أسلوب اختيار شريك الحياة لدى طلبة الجامعة دراسة ميدانية بجامعة قالمة

صخلم ءاملع نم ريث كلا مامتها تلغش يتلا ةماهلا عيضاوملا نم ،جاوزلل رايتخلاا ربتعي عوضوم وهف ،سفنلا ءاملعو عامتجلاا

ينعي

.رث كا كلذب ةينعملا ةئفلا اهنوك بابشلا ةئف ةصاخو ،عمتجملا دارفا نم درف لك

ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تاريغتلا لظ يف ةعماجلا ةبلط ىدل ةايحلا كيرش رايتخا بولسا نع فشكلا ةساردلا هذه تلواح دقل ي يتلا ةنهارلا ةيداصتقلااو ةعزنلا راشتناك ،انعمتجم يف ةلصاحلا تاريغتلا نا ةساردلا تفشك ثيح ،يرئازجلا عمتجملا اهشيع

لخدت نود ،مهتابغرل ًاقفو جاوزلل مهرايتخا يف ةبلطلل ربكا ةيرح ىطعا ،خلا...لمعلل ةارملا جورخو ،يداملا للاقتسلااو ،ةيدرفلا خلاا يف يصخشلا وا يتاذلا بولسلاا ةرطيس يا ،لهلاا .يضاملا يف ًادئاس ناك يذلا يدلاولا بولسلاا باسح ىلع جاوزلل رايت

:ةيحاتفلما تاملكلا

رايتخلاا بولسا ،

جاوزلا ةايحلا كيرش رايتخا ،

، ةعماجلا ةبلط

Résumé

Choisir le conjoint est une question délicate. Une question, disons-nous, des plus importantes, attirant l’attention des sociologues, des psychologues. Un sujet qui touche tout individu social .

Cette étude a essayé de détecter le style ou la méthode de choisir le conjoint parmi les étudiants de l'université à la lumière des changements sociaux et culturels et la crise économique ayant touché la société Algérienne.

L'étude a révélé que les changements qui s'opèrent dans notre société, tels que la propagation de l'individualisme , l'indépendance financière, et le travail de femme... etc., ont donné une plus grande liberté pour les étudiants dans leur choix du conjoint selon leurs désirs, et qui est donc choisir leurs partenaires eux-mêmes, sans la participation des parents, une méthode de contrôle de soi ou de choix personnels du mariage au détriment du style parental qui a dominé la société dans le passé .

Mots clés: Mode Du Choix, Mariage , Choix D'un Partenaire De Vie, Etudiants Universitaires.

Summary

Spouse choice is a delicate matter that appeals the attention of bothsociologists, of psychologists. Such an issues pertains to all people especially the youth. This study tried to shed light on the choice of a future life partner among university students under the present social, cultural and economic changes in Algeria

There study has shown that some changes which came into being in our society such as overspread of individualism, financial independence and women work outdoors and so on, have given rise to more freedom among students who have a wide range of choice concerning their life partner according to their desires. They tend to choose their partners without their parent's involvement as it was done in the past.

Keywords: Style to choose, Marriage, partner selection, University students.

ةم ّدقم

ةهجولا نم ةرسلاا نيوكتل يمسرلا لخدملا جاو ّزلا ّدعي " :ىلاعت الله لاق ،ةيعر ّشلا

ْل َع َج َو َكِلْبَق ْنِم ًلاُسُر اَنْلَسْرَا ْدَقَلَو اَن

" ةَّي ِّرُذ َو ًاجا َوْزَا ْمُهَل :ةيلاا ،دعرلا ةروسآ (

83

ثيدح يفو ،

ملسو هيلع الله ىلص يبنلا نع بويا يبا نع يذمرتلل ا

:لاق هّن

كاوسلاو رطعتلاو ،ءايحلا :نيلسرملا ننس نم عبرا"

"حاكنلاو ةلا ّصلاك اضرف سيل فينحلا اننيد يف جاوزلاف ،1

ناسنلإا ناك اذإ ،ةد كؤم ةّنس وا ،بحتسم هّنكلو ،مو ّصلاو يف لدعلا ةماقإ نم ًاقثاو ،ةيلاملا هتاقفن ىلعو ،هيلع ًارداق .ةجوزلا ةلماعم سا ىنعم لمحي وهو 2

رارقتساو ةرسلاا رارمت

اهلخادب ةيسنجلاو ةيعامتجلاا تاقلاعلا ثادحلاا مها نمو ،8

.توملا ،جاوزلا ،دلايملا :ناسنلإا ةايح يف ىربكلا ةثلاّثلا

نحنف ،رايتخلاا وه ،جاو ّزلا يف رارق مها ّنا حضاولا نمو ةيمويلا هتايح يف ناسنلإا ّنا كلذ ،رايتخلاا رصع يف شيعن

تخي راتخي نا هيلعو ،هميلعتو هسبلمو ،هبارشو هماعط عون را نحنف ، ةايحلا كيرش رايتخاب بلاط ُم ًاضيا وهو ،هءاقدصا در ربتعي يذلا رايتخلاا ددصب نوكن نيح ةنيعم ةقيرط كلسن دح ىلإ رثاتي كلذ ّلكو ،هتمرب فقومل اهلماكب ةيصخش لعف قت انه نمو ،عمتجملا يف ةدئاسلا ةفاقثلاب ريبك ف مو

رايتخلاا ةرك

هيلع عقي يذلا نمو ،؟ راتخي يذلا نم :نيلاؤس ىلع جاوزلا يف .؟ رايتخلاا

4

ةايح يف ةوطخ مها وه جاو ّزلل رايتخلاا ّنإف ةزجوم ةرابعبو لا يعامتجا كولسو ،ًاعم ةارملاو لجّرلا ينعي رما وهف ،ناسنلإا

ياعم قفو د ّدحتي لب درفلا تابغرب طقف د ّدحتي جملا ري

هميقو عمت

ميرحتلاك ةيلج ةحضاو ميقلاو ريياعملا هذه تناك ءاوس رايتخلاا اهكلف يف ريسي تاع ّقوت لكش يف ةرتتسم وا ةحابلإاو .نّيعم لكشب جاوزلل

دقل ثيح ،يرئازجلا عمتجملا يف ريغتلا ةكرح ةريتو تديازت

قّثلاو ةيعامتجلاا ةينبلا تان ّوكم فلتخم ىلع تسكعنا ا

ةيف

فّيكتي نا درفلا ىلع نّيعتي حبصاو ،عمتجملل ةيداصتقلااو ميقلا زورب ّنا امك ،هعمتجم يف ةدئاسلا مّيقلاو مظنلا بسح روهظو ةايحلا طامنا يف عيرسلا رّيغتلاو ،ةديدجلا تاهاجتلااو اهمّلعتو لمعلل ةارملا جورخو ،لاصتلااو ملاعلإا لئاسو ًاعباط ىطعا اذه لك ،...اهلاغتشاو

،ةيرئازجلا ةرسلال ًاريغتم

جاوزلاك ةيديلقتلا ةرسلاا يف ةزراب تناك يتلا ميقلا كلت تفتخاو ،ركبملا يذلاو ،جاوزلل رايتخلاا يف يدلاولا بولسلاا ةدايسو ةيصخشلاو ةيفطاعلا بناوجلا نايحلاا بلغا يف يعاري لا ثيح ،اهتاجايتحاو ةرسلاا حلاصم قفو نوكي لب ،نيكيرشلل عم لوقي دنع تلا ّخدتلا يف ل ّدبت لصح مث ":رمع ليلخ ن ل ّخدتت ةعامجلا نم ًلادب ةرسلاا تحبصا ذإ ،نيرقلا عون رايتخا

."كلذ يف هتبغر ةاعارم وا هّيار ذخا نود نيرقلا رايتخا يف

5

تا ّذلاب جاو ّزلا ةلاسم يف فلتخت لا تاعمتجملا نكلو يف فلاتخلاا نمكي امّنإو ،هترورضو كير ّشلا رايتخا ةيفيك

