COUNCIL OF EUROPE --- ---CONSEIL DE L’ EUROPE
St rasbourg, 25th F e b r u a r y 1965 CCC/ ï V (65)' 1
— -" : ' O r . E n g .
rnoo7,7 TEIEVI S I Ü N E X P ERTS
I C O E 0 3 2 7 1 7 ; _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
^ D i s t r i b u t i o n list for d o c u m e n t s and letters c o n c e r n i n g t e l e v i s i o n a c t i v i t i e s
The S e c r e t a r i a t communicates h e r e w i t h the p r e s e n t
d i s t r i b u t i o n list w h i c h is b e i n g used for d o c u ments and l e tters c o n c e r n i n g the t e l e v i s i o n a c t i v i t i e s of the Council of Europe.
(This d o c u m e n t supers e d e s Doc. COC/HY- (64) 2).
It w i l l be s e e n that, in the main, the CCC d e l e g a t i o n s are r e c e i v i n g t h i s m a t e r i a l d i rect but, in addition, where a
co u n t r y sent a t e l e v i s i o n expert to the Ad h o c C o n f e r e n c e held in S t r a s b o u r g in May 1962 (CCC ad h o c (64) F T V 7 and 9) or where a c o u n t r y has asked s p e cifically for experts n a m e s to be added, the n a m e s of these also figure on the d i s t r i b u t i o n list as
" t e l e v i s i o n experts".
D e l e g a t i o n s are requested to i n f o r m the S e c r e t a r i a t of any changes t h e y may w i s h to make to the a t t a c h e d list and, in
partic u l a r , of any names and addresses of t e l e v i s i o n experts w h i c h they m a y w i s h to add.
A 9 0 . 9 3 8
D I S T R I B U T I O N DIST P O R D O C UITONTS AND LETTERS F O R
C O U N C I L OP E UROPE T E L E V I S I O N E X P E R T S
D o c u m e n t e A U S T R I A / A U T R I C L E Head of A b t e i l u n g 8,
Mi n istry of Education, M i n o r i t e n p l a t z 5,
V I E N N A I.“ 2 P + 1 E
Dr. A . GROSEL, S e k t i o n s r a t ,
B u n d e s m i n i s t e r i u m für U n t e r r i c h t 1 P M. W o l f g a n g HOLLER,
E n v o y é extrao r d i n a i r e e t , Ministre p l é n i p o t e n t i a i r e
- Ministère des A f f a i r e s E t r a n g è r e s 1 P U n d e r cover of
Mr W. G E E D L E R - O X E N B A U E R , Ministre p l é n i p o t e n t i a i r e
R e p r é s e n t a n t p e r m a n e n t d u G o u v e r n e m e n t fédéral de l a R é p u b l i q u e d ' A u t r i c h e auprès du Conseil de l ’Europe,
35, allée de l à Robertsau,
S T R A S B O U R G 1 P
B E L G I U M / BT^GJOIJE
D o c u m e n t s
Mr J. GRA.ULS,
M i n i s t r e Plénipotentiaire chargé des Re l a t i o n s culturelles internationales, Mi n i s t è r e de l 'Education n a t i o n a l e et de l a Culture,
214, rue de la Loi,
Bruxelles. 3 P
Mr M. HIC 1ER,
D i r e c t e u r Général de la Jeunesse et des Loisirs,
M i n i s t è r e de 1 'Education n a t i o n a l e et de l a Culture,
155, rue de la Loi,
Bruxelles. 2 E
Mr J. PIEREilS,
A t t a c h é à la Directioîi des R e l a t i o n s c u lturelles internationales.
M i n i stère de 1 'Education n a t i o n a l e et de la Culture,
214, rue de la Loi,
Bruxelles. 2 P
M r L. COWRtïïR,
M i n i s t r e P l é n i p o t e n t i a i r e ,
R e p r é s e n t a n t permanent du G o u v e r n e m e n t b elge auprès d u Conseil de l'Europe,
7, rue Gustave H o t z
S t r a s b o u r g 2 P
■ - 3 - C C C / T V (65.) .1 D o c u m e n t s (TV e-roert) Mr K A M M A N S ,
D i r e c t e u r des Progr a m m e s de la T élévision belge à l a R„T„B„, 6, Chausséo de Boondael,
Bruxelles 5» 2 P
(TV expert) Mr R. W A N G E R M E E ,
D i r e c t e u r Général de la R.T.B., 18, Place Plagey,
B r u x elles 5. . 2 P
(TV e x p e r t ) Mr A. MASSINGER
D i r e c t e u r A r t i s t i q u e de l a T é l é v i s i o n à la R.T.B.
6, Cliaussée de Boendael,
Bruxelles 5. . 2 P
(TV e x p e r t ) Mr E.-Ch. DAYEZ,
D i r e c t e u r de 1 ' I n f o r m a t i o n à la R.T.B.
18, Place Plagey,
B ruxelles 5. 2 P
)
C C Ç / W . (65) 1
CYPRUS/C HYPRE Mr Costas ASHI0TI8,
D i r e c t o r General,
M i n i s t r y of F o r e i g n Affairs,
N i c o s i a 2 E
fir Cleanthis GE ORGHI ABE'S, D i r e c t o r of Education, Office of Education,
N i c o s i a 1 E
Mr C. PILAVACHJ,
P e r m a n e n t R e p r e sentative of the C y p r i o t G o v e r n m e n t to the Council of E u r o p e , 73, Ubierstrasse,
B a d — Godesberg,
Fed. Rep. of Germany 1 E
D o c u m e n t s
D E N M A R K / M M ê ï â e r
(TV expert)
M i n istry of Education, Ereder i k s h o l m s Kanal 21,
Copenhagen«
P r o f e s s o r C. A „ ^BQDELSEN, Travervaenget 16,
C h ar1 o 11 e r l u n d . \ Mr E. DROST B Y ,
Head of C u l t u r a l R e l a t i o n s Department, Mi n istry of Education,
E r e d eriksholms Kanal 21, Copenhagen«
Mr B. MADSEN,
Television Department, Danmarks Radio,
Rosen/rns alle 20, Copenhagen V.
1 E
1 E
1 E
2 E (representative
of the Committee for General and Technical
E d u c a t i o n )
Mr k. Erederiksen,
D eputy G o v e r n m e n t A d v i s e r on Secondary education,
Ministry of Education, E r e d e r i k s h o l m Kanal 26
C o p e n h a g e n K« 1 E
© / a/
P E A I C H PR/JTCE
(TV e x pert)
(TV expert)
l^ocumeì Mr. B. de BENTE'OL,
9, m e Las Cases, Paris VII.
Mr. H. C L A U D E L
Chef d u Service des E c h a n g e s culturels, D i r e c t i o n générale des A f f aires
c ulturelles et techniques,
M i n i s t è r e des Affaires étrangères, 57, qui d'Orsay,
P aris VII.
Mr. J. ATJBÀ
D i r e c t e u r de la C o o p é r a t i o n a v e c la C o m m u n a u t é et l 'Etranger au
M i n i s t è r e de l'Edu c a t i o n nationale,
!-! “« 1 T Q -Ì -v» "T~ T i r\ w > 1 v i “1 <m 1 t
J J 5 X U.U ^ co X vu u— l u x 9
Paris, VII.
taie Jeanne LAURENT,
S o u s - D i r e c t e u r des Accords i n t e r n a t i o n a u x et des E c h a n g e s universitaires,
M i n i s t è r e de l ' E d u c a t i o n nationale, 55, r u e Saint-Dominique,
Paris VII.
M. V. PATER,
B u r e a u Cinéma-Radio-Télévision, M i n i s t è i e des Affaires E trangères, 37, q u a i d 'Orsay,
P ARIS VII.
Mr DEBOUZY,
Chef d u S e r v i c e des E m i s s i o n s d o c u m e n t a i r e s et cultur e l l e s de la T é l é v i s i o n française, 15, rue Cognacq-Jay,
Paris VII.
M r H. D I E U Z E I D E ,
Chef de la D i v i s i o n Radio et TV scolaire, I n s t i t u t p édagogique national,
29, rue d ’ïïlm,
Do c u m e n t s
F E D E R A L R E P U B L I C OP G E R H A E Y / R E B ü B L IQUE F E D E R A L E D » A L L E MAGNE M„ F e l i c i a n PRILL,
Mi n istre plénipotentiaire,
Re p r é s e n t a n t p e r m a n e n t d u G o u v e r n e m e n t de la République Fédérale d ’A l l e m a g n e auprès d u Conseil de l ’Europe,
18 boulevard d u P r é s i d e n t Edwards,
St r a s b o u r g 1 . ' 5 E
Ständige Konferenz der K u l t u s m i n i s t e r d er L ä n d e r in d e r B u n d e s r e p u b l i k
D e u t s c h l a n d , 53 Bonn,
Kasses'trasse 11 3 F + 15 ‘
Aus?rärtiges Amt, K u l t u r a b te i l u n g , Re f e r a t IY2,
53 Bonn,
K o b l e n zerstrasse 99-103 11 F + 11 E (TV e x p e r t ) Dr L A N T U S ,
U n terrichtsfernsehen,
Institut für F i l m und Bild Museums insel 1,
Munich 26. 2 E
-Do cune CRESCE
J
GRECEM r «j. PHRAÎTT ZE ö ,
Minis t r e p l é n i p o t e n t i a i r e ,
D i r e c t e u r de la C oopération européenne.
M i n i s t è r e R o y a l des Affaires étrangères, A t h e n s
P r o f e s s e u r A . DA8CALAKIS, C o n s e i l l e r culturel près le
M i n i s t è r e R o y a l des Affaires étrangères, A t h e n s .
D i v i s i o n des R e l a tions Internationales c u l t u r e l l e s ,
M i n i s t è r e de l'Education Nationale et des Cultes,
A t h e n s .
H O L Y I SAINT
»
D o c u m e n t s SEE/ Son E x c e l l e n c e M o n s e i g n e u r S. ODDI,
SIEG-E Nonce Apostolique,
72, avenue de Tervuren,
B r u x elles 3 B
Rév. Père M. ULRICH, S.J.
D i r e c t e u r a d j o i n t de l'O.C.I.P, 3, rue Uencker,
Strasb o u r g 2 E
D o c u m e n t s
ICELAED/ Mr B. THORLACIUS,
ISLANDE M i n i s t r y of Education, R eykjavik.
Documents Mr I ) , O ' LAOft HAIRE,
P r i n c i p a l Officer,
D e p a r t m e n t of Education, M a r lboro Street,
D u b l i n 1. 2 E
Mr P.A. COPPEY, Counsellor,
Depart m e n t of E x t e r n a l Affairs,
D u b l i n 2. I E
Mr B r i a n DURKIN,
P e r m a n e n t R e p r e s e n t a t i v e of Ireland to the Council of Europe,
M i n i s t r y of f o r e i g n Affairs, 80, St. Stephen's G-reen
D U B L I N . 1 E
ITALY / 1 TAL IE
(TV expert)
Mr M. MOCHI,
C o n s e i l l e r d 'Ambassade,
D i r e c t i o n Générale des R e l a t i o n s cu l t u r e l l e s avec l'étranger,
M i n i s t è r e des A f f aires E t r a n g è r e s , P a l a z z o d e l l a Farnesina,
R o m e 3 !'
Mr G. C I R A O LO
D é l é g u é permanent d'Italie auprès de 1 ' UNESCO,
A m b a s s a d e d 'Italie 47, rue de Varenne
P aris VII 1 E
M r C. del GROSSO,
C h e f de D i v i s i o n auprès de la
D i r e c t i o n générale des E s c h a n g e s culturels, M i n i s t è r e de l'Inst r u c t i o n p u b l i q u e
V i a N a p o l e o n e III, 8 5 F + 1 A R o m e
M r A. M A R I E N I,
A m b a s s a d e u r E x t r a o r d i n a i r e e t p l é n i p o t e n t i a i r e R e p r é s e n t a n t permanent du G o u v e r n e m e n t
italien auprès du Conseil de l'Europe, 3, rue Schiller,
S t r a s b o u r g 1 E
P r o f e s s o r M.G. PUGLISI,
D i r e c t r i c e des Cours de Télé- é c o l e à la R a d i o - T é l é v i s i o n italienne.
Centre de Telescuola, v i a U m b e r t o Novaro 32,
R o m e 2 E
- 13 - 0 00/TV (65) 1
M. A. AREED,
C onsei l l e r pédagogique,
Charge des R e l a tions culturelles, Ministère de l ' E d u c a t i o n nationale, 12, rue d u Saint-Esprit,
L u x e m b o u r g
D o c u ments
2 E
C C C / T V (65) 1 - 14 - •
Do cum''nt s
PAYS
D r K.J. ES ININK,
D i r e c t o r G e n e r a l for Arts and I n t e r n a t i o n a l C u l t u r a l Relations,
M i n i s t r y of Education, A r t s and Sciences, N ieuwe U i t l e g 1,
The Hague 3 F + 3 E
Mr B.J.E.M. DE HOOG,
D i r e c t o r of Inter n a t ìonal C u l tural R e l a t i o n s ,
M i n i s t r y of Education, A r t s and Sciences, N i e u w e U i t l e g 1,
The H a g u e . 1 F + 2 E
D r S. MOIJER,
M i n i s t è r e des A f f aires étrangères, B u r e a u DRW/RE,
2, Herengracht,
The H a g u e . 1 F + 1 E
(TV expert) Mr A W S CHADE VANFES TR UM,
Head of the R a d i o and Television Depart m e n t , M i n i s t r y of Education, Arts and Sciences, N ieuwe U i t l e g 1,
The H a g u e . 2 E
N0RV7AY/
n o t i v e g e
Office of Cultural Relations, Ro y a l Ministry of F o r e i g n Affairs Oslo-Dep.
(for the a t t e ntion of
Mr L, Langalcer, 1st Secretary)
Documents
4 ‘5
SPAIN/SSPAGNE
(TV expert)
M r A. de la SERRA,
C o n s e i l l e r d 1 Abbassale.,.
D i r e c t e u r général des R e l a t i o n s culturelles, M i n i s t è r e des A f f aires étrangères,
P l a z a de la Provincia,
Madrid 2 F
Iltmo. Sr. D. Gonzalo F E R N A N D E Z de l a MORA, D i r e c t o r de C o o p e r a c i o n C u l t u r a l de la
D i r e c c i o n General de Relaciones' C u l t u r aies, M i n i s t e r i o de A s u n t o s S x t e r i o r e s ,
Plaza. de la Provincia,
Madrid 2 F
M. Ignacio-Maria.SANUY,
D i r e c t e u r des E t u d e s I n t e r n a t i o n a l e s , I n s t i t u t de la Jeunesse,
M a r q u é s de R i s c a l 17,
Madrid - 1 F
Sr.Jefe de la S e c cion de O r g a n i s m o s cultu r a l e s i n t e r n a c i o n a l e s ,
M i n i s t e r i o de Educacion, A l c a l à 34,
Madrid 1 F
M. J o s é luis MESSIA, le M a r q u i s de Busiano, Co n s u l Général d'Espagne, 20, allée de la Robertsau,
S t r a s b o u r g 3 F
M. luis E Z C O R R A C A R R 1110,
S o u s - d i r e c t e u r Général de la Télévision, 1, rue General Yagüe,
Madrid 1 F
Mr J.R. BOETA,
C h e f du Service de la T é l é v i s i o n éducative, M i n i s t è r e de l ' E d u c a t i o n nationale,
A l c a l à 34,
Madrid 2 F
Documents SWEDE H / SUEDE Mr I. BEKERIS,.
International Section, Ministry of Education, Eack,
S t o c k h o l m 2. 3 B
Mr B. STAHL,
Depart m e n t of R e l a t i o n s w i t h In t e rn a t i o n a 1 Or gan isations,
R o y a l M i n istry of E o r e i g n Affairs,
Stockholm. ' 1 E
Mr P.-a . HI L E E M ,
D i r e c t o r of the S w e d i s h Institute, K u n g s g a t a n 42,
Stockholm. 1 E
(TV E x p e r t ) Mr 0. RYDBECK, D i r e c t o r General
of the Swedish B r o a d c a s t i n g Corporation, Box 955,
S t o c k h o l m 1, I E
(TV E x p e r t ) Mr R o l f 1UNDGREN,
Head of School Broadcasting,
S w e d i s h B r o a d c a s t i n g Corporation, B o x 955,
S t o c k h o l m I, I E
(TV expert) Mr Sten-Sture Alleheck,
A s s i s t a n t Read of School Broadcasting, Swedish B r o a d c a s t i n g Corporation,
B o x 955,
S t o c k h o l m 1. 2 E
SW I T Z E R L A N D / SUISSE
(TV E x p e r t )
Mr H. V 0 IE E R ,
M i n i s t r e Plénipotentiaire,
R e p r é s e n t a n t Permanent de la Suisse a uprès d u Conseil de l'Europe,
7, rue Schiller,
S t r a s b o u r g 7 P
Mr D „ GAGITSBIiT,
Chef d u Service des A f f aires c u l t u r e l l e s d u D é p a r t e m e n t politique fédéral,
B e r n e 1 E
M. O s c a r DUBY,
C h e f d u S e c t i o n a u S e c r é t a r i a t d u D é p a r t e m e n t fédéral de l'Intérieur,
B e r n e \ 1 E
Mr E. VODOZ,
Se c r é t a i r e d u D épartement f é d é r a l de 1 ’I n t é r i e u r ,
B e r n e 1 P
Mr Guido PREY,
D i r e c t e u r de la Télévision suisse, Studio Zurich,
Kreuzstra,sse 26,
Z urich 1 P
T U R K E Y / T U R QUIE
Do c u m e n t a 4ème D epartment du Ministère des
Afflaires étrangères,
Ankara. 4 3? + 4 E
Mr F. SAUER,
D i r e c t e u r général des r e l a t i o n s extérieures.
M i n i stère de l ' E d u c a t i o n nationale,
Ankara,. 2 F + 2 E
Mr IT. DINC,
Représentant p e r m a n e n t du G o u v e r n e m e n t turc auprès du Conseil de l'Europe,
52, allée de la Robertsau,
Strasbourg. 2 F + 1 I
U H I TED K I N G D O M / R O Y A U M E - U N I
(TV E x p e r t )
(TV E x p e r t )
Mr E. GEGIL, C.M.G.
Head of C u l t u r a l Relations D e p a r t m e n t , E o r e i g n Office,
C h a r l e s House,
5/ll, Lower R e g e n t Street,
London, S.W.l, 6 E
M r H.C. RACKHAM,
D e p a r t m e n t of E d u c a t i o n and Science, E x t e r n a l R e l a t i o n s Branch,- ,
C u r z o n Street,
London, W.l. I E
M r D.M-. BASE Y ,
D e p a r t m e n t of.Education and Science, R e s e a r c h and Intelligence Branch, C u r z o n Street,
London, W.l I E
M r I . PORTER, O.B.E.
E n v o y é extraordinaire et M i n i s t r e p l é n i p o t e n t i a i r e . R e p r é s e n a n t Permanent d u R o y a u m e - U n i
auprès du Conseil de l'Europe, 5 avenue de la Paix,
S t r a s b o u r g 1 E
Mr D e r m o t 0 'HAGAU,
I ndependent Television A uthority, 70 B r o m p t o n Road,
London, S . W . 5 2 E
Mr P.C. TIPPING,
B r i t i s h B r o a d c a s t i n g Corporation, Lime Grove Studios,
London, W . 1 2 2 E
P r o f e s s o r LLOYD,
U n i v e r s i t y of Cambridge, 1 7 B r o o k s i d e ,
C a m b r i d g e 1 E
M r R . A . D I N GWAHL-S M I T H ,
S c o t t i s h E d u c a t i o n Department, St. A n d r e w s House
E d i n b u r g h 1,
S c o t l a n d 1 E
M r J.M. BENN,
M i n i s t r y of E d u c a t i o n for N o r t h e r n Ireland, N e t h e r l e i g h ,
M a s s e y Avenue, B e l f a s t 4,
N o r t h e r n Ireland 1 E
/
OB S E R V E R S / O B S E R V A T E U R S
U N E S C O M. CASSIRER,
UNESCO,
Place de Fontenoy, Paris V I I
Mr H. de JOEG,
Mass C o m m u n i c a t i o n T e c h n i q u e s D i v i s i o n UNESCO,
Place de Fontenoy, Paris V I I
M. A. LESTAGE,
D i v i s i o n de l ' I n f o r m a t i o n et du Matériel Pédagogiques,
D e p a r t e m e n t de l'Education, UNESCO
Place de Pontenoy, Paris VII.
D o c u m e n t s
1 P + 1 E
2 E
1 P