• Aucun résultat trouvé

Retro-information in Wheeler-Feynman Universe Model: Applications Over an Hypothetical Concept in Quantum Mechanics

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Retro-information in Wheeler-Feynman Universe Model: Applications Over an Hypothetical Concept in Quantum Mechanics"

Copied!
30
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00073155

https://hal.inria.fr/inria-00073155

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Retro-information in Wheeler-Feynman Universe Model:

Applications Over an Hypothetical Concept in Quantum Mechanics

Philippe Jacquet, Véronique Joly

To cite this version:

Philippe Jacquet, Véronique Joly. Retro-information in Wheeler-Feynman Universe Model: Appli- cations Over an Hypothetical Concept in Quantum Mechanics. [Research Report] RR-3530, INRIA.

1998. �inria-00073155�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Retro-information in Wheeler-Feynman universe model: Applications over an hypothetical concept in quantum mechanics

Philippe Jacquet et V´eronique Joly

No 3530

TH `EME 1

(3)
(4)

-.. /012(34& 56# . 22/7//0 . 3986%:2%;

//0(

<=>@?@>BAADCFEHGJILKMCLNCLNPO;QLRTSHU>BKVMCWEJSH?BX

Y Z"[\^]$_a`cbedgfh]gikj"lm]n4fhopfqnr[\^]gf

sutrvkwq]n4xey{z|]gtr}v,\

beikzz|vLt~nep]1tr]g}€Z"]gtr}€Z]‚„ƒ,…‡†k…,ˆW` `Š‰k‹6zi,Œ,]gf

mŽg‘’"“,,” Y2•y{f~nhy{"Œ–nhZ"]—"v,"˜@™{vp}ik™{yšnqo›}v,}]zpnyšœ‡ji,‡nhj"\ž\^]g}€Z|ik"yŸ}fm•0] ¡y{‡nhtrvppj}]¢nhZ"]

Z£o£zJvknhZ]nhyŸ}i,™¤}v,|}]z"nv,¥Dth]nhtrvk˜¦yš"¥§v,tr\^iknhy{v,V¨1©—]^iki,™šopfh]nhZ]6]ªJ]T}'n1vk¥zikt€i,"v«lpi,™}vLj"z"™{yšŒvL

fhv,jtr}]¬v,¥tr]nrthv,˜@y{p¥§v,tr\$inryšvLPyšFvLtr"]tnhvPœ‡ji,Lnry­¥§oPnhZ"]1"]g•®\^]Tikfv,¥}v,\^z"jpnryš"Œ^nrZin4}v,j"™Ÿ¯|]

"]tryš°L]gm¥§thvL\3f~j|}€Zi,Z£o£z|v,nhZ"]nhyŸ}i,™V}v,|}]z"ng¨

±F²‡³H´rµ„¶ ‘·,”¹¸p¥§vLth\$iknhy{v,Vº}v,\^\„j"y{}ginryšvLVºVœ‡jik‡nhj\»\^]g}€Zi,"y{}gfº½¼DsDb¾zikt€i,pv«l½ºV¿£Zi,""vL

™Ÿi«•1ºpy{Lnr]ŒL]t¥Ài,}nhv,try{ÁginryšvLV¨

ŸýÄhŦÆgÇ ÄÈÉ{ŦÊ@ËÌ

ÍÎVÏ«ÐÑÒÀÓBÔ Õ€ÖTÔ@ÏT×'Ò ØÙÓDÚØÔBÏ$Û§ÜÝVÛßÞ0à"áÛ§âJã|ÝVäåæèçTÒB׀éÀÐqêëÔhà|Ô@Ï«Ð4Ó@Ðqêq×'ì«íPՀÖTÔBÏ«×'Ò ØÙÓuÚØÔ@Ï$åÜãJÝVÞîäHÏÕrÔBØÙïÙïÙ×'ì

ð'ñ'ò'ñ'ñ ó Ò@Հì«êqÐ

Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt

(5)

3! #$ + -.. /2„( (% %// . 6# . 228^%

/86% 8^%:286%

 ” ¼u1\$ik™{\^[i,Lnœ‡j"]g™{œ‡j"]Dz|]gj1™š]Tf½z"tryš}yšzJ]gf2p]u"vL™švp}i,™šyšnhdD]\^dg}i,"yŸœLj]uœLj|ik‡nhyŸœ‡j"],º

v,jf4yš‡nhtrvppj"yŸf~vLf™{]„}vL}]gzpn4Z£o£z|v,nhZ"dnhyŸœ‡j"]„p]:thdnhtrvk˜¦yšp¥§vLth\$iknhy{v,V¨ev,j|f4ik|ik™{o£fhv,|f ™]ªH]np]gf

}v,j"z™{i,Œ,]gf¬zi,triLpv«l"ikjpl¡p]6¥Àiv,z|vLj"°,vLyštœ‡jik‡nhy]gt1™{iz"j"yŸfrfhi,}]^p]gfv,j"°L]gikj"l¡\6voL]fp]

}gik™Ÿ}j"™Ÿfœ‡j"yVfh]t€iky{]‡n¯i,fhdgf fhj"te}]}v,}]zpnZ£o£z|v,nhZ"dnhyŸœLj],¨

T

´

“

” ¸

p¥§vLth\$inryšvLVº£nhdg™šdT}vL\6\:j""yŸ}iknhy{v,Vº"\^dT}iky{œ‡j"]1œ‡jik‡nry{œ‡j"]Lº"zikt€i,"v«l£]¼usDbº™{v,yp]

¿pZik"v,Vº£¥ÀiL}'nhvLthyŸfrinhy{v,]‡nhy{]t€f¨

(6)

:$*%/D2

©îZ]]™{]t ik|"]go‡\^i,mp]g°,]™{v,zJ]g$i„\^v£"]™Jvk¥Vj""y{°,]gtrfh]e¯iLf~]T$v,mzikthnhyŸ}™{]ey{Lnr]t€i,}nhy{v,Ù†¦¨Y Zy{f

\^vpp]g™pZi,fŒ,y{°,]g„try{fh]nhv¬nhZ"]ef~nri,"i,tr„\6vpp]g™p•Z"yŸ}€Z„yŸfyš6jfh]y{6\6v‡fqn¤£j}™š]Tiktz"Z£opf~yŸ}fg¨2}v,\^z"™{]nh]

iL}}]zpn€ik}]Fvk¥1©¾\6vpp]g™{fm"]]T"f$nrZ"]WiLfhfhj"\^zpnryšvL–nrZin¥§jpnhjth]¡]g°,]gLn€fm}v,j"™Ÿ yš j"]|}]¡ziLfqn

]g°,]gLn€f¨ Y Zy{f$yŸfPi \^]tr]¡}vLfh]gœ‡j"]|}];vk¥"v,›™{v£}gik™{y­nqo–yš"!¬ji,‡nhj"\$#F]g}€Zi,"yŸ}f%!&#(''¨ 4v,p˜

™{vp}i,™šyšnqo^\6]TikfDnhZ|in j"p]gtfhv,\^]¬}v,"y­nryšvLfunq•v„z|ikthnhyŸ}™{]gf0•y­nrZi„}v,\^\^v,PZy{f~nhvLtho$}vL‡nhy{‡j]enhv

y{‡nh]gtriL}'n1yš—nrZ"]^¥§jpnhjth]Lº2]g°,]—•Z"]gWnrZ"]o—iktr]^y{fhv,™Ÿinr]gWyš—nq•v;"y{f~nhy{}'n6f~ziL}]^™{v£}ginryšvLf¨$Y Z"]Tf~]

}v,}]zpn€f¯thvLj"Œ,Z‡nnrv¬]g°£y{p]g}]0¯£o1¼uyš|fqnr]y{Vºksvppv,™Ÿf*)£o1ik|bvLfh]:yš6i¥Ài,\6vLjfzikzJ]t+,-@ºLiktr]0f~nhy{™š™

v•iL"i«opfZ"vknyŸfhfhj"]gfg¨ evL¢™{vp}ik™{yšnqoF]ªH]g}'nZi«°L]„¯J]] ik|ik™{o‡Ág]gF¯£o.]™{™/…¤i,¡]lpz|]gthy{\^]‡nh]T

¯£o10¬f~zJ]g}n2š_Lº‰¦¨

b]T}]gLnr™šo¿£Z"v,t&{_gˆ¦º .]""]n~n34-¦º65]gtrfhZ"]gp¥§]™Ÿ789:<;=>i,?5trv°,]gt@BAC½Zi«°,]p]g°,]™{v,zJ]gPnhZ"]

}v,}]zpnv,¥eœLj|ik‡nhj"\ }vL\^z"jpnh]gt•Z"yŸ}€Z nriD),]gf1iLp°ik‡nri,Œ,]6¥§trv,\ œLj|ik‡nhj"\ \^]g}€Zi,"y{}gf1\^]nrZ"vppvk˜