توافتي يتلاو ،رايتخلاا نم نيعم عون ىلإ عفدت يتلا بابسلااو يف هّنإ ىّتح ،عمتجم لك ةفاقث بسح مهنيب اميف دارفلاا اهيف ليجلا ىلإ هتفاقث ليج يا لقني لا ًاتابثو ًارارقتسا تافاقّثلا رث كا .ًامامت لك ّشلا سفنب يلاّتلا

6

بيلاسا عّونتتو فلتختو ،انعمتجم يف جاو ّزلل رايتخلاا

ةدع يرئازجلا عمتجملا فرع ثيح ،نامّزلاو ناكملا فلاتخاب نم كانهف ،هتفاقثو هعقاو ةعيبط نم ةقلطنم ةزيمتم بيلاسا فرط يا لخدت نود مهسفناب مهءاكرش نوراتخي نم صاخشلاا ض ّوفي نم كانهو ،يصخشلا بولسلااب ىمسي ام وهو ،رخاآ ىلإ هرايتخا بولسلااب ىمسي ام وهو ،بلاا ىلإ وا ة ّصاخ ّملاا

ىرخا طئاسوو ةرشابم اقرط دمتعي نم ًاضيا كانهو ،يدلاولا تلااكو ،دئارجلا يف جاوزلا تانلاعإ ،ءاقدصلاا ،ناريجلا(

خلا...جاو ّزلا يداونو

.

ًلاوأ ةسأر ّدلأ ةلكشم-

ر ّيغت ىلإ ت ّدا ةديدع تلاوحت ةيرئازجلا ةرسلاا تدهش دقل تطقسو اهراودا تصّلقتو ،اهميق ضعب نادقفو اهف ئاظو ام اذهو ،ةيرضحلا ةايحلا بيلاسا تذخاف ،ةيديلقتلا اهتروص اهب هتقلاع يف درفلا حبصاو ،ةريغتملا ةرسلاا عباط اهبسكا ةمراصلا بلاا ةطلس تذخاو ،ًامامت اهنع ًلاقتسم ىشلاتت

،فعضت ةرسلاا دارفا نيب ةبارقلا تلاص تادبو ،رسحنتو ءابآ

لاا نيب ةوهلاو قراوفلا تعسّتاو ،اهئاضعا نيب عار ّصلا ّدتشاو للاقتسلال ةجيتن ةدئاسلا يه ةيدرفلا ةعزنلا تحبصاو ،ءانبلااو

ةرسلاا طباوض نم كلذب درفلا ررحتيل ،فرصتلا ةيرحو يداملا فت تناك يتلا ةيديلقتلا رايتخا دنع ةنيعم دعاوق هيلع ضر

.جاوزلل بسانملا كيرشلا

حبصا نيرقلل يصخشلا رايتخلاا ّنا ضعبلا ىري انه نمو ةيدرفلا ةايحلا يف ةلئاعلا ريثات صقن مكحب ًلاوادت رث كا ،7

تلاوحتلا كلتل ةجيتن لاإ وه ام بولسلاا اذه ّنإف يلاتلابو او ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا عمتجملا اهب ّرم يتلا ةيفاقثل

هيف راتخي يذلا رحلا رايتخلاا روهظب تحمس يتلاو ،يرئازجلا هتابغرو هسيياقم قفو هتايح كيرش جاوزلا ىلع لبقملا درفلا للاقتسلاا ةيناكمإ مهل حاتا ءانبلاا لاغتشا ّنا امك ،هتدارإو ل ّخدتلاب صخش يلا حامسلا مدع يلاتلابو ،مهئابا ىلع يداملاآ ف .ة ّصاخلا مهنوؤش ي

درفلا ّنإف رحلا رايتخلاا حلاصل نيدلاولا ةنميه صّلقت مغرو طغض ببسب هديلاقتو هتاداع نع ًاريث ك دعتبي نا نكمي لا وا داعتبلاا ةبسن ّنإف انه نمو ،ًايبسن ولو هيلع يرسلاا طيحملا نمو ،رخا ىلإ درف نم فلتخت نيعم يرايتخا طمن نم بارتقلااآ .ىرخا ىلإ ةيفاقث ةئيب

كيرشلا رايتخا ةيلمع يف ًارشابم ًاببس ةعماجلا ربتعت ام ًابلاغو

ة(

،ةيميلعت ةسسؤم اهنوك ىلع ةولاعف ،جاوزلاب يهتنت يتلاو ، فلتخم نم ،ةبلطلا نم ةريبك ًادادعا ًايونس لبقتست يهف

ت ثيح ،ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا لوصلااو تاءامتنلاا حيت

ةعماجلا

،ةساردلا تاعاق ك ةفلتخم نكاما يف نيسنجلا نيب ءاقتللاا صرف ةيرح ىطعا طلاتخلاا اذهو ،خلا...ةيهيفرتلاو ةيفاقثلا يداونلاو انه نمو .ةلئاعلا باسح ىلع جاوزلل رايتخلاا يف ةبلطلل ربكا يتلا ةيلاكشلإا ّنإف لثمتت اهئلاجتسلا ةساردلا هذه ىعست

ف ي

باجلإا ةلواحم :ةيتلاا تلاؤاستلا نع ةآ

1

ىلع مهسفناب جاوزلا يف مهءاكرش نوراتخي ةعماجلا ةبلط له-

،؟ ميلعتلا نم لاع ىوتسم ىلإ اولصوو ،نوفقثم مهّنا ساسا ناريجلاو لهلااك ىرخا فارطا ىلإ مهرايتخا نوض ّوفي مهنا ما .؟ اذاملو ،ءاقدصلااو

2

كيرش رايتخا بولسا له-

ة(

فلتخي ةايحلا ا فلاتخاب

ةبلطل

.؟ ًاثانإو ًاروكذ

8

.؟ جاوزلل مهرايتخا بولساب ةبلطلا نس ةقلاع ام- 4

مهرايتخا بولساو ةبلطلا نكس ناكم نيب ةقلاع كانه له-

.؟ جاوزلل ًايناث ةسأر ّدلأ ةّيمهأ-

يهف ،يكيمانيدلا اههاجتا ةساردلا هذه يف ةمس مها ّلعل ريسفتو ليلحتو فصو لواحت ىدل جاوزلل رايتخلاا بولسا

ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تاريغتلا لظ يف ةعماجلا ةبلط اذه ةيمها عبنتو ،يرئازجلا عمتجملا اهشيعي يتلا ةيداصتقلااو يتلا ةيعامتجلاا تاساردلا مظعم ّنا ةقيقح نم عوضوملا لوا كلذ يف ةلمهم ،ةماع ةفصب هيلع زكرت جاوزلا لوح تيرجا لاا جاوزلا يف ةوطخ هذه تءاج هذهلو ،رايتخلاا بولسا يهو

ثيدح هنوك عوضوملا اذه ثحبب اهمامتها روحمتل ةساردلا ًامدختسم هيف ةمهاسملا ثحابلا بغري امدنعو ،صاخلاو ماعلا نيب ةريبك تافلاتخا كانه نا فشت كي يملعلا ثحبلا ةغل .ةرهاظلا هذه لوح نيثحابلا ًاثلاث ةسأردلأ فأدهأ-

دها صخلتت :يف ةساردلا هذه فا

1

ةبلط ىدل جاوزلل رايتخلاا بولسا ىلع فرعتلا ةلواحم-

دصرو ،جرختلا ىلع اوكشوا نمم ةملاق ةعماج تابلاطو .هيلع تارط يتلا تاريغتلا مها حيضوتو

