Les plissements des graviers morainiques du retrait würmien

Article

Reference

Les plissements des graviers morainiques du retrait würmien

CAROZZI, Albert V.

CAROZZI, Albert V. Les plissements des graviers morainiques du retrait würmien. Compte rendu des séances de la Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1945, vol. 62, no. 3, p. 88-92

DOI : 10.5169/SEALS-742521

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:126257

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

6e$1&( '8 HU 129(0%5(

2Q WUDQVIRUPH ^OH VHFRQG PHPEUH ^GH FHWWH FRQGLWLRQ HQ JrQp

UDOLVDQW ^OH SUREOqPH GX EDOD\DJH ^{GH 3RLQFDUp} SRXU ^OHV SRWHQWLHOV RUGLQDLUHV /D VROXWLRQ HVW OD VXLYDQWH

WO

8Ä3 -⁰ 0

3G7Ä 9 M?%$AÄ%

³

9 L ⁶

DYHF

U U

^Y

^%AP

pWDQW ^OD IRQFWLRQ GH *UHHQ JpQpUDOLVpH ^GH VHFRQGH HVSqFH 2Q DUULYH ^{DORUV j OD} FRQGLWLRQ ^QpFHVVDLUH

6 9

TXL ^VH WUDQVIRUPH _HQ

, M?w0

9 9

… pWDQW OD IRQFWLRQ ^GH *UHHQ RUGLQDLUH &HWWH GHUQLqUH FRQGLWLRQ

QpFHVVDLUH HVW FRQWUDGLFWRLUH ^OD IRQFWLRQ ^{GH *UHHQ} JDUGDQW XQ VLJQH FRQVWDQW GDQV 9 /LQGpIRUPDELOLWp DQQRQFpH _HQ UpVXOWH

$OEHUW &DUR]]O ² ^/HV S=LVVPHLWV ^GHV JUDYLHUV ©RUDW©ZHV GLW UHWUDLW ^©LLUZLHZ

$X PRLV GH PDUV ^GH FHWWH DQQpH QRXV DYRQV SXEOLp LFL ^PrPH DYHF 0 $ -D\HW OD GpFRXYHUWH ^GH SOLVVHPHQWV ^{GDQV OHV} JUDYLHUV PRUDLQLTXHV GX

UHWUDLW

ZLLUPLHQ j 7UpOH[ /D VXLWH GH OpWXGH HIIHFWXpH FHW pWp QRXV ^D DSSRUWp ^GHV SUpFLVLRQV HQ ^FH TXL FRQ FHUQH ^OHV UDSSRUWV HQWUH ^OD PRUDLQH ^GH IRQG HW ^OHV JUDYLHUV PRUDLQLTXHV /D _JUDYLqUH ^GH OH[WUpPLWp RULHQWDOH GX ^© GUXPOLQ ^ª PRQWUH XQ VLOORQ GH PRUDLQH TXL _FRXSH ^j OHPSRUWHSLqFH ^OHV JUDYLHUV ILJ

$ ODXWUH

H[WUpPLWp ^{OH FDV} HVW HQFRUH SOXV IUDSSDQW ^{FH VRQW GH YpULWDEOHV} DSRSK\VHV ^GH PRUDLQH TXL

6e$1&( '8

^129(0%5(

VHQIRQFHQW LUUpJXOLqUHPHQW ^{GDQV OHV} JUDYLHUV HQ IRUPDQW ^OHV UHSOLVVHPHQWV GpMj GpFULWV ^3UpFLVRQV TXH ^OHV SOLV VDWWpQXHQW YHUV ^{OH EDV}

(Q UpVXPp QRXV DYRQV YLVLEOHPHQW ^OH UpVXOWDW GXQH FRP SUHVVLRQ VXSHUILFLHOOH ^GHV JUDYLHUV PRUDLQLTXHV HQWUH ^GHV ODP EHDX[ GH PRUDLQH GHIRQG

ODOOXUH

^GHVSOLV LQGLTXH TXH OD _SRXVVpH

SULQFLSDOH ^VHVW IDLWH GX 6( DX 1:

1RQ ORLQ ^GH Oj SUqV ^GH OD VFLHULH GH 9LFK ^{VH GUHVVH} XQ ^ODUJH

© GUXPOLQ ^ª j FRQWRXUV FRQIXV /D VWUXFWXUH ^{HVW VHPEODEOH j FHOOH}

GpFULWH ^j 7UpOH[ PDLV EHDXFRXS PRLQV QHWWH ^{QRXV DYRQV GH} QRXYHDX XQ DQWLFOLQDO VXUEDLVVp PDLV GpMHWp YHUV ^OH 6(

,O

^HVW

IRUPp SDU ^{OHV PrPHV} DOWHUQDQFHV GH PDWpULDX[ PRUDLQLTXHV JURVVLHUV HW ILQV

,FL

HQ UHYDQFKH ^OH U{OH GH OD PRUDLQH DSSDUDvW FODLUHPHQW ^{GHV FRLQV} GDUJLOH ^j EORFDX[ SpQqWUHQW ^{GDQV OHV} JUDYLHUV TXL ^VH PRXOHQW HQ ⁶ DXWRXU GHX[

,O

^QHVW SDV UDUH GREVHUYHU ^GHV OHQWLOOHV GH ELRFDLOOH PRUDLQLTXH HQWUH ^GHV FRXFKHV GH VDEORQ RX HQ ^© LQMHFWLRQ ^{ª GDQV OHV} JUDYLHUV ^&HV PpODQJHVLQWLPHV GH PDWpULHO _SURIRQG HW VXSHUILFLHO QRXV

LQFLWHQW

j \

YRLU

^OHV HIIHWV GXQ _SXLVVDQW UHVVHUUHPHQW TXL ^D FRQIXVpPHQW PrOp OHV GLYHUVHV FRXFKHV

8Q DXWUH H[HPSOH ^GH FHV SOLVVHPHQWV ^VH WURXYH HQ FRQWUHEDV GX YLOODJH ^GH %HJQLQV R XQH JUDQGH JUDYLqUH ^D ODUJHPHQW HQWDPp XQ ^© GUXPOLQ ^ª _FRPSOH[H /D _FRXSH PRQWUH GHX[ ERP EHPHQWV VXUEDLVVpV VpSDUpV SDU XQ HQVHOOHPHQW /D VWUDWLJUDSKLH

HVW OD VXLYDQWH GH KDXW HQ EDV )LJ

&RXSH GH OD SDUWLH RULHQWDOH ^{GX © NlPH ª GH 7UpOH[}

0RUDLQH GH IRQG

&RPSOH[H ^GH JUDYLHUV HW ^VDEOHV PRUDLQLTXHV

6e$1&( '8 ^Š 129(0%5(

7HUUH URXJH P

*URVVH EORFDLOOH P

6DEORQ ILQ MDXQH P

)LQH EORFDLOOH P

6DEORQ ILQ _MDXQH P

*URVVH EORFDLOOH GHYHQDQW ILQH YHUV ^OH EDV P

6DEORQ ILQ _MDXQH IRUWHPHQW SOLVVp P

&RPSOH[H ILQHPHQW VWUDWLILp ^{GH VDEOH} ILQ HW GH JUDYLHU SOXV RX PRLQV JURVVLHU P

/HV QLYHDX[ LQIpULHXUV VRQW IRUWHPHQW SOLVVpV VXU ^OHV IODQFV GH OHQVHOOHPHQW VXUWRXW ^{OH VDEORQ} TXL VpWLUH HQ XQH VXFFHVVLRQ GH SOLV HQ FDVFDGH SRXU IRUPHU HQILQ XQ SOLIDLOOH ^GH P ^GH KDXWHXU /D GLIIpUHQFH ^GH QLYHDX DWWHLQWH SDU OHQ VHPEOH SOLVVp HVW GH P /H VDEORQ HQ TXHVWLRQ PRQWUH ^j VRQ LQWpULHXU ^GHV FRXFKHV VWUDWLILpHV HQ GLVFRUGDQFH WUqV QHWWH DYHF ^OHV FRQWRXUV DFWXHOV GX EDQF LQGLTXDQW SDU ^Oj TXH ^OH SOLVVHPHQW ^VHVW HIIHFWXp DSUqV ^OH GpS{W

/HV SOLV VDWWpQXHQW GDQV OH PDWpULHO SOXV JURVVLHU ^{OHV VDEORQV} VXSpULHXUV QH PRQWUHQW _TXH ^GH IDLEOHV RQGXODWLRQV VLPSOHV DFFLGHQWV GH OD FRXUEXUH V\QFOLQDOH

/RULHQWDWLRQ

^{GH OD} _FRXSH

HVW 1:6( HW

LO

^VHPEOH _TXH ^OD SRXVVpH ^VH VRLW IDLWH GDQV XQH GLUHFWLRQ JURVVLqUHPHQW SDUDOOqOH ^PDLV FHWWH IRLVFL YHUV ^OH 6(

6L

ORQ

_FRPSDUH FHW DVSHFW ^GHV SOLVVHPHQWV DYHF FHOXL GH 7UpOH[

RQ QRWH XQH GLIIpUHQFH LPSRUWDQWH ^j %HJQLQV OD GRXEOH VWUXFWXUH ^UpVXOWH GXQ H[FqV GH PDWLqUH HW ^OHV SOLV VDFFHQWXHQW HQ SURIRQGHXU ^R OD _SRXVVpH VHPEOH DYRLU pWp DVVH] IRUWH

j 7UpOH[ ^OH SOLVVHPHQW ^HVW VLPSOH ^HW VDWWpQXH YHUV OH EDV OD IRUFH D\DQW ^DJL SOXV VXSHUILFLHOOHPHQW ^{FH VRQW} Oj GHX[ YDULDQWHV GXQ PrPH SKpQRPqQH

$YDQW

GH GpILQLU OH ^© PRWHXU^{ª GHV} SOLVVHPHQWV UpVXPRQV OHXUV SULQFLSDX[ ^FDUDFWqUHV

/RFDOLVDWLRQ GDQV FHUWDLQV ^© GUXPOLQV ^ª VLPSOHV RX FRPSOH[HV GX

UHWUDLW

ZUPLHQ

'LUHFWLRQ GH OD _SRXVVpH SHUSHQGLFXODLUH DX JUDQG ^{D[H GX} UHOLHI

3OLVVHPHQWV VXSHUILFLHOV HQ DQWLFOLQDX[ GpMHWpV HW VXU EDLVVpV

6e$1&( '8 ^Š 129(0%5(

,QWHUSpQpWUDWLRQV ^{HW FRQWDFWV} EUXVTXHV DYHF OD PRUDLQH

GH IRQG

&HV IDLWV _QRXV DPqQHQW j OD FRQFOXVLRQ VXLYDQWH /HV _S/VVH QLPIV ^{VRZL GDV j GHV} SRZVVpHV ^FUppHV SDU ^OHV RVFL=DWLRZV GHV =R{HV GH JLDFH ©|UPLHUDZH _HQ UHWUDLW ,OV VH VRQW HIIHFWXpV SHQGDQW _TXH OH PDWpULHO pWDLW _HQFRUH LPELEp SDU ^{OHV HDX[ GH IRQWH HW} YUDL VHPEODEOHPHQW VRXV SUHVVLRQ FRQGLWLRQV TXL UpSRQGHQW ELHQ ^j XQ PLOLHX SpUL RX LQWUDJODFLDLUH

3UpFLVRQV HQFRUH SOXV ^{OH PRGH GH} IRUPDWLRQ QRXV DYRQV XWLOLVp ^OH WHUPH GH ^© GUXPOLQ ^ª VHXOHPHQW FRPPH GpVLJQDWLRQ

0RGH GH IRUPDWLRQ GH ^© NDPHV ^ª VLPSOHV LQWUD HW SpULJODFLDLUHV 'DSUqV (PPRQV 7KLHO 6WDXIwHU $OOLVRQ PRGLILp

PRUSKRORJLTXH FDU

LO

GpILQLW ^{GHV ©} DPDV RYRwGHV GH PRUDLQH ^GH IRQG j JUDQG ^D[H GLULJp ^{GDQV OH VHQV GH} OpFRXOHPHQW JODFLDLUH ^ª /HV UHOLHIV pWXGLpV SOXV KDXW _SUpVHQWHQW GDQV ^OHV JUDQGHV OLJQHV

FHV FDUDFWqUHV PRUSKRORJLTXHV ^{PDLV LOV} VRQW FRQVWLWXpV SDU ^GHV VDEOHV HW JUDYLHUV SURYHQDQW GX GpODYDJH LPPpGLDW ^GH OD PRUDLQH 'DXWUH SDUW ^LOV QRQW _SDV OD QHWWHWp ^GH IRUPH QL ODOLJQHPHQW FDUDFWpULVWLTXH ^GHV YUDLV GUXPOLQV ^{OHXUV FRQWRXUV} VRQW DVVH] VRXYHQW FRQIXV DV\PpWULTXHV VHPLHOOLSWLTXHV ^HW LOV PRQWUHQW SDUIRLV XQ GUDLQDJH SpULSKpULTXH UDSSHODQW ^FHUWDLQV

DVSHFWV ^GHV VWDGHV GH UHWUDLW

/HV DXWHXUV 6FDQGLQDYHV HW QRUGDPpULFDLQV RQW GpFULW VRXV

L

9RLU UpIpUHQFHV GDQV (PPRQV

7KLHO 6WDXIIHU $OOLVRQ

*HR=RJv 3UWUHFLSIHV DUQI 3URFHVVHV FKDS 0F*UDZ+LOO ^1HZ <RUN

DQG /RQGRQ

)LJ

6e$1&( '€ ^Š 129(0%5(

OH QRP ^{GH © NDPHV ª GHV} FROOLQHV GH JUDYLHU VLPSOHV RX FRP SOH[HV JUHIIpHV VXU ^OHV pFKDQFUXUHV GX

IURQW

JODFLDLUH SDU XQ ^RX SOXVLHXUV FRXUV GHDX FLUFXODQW GDQV RX VXU OD _JODFH &HV

© NDPHV ª VRXYHQW FRQIRQGXV DYHF ^OHV GUXPOLQV RIIUHQW ^GH QRPEUHXVHV DQDORJLHV DYHF ^OHV UHOLHIV pWXGLpV/ /HXU ^IRUPH HQ G{PH UpVXOWH GXQ GpS{W DOOXYLDO SpULJODFLDLUH HW QRQ SDV IRU FpPHQW GXQ _SOLVVHPHQW FH TXL H[SOLTXH SRXUTXRL ^OD

SOXSDUW

GHV EXWWHV GX 3ODWHDX YDXGRLV VRQW VDQV VWUXFWXUH WHFWRQLTXH (OOHV PRQWUHQW ^{VHXOHPHQW GHV} VWUDWLILFDWLRQV GpVRUGRQQpHV LQGLTXDQW ^GHV YDULDWLRQV ^GH SRVLWLRQ HW XQH UXSWXUH ^GH SHQWH GX FRXUV GHDX ^j VD VRUWLH GX JODFLHU ILJ &RPPH OHV ^© NDPHV ^ª VRQW HQ JpQpUDO ORFDOLVpV HQWUH ^{OHV OREHV} IURQWDX[

LO

^{HVW IDFLOH GH}

FRQFHYRLU OHXU FRQWDFW DYHF OD PRUDLQH ^GH IRQG HW OHXU SOLVVH PHQW SDU FRPSUHVVLRQ $LQVL GDQV XQH UpJLRQ ^{R VHVW} SURGXLW XQ

UHWUDLW

JODFLDLUH

LO

VDJLUD ^GH GLIIpUHQFLHU ^OHV WUDLQV GUXP OLQLTXHV ORQJLWXGLQDX[ ^GHV DOLJQHPHQWV SOXV RX PRLQV WUDQV YHUVDX[ ^{GHV © NDPHV ª &HV} GHUQLHUV SHXYHQW DLGHU ^{j GpFHOHU} XQ VWDWLRQQHPHQW GH FRXUWH GXUpH LQVXIILVDQW SRXU GRQQHU OLHX ^j XQ FRUGRQ PRUDLQLTXH 1RXV VRPPHV HQ

WUDLQ

^GH YpULILHU FHWWH K\SRWKqVH ^GDQV OD UpJLRQ ^GH 1\RQ ^{HW GX} SLHG ^GX -XUD YDXGRLV 0 $ -D\HW QRXV VLJQDOH TXH GDQV XQ ^EDVVLQ WHUPLQDO ^GH ODQFLHQ JODFLHU 5K{QH$DU SUqV ^GH %XUJlVFKL +HU]RJHQEXFK

VHH

LO

^D QRWp ^GHV SOLVVHPHQWV ^j

OLQWpULHXU

GXQH ULGH PRUDLQLTXH PDUJLQRIURQWDOH ^/HV SOLV ^{VHUDLHQW GXV} DX[ RVFLOODWLRQV ^GX

IURQW

JODFLDLUH TXL ^D UHSULV ^VRXV

OXL

^OHV JUDYLHUV ^GX

UHWUDLW

^FHVW

Oj XQ DXWUH UpVXOWDW ^GHV PRXYHPHQWV ^GH OLQODQGVLV ZUPLHQ

;DqRDWRLH GH *pR=RJLH

=LZHUVLLp ^{GH *HQqFH}

L

$X[ 86$ ^GHV SOLVVHPHQWV ^HW GpIRUPDWLRQV RQW pWp VLJQDOpV GDQV GHV NDPHV HW GHV HVNHUV LOV VRQW DWWULEXpV FRPPH ^GDQV QRWUH

FDV DX[ PRXYHPHQWV ^GH OD JODFH SHQGDQW ^{OHV SKDVHV GDYDQFH RX}

GH UHWUDLW