™{v,ŒLo,¨mx4]tr]$•0]$zthvLz|v‡f~]6nhvFŒL]n„i;™{y­nhnh™{]$¥§j"thnhZ"]gt„y{ yš\$ikŒLyš|inhy{v, ik| p]gfr}tryš¯J]Pfhv,\^]^z|v,nh]‡nry{i,™{f

y{ ©îZ"]]g™š]gt~˜E"]go£"\$ik—\6vpp]g™uy{—vLtr"]tnhvFi,™š™{v•F8- EGC-H--¡vL fh\$ik™{™nhy{\^]Pfh}gik™{],¨Pxe]gth]

•]m}v,y{ nhZ"]mnh]gth\ vk¥etr]nrthv,˜@y{p¥§vLth\$inryšvL¢nrv¢\^]gi, nhZ"];ik¯yš™{y­nqoWnhv¢nht€ikf~¥§]t:yš"¥§v,tr\^iknhy{v,f„v,7i,

i,th¯y­nrtri,tho¢fhziL}]^nhy{\^]P°,]T}'nrv,tT¨I04\6vL"Œ¢fhj}€Z °,]T}'nrv,t€fºnhZ"v‡f~]$•Z"yŸ}€Z zJv,y{Ln„nhv• ikt€¢nrZ"]PziLfqn6iktr]

}™š]Tiktr™šo^nrZ"]1\^vLf~ne}€Zik™{™š]g"Œ,y{"Œ$ik|m•y{™š™¯|]1\$iky{"™{omi,pth]Tfhfh]gmyšnrZ"]1z"tr]gfh]‡n"vknr],¨

¸ $fhZ"v,thn¤th]nhtrvk˜¦yšp¥§vLth\$iknhy{v,•v,j"™Ÿ:¯|] zJvLfrf~y{¯"™{] nhvnhZ"]e}vLf~n¤vk¥Ji,\^]py{"Œ1fhv,\^] vk¥nrZ"]z"trvppj}'n

¥§vLth\ f~nrinr]gf4z"th]Tf~]g‡neyšFnrZ"]:f~nri,"i,tr\^vpp]™@¨©W]:•yš™{™"vkn¬"y{fr}jfrfeZv•®tr]™{]°ik‡nenrZ"]gfh]„i,\6]g£˜

\^]gLn€f}v,j™{F¯J]6yšW\6vpp]gth—f~j¯fqnry­nrjpnh]Tfvk¥0f~nri,"ikt€F\^vpp]™y{J!¬ji,‡nhj"\K#F]T}€Zik"yŸ}fg¨©W]6•y{™š™

i,™{fhv:i,¯fhv,™{jpnh]g™šo^v,\^yšneik™{™|nrZ"]\^]nri,z"Z£opf~yŸ}i,™|z"trv,¯™š]g\^f0zJvLfrf~y{¯"™{o$tri,y{fh]gm¯‡o$tr]nrthv,˜@y{p¥§vLth\$inryšvLV¨L0n

™{]giLfqn¥§v,tnrZ"]1}v,\6¥§vLt~n vk¥VnrZ"]th]Ti,p]gt0•]MNJiLfhfhj"\^]¬nhZikn yš¥2]°,]gt~nrZ"]™{]gfrf0th]nhtrvk˜¦yšp¥§vLth\$iknhy{v,

• i,f:]°L]‡nhj|ik™{™šo zJvLfrf~y{¯"™{],ºnhZ]›y­n^•0vLj"™Ÿ }vL}]gth v,"™{o °,]tro f~Zv,thn:t€ik"ŒL]Pnht€ik|fq¥§]gtrf?%Àik™šnhZv,j"ŒLZ

}gi,fr}iLpyšŒ]ªJ]T}'n€f„}vLj"™ŸW¯J]mzJvLfrfhyš¯"™{]C'¨Iv,t]l"ik\^z"™{]$•0]m}v,j"™Ÿ—yš\$i,Œ,y{"]$tri,"Œ,]Tfvk¥v,t€p]gt„f~vL\^]

\^yŸ}trvLfh]g}v,"fg¨¿pj}€Z$tri,"Œ,]Tf¤•v,j"™Ÿ$}]gt~n€iky{"™šo6"v,n0f~j O$}]enrv\$i),]4z"triL}'nry{}gik™"z"tr]g"y{}nhy{v,$y{mfqnrvp}P)L˜

]l"}€Zik"ŒL]¬\$i,t)L]n

#FvLth]myš‡nh]gth]TfqnryšŒ¡v,j"t:z|vLyš‡n6y{f„nhv¢fhZ"v•¾nhZ|in:]g°,]g th]TfqnrthyŸ}'nr]g v,–f~Z"vLt~n:°,]tro¢t€ikŒ,],ºtr]nrthv,˜

y{p¥§vLth\$inryšvL •v,j"™Ÿ Zi«°L]¡nrZ"] z|v,nh]‡nry{i,™¬nrv–¯thy{"Œ›yš‡nh]gth]TfqnryšŒ ¯"tr]giD)LnrZ"trv,j"ŒLZfPy{®y{p¥§vLth\$inryšvL

nrZ"]vLtho1i,:}v,\^z"jpnr]t¤fr}y{]}],¨¿pj}€Z:¯J]] "n¤•v,j"™Ÿ¯J] yš:nhZ"] py{th]T}'nu}vL‡nhy{‡j|inhy{v,„vk¥nrZ"] ik™{th]Ti,po

y{\^z|vLt~n€ik‡n¯|]g"] nrf]l£zJ]g}nh]Tm¥§trv,\ œLj|ik‡nhj"\}vL\6zjpnh]gtrf&{_gˆpºNA@¨

¸ n•yš™{™¯J]:fhZ"v•;yš¡nhZ"]zth]Tf~]gLn¬zikzJ]tnrZiny­¥utr]nrthv,˜@y{p¥§vLth\$inryšvLm•]tr]zJvLfrf~y{¯"™{],º"nrZ"];nryš\^]

z|ikt€i,pv«l„\^y{Œ,Z‡nDvp}}j"tu¯J]nq•]]gPf~vLj"tr}]eik$"]gf~nhy{inryšvLV¨Y Z]4iki,™šopfhy{fuvk¥Hnhy{\^]ezikt€i,"v«l„]ªH]g}n0y{

i,i,z"z"trv,z"try{iknh]¬\6vpp]g™Vf~Zv•efDnrZin nrZ"]jf~]v,¥2zi,triLpv«l"ik™|}v,j"z™šy{"Œ6•0vLj"™{fhyšŒL"yJ}ik‡nr™šo^y{\6zthv°L]

nrZ"]¬}€Z|ik""]g™}i,zi,}y­nqo:¥§trv,\ nhZ"]4}gi,fh]e•yšnhZ"vLjpn}v,j"z"™{y{"Œ1%B¿pZik"v,P}iLf~]''¨Q"vLtD]l"i,\6z™š]e•]4}v,fhy­˜

"]tim¯"y{i,thoF}€Zi,""]™•yšnhZ7R7yšz"jpnrf}v,""]T}'nr]gFnrv1R7vLjpnhzjpnrfg¨1©W]$iLfhfhj"\^]:if~o£\^\^]nhtryŸ}:}gi,fh]

•Z]tr]¥§v,te]Ti,}€Zv,jpnrz"jpn4z"trv,¯|ik¯"y{™šyšnqom°L]g}nhv,tyŸf3SUT=V8W@XYT[Z0•Z"]Fy{"z"j"n¬f~]n~nryš"Œmy{feˆ$i,JS*W\XT]VTNZ

•Z]yš"zjpnef~]n~nhy{"Œ^yŸf_,ºp•yšnhZTY^`_£¨¤Y Z"]1}™Ÿi,frfhy{}gik™V¿£Zi,""v,}i,zi,}y­nqo$v,¥fhj}€Z}€Zi,""]g™½y{f/R]a2b

•yšnhZ

a

b1c

W9deT\fUgDhji TkdS*W\XYTNZjfUgDhjiSW\XIT[Zl %q_C'

(7)

¸

z"tr]gfh]}]4vk¥Vz|ikt€i,pv«l"ik™J}vLj"z"™{yš"Œ:•0]¬•yš™{™½f~Zv• nhZikn0nrZ"]}gikziL}yšnqo$}ikm¯|]1pvLz"z|]TPj"zmnhv R]a

•yšnhZ

a c

W V*fUgDh

i T

W\XIT

l %B‰D'

y{Œ,j"tr]^_1py{fhz"™Ÿi«opf/a2bFika°,]t€fhjfQTV¨

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

0.5 0.6 0.7 p 0.8 0.9 1

yšŒLj"th]^_ub]nrthv,˜¦}€Zi,""]g™H}gikziL}yšnqo,ºp}™Ÿi,frfhy{}gik™n%À"iLf~Z]g 'ºpv,zz|]T7%Àz"™Ÿiky{ '

j"t~nrZ"]tr\^v,tr],º£tr]nhtrvk˜¦y{p¥§v,tr\$inhy{v,}v,j™{ik™{™šv• y{‡nh]gth]Tfqnryš"Œ6y{\6zthv°L]\^]‡n yš;}vL\6zjpnhy{"Œº"i,™š™{vk˜