2

ةديدج ىرخا طامناو بيلاسا عويشو راشتنا ىدم نع فشكلا-

.ثحبلا عمتجم يف جاوزلل رايتخلاا يف

8

ىلع فرعتلا-

تاريغتملا ضعب ةقلاع كمو ،نسلاو ،سنجلا(

نا

نكسلا

كيرش رايتخا بولساب ة(

تابلاطو ةبلط ىدل

.ةعماجلا ًاعبأر ةسأردلأ تايضرف-

:ةيلاتلا تايضرفلا ةغايص تمت ةساردلا ةلكشم ءوض ىلع

1

لخدت نود مهسفناب جاوزلا يف مهءاكرش ةعماجلا ةبلط راتخي-

لااك ىرخا فارطا .ءاقدصلااو ناريجلاو له

2

كيرش رايتخا بولسا فلتخي-

ة(

ةبلطلا فلاتخاب ةايحلا

.ًاثانإو ًاروكذ

8

.جاوزلل مهرايتخا بولساو ةبلطلا نس نيب ةقلاع دجوت- 4

مهرايتخا بولساو ةبلطلا نكس ناكم نيب ةقلاع دجوت-

.جاوزلل ًاسماخ ةقباسلأ تاسأردلأ–

،يملع ثحب يا يف ةماهلا تاوطخلا نم ةقباسلا تاساردلا دعت يف تثحب ،ةلص تاذ تاسارد ةعومجم كانه ثحبلا اذه يفو اصقن كانه ّنا نيبت لباقملابو ،ةدع بناوج نم عوضوملا اذه .ةيبنجلاا تاساردلا يف

1

يشايع حابص ةسأرد- (3

1991

: ةسارد ةثحابلا ترجا

يعامتجلاا ريغتلاو نينيرقلا ؤفاكت سيياقم رايتخا" :ناونعب نيرقلا رايتخا لوح ةيجولويسوس ةسارد ،"يفاقثلا ة(

ل ىد

عامتجلاا ملع يف ريتسجام ةلاسر ،ةفلجلا ةقطنم يف بابشلا تاهاجتا ىلع فرعتلا ىلإ اهئارو نم ةثحابلا تفده ،يفاقثلا نم بابش لويمو نيرقلا رايتخا يف ةفلجلا ةقط

ة(

يف لظ

.يرئازجلا عمتجملا اهشيعي يتلا ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تاريغتلا صلقتب قلعتت ىلولاا :تايضرف ثلاث ةثحابلا تغاص دقو نيرقلا رايتخا ةيلمع يف نيدلاولل ةيلكلا ةنميهلا ة(

حبصا ذإ ،

هسفنب راتخي صخشلا اه(

بسانت نم ه اه(

هئفاكتو اه(

؛

نيسنجلا ىدل يميلعتلا ىوتسملا عفترا امّلك هّنا ىرت ةيناثلا ّنا ربتعت ةثلاثلا ؛رايتخلاا سيياقم تاريسفت تعسوتو تد ّدعت رايتخا هساسا ىلع متي يتلا سيياقملا مها نم نيسنجلا ني ّدت نيرقلا ة(

ط يتلا تاريغتلا ىلع ةثحابلا تزكرو . ع تار

ىل

لخدت ةجردو ،رايتخلاا سيياقم مهاو ،جاوزلل رايتخلاا بولسا ينعملا ضفر ةلاح يف لهلاا لعف درو ،رايتخلاا ةيلمع يف لهلاا ة(

ينعملا لعف در ىرخا ةهج نمو ،مهرايتخا ة(

ةلاح يف

لكشلا نم نيثوحبملا فقوم ًاريخاو ،هرايتخا هلها ضفر ا رايتخلال يديلقتلا قطنملا سفنل نيرقلا ءامتنا يف لثمتمل

،ة

عيزوتو تاعلطتلا يف رييغتلاو ،دوشنملا يرسلاا ميظنتلاو .راودلاا نم نوكتت ذا ،يلكلا عمتجملل ةعساو ةيليثمتب ةنيعلا تزيمت

ًاصخش808 (

و باش150

ةاتف158

ةيعامتجلاا تئافلا فلتخم نم

نييرادإ :ةفلجلا ةقطنمب ةذتاسا-

لامع-

ءابطا-

نيضرمم-

ةيعانص :ةفلتخم تاعاطق يف نيدجاوتم ةيعانص تادحو(

،

لصا نم ةبلط ،ةرح نهم ىلإ ةفاضلإاب ،ةيرادإو ،ةيحصو .ةمصاعلا رئازجلا يف تاعماجلا فلتخم يف يوافلج

ةماه جئاتن ة ّدع ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم ةثحابلا تلصوت ا رايتخا ةيلمع طبض مدع ّنا :اهضعب ركذن عارم مدعو ،نيرقل

ةا

قلخ يف ريبك رود هل نينيرقلا دنع جاوزلا لبق ؤفاكتلا طورش ىوتسملل ّناو ،قلاطلا اهتمدقم يفو ةيرسلاا تلاكشملا بسح رايتخلاا سيياقم بيترت يف ةريبك ةيمها يميلعتلا للاخ نم اهداعبا عيسوتو ،اهمهف يف قمعتلاو نيسنجلا علطتلاو ىشامتت ةديدج يناعم ةغايص يدحلا ةيعامتجلاا تا

ةث

...لاملاو بسحلاو نيدتلاو لامجلا سايقمل ةبسنف راودلاا عيزوتو دوشنملا يرسلاا ميظنتلا صخي اميف اما رارقتسا يف ةيرورض ةارملا ةراهم ّنا ربتعت لاجرلا نم ةريبك فقومب ءانتعلاا ّنا امك ،لجرلل فرشم هجو ءاطعإو ةرسلاا لك دادزي ةارملل لجرلا ةدعاسم عب يميلعتلا ىوتسملا عفترا ام

مد

نيب ةكرتشم ةيلمع ءانبلاا ةيبرت ناو ،ةيفاك ةدعاسم دوجو .نيجوزلا

2

ةظيفح ريخلب ةسأرد- (9

2112

: :ناونعب ةساردلا هذه تءاج

ةسارد ،"يجاوزلا رايتخلاا ةيلمعل جوزتملا ريغ بابشلا روصت"

:اهماوق ةنيع ىلع سابعلب يديس ةنيدم يف ةيناديم ثوحبم206

تمض ثيح ،ةبلطو تاعاطقلا فلتخمب نيفظوم نم نيجوزتملا ريغ بابشلا ىلولاا ةعومجملا

( 100

ةعومجملاو ،

نيجوزتملا ةيناثلا

( 100

بولسلاا نا ىلإ ةساردلا تلصوتو .

رايتخلاا ةيلمع يف ًاراشتنا رث كلاا بولسلاا وه يصخشلا ريغو نيجوزتملا ةعومجم نا ةثحابلا تظحلا ثيح ،يجاوزلا كلذو ىلولاا ةبترملا يف يصخشلا بولسلاا تراتخا نيجوزتملا ةبسنب

( 63.00

و ،% 52.00

%

سلاا اهيلي ،يلاوتلا ىلع اولا بول

يدل

ةبسنب يناث رايتخاك

( 80.00

% 47.00و ،

%

ىرتو ،يلاوتلا ىلع

ّنا نوري نيجوزتملا ريغو نيجوزتملا بابشلا ّنا ةثحابلا تاعقوت ديدحتو رخلاا ةفرعم امهيلكل حمسي جاوزلا لبق فراعتلاآ .امهنم دحاو لك رودو

1

يتاعاسلأ ةيماس ةسأرد- (10

1991

: ةساردلا هذه تيرجُا

" :لوح ةنس نيب ام ،"يعامتجلاا ريغتلاو جاوزلل رايتخلاا

1967 -

اهماوق ةنيع ىلع ،1969

ءابلاا ليج امه نيليج نيب يآ ا ،درف125

يف يدلاولا بولسلاا ةدايس ىلإ ةساردلا تلصوتو .ءانبلاا ليجو ةبسنب نييرضحلا ءابلاا ليج مظعم دنع رايتخلااآ

60.00

%

نع اما .

