CARACTER IST IQUES TTCHN IOUES

(1)

lVlesureenl'lrysique ISi(]flTf] Appareil d'optoisolation

CARACTER IST IQUES TTCHN IOUES

I so lat lon ENTRIE/SORTlE :

3000 v lmôdance TNIREE > l M o l u n

S é I

rreclslon slsrat SOnttf par rapport

au slgnal d'ENTREE 1 I

ca I iureè '

Eande passante on conilnu: DC â S0KHZ E a n d e p a s s a n t e : en alternatlf réglme slnusoldal â - 3dB : 0,4H2 â tSOtfiz

â - ] d B : l H z â 7 0 K H z . netarO

l v - l o v - t 0 0 v - 1 0 0 0 v Protectlons dos ôntrôes sur tous les ca I lbres

Connexlons: ooul I les bananas d€ .Û 4 rnln . Dlmenslms: 'l63mm(L) x 60mr(H) x 90(P) B o l t l e r : P l a s t l q u e h a u t e r ô s l s t a n c e G a r a n t l e : 2 a n s p l ô c e s / m a l n d ' o e w r e

Ttt{lrÉ'l\l

I -

) -

4 -

5 -

D O U I L L E I S O L E E q 4 - E N T R E E P O S I T I V E DOUILLE ISOLEE A 4 - ENTREE NEGÀÎIVE D O U I L L E I S O L E E q 4 - S O R T I E P O S I T I V E D O U I L L E I S O L E E O 4 - S O R T I E N E G À T I V E COMHUTATEUR DE GÀHHES DE TENSION D'ENTREE

l v l 0 v I 0 0 v 1 0 0 0 v

COMMUTÀTEUR DE TYPE ÀLÎERNATIF - CONTINU

S I G N À L

ÀLIMÉIIÎATION D I H E N S I O N g P O l D S

Arrlres exenrples d'applicalions

c L e p r i n a i r e d ' m t r a n s f o r m a t e u r e t son secondairo.

c L a tension e n e n t r é e e t e n s o r t i e d'm pont redresseur,

cth ccurant et me tension, c [h en€ttsur et son recepteur en

INFRA-ROI,GT, en ULTRA-SON, c(hservation tu 220 V. elc.

À L T E R N À T I F 5 0 H z m n r 6 0 m n ( L x P r H ) S E C T E U R 2 2 O V

1 6 0 m n r 9 0 520 gramnes

D E AC DC

I S O P T O d e v r a ê t r e u t l l l s ê d a n s u n e n d r o l t p r o p { e e t s e c . L e n e t t o y a g e d u b o l t l e r s e f é r a - â l ' a l d e d ' u n c h l f f o n d o u x . N e p a s u t l l l s e r d ' e a u . D é b r a r r c h e r l . ' a p p a r e l l a p r ê s u t l l l s a t l o n .

?grnet d'observsr sur u oscilloscopo , rJ sur PC â l ' a i d e d ' t n e c a r t a d ' a c - r u i s l t i m d € d o r n ô e s t y p e 0 l G l V 0 L T 2 , :ANDIBUS, AC/DC, etc.) un signal ayant re pfnse à la IIASSE (obrervatlon d.t l:adateur de lumière par exemple) cru

dzux signaux de I'{ASSE diÊférente

Protectlon par fuslble lfilmA temoorlsée:

En cas de non-fonctlonnsm€nt, ll est con- s e l l l é d e v ô r l f l e r l ' é t a t d u fu s l b l e d e p r o t e c t l o n s e t r o u v a n t à l ' l n t e r l e u r d u b o l t l e r . L ' a c c ô s a u fu s l b l o : D é v l s s e r e t retlrsr la face avant (attentlon au cable nappe), le ftslble est cl lpsé sur son sup- port se trouvant sur le circult lmorlmé d'al lmentatlon (transformateur, ponts de dlodes, condensateurs, etc.) au fond du b o l t l e r . Extralre l e f t s l b l e e t remplacer

le au besoln (1tt0 r1A temporlsée).

G a r a n t i e

T y p e R ê f ê r e n c e

t lrprrrll ost $rtttl 2 !16 | drtar du ,orr dr lr wltr

Icutc r:dtf lcrtlm oq eon uilltsrum dms dos corrdlttsrs [rtr6s qr crllos pl6scrltos Dlr lr cûrstnEtdlr mtrrlnmt l'ffiulrilm de cottc g6rmua

Lr cdstr.rto.Jr m elurrlt atra toru rosgonsùla porr drs dil..gos slrwrus I lr qllt! d'tnc u t t t l s ! i l m rm rFrerlôe de l,rpparcll.

Hs;

)-1}-1 v)

F ' =

rJ

o

/1

c

ct) frJ

Fi

33083 BORDEAUX CEDEX

(2)

TSOPTO

C e t a p p a r e i f à . p o u r b u t d , i s o l e r ê l e c t r i q r r e m e n t l e . s i g n à l a , " . r I I à " du signal

3 ; o i i l . t " , j u s q u , à ù.,e t."Jïà"-.axlmale d e

f l v o u s p e r m e t t r a d ' o b s e r v e r :

- le s e c t e u r . en isolant l a m a _ s s e de

] l : : " t l r o s c o p e ( t 9 1 J e ) à ; - i . ^ i r , . " .

o o d u

n e u t r e d u s i g n a l Z Z O v i S O H i - - '

- d e v i s u a l i : 9 . s u r l , ê c r a n d , u n o s c t l l o s c o p e d o u b l e t r a c e ; . ; ; t e n s i o n s

a y a n t d e s m a s s e s d i s t i n c t e s p a r e x e m p l t e n s l o n d ' e n t r ê e e t d e s o r t i e d , u n p o ' r e d r e s s e u r .

U n c o n m u t a t e u r de gamne à qrratre position p e r m e t d e s é l e c t i o n n e r difiérentes p l a g e : d e t e n s r o n d u s i g n a r a ' e " t r À e l - - ù n d e u x i è r n , c o m r n u t a t e u r p e r m e t l e c h o i x e n t r e 2 typ", d e s i g n a u x : c o n t i n u o u alt"i""tii.

,

ir il

D l a g r a m m e des tensions

r r g n â r I o b . . t v . r

t a r r . @ . . . . G d . l . . F r . l l d . E r ù r a ( o 3 c t l l o . @ æ l

C a r a c t ê r i s t i q u e s l g m a r g g e : p o u r m e s u r e r u n s i g n a l

d ' a m p l i t u d e l n c o n n u e , m e t t r e l e e o m m u t a t e u r d e g a m r n e s u r l a p l u s f o r t e - g a ; ; e ( l 0 0 0 v ) .

àl

o l . 1 9 È l d . . o r t ! .

N

c æ t l t o ù r . r . æ

i i i - - S "

- bande passante:

' r en contlnu DC à 50 kltz

* e n a l t e r n a t l f r é g i m e s i n u s o î d a l : . à _ 3 d B 0 , 4 t r z à 1 5 0 k H z - à _ l d B l f l z a Z O r H , -

- r e t a r d s i g n a l e n t r ê e / s o . t i ê , I p s m a x . - p r o t e c l o n d u c l r c u i t a ; " " 1 i À " s u r t o u t e s l e s g a m r n e s .

CARACTER IST IQUES TTCHN IOUES

lVlesureenl'lrysique ISi(]flTf] Appareil d'optoisolation