•y{"Œ|º¥§vLt4]l"i,\6z™š]1nrZ"]¥ÀiL}'nrv,tryšÁTinhy{v,;v,¥¤i,£oy{‡nh]ŒL]t¬vk¥nR7py{Œ,yšn4yš¢v,"]\:j"™šnhy{z"™šyŸ}iknhy{v,¢}vLf~n¬ik|

SRLZ0th]nhtrvk˜¦\^]\^v,tro$°,vL™šj"\^]L¨Q.]g™šv• •]1f~Zv•Z"v• f~j}€Z¥Ài,}nhvLthy{Ágiknhy{v,}v,j"™Ÿ¯|]1zthvLŒ,t€ik\^\^]g½¨

!#"%$'&)(*+,"%(.-#/'&10%$"3214,(576'8:9

;=<,0>6?9

@

A%()0#"%$CB)D$#$)EF5#52=<,0HGFIKJ8:IL!8

@

!,M#-,/#D%N)(?9

;1-O5PG3Q1J,M#6C8R0TS'(U<>!#MT0#"T+'(9

V

21-O5PG3QWJ,M,6C8R0S'()<X"%(0T+#"T<F5PGFIYJ8

(,D%N)(.E,"32=<,0Z5W[W6X/'N#N=+)\(T*]E#"2^\([)8

V

(8)

Y Z"] t€f~nfh]g}nhy{v,¢y{‡nhtrvppj}]Tf4v,p˜¦™švp}gik™{y­nqoFik| .]™{™¤yš]gœ‡jik™{yšnhy{]gfg¨Y Z"]$f~]T}v,|¢fh]g}'nryšvL¢p]Tfq˜

}thy{¯J]gf Z"v•i,Z£o£zJvknhZ]nhyŸ}i,™Vi,fho£\6\^]nhtry{}}vLpyšnhy{v,f}v,j"™ŸP™{]giLPnrv6tr]nrthv,˜@y{p¥§vLth\$inryšvLm}tr]giknhy{v,Vº

i,7tr]nrthv,˜¦}€Z|ik""]g™}gikziL}yšnhy{]gf6iktr]œ‡ji,‡nhy]g½¨›Y Z"]nhZ"y{tr›fh]g}'nryšvL yŸf$p]°Lvknr]g nrv¢nrZ"]Fiki,™šopfhy{f

v,¥z|ikt€i,pv«l"ik™H]ªJ]T}'nC\^yŸ}trvk˜¦¯"tri,}€Z"y{"Œ^j""y{°,]gtrfh]Z‡o£zJvknrZ"]gfhy{fg¨/0a¥§v,j"thnhZ¡fh]g}nhy{v,FpyŸfh}jfrf~]Tf nhZ"]

zJ]t€fhz|]T}'nhy{°,]v,¥2tr]nhtrvk˜ë}vL\^z"jpnhy{"Œ|¨

„$ $/€J#*‚ (#^(V2e(

0e¥ßnh]gt2i z"Z£opf~yŸ}i,™]°L]‡n my­nyŸf½zJvLfrf~y{¯"™{]¤nhve}th]Tinr]2nq•v nq•y{1zikthnhyŸ}™{]gfgºgfri«oezi,t~nry{}™š]_ui,zikthnhyŸ}™{]D‰pº

•yšnhZ$]l"i,}'nr™šo6v,zz|v‡f~yšnh]efhz"y{f¨n0î•]™{™ )£"v•$]lpz|]gthy{\^]‡nD}vLf~yŸf~nrfuy{‡nhv\^]Ti,fhj"thy{"ŒnhZ]enq•vf~z"y{f

fh]z|ikt€inh]g™šov,;nq•vPf~zyš¢"]°£y{}]gf2%Àv,t¬z|vL™{i,thy{Á]gtrfP'_„ik|¡‰pºJ]gi,}€Z;v,¥nrZ"]\ vLthy{]‡nh]T;v,Ftr]gfhz|]T}'nryš°L]

iklp]gf4i,¬•yšnhZ;tr]gfhz|]T}'nhy{°,]1i,"Œ,™{]gfik|

i

¨¬;]gi,}€Z;fhz"yšFp]g°£y{}]¬nrZ"]1\^]giLf~j"tr]th]Ti,"f

dkW^vLt X3W%Bf~]g] ŒLj"tr]‰D'¨—Y Z"yŸf:\6]Ti,fhj"tr]\^]‡n:fhopfqnr]\ y{fk)£"v• nrv¢z"trvppj}]}v,trtr]™Ÿinhy{v,|f

•Zy{}€Z;f~]g]\ nrv$}tr]ginr]&MNJ¥Ài,f~nh]t nrZik™{yšŒLZLnepyŸf~nrik‡n]ªH]g}ng¨DY Zy{f zi,triLpv«l$Zi,f ¯J]]g;z"jpney{

]g°£y{p]g}]4¯‡o^¼uy{f~nh]gyšVº£svppv,™Ÿf)‡yJikmbvLfh]e%À¼usDb@'º"ik^™Ÿinr]t0i,ik™{o£Á]T^¯‡oH.]™{™]…-¦¨©W]p]vknh]

nrZ"]ziky{t0v,¥V\^]gi,fhj"tr]gfu¥§thvL\ nrZ"]¬nq•0v6f~z"y{"]°£y{}]gf0¯£o:nrZ"]¬nhj"z"™{] SS CZPV

i

S

i

ZZ€¨¤©îZ"]gPnhZ]fhz"y{

!

!

!

! " " ""

#%$

&%'

f~z"y{;p]°£yŸ}]$_

!

!

!(

zi,t~nry{}™š]^_nht€iwq]T}'nhvLtho

)

#%$

&%'

fhz"yšFp]g°£y{}]1‰

*" "

" +

z|ikthnhyŸ}™{]1‰„nrtrikwq]g}'nrv,tro

i

y{Œ,j"tr]‰% 0e;¼usDbaz|iky{t fhopfqnr]\

"]°£y{}]gfiktr]¬i,™šy{Œ,"]T½º[;G;¤nhZ"]1i,"Œ,™{]gf, i,-

i

iktr]nhZ"]1frik\^],º‡•]¬vL¯|]gth°L]enhZ|innhZ"]v,"™{o^z|v‡fhfhy{¯"™š]

\^]Ti,fhj"th]¬nhjz"™š]Tfeiktr]S dkW V8X3WZuv,t3SX3WDVdkWZDpy{f~nhtry{¯"jpnh]T•y­nrZzthvL¯ik¯"y{™{y­nqoW/.10p¨

©îZ"]g$nhZ]4f~zyš$p]g°‡yŸ}]TfDi,th] \^y{frik™{y{Œ,"]T 2 X3

i c 4c65

º,\^]Ti,fhj"th]nrj"z"™{]gfu]Tœ‡jik™nhvHSdkW VPdkW-Z

i,(S*X3WDVX3WZDiktry{fh],¨¤Y Z"]gv,troP]gf~nri,¯"™{y{fhZ"]gf0nrZiney{F}i,fh]vk¥zikthnhyŸ}™{]gf v,¥fhz"yšJW/.10,

7

sut

S Z c

dkW98:

i

S i Z c

X3W

c

sDt

S Z c

X3W;8:

i

S i Z c

dkW

c

i=<

g?>

i S i Z

sut S Z c dkW98:

i

S

i Z c dkW

c sDt S Z c X3W;8:

i

S

i Z c X3W

c i > i S i Z

%À… '

Y Z"]ik¯Jv°,]ezthvL¯ik¯"y{™{y­nqo^pyŸfqnrthy{¯"jpnryšvLPy{f )£"v•$nhv„th]g°,]gi,™|pyŸf~nrik‡nDy{‡nh]gtriL}'nhy{v,$¯J]nq•]]gmp]g°‡yŸ}]

_1i,‰^"j"thy{"Œ^\^]giLf~j"tr]\^]gLnTºpi,fp]gz"y{}nh]T¯£o1.]g™š™Vy{ _>L‹,1…-¦¨

(9)

²£¶

‘ ²

²

²£¶

‘ ²

Fn 8F 88 E 83 -(:B=69G 8-[;

‘ ¶V¶ 0¬fhfhj"\^]„vLFnhZ]6}v,‡nht€iktroPnrZin¬nhZ"]6°,]T}'nhvLt4v,¥Dik™{™2zJvLfrf~y{¯"™{]:i,f~•]t€f SjZv,¥Dzi,t~nry{}™š]P_

y{ p]°£yŸ}];_,ºV¥§v,tik™{™uzJvLfrf~y{¯"™{] "ºyŸf1"v,n1ikªJ]T}'nr]g—¯£o¡\^]gi,fhj"tr]\^]‡n1v, p]g°‡yŸ}]P‰"¨$©W]$•y{™š™Dz"thv°L]

nrZin4nhZ"yŸfZ£o£z|v,nhZ"]Tf~yŸfyŸfe•trv,"Œ$ik|mnrZ£jf4i$pyŸf~nrik‡ney{‡nh]t€i,}nhy{v,FfhZ"v,j"™Ÿvp}}jte¯|]nq•0]g]Fp]g°‡yŸ}]$_

i,;‰p¨

¿£y{}]¡f~z"y{f$v,¥z|ikthnhyŸ}™{]—_¡i,f~j"\$f^nrv7ˆ"º\^]gi,fhj"tryšŒ—z|ikthnhyŸ}™{]F‰ fhz"y{ v,›v,"]¡i,"Œ,™{];y{f

]Tœ‡j"yš°i,™š]gLn0nhv6\^]gi,fhj"tryšŒzikthnhyŸ}™{]„_¬v,$nrZ"]fhi,\6]ik"ŒL™š]¬¯"jpn •y­nrZvLz"zJvLfhy­nr]¬ik|f~•]tTº ;G0¥§vLti,™š™ %

sDt

SjZ=d%

i

S jZ c5

c

WL¨uY Z"]tr]¥§vLth]•0]1}gikFp]nr]tr\^yš"]nrZ"]fh]g}vLv,t€p]twqv,y{‡n4pyŸfqnrthy{¯"jpnryšvL

v,¥nrZ"]ikfh•]t °,]T}'nhvLtvk¥zikthnhyŸ}™{]^_0wqj|fqne¯£omtr]¥§]gthy{"Œ:nhv$yŸp]‡nry­nqo %B… '^

sut -S 8Z c 8: -S

i Z c"!

c sut S 8Z c# 8:

i

S

i Z c X !

Y Z"]&.]™{™y{"]gœ‡ji,™šyšnhy{]gf0ikz"z"™{y{]gfuvL^nhZ"tr]]4]°,]g‡nrf%$ º'& i,)(¨ ( p]"v,nh]TfunrZ"]4}vL\^z"™š]g\^]‡nri,tho

]g°,]gLnv,¥*(

sut $ 8&

+ sut

$ 8(

d7sut & 8 (

,]njf}v,|f~yŸp]t¬nhZth]g]:ikŒ,™{]gf º i

ik| -kº½•]:iLfhfhj"\^]nrZin]°L]‡n.$)yŸf S Z c dkW

ºJnhZ"]

]g°,]gLn/& S

i Z c dkW

ik|0( S --Z c dkW

¨n0ezz"™šo£y{"ŒH.]™{™Vyš]gœ‡jik™{yšnhy{]gf •]fhZ"vLj"™{Zi«°L])

sut

S Z c

dkW;8:

i

S i Z c

X3W

1+

sut

sut

S Z c

dkW;8:

i

S-Z

c

X3W

d

d¬sut

sut S

i Z c

dkW;8:

i

S --Z

c

dkW

•Zy{}€Znht€ikfh™Ÿinh]Tf yš‡nrv

<

g?>

i S X i

0 Z + < g > i S X - 0 Z d >

i S i X -

0 Z

Y Z]¡ik¯Jv°,]yš"]Tœ‡jik™{y­nqo›pv£]gf$vknPZ"vL™{–¥§v,tPi, yš |"y­nqo–vk¥1ik"ŒL™š];°ik™{j"]Tfº¥§v,t$]l"ik\^z"™{] c 5 º

i c32

i

ik- c i 2

-

¨Y Z"]tr]¥§vLth]iP"y{f~nri,Ln¬yš‡nh]gtriL}'nryšvLvp}g}j"t€fe¯J]nq•]]g¡p]°£yŸ}]P_i,Fp]°£yŸ}]:‰

\^]Ti,fhj"th]g\^]‡nrfg¨2©îZ]m¯JvknrZm\^]giLf~jth]g\6]g‡nrff~y{\„j"™šnri,"]vLjfh™šo^vp}}j"tgºLnhZ]tr]¬yŸf0nhZ"]gth]¥§v,tr]¬i„"y{f~nri,Ln

]ªJ]T}'ne•Z"yŸ}€Zv£}g}j"t€f¥Ài,f~nh]gt nhZi,;™šy{Œ,Z‡ng¨

²£¶ ‘ ² 546 87PE-Pk:9@7\-0n; 8 [-+:G:<< G(-=

‘ ¶V¶ fhy{}]^nrZ"]$z"trv,¯i,¯"yš™{yšnqo¡vk¥ik™šnh]gthiknhy{°,]$ik|f~•]t€fv, ]giL}€Z—p]g°£y{}]$th]g\^i,yš|fW .10•Ziknh]g°,]t

nrZ"]ikŒ,™{]f~]n~nhy{"Œ$vLnrZ"]v,nhZ"]gtep]°£yŸ}],¨Yv$\$iD),]yš"¥§v,tr\^iknhy{v,nht€ik|fq¥§]gtrf zJvLfrf~y{¯"™{]•0]1\:jfqn¬th]g™šo

vLi,Z£o£zJvknhZ]nhyŸ}i,™½nq•yŸfqnT¨

> ?

/A@ %'& (2( 6# . 2((3* "1¤2

BDCE FHG/IKJMLNPOQSRTOVU*W.NGTLXW/Y[ZTW.L]\^I_O`aIbGdcDeQ*fVG/I_`gLX`

¸ m_>,£† ©îZ"]g]™{]tik2]o£"\$ik„yš‡nhtrvppj}]gi,v,tryšŒLyš|ik™,y{‡nh]gthz"tr]n€inryšvL1vk¥N!&# ¯iLf~]T1v,nht€ikfri,}˜

nryšvLzthy{}y{z"™{],¨uY Z"]nrtri,fri,}'nryšvLmz"try{}y{z"™{]zj"thzJvLfh]•iLf0nhvPfhv,™{°,]triLpy{iknhy{v,z"thvL¯"™{]\$f¨©îZ"]g]™{]t

(10)

S

yšŒLj"th]1…'Q#¡y{}thv,˜@¯"t€ik|}€Z"yšŒ„j""y{°,]gtrfh]gfgº£nhZ]p]giLmziknhZnhy{\^]1y{fi,fhZ"]g

i,7"]o£"\$i,—}v,fhy{"]tr]g¢nhZikny{ ik£o7!&# ]lpzJ]tryš\^]‡nnhZ]tr]6yŸfi;fhv,j"t€}]6]°L]‡n i,WizJvk˜

nr]‡nhyŸik™fh]n‚v,¥¤nri,thŒL]n4]g°,]‡n€f¨@0 nri,thŒL]n4]g°,]‡ny{f¬p]nr]tr\6y{"]TF¯£oyšnrf}v£vLtrpy{iknh]gf y{¨&"v,t

]l"ik\^z"™{]Pv,"]}ik–}v,|f~yŸp]t:i¢fhv,j"t€}]$v,¥e™šy{Œ,Z‡n„z"ZvknhvLf:v,tv,nhZ"]gt:zi,t~nry{}™š]Tfi,f„]°L]‡n-º¤i,7i,f

n€iktrŒ,]nfh]n„ºi$f~y{\^z"™{]fh}th]g];z"jpn4vL;zikthnhyŸ}™{]nht€iwq]g}nhvLthoL¨@%§•yšnhZ¡i6nq•v$f~™{y­nf~opf~nh]\ yš;¯J]nq•]]g

nrZ"]tr]„•v,j™{;¯J]„y{‡nh]th¥§]tr]|}] ŒLj"tr]gfevLFnhZ]:fr}tr]]N''¨0 nri,thŒL]n4]g°,]‡nz|v‡f~yšnhy{v,

•0vLj"™Ÿ;¯|]:nhZ"]

‰‚}v£v,t€py{inr]gfvk¥zi,t~nry{}™š]y{\6z|i,}'nevLmnrZ"]fr}tr]]¨

¸  nrZ"]Pnrtri,fri,}'nryšvL yš‡nh]gthzth]nrinryšvL nhZ"]z"trv,¯i,¯"yš™{yšnqo¢vk¥nrZ"]Pn€iktrŒ,]n„]°L]‡n

yŸfŒLyš°L] ¯£o—nhZ"]

°i,™šj"]vk¥2nhZ"]¥§vLth• ikt€$• i«°,]e¥§j}'nryšvLZ"yšn~nryšŒ$z|v‡f~yšnhy{v,

º"i,\^]™{o@S

Z€º"\:j"™šnhy{z"™šy{]g¯£o^nhZ]°i,™šj"]

v,¥nhZ"]:¯i,}P)£• ikt€• i«°,]¥§j}'nryšvLF¥§thvL\

Z"yšn~nhy{"Œyš"yšnhyŸik™zJvLfhy­nryšvL º||ik\^]™{o -S

Z S

Z i ¨ ¸n

iL}'n€f1i,fyš¥0nrZ"]$¯i,}P)£• ikt€¡• i«°,]:¥§j"}nhy{v, ]g}€Z"v£]T¢vLWnrZ"]^¥§jpnrj"th]$zJvLfhyšnhy{v,Pik|W}v,\^]gf¯iL}P)Fnhv

z|i,f~n zJvLfhyšnhy{v, }giktrtho£y{"ŒnrZ"]tr]¥§vLth]nrZ"]}vL‡°Lv,™{jpnhy{v,°ik™{j"] S

Z i ¨

Y Z"]¯"t€ik}€Zyš"Œ¬j""y{°,]gtrfh]uZ£o£z|v,nhZ"]Tf~yŸfy{fi4°L]tro¬trv,jŒ,Z„fhyš\^z"™{y|}iknhy{v,v,¥"nhZ"]0¥§v,tr• ikt€£˜@¯|i,}P)£•i,tr

nrtri,fri,}'nryšvL¢Z£o£z|v,nhZ"]Tf~yŸf•Z"yŸ}€Z i,frf~j"\^]TfnhZ"]Pfrik\^])£yš—v,¥]g}€Z"v¥§trv,\ nrZ"]^¥§jpnhjth]¨1v,t1]giL}€Z

zJvLfhyšnhy{v,

nrZ"]tr];y{f^iWz"thvL¯ik¯yš™{y­nqoeT]S

Z1¥§vLt6nhZ"];zi,t~nry{}™š]nhv—Z"yšnPy­nPik| iWz"thvL¯ik¯yš™{y­nqo S Z„nhv

zJ]t€fhy{f~nv,y­nT¨u©îy­nrZ;z"thvL¯ik¯yš™{y­nqo W+X S Z€º|nhZ"]1zi,t~nry{}™š]trv,™{™{f¯iL}P)$nhv$y{"yšnhyŸik™½]g°,]‡n4¿H¨

©îZ"]g:trv,™{™{yš"Œ¯iL}P)nhvy­n€fyš"yšnhyŸik™£zJvLfhy­nryšvL„nrZ"]f~opf~nh]g\‚Zi,f"v\^]\^v,tro1vk¥|nhZ"]i,}nhji,™pf~]TœLj]}]

v,¥½]°,]g‡nrfu¯J]nq•]]gm¿$ik|^z|v‡f~yšnhy{v,

º‡•Zy{}€ZPiL}'nhj|ik™{™šo^fqn€ik^vL^nhZ"]4¥§jpnhjth]¬vk¥¿H¨ ¸n0yŸfDi,fDy­¥fhziL}]˜

nryš\^]j""y{°,]gtrfh]4¯"t€ik|}€Z"]gf0v,;¿$v,i:"]gi,$nhy{\6]ziknhZikmth]nht€i,}'n€fDvL¿(- 2GH¨ ¸¥2nhZ"]

z|ikthnhyŸ}™{]1thvL™š™{¯i,}P)pffh]°L]t€ik™Hnhy{\^]gfgº"nrZ"]FnrZ"]tr]1•y{™š™¯|]:f~]g°,]t€ik™V"]gi,nryš\^]„z|inhZ|fºJikFfhzi,}]˜@nhy{\^]

j"yš°L]t€f~]:•yš™{™¤z"trvp}]]T¢vL¡nrZ"] t€fqnz|inhZWnhy{\^]^•Z"]tr]„nrZ"]^zikthnhyŸ}™{]^pv£]gf"v,ntrv,™{™¯i,}P)H¨:Y Zy{f

™{y{°,]nhy{\^]1zinrZ•y{™{™½¯|]}gik™{™š]TmnrZ"]1zJ]t€f~yŸfqnr]‡n nhy{\^]1zinrZV¨D¿£]] ŒLj"tr]…:¥§vLteik;yš™{™{jfqnrtriknhy{v,

Y Z"]Dz|]gtrfhy{f~nh]g}]¤zthvL¯ik¯"y{™{y­nqoev,¥£i ŒLyš°L]1fh]nev,¥£zJvLfhyšnhy{v,Zi,fV]lpz"tr]gfrf~y{v, S6Z c

T]S

!

Z S! Z

! ¨

(11)

Y Z"]$zthvL¯ik¯"y{™{y­nqoFnrZin1nrZ"]$zJ]t€f~yŸfqnr]‡nnhy{\^]PzinrZ—}v,‡nri,yš|fnhZ"]$]g°,]‡n

nhZ"]^zi,t~nry{}™š]$Zy­n€fnhZ"]

n€iktrŒ,]n iknez|v‡f~yšnhy{v,

1Zi,fnrZ"]œ‡ji,"triknhyŸ}4]l£zth]TfhfhyšvL

T=S

Z S Z

NS Z %,j'

0}g}v,t€py{"Œ$nrv¯iLf~yŸ}„œ‡ji,‡nhj"\ \^]g}€Zi,"yŸ}„œ‡jik‡nry­nqoHT=S Z jS

ZfhZ"v,j™{¢¯|]:z"thvLz|vLt~nryšvLik™nhvnhZ"]

frœ‡jiktr]1vk¥u• i«°,]¥§j"}'nryšvL¢ik\^z"™{yšnhjp] @S Z i

vLt4yšnrf¬]gœ‡j"y{°ik™{]‡ng¨Y Z"]„ŒL™švL¯ik™2z|]gtrfhy{f~nh]g}]„z"thvL¯i˜

¯yš™{y­nqomy{f NS ZDi,mnhZ"]1ŒL™švL¯ik™½trv,™{™š¯|i,}P)^z"trv,¯i,¯"yš™{yšnqoeW\X NS Z€¨n.oP°£yšthnhj"]1v,¥nrZ"]}vLf~]gth°iknhy{v,mv,¥

nrZ"]v• v,¥0nrZ"]$fhœ‡ji,th]T¡• i«°,]:¥§j"}nhy{v,—nhZ"]$j}vLpyšnhy{v,i,™¤thvL™š™{¯i,}P);z"trv,¯|ik¯"y{™šyšnqo ¢fhZ"v,j™{W"vkn

"]zJ]:v,„nhZ"]nri,thŒL]npy{fhzJvLfhy­nryšvL„y{„nrZ"]D¥§j"nhj"tr],¨©—]}gik™{™LnrZ"yŸfthj"™{]0nhZ"]9M =83P V88 ¨

² 7’p‘¤” Y Z]tr]yŸfuiŒ,tr]giknnh]\^zpn€inryšvL:nrvy{p]g‡nhyš¥§o„y{:nrZ"]eœ‡ji,"triknhyŸ}0]lpz"th]Tfhfhy{v,f/%, '[T=S Zik|

S Z¬nrvF¯|]$tr]gfhz|]T}'nryš°L]™{o¡z"trv,zJv,thnhy{v,i,™nrv @S Zik|¢yšnrf}v,wqjŒLinr]  S Zv,tik£o¡]Tœ‡j"yš°i,™š]gLnTºVyš¥

vL"]nr]\^zJv,t€iktryš™{o¥§v,trŒ,]n€fnrZ"]:zthvL¯"™š]g\$f¬i,¯|vLjpn}v,\^z"™{]lF£j"\„¯J]t€fg¨4p]gt4nrZ"y{fzJ]t€f~zJ]g}nhy{°,]:nhZ"]

fhj"zJ]trz|v‡f~yšnhy{v,mvk¥½nq•v„trv,™{™š¯iL}P)6fhopfqnr]\$f}v,j™{$¯J]iki,™švLŒ,j"vLjfnhv:nhZ]¬fhj"z|]gthzJvLfhyšnhy{v,Pv,¥Vnq•0v:•i«°L]

¥§j}'nryšvLfy{!&# ¨|Y Z"]gfh]yš‡nh]gth]TfqnryšŒ^}v,fhyŸp]t€inryšvLf0i,th]"v,nezikthnvk¥2nhZ"]1z"tr]gfh]‡nzi,z|]gtg¨

¸ ›nhZ]]l"ik\^z"™{]v,¥4nrZ"]¡f~vLj"t€}]F¿7v,¥¬™{yšŒLZLn^nrZ"]¡pyŸf~z"™Ÿi,}]\^]‡n^vk¥nhZ"]Ffr}tr]]g •v,j"™Ÿ–}€Z|ik"ŒL]

nrZ"]—yš‡nh]gt~¥§]gth]g}] Œ,jth]—ik nhZ"]gth]¥§v,tr]¡nhZ]¢¥§j"|}'nhy{v, S

Z¯jpn•yšnhZv,jpn¡}€Zi,"Œ,y{"Œ nrZ"]WŒL™švL¯ik™

zJ]t€fhy{f~nh]g}]z"trv,¯i,¯"y{™šyšnqo

T=S

!

Z S! Z ! ¨

©îyšnhZF¼us0b fhopfqnr]\$fp]Tfh}thy{¯|]TyšFfh]g}'nryšvL;‰:•]1f~Z"vLj"™ŸmvL¯pnri,yš

S

S S ZPV

i

S

i

Z*Z

c SdkWDVdkWZ

c S S S ZV i

S

i

Z*Z

c

S*X3W V8X3WZ

c 0 > i i X

0

%B†D'

S S -S8ZPV

i

S

i

Z*Z c SdkWDVX3WZ

c S SS 8ZV i

S

i

Z*Z c S*X3W VPdkWZ

c 0 < g >i i X

0

%À‹ '

•Z]tr] $•v,j™{¯|]nrZ"]1j"}v,"y­nryšvL"ik™z|]gtrfhy{f~nh]g}]v,¥nhZ]1¼usDb‚fho£f~nh]g\;¨

BDC "I f OVQ'W=Q%OJU f LQ^W fgOU W.` I_OLfVG U*`'c/JMJ;I fgO LN"eI O`gLX` f I_W.NPI

04$yš‡nr]tr]gf~nhy{"Œ1}i,fh]yŸf¤•Z"]^nrZ"]ezJ]t€f~yŸf~nh]|}]yŸfui,fho£\6\^]nhtry{},¨L"vLtu]l"i,\6z™š]•]e}vLj"™{6y{\$ikŒ,y{"]ei,

Z£o£zJvknhZ]nhyŸ}i,™½¼usDbafho£f~nh]g\ •Z"]gth]¬nhZ"]1zJ]t€fhy{f~nh]g}]1pyŸfqnrthy{¯"jpnryšvLvLf~nriknh]f~j¯f~]n

S Z

c

dkW

•v,j™{›i,}nhji,™š™{o °iktro yš›¥§j"}nhy{v, vk¥f~]n~nryš"Œ‡f^v,›zikthnhyŸ}™{]F‰W"]°£y{}],¨ "vLt$]l"ik\^z"™{]v,"]F}vLj"™Ÿ

y{\$ikŒLyš"]:ik¡¼us0b fhopfqnr]\ }tr]ginr]gFy{¢i,"y{fhvknrthvLz"yŸ}}vLpyšnhy{v,f¬f~j}€Z¡nhZikn¼ S S Z*Z4c 5

¥§v,tf~vL\^]

¨

©—]iLfhfhj"\^]$nhZ|in6nhZ"]gth]P]lpy{f~n6ikn„™š]Ti,f~n„nq•v¢fh]n~nryšŒ¡z|v‡f~yšnhy{v,|fºufh]nhnhy{"Œ¢ˆ¢i, fh]n~nryšŒ _,ºvL

"]°£y{}]‰:fhj}€ZnhZ"]¥§vL™š™{v•y{"Œ^Z"v,™Ÿ"fg¨

Y Z"]1zJ]t€f~yŸfqnr]}]vk¥¤fqn€inh]1fhj"¯fh]n -S8Z c dkW

yšFfh]n~nryšŒPˆ"ºpyŸf SdkW-Z

nhZ"]1zJ]t€fhy{f~nh]g}]vk¥¤f~nrinr]1f~j"¯|f~]n S Z c dkW

y{Ff~]n~nhy{"Œ;_,ºpyŸf SEdkWZ

SdkW-Z 4

c SEdkWZ۬

(12)

,]n

S*X3W-Zik|

S*X3W-Z tr]gfhz|]T}'nryš°L]™{o;"]"v,nh]gf4nhZ]:zJ]t€f~yŸf~nh]|}]„v,¥0f~nrinr]:fhj"¯fh]n

S Z c

X3W

•Z];f~]n~nhy{"ŒPi,th]tr]gfhz|]T}'nhy{°,]g™šoPˆ^i,—_,¨

¬j"]0nhv¬nhZ"]z|]gtrfhyŸfqnr]}]0}vLfh]tr°«iknhy{v,1trj"™{]0•]DZi«°L]

SEdkWZ8d S*X3W-Z

c

SEdkWZd SX3WZ

c

•Z]tr] $yŸf nrZ"]1Œ,™{v,¯i,™Hz|]gtrfhy{f~nh]g}]1v,¥nrZ"]1¼usDb‚fhopfqnr]\;¨uY Z"]tr]]lpyŸfqn€f S<TDV_ CZik|(SUT-V_9Zf~j|}€Z

nrZin

7 S5 Z c

T

S*W-Z

c _ V

%A'

i,

7 -S5 Z c T

-S*W-Z c _9kl

%4 '

i, T d _ c T d _ c

W1ikT 4c

T ¨ ¸ n4}v,\^]TfnhZikn

sDt S Z c dkW £f~]n~nhy{"ŒPˆ

c T %> '

sDt

S Z c

dkW £f~]n~nhy{"ŒF_

c T %~_gˆ '

%~_,_C'

Y Z]tr]¥§v,tr]yšp¥§vLth\$iknhy{v,nht€ikf~¥§]t€f iktr]zJvLfrfhyš¯"™{]¥§thvL\3p]g°‡yŸ}]‰:nrv^"]°£y{}]^_,¨

BDC:B "I f OVQLW=Q%OJU f LQ^W `aQ^ZTONPI

OVI f OVQNGTU*WTW/I NPU e.U N L f c

¸ nrZ"]„fh]gœ‡j"]™@º•]}i,™š™2i,}'nryš°L]1p]°£yŸ}],ºnhZ"]:p]°£yŸ}]1v,;zi,t~nry{}™š]$_Lºik|;zi,frf~y{°,]1p]g°£y{}],ºpnrZ"]„p]g°‡yŸ}]

vLz|ikthnhyŸ}™{]1‰"¨

©—]„}i,;¯"j"y{™{;nrZ"]p]g°‡yŸ}]Tf4fhj}€ZnhZiknenhZ]„pyšªJ]gth]g}]1v,¥¤fhziL}]˜@nhy{\^]™švp}iknhy{v,;¯J]nq•]]¡iL}'nryš°L]

i,Pz|i,frf~y{°,]4"]°£y{}]gf }i,P¯J]i,£o^i,th¯y­nrtri,tho6°,]T}'nhvLtg¨ ¸ mz|ikthnhyŸ}j"™Ÿikt0nhZ"]\^]giLf~j"tr]\^]gLn ikf~]n~nryš"Œ

vLmi,}nhy{°,]p]°£yŸ}]¬}v,j"™Ÿ$vp}}j"t€fDy{PnrZ"]4¥§j"nhj"tr]¬•Zyš™{]4\^]giLf~jth]g\6]g‡n0v,mzi,frf~y{°,]¬p]°£yŸ}]0wqjfqn vp}}j"trf

ik¥ßnh]gt:fhv,j"t€}]$]g°,]‡n3º¤f~]g] Œ,jth],¡¥§v,t:i,7y{™š™{jf~nht€inhy{v,¨¡Y Z"]tr]¥§vLth]mi,7i,fho£\6\^]nhtry{}$¼DsDb zi,yšt

fhopfqnr]\3}gik¯|]i^fhv,j"t€}]v,¥2tr]nhtrvk˜¦y{p¥§v,tr\$inhy{v,¨

¿£y{}]DnrZ"]i,"Œ,™{]Dfh]nhnhy{"Œ4vL„i,}nhy{°,]0"]°£y{}]0}gik„i,™­nr]trinr]u¯|]nq•0]g]„nq•0ve°i,™šj"]Tfº•]DZ|i«°,]D}th]Tinh]T

i6¯"y{i,thoPtr]nrthv,˜@y{p¥§vLth\$inryšvLmfhv,j"t€}]L¨ ¬f~y{"ŒP¿£Zi,""vLmnrZ"]vLthoLº£nhZ"]}gikziL}yšnqoPvk¥2nhZ"]1tr]nrthv,˜¦}€Zi,""]g™

a2b=S

ZzJ]t¼usDbaz|iky{t•Z"]nhZ]1z"thvLz|vLt~nryšvLmv,¥ikŒ,™{]gfinzJvLfhy­nryšvLFˆ:yŸf

yŸfŒ,y{°,]gm¯£o

a b S Z c

S

T9dS*W\X

ZTCZ X

S<TZ X`S*W\X Z

SUT8Z

•yšnhZ

S! Z c X !

fUgDh i ! d1S*W X

!

ZjfUgDh i S*W X

!

Z€¨Y Z"]DvLzpnhy{\$ik™‡°«i,™šj]DyŸf2ŒLyš°L]1¯£o

Ic

•yšnhZ

c

S<T

_

T

_

Z

¨

©îyšnhZ œ‡jiLf~yš˜ëf~o£\^\^]nhtryŸ} F¼usDb f~opf~nh]\$fgº4•Z"]g T c

i

XT Wi, T c

i

dT;•yšnhZ

T 8d T W,¨ ¸ nhZ"yŸfe}iLf~]Lº£nhZ"]\$ilpy{\„j"\}i,zi,}y­nqo1a2bzJ]t4¼usDb ziky{t•y{™š™V¯J]

a

b!

S"T9d#TZ

i

0Qf<g h,0

l %~_T‰D'

(13)

!

!

!

! " " " " " " " " " " " " " "

#%$

&%'

zi,frfhyš°L]p]g°£y{}]

!

!

!(

)

#%$

&%'

i,}'nryš°L]1p]°£yŸ}]

*" "

" +

*

ziLfqn

¥§jpnhj"tr]

y{p¥§vLth\$inryšvLPnrtri,fq¥§]gt°,]T}'nhvLt

yšŒLj"th] ,C 0e;Z£o‡zJvknrZ"]nry{}gik™½tr]nrthv,˜@y{p¥§v,tr\$inryšvLmf~opf~nh]g\ ¯"j"y{™{;vL¼DsDb‚f~opf~nh]g\

1¤2„2 . 1*P( . 1„*$„7/0„% . A@

TCE LWTU OVc OVU*N IbU W3fVG/I f LXJIeTU OVUTQ

©îyšnhZv,jpn™šv‡fhfv,¥¤Œ,]]t€ik™{y­nqo•0]„iLfhfhj"\^] T T ¨©W]:f~]ni^tr]gik™2£j"\„¯J]t f~nhtryŸ}'nh™{o¯|]nq•0]g]T

i, T ¨

¬"]1}v,fhy{"]t\R¢¼DsDbaziky{t€f0v,¥z|ikthnhyŸ}™{]gfgº‡tr]gfhzJ]g}'nryš°L]™{omfhv,j"t€}]TPv,YR fhyš\:j"™šnrik]v,j|f¬]g°,]gLn€f

º

i

V8ll8lV H¨7©—]Fp]"v,nh] nrZ"]fhz"y{–\^]Ti,fhj"th]v,–zi,frf~y{°,]p]°£yŸ}]€¨7©W];p]g"vknr]7nhZ"]

œ‡ji,‡nhyšnqo

"!$#

i

¨©îZ"]% RW•0]1fri«o$nhZ|in nhZ"]1vLtriL}™{]i,fh•0]gtyŸf ˆ º£•Z"]gv,nhZ"]gth•yŸfh]

'& R¤º"•0]1fri«o^nhZiknnhZ"]1vLtriL}™{]i,fh•0]gtyŸfk_ ¨

²£¶ ‘ ² )(+* 8 88Ga 3787 CP kk:G:]GM PG-

< 1

+

& R

c-,

.

,"/0 1

R243

T ,

5 _ ,

5

%~_g… '

6 ‘ À’p‘ ³ * 81R87:9<;/- 88Ga=I-J-:G:n)8-87D P +

'&

R 873 >C

@?M N8 -:G: E;BA/ 88GaDCE;+ R

EP7E>C8D;7 - 8)< X7 )8:<

V < 8+MN=7-8: 8Ga&M G-H<nG -JF?M -N8 -: :G:L -8;

‘ ¶V¶ ¬f~y{"Œ6nhZ]i,fho‡\^zpnrvknry{}]gf~nhy{\$inr]v°L]t ¯"y{"v,\^yŸik™H¥ÀiL}'nhvLtrf

1 R

R 3 THG _

GJI

W

K

0EL R S*W X Z SNM S

VT]V_DZZ

V %~_8,j'

•yšnhZ%M S VT]V_DZ

c

PORQ

Q

5 PORQ

5 Q

¨¤©W]1vL¯pnri,yš

(14)

©îZ"]Fi,™š™i,"Œ,™{]f~]n~nhy{"Œ‡fv,nhZ"]iL}'nryš°L]"]°£y{}]gfi,th]yš;zJvLfhy­nryšvLˆ'

sut

& R I W

K

0EL R nS*W\X LZ

W

W\X

0

0

SNM S$nVTDV_ CZ*Z

©îZ"]Fi,™š™i,"Œ,™{]f~]n~nhy{"Œ‡feiktr]¬y{;z|v‡f~yšnhy{v,—_)

sut

R I W

K 0 L R nS*W\X LZ

W

0

0 X W

SPM SnVTV _9Z*Z

4¥u}vLj"t€f~]nhZ]¯"y{iktroPv,t€i,}™š]ŒLyš°L]gf try{fh]nhv^nrZ"]1¥§v,™{™{v•yš"Œ^zi,triLpv«l½¨ ev,nhZ"y{"ŒPz"tr]°L]‡nrfi6¥ÀiLfqn

i,jfh}thjz"j"™{v,jfv,zJ]t€inrv,t•Z"vºkik¥ßnh]gt¤th]Ti,py{"ŒenrZ"] v,t€i,}™š]ikfh•0]gt2vL:z|i,frf~y{°,]p]°£yŸ}]gf•y{™š™""vi,™š™

Zy{f ¯J]gf~n nhv$}vLLnrtriLpyŸ}'n0yšnev,mnhZ"]iL}'nryš°L]p]g°£y{}]gfg¨Y2v:nhZ"yŸf ]yšn•0vLj"™{mthjm¥ÀiLfqn]v,j"ŒLZPnhv^ziLfhf

nrZ"]v• v,¥ fhyŸfqnr]tzikthnhyŸ}™{]gf1i,—}€Zik"ŒL]„nrZ"]Pfh]n~nryšŒLfv, iL}'nhy{°,]^p]g°‡yŸ}]Tf¯|]¥§v,tr]^\6]Ti,fhj"tr]\^]‡nrf

vp}g}j"tT¨ ¸¥nhZ"]1vLtriL}™{]1fhi,y{ ˆ ºpnrZ"]nhZ]v,zJ]t€inrv,tf~]nrfei,™š™2f~]n~nhy{"Œ‡feinezJvLfhy­nryšvLJW,º"yš¥nhZ"]i,f~•]t

• i,fk_ º‡nrZ"]nhZ]1v,zJ]t€inhvLtf~]nrffh]n~nryšŒLfinezJvLfhyšnhy{v,

5

ºpy{¯JvknrZF}i,fh]1}vLLnrtriLpyŸ}'nhy{"Œ:nhZ"]1vLtriL}™{]

zth]Tpy{}nhy{v,V¨©—]fhi«oPnhZiknnrZ"]1v,t€i,}™š]yŸfyšF}v,‡nht€iktryšvLjf}v,jz"™šy{"Œ|¨

Y Z"yŸfi,z"zi,th]gLn½j"|}v,|f~yŸfqnr]}o4•y{™š™,¯|]D}gik™{™š]TikGHGH=M 7 ?f~y{}]nhZ"]uvLz|]gtriknhvLt

f~nhtry{°,]gf}v,‡nht€i,pyŸ}'nryšŒ¬iz"tr]gpyŸ}'nryšvLV¨Y Z] }v,fh]gœ‡j"]g}] fhZ"v,j"™Ÿ¯J]ei&)£yš:vk¥Jz"trv,¯i,¯"yš™{yšnqo1yš£°,]gtrfhy{v,

i,;"]g]g"fenhvm¯J]„}giktr]¥§j"™{™šo;ik|ik™{o‡Ág]g½¨eY2v$nrZ"y{f4]¡•0]\$iD),]gfejf~]:vk¥¤\^y{}thv,˜@¯tri,}€Z"y{"Œ^j""y{°,]t€fh]

Z£o£zJvknhZ]gfhy{fg¨¬Y2vfhyš\^z"™{yš¥§o;nhZ"]6iki,™šopfhy{f4•0]6i,frf~j"\^]„nhZikn¬•Z"]g¢v,]„¼usDb ziky{tthvL™š™{¯i,}P)pfgº|i,™š™2nhZ"]

RW¼usDbazi,yšt€f trv,™{™š¯iL}P)6nhv£v¨

²£¶ ‘ ² #@6 g‘«’"‘ $“ MN' 'G:G -L .8GN -:<.<nG P-

U g P1 CM[:BGaV < 8= =H- CH-& M 78-8: [S$LZ. S SLZ6dNSLZZ -P7[SLZ . S [S$LZ6d

[SLZZ@;^<nG SLZ

c

,0

, T , _ ,

[SLZ

c

,0

, T ,

_ ,

%~_T†D'

‘ ¶V¶ ” ©îZ"]

c 2

•yšnhZ

2 Rik™{™ik"ŒL™š]zJvLfhy­nryšvLf¤v,^i,}nhy{°,]p]g°‡yŸ}]i,th]fh]n¤yš^zJvLfhy­nryšvL_

}v,trth]Tf~zJv,|pyšŒ1nhv^zJ]t€f~yŸfqnr]}]¬zthvL¯ik¯"y{™{y­nqo SWZu¥§v,tnhZ]¼DsDb •y­nrZi,f~•]t_1ik S5 Z¥§vLt nhZ"]

¼DsDbaziky{t€f •y­nrZ;i,fh•0]gteˆ"¨uY Z"]gth]¥§v,tr]¬nrZ"]1zJ]t€f~yŸfqnr]}]z"thvL¯ik¯yš™{y­nqomvk¥nhZ"]fh]nev,¥]g°,]‡n c 2

•y{™{™¯J]

, S -S*WZZ

, S S5 Z*Z ,

¨ ©îZ"]gFv,nhZ]„}vLLnrtri,tho

2 & RWnrZ"]„i,"Œ,™{]gfei,th]1fh]n4y{FzJvLfhy­nryšvL

ˆº£nhZ"]1]g°,]gLnzJ]t€f~yŸf~nh]|}]z"trv,¯i,¯"yš™{yšnqoP¯|]T}vL\6]Tf

, S S*WZZ

,

S S5 Z*Z

, ¨

Y Z"]gth]¥§v,tr]nrZ"]:zJ]t€fhy{f~nh]g}]:vk¥unrZ"]6fh]nvk¥0]°,]g‡nrf}v,trtr]gfhz|vLpy{"Œ$nhvnhZ]:vLtriL}™{]„ikfh•]t4]Tœ‡jik™

nrv¡ˆ;y{f

[SLZ1ikWnhZ]Pz|]gtrfhyŸfqnr]}]6v,¥0nrZ"]m}v,\^z"™{]\^]‡nri,thoWf~]nvk¥ ]°,]g‡nrf}v,trth]Tf~zJv,"yš"Œnhv

nrZ"]ik|f~•]t1_yŸf [SLZ'¨0Y Z"]1zJ]t€f~yŸf~nh]|}]1vk¥nhZ]1•Z"v,™{]1v,t€i,}™š]f~opf~nh]g\3yŸf3S [SLZLd [SLZZ

i,mnhZ"]p] "yšnhy{°,]i,f~•]t€fz"trv,¯i,¯"yš™{yšnqoPiktr]ŒLyš°L]¯‡oikz"z™šyŸ}iknhy{v,mv,¥yŸp]gLnry­nqo7%, ''¨

6 ‘ À’p‘ ³ 4 8II --: '7 -< 8 R 7 9<;3 E;3 8` )8:<YG

P -U g P1 CM[:BGa`- < =%C <nG 6=7MN' 'G:G ;1- 8 <n8 < 8 ^ E; ()8:<

V < 8= = <nG W M[ P'G:BGD;

(15)

‘

¶V¶ ¬f~y{"ŒnhZ]ei,fho‡\^zpnrvknry{}]gf~nhy{\$inr]v°L]tnhZ]¯"yšv,\^y{i,™p]lpz"tr]gfrf~y{v,|f+%~_8, ''ºkyšnD}vL\6]TfnhZikn¤nhZ"]

"y{f~nhtryš¯jpnhy{v,vk¥ .-R¡y{ffhZiktrzmiktrv,j ¡•Z"]g1R¡y{}th]Ti,fh]gfg¨0vL\6z|iktryš"ŒnhZ"]tr]gfhz|]T}'nhy{°,]¬•0]gyšŒLZ‡n

v,¥ [S$LZik| [SLZ1•Z"] R›nr]"fnhv¡y{ y­nqoLº•] |7iF}try­nry{}gik™0°«i,™šj]

fhj}€Z—nhZikn:•Z"]g

`^ nrZ"]^p] y­nryš°L]:z"trv,¯|ik¯"y{™šyšnqo;vk¥DZ|i«°‡y{"ŒPvLtriL}™{]f¬i,fh•0]gt4]gœ‡ji,™nrvˆºQ;G•Z"]D R¤º

nr]f„nrvW¯J]z"th]gz|vLp]gtri,Ln6•Z"] R y{}tr]giLf~]Tfº¤ik|7•Z"]g PnrZ"]z"thvL¯ik¯yš™{y­nqo v,¥4Zi«°£yšŒ

vLtriL}™{]f ikfh•0]gt ]gœ‡jik™Hnrv;_¬nr]f nhv$¯J]1z"tr]zJv,p]gtri,‡ng¨©W]1Zi«°L]kS

Z 0 S

Z 0 c W,¨

² 7’p‘¤” ¸ ¥yš|fqnr]gi,Wvk¥ikW}v,‡nht€iktry{v,jf4v,zJ]t€inhvLt¬•]6Zi«°,]^imÁg]gi,™švLjf4vLz|]gtriknhvLt¬•Z"yŸ}€ZWf~nhtry{°,]gf

nrvWZ|i«°,]Pz"tr]g"y{}nhy{v, tr]gi,™šy{Á]T •Ziknh]°L]t:nhZ"]z"tr]gpyŸ}'nryšvL yŸf ;G;›ik™{• i«o£f:f~•yšnr}€Z]gf:nhZ"];ikŒ,™{]Pnhv

zth]Tpy{}nh]TPzJvLfhy­nryšvLV¨ ¸ mnrZ"yŸf}i,fh]enrZ"]ziky{t vk¥°«i,™šj]gfvk¥+S<TDV_ CZ0ik(S<T V _98Z0i,th]f~•yšnr}€Z]gyšnhZ"]

]lpz"th]Tfhfhy{v,fvk¥ SLZ1ik S$LZ€¨©îZ"] R›y{}tr]giLf~]Tf¯|v,nhZ ]lpz"tr]gfrfhyšvLfnh]g—nhv WL¨ ¸ vknrZ"]t

•v,t€"fgº£y­nnrj"th|f v,jpn nhZ|innhZ]zthvL¯ik¯"y{™{y­nryš]Tf vk¥2vLtriL}™{]i,fh•0]gt0]TœLj|ik™Hnhv$ˆ6v,t1_¯JvknrZmnr]nhvYW/.10p¨

©—]mpyŸfhz"™{i«o¡nhZ"]m"y{f~nhtryš¯jpnhy{v, vk¥ W•Z"]g R c W 55

º T c W ."º T c

0?."º c W .0,1Á]Tik™{v,jf

}v,j"z™šy{"Œ^v, Œ,jth]†6ik}vL‡nht€iktryšvLjf0}v,j"z™šy{"Œ^v,ŒLj"th]1‹¨

100 80

60 40

20 0.04

0.03

0.02

0.01

0

yšŒLj"tr]1†%,¬triL}™{]i,f~•]t •yšnhZ;Á]Tik™{v,jf}v,j"z™šy{"Œ

(16)

100 80

60 40

20 0.35

0.3

0.25

0.2

0.15

0.1

0.05

0

y{Œ,j"tr]1‹%,¬t€i,}™{]ikfh•0]gt •y­nrZ;}v,‡nht€iktry{v,jf}vLj"z"™{yš"Œ

TC "I f OVQNGTU W.W/I NPU e.U N L f c LfVG Y%I W/I OVU eTU OVUTQDU NPQ^Z/e LXW/Y

¬]mj""]lpz|]T}'nh]T ¯£o‡˜¦z"thvppj|}'n:v,¥enhZ]zth]g°‡y{v,j|f:i,ik™{opf~yŸfyŸf:nhZikn^z|ikt€i,pv«l"ik™0}v,jz"™šy{"Œ—}ik–°,]gtho

fhy{Œ,"y|}i,‡nh™{o¬y{\^z"thv°L]nhZ"]}i,zi,}y­nqo¯|vLj"1v,¥"th]nhtrvk˜ë}€Zik"]™@¨4vLz"z"y{"Œ¬}€Z|ik""]g™L}gikziL}yšnqo}v,fhy{f~nrf

y{‡nhv6yš‡nrthvppj}yšŒ6i6zi,triLpv«l"ik™|}v,j"z™šy{"Œ6¯|]nq•0]g]mz|i,frf~y{°,]iki,}nhy{°,]p]°£yŸ}]gfg¨¤Yv6¯J]zth]T}yŸf~]•0]

iLfhfhj"\^]nrZinnrZ"]^th]Tf~j"™šn¬v,¥0\^]giLf~jth]g\6]g‡n¬ziLfhfhyš°L]:p]g°£y{}]gfiktr]„z"trv°£y{"]g;nrviL}'nhy{°,]^p]g°‡yŸ}] C:i

tr]™{yŸik¯"™{]1}€Zik"]™@¨

0¬fu¯J]¥§v,tr]e•]e}vLf~yŸp]gt R;ziky{trfv,¥½zi,frf~y{°,]ei,^i,}nhy{°,]ep]g°‡yŸ}]Tf¨©—]¬p]g"vknr]/& nrZ"]4}vpp]˜@•v,t€

\$iLp]1vk¥nhZ]„f~zyšF\^]giLf~jth]g\6]g‡nrf v,;ziLfhfhy{°,]p]g°‡yŸ}]Tf¨0©W]:}ik™{™ nhZ"]:}vpp]˜¦•v,t€m\$i,"]1vk¥nhZ"]

fh]nhnhy{"Œ$v,FiL}'nhy{°,]1p]g°£y{}]gfg¨u©W]iLfhfhj"\^]nhZikn4¯JvknhZ i, & i,th]¯"y{iktroP•v,t€"f v°,]gtik™{z"Zik¯J]n

5

VW

%Ày­n¬\6]TikfnrZinnrZ"] @nhZ;py{Œ,yšnevk¥ & y{f

!#

i

ºpyš¥•]1tr]¥§]tnrv$¼usDb‚fhz"yšnh]gth\^y{"v,™{v,ŒLo ''¨

¸ p¥§vLth\$iknhy{v,FnrZ"]vLtho;ikW¿£Zik"v,FnrZ"]vLth]g\ ikz"z"™{onhvth]nhtrvk˜ë}€Zik"]™i,Fy{¢ik¯fh]|}]v,¥Dzi˜

t€i,"v«lpi,™J}v,j"z™šy{"Œ6nhZ"]}€Z|ik""]g™V}i,zi,}y­nqo?a2b

y{f

a b

R c

5

S T d SW\X

ZGT Z X

S<T

Z X`S*W\X Z

SUT Z

%~_g‹ '

Références

Documents relatifs

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST