Étude expérimentale de l’intensification des transferts dans un échangeur réacteur statique : mélange de deux fluides non-miscibles

8 1,9(56,7e'( 1 $17(6 eFROH3RO\WHFKQLTXHGHO8QLYHUVLWpGH1DQWHV e &2/( ' 2&725$/(

0pFDQLTXH7KHUPLTXHHW*pQLH&LYLO GH 1 $17(6

7KqVHGH ' 2&725$7

'LVFLSOLQH6FLHQFHV3RXUO,QJpQLHXU

6SpFLDOLWp7KHUPLTXH(QHUJpWLTXH*pQLHGHV3URFpGpV

SUpVHQWpHHWVRXWHQXHSXEOLTXHPHQWSDU

/ (0(1$1' 7 +,(55<

OHGpFHPEUH

jOeFROH3RO\WHFKQLTXHGHO8QLYHUVLWpGH1DQWHV

e 78'( ( ;3e5,0(17$/('(/ , 17(16,),&$7,21'(6 7 5$16)(576'$1681 e &+$1*(85 5 e$&7(85 6 7$7,48(

0 e/$1*('('(8; ) /8,'(6 1 21 0 ,6&,%/(6

-XU\

0U

*pUDUG & 2*1(7 3URIHVVHXU,13**UHQREOH 5DSSRUWHXU

0U

0LFKHO / $1&( 3URIHVVHXU8&%/\RQ 5DSSRUWHXU

0PH

'RPLQLTXH ' (//$ 9 $//( 0DvWUHGH&RQIpUHQFH(1,7,$$1DQWHV ([DPLQDWHXU

0U

3DVFDO ' 83217 0DvWUHGH&RQIpUHQFH(3811DQWHV ([DPLQDWHXU

0U

+DVVDQ 3 ((5+266$,1, 3URIHVVHXU8QLYHUVLWp1DQWHV ([DPLQDWHXU

0U

/RXQHV 7 ^$'5,67 'LUHFWHXUGH5HFKHUFKH&156(3800DUVHLOOH ([DPLQDWHXU

'LUHFWHXUGHWKqVH3U+DVVDQ 3 ((5+266$,1,

/DERUDWRLUHGH7KHUPRFLQpWLTXHGH1DQWHV&156805

/D&KDQWUHULHUXH&KULVWLDQ3DXF%31DQWHV&HGH[

1ƒ('

L

7 $%/('(60$7,(5(6

7

$%/('(60$7,(5(6

L

/

,67('(6),*85(6

Y

/

,67('(67$%/($8;

L[

1

20(1&/$785(

[L

,

1752'8&7,21*(1(5$/(

&

+$3,75(

,

)

$%5,&$7,21'

¶

81((08/6,21/,48,'(

/,48,'('$16815($&7(85&217,18

, )

5$&7,211(0(17'(6*2877(6

, )

5$&7,211(0(17(1(&28/(0(17/$0,1$,5(

, )

5$&7,211(0(173$5/$785%8/(1&(

, /

(6(08/6,216/,48,'(

/,48,'('$16/(65($&7(856

, ,

1)/8(1&('(/$&21&(175$7,21(13+$6(',63(56((

, ,

1)/8(1&('(/$9,6&26,7('(/$3+$6(',63(56((

, &

2$/(6&(1&('(6*2877(6

, (

))(7'(6685)$&7$176

, (

))(7'

¶

81(&28/(0(17',3+$6,48(685/$785%8/(1&(

, *

5$18/20(75,('(6(08/6,216

,',675,%87,21'(67$,//(6(735235,(7(667$7,67,48(6

,0(7+2'(6'(0(685(

7DEOHGHVPDWLqUHV

LL

&

+$3,75(

,,

'

,6326,7,)(;3(5,0(17$/(7

7

(&+1,48(6'(0(685(

,, 0

(/$1*(8567$7,48(

+(9

,, &

,5&8,7+<'5$8/,48(

,, )

/8,'(687,/,6(6

,, 7

(&+1,48('(0,&52

(1&$368/$7,21

,, 9

,68$/,6$7,216'(66758&785(6*(1(5((6'$16/

(&28/(0(17

,,7(&+1,48((;3(5,0(17$/(

,,3ULQFLSH

,,0DWpULHOXWLOLVp

,,9,68$/,6$7,216'$16/(92/80(

,,,1-(&7,21685813(5785%$7(85

,, 9

(/2&,0(75,(

/

$6(5$())(7

'

233/(5

,,35,1&,3(

,,0217$*((;3(5,0(17$/

,,9ROXPHGHPHVXUHHWHQVHPHQFHPHQW

,,&RQFHQWUDWLRQHQSDUWLFXOHV

,,3RVLWLRQQHPHQWGHODWrWHRSWLTXH

,,'LIILFXOWpVOLpHVDX[UpIUDFWLRQVRSWLTXHV

,,3RVLWLRQGHVSURILOVPHVXUpV

,, 9

(/2&,0(75,(3$5

,

0$*(6'(

3

$57,&8/(

,,35,1&,3(

,,6<67(0(87,/,6(

,,75$,7(0(17'(6&+$036'(9,7(66(

,, &

21&/86,21

&

+$3,75(

,,,

5

(68/7$76*5$18/20(75,48(6

,,, 0

(685('(/$7$,//('(6*2877(/(77(63$50,&526&23,(

237,48(

,,,0,6($832,17'(/$7(&+1,48(*5$18/20(75,48(

,,,5(352'8&7,%,/,7(

,,, 3

/$1(;3(5,0(17$/

,,, '

,$0(75(02<(1'(

6

$87(5(7',$0(75(0$;,0$/'(6

*2877(/(77(6

,,, '

,$0(75(02<(1'(

6

$87(5(7)5$&7,2192/80,48('

+8,/(

,,, '

,$0(75(02<(1'(

6

$87(5(7120%5(6'(

:

(%(5(7'(

5

(<12/'6

,,, )

$&7(85'(',63(56,21

,,, &

21&/86,21

7DEOHGHVPDWLqUHV

LLL

&

+$3,75(

,9

(

78'(),1('(/

¶

(&28/(0(17

0

2123+$6,48(

,9 $

3352&+(7+(25,48((702'(/,6$7,21

,9(48$7,216'(1$9,(5672.(6

,90(7+2'(6'(48$17,),&$7,21'(/$785%8/(1&(

,9'(&20326,7,21'(5(<12/'6

,9 $

1$/<6(7(0325(//('(/$785%8/(1&(

,96758&785('(/(&28/(0(17

,9(FRXOHPHQWHQDPRQWGXPpODQJHXUVWDWLTXH

,9'HX[]RQHVVpSDUpHVSDUXQIRUWFLVDLOOHPHQW

,9(YROXWLRQORQJLWXGLQDOH

,9,17(16,7('(/$785%8/(1&(

,9&KRL[GXQHpFKHOOHGHYLWHVVHFRQYHFWLYH

,9,QWHQVLWpGHWXUEXOHQFH

,948$/,7('(/$785%8/(1&(

,9'pILQLWLRQV

,9'HQVLWpVGHSUREDELOLWpHQDPRQWGXPpODQJHXUVWDWLTXH

,9'HQVLWpVGHSUREDELOLWpGDQVOpFRXOHPHQW

,96SHFWUHVHQDPRQWGXPpODQJHXUVWDWLTXH

,96SHFWUHVGDQVOpFRXOHPHQWGXPpODQJHXU

,9 $

1$/<6(63$7,$/(

,9(&+(//(6,17(*5$/(6

,9$XWRFRUUpODWLRQWHPSRUHOOH

,9+\SRWKqVHGH7D\ORU

,90DFURpFKHOOHWHPSRUHOOHHWVSDWLDOH

,9(FKHOOHLQWpJUDOH

,9&$5$&7(5,6$7,21'(/$=21('(6,//$*(

,9$PRQWGXPpODQJHXU

,9$YDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

,9&RPSDUDLVRQGHVPHVXUHV9/'HW3,9

,9 &

21&/86,21

&

+$3,75(

9

'

,6&866,21685/()21&7,211(0(17'80(/$1*(8567$7,48(

9 &

287(1(5*(7,48(

9 (

)),&$&,7('$16/()5$&7,211(0(17

9 7

$,//('

(48,/,%5(

9())(7(/21*$7,211(/(7'8&,6$,//(0(17

9())(7'(/$785%8/(1&(

9 (

&+(//('(7(036

9 &

21&/86,21

7DEOHGHVPDWLqUHV

LY

&

21&/86,21*(1(5$/(

5

()(5(1&(6%,%/,2*5$3+,48(6

$

11(;(

$

0

2'(/(7+(50,48(6,03/,),((1(&28/(0(17'

¶

$'9(&7,21&+$27,48(

9, ,

1752'8&7,21

9, (

&28/(0(17'(

'

($1$/7(51(

9, 0

2'(/(7+(50,48(

9, 5

(68/7$76

9,&203$5$,621(175(/(02'(/((7/(6&255(/$7,216

(;3(5,0(17$/(63285/$&21),*85$7,21+(/,&2Í'$/(

9,5(68/7$76'802'(/(3285/(6&21),*85$7,216

+(/,&2Í'$/(6(7&+$27,48(6

9,&255(/$7,21

9,,QIOXHQFHGXQRPEUHGHFRXGHV

9,,QIOXHQFHGXQRPEUHGH5H\QROGV

9,,QIOXHQFHGXQRPEUHGH3UDQGWO

9,&RUUpODWLRQREWHQXHSRXUOHPRGqOHFKDRWLTXH

9, &

21&/86,216(73(563(&7,9(6

9, 1

20(1&/$785(

$

11(;(

%

'

,675,%87,216*5$18/20(75,48(6

Y

/ ,67('(6),*85(6

&

+$3,75(

,

)LJXUH,7\SHVGHGpIRUPDWLRQGHJRXWWHV+LQ]H>@

)LJXUH,'pIRUPDWLRQG¶XQHJRXWWHHQUpJLPHODPLQDLUH

)LJXUH,'pIRUPDWLRQG¶XQHJRXWWHVRXPLVHjFLVDLOOHPHQWVLPSOHHQIRQFWLRQGH55XPVFKHLGW

HW0DVRQ>@

)LJXUH,(YROXWLRQGH:HFULWHQIRQFWLRQGXUDSSRUWGHVYLVFRVLWpV5:DOVWUD>@

)LJXUH,'pIRUPDWLRQGHVJRXWWHVHQIRQFWLRQGXUDSSRUWGHVYLVFRVLWpVSRXUXQpFRXOHPHQW

pORQJDWLRQQHOWUDLWSRLQWLOOpHWjFLVDLOOHPHQWVLPSOHWUDLWSOHLQ

)LJXUH,6SHFWUHGHODWXUEXOHQFH7HQQHNHVHW/XPOH\>@

)LJXUH,'LDPqWUHVPR\HQVHQIRQFWLRQGHODFRQFHQWUDWLRQGDQVXQHFXYHDJLWpH

)LJXUH,(YROXWLRQGXGLDPqWUHPD[LPXPDRXGXGLDPqWUHGH6DXWHUEGHVJRXWWHVDYHFOD

YLVFRVLWpGHODSKDVHGLVSHUVpH

)LJXUH,/¶DFWLRQGXSURGXLWWHQVLRDFWLI

)LJXUH,)RUPHGHVJOREXOHVIOXLGHVLVROpVHQIRQFWLRQGH5HHW(R&OLIWHWDO>@

)LJXUH,'LVWULEXWLRQGHVWDLOOHVGHVJRXWWHV

)LJXUH,'LVWULEXWLRQFXPXOpHGHVWDLOOHV

)LJXUH,+LVWRJUDPPHGHVWDLOOHVGHVJRXWWHV

)LJXUH,3URFpGpG¶HQFDSVXODWLRQSDUSRO\PpULVDWLRQLQWHUIDFLDOH0RUDQoDLV>@

&

+$3,75(

,,

)LJXUH,,&RXSHORQJLWXGLQDOHGXPpODQJHXUVWDWLTXH+(9

)LJXUH,,3DLUHGHWRXUELOORQVJpQpUpVHQDYDOGHFKDTXHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,,'LVSRVLWLIH[SpULPHQWDOSRXUOpWXGHGHVpFRXOHPHQWVGLSKDVLTXHV

)LJXUH,,6\VWqPHG¶LQMHFWLRQGHODIOXRUHVFpLQH

)LJXUH,,'LVSRVLWLIXWLOLVpSRXUOHVYLVXDOLVDWLRQV

)LJXUH,,7HFKQLTXHG¶LQMHFWLRQGXFRORUDQWSRXUUpDOLVHUOHVYLVXDOLVDWLRQVGDQVOHYROXPH

)LJXUH,,3KRWRJUDSKLHVGHVVWUXFWXUHVGHO¶pFRXOHPHQWHQDYDOGHFKDTXHUDQJpHGH

SHUWXUEDWHXUVj5H

)LJXUH,,3KRWRJUDSKLHVGHVVWUXFWXUHVGHO¶pFRXOHPHQWHQDYDOGHFKDTXHUDQJpHGH

SHUWXUEDWHXUVSRXU5H

)LJXUH,,6HFWLRQGXILOHWGHWUDFHXULQMHFWpGDQVOHSUpFRQGLWLRQQHXUGHIDoRQFRQWLQXH

)LJXUH,,3KRWRJUDSKLHVHQDYDOGHODGHX[LqPHUDQJpHj5H HWjGLIIpUHQWVLQVWDQWV

/LVWHGHVILJXUHV

YL

)LJXUH,,%RXIIpHGLQWHQVLWpOXPLQHXVHUHoXHSDUOHFDSWHXUSHQGDQWOHSDVVDJHGXQH

SDUWLFXOH

)LJXUH,,'LVSRVLWLIXWLOLVpSRXUOD9/'

)LJXUH,,9pORFLPqWUHODVHUjHIIHW'RSSOHU

)LJXUH,,9ROXPHGHPHVXUHDXFURLVHPHQWGHGHX[IDLVFHDX[ODVHU

)LJXUH,,3RVLWLRQQHPHQWGHODWrWHRSWLTXH

)LJXUH,,(IIHWGHODUpIUDFWLRQRSWLTXH

)LJXUH,,'pIRUPDWLRQGXQSURILOPHVXUpHQGHKRUVGXSODQGHV\PpWULH

)LJXUH,,&RPSHQVDWLRQGHVHIIHWVGHODUpIUDFWLRQSDULPPHUVLRQGHODJpRPpWULHpWXGLpH

)LJXUH,,3HUVSHFWLYHLQGLTXDQWOHSODQGHSULVHGHVPHVXUHVGHYLWHVVH

)LJXUH,,3ULQFLSHG¶XQPRQWDJHGH3,9&DUOLHU>@

)LJXUH,,&KDPSGHYLWHVVHVIOXFWXDQWHVDEUXWHVEYDOLGpHVHWFLQWHUSROpHV

&

+$3,75(

,,,

)LJXUH,,,3KRWRJUDSKLHVGHGLIIpUHQWVpFKDQWLOORQVGHGLVSHUVLRQV

)LJXUH,,,eFDUWW\SHQRUPDOLVp6'QVHORQOHQRPEUHGHJRXWWHOHWWHVGDQVXQpFKDQWLOORQ

)LJXUH,,,'LVWULEXWLRQVJUDQXORPpWULTXHV

)LJXUH,,,'LVWULEXWLRQJUDQXORPpWULTXHREWHQXHSDUODQDO\VHPLFURVFRSLTXH

)LJXUH,,,'LDPqWUHGH6DXWHUHQIRQFWLRQGXGLDPqWUHPD[LPDO

)LJXUH,,,'LDPqWUHPR\HQGH6DXWHUHQIRQFWLRQGHODIUDFWLRQGKXLOH

)LJXUH,,,'LDPqWUHPR\HQGH6DXWHUSUpGLWDYHFOHPRGqOHJpQpUDOGHIUDFWLRQQHPHQW

)LJXUH,,,'LDPqWUHPR\HQGH6DXWHUSUpGLWDYHFOHPRGqOHGH6WUHLI

)LJXUH,,,)DFWHXUGHGLVSHUVLRQGDQVOHVGLVWULEXWLRQVGHWDLOOHGHJRXWWHOHWWHV

)LJXUH,,,9ROXPHFXPXOpGHVJRXWWHOHWWHV

&

+$3,75(

,9

)LJXUH,99LWHVVHPR\HQQHHWYLWHVVHIOXFWXDQWHORQJLWXGLQDOHVHQDPRQWGXPpODQJHXUVWDWLTXH

)LJXUH,99LWHVVHPR\HQQHHWYLWHVVHIOXFWXDQWHORQJLWXGLQDOHVHQDYDOGX^HUSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,99LWHVVHPR\HQQHHWYLWHVVHIOXFWXDQWHORQJLWXGLQDOHVHQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,9%XOOHVGDLUSLpJpHVjODUULqUHGHVSHUWXUEDWHXUV

)LJXUH,99LWHVVHFRQYHFWLYHGDQVOHPpODQJHXUVWDWLTXH+(9

)LJXUH,9,QWHQVLWpGHWXUEXOHQFHGDQVOHPpODQJHXUVWDWLTXH

)LJXUH,9'HQVLWpVGHSUREDELOLWpHQDPRQWGXPpODQJHXUVWDWLTXH

)LJXUH,9'HQVLWpVGHSUREDELOLWpGDQVODFRXFKHGHFLVDLOOHPHQW

)LJXUH,9'HQVLWpVGHSUREDELOLWpGDQVOHVLOODJHGHVSHUWXUEDWHXUV

)LJXUH,9'HQVLWpVGHSUREDELOLWpDXFHQWUHGXPpODQJHXU

)LJXUH,96SHFWUHVSUpPXOWLSOLpVHQDPRQWGXPpODQJHXUVWDWLTXH

)LJXUH,96SHFWUHVSUpPXOWLSOLpVQRUPDOLVpVHQDPRQWGXPpODQJHXUVWDWLTXH

)LJXUH,96SHFWUHVHQDYDOGX^HUSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,96SHFWUHVSUpPXOWLSOLpVHQDYDOGX^HUSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,96SHFWUHVSUpPXOWLSOLpVQRUPDOLVpVHQDYDOGX^HUSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,96SHFWUHVHQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,96SHFWUHVSUpPXOWLSOLpVHQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,96SHFWUHVSUpPXOWLSOLpVQRUPDOLVpVHQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,9)RQFWLRQGDXWRFRUUpODWLRQHWpFKHOOHVGH7D\ORUDVVRFLpHV&KDVVDLQJ>@

)LJXUH,9&RHIILFLHQWVGHFRUUpODWLRQHQDPRQWGXPpODQJHXU

)LJXUH,9&RHIILFLHQWVGHFRUUpODWLRQHQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,97HPSVGDXWRFRUUpODWLRQHWPDFURpFKHOOHVSDWLDOHHQDPRQWGXPpODQJHXUVWDWLTXH

/LVWHGHVILJXUHV

YLL

)LJXUH,97HPSVGDXWRFRUUpODWLRQHWPDFURpFKHOOHVSDWLDOHHQDYDOGX^HUSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,97HPSVGDXWRFRUUpODWLRQHWPDFURpFKHOOHVSDWLDOHHQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,9D6SHFWUHW\SLTXHGHODYLWHVVHORQJLWXGLQDOHUHSUpVHQWpHQFRRUGRQQpHVORJORJ

³&´PDUTXHOHGpEXWGHOD]RQHLQHUWLHOOHE6SHFWUHSUpPXOWLSOLpXWLOLVDQWOHV

PrPHGRQQpHVTXHD.LPHW$GULDQ>@

)LJXUH,9(FKHOOHVFDUDFWpULVWLTXHVΛ$HWΛ&HQDPRQWGXPpODQJHXUVWDWLTXH

)LJXUH,9&RPSDUDLVRQHQWUHODPDFURpFKHOOHVSDWLDOHHWΛ&HQDPRQWGXPpODQJHXU

VWDWLTXH

)LJXUH,9(FKHOOHVFDUDFWpULVWLTXHVΛ$HWΛ&HQDYDOGX^HUSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,9&RPSDUDLVRQHQWUHODPDFURpFKHOOHVSDWLDOHHWΛ&HQDYDOGX^HUSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,9(FKHOOHVFDUDFWpULVWLTXHVΛ$HWΛ&HQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,9&RPSDUDLVRQHQWUHODPDFURpFKHOOHVSDWLDOHHWΛ&HQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,99LWHVVHVLQVWDQWDQpHVHQDPRQWGXPpODQJHXU

)LJXUH,9/LJQHVGHFRXUDQWHQDPRQWGXPpODQJHXU

)LJXUH,99LWHVVHVLQVWDQWDQpHVHQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,9/LJQHVGHFRXUDQWHQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH,99LWHVVHVPR\HQQHVORQJLWXGLQDOHVREWHQXHVSDU9/'HW3,9HQDPRQWGXPpODQJHXU

)LJXUH,9)OXFWXDWLRQVGHYLWHVVHORQJLWXGLQDOHVREWHQXHVSDU9/'HW3,9HQDPRQWGX

PpODQJHXU

)LJXUH,99LWHVVHVPR\HQQHVORQJLWXGLQDOHVREWHQXHVSDU9/'HW3,9HQDYDOGXPpODQJHXU

)LJXUH,9)OXFWXDWLRQVGHYLWHVVHORQJLWXGLQDOHVREWHQXHVSDU9/'HW3,9HQDYDOGX

PpODQJHXU

&

+$3,75(

9

)LJXUH9%LODQpQHUJpWLTXHSRXUOHPpODQJHXU+(9GDQVOHSURFHVVXVGpPXOVLILFDWLRQ

)LJXUH9)UDFWLRQGpQHUJLHGpGLpHjODXJPHQWDWLRQGDLUHLQWHUIDFLDOH

)LJXUH93HUWHGHFKDUJHGLPHQVLRQQHOOHGXPpODQJHXU+(9ODOLJQHGLVFRQWLQXHFRQFHUQHXQ

WXEHOLVVHGHPrPHGLDPqWUHK\GUDXOLTXH

)LJXUH9)DFWHXU]GXPpODQJHXU+(9

)LJXUH9)DFWHXUGDWWpQXDWLRQHQIRQFWLRQGHODIUDFWLRQGKXLOH

)LJXUH9

ε

HQIRQFWLRQGHODFRQFHQWUDWLRQHQSKDVHGLVSHUVpHΦ

)LJXUH9&RPSDUDLVRQGHOXWLOLVDWLRQGHOpQHUJLHDYHFGHVPpODQJHXUVVWDWLTXHVFODVVLTXHV

$O7DZHHO>@

)LJXUH9εORFDOHQIRQFWLRQGHODSRVLWLRQUDGLDOHj5H

)LJXUH9εORFDOPD[HQIRQFWLRQGH

ε

HQDYDOGX^qPHSHUWXUEDWHXU

)LJXUH9'LDPqWUHGpTXLOLEUHPD[LPDOWKpRULTXHWKpRULHGH+HVNHWK

)LJXUH9(VWLPDWLRQGHOpFKHOOHGXWHPSVGHIUDFWLRQQHPHQWGDQVOHPpODQJHXU+(9

)LJXUH95pSDUWLWLRQGpQHUJLHWXUEXOHQWHjOLQWpULHXUGXPpODQJHXUVWDWLTXH+(9

$

11(;(

$

)LJXUH9,3URILOVGHWHPSpUDWXUHjODVRUWLHGXQWXEHFRXGpFKDXIIpSRXUOHVFRQILJXUDWLRQV

FKDRWLTXHVHWKpOLFRwGDOHV0RNUDQLHWDO>@

)LJXUH9,&RQILJXUDWLRQKpOLFRwGDOHDHWFRQILJXUDWLRQFKDRWLTXHE

)LJXUH9,(YDOXDWLRQGH7jSDUWLUGHODSRVLWLRQGLQMHFWLRQ

)LJXUH9,1RPEUHGH1XVVHOWFRQILJXUDWLRQKpOLFRwGDOH

)LJXUH9,'LVWULEXWLRQGHVSDUWLFXOHVjODVRUWLHGXqPHFRXGH3U

/LVWHGHVILJXUHV

YLLL

)LJXUH9,1RPEUHGH1XVVHOWHQIRQFWLRQGXQRPEUHGHFRXGHVFRQILJXUDWLRQKpOLFRwGDOHHW

FKDRWLTXH

)LJXUH9,1RPEUHGH1XVVHOWHQIRQFWLRQGXQRPEUHGHFRXGHVFRQILJXUDWLRQFKDRWLTXH

)LJXUH9,$PpOLRUDWLRQGXQRPEUHGH1XVVHOWSDUDGYHFWLRQFKDRWLTXHSDUUDSSRUWDXFDV

KpOLFRwGDO

)LJXUH9,1RPEUHGH1XVVHOWHQIRQFWLRQGXQRPEUHGH5H\QROGVFRQILJXUDWLRQFKDRWLTXH

)LJXUH9,1RPEUHGH1XVVHOWHQIRQFWLRQGXQRPEUHGH3UDQGWOFRQILJXUDWLRQFKDRWLTXH

)LJXUH9,1RPEUHGH1XVVHOWGHODFRUUpODWLRQ9,FDVFKDRWLTXHHQIRQFWLRQGXQRPEUH

GH3UDQGWO

)LJXUH9,1RPEUHGH1XVVHOWGHODFRUUpODWLRQ9,FDVFKDRWLTXHHQIRQFWLRQGXQRPEUH

GH5H\QROGV

L[

/ ,67('(67$%/($8;

&

+$3,75(

,,

7DEOHDX,,3URSULpWpVGHOKXLOHSXUHƒ&

7DEOHDX,,3URSULpWpVGHOKXLOHFRQWHQDQWGKH[DPpWK\OqQHGLLVRF\DQDWHƒ&

7DEOHDX,,&DUDFWpULVWLTXHVJpRPpWULTXHVHWRSWLTXHVOLpHVDX[IDLVFHDX[ODVHU

7DEOHDX,,&DUDFWpULVWLTXHVSULQFLSDOHVGXV\VWqPHODVHU

7DEOHDX,,&DUDFWpULVWLTXHVSULQFLSDOHVGHODFDPpUD

&

+$3,75(

,,,

7DEOHDX,,,5HSURGXFWLELOLWpGHVPHVXUHV5H HWΦ

7DEOHDX,,,&RQGLWLRQVRSpUDWRLUHV

7DEOHDX,,,3DUDPqWUHVHWUpVXOWDWVGHOpTXDWLRQGH6FKZDU]%H]HPHUSRXUΦ

&

+$3,75(

,9

7DEOHDX,90DFURpFKHOOHVWHPSRUHOOHV7HWPDFURpFKHOOHVGHORQJXHXUΛ

[L

1 20(1&/$785(

$ 'HQVLWpLQWHUIDFLDOHSDUXQLWpGHPDVVH PP

D 'LDPqWUHFDUDFWpULVWLTXH P

&j &RQVWDQWHV

G 'LDPqWUHGHJRXWWH P

' 'LDPqWUHFDUDFWpULVWLTXHGXPpODQJHXU P

'+ 'LDPqWUHK\GUDXOLTXH P

G 'LDPqWUHGH6DXWHU P

GST 'LDPqWUHFDUDFWpULVWLTXH P

GH 'LDPqWUHpTXLYDOHQW P

GPD[ 'LDPqWUHPD[LPDO P

GPLQ 'LDPqWUHPLQLPDO P

GPR\ 'LDPqWUHPR\HQ P

(LM 'HQVLWpVSHFWUDOHGHSXLVVDQFHXQLGLPHQVLRQQHOOH

(R 1RPEUHGH(|WY|V

(V (QHUJLHSRWHQWLHOOHGHVXUIDFH -NJRXPV

I )DFWHXUGHIURWWHPHQW

I 0RGHQRUPDOG¶RVFLOODWLRQGX^qPHRUGUH +]

) )RUFH 1

)L )DFWHXUG¶DSODWLVVHPHQW ILI¶L )UpTXHQFHGHGLVWULEXWLRQGHJRXWWHOHWWHV

K $PLQFLVVHPHQWGXILOPOLTXLGH P

, ,QWHQVLWpGHWXUEXOHQFH

L ,QWHUIUDQJH P

N 1RPEUHG¶RQGHVSDWLDO P

/ /RQJXHXUGXPpODQJHXU P

0R 1RPEUHGH0RUWRQ

1F 1RPEUHGHFODVVH

1YL 1RPEUHGHYLVFRVLWp

3 3UHVVLRQ 3D

SG )RQFWLRQGHGLVWULEXWLRQ

3; 'HQVLWpGHSUREDELOLWp

47 'pELWWRWDO NJP

4HDX 'pELWG¶HDX NJP

4KXLOH 'pELWG¶KXLOH NJP

5 5DSSRUWGHYLVFRVLWpGHVGHX[SKDVHV

5W &RHIILFLHQWGHFRUUpODWLRQWHPSRUHOOH

1RPHQFODWXUH

[LL

UU 5D\RQVGHFRXUEXUH P

5H 1RPEUHGH5H\QROGV

6 6XUIDFH P

V 9DULDQFHGHODGLVWULEXWLRQ

6'Q (FDUWW\SHQRUPDOLVp

6L )DFWHXUGHGLVV\PpWULH

W WHPSV V

7W 0DFURpFKHOOHWHPSRUHOOH P

7; )RQFWLRQGHUpSDUWLWLRQG¶XQHYDULDEOHDOpDWRLUH;

8 9LWHVVHGpELWDQWH PV

8

9LWHVVHPR\HQQH PV

8FRQY 9LWHVVHFRQYHFWLYH PV

8* 9LWHVVHGHJOLVVHPHQW PV

Y 9LWHVVHGHSDUWLFXOH

9 9ROXPHFXPXODWLIGHGLDPqWUHVLQIpULHXUVjG

( ) ^{[ W}

X & &

9LWHVVHORFDOHLQVWDQWDQpH

X¶ )OXFWXDWLRQGHYLWHVVH PV

:H 1RPEUHGH:HEHU

\ 'LVWDQFHUDGLDOHjODSDURL P

] )DFWHXU]

6<0%2/(6*5(&6

δ 'pIRUPDWLRQGHJRXWWH

ε 'LVVLSDWLRQG¶pQHUJLHSDUXQLWpGHPDVVH PV

Φ &RQFHQWUDWLRQHQSKDVHGLVSHUVpH

Γ ,QWHQVLWpGXFKDPSG¶DFFpOpUDWLRQ PV

γ

*UDGLHQWGHYLWHVVH V

Λ 0DFURpFKHOOHGHVIOXFWXDWLRQVWXUEXOHQWHV P

λ /RQJXHXUG¶RQGH P

λW 0LFURpFKHOOHWHPSRUHOOHGH7D\ORU V

λ. (FKHOOHGH.ROPRJRURY P

μ 9LVFRVLWpG\QDPLTXH NJPV

ν 9LVFRVLWpFLQpPDWLTXH PV

ρ 0DVVHYROXPLTXH NJP

σ 7HQVLRQLQWHUIDFLDOH 1PRXNJV

τ &RQWUDLQWH 3D

ϑ

9ROXPHGHJRXWWH P

ω 1RPEUHG¶RQGHWHPSRUHO V

,^1',&(6

F 3KDVHFRQWLQXH

FDO 9DOHXUFDOFXOpH

FULW &ULWLTXH

G 3KDVHGLVSHUVpH

H (PXOVLRQ

H[S 9DOHXUH[SpULPHQWDOH

S 3UHVVLRQ

σ 6XSHUILFLHOOH

υ 9LVTXHXVH

, 1752'8&7,21*(1(5$/(

8QH pPXOVLRQHVWGpILQLHFRPPHXQV\VWqPHVWDEOHGH GHX[IOXLGHVQRQPLVFLEOHVO¶XQ pWDQWGLVSHUVpGDQVO¶DXWUHVRXVIRUPHGH JRXWWHOHWWHV,OH[LVWHGDQVODOLWWpUDWXUHSOXVLHXUV GpILQLWLRQV GH O¶pPXOVLRQ 1RXV UHWLHQGURQV FHOOH GRQQpH SDU %HFKHU >@ TXL GpILQLW O¶pPXOVLRQ FRPPH XQ V\VWqPH KpWpURJqQH FRPSRUWDQW DX PRLQV XQ OLTXLGH QRQ PLVFLEOH LQWLPHPHQWGLVSHUVpGDQVXQDXWUHVRXVIRUPHGHJRXWWHOHWWHV

'DQVODVXLWHGHFHWUDYDLORQSDUOHUDWRXMRXUVG¶pPXOVLRQPrPHSRXUGHVJRXWWHOHWWHV G¶XQ GLDPqWUH WUqV VXSpULHXU j —P 'DQV FHWWH pWXGH H[SpULPHQWDOH OD WDLOOH GHV JRXWWHOHWWHV HVW GH O¶RUGUH GH j —P VDQV H[FpGHU PP ,O V¶DJLW HQ IDLW VHORQ OD FODVVLILFDWLRQFRXUDQWHGHGLVSHUVLRQOLTXLGHOLTXLGH

6XU OHV GHX[ IOXLGHVQRQ PLVFLEOHV FHOXLTXL HVWGLVSHUVp HVW DSSHOpSKDVHj GLVSHUVHU SKDVH GLVSHUVpH SKDVH GLVFRQWLQXH RX HQFRUH SKDVH LQWHUQH &HOXL TXL VHUW GH PDWULFH HVW DSSHOp SKDVH FRQWLQXH RX SKDVH H[WHUQH 3RXU IRUPHU XQH GLVSHUVLRQ LO HVW QpFHVVDLUH GH GLVSRVHUGH

¾ XQHSKDVHK\GURSKLOHOHSOXVVRXYHQWDTXHXVH

¾ XQHSKDVHOLSRSKLOHRXK\GURSKREHOHSOXVVRXYHQWRUJDQLTXH

¾ GHO¶pQHUJLHDSSOLTXpHDXV\VWqPHGLSKDVLTXHSDUO¶LQWHUPpGLDLUHG¶XQpPXOVHXU

¾ XQWHQVLRDFWLIIDFXOWDWLIFKDUJpGHVWDELOLVHUODGLVSHUVLRQ

(QJpQpUDOODIRUPDWLRQGHJRXWWHOHWWHVILOOHVYLHQWGHODGpIRUPDWLRQG¶XQHJRXWWHOHWWH

PqUH GH GLDPqWUH SOXVLPSRUWDQWVRXVO¶DFWLRQGH IRUFHV H[WpULHXUHV/HVIRUFHVDJLVVDQW

VXU OD JRXWWH VRQW HQ JpQpUDO WUDQVPLVHV PDMRULWDLUHPHQW j OD SKDVH FRQWLQXH &HV IRUFHV

PRWULFHV SHXYHQW rWUH GH SOXVLHXUV QDWXUHV JUDGLHQWV GH YLWHVVH RX GH SUHVVLRQ IRUFHV GH

FLVDLOOHPHQW RX G¶LQHUWLH (OOHV VRQW SURGXLWHV SDU O¶pPXOVHXU HW WUDQVPLVHV j OD SKDVH

FRQWLQXH'HX[IRUFHVVRSSRVHQWjODGpIRUPDWLRQGHVJRXWWHVODIRUFHVXSHUILFLHOOHOLpHjOD

WHQVLRQLQWHUIDFLDOHHWODIRUFHYLVTXHXVHOLpHjODYLVFRVLWpGHODSKDVHjGLVSHUVHU

,QWURGXFWLRQJpQpUDOH

/HSUpVHQWWUDYDLOGpVLUHPHWWUHjSURILWO¶XWLOLVDWLRQG¶XQV\VWqPHG¶pPXOVLILFDWLRQSXLVVDQW TXHVRQWOHVPpODQJHXUVVWDWLTXHVDILQG¶DPpOLRUHUOHVSURFpGpVQpFHVVLWDQWXQHGLVSHUVLRQGH SKDVH SDU H[HPSOH UpDFWHXUV GH SRO\PpULVDWLRQ SDU pPXOVLRQ RX HQFDSVXODWLRQ SRXU GHV DSSOLFDWLRQV DOLPHQWDLUHVHWELRWHFKQRORJLTXHV/HVPpODQJHXUVVWDWLTXHVVRQWFRQVWLWXpVGXQ HQVHPEOHGH GpIOHFWHXUVSODFpVj O¶LQWpULHXUG¶XQ WXEH /HSDVVDJHVLPXOWDQpGHGHX[ OLTXLGHV QRQPLVFLEOHVGDQVFHV\VWqPHSURYRTXHODGLYLVLRQGHVIOX[ HQXQHVpULHGHILOHWVHX[PrPHV VXEGLYLVpV WUDQVYHUVDOHPHQW &HWWH GLYLVLRQ FRQGXLW WUqV UDSLGHPHQW j OD IRUPDWLRQ GH JRXWWHOHWWHV ILQHV TXL SHXYHQW rWUH IL[pHV SRXU REWHQLU GHV PLFURFDSVXOHV RX GHV PLFURVSKqUHV

/HVDYDQWDJHVGHVPpODQJHXUVVWDWLTXHVVRQWQRPEUHX[FR€WG¶LQVWDOODWLRQUpGXLWUDSLGLWp PRLQV G¶XQH VHFRQGH SRXU IRUPHU XQH pPXOVLRQ JUDQGH SURGXFWLYLWp SOXVLHXUV OLWUHV SDU PLQXWHVSRXUXQHVHFWLRQGH FP

IDFLOLWpG¶H[WUDSRODWLRQSURGXFWLYLWp OLpH GLUHFWHPHQWDX FDUUpGXGLDPqWUHGXPpODQJHXUHWXQIDLEOHHQFRPEUHPHQW$FHVDYDQWDJHVLOIDXWHQDMRXWHU XQ SDUWLFXOLqUHPHQW LPSRUWDQW SRXU GHV DSSOLFDWLRQV DOLPHQWDLUHV HW ELRWHFKQRORJLTXHV XQ IDLEOHQLYHDXGHWDX[GHFLVDLOOHPHQWSHUPHWWDQWXQPHLOOHXUUHVSHFWGHVSURGXLWVIUDJLOHV

' (0$5&+(6&,(17,),48(

&H WUDYDLO V¶LQVFULW GDQV XQ FDGUH TXL V¶LQWpUHVVH j O¶DPpOLRUDWLRQ GH O¶HIILFDFLWp GHV SURFHVVXV GH WUDQVIHUW GHFKDOHXU HWGHPpODQJHGDQVOHVSURFpGpVLQGXVWULHOV /HVXMHWGH FH PpPRLUHUHSRVHVXUODFRPSUpKHQVLRQGHVSKpQRPqQHVK\GURG\QDPLTXHVTXLRSqUHQWDXF°XU GHPpODQJHXUVSDUWLFXOLHUVTXHVRQW

¾ OH PpODQJHXU VWDWLTXH DSSHOp +(9

GDQV OHTXHO QRXV pWXGLRQV OH PpODQJH GH GHX[

IOXLGHVQRQPLVFLEOHVHQpFRXOHPHQWWXUEXOHQW

¾ XQ pFKDQJHXU j HIIHW GDGYHFWLRQ FKDRWLTXH GDQV OHTXHO QRXV pWXGLRQV OH WUDQVIHUW WKHUPLTXHHQUpJLPHODPLQDLUH

/HWUDYDLOVXUO¶pFKDQJHXUjHIIHWGDGYHFWLRQFKDRWLTXHHVWPLVjSDUWHQDQQH[H$&HOXL FL FRQFHUQH OD PLVH HQ °XYUH G¶XQ PRGqOH WKHUPLTXH VLPSOLILp SRXU VLPXOHU OH WUDQVIHUW WKHUPLTXH GDQV XQ WXEH FRXGp DYHF GHX[ FRQILJXUDWLRQV SRVVLEOHV KpOLFRwGDOH RX j SODQ GH FRXUEXUHDOWHUQpTXLSHUPHWGHSURGXLUHXQpFRXOHPHQWGHEDVHFKDRWLTXH

/H FRUSV GH FH PDQXVFULW SUpVHQWH OpWXGH H[SpULPHQWDOH HW ODQDO\VH GHV UpVXOWDWV GH OD GLVSHUVLRQWXUEXOHQWHREWHQXHDYHFOpFKDQJHXUUpDFWHXU+(9&HPpODQJHXUVWDWLTXHHVWXWLOLVp GDQVO¶LQGXVWULH FKL PLTXHSRXUOHPpODQJHGHSURGXLWVUpDFWLIVPLVFLEOHVPDLVLOQ¶DMDPDLVpWp FDUDFWpULVpSRXUXQHXWLOLVDWLRQDYHFGHVIOXLGHVQRQPLVFLEOHV1RXVQRXVVRPPHVLQWpUHVVpVj OD FDSDFLWpG¶pPXOVLILFDWLRQHWGHIUDFWLRQQHPHQWGHSURGXLWVQRQPLVFLEOHVDYHFFHPpODQJHXU VWDWLTXHHQpFRXOHPHQWWXUEXOHQW

/H FKDSLWUH,UpVXPH OHFRQWH[WHVFLHQWLILTXH GDQVOHTXHOV¶LQVFULWFHWUDYDLOGH WKqVHHQ SUpFLVDQW QRWDPPHQW OHV WKpRULHV GH IUDFWLRQQHPHQW GH JRXWWHOHWWHV GDQV XQ SURFHVVXV G¶pPXOVLILFDWLRQPLVHQ°XYUHGDQVXQpFRXOHPHQWWXUEXOHQW

+LJK(IILFLHQF\9RUWH[

,QWURGXFWLRQJpQpUDOH

/H FKDSLWUH ,, SUpFLVH O¶HQVHPEOH GX GLVSRVLWLI H[SpULPHQWDO DLQVL TXH OHV GLIIpUHQWHV WHFKQLTXHV GH PHVXUHV XWLOLVpHV (Q SDUWLFXOLHU QRXV SUpFLVRQV OHV SULQFLSHV GH PHVXUHV HW G¶XWLOLVDWLRQGHVWURLVWHFKQLTXHVODVHUPLVHVHQ°XYUH

¾ OD)OXRUHVFHQFH,QGXLWHSDU/DVHU),/

¾ OD9pORFLPpWULH/DVHUjHIIHW'RSSOHU9/'

¾ OD9pORFLPpWULHSDU,PDJHGH3DUWLFXOHV3,9

/HVYLVXDOLVDWLRQVSDU),/QRXVGpFULYHQWO¶pFRXOHPHQWGHEDVHSUpVHQWGDQVOHPpODQJHXU VWDWLTXH &HPpODQJHXUGXQW\SHQRXYHDXJpQqUHGHVVWUXFWXUHVFRKpUHQWHV VRXVODIRUPHGH WRXUELOORQVFRQWUDURWDWLIV&HWpFRXOHPHQWDXJPHQWHOHWUDQVSRUWGHPDVVHUDGLDOHWPHWDLQVL HQRHXYUHGHVFRQGLWLRQVIDYRUDEOHVjODGLVSHUVLRQGHVGHX[SKDVHVQRQPLVFLEOHVHDXKXLOH

/H FKDSLWUH ,,, UHJURXSH O¶HQVHPEOH GH OpWXGH H[SpULPHQWDOH HQ GLSKDVLTXH (OOH FRQVLVWH j FDUDFWpULVHU OHV GLVSHUVLRQV REWHQXHV j OD VRUWLH GX PpODQJHXU VWDWLTXH j SDUWLU GH GHX[IOXLGHV QRQ PLVFLEOHV HW VDQV DXFXQHXWLOLVDWLRQ GHSURGXLWV WHQVLRDFWLIV /DVWDELOLWp GHV pPXOVLRQV HVW REWHQXH SDU XQH PpWKRGH GHQFDSVXODWLRQ GHV JRXWWHV GKXLOH /HV pPXOVLRQV HQFDSVXOpHV VRQW DQDO\VpHV SDU PLFURVFRSLH RSWLTXH HW OHV SHUIRUPDQFHV GX V\VWqPH VRQW FDUDFWpULVpHVSDUOHV GLDPqWUHVPR\HQVGH6DXWHUHWODGLVWULEXWLRQJUDQXORPpWULTXH &HV UpVXOWDWV QRXV SHUPHWWHQWG¶DSSRUWHU GHVUpSRQVHVDX[ GLIIpUHQWHV TXHVWLRQVVXVFLWpHVSDUFHW pFRXOHPHQWGLSKDVLTXH

¾ 4XHOOHHVWODUpSDUWLWLRQJUDQXORPpWULTXHGHVJRXWWHOHWWHV"

¾ 2EVHUYHWRQGHVUHODWLRQVHQWUHOHVGLDPqWUHVPD[LPDX[HWOHVGLDPqWUHVFDOFXOpV"

¾ <DWLOXQHLQIOXHQFHGHODIUDFWLRQGKXLOHLQMHFWpHVXUODUpSDUWLWLRQJUDQXORPpWULTXH

"

¾ &RPPHQWVHFRPSRUWHQWQRVUpVXOWDWVIDFHDX[PRGqOHVWKpRULTXHV"

/HFKDSLWUH,9UpSHUWRULHO¶HQVHPEOHGHVUpVXOWDWVGXQHpWXGHPRQRSKDVLTXHTXLDpWp PHQpHDX VHLQGXPpODQJHXUVWDWLTXH 1RXV DYRQVPLV HQ°XYUH GHVPHVXUHVGHYLWHVVHVSDU YpORFLPpWULHODVHUjHIIHW'RSSOHUHWSDUYpORFLPpWULHSDULPDJHGHSDUWLFXOHV/¶REMHFWLIGHFHV PHVXUHV HVW G¶pWXGLHU O¶pFRXOHPHQW GH EDVHSUpVHQW GDQVFHPpODQJHXUVWDWLTXH GHPDQLqUHj FRPSUHQGUH OHV SKpQRPqQHV PLV HQ MHX j OLQWpULHXU GX PpODQJHXU SHQGDQW OH SURFHVVXV GpPXOVLILFDWLRQDILQGHSRXYRLUUpSRQGUHDX[TXHVWLRQVVXLYDQWHV

¾ 4XHOHVWOpFRXOHPHQWGHEDVHGDQVOHPpODQJHXUVWDWLTXH+(9"

¾ &RPPHQWVHUpSDUWLVVHQWVSDWLDOHPHQWOHVIOXFWXDWLRQVGHYLWHVVH"

¾ 4XHOOHHVWODQDWXUHGHODWXUEXOHQFH"

¾ 4XHOOHVVRQWOHVVWUXFWXUHVOHVSOXVpQHUJpWLTXHV"

/H FKDSLWUH 9 UpFDSLWXOH XQH LQWHUSUpWDWLRQ GHV PRGHV GH GLVSHUVLRQ OLTXLGHOLTXLGH REWHQXV GDQV OH PpODQJHXU VWDWLTXH j SDUWLU GH ODQDO\VH SUpFpGHQWH GHV FKDPSV WXUEXOHQWV SUpVHQWVGDQV OpFRXOHPHQW &HODQRXVSHUPHWGHFRPSUHQGUHHWG¶H[SOLTXHUOHIUDFWLRQQHPHQW PLVHQ°XYUHHWOHVLQWHUURJDWLRQVVRXOHYpHVORUVGHO¶pWXGHHQSDUWLFXOLHU

¾ 4XHOOHHVWODFRQVRPPDWLRQpQHUJpWLTXHGXPpODQJHXUVWDWLTXH+(9"

¾ (VWFH TXH OH PpODQJHXU VWDWLTXH +(9 HVW HIILFDFH GDQV OH SURFHVVXV GH IUDFWLRQQHPHQWFRPSDUDWLYHPHQWjGDXWUHVPpODQJHXUV"

¾ 4XHOHVWOHPRGHGHIUDFWLRQQHPHQWSUpSRQGpUDQWjOLQWpULHXUGXPpODQJHXUVWDWLTXH

+(9pORQJDWLRQQHOSDUFLVDLOOHPHQWRXSDUIOXFWXDWLRQVWXUEXOHQWHV"

,QWURGXFWLRQJpQpUDOH

/DQQH[H $ UpFDSLWXOH GHV WUDYDX[ HIIHFWXpV HQ SDUDOOqOH SRUWDQW VXU O¶pWXGH G¶XQ pFRXOHPHQW GDQV XQ pFKDQJHXU j HIIHW GDGYHFWLRQ FKDRWLTXH JpRPpWULH GLWH HQ 'HDQ DOWHUQp &HOOHFLHVWVXVFHSWLEOHGHJpQpUHUGHVWUDMHFWRLUHVFKDRWLTXHVGHSDUWLFXOHVHQUpJLPH ODPLQDLUH /REMHFWLIGHFHWUDYDLOHVWGHPHWWUH HQDSSOLFDWLRQXQPRGqOHWKHUPLTXHVLPSOLILp TXL SHUPHWWH GHVLPXOHU OH WUDQVIHUW WKHUPLTXH GDQVXQ WXEH FRXGp DYHF GHX[ FRQILJXUDWLRQV SRVVLEOHVKpOLFRwGDOHRXFKDRWLTXHVDQVH[LJHUOHVFDOFXOVLPSRUWDQWVUHTXLVGDQVODUpVROXWLRQ QXPpULTXHGHVpTXDWLRQVGH1DYLHU6WRNHVHWGHO¶pTXDWLRQGHO¶pQHUJLH

& ^+$3,75( ,

) $%5,&$7,21' ¶ 81((08/6,21 /,48,'( /,48,'('$16815($&7(85&217,18

'HV LQFOXVLRQV GLVWULEXpHV GDQV XQ VXSSRUW IOXLGH FRQVWLWXHQW XQ PLOLHX GLVSHUVp RX

SKDVH GLVSHUVpH GRQW OHV FDUDFWpULVWLTXHV GpSHQGHQW GHV SURSULpWpV SK\VLTXHV HW GH

O¶pFRXOHPHQW GDQV OD SKDVH FRQWLQXH 'DQV XQH SRSXODWLRQ G¶LQFOXVLRQV IOXLGHV HW

GpIRUPDEOHV OXQH GHV FDUDFWpULVWLTXHV OHV SOXV XWLOHV OD JUDQXORPpWULH HVW FRQWU{OpH SDU

GHX[PpFDQLVPHVSK\VLTXHVDQWDJRQLVWHVOHIUDFWLRQQHPHQWHWODFRDOHVFHQFH&HVSURFHVVXV

IRQGDPHQWDX[RQWIDLWO¶REMHWGHQRPEUHXVHVpWXGHVWKpRULTXHVHWH[SpULPHQWDOHV

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

, ) 5$&7,211(0(17'(6*2877(6

4XDQGGHX[ OLTXLGHVQRQPLVFLEOHVO¶XQOLSRSKLOHO¶DXWUHK\GURSKLOHVRQWPpODQJpVDYHF XQQLYHDXG¶DJLWDWLRQVXIILVDQWXQHGLVSHUVLRQVHIRUPH/HYROXPHGXOLTXLGHGLVSHUVpHVWGDQV XQSUHPLHUWHPSVGLYLVpHQSHWLWVPRUFHDX[ TXLV¶DOORQJHQWVRXVIRUPHGHILODPHQWVPLQFHV

&HV GHUQLHUV VH IUDFWLRQQHQW HQ XQ EORF GH JOREXOHV TXL VH GpVLQWqJUHQW SURJUHVVLYHPHQW HQ JRXWWHOHWWHVGHGLIIpUHQWHVWDLOOHV

/D WDLOOH ILQDOH GpSHQG GH SOXVLHXUV FRQGLWLRQV H[SpULPHQWDOHV WHOOHV TXH O¶LQWHQVLWp WXUEXOHQWH OD FRQFHQWUDWLRQ GH OD SKDVH GLVSHUVpH HW OHV SURSULpWpV SK\VLTXHV GHV IOXLGHV WHQVLRQLQWHUIDFLDOH YLVFRVLWp GHQVLWp+LQ]H>@ DPLVHQpYLGHQFHWURLVSULQFLSDX[W\SHV GHGpIRUPDWLRQTXLSHXYHQWSUpFpGHUODUXSWXUHSRXUXQJOREXOHLVROp

¾ 7\SHOHJOREXOHODJRXWWHHVWDSODWLSDUODSUHVVLRQH[WpULHXUHHWIRUPHGDQVXQSUHPLHU WHPSVXQHOOLSVRwGHGpIRUPDWLRQOHQWLFXODLUH'XUDQWOHVpWDSHVTXLVXLYHQWHWTXL FRQGXLVHQW DX IUDFWLRQQHPHQW OH SURFHVVXV GH GpIRUPDWLRQ GpSHQG GHV IRUFHV H[WpULHXUHV

¾ 7\SH OHJOREXOHV¶DOORQJH HWSUHQG ODIRUPHG¶XQFLJDUHMXVTX¶j UXSWXUHTXLSURGXLWGH SHWLWHVJRXWWHOHWWHVGpIRUPDWLRQFLJDUH

¾ 7\SHODVXUIDFHGXJOREXOHHVWGpIRUPpHORFDOHPHQWjSOXVLHXUVHQGURLWVVRXVO¶DFWLRQGHV IRUFHVH[WpULHXUHVGHVUHQIOHPHQWVHWGHVSLQFHPHQWVVHIRUPHQW DLQVLGHVSDUWLHV GX JOREXOHVH WURXYHQWLVROpHV HW GHYLHQQHQWSK\VLTXHPHQW VpSDUpHVGpIRUPDWLRQ DYHFUHQIOHPHQW

7\SH/HQWLFXODU 7\SH&LJDUVKDSHG 7\SH%XOJ\

)LJXUH,7\SHVGHGpIRUPDWLRQGHJRXWWHV+LQ]H>@

/HIUDFWLRQQHPHQWGHVJRXWWHVHQJRXWWHOHWWHVDOLHXVHXOHPHQWV¶LOH[LVWHXQGHJUpVXIILVDQW GHGpIRUPDWLRQHWVLODFRQILJXUDWLRQGHO¶pFRXOHPHQWSHUVLVWHDVVH]ORQJWHPSV/HVFRQWUDLQWHV GH FLVDLOOHPHQW τ TXL GpIRUPHQW HW IUDFWLRQQHQW OHV JRXWWHV VRQW OH UpVXOWDW GHV JUDGLHQWV GH YLWHVVH HQWUH OHV JRXWWHV GLVSHUVpHV HW OD SKDVH FRQWLQXH HQYLURQQDQWH (Q V¶RSSRVDQW DX[

GpIRUPDWLRQVODIRUFHGHVXUIDFHGXHj ODWHQVLRQLQWHUIDFLDOH σ WHQWHGHSUpVHUYHUODIRUPHGH ODJRXWWH

,O\DWURLVIRUFHVTXLDJLVVHQWVXUODJRXWWHOHWWHFRQWU{OHQWOHSURFHVVXVGHGpIRUPDWLRQHW FDXVHQWRXUpVLVWHQWjVDGpVLQWpJUDWLRQVHORQ+LQ]H>@

¾ ODIRUFHYLVTXHXVHjO¶LQWpULHXUGHODSKDVHGLVSHUVpHGHO¶RUGUHGH ( ^μ

^G

^G ) ^{⋅ τ ρ}

^G

^SDU

XQLWpGHVXUIDFHR—

G

HVWODYLVFRVLWpG\QDPLTXH ρ

G

ODPDVVHYROXPLTXHGOHGLDPqWUH GHODJRXWWHHW τ ODIRUFHH[WpULHXUHSDUXQLWpGHVXUIDFH

¾ ODIRUFHFDSLOODLUHTXLDJLWDXQLYHDXGHO¶LQWHUIDFHGHODJRXWWHHWTXLWHQGjPDLQWHQLU

ODIRUPHVSKpULTXH&HWWHIRUFHHVWSURSRUWLRQQHOOHj σ σ pWDQWODWHQVLRQLQWHUIDFLDOH

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

¾ OD IRUFH H[WpULHXUH GXH DX[ HIIHWV GH FLVDLOOHPHQW HW GH SUHVVLRQ V¶H[HUoDQW VXU OH JOREXOH

$LQVL SRXU IUDFWLRQQHU XQH JRXWWH LO IDXW G¶DERUG TX¶HOOH VXELVVH XQH GpIRUPDWLRQ ,O VH SURGXLWDORUVXQHUXSWXUHORUVTXHFHOOHFLGpSDVVHXQHFHUWDLQHYDOHXUFULWLTXH/DFRQGLWLRQGH VWDELOLWp PHW HQ RSSRVLWLRQ ODIRUFH PRWULFHQpFHVVDLUHj OD GpIRUPDWLRQ GH OD JRXWWH HW OHV IRUFHVUpVLVWDQWHVF¶HVWjGLUHOHVIRUFHVVXSHUILFLHOOHVHWOHVIRUFHVYLVTXHXVHV

/HVIRUFHVLQWHUIDFLDOHVjO¶pTXLOLEUHKRUVpFRXOHPHQWUpSRQGHQWjODORLGH/DSODFH

¸¸¹·

¨¨©§ +

⋅

=

U

3

σ

U

Δ ,

R ǻ

3

HVW OD GLIIpUHQFH GH SUHVVLRQ HQWUH OD VXUIDFH LQWHUQH HW H[WHUQH GH OD JRXWWH ı HVW OD WHQVLRQLQWHUIDFLDOHHWU

HWU

VRQWOHVUD\RQVGHFRXUEXUHORFDX[GHOLQWHUIDFHVRLW

3

σ

G

Δ

=⋅

,

VLOHVJRXWWHVVRQWGHIRUPHVSKpULTXH

(QHIIHWODFRQWUDLQWHHQWUDFWLRQGHO¶LQWHUIDFHJpQqUHXQHGLIIpUHQFHGHSUHVVLRQHQWUHOD SKDVH LQWHUQH HW OD SKDVH H[WHUQH G¶DXWDQW SOXV PDUTXpH TXH OH GLDPqWUH HVW SHWLW 7RXWH PRGLILFDWLRQGDQVFHWpTXLOLEUHJUDGLHQWGHSUHVVLRQH[WpULHXUIRUFHVGHYLVFRVLWpDXUDSRXU FRQVpTXHQFH XQHPRGLILFDWLRQGHV UD\RQVGH FRXUEXUHGRQF GHODIRUPH YRLUHXQHUXSWXUH FRQGXLVDQWjXQGLDPqWUHSOXVIDLEOHGRQFSOXVUpVLVWDQWDX[FRQGLWLRQVH[WHUQHV

3RXU REWHQLU OD GpIRUPDWLRQ G¶XQH JRXWWH GHV FRQWUDLQWHV H[WHUQHV WUqV LPSRUWDQWHV GRLYHQW rWUH DSSOLTXpHV VXUXQHpFKHOOH GHORQJXHXU GHO¶RUGUHGX GLDPqWUHGH ODJRXWWH 3DU H[HPSOH GDQVXQHJRXWWHGH—P GHGLDPqWUH DYHFXQHWHQVLRQLQWHUIDFLDOHGHP1P

XQHGLIIpUHQFHGHSUHVVLRQGHO¶RUGUHGH

3DHVWQpFHVVDLUH'DQVODSUDWLTXHOHVSURFpGpVGH IDEULFDWLRQGHVpPXOVLRQVGpSHQVHQWEHDXFRXSG¶pQHUJLHHWHQJpQpUDOOHVEHVRLQVpQHUJpWLTXHV VRQWEHDXFRXSSOXVLPSRUWDQWVTXHFHX[SUpYXVSDUOHVFDOFXOVWKpRULTXHV(QHIIHWXQHERQQH SDUWLHGH O¶pQHUJLHLQWURGXLWH QpFHVVDLUHjO¶DJLWDWLRQ HVWSHUGXHVRXVODIRUPHGHGLVVLSDWLRQ WKHUPLTXH3RXULOOXVWUHUFHSURSRVVXSSRVRQVTXHO¶RQYHXLOOHIRUPHUGHVJRXWWHVG¶KXLOHG¶XQ GLDPqWUH GH —P GDQV XQ pFRXOHPHQW G¶HDX DYHF XQH IUDFWLRQ YROXPLTXH GH HW XQH WHQVLRQLQWHUIDFLDOHı P1P

O¶pQHUJLHYROXPLTXH UHTXLVHHVWGHN-P

SRXUFUpHUFHV JRXWWHOHWWHVDORUVTXHGDQVODSUDWLTXHLOIDXGUDIRLVSOXVG¶pQHUJLHVRLW0-P

SRXU IDEULTXHUFHWWHpPXOVLRQ:DOVWUD>@

6HORQO¶pTXDWLRQGH/DSODFH ODFRQWUDLQWHQpFHVVDLUHj ODGpIRUPDWLRQHWjODUXSWXUHGHV JRXWWHV HVW SURSRUWLRQQHOOHj OD WHQVLRQLQWHUIDFLDOH ,OHQGpFRXOHTXH WRXWHGLPLQXWLRQGHOD WHQVLRQ LQWHUIDFLDOH VH WUDGXLW SDU XQH GLPLQXWLRQ GH OD FRQWUDLQWH QpFHVVDLUH /¶DGGLWLRQ GH SURGXLW WHQVLRDFWLI HQ GLPLQXDQW OD WHQVLRQ LQWHUIDFLDOH IDYRULVH DLQVL OD IRUPDWLRQ GH O¶pPXOVLRQ /H WHQVLRDFWLI SHUPHW SDUIRLV GH OLPLWHU OD FRDOHVFHQFH GHV JRXWWHV YHQDQW G¶rWUH IRUPpHVF¶HVWjGLUHGHVWDELOLVHUO¶pPXOVLRQ(QELRVFLHQFHVRQGLVWLQJXHOHVpPXOVLILDQWVHWOHV VWDELOLVDQWV OH SUHPLHU SRXYDQW MRXHU OH U{OH GX VHFRQG VHORQ OD QDWXUH GH OD GRXEOH FRXFKH pOHFWULTXH

/HV FDUDFWpULVWLTXHV GH O¶pPXOVLRQ GLDPqWUHV HW UpSDUWLWLRQ JUDQXORPpWULTXH VRQW OH

UpVXOWDWG¶XQHFRPSpWLWLRQHQWUHOHVSKpQRPqQHVGHUXSWXUHHWGHFRDOHVFHQFHGHVJRXWWHV/H

IUDFWLRQQHPHQWHVWPDMRULWDLUHORUVTXHODFRQFHQWUDWLRQGHODSKDVHjGLVSHUVHUHVWWUqVIDLEOH

PDLVORUVTXHOHVpPXOVLRQVVRQWFRQFHQWUpHVLOIDXWSUHQGUHHQFRPSWHOHVSKpQRPqQHVGH

PDWXUDWLRQ*pQpUDOHPHQW O¶DQDO\VHTXDQWLWDWLYHGHODGLVSHUVLRQHVWEDVpHVXUOHVPpFDQLVPHV

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

GH UXSWXUH ODFRDOHVFHQFHpWDQWSULVH HQ FRPSWHGDQV OHVPRGqOHVSDUGHVIDFWHXUVFRUUHFWLIV OLpVHQSDUWLFXOLHUDX[IUDFWLRQVYROXPLTXHVGHVSKDVHV

3RXUFDUDFWpULVHUHWTXDQWLILHUO¶LPSRUWDQFHUHODWLYHGHVGLIIpUHQWHVIRUFHVHQSUpVHQFHOHV SKpQRPqQHV GH UXSWXUH VRQW JpQpUDOHPHQW UHOLpV j GHV QRPEUHV DGLPHQVLRQQHOV FRQVWUXLWV j SDUWLUGHFDUDFWpULVWLTXHVGLPHQVLRQQHOOHVTXLVRQWFODVVLTXHPHQWGHWURLVW\SHV

¾ OHV SURSULpWpV SK\VLFRFKLPLTXHV GHV GHX[ IOXLGHV FRQVWLWXWLIV GH O¶pPXOVLRQ OHV YLVFRVLWpVG\QDPLTXHVȝ

F

HWȝ

G

ODWHQVLRQLQWHUIDFLDOHıHWOHVPDVVHVYROXPLTXHV ȡ

F

HW ȡ

G

¾ OHVSDUDPqWUHVK\GURG\QDPLTXHVGHO¶pFRXOHPHQWGpELWVSUHVVLRQVYLWHVVHV

¾ ODJpRPpWULHGHO¶pFRXOHPHQWYLDXQHRXSOXVLHXUVpFKHOOHVGHORQJXHXU

/HV QRPEUHV DGLPHQVLRQQHOV UHSUpVHQWHQW O¶LPSRUWDQFH UHODWLYH G¶XQ SKpQRPqQH SDU UDSSRUW j XQ DXWUH DLQVL VRQW GpILQLV HQWUH DXWUHVOH QRPEUH GH 5H\QROGV HW OH QRPEUH GH :HEHU

¾ OH QRPEUH GH 5H\QROGV FDUDFWpULVH OH UDSSRUW HQWUH OHV IRUFHV G¶LQHUWLH HW OHV IRUFHV GH YLVFRVLWp

H

H

8 '

5H = ρ μ ⋅ ⋅ ,

¾ OH QRPEUH GH :HEHU FDUDFWpULVH OH UDSSRUW HQWUH OHV IRUFHV G¶LQHUWLH HW OHV IRUFHV VXSHUILFLHOOHVOLpHVjODWHQVLRQLQWHUIDFLDOHVRLWHQpFRXOHPHQWWXUEXOHQW

ρ σ

⋅

⋅

= ⋅

'

:H

^H

8 ,

R8HVWODYLWHVVHGpELWDQWHHWȡ

H

HWȝ

H

VRQWUHVSHFWLYHPHQWODPDVVHYROXPLTXHHWODYLVFRVLWp G\QDPLTXH GH O¶pPXOVLRQ /D GpILQLWLRQ GX QRPEUH GH :HEHU SHXW rWUH GLIIpUHQWH VL OD GpIRUPDWLRQDSRXURULJLQHOHFLVDLOOHPHQWODPLQDLUHRXO¶pORQJDWLRQGDQVOHV\VWqPH

/HSOXVVRXYHQW RQFRQVLGqUHTXHȡ

H

ȡ

F

HWȝ

H

ȝ

F

DYHFȡ

F

HWȝ

F

OHVFDUDFWpULVWLTXHVGHOD

SKDVHFRQWLQXH/HSKpQRPqQHGHIUDFWLRQQHPHQWDSSDUDvWDORUVSRXUXQHYDOHXUFULWLTXH:H

FULW

GXQRPEUHGH:HEHU

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

, ) 5$&7,211(0(17(1(&28/(0(17/$0,1$,5(

/¶pFRXOHPHQWODPLQDLUHH[WpULHXUGHW\SHFRPSOH[HSHXWrWUHFRQVLGpUpORFDOHPHQWFRPPH ODVXSHUSRVLWLRQGHWURLVpFRXOHPHQWV

¾ XQpFRXOHPHQWHQWUDvQDQWODURWDWLRQHQPDVVHGHODJRXWWHVDQVDXFXQHGpIRUPDWLRQ

¾ XQ pFRXOHPHQW SXUHPHQW pORQJDWLRQQHO SURGXLVDQW XQH GpIRUPDWLRQ GH OD JRXWWH VSKpULTXHGHOLTXLGHHQHOOLSVRwGHVDQVTX¶LO\DLWURWDWLRQGHFHOOHFL

¾ XQpFRXOHPHQWjFLVDLOOHPHQWSXUTXLSURYRTXHXQHURWDWLRQHWXQHGpIRUPDWLRQGHOD JRXWWH

6LODGpIRUPDWLRQOLpHDX[JUDGLHQWVGHYLWHVVHHVWJUDQGH ODIRUFHDVVRFLpHj ODWHQVLRQ LQWHUIDFLDOHQHSHXWPDLQWHQLUO¶LQWpJULWpGHODJRXWWH

/¶LPSRUWDQFH UHODWLYH GHV GLIIpUHQWV W\SHV G¶pFRXOHPHQW GpSHQG HVVHQWLHOOHPHQW GX GLVSRVLWLIHQYLVDJpSRXUODIDEULFDWLRQGHO¶pPXOVLRQ 3DUH[HPSOHODUXSWXUHGHVJRXWWHVVRXV O¶DFWLRQG¶XQpFRXOHPHQWODPLQDLUHjIRUWHpORQJDWLRQHVWGRPLQDQWHGDQVOHVWUDLQVGHODPLQDJH

*UDFH>@

eFRXOHPHQWURWDWLRQQHO eFRXOHPHQWpORQJDWLRQQHO eFRXOHPHQWjFLVDLOOHPHQWSXU

)LJXUH,'pIRUPDWLRQG¶XQHJRXWWHHQUpJLPHODPLQDLUH

6RXVO¶DFWLRQ G¶XQ pFRXOHPHQW GHFLVDLOOHPHQWVLPSOH ODJRXWWH VH GpIRUPH HW DGRSWHOD IRUPHG¶XQHOOLSVRwGH &HFKDQJHPHQW GHIRUPHGpSHQGGXELODQGHVIRUFHVTXLV¶pWDEOLWHQWUH OHV IRUFHV VXSHUILFLHOOHV HW OHV IRUFHV GH FLVDLOOHPHQW DX QLYHDX GH O¶LQWHUIDFH IOXLGH 7D\ORU

>@ DpWpOHSUHPLHUjpWXGLHU FHSUREOqPH,OV¶HVWLQWpUHVVpHQSDUWLFXOLHUGDQVVRQpWXGH H[SpULPHQWDOH j GpILQLU OH U{OH GHV YLVFRVLWpV GH GHX[ SKDVHV PLVHV HQ FRQWDFW GDQV XQ pFRXOHPHQW GH &RXHWWH RX K\SHUEROLTXH SODQ pFRXOHPHQWV GDQV OHVTXHOV OH SURFHVVXV GH FLVDLOOHPHQW DSSDUDvW 'DQV VRQ DSSURFKH OD GpIRUPDWLRQ GHV JRXWWHV GpSHQG GX QRPEUH GH :HEHUHWGXUDSSRUWGHYLVFRVLWpVGHVGHX[SKDVHV5

γ σ μ G

:H

G

=

^F

,

R γ UHSUpVHQWHODYLWHVVHGHFLVDLOOHPHQWHW

F

5 ₌ μ μ

G

,

/HQRPEUH GH:HEHUHVW DLQVLGpILQLFRPPH OHUDSSRUW HQWUHOHVIRUFHVH[HUFpHVVXUXQH

JRXWWH HQ UpJLPH ODPLQDLUH τ = μ

F

⋅ γ HW OHV IRUFHV VXSHUILFLHOOHV UpVLVWDQWHV GRQQpHV SDU OD

UHODWLRQGH/DSODFH

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

6LOHQRPEUHGH:HEHU GpSDVVHXQHYDOHXUFULWLTXH ODJRXWWHVHIUDFWLRQQH 6XUODILJXUH ,VRQWUHSUpVHQWpHVOHVpWDSHVTXHVXLWOHSURFHVVXVGHGpIRUPDWLRQG¶XQHJRXWWHVRXPLVHDX[

FRQWUDLQWHVGXHVjXQpFRXOHPHQWGHFLVDLOOHPHQWVLPSOHHQIRQFWLRQGHYDOHXUVGH5

3RXUOHVIDLEOHVYDOHXUVGH5ODJRXWWHOHWWHSUHQGODIRUPHG¶XQHOOLSVRwGHHWV¶LQFOLQHG¶XQ DQJOHGHƒSDUUDSSRUWjODGLUHFWLRQGHO¶pFRXOHPHQW$XIXUHWjPHVXUHTXHO¶RQDXJPHQWH OHJUDGLHQWGHYLWHVVHO¶DQJOHG¶LQFOLQDLVRQGLPLQXHHWDXPRPHQWGHODUXSWXUHRQREVHUYHOD IRUPDWLRQ GH JRXWWHOHWWHV VDWHOOLWHV DX[ H[WUpPLWpV GH OD JRXWWH GpIRUPpH 3RXU 5 ! OHV JRXWWHV QH VH IUDFWLRQQHQW SDV HOOHV SUHQQHQW OD IRUPH G¶XQ HOOL SVRwGH SRVLWLRQQp VXLYDQW OD GLUHFWLRQGHO¶pFRXOHPHQW

)LJXUH,'pIRUPDWLRQG¶XQHJRXWWHVRXPLVHjFLVDLOOHPHQWVLPSOHHQIRQFWLRQGH5

5XPVFKHLGWHW0DVRQ>@

3RXUGHSHWLWHVGpIRUPDWLRQV7D\ORUPRQWUHWKpRULTXHPHQWTXHODGpIRUPDWLRQ δ HVWpJDOH DX UDSSRUWHQWUH ODIRUFHDVVRFLpHjODYLVFRVLWpGHODSKDVHFRQWLQXH HWODIRUFHDVVRFLpHjOD WHQVLRQLQWHUIDFLDOH

»¼ º

«¬ ª

+ ⋅ +

⋅

=

5 5 :H

_G

δ _,

$XGHVVXVG¶XQFHUWDLQGHJUpGHGpIRUPDWLRQHWSRXU5!LO\DUXSWXUHVRXVIRUPHGH SOXVSHWLWHVJRXWWHOHWWHV

3RXUPLHX[FDUDFWpULVHUODUXSWXUHGHVJRXWWHVOHVGLIIpUHQWVDXWHXUVSUpIqUHQWODTXDQWLILHU j O¶DLGHGXQRPEUHGH:HEHU 2QGpILQLWDLQVLXQQRPEUHGH:HEHUFULWLTXH:H

FULW

YRLVLQGH FDU LO FRUUHVSRQGj O¶pJDOLWp HQWUH OD WHQVLRQ GH VXUIDFH HW ODIRUFH GHUXSWXUHGRPLQDQWH /D UXSWXUHVHSURGXLUDORUVTXHOHQRPEUHGH:HEHUHVWVXSpULHXUjODYDOHXUFULWLTXH

/DILJXUH,FDUDFWpULVHODGpIRUPDWLRQHWODUXSWXUHGHVJRXWWHVHQIRQFWLRQGXQRPEUHGH :HEHU FULWLTXHHWOHUDSSRUWGHVYLVFRVLWpVGHVSKDVHVHQFRQWDFW5/DOLJQHFRQWLQXHUpVXPH OHV UpVXOWDWVREWHQXVSDU*UDFH>@ GDQV XQ pFRXOHPHQWFLVDLOOpHWODSDUWLHKDFKXUpHFHX[

REWHQXVSDU$PEUXVWHU>@GDQVGHVPRXOLQVFROORwGDX[

/¶pTXDWLRQ,PRQWUHTXHSRXUGHSHWLWHVYLVFRVLWpVGHODSKDVHFRQWLQXHODGpIRUPDWLRQ

GHVSHWLWHVJRXWWHVUHTXLHUWGHVJUDGLHQWVGHYLWHVVHWUqVpOHYpV3DUH[HPSOHDYHFXQHWHQVLRQ

LQWHUIDFLDOHı P1P

HWXQHYLVFRVLWpGHODSKDVHFRQWLQXHȝ

F

3DVHDXXQJUDGLHQW

GHYLWHVVH γ

V

HVWQpFHVVDLUHSRXUREWHQLUGHVJRXWWHOHWWHVG¶XQUD\RQU —PHQ

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

SUHQDQW:H

FULW

§8QWHOJUDGLHQWGHYLWHVVHQHSHXWrWUHQRUPDOHPHQWSURGXLWH[FHSWpVXUGH WUqVFRXUWHVGLVWDQFHV

:H

FULW

F

5

G

μ

= μ

)LJXUH,(YROXWLRQGH:HFULWHQIRQFWLRQGXUDSSRUWGHVYLVFRVLWpV5:DOVWUD>@

/D ILJXUH , QRXV LQGLTXH pJDOHPHQW TX¶LO Q¶\ D SDV GH UXSWXUH GH JRXWWHV SRXU GHV UDSSRUWVGHYLVFRVLWp5!GDQVXQpFRXOHPHQWFLVDLOOp 'DQVFHFDV ODJRXWWHQHSHXWSDVVH GpIRUPHU DXVVL YLWH TXH O¶pFRXOHPHQW FLVDLOOp TXLLQGXLW OD GpIRUPDWLRQ (Q HIIHW OH WHPSV GH GpIRUPDWLRQG¶XQHJRXWWH HVWSURSRUWLRQQHOj VDYLVFRVLWpGLYLVpHSDUODFRQWUDLQWH DSSOLTXpH F¶HVWjGLUH ȝ

G

ȝ

F

γ DORUV TXH OH WHPSV GH GpIRUPDWLRQ GHO¶pFRXOHPHQW VHUDLW γ :DOVWUD

>@'RQFVLȝ

G

ȝ

F

!!ODJRXWWHVHGpIRUPHHQSDUWLHPDLVHOOHFRPPHQFHjWRXUQHUjXQH IUpTXHQFHGH γ 3RXUXQHJRXWWHjIDLEOHYLVFRVLWpOHOLTXLGHLQWHUQHjODJRXWWHWRXUQHDORUV TXHFHOOHFLJDUGHVRQRULHQWDWLRQGDQVODGLUHFWLRQGHO¶pFRXOHPHQWHQFRQVpTXHQFHHOOHSHXW VHGpIRUPHUSOXVJUDQGHPHQW/HUDSSRUWGHYLVFRVLWpGHVGHX[SKDVHV5DXGHVVXVGXTXHOLO Q¶\DSOXVGHUXSWXUHGHJRXWWHDXVVLJUDQGTXHSXLVVHrWUHOHQRPEUHGH:HEHU VHPEOHrWUH DXWRXUGHODYDOHXUFRQILUPpDXVVLELHQSDUODWKpRULHTXHSDUOH[SpULHQFH

*UDFH >@ D DXVVL pWXGLp OD GpIRUPDWLRQ GH JRXWWHOHWWHV FUppH SDU XQ pFRXOHPHQW pORQJDWLRQQHO&HOXLFLSHXWrWUHREWHQXSDUTXDWUHURXOHDX[TXLIRUPHQWXQWUDLQGHODPLQDJH 2QREVHUYHDLQVLVXUODILJXUH,ODGpIRUPDWLRQGHVJRXWWHVHQIRQFWLRQGXUDSSRUWGHYLVFRVLWp 5

'DQV XQ pFRXOHPHQW pORQJDWLRQQHO OHV FRQWUDLQWHV SULQFLSDOHV VRQW GDQV OD GLUHFWLRQ GH O¶pFRXOHPHQW SDU FRQVpTXHQW OD GpIRUPDWLRQ GHV JRXWWHV PrPHV WUqV YLVTXHXVHV Q¶HVW SDV OLPLWpHSDUODURWDWLRQ/HIUDFWLRQQHPHQWDWRXMRXUVOLHXVLOHJUDGLHQWGHYLWHVVHGXUHDVVH]

ORQJWHPSVDXVHQVODJUDQJLHQ FHTXLSHXWrWUHGLIILFLOHjREWHQLUHQSUDWLTXH3RXUXQHPrPH

YLWHVVH GH GpIRUPDWLRQ O¶pFRXOHPHQW pORQJDWLRQQHO HVW SOXV IDYRUDEOH DXIUDFWLRQQHPHQW TXH

O¶pFRXOHPHQWFLVDLOOpOHQRPEUHGH:HEHUFULWLTXHHVWEHDXFRXSSOXVEDVVSpFLDOHPHQWGDQVOH

FDVGHUDSSRUWVGHYLVFRVLWppOHYpV3RXUGHVpFRXOHPHQWVFRPSOH[HVRO¶RQGRLWIUDFWLRQQHU

XQH SKDVH GLVSHUVpH FDUDFWpULVpH SDU XQH YDOHXU pOHYpH GH 5 LO IDXW DLQVL V¶HIIRUFHU GH

UHFKHUFKHUGHVpFRXOHPHQWVDYHFXQHIRUWHFRPSRVDQWHpORQJDWLRQQHOOH

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

į

F

5

G

μ

= μ

)LJXUH,'pIRUPDWLRQGHVJRXWWHVHQIRQFWLRQGXUDSSRUWGHVYLVFRVLWpVSRXUXQpFRXOHPHQW pORQJDWLRQQHOWUDLWSRLQWLOOpHWjFLVDLOOHPHQWVLPSOHWUDLWSOHLQ

/¶pWXGH WKpRULTXH GH ODUXSWXUH GHVJRXWWHV GDQVXQ pFRXOHPHQWj FLVDLOOHPHQW VLPSOH D

VRXYHQWpWpWHVWpHSRXUODGpIRUPDWLRQHWODUXSWXUHGHJRXWWHVLVROpHV(QSUDWLTXHFHSHQGDQW

OHV JRXWWHV YRQW VXELU SOXVLHXUV UXSWXUHV VXFFHVVLYHV MXVTX¶j DWWHLQGUH OHXU WDLOOH ILQDOH OHV

FRQGLWLRQV G¶pFRXOHPHQW Q¶pWDQW QL KRPRJqQHVQL FRQVWDQWHV GXUDQW OHSURFHVVXV /H UpVXOWDW

REWHQXQ¶HVWGRQFSDVXQH WDLOOHXQLTXHGHJRXWWHOHWWHPDLVELHQXQHUpSDUWLWLRQGHGLIIpUHQWHV

WDLOOHV

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

, ) 5$&7,211(0(173 $5/$785%8/(1&(

/RUVTXHODSKDVHGLVSHUVpHHVWDMRXWpHGDQVODSKDVHFRQWLQXHHQpFRXOHPHQWWXUEXOHQWRX ORUVTXHO¶RQHVWDXGpEXW G¶XQSURFHVVXVG¶DJLWDWLRQ RQREVHUYH G¶DERUGO¶DSSDULWLRQGHJURV JOREXOHV GH OLTXLGH DSSDUWHQDQW j OD SKDVH GLVSHUVpH TXL DGRSWHQW SDU OD VXLWH XQH IRUPH DOORQJpH&HVJOREXOHVVRQWDORUVGpIRUPpVHQJUDQGHVODPHOOHVRXHQpOpPHQWVD\DQWXQHIRUPH GHFLJDUHVTXLVHIUDFWLRQQHQWVRXVIRUPHGHJURVVHVJRXWWHV&HVGHUQLqUHVYRQWVHIUDFWLRQQHU GDYDQWDJHMXVTX¶j FH TX¶XQ pTXLOLEUH G\QDPLTXH VRLW pWDEOL GDQV O¶pFRXOHPHQWWXUEXOHQWGHOD SKDVHFRQWLQXH(QWKpRULHODWURLVLqPHpWDSHDOLHXHQpFRXOHPHQWWXUEXOHQWVRLWVRXVO¶DFWLRQ GHV IRUFHV YLVTXHXVHV VRLW VRXV O¶DFWLRQ GHV IOXFWXDWLRQV G\QDPLTXHV GH OD SUHVVLRQ j GHV pFKHOOHV GH ORQJXHXU GH O¶RUGUH GX GLDPqWUH GHV JRXWWHV 'DQV OD SUDWLTXH OHV UpJLRQV R

O¶DFWLRQGXFLVDLOOHPHQWORFDODXQHIIHWVXUOHIUDFWLRQQHPHQWGHVJRXWWHVVRQWG¶XQHpFKHOOHGH ORQJXHXUEHDXFRXSSOXVSHWLWHFRPSDUDWLYHPHQWjODWDLOOHGHVSOXVJURVVHVJRXWWHVVHWURXYDQW HQpTXLOLEUHG\QDPLTXH(QJpQpUDOFHVRQWOHVIOXFWXDWLRQVGHSUHVVLRQTXLGpWHUPLQHQWODWDLOOH PD[LPDOHGHVJRXWWHVGDQVXQV\VWqPHRODFRDOHVFHQFHHVWQpJOLJHDEOH

'¶DSUqVODGHVFULSWLRQTXHQRXVYHQRQVG¶pYRTXHULOHVWQDWXUHOGHV¶DWWHQGUHDXVHLQG¶XQ pFRXOHPHQWWXUEXOHQWjXQHUpSDUWLWLRQGHODJUDQXORPpWULHGHO¶pPXOVLRQDVVH]GLVSHUVpH3RXU FDUDFWpULVHU O¶pPXOVLRQ RQ SUHQGUD VRLW OH GLDPqWUH PD[LPDO VRLW OH GLDPqWUH PR\HQ VRLW HQFRUHXQGLDPqWUHFDUDFWpULVWLTXHGHODGLVWULEXWLRQGHWDLOOHYRLUOHSDUDJUDSKH,

(Q UpJLPH WXUEXOHQW OD WKpRULH GH .ROPRJRURY GH OD WXUEXOHQFH GRQQH XQH DSSURFKH LQWpUHVVDQWH VXU OHV PpFDQLVPHV GH OD IRUPDWLRQ GHV pPXOVLRQV &HOD SHUPHW GH GpFULUH OH PpFDQLVPH GHIUDFWLRQQHPHQW DXP R\HQGHQRPEUHVDGLPHQVLRQQHOVTXLVRQWj O¶H[DPHQGHV IRUFHVHQSUpVHQFHOHQRPEUHGH:HEHUHWOHQRPEUHGH5H\QROGVDVVRFLpjODSKDVHGLVSHUVpH

/DGLVFXVVLRQGHVpFKHOOHVGHORQJXHXUGDQVO¶pFRXOHPHQWWXUEXOHQWUHYrWXQHLPSRUWDQFH SDUWLFXOLqUH DX UHJDUG GX SKpQRPqQH GH GLVSHUVLRQ $LQVL .ROPRJRURY GLVWLQJXH GDQV OD VWUXFWXUHG¶XQpFRXOHPHQWWXUEXOHQWWURLVW\SHVGHWRXUELOORQV

¾ OHV WRXUELOORQV SULPDLUHV D\DQW XQH pFKHOOH GH ORQJXHXU GH O¶RUGUH GH FHOOH DVVRFLpH j O¶pFRXOHPHQWOLTXLGHSULQFLSDO ,OV VRQWIRUPpVGLUHFWHPHQWSDU ODWXUEXOHQFHLQGXLWHSDU O¶DJLWDWLRQ PpFDQLTXH HW FDUDFWpULVHQW OD JDPPH GHV JURVVHV VWUXFWXUHV IDLEOHV IUpTXHQFHV &HVJUDQGVWRXUELOORQVVRQWLQVWDEOHVVHGpVLQWqJUHQWHQWRXUELOORQVGHSOXV SHWLWHVWDLOOHVHWWUDQVSRUWHQWDVVH]SHXG¶pQHUJLHHQYLURQGHO¶pQHUJLHWRWDOH

¾ OHV WRXUELOORQV LQWHUPpGLDLUHV RX GH WDLOOH PR\HQQH VRXYHQW DSSHOpV WRXUELOORQV WUDQVSRUWHXUVG¶pQHUJLHFDUGXQHSDUW LOVWUDQVSRUWHQWXQHSDUWLHLPSRUWDQWHGHO¶pQHUJLH FLQpWLTXHGHO¶pFRXOHPHQWHWGDXWUHSDUWO¶pQHUJLHFLQpWLTXHVHWUDQVPHWVDQVGLVVLSDWLRQ DX[WRXUELOORQVGHSOXVIDLEOHVWDLOOHV&HVWRXUELOORQVUHSUpVHQWHQWOD]RQHLQHUWLHOOHGDQV OHVSHFWUHGHIUpTXHQFHHWVHWUDQVIRUPHQWSDUFDVFDGHHQWRXUELOORQVGHSOXVSHWLWHWDLOOH

¾ OHVWRXUELOORQVGHWDLOOHWHUPLQDOH FRUUHVSRQGDQWj OD]RQHGLVVLSDWLYH GDQVOHVSHFWUHGH IUpTXHQFHWRXWHO¶pQHUJLHFLQpWLTXHTXLOHVDOLPHQWHHVWGLVVLSpHSDUYLVFRVLWpVRXVIRUPH GHFKDOHXU

/D ILJXUH , UHSUpVHQWH VFKpPDWLTXHPHQW OD TXDQWLWp G¶pQHUJLH WUDQVSRUWpH SDU OHV GLIIpUHQWVWRXUELOORQVHQIRQFWLRQGHO¶LQYHUVHGHOHXUWDLOOHGDQVXQHFRQGXLWHFLUFXODLUH

'LIIpUHQWHV pWXGHV .ROPRJRURY >@ +LQ]H >@ +XJKPDUN >@ RQW pWp

GpYHORSSpHVGDQVOHEXWGHGpWHUPLQHUODWDLOOHPD[LPDOHG¶XQJOREXOHLVROpGDQVXQpFRXOHPHQW

WXUEXOHQW&HOOHVFLRQWSURXYpTXHOHSURFHVVXVGHIUDFWLRQQHPHQWGpSHQGHVVHQWLHOOHPHQWGHOD

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

WDLOOH GH OD SKDVH GLVSHUVpH SDU UDSSRUW DX[ GHX[ pFKHOOHV FDUDFWpULVWLTXHV GH OD WXUEXOHQFH O¶pFKHOOH GHV JURVVHV VWUXFWXUHV pQHUJpWLTXHV / HW O¶pFKHOOH GLVVLSDWLYH λ

.

RX pFKHOOH GH .ROPRJRURY 6HORQ FH GHUQLHU FH VRQW OHV WRXUELOORQV GH WDLOOH LQWHUPpGLDLUH WUDQVSRUWHXUV G¶pQHUJLHTXLVRQWSULQFLSDOHPHQWUHVSRQVDEOHVGXIUDFWLRQQHPHQWGHVJRXWWHV&HVRQWHX[TXL HQ GpILQLVVHQW OD WDLOOH PD[LPDOH ,O H[LVWHUD GHV JRXWWHOHWWHV GH SHWLWH WDLOOH IRUPpHV VRXV O¶DFWLRQGHVSOXVSHWLWVWRXUELOORQVPDLVODSOXVJUDQGHSDUWLHGHVJRXWWHOHWWHVHVWSURGXLWHSDU OHVWRXUELOORQVGHWDLOOHPR\HQQHGHPrPHRUGUHGHJUDQGHXUTXHOHGLDPqWUHGHVJRXWWHV

)LJXUH,6SHFWUHGHODWXUEXOHQFH7HQQHNHVHW/XPOH\>@

/¶pFKHOOH GH .ROPRJRURY VH FDUDFWpULVH SDU OH PrPH RUGUH GH JUDQGHXU GHV IRUFHV G¶LQHUWLHHWGHVIRUFHVYLVTXHXVHV

−

≡ ν ε

λ

. ^F

,

R ν

F

HVW ODYLVFRVLWpFLQpPDWLTXHGHODSKDVHFRQWLQXHHW ε ODGLVVLSDWLRQORFDOHGpQHUJLHSDU XQLWpGHPDVVH/HVIOXFWXDWLRQVGHYLWHVVHXSRXUGHVWRXUELOORQVGHWDLOOH λ

.

VRQWDLQVLOLpHVj ε SDUWUDQVPLVVLRQLQWpJUDOHGHO¶pQHUJLHVXUWRXWOHVSHFWUH

X = ε λ ,

3RXUOHVVWUXFWXUHVSOXVJUDQGHVTXHO¶pFKHOOHGH.ROPRJRURYG! λ

.

ODYDULDWLRQGHOD SUHVVLRQGHSDUWHWG¶DXWUHGHODJRXWWHMRXHXQU{OHSUpSRQGpUDQWGDQVOHSURFHVVXV(QHIIHW GDQVXQpFRXOHPHQWWXUEXOHQWXQHJRXWWHGHWDLOOHVXSpULHXUHjO¶pFKHOOHGH.ROPRJRURYVXELW GHVSLORQQHPHQWVORQJLWXGLQDX[HWWUDQVYHUVDX[&HVSLORQQHPHQWVVRQWOLpVDX[IOXFWXDWLRQVGH SUHVVLRQ DSSOLTXpHV j O¶LQWHUIDFH GH OD JRXWWH /RUVTXH OHV IOXFWXDWLRQV VRQW WRWDOHPHQW GpFRUUpOpHVODIRUFHGHSUHVVLRQG\QDPLTXHDVVRFLpHjFHVIOXFWXDWLRQVGHYLWHVVHSURYRTXHGHV GpIRUPDWLRQVORFDOHVHWSHXWHQWUDvQHUSDUODVXLWHOHIUDFWLRQQHPHQWGHODJRXWWH

/HVIOXFWXDWLRQVGHSUHVVLRQG\QDPLTXHVRQWSURSRUWLRQQHOOHVj Δ X

FRUUHVSRQGDQWjOD

PR\HQQH TXDGUDWLTXH GH OD IOXFWXDWLRQ GH YLWHVVH HQWUH GHX[ SRLQWV YRLVLQV j XQH GLVWDQFH

GRQQpHG

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

( )

X [ X [ G

X = − +

Δ _,

+LQ]H>@DpWDEOLXQHpTXDWLRQUHODWLYHjODWDLOOHPD[LPDOHG¶XQHSKDVHGLVSHUVpHGDQV XQ pFRXOHPHQW WXUEXOHQW KRPRJqQH HW LVRWURSH DSSHOpH JpQpUDOHPHQW pTXDWLRQ GH +LQ]H .ROPRJRURY/HGLDPqWUHPD[LPDOHVWGpWHUPLQpSDUO¶pTXLOLEUHH[LVWDQWHQWUHOHVIOXFWXDWLRQV WXUEXOHQWHVGHSUHVVLRQWHQGDQWj GpIRUPHUHWjIUDFWLRQQHUODJRXWWHHWODWHQVLRQLQWHUIDFLDOH TXLUpVLVWHjFHVGpIRUPDWLRQV /HUDSSRUWGHFHVGHX[FRQWUDLQWHVGpILQLWOHQRPEUHGH:HEHU FULWLTXH

Δ σ ρ

^{F PD[}

FULW

X G

:H ⋅ ⋅

=

,

,O FRUUHVSRQGj XQH OLPLWH DXGHVVXV GHODTXHOOH ODSKDVH GLVSHUVpH VHIUDFWLRQQH FULWqUH QpFHVVDLUHHWVXIILVDQWSRXUGpWHUPLQHUODWDLOOHPD[LPDOHGHVJRXWWHOHWWHVGDQVXQpFRXOHPHQW WXUEXOHQWGRQQp'DQVXQHWXUEXOHQFHKRPRJqQHHWLVRWURSH Δ X

SHXWrWUHIDFLOHPHQWREWHQX jSDUWLUGHVPHVXUHV3LFKRW>@&ODUN>@

[ ^I ( ) ^G ]

X

X

= ⋅

⋅ −

Δ _,

RIHVWODIRQFWLRQG¶DXWRFRUUpODWLRQTXHO¶RQVXSSRVHpYDQHVