Foire suisse d'échantillons à Bâle

Trente-deuxième Année. — N° 24 P r i x d u n u m é r o : 10 centime»

Mercredi 28 Mars 1917 Bureaux: R u e de la S e r r e , 58

LOGERE

S U I S S E

ABONNEMENTS

Six mois

Suisse . . . . Fr. 7.05 Fr. 3.50 Union postale » 15.— > 7.60 Compte de Chèques postaux IV b 4 2 6

Paraissant la Mercredi et le Samedi a La ta-de-Femi:

Abonnement par ia poste : 20 cts en plus.

ANN0N6ES.

suisses 20 ct., offres et demandes de places 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne

Les annonces se paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Synöicais professionnels Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le j o u r n a l

Bureau des annonces : P U B L I C I T A S . Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.

_ _ _ ^ _ _ Succursales et agences dans les principales villes suisses. Nombreux correspondants à l'Etranger.

Importation en France

L u n d i matin 26 d e ce mois, le Bulletin dont le texte suit, a été adressé aux jour- naux de la région horlogère, ainsi qu'aux membres du Comité central et aux sections de la Chambre suisse d e l'horlogerie :

La Division du Commerce du Dépar- tement politique suisse télégraphie à la Chambre suisse de l'Horlogerie :

• «Décret français publié Journal officiel 24 mars, prohibe l'importation en France et en Algérie de toute marchandise de provenance étrangère./- Des dérogations p o u r r o n t être autorisées par ministre des finances, soit à titre général, soit dans limite des-contingents à fixer par. Comité spécial. Demandes d'importation seronl soumises à redevance selon tarif à établir.

Ajoutons qu'à teneur renseignements reçus, le statu quo sera maintenu pendant temps nécessaire" p o u r permettre établir contin- gents, dont pourraient bénéficier les pro- duits suisses. »•

Ce qui précède conûrme la communi- cation faite aux intéressés par bulletin

•spécial de la Chambre, du 30 décembre 1916.

La mesure prise par le gouvernement français, venant s'ajouter aux interdictions d'importation totales d'horlogerie décrétées par les E m p i r e s centraux, porte un nou- veau coup à notre commerce d'horlogerie.

La convention avec l'Allemagne M, le conseiller national, Paul Mosimann, de la Chaux-de-Fonds, a été désigné par le Conseil fédéral p o u r faire partie, avec MM. Schmidheiny et L a u r , de la déléga- tion chargée de négocier le renouvellement de j a convention avec l'Allemagne, qui ex- pire le 30 avril prochain.

La Suisse romande, qui avait demandé avec raison d'être représentée dans ces né- gociations, reçoit ainsi satisfaction.

L e bureau de la Chambre suisse de l'horlogerie a c o m m u n i q u é à M; le. con- seiller national Paul Mosimann, une copie de son exposé au Département politique suisse.

— A propos de ces pourparlers, le Jour- nal de Genève dit qu'il a entendu expri- mer à plusieurs reprises dans les couloirs de l'Assemblée fédérale l'idée que les échanges avec l'Allemagne, qui seront pré- vus dans le nouvel accord, devront être contingentés par mois, de part et d'autre, aussi bien du côté suisse que du côté alle- mand.

O n sait combien la Suisse a de peine à obtenir que l'Allemagne n o u s livre les charbons qu'elle s'est engagée à fournir.

Les chiffres; parfaitement précis et impéra- tifs, qui avaient été fixés par la conven- tion du 2 septembre, n'ont jamais été com- plètement atteints. Certains mois s(février par exemple), ont présenté des déficits vraiment intolérables. Les arrivages se sont très sensiblement améliorés en mars et, s'ils continuent comme ces dernières se- maines, nous p o u r r o n s éviter de nouvelles réductions d'horaires et notamment la suppression des trains de nuit. Mais il est nécessaire que n o u s ayons à l'avenir une arme efficace qui n o u s permette de pro- portionner nos envois à ceux que l'Alle- magne n o u s fera, non pas sur le papier, mais en réalité.

L'automne dernier, nous avons été ame- nés à faire les premiers une grande partie de nos exportations, n o t a m m e n t celles de bétail, parce que nos éleveurs eux-mêmes insistaient pour pouvoir exporter avant l'hiver, n'ayant pas les fourrages nécessai- res pour hiverner toutes leurs vaches. Ce motif n'existera plus à mesure que le bé- tail aura diminué et que le printemps et l'été r a m è n e r o n t de nouvelles récoltes de fourrages, plus abondantes, il faut l'es- pérer, que celles de l'an dernier. De toute façon, il est extrêmement important que les livraisons, quelles qu'elles soient, que n o u s p o u v o n s être amenés à faire, soient strictement mesurées et proportionnées à celles que l'Allemagne nous enverra effec- tivement. Des voies de plus en plus nom- breuses s'élèvent dans tonte la Suisse pour déclarer que n o u s ne voulons pas jouer le rôle de d u p e s et que nous devons mon- trer aux Allemands que nous savons exi-

ger avec une ténacité égale à la leur l'exé- cution des promesses qui n o u s sont faites.

Contrôle et garantie du titre des ouvrages " ^ d'or, d'argent et de platine

Extraits du rapport du Bureau fédéral des matières d'or et d'argent sut l'année

I - . . •' Bureaux de contrôle et exécution de là loix

— Conformément aux disposition» légales et réglementaires, les 13 bureaux de contrôle soumis à la surveillance du bureau des matiè- res d'or et d'argent ont, pendant l'exercice écoulé, apposé le poinçon officiel de garantie sur 3,907,136 ouvrages d'or, d'argent et de platine. Ce nombre se décompose comme suit:

667,747 boites de montres or. 3,094.663 boîtes de montres argent, 3147 boîtes de montres platine et 141,579 objets de bijouterie et d'or- fèvrerie. En outre, il a été contremarque offi- ciellement, après vérification par ces bureaux. •' un contingent de 20,750 boîtes de montras d'or

« 12 c. » et « 9 c. » destinées à l'Angleterre et l'Amérique du Nord.

Le poinçonnement des boîtes de montres d'or et d'argent est obligatoire pour toutes celles munies d'indications légales de titres, soit pour l'or 14 carats (0,683-0,585) et 18 ca- rats (0.730) et au-dessus et pour l'argent 0,800 et 0,875 et au-dessus ; le nombre des boîtes d'or et d'argent poinçonnées eu 1916 est de 3,762,410. Pour obtenir le chiffre réel de la production des boîtes de montres d'or et d'ar- gent aux titres supérieurs, il y a lieu d'ajouter au nombre ci-dessus les boites de montres aux titres légaux suisses ne portant pas d'inscul- , pations de titres, ce qui est notamment le cas d'une grande partie des pièces exportées en Angleterre. Pendant l'exercice écoulé, il a été expédié à destination de ce pays 22,892 boîtes de montres d'or, dont 13,413 au titre de« 18c.»

et 9479 au titre de « 15 c. », plus 517,293 boites de montres d'argent au titre de 0,925 (sterling silver), ce qui donne un total de 540,185 piè- ces. Si l'on ajoute à ce chiffre le nombre des boîtes de montres d'or et d'argent aux titres légaux poinçonnés en 1916 par les bureaux de contrôle, soit 3,762.410 pièces, nous obtenons un total de 4,302,595 pièces, qui représentent l'ensemble des boites de montres d'or et d'ar- gent aux titres | supérieurs fabriquées dans notre pays pendant l'année dernière.

Il y a lieu de rappeler dans le présent rap- port que si les boîtes de montres en or bas

«12 c. » et « 9 c . » ne sont pas soumises au contrôle obligatoire, elles peuvent néanmoins être revêtues de l'indication de leur titre, mais ne doivent dans ce cas porter d'autre indica-

-

188 L A F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E SUISSE tion, quant à leur composition ou alliage, que

celle de leur titre réel. Si elles portent celte indication, elles doivent en outre être munies de la marque de responsabilitédu producteur.

La. faculté accordée en 1914 de faire contre- marquer officiellement ce genre de boîtes de montres est de plus en plus appréciée par les intéressés qui ont présenté à la vérification des bureaux de contrôle 915 de ces pièces en 1914, 3068 en 1915 et 20.750 en 1916.

Au tableau comparatif ci-dessous, il y a lieu d'ajouter le nombre des boîtes de montres en platine poinçonnées pendant les trois der- niers exercices et qui accusent les chiffres de 650, 1180 et 3147 pièces.

Tableau comparatif des poinçonnements ef- fectués par les bureaux de contrôle des ou-

orages d'or et d'argent depuis igo2, soit pendant les IO dernières années.

Année

1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1012 1913 1914 1915 1916

Bottes de montres poinçonnées Or

Pièces

544.559 556.017 599,008 661,745 818,565 657,502 565,679 628,728 796.695 827,122 829.852 815.038 474,296*) 318,982*) 688,497*)

Argent Pièces

2,738.613 2.456,971 2,688,429 2,977,194 3,408,131 3,138,127 2.123,875 2,301,409 2,678,583 2.749,787 2.982,063 2,986,651 1,911,004 1,570.661 3,094,663

Objets de bijouterie et d'orfèvrerie poinçonnes Pièces

72,766 76.054 76,426 78,193 85,498 82.601 88,470 121.412 184.386 198,581 190,981 180 021 104,954 72,685 141,579

• *) y compris les boites de montres « 12 carats » et «9 carats » coniremarquées pour l'Angleterre et l'Amérique.

Comparativement à l'année 1915, il y a une augmentation de 369 515 boîtes de montres or contrôlées ou coniremarquées officiellement, de 1,524.002 boîtes de montres argent, 1967 boîtes de montres platine et 68,894 objets de bijouterie et d'orfèvrerie, soit une augmenta- tion de 100,a °/o pour le total des boîtes de montres or, argent et platine et de 94.« °/° pour les objets de bijouterie et d'orfèvrerie. Nous constatons que l'augmentation considérable des boîtes de montres poinçonnées provient notamment des boîtes de montres-bracelets qui pendant la guerre ent été beaucoup de- mandées pour l'armée. Cependant, il ne fau- drait pas déduire de ces brillants résultats que la pvogression va encore s'accentuer, les prévisions pour l'avenir étant plutôt défavo- rables pour le marché horloger, si l'on tient compte du fait que la plupart des Etats belli- gérants qui nous entourent prennent des me- sures spéciales au sujet de l'interdiction de l'importation des objets de luxe, dont sont compris les ouvrages d'or et d'argent de toute espèce et spécialement les montres de poche à boites d'or et d'argent. Il est à espérer toute- fois que ces mesures ne seront que temporai- res et ne porteront ainsi pas un trop grand préjudice à nos industries horlogère et bijou- tière. (A suivre.)

Le droit sur le timbre

Le Conseil fédéral a fixé au 13 mai, la vota- tion fédérale sur le projet de revision consti- tutionnelle concernant le droit sur le timbre.

Pas d'heure d'été en Suisse Sur la proposition du Département de l'in- térieur, le Conseil fédéral a décidé de renon- cer à l'introduction de l'heure d'été.

Cette décision a été prise à la suite de cal- culs précis qui ont montré que cette mesure n'entraînerait aucune économie notable de charbon ; d'autant moins qu'en Suisse, con- trairement à ce qui est le cas en Allemagne, en France eten Angleterre,une grande partie de l'énergie électrique est produite par les for- ces hydrauliques et non au moyen du char- bon. Les avantages n'auraient pas compensé les graves inconvénients qu'aurait entraînés pour la population des villes, comme pour celle de la campagne, l'introduction de l'heure d'été.

La navigation fluviale

On mande de Strasbourg aux journaux bâ- lois : Le Reichstag a voté sans discussion la somme demandéede 100,000 marks pour l'éla- boration de plans pour la création d'une large voie navigable de Strasbourg au lac de Cons- tance par Bâle.

Impôt fédéral sur les bénéfices de guerre En vertu de l'art. 33 de l'arrêté du Conseil fédéral du 18 septembre 1916, l'impôt sur les bénéfices de guerre pour l'année 1915 est échu lors de l'entrée en vigueur du dit arrêté, c'est- à-dire le 18 septembre 1916 et l'impôt pour l'année 1916, le 1er janvier 1917. L'impôt pour les deux années 1915 et 1916 peut dès lors être exigé en tout temps.

Faisant application d'une autre disposition de ce même article, le Département suisse des finances a fixé au 31 mai i gi j le terme de paiement pour l'impôt sur les bénéfices de guerre de l'année 1915 ainsi que de l'année commerciale 1915/1916 pour les contribuables qui ne clôturent pas leurs comptes avec l'an- née civile. Les contribuables ont dès lors l'o- bligation de verser jusqu'au jour indiqué au plus tard leur montant d'impôt au comptant et sans frais, à la Caisse d'Etat fédérale ou, pour le compte de cette dernière, à la Banque nationale suisse.

Chaque contribuable recevra encore une invitation personnelle à verser son impôt, soit sur la base de sa taxation, soit sur la base de sa déclaration d'impôt, si la taxation n'a pas encore eu lieu. Reste réservé dans ce der- nier cas le règlement de compte définitif, après que la taxation aura été eflectuée. Les contri- buables peuvent dès aujourd'hui effectuer des versements à compte sur le montant d'impôt à fixer. Pour les acomptes versés avant le 30 avril 1917 sur l'impôt de l'année 1915 ou 1915/1916, il sera accordé un escompte du 5 % à partir du jour du paiement j u s q u a u 31 mai On acceptera aussi en tout temps les paie- ments anticipés sur l'impôt de périodes fisca- les ultérieures et l'on accordera également au contribuable, pour ces versements anticipés, pour autant qu'ils auront eu lieu 30 jours avant le terme de paiement, un escompte du 5 7» calculé du jour du versement jusqu'au terme de paiement de la période respective.

L'Administration fédérale de l'impôt de guerre, à Berne, doit être avisée, de tout acompte ou de tout paiement anticipé effectué à la Caisse fédérale ou, pour le compte de cette dernière, à la Banque nationale suisse.

Il sera procédé à. la poursuite pour les con- tributions non versées après l'expiration du délai de paiement; la présentation d'un re- cours à la Commission fédérale de recours ne suspend pas le cours des intérêts, à moins que la Commission de recours n'en décide autre- ment.

L'Administration fédérale de l'impôt de guerre est autorisée à fixer dans certains cas un autre terme de paiement et à accorder des délais.

Si les droits du fisc sont en péril ou si le contribuable n'a pas son domicile en Suisse, l'Administration fédérale de l'impôt de guerre peut demander en tout temps des sûretés.

Importation de pierres précieuses aux Etats-Unis

L'importation de pierres précieuses brutes et taillées aux Etats-Unis a atteint pendant le mois de janvier dernier, le montant de dol- lars 5.500.000, soit le chiffre le plus élevé qui ait jamais été atteint pendant un mois de jan- vier. Ce total comprend :

Pierres taillées et perles ( droit d'entrée 20°/o) Dollars 3.800.000;

Pierres non taillées (taxées à 10%) princi- palement diamants, Dollars 1.550.000;

Pierres pour usages industriels (entrée en franchise) principalement diamants pour mi- neurs et vitriers, Dollars 60.000.

En janvier 1916, le total de l'importation atteignait Dollars 2.800.000; en 1915, Dollars 900.000; en 1914, Dollars 1.780.000, et le chif- fre le plus élevé qui ait été atteint précédem- ment est celui de janvier a vac 4.540.000 doll.

L'horlogerie aux États-Unis Nous empruntons à un rapport de la Léga- tion de Suisse à Washington les indications ci-a près :

Depuis cinquante a n s , l'horlogerie nord- américaine a quintuplé sa production et cen- tralisé celte industrie. Tandis que le nombre des fabriques d'horlogerie proprement dites a<

diminué de 37 à 15 de 1869 à 1914 (60 7«. le nombre des ouvriers a progressé de 1816 à' 12.390 pendant la même période (680 7») ; le montant des salaires a plus que quintuplé et la valeur de production s'élève de 14 millions de francs à 282 millions. Les */i de cette pro- duction reste dans le pays et du dernier cin- quième, la Suisse obtient 80 à 90 7»- L⁽expor- tation américaine va pour la majeure partie au Canada et en Grande-Bretagne, un dixième seulement est vendu ailleurs. La production' avait, en 1914 une valeur totale de" 125 mil- lions de francs.

Marques imitant le mot « sterling » Le Jewelers' Circular du 7 février, à propos du fait qui lui est signalé par un de ses lec- teurs que l'on rencontre aux Etats-Unis des objets en métal portant des marques telles que: «Sterlinx», «Sterlon», «Sterlum », etc., rappelle ce qui suit :

La loi nationale sur le contrôle prescrit que seuls les articles en argent au titre de 0,925, avec tolérance de 4 millièmes peuvent porter les indications « sterling » ou « coin », ou toute imitation de ces marques.

Le journal précité fie doute aucunement que les imitations de marques mentionnées plus haut, appliquées sur des objets en d'au- tres métaux ou alliages que l'argent 0,925, ou sur des étiquettes attenant à ces objets ou leurs emballages, seraient passibles de peines par les tribunaux.

Nous ignorons si les inscriptions incrimi- nées sont demandées parfois à nos fabricants par leurs clients américains. A tout événe- ment, nous avons cru devoir les rendre atten- tifs à ce qui précède.

Les verres de montres et bracelets cuir et la douane américaine

Parmi les récentes décisions prises par l'es-

«appraisers» ou taxateurs de la douane de New-York, citons les suivantes de nature à intéresser notre industrie.

N° 215, 19 lig, métal doré Roskopf, de Lu- germann & Morison, de la Chaux-de Fonds.

l'évaluation a été relevée de Fr- 16,20 a Fr. 17.10, par carton, emballage en sus.

Verres de montres, importés par J. Tomoda.

Kobé, Japon, sont évalués comme suit: mi- concaves, facturés Yen 1,90, taxés à Yens 2,88, réévalués à Yens 2,50 par grosse. Verres Ge- nève, facturés à Yen 1,35, taxés à Yens 2.04, réévalués à Yen 1,70 par grosse. Ajouter- l'emballage et les frais locaux.

Cuirs pour montres bracelets, importés à New-York par la lngersoll Watch Co, de Londres, évalués comme suit : bracelets cuir taxés Sh. 27, relevés à Sh. 28. 8. P . par grosse; ditto, taxés à Sh. 34, relevés à Sh.

37. 4. P., par grosse. Emballage compris.

Nos' fabriques de verres de montres et de bracelets cuir en particulier liront sans doute avec intérêt ces taxations qui nous fournissent en outre un fois de plus ta preuve de l'exis- tence d'une concurrence japonaise pour cer- tains articles de l'horlogerie.

Le travail des femmes en Suisse La guerre provoquera une augmentation do travail des femmes en dehors de la famille.

Pour nous rendre compte des répercussions de ce fait dans notre pays examinons quelques données statistiques empruntées au «Bulletin féministe» qui les tire, à son tour, des «Résul- tats du recensement fédéral des entreprisee agricoles, industrielles et commerciales dn 9 août 1905». Ces résultats vieux de 11 ans, ne se sont cependant pas modifiés depuis lors au point de ne pouvoir nous fournir des rensei- gnements très approximatifs.

'

')••'-.-•

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 189

JEnJlüOS, s u r les 3 m i l l i o n s 463.609 h a b i t a n t s , 721.942 femmes t r a v a i l l a i e n t et g a g n a i e n t leur vie, soit p r é s d u c i n q u i è m e de la population t o t a l e , e n r e g a r d de 1.129.960 h o m m e s .

Ces 721.942 femmes se r é p a r t i s s a i e n t d a n s les b r a n d i e s s u i v a n t e s :

E x t r a c t i o n e t p r o d u c t i o n d e m a t i è r e s pre- mières : 332.139 femmes (464.797 h o m m e s ) .

C o m m e r c e : l l b . 8 3 0 femmes (102.178 hom- mes).

P r o f e s s i o n s l i b é r a l e s : 12.243 femmes (vingt et u n mille 093 hommes).

T r a n s p o r t s et c o m m u n i c a t i o n s : 10.843 fem- mes (75.979 h o m m e s ) .

N o t r e p a y s , q u o i q u e s ' i n d u s t r i a l i s e n t cha- que j o u r d a v a n t a g e c o n s e r v e , c e p e n d a n t , son caractère agricole. O n c o m p r e n d p a r s u i t e , que la g r a n d e majorité des femmes soient oc- cupées d a n s l ' a g r i c u l t u r e e t d a n s la produc- tion o u l'extraction des m a t i è r e s p r e m i è r e s .

Les a u t r e s b r a n c h e s d'activité d o n n e n t p a r c o n t r e lieu à d ' i n t é r e s s a n t e s c o n s t a t a t i o n s .

A i n s i , d a n s l e s professions c o m m e r c i a l e s , les femmes sont p l u s n o m b r e u s e s q u e l e s h o m m e s ( H S . 0 0 0 c o n t r e 102.000, soit le SI,!"/»

c o n t r e l e 46,9 %)• D a n s ce n o m b r e n e s o n t pas c o m p r i s e s les 3184 femmes q u i t r a v a i l l e n t c o m m e r c i a l e m e n t d a n s l ' i n d u s t r i e .

L ' i n d u s t r i e y c o m p r i s lé t r a v a i l à d o m i c i l e , occupe p l u s d ' u n q u a r t de million de femmes.

Les femmes, d a n s n o t r e p a y s , o n t e n c o r e t r è s p e u p é n é t r é d a n s les t r a n s p o r t s e t com- m u n i c a t i o n s . Les fonctions officielles sont ré- s e r v é e s , d a n s n o s g r a n d e s a d m i n i s t r a t i o n s p u b l i q u e s (poste, d o u a n e s ) a v a n t t o u t a u x h o m m e s . L e s femmes n ' y sont r e p r é s e n t é e s

3

Le b u r e a u d e statistique n ' a fait r e n t r e r d a n s les professions l i b é r a l e s a u c u n de ceux et de celles q u i e x e r c e n t u n e profession libé- r a l e a u s e r v i c e d ' u n e a d m i n i s t r a t i o n publi- que. P a r s u i t e , les chiffres précités s o n t t r o p b a s p o u r les h o m m e s c o m m e p o u r les femmes.

L e c o r p s e n s e i g n a n t officiel tout e n t i e r , le per-

s o n n e l s a n i t a i r e , m é d e c i n s , c h i r u r g i e n s , gar- des m a l a d e s , infirmières des h ô p i t a u x canto- n a u x ou m u n i c i p a u x o n t d o n c été exclus d e s chiffres i n d i q u é s plus h a u t .

Les recettes douanières

Le poste le p l u s i m p o r t a n t d e s recettes d o u a n i è r e s de l'année 1916 n ' a p a s é t é en- caissé c o m m e ' l e s a n n é e s p r é c é d e n t e s p a r l'ar- r o n d i s s e m e n t d o u a n i e r d e Bâle, m a i s bien p a r celui de G e n è v e d o p t les recettes o n t pas- sé de 13 m i l l i o n s en chiffres r o n d s à 18,9 mil- l i o n s . Baie reste a u second r a n g avec 13.8 m i l l i o n s . Schall'house v i e n t en t r o i s i è m e ligne avec 9,3 m i l l i o n s ( l , 8 m i l l i o n s de m o i n s q u ' e n 1915). L ' a r r o n d i s s e m e n t d e L u g a n o accuse u n e recette de 7,8 m i l l i o n s (1913 : 6,4 m i l l i o n s ) : L a u s a n n e 5,6 m i l l i o n s c o n t r e 3,6 m i l l i o n s l'année p r é c é d e n t e e t enfin Coire note 3,0 m i l l i o n s d e r e c e t t e s , en d i m i n u t i o n de 1,6 million.

Encore les compensations

O n é c r i t a l'Express,'de N e u c h à t e l :

P e n d a n t l e p r e m i e r t r i m e s t r e s e u l e m e n t de 1916, la Suisse a e n v o y é o u t r e B h i n p o u r : 107,500 fr. d e veau frais. 359.000 fr. d ' a u t r e v i a n d e fraîche, 130,000 fr. de j a m b o n , 314,000 francs d ' a u t r e s v i a n d e s salées, 1,162,169 fr. de c o n s e r v e s d e v i a n d e , 455,000 fr. d e s a l a m i , 995,300 fr. d ' a u t r e c h a r c u t e r i e , 2,873.000 fr.

de t a u r e a u x , 11,626,000 f r . d e vaches, 4,906,000 francs de génisses, 19,300,000 fr. d e fromage.

= Total 42,228,869 fr. p o u r t r o i s mois ! Est-il é t o n n a n t que l a Suisse se t r o u v e ré- d u i t e à la p o r t i o n c o n g r u e '

Foire suisse d'échantillons à Bâle

Le n o u v e a u n u m é r o d u j o u r n a l officiel de la foire suisse d ' é c h a n t i l l o n s , que n o u s v e n o n s de r e c e v o i r , c o n t i e n t u n e x p o s é détaillé d e l ' o r g a n i s a t i o n d u Comptoir permanent d'é- chantillons pour produits suisses, installé d a n s le g r a n d b â t i m e n t d ' e x p o s i t i o n nouvelle-

m e n t c o n s t r u i t a u R i e h e n r i n g ( v e r s l ' a n c i e n n e g a r e badoise). Ce n u m é r o c o n t i e n t e n o u t r e l ' o r g a n i s a t i o n de la Foire centrale 1 d a n s les d i v e r s étages d u Casino d e la Ville, d a n s l e s deux salles de g y m n a s t i q u e de la r u e d u Théâ- t r e et d a n s les deux salles de g y m n a s t i q u e dé la J^ittergasse, avec l e s différents g r o u p e s et m a i s o n s p a r t i c u l i è r e s q u i y e x p o s e n t l e u r s p r o d u i t s . N o u s p o u v o n s a i n s i n o u s faire u n e idée claire de cette p a r t i e d e la foire suisse d ' é c h a n t i l l o n s .

U n a r t i c l e de M. A. S u n i e r , s e c r é t a i r e de la C h a m b r e de c o m m e r c e de La Chaux-de-Fonds, expose e n s u i t e le d é v e l o p p e m e n t d e l'indus- trie horlogère en Suisse.

Escompte et change

Taux d'escompte. — S u i s s e : B a n q u e n a - t i o n a l e , officiel 4 '/s °/. ; l i b r e 4 à 4 \/> °/o. — F r a n c e 5 °/«- — Belgique —.—. Italie 6 °/»-

— L o n d r e s 5 Y2"/0, — E s p a g n e —.—. — Rétro- g r a d e 6 % - — A m s t e r d a m 4 '/a °/°- — Alle- m a g n e 5 °/o. — V i e n n e 5 %• — N e w - Y o r k —.—-.

— Stockholm 5 '/»%• — C o p e n h a g u e 5 % . Changes à vue ( d e m a n d e e t offre) : F r a n c e 85.88/86.88. — Belgique —.—/—.—. — I t a l i e 64.25/66 25. — L o n d r e s 23.87/24.16. — E s p a - gne 107.25/109.25. — P é t r o g r a d e 141.25/143.25.

— A m s t e r d a m 202.60/204.60. — A l l e m a g n e 78.45/80.45. — V i e n n e 49.40/51.40. — New- Y o r k 4.92/5.12. — S t o c k h o l m 148.50/150.50.

— C o p e n h a g u e 143.60/145.60.

Cote d u d i a m a n t b r u t

du a6 Mars iQij de l a m a i s o n L u c i e n B a s z a n g e r ,

10, C o r r a t e r i e , G e n è v e .

P e t i t s éclats d i a m a n t fr. 9,— à 9,60 le tarai B o a r t . . . . » — » — » P o u d r e de d i a m a n t b r u t e u r » 2.— » 2,25. »

Cote d e l ' a r g e n t

du 25 Mars IQIy

A r g e n t fin l a m i n é . . . . fr. 145.— le kilo Change sur P a r i s . fr. 86.10

M a i s o n b i e n o r g a n i s é e , p r o d u i s a n t m o u - v e m e n t s 93A e t 1 0 Ya p o u r l ' A m é r i q u e , c h e r - c h e à e n t r e r e n r e l a t i o n a v e c m a i s o n s é r i e u s e .

A d r e s s e r offres s o n s chiffres P 6 4 0 T à P u -

b l i c i t a s S . A . , S t - I m i e r . 3003

Agent et Importateur Suisse

établi à Londres, se mettrait en rapports pour achats avec fabricants suisses pouvant livrer calottes bracelets ancre et cylindre 8 3/4 à 12 argent, qualité bon courant et soignée.

Egalement montres 8 jours porte - feuille et autos. Se char- gerait éventuellement de la représentation pour l'Angleterre et colonies. Fabricants seulement. Références 1" ordre.

Offres: 10415 à l'office de Publicité E. S c h r o e d e r e t Cie,

Tramp Street, Londres, E. C. 2. 2972 a y a n t f r é q u e n t é l ' E c o l e d e c o m m e r c e , p e n d a n t 3 a n s , c h e r - c h e p l a c e s é r i e u s e d a n s b o n n e m a i s o n d e c o m m e r c e . R é f é - r e n c e s à d i s p o s i t i o n . A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 2 1 5 0 5 C à P u b l i c i t a s S. A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2995

HORLOGER-RHABILLEUR

J e u n e h o m m e s a c h a n t p i v o t e r e t c o n n a i s s a n t à f o n d l e r h a b i l l a g e d e l a m o n t r e , e s t d e m a n d é p o u r

S h a n g h a i (Chine).

Offres sous chiffres P 2 9 9 6 N à P u b l i c i t a s S . A.

La C h a u x - d e - F o n d s . 2996

E.Ö.Elias

HO. I O C E R I E EH GROS t x p a i U A T i O f t Heerenjr.xLt 555 AMSTERDAM

(01(1

COME

J e u n e h o m m e é n e r g i q u e , c a p a b l e , a u c o u r a n t d e s t r a v a u x d e b u r e a u , c h e r c h e à s ' i n t é r e s s e r d a n s u n c o m m e r c e p r o s p è r e , o u s e r a i t d i s p o s é à r e p r e n - d r e l a s u i t e d ' u n e a f f a i r e d e b o n r e n d e m e n t e t s u s - c e p t i b l e d e d é v e l o p p e m e n t .

F a i r e offres p a r é c r i t s o u s chiffres P 3 0 9 0 3 C à

P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e F o n d s . 3002

el HÉi

A remettre une fabrique d'ébauches et finissages en pleine exploitation. Com- mandes importantes. - Force électrique.

Outillage moderne comprenant : Presse, machines à tourner, tailler, replanter, fraiseuses, perceuses, etc.

S ' a d r e s s e r p a r é c r i t s o n s chiffres D 2 1 9 4 0 L à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 3000

Atelier demande à entrer en relation avec maison sé- rieuse pour terminages ancre soignés et bon courant.

Ecrire sous P 15198 C a P u b l i c i t a s 8 . A., C h a u x »

d e - F o n d s . 2968 On demande à acheter au

comptant des

Mouvements ancres finis

sans cadrans, 18 l/i à 19 lig., 24 à 28/12.

Faire offres sous chiffres P 21514 C à Publicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. fi 2993

Angleterre

JEÜNE"COMMIS

20 ans, suisse français, con- naissant la sténo-dactylogra- phie, les langues française, italienne et allemande, cher- che place dans commerce ou usine métallurgique. Pourrait fournir caution et ferait éven-

tuellement stage. 2994 Ecrire sous P 1032 N à Pu- blicitas S.A., Neuchàtel.

r

connaissant à fond la petite pièce extra-soignée, e s t d e - m a n d é pour travail à domi- cile.

Faire offres sous chiffres X 1625 X à PUBLICITAS 8 . A., G e n è v e . 3001

de première force sont d e - mandés pour le lancement d'un nouyel article de très grande consommation. Pour hommes capables d'introduire une marque avec succès, belle position assurée.

Ecrire en joignant cette an- nonce à Case 4 1 7 4 , poste Eaux-Vives, Genève. 2999

Bracelets enir

p o u r m o n r e s Fabrication de tous genres

el toutes largeurs

Cuirs Suède. - Fracelels moires

Travail soigné.

Livraison rapide.

Se recommande

Georges Metzger

A. M. Piaget 19, L a C h a u x - d e - F o n d e . 1940

MOUVEMENTS

s a v o n n e t t e s a n e r e prêts pour emboîter, 18 à 20 lignes, sont demandés.

Offres Casier postal 16,117, La Chaux-de-Fonds. 2998

Jeune homme

sérieux 17 '/s ans, 2 ans d'E- cole de commerce et un stage de quelques mois dans mai- son d ' horlogerie , cherche place dans maison de com- merce, à défaut administra- lion, banque, etc., où il aurait l'occasion de se perfectionner dans la partie commerciale.

Prétentions modestes.

Ecrire s. chiffres P15216 C à P u b l i e i t a a 6 . A . , L a C h a u x - d e - F o n d e .

190 LA FÉDÉRATION HORLOGÊRE SUISSE

••..-•

:$wm

FABRIQUE DE BOITES OR trot BIJOUTERIE

RUE A L E X I S

M A. RI É P I AG E t

5 4 / 4 ÇHAUXDi-FONDS (SUISSE, TÉLÉPHONE 6 0 S

•

Banque du Locle

Usine de dégrossissage de métaux précieux

Outillage perfectionné

P 20063 C 2273

. Assortiment complel tic c a r r u r e s et l u n e t t e s l a m i n é e s . — C a r r u - r e s c i s e l é e s . — Spécialité de c a r r u r e s t r è s é v a s é e s pour boîtes extra p l a t e s . — L u n e t t e s c i s e l é e s pour boites a n t i q u e s . — Spécialité de lu- n e t t e s g e n r e a n g l a i s t r è s l é g è r e s à l a r g e s r e h a u t s de l u n e t t e s c i s e - l é e s et de lunettes unies pour boîtes e x t r a - p l a t e s ; toutes ces lunettes sont livrées de forme pour supprimer en partie l'emboutissage^ — Lunet- t e s pour boites g e n r e E m p i r e . — Or et argent à tous titres et façons à l'usage des monteurs de boîtes, bijoutiers, fabricants de pendants, èm- boîteurs, etc. — Cercles l a m i n é s de forme pour v e r r o u s de répétitions.

— Or et argent laminés pour p a i l l o n s s o u s f o n d a n t .

Spécialité d'or à t i t r e b a s , r é p u t é s , s e t r a v a i l l a n t et s ' é m a i l l a n t bien. — Or lin porir doreurs, etc. — Essais des Matières d'or et d'argent.

O u v e r t u r e de c r é d i t s en c o m p t e s - c o u r a n t s .

FABRIQUE de PIGNONS D'ECHAPPEMENTS - P i v o t a g e s d e r o u e s d ' a n c r e -

A s s o r t i m e n t s R o s k o p f p i v o t e s .

PÖÜ17J Production journalière: 1000 douzaines. 1872

E M I L E M O E R I - R U F E R , ST-IMIER

Usine tenta k Dégrossissage d'Or

GENÈVE

C h a u x - d e - F o n d s , B i e n n e . L y o n , M a r s e i l l e

V e n t e , A c h a t et Affinage de m é t a u x p r é c i e u x

or, a r g e n t , p l a t i n e .

s a r Plaqué et Galonné en tous genres et à' tous titres, -ms D é g r o s s i s s a g e s en tous g e n r e s p' l ' i n d u s t r i e h o r l o g è r ê , b i j o u t i è r e , etc.

P o u d r e d ' a r g e n t lin p o u r d o r e u r s . Krappe d e M é d a i l l e s , J e t o n s , I n s i g n e s , e t c .

Essai et Achat de lingots, de monnaies d'or et d'argent, etc.

Traitement et Achat ~ 228:s de cendres, déchets et résidus industriels.

Crochets r u s s e s se fixant facilement d a n s tous m u r s et g a l a n d a g e s . G r a n d P r i x , E x p o s i t i o n n a t i o n a l e s u i s s e à B e r n e 1 9 1 4 .

LA FANTAISIE

Grande Fabrique de Verres de Montres de Formes

en tous genres

Travail prompt et soigné. — Grande production

A L B E R T G E V I S I E R

Rue du Progrès, 163 2863

L a C h a u x - d e - F o n d s

Sertissages en fous genres, échappements et moyen- nes sur plaques, pièces ancre et cylindres, soigné, n'im- porte quelle grandeur de calibre. Chatons, rosillons, bous- soles etc. Pièces détachées pour instruments de préci- sion ; ouvrage prompt et soigné.

S ' a d r e s s e r à 2306

ROBERT CONSETH, Atelier de sertissages,

Rue Centrale 86 a, B i e n n e .

SECRETS OR à Tis et américaines en ton

— F a b r i c a t i o n m é c a n i q u e

~ Ch ⁸ F r a n k -

16, rue Daniel JeanRichard L A CHAUX-DE-FONDS Rue Daniel JeanRichard, 16

Téléphone 3.34 2146 Spécialité de petites pièces ancre.

Fournitures en tous genres pr l'exportation.

Achat e t Venta.

Rue du Canal, 26

Bienne.

Fabrication d'horlogerie.

im Vfigeli & Châtelain,

les Journaux horloycrs ^ ^m ^ et tarifs)

peuvent être consultés à l'agence P u b l i e i t a s S . A . rue Leopold Robert 22, La Chaux-de-Fonds, laquelle expédie, aux meil- leures conditions, n'importe qu'elle annonce a tous les organes horlogers de I univers

T

lmpr'm«»rie d e In F é d é r a t i o n H o r l o g - è r e S u i s s e (Haefeli & C o . ) , L a C h a u x - d e - F o n d s .

LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 191

Irai

S o m m e s a c h e t e u r s p o u r l a f a b r i c a t i o n d e s b a l a n c i e r s c o m p e n s é s :

Tours à tourner, à polir, à percer, à tarauder, à fraiser, et transmissions

Faire offres sous chiflrcs P 2 1 4 9 0 C à Publi-

oUas S. A., La Chaux-de-Fonds. 2992

Chef de Fabrication

Fabrique importante d'un grand centre horloger cherche un

DIRECTEUR TECHNIQUE

très au courant de la fabrication de la montre ancre bon courant et soignée. Seules les offres é m a n a n t de personnalités compétentes, ayant déjà occupé situations analogues seront prises en considération.

Ecrire en joignant copies de certificats sous chiffres P 2 1 4 5 7 G à P u b l i c i t a s S . A., L a C h a u x -

d e - F o n d s . 2983 F a b r i q u e d ' h o r l o g e r i e e n t r e p r e n d r a i t e n c o r e

commandes en montres

1 2 lig\ l ô p i n e s e t b r a c e l e t s , a i n s i q u ' e n 1 8 l i g . l é p . , c a l i b r e 3A p l a t . Q u a l i t é c o u r a n t e .

Adresser offres sous chiffres P 9 7 4 à Publi-

oitas S. A., La C h a u x - d e - F o n d s . 2981

On sortirait à termineurs sérieux,

8!, 9!, lOf

Travail suivi et par contrat.

Offres sous chiffres P 2 1 4 7 9 G à P u b l i c i t a s

S . A., B i e n n e . " 2990

Importante Maison d'horlogerie

très bien introduite sur le marché anglais, achète au comptant :

m o n t r e s 10 à 13 lig-, c y l i n d r e et a n c r e , b r a c e l e t s métal et argent 9 2 5 / 0 0 0 .

montres 16 à 20 lig., cylindre et ancre, lépines, m é t a l e t a r g e n t 9 2 5 / 0 0 0 .

m o n t r e s 17 à 19 lig., Roskopf, métal e t a c i e r , qua- lité bon m a r c h é .

Prière de faire offres pour lots disponihles de suite, en indiquant quantité et prix.

Eventuellement on traiterait avec termineurs pou- vant fournir mouvements cylindre remontés, sans boîtes.

Adresser offres sous chiffres P 9 2 5 N à Publici-

t a s S. A., N e u c h â t e l . 2961

On demande à acheter

e n g e n r e s s u i s s e e t f r a n ç a i s , r e m o n t , a r g e n t , o r 1 4 e t 1 8 k., c y l . 1 0 à 1 1 l i g . e t 1 8 à 2 0 l i g . , cyl. e t a n c r e , m é t a l , a r g e n t e t o r . e n b o n n e q u a l i t é c o u r a n t e .

Adresser offres sous chiffres P 21429 C à Publici-

tas S. A., La Chaux-de-Fonds. 29o9

Métal blanc et Nickel

On o h e r c h e à a c h e t e r fil métal blanc et fil nickel, nerveux. — Dimensions: 12 à 16 douzièmes.

Faire offres avec échantillons par écrit, C a s e pos-

tale 2 0 5 7 9 , La C h a u x d e - F o n d s . 2970

Associé

Une personne recommanda ble sous tous rapports et ayant été un certain nombre d'années dans un bureau, de- mande à entrer comme associé dans un commerce.

Adresser offres sous chiffres P 2 1 4 2 8 G à P u -

b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2967

HORLOGERIE SOIGNEE

MONTRES 8 J O U R S

ALBERT GINDRAT

SPECIALITES".

MONTRES 8 J O U R S

TOUS GENRES. TOUTES GRANDEURS

M O N T R E S 8 J O U R S

P O U R

A U T O M O B I L E S V O I T U R E S

LA C H A U X - D E F O N D S l

l'a a t e l i e r , bien organisé, e n t r e r a i t e n r e l a t i o n av.

de bonnes maisons pour ter- minage de petites pièces an- cre et cylindre, soignées et bon courant ; réglages précis.

Ecrire sous CI2059X à Pu- b l i c i t a s S.A., Genève.

Foornituri

On demandé un ou une employé de première force, très belle situation indépen- dante assurée.

Offres sous P 21472 C à P u b l i c i t a s S. A., C h a u x -

d e - F o n d s . 2982

Quels

leurs de Bol

pourraient l i v r e r piompte- ment

d e s b o t t e s m é t a l , lépi- n e s 18 l i g n e s ,

d e s b o i t e s p l a q u é o r ou d o r a g e s o l i d e ,

s a v o n n e t t e s 18 l i g n e s , d e s b o t t e s n a c r e ,

c a l o t t e s p o u r b r a c e l e t s c u i r 12 lig.

Ecrire sous chiffres P 937 P à P u b l i c i t a s S. A., P o r -

r e n t r u y . 8991 O n demande à acheter un

banc à tréfiler

S'adr. à M¹» L. Schnei- der, Progrès, 73a, Chaux-

d e - F o n d s . 2974 Leçons écrites de comp-

tai), américaine. Succès ga- ranti. Prosp. grat. H. Frisch, ex- pert comptable, Zurich, F. 21.

Importante maison de Gros

(pays neutre)

cherche à entrer en relations avec fabrique suisse pouvant fournir sous conditions avantageuses

Mouvements pour Pendules, Régulateurs, Horloges, etc.

qualité bon courant garantie, tout en laiton.

Adresser offres sous P 2 1 4 4 2 C à Publicitas S. A.,

La Chaux-de-Fonds. 2976 Nous achetons au plus hauts prix du j o u r

Fil d'acier crom nickel

pour appareils de chauffage et réchauds électriques.

Adresser les offres avec échantillons et prix sous chiffres P 2 1 4 1 8 G à P u b l i c i t a s S . A . , L a

C h a u x - d e - F o n d s . 3971

TECHNICIEN

Fabrique d'horlogerie demande un t e c h n i c i e n expé- rimenté, très au courant de la technique moderne de la montre soignée. — Références exigées.

Offres sous chiffres P 6 3 7 U à Publicitas S.A.,

Bienne. 2973

La Fabrinue de Coutellerie et

SOLEURE

se recommande aux fabricants d'horlogerie pour le nickelage et l ' a r g e n t a g e des boites de montres acier

et métal, en séries. • 2978 Travail soigné. Prix modéré.

Fournitures pour Ebauches

Poinçons, Blocs, Etanipes di- verses, ayant servi à la fa- brication d'ébauches à ven- dre à un prix réduit. 2988

Bureau technique NOVOS

L a C h a u x - d e - F o n d s 70, rue Leopold Robert.

A vendre faute d'emploi ;

1 tour à sertir à main ,, Lambert ".

1 petite machiiie auto- matique à tailler.

Le tout en très bon état ayant peu de service.

Ecrire sous chif. U 21792 L à Publicitas Société Anonym«, U

Chaux-de-Fonds. 2978

192"" LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

S RA

MAIL T M ETAL

Voulez-vous un cadran Radium avec

le Maximum de luminosité le Maximum de durée

et le Minimum comme prix?

Adressez-vous à la

de Cadrans

BIEMHE Rue Neuve, 9

iiùO

[I] Importation directe de s

I Diamants et Pierres précieuses 0

1 LUCIEN BASZAMR 1

[Ö] 10, C o r r a t e r i e G e n è v e G o r r a t e r i e , 10 (ôj,

| DIAMANT BLANC et NOIR (Boart et Carbone) |

nji pour usages techniques rjjl

0 RU0I5, SdPMR5 ET QRENdTS BRUT5 0

fô] . ; p o u r l'Horlogerie 0 0 Pour Bijouterie et Décoration : 2274 0

El R O S E S E X B R I L L A N T S 0 0 PERLES ET PIERRES DE COULEUR 0

fol Adresse télégraphique : « I n d o m l n c N - G c i i è v e » . fijl

ririlTSifiröifinnnRrararararäi^

NOUVEAUTES

se rapportant à l'Horlogerie-Bijouterie, Mécanique

ET FOURNITURES D'HORLOGERIE

intéresseront toujours la maison

Brard Châtelain & Spatig

145, r u e d u T e m p l e , 1 4 5

RAR/S

C o m m i s s i o n Exportation

Montres, Réveils et Pendules