لاا يف يصخشلا بولسلاا نولضفي مهبلغاف نييرضحلا ءانب

ةبسنبو رايتخلاا

96.00

%

ّنإف نييفيرلا ءابلاا ليج نع امآ ا .

ّنا كلذ ،ةدعاقلا وه يدلاولا بولسلاا

63.00

ءابلاا ءلاؤه نمآ %

نع اما .لهلاا قيرط نع ناك لب مهسفناب مهتاجوز اوراتخي مل لاا نول ّضفي مهّنإف نييفيرلا ءانبلاا ليج قيرط نع رايتخ

ةبسنب نيدلاولا

72.00

% .

4

سيوع ديس ةسأرد- (11

1911

: ةفرعم ىلإ ةساردلا هذه تفده

دقو ،ةجوزلا وا جوزلا رايتخا يف رصاعملا يرصملا بابشلا يار تاجوزتم ريغ تاباشو نيجوزتم ريغ نابش نم ةئف تلمش يتنس للاخ

1978 -

ةعماجب ةيعامتجلاا ةمدخلا ةيلكب 1974

ةنيعلا تلمشو ،ناولح مهنم ،ادرف 70

،ًاباش 85 و

،ةباش 85

ةلبقملا ةجوزلا اوراتخا نابشلا نا ىلإ ةساردلا هذه تلصوتو ةبسنب مهدحو

77.10

ةبسنب مهنم يقابلا بغري ملو ،% 22.90

،%

نهدحو لبقملا جوزلا رايتخا يف نبغر تاباشلا ّنا نيح يف ةبسنب

32.90

%

ةبسنب نهنم تايقابلا بغرت ملو، 17.10

% .

5

يوامع داي أ ةسأرد- (12

2112

: رايتخلاا ةساردلا هذه تلوانت

هتبسن ام نا تفشك ثيح ،ينيطسلفلا فيرلا يف يجاوزلا

44.⁰⁰ رايتخاب مهؤابا ماق ندرآ لاا ةلحرم يف اوجوزت نمم %

لباقم ،مهتاجوز

14.00

ةلحرم يفو ،للاتحلاا ةلحرم يف %

مهتاجوز رايتخاب مهؤابا ماق نم ةبسن تعفترا ىلوآ لاا ةضافتنلاا ىلإ لصتل

20.00

ةرم ةبسنلا تعجارت ةطلسلا ةلحرم يفو ،%

ىلإ لصتل ىرخا

03.00

تلصو ةيناثلا ةضافتنلاا ةلحرم يفو ،%

ىلإ ةبسنلا

20.00

نم مهتاجوز رايتخاب ماق نم ةبسن اما ،%

ئاقدصا تغلب ةيناثلا ةضافتنلاا نمز مه

24.00

يذلا تقولا يف ،%

ةلحرملا يف مهسفناب مهتاجوز رايتخاب اوماق نم ةبسن تغلب تغلب اهسفن

72.00

لبق نم تاجوزلا رايتخلا ةبسن ىلعا يهو ،%

.ةفلتخملا لحارملا ربع جاوزلاا

2

ةيردنكس لاأ ةعماج ،عامتجلاأ ملع مسق ةسأرد- (18

1919

:

عامتجلاا ملع مسق نيب رمثم نواعت ةجيتن ةساردلا هذه تءاج ةيفيرلا ةيمنتلل يلودلا زكرملا نيبو ،ةيردنكسلإا ةعماج

ةنس ةساردلا هذه تادب دقو .طويرمب اهماوق ةنيع ىلع1979

1000

مهنم ،درف ةثدحتسم ىرق نم 900

و ،ةيديلقت ىرق نم 100

ع اهرثاو ميقلا رود ىلع فوقولا ىلإ تفدهو هاجتاو فقاوم ىل

تا

ىلإ ةساردلا هذه تلصوتو ،ةثدحتسملا تاعمتجملا يف ةرسلاا نيعمتجملا لاك نم ةيبلاغلا ّنا يديلقتلاو ثدحتسملا(

ا ترق

لهلاا قيرط نع مت جاوزلل رايتخلاا ّنا ثدحتسملا عمتجملا(

89.11

يديلقتلا عمتجملاو ،% 83.00

%

ةبراقتم ةبسن كانهو ،

ثدحتسملا عمتجملا( 16.44

يديلقتلا عمتجملاو ،% 16.00

%

رايتخلاا صخي اميف اما .هسفنب هتجوز راتخا ثوحبملا نا ترقا نيعمتجملا نيب فلاتخا كانهف براقلاا قيرط نع جملا(

عمت

ثدحتسملا

10.44

يديلقتلا عمتجملاو ،% 08.00

%

ءاج مث ،

ءاقدصلاا قيرط نع رايتخلاا ًاريخا يلاتلابو .ةفيعض بسنب

ريبك دح ىلإ ةلصاتم ةيديلقتلا ميقلاو ديلاقتلاو تاداعلا تلازام عمتجملا يف ءاوس ةارملل ةبسنلاب ةايحلا كيرش رايتخا ميق يف نا ىلع ترقا ةيبلاغلا نا دجن ثيح ،ثدحتسملا وا يديلقتلا لهلاا قيرط نع مت رايتخلاا ثدحتسملا عمتجملا(

29.88

،%

لا عمتجملاو يديلقت

80.00

%

.

ىوتسملا ىلع ةقباسلا تاساردلا نم ةيلاحلا ةساردلا تدافتسا راطلإا دادعإو ،اهميهافمو ةساردلا ةلكشم ديدحت يف يرظنلا ىلع اما ،يشايع حابص ةثحابلا ةسارد ةصاخو ةساردلل يرظنلا دادعإ اهنم بناوج ةدع يف ةدافتسلاا رهظتف يقيبطتلا ىوتسملا لا عمج ةادا ءوض ىلع جئاتنلا ريسفتو ،ةنيعلا رايتخاو ،تانايب

.ةقباسلا تاساردلا هتمدق ام ةريدج ةساردلا ةلكشم ّنا ىلع د ّكؤت تاساردلا هذه ّنا امك و ،مامتهلااو ثحبلاب لع تاساردب مايقلا ىلع نيثحابلا زيفحت

ةيم

لوح ةعسوم هتلاكشمو جاوزلل رايتخلاا بولسا

.

ًاسداس ةسأردلأ ميهافم-

1

:جأوزلأ موهفم-

جاوزلل لماش فيرعت كانه دجوي لا

Mariage

اهنم ركذن تافيرعتلا نم ديدعلا كانه لب هيلع فقن نا نكمي ءاسنلاو لاجرلا نيب مظنم جوازت وه جاوزلا نا مجعم يفو ،14

اهصوصن اهل ةمهم ةيعامتجا ةسسؤم وه جاوزلا عامتجلاا ملع اضح نم فلتخت يتلا اهنيناوقو اهماكحاو .ىرخا ىلإ ةر

جاوزلاف15

اهعرشي سنجلا يف نيفلتخم نيصخش نيب عقت ةيسنج ةقلاع ددعل مئاد يمسر يسنج داحتا هّنا يا ،عمتجملا اهدوجو رربيو نم طابترلاا اذه ىلع بترتي امو ءاسنلا نم ددعو لاجرلا نم .تابجاوو قوقح

16

2

:جأوزلل رايتخلاأ موهفم -

كولس جاوزلل رايتخلاا امتجا

يع

،درفلا ىدل ةيساسا ةجاح نع ةعبان ةبغر قيقحت ىلإ فدهي هيضتري امف ،عمتجم لك ةفاقث فلاتخاب كولسلا اذه فلتخيو .رخا عمتجم هضفري دق هل ًاديهمت وآ ا جاوزلل ةيادبك عمتجم

17

رايتخلاا تافص :يه ةماه رصانع ةثلاث رايتخلاا اذه لمشيو ا...ةيسفن ،ةيفاقث ،ةيعامتجا تافص(

خل

يتخلاا لاجمو ، را

نيق ئلالا لاجم(

رايتخلاا بولسا ًاريخاو ، يصخش بولسا(

،

يدلاو بولسا

.

1

:جأوزلل رايتخلاأ بولسأ موهفم -

قيرطلا وه رايتخلاا بولسا ة

كيرش جاوزلا ىلع لبقملا درفلا اهب راتخي يتلا ة(

ح ،هتاي

يف ةدئاسلا ةيفاقثلا طامنلااب ًاقيثو ًاطابترا ةقيرطلا هذه طبترتو نيرخا دارفآ ا لخدت ةيلمع مظنت دعاوق عمتجم لكلف ،عمتجملا .جاوزلل رايتخلاا ةيلمع يف رملااب نيينعم ريغ ًاعباس :جأوزلل رايتخلاأ بيلاسأ عأونأ -

بيلاسا رهشا نم

:دجن جاوزلل رايتخلاا

1

سلاأ -

يتأذلأ بول رحلأ(

: يصخشلا بولسلاا ًاضيا ىمسيو

،كيرشلا رايتخا يف ةيصخشلا درفلا ةبغر ودبت هيفو ،يئاقلتلا وا ةيلمع هيجوت يف ًاريثات لقا براقلاا وا لهلاا لخدت نوكي انهو .ًامامت مدعني دق وا ،رايتخلاا مهاس يبارتغلاا جاوزلا نا ودبيو

لسلاا اذه روهظ يف ًاريث ك جاوزلا راشتنا قفار ثيح ،بو

ىلع ًاروصقم دعي ملف ،كيرشلا رايتخا ةقيرط يف اريغت يجراخلا تادبو ،ةاتفلاو باشلاب ًانوهرم رايتخلاا اذه حبصا لب ،نيوبلاا رايتخلاا ةرهاظ اهلحم لحتل راصحنلااب بترملا جاوزلا ةرهاظ ريغتت جاوزلا ميق تادب اذكهو ،رشابملاب

،13

رايتخلاا حبصاو

،مهسفنا بابشلا ةيلوؤسم ةيرصعلا تاعمتجملا يف جاوزلل وا هيدلاو لخدتب نايحلاا نم ريث ك يف حمسي لا باشلا نا ثيح لا ةيصخش ةلاسم اهنا رابتعا ىلع ،رايتخلاا يف نيرخا صاخشآ ا

ام بولسلاا اذهو ،جاوزلا ىلع نيلبقملا نيصخشلا ىوس مهت و ةيعامتجلاا تلاوحتلا كلتل ةجيتن لاإ وه تلا ةيفاقثلا

اهب ترم ي

يف يعامتجاو يفاقث لوحت ثدح ثيح ،تاعمتجملا هذه ،يسفنلا وا يدرفلا رايتخلاا روهظب حمس ملاعلا ءاحنا مظعم هسيياقمب هكيرش جاوزلا ىلع لبقملا صخشلا هيف راتخي يذلا هتدارإو هتابغرو ءانبلال حاتا يلاحلا لمعلا ماظن نا امك ،19

للاقتسلاا ةيناكمإ حامسلا مدع يلاتلابو ،مهئابا ىلع يداملاآ

.ةصاخلا مهنوؤش يف لخدتلاب صخش يلا

2

يدلأولأ بولسلاأ -

بترملأ(

: حمسي يذلا بولسلاا وهو

نيكيرشلا براقا ضعب وا ،امهيلك وا نيدلاولا دحا لخدتب اذه نوكي ام ًابلاغو ،رايتخلاا ةيلمع يف جاوزلا ىلع نيلبقملا اج نم لخدتلا دجلاك هب فرتعم رخا صخش وآ ا ،ةلئاعلا بر بن

رايتخلاا يف يدلاولا بولسلاا دكؤيو .ًلاثم لاخلا وا معلا وا ،ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تارابتعلاا ىلع ًامئاد جاوزلل تافصلا وا بحلا ةفطاعل مامتها ىندا يطعي ام ًاردان هنكلو نبلاا نيب طبرت دق يتلا ،ةميمحلا ةيصخشلا لبقملا ءا

ىلع ني

.جاوزلا ،لافطلاا جضن لمت كي امدنع ًلاثم رئازجلا يفف 20

ناوبلاا موقي ذإ ،ةلوئسملا يه ةرسلااف ،جاوزلل ًلاها نوحبصيو يف رايتخلااب باشلا موقيو ،جاوزلا نوؤش بيترتب ةريبك ةجردب .كيرشلا رايتخا يف بلاا ريياعم دودح كانه كلذ عمو 21

يف ترهظ ةليخد بيلاسا تاريغتلل ةجيتن يرئازجلا عمتجملا

تلاجملاو دئارجلا يف جاوزلا تانلاعإك ةفلتخملا .خلا...فحصلاو ًانماث :يرئأزجلأ عمتجملأ يف جأوزلل رايتخلاأ بولسأ-

ي طبتر

عبطي يذلا ينثلإاو يفاقثلا عونتلاب يرئازجلا عمتجملا يف جاوزلا تفرع يتلاو ،دلابلا قطانم فلتخم ايتخلاا بولسا

لا ر ،يدلاو

لاإ امهضعب ىلع ناجوزلا فراعتي لا نايحلاا مظعم يف هّنا ىتح ام اذهو ،ةيمها ةيا مهافتلا وا بحلل نكي ملو ،فافزلا ةليل يف ،رسلاا نيب ةماع ةفصب جاوزلا ررقي" :ًلائاق نوناف زنارف هيلع دكؤي ."فافزلا ةبسانمب هتجوز هجو جوزلا ىري ًابيرقت ةمئاد ةروصبو

22

نمو ،لهلاا قيرط نع متي يضاملا يف جاوزلل رايتخلاا ّنإف انه

براقلاا نم كيرش رايتخا ىلإ نوليميو ،ًاقبسم هل نوبتري مهف ضعب لصوت ثيح ،ةيعامتجلاا ةقبطلا وا ةناكملا سفن نم وا ةنس تيرجا ةسارد يف نيثحابلا هذه ىلإ لئابقلا ةقطنمب1971

ةيادب يف نحنو نيعنتقم ان ُك" :ةجيتنلا وزلا ّناب ثوحبلا

جا

ّناب اندجو امدنع ةريبك انتشهد تناك دقلو ،ًاداتعم ناك يمحللا ددع ّناو ،ًامودعم عقاولا يف ناك جاوزلا اذه ىلإ ليملا ةلئاعلا يف هنم ملاا ةلئاع يف ةيمهلاا ليلق ادب تاطابترلاا ."ةيوبلاا

28

ةيرئازجلا ةرسلال يديلقتلا يتايحلا طمنلا ناك دقلو ا

ةعستمل

ةبارقلا طباور ىلع ظفاحيو ،ةيلك ةرطيس هدارفا ىلع رطيسي ،ةلئاعلا ىلإ ًادودشم هسفن درفلا دجي ثيح ،ةريبك ةجردب ،يلاثم جوزو باك ،لجرلا لواحي امك .اهنع داعتبلاا بعصيو تاكرحو لامعا لك نع لوئسملا رود بعليو ،ردصتي ناب ًامئاد نيح يف ،ةلئاعلا دارفا نم دحاو لك دارفلاا ءلاؤه ضعب ّنا

يتاذ للاقتسا ىلع نولصحيو ،هتطلس نع نوجرخي ّنا يا ،24

هذهو ،ةلئاعلا لخاد ةيزكرملا هتناكم ىلع ظفاحي يرئازجلا بلاا اما .ةعستملا ةلئاعلا يف رث كا ةفصب رهظتو اهتدش دادزت ةناكملا بيصن حبصا ثيحب قباسلا نع فلتخت ةرسلاا ةيعضو ًايلاح يف ءايلولاا قافتا كانه لب ،ًلايئض جاوزلا نوؤش يف لخدتلا

ابولساو اهاجتا اذه ربتعيو ،ءايلولاا قفتي نا لبق نيجوزلا نيب نيب لدابتملا يفطاعلا لوبقلا وا ليملا ىلع دمتعي اديدج .جاوزلا ىلع نيلبقملا ةاتفلاو باشلا ةدايسو ،مويلا ةيرئازجلا ةلئاعلا يف هسملن يذلا لوحتلا نإ ا حورلا جورخو ،ةاتفلا ميلعتو ،ةيداملا ةيللاقتسلااو ةيررحتل ةيلمع يف كرحملا رود بعل اذه لك ،خلا ...لمعلل ةارملا يف ةلقتسم ةيرئازجلا ةاتفلا تحبصا ثيح ،جاوزلل رايتخلاا ةرطيسل عضخت يضاملا يف تناك امدعب ،اهتايح كيرش رايتخا ي لا ذإ" :نوناف زنارف لوقي ثيح ،اهلماكب ةرسلاا عيطتس

يا

،اهوبا وه صخشلا اذه نكي مل ام ةاتف جاوز ررقي نا صخش

"اهيخا وا اهمع اهيبا بايغ يفو يف لهلاا لخدت نا يا ،25

.ثانلإا لمشي امك روكذلا لمشي مهئانبلا رايتخلاا نيممصم ةاتفلاو باشلا اهيف نوكي تلااح كانه ةقيقحلا يفو امهتابغرل ًاقفو بسانملا كيرشلا رايتخا ىلع هسيياقمو

ام

رايتخلاا ةركف نم بابشلا قلطني ًايلاح رئازجلا يفف ،ةصاخلا ،يفطاعلا سناجتلاو بحلا ىلع ينبملا جاوزلل لثملاا وا رحلا

مهراكفاو مهئارا نم بابشلا ءلاؤه ريغي مل اذإ ةلاحلا هذه يفوآ نوكت يذلاو ،ءانبلااو لهلاا نيب ًاحوتفم عارصلا حبصي ةيدرفلا لاا ةملكلا هيف لك نولمعتسي نيذلا ءانبلال ةداع ةريخ

.لهلاا عانقلإ تايناكملإا روهظ ىلإ هرودب ىدا ةايحلا ىلع ارط يذلا ديازتملا ديقعتلا ّنإ يعامتجلاا ريغتلا ناك امدنع هنا ظحلان نحنف ،بولسلاا اذه اههجاوي يتلا ةايحلا فقاوم تناك ،ًايبسن ةئيطب ىطخب ريسي ريث ك يف ريغتت لا بابشلا جاوت تناك يتلا ةايحلا فقاوم نع

ه

ًانس نيمدقتملا مهبراقاو مهءاباآ بابشلا ءلاؤه ّنإف يلاتلابو ،26

ةينبم اهنا رابتعا ىلع رابكلا ةربخب نوذخايو ةحيصنلاب نوبحري يعامتجلاا ريغتلا ةلاح يف اما ،ةفرعملاو ةبرجتلا نم نينس ىلع رابكلا نإف ،ىطخلا عيرسلا –

ذئدنع – وتت لا دق مهل رف كلت

يذلاو ،ةايحلا نم ثدحتسملا عونلا كلذل ةمزلالا ةربخلا خلا...رضاحلا تقولا يف بابشلا هشيعي تاربخ نوكت انهو ،27

اهنوك ،اهنم ةدئاف لا ةثدحتسملا فقاوملا ةهجاوم يف ءابلااآ نا بابشلا ىري يلاتلابو ،اهيلع اوداتعي ملو مهل ةبسنلاب ةديدج ت لا ءابلاا ءلاؤه تاربخآ تهجتا املك هنا يا .مهعقاو عم ىشامت

بولسلاا ىلإ جاوزلل رايتخلاا رشؤم هجتا دقعتلل ةعامجلا ةايح .يئاقلتلا وا يتاذلا ًاعسات هتأءأرج أو ينأديملأ ثحبلأ ةطخ-

1

:ةسأردلأ دودح-

رايتخا بولسا لوح رودي ثحبلا ّنا امب

لاق ةعماج ةبلط ناك دقف ،ةعماجلا ةبلط ىدل ةايحلا كيرش م

ة

دسجي نا نكمي عونتمو ضيرع عاطق وهو ،ثحبلل ًاعمتجم ةينعم بابشلا ةئف نا ىلع ًلاضف ،ةساردلا ةيلاكشإ ًايح ًاديسجت ىلع تفقوو ةقهارملا ةلحرم تزواجت دقف ،هتيمهاو جاوزلاب رث كا رصتقي نا تيار تاذلاب رابتعلاا اذهل ،جاوزلا يف ريكفتلا باوبا يلبقملا ةبلطلا ىلع قيبطتلا لاجملا نع اما .جرختلا ىلع ن

رهش لئاوا نم يا ،رهشا ةتس ةبارق قرغتسا دقف ةساردلل ينمزلا ربمسيد يام رهش رخاوا ةياغ ىلإ2012

.2018

2

:ةسأردلأ ةنيع -

لاصتلااو لماشلا حسملا ءارجإ ةبوعصل ًارظن

بولسا قيبطت ىلإ ثحابلا اجل دقف ،نيثوحبملا نم ريبك ددعب

يذلا ةنياعملا هنوك ثيح نم ثحبلا فادها يطغي نا عيطتسي

ةيدمع وا ةيدصق ةنيع رايتخا مت اذهلو .ًابيرقت ًاسناجتم اعمتجم

Proposive sample

اهماوق نمم نيجوزتم ريغ ةبلاطو بلاط 500

.ةملاق ةعماجب تايلك ةعبس ىلع نيعزوم جرختلا ىلع اوكشوا نم رح ساسا ىلع رايتخلاا نوكي تانيعلا نم عونلا اذه يفو ربكا ةصرف يطعي امم ،هثحب ةعيبط بسحو ثحابلا لبق .ةساردلا فادها قيقحتل

1

:تانايبلأ عمج ةأدأ -

ةيناديملا ةساردلا تقبس دقل تلا

ةيليلح

ةيعلاطتسا ةسارد

pré enquête

نم ةنوكم ةنيعل ةبلاطو ًابلاط25

نم نكمم ردق ربكا عمج دصقب ،ةعماجلا تايلك عيمج ربع ةيئدبم تاروصتو ءارا صلاختساو عوضوملا لوح تامولعملاآ .ةبلطلا ىدل جاوزلل رايتخلاا بولسا لوح نع اما

عمج

دامتعلاا مت دقف ةيناديملا تايطعملا يهو ةماه ةليسو ىلع

ىلولاا ةجردلاب فدهتست يتلا ةلباقملا قيرط نع نايبتسلاا قيقحتل ةيرورض ثحابلا اهاري يتلا تامولعملا ىلع لوصحلا .هثحب ضورف

23

4

:اهتابثو ةأدلاأ قدص -

فوس اهّنا نم دكاتلا ينعي ةادلاا قدص

هسايقل تدعا ام سيقت تمدختسا ضرغلا اذه قيقحتلو ،29

ةقيرط نيمكحم ىلع نايبتسلاا ضرع مت ثيح يرهاظلا قدصلا ةيا ءادبلإ ةنيطنسقو ةملاق يتعماجب سيردتلا ةئيه ءاضعا نم ضعب فذح مت مهئارا ءوض يفو ،ةلئسآ لاا لوح تاظحلام

قلعتي اميفو .ىرخا تارقف ةفاضإو اهضعب ةغايص ةداعإو تارقفلا يئدبم رابتخا ءارجإ مت ةادلاا هذه تابثب test Pré

ةنيع ىلع اهل

نم ةنوكم ةلئسلاا حوضو ىدم ىلع فرعتلل ،ثوحبم 25

.هسايق بولطملا ءيشلل اهسايقو

5

ةسأردلأ جهنم -

جهنملا دامتعا ةساردلا ةيعونو عوضوملا ةعيبط تضرف دقل ،هريسفتو نئاك وه ام فصو يف مدختسي يذلا يليلحتلا يفصولا جوت يتلا تاقلاعلاو فورظلا ديدحتب متهي وهو نيب د

دارفلاا دنع تادقتعملاو تاهاجتلاا ىلع فرعتلاو...عئاقولا .تاعامجلاو قئاقح دنع فوقولل جهنملا اذهب ةناعتسلاا مت دقو80

نيب فراعتلا بولسا نع ةيليلحت ةيفصو ةسارد ميدقتو ،ةنهار عمج للاخ نم كلذو ،جاوزلل مهرايتخا يف ةعماجلا ةبلط هيلع قيلعتلاو اهليلحتو تانايبلا جئاتنلا صلاختساو ا

.

ًأرشاع اهتشقانمو جئاتنلأ ليلحت-

1

:ةسأردلأ ةنيع صئاصخ -

بولسا يف ثحبلا لبق انب ردجي

زربا فرعن نا ةعماجلا ةبلط ىدل ةايحلا كيرش رايتخا لخدتت اهنا انل نيبت يتلا ،ثحبلا ةنيعل ةزيمملا صئاصخلا .رايتخلاا بولسا يف ىرخاب وا ةقيرطب

مقر لودج (

11 سنجلأ ريغتم بسح ةنيعلأ دأرفأ عيزوت حضوي :

سنجلا ك

%

ركذ

176 85.20

ىثنا

824 64.30

عومجملا

500 100

مقر لودجلا حضوي (

01

ةبسنب ىثنا سنج نم نيثوحبملا بلغا نا

64.30

لباقم يف% 85.20

مظعم نا رملاا ةقيقحلا يفو .روكذ%

ةصاخو ةارملل ميلعتلا صرف تحاتاو تعجش ةلودلا نا ىلإ عجار اذه امبرو ،ريث كب روكذلا قوفي ثانلإا رصنع ةيرئازجلا تاعماجلا .هنم يعماجلا

مقر لودج (

12 عيزوت حضوي : نسلأ ريغتم بسح ةنيعلأ دأرفأ

نسلا ةبلط

تابلاط عومجملا

ك

% ك

% ك

%

نم لقا 20 09

05.11 89

12.08 43

09.60

20 - 21 21

11.98 56

17.23 77

15.40

22 - 28 63

83.68 104

82.09 172

84.40

28 - 24 46

26.18 33

27.16 184

26.30

25 رث كاف 82

13.13 87

11.41 69

18.30

عومجملا 176

100 824

100 500

100

مقر لودجلا نم ودبي (

02

نيب ام ةثلاثلا رمعلا ةئف يف عقي ةنيعلا دارفا رامعا بلغا نا

22 -

ةبسنب اذهو ،ةنس28 84.40

،مهعومجم نم%

ةبسنب يا

83.68

و ،ةبلطلا ىدل% 82.09

نيبام ةعبارلا رمعلا ةئف اهيلت ،تابلاطلا ىدل% 28

-

ةبسنب ةنس24 26.30

ةبسنب يا ،% 26.18

ىدل%

و ،ةبلطلا

27.16

عقوتي امم ،يلقعلاو يركفلا جضنلا نس يهو ،بابشلا ةلحرم فصتنم يف ًابيرقت عقت ةنيعلاف يلاتلابو ،تابلاطلا ىدل%

فورظ ىلع ةبئاص مهماكحاو مهتاهاجتا نوكت نا هعم .ةايحلا

مقر لودج

( 11 .نكسلأ ناكم ريغتم بسح ةنيعلأ عيزوت حضوي :

نكسلا ناكم ةبلط

تابلاط عومجملا

ك

% ك

% ك

%

فير

26 14.77

58 16.85

79 15.30

ةيرق

94 58.40

173 54.98

272 54.40

ةنيدم

56 81.31

98 23.70

149 29.30

عومجملا

176 100

824 100

500 100

مقر لودجلا يف ةدراولا جئاتنلا ريشت (

08

فصن نم رث كا نا

ةبسنب ىرق ينكاس نيثوحبملا

54.40

لباقم يف ،مهعومجم نم%

29.30

و ،ندم ينكاس مهنم% 15.30

نا دبلاو .فايرا ينكاس %

ةيفيرلا ةايحلا طامنا مهفل ةريبك تابوعص ةمث هنا ىلإ انه ريشن دادزتو تابوعصلا هذه عونتتو ،اهبولساو ةيرضحلاو ةيورقلاو ةيفاقثو ةيعامتجا تاريغت فرع يذلا انعمتجم يف اهتدش دق ندملا اهب زيمتت تناك يتلا ًلاثم ةعانصلاف ،ةيداصتقاو

قلا يف ترشتنا نكند لصوت ثيح ،تلصاتو لب ،فايرلااو ىر

لب ةبوعصلا نم هنا ىلإ يناكملا ميظنتلل اهتسارد نم سيرو ناكس زيمت ةعطاق صئاصخ ددحت نا لاحملا نم نوكي داكي عم طلتخت نييفيرلا صئاصخ نإ لب ،رضحلا وا فيرلا يف سيلو ةجردلا يف نوكي فلاتخلااو ،نييرضحلا صئاصخ

.عونلا روس نا امك81

نيكو

Sorokin

نامرميزو

Zimmerman

نابهذي

يرضح عمتجم ىلإ صلاخلا يفيرلا عمتجملا نم لوحتلا نا ىلإ دح وا طخ ةمث سيلف ،يجيردت لكشب ثدحي هنكلو ةاجف متي لا نيب يساسا قراف دوجو نع انل فشكي نا عيطتسي قلطم يرضحلا عمتجملاو يفيرلا عمتجملا ضعب كرحت نا امك ،82

ضحلا صئاصخلا ،ةيرضحلل ًاراشتنا سيل فيرلا ىلإ ةير

.حيحص سكعلاو ىلإ مهميسقت نإف ةنيعلا هذه دارفا نع اما (

فير ةيرق-

م-

ةنيد

:يلاتلا وحنلا ىلع ناكو ،ًاقلطم سيلو ًايبسن ًاميسقت ربتعي .ةيئانلا ةيلبجلا قطانملاو يداوبلا ونكاس مه :نويفيرلا غصلا ىرقلا ونكاس مه :نويورقلاو اما .يحاوضلاو ةري

ةيرضحلا ءايحلااو ندملاو رئاودلا ناكس مهف :نويرضحلا ةيعرفلا ةفاقثلا ّنا ىلإ انه ريشن نا دبلاو .ىربكلا (

ير ف – رضح

ربتعي ًلاثم انعمتجم يفف ،جاوزلل رايتخلاا ىلع ريبك ريثات اهل يف باشلا نا ثيح ،نييفيرلا دنع ةيلاع ةميق اذ ركبملا جاوزلا ا نا امك ،فيرلا يف هنيرقب نروق ام اذإ هجاوز رخاتي رضحل دق يلاعلا ميلعتلا يقلت دصقب ىربكلا ندملا ىلإ نييورقلا لاقتنا يتلا ةدملا نا ساسا ىلع ،جاوزلا يف مهرايتخا سيياقم نم ريغي .ام ريغت ثودحل ةيفاك تاعماجلا يف ةبلطلا اهاضق

2

أ ةيضرفلاب ةقلعتملأ جئاتنلأ ليلحت -

ىلولا لخدت نود مهسفناب جاوزلا يف مهءاكرش ةعماجلا ةبلط راتخي"

."ءاقدصلااو ناريجلاو لهلااك ىرخا فارطا شيعي ثيح ،يضاملا يف ةدئاسلا يه ةدتمملا ةرسلاا تناك دقل ، ًاعم مهتشيعم مكحبو ،مهدافحاو مهتاجوزو مهئانبا عم ءابلااآ تارايتخا يف اولخدتي نا ءابلال قحي ناكآ مهّنلا ،مهئانبا

ناديري نادلاولاف يلاتلابو ،كيرشلا اذه ًاضيا نورشاعيس بصني كلذل ،مهدلاوا نيب ةنيتم تاقلاع ىلع ظافحلا ءانب نوديريف ءانبلاا اما ،ءاقدصلاا وا براقلاا ىلع مهرايتخا لهلاا لخدت نود ةرحلا ةدارلإاو بحلا ىلع ًاساسا ةمئاق ةقلاع ا وه هناب مهنم ًاداقتعا .لثملاا رايتخلا

88

دقف نلاا امآ ا يف ءانبلااو ءابلاا نيب ةيعامتجلاا ةقلاعلا تحبصآ ا

تروهدتو ،لبق يذ نم ًاددحتو ةيمسر لقا يرئازجلا عمتجملا ىلع رّثا امم درفلا يف ةلئاعلا ةطلس ترسحناو ةبارقلا طباور نا ضعبلا ىري ثيح .انعمتجم يف جاوزلل رايتخلاا بولسا صخشلا رايتخلاا رخلاا ضعبلا ىري امنيب ،قرطلا بسنآ ا وه ي

اقرط لضفي نم كانهو ،لضفا لهلاا قيرط نع رايتخلاا ّنا يفو تينرتنلاا ىلع جاوزلا تانلاعإو ءاقدصلااو ناريجلاك ىرخا ةعماجلا ةبلط اهلضفي يتلا ةقيرطلا ىلع فرعتللو ،خلا...دئارجلا ئاتنلا ظحلان ،كلذ ببسو جاوزلل مهئاكرش رايتخا يف ج

ةدراولا

:يتلاا لودجلا يفآ

مقر لودج

( 14 .كلذ ببسو ةبلطلأ ىدل ةايحلأ كيرش رايتخأ بولسأ حضوي :

رايتخلاا بولسا ك

%

يصخش

814

62.30

ببسلا ك

%

رث كا مهافتلاو براقتلل

121 83.58

نم دكاتلل قلاخلاا

95 80.25

ةيصخش ةلاسم اهنلا

66 21.01

دعب اميف رايتخلاا ةيلوؤسم لمحتل

19 06.05

ركذت ىرخا

18 04.14

عومجملا

814 100

لهلاا

189

27.30

ببسلا راركتلا

%

ءانبلاا ةحلصمب ىردا مهنلا

70 50.85

ةربخ رث كا مهنلا

44 81.65

بئاص مهرايتخا نلا

17 12.28

ركذت ىرخا

03 05.75

عومجملا

189 100

ناريجلا ىرخا فارطا

ءاقدصلاا تانلاعإ

دئارجلا تينرتنلاا عقاوم

47

09.40

ببسلا راركتلا

%

رث كا كيرشلا ةفرعم نامضل

21 44.63

كيرشلا قلاخاو ةعمس نم دكاتلل

15 81.91

بسانملا كيرشلاب ةيارد ىلع مهنلا

09 19.14

ركذت ىرخا

02 04.25

عومجملا

47 100

عومجملا

500 100

مقر لودجلا للاخ نم ظحلان (

04

فصن نم رث كا نا

مهرايتخا يف يصخشلا فراعتلا ةقيرط نولضفي ةبلطلا عومجم ةبسنب اذهو ،مهئاكرشل

62.30

كلذ اوعجراو ،مهعومجم نم %

ةبسنب رث كا مهافتلاو براقتلا اهنم بابسا ةدعل

83.58

دكاتللو ،%

ةبسنب قلاخلاا نم

80.25

صخت ةيصخش ةلاسم اهنلاو ،%

ةبسنب جاوزلا ىلع لبقملا

21.01

رايتخلاا ةيلوؤسم لمحتلو ،%

ةبسنب دعب اميف

06.05

ةبسنب ركذت ىرخا بابساو ،% 04.14

اما .%

مهتبسن تغلب لهلاا قيرط نع رايتخلاا اولضف نيذلا

27.30

،%

ةبسنب ءانبلاا ةحلصمب ىردا ءابلاا نآ ا كلذ يف مهبابسا تناكو 50.85

% ةبسنب ةربخ رث كا مهنلاو ، 81.65

% مهرايتخا نلاو ،

بئاص ةبسنب 12.28

% ةبسنب ركذت ىرخا بابساو ، 05.75

% .

ىرخا فارطا ةطساوب مهئاكرش رايتخا اولضف نيذلا نع اما : ب ترد ُق ةليئض مهتبسن تناك ،خلا...ءاقدصلااو ،ناريجلاك 09.40

% ةفرعم نامض :اهنم بابسا ةدع ىلإ كلذ اوعجراو ،

ةبسنب رث كا كيرشلا 44.63

% هقلاخاو هتعمس نم دكاتللو ،

ب ةبسن 81.91

% ةبسنب بسانملا كيرشلاب ةيارد ىلع مهنلاو ،

19.14

% ةبسنب ركذت ىرخا بابسا ًاريخاو ، 04.25

% .

نم هجتي جاوزلل رايتخلاا رشؤم ّنا جئاتنلا هذه نم صلختسن ربتعي يذلا ،يصخشلا فراعتلا بولسا ىلإ يدلاولا بولسلاا دي امنإ ءيش ىلع لد نإ اذهو ،ةبلطلا رظن يف لثملاا

لع ل ّنا ى

ىلولاا ةجردلاب ةيدرف ةيلمع تحبصا كيرشلا رايتخا ةيلمع دنع رايتخلاا يف ةقلطملا نيوبلاا ةطلس نع اما ،ةيرسا تسيلو ةلماشلا ةيعامتجلاا ةيرظنلا عم بواجتت لا ةميق يهف جاوزلا زازتعلال ديدجلا هاجتلاا عم ضراعتت ةميق ،ةيطارقميدلاو ررحتلل داعسو هتدارإو درفلاب .ةيصخشلا هتحلصمو هت

84

ةيدرفلا هيف تغلب دق انعمتجم نا انرابتعا يف عضن نا يغبنيو ىلإ ىعسي درفلا حبصاو ،مدقتلاو رضحتلل ةجيتن ًاغلاب ًادح نمو ،ةماعلا حلاصملا باسح ىلع ةيصخشلا هحلاصم قيقحت رشؤم هجتا ديقعتلل عمتجملا هجتا امل ُك هّنإ :لوقلا اننكمي انه ل رايتخلاا لخدت رسحني يلاتلابو ،يتاذلا بولسلاا ىلإ جاوزل رايتخلاا يف ةيدرفلا ةدارلإا بيصن داز دقف .رايتخلاا يف ءابلااآ ةيعانصلا انتئيب يف لقلاا ىلع لبق نم ًادئاس ناك امع جاوزلل نم عينصتلاو رضحتلا نيب ةحضاو ةقلاعلا نا يا ،ةيرضحلاو ا ةيحان نم جاوزلل رايتخلاا ةيدرفو ،ةهج

85.ىرخ

1 - :ةيناثلأ ةيضرفلاب ةقلعتملأ جئاتنلأ ليلحت

"

بولسا فلتخي

كيرش رايتخا (

ة ."ًاثانإو ًاروكذ ةبلطلا فلاتخاب ةايحلا

مقر لودج

( 15 سنجلأ ريغتم ءوض يف ةبلطلأ ىدل ةايحلأ كيرش رايتخأ بولسأ حضوي:

رايتخلاا بولسا

سنجلا يصخش

لهلاا ىرخا فارطا

ك

% ك

% ك

%

ركذ

108 53.52

53 82.95

15 03.52

ىثنا

211 65.12

31 25.00

82 09.37

عومجملا

814 100

189 100

47 100

مقر لودجلا يف ةدراولا جئاتنلا ريشت (

05

روكذلا بلغا نا

ةايحلا ةكيرش رايتخا يف يصخشلا فراعتلا ةقيرط نولضفي ةبسنب

53.52

ثانلإل ةبسنلاب رملاا كلذك ،مهعومجم نم %

ةبسنب ةقيرطلا هذه نلضفي ًاضيا نهبلغاف

65.12

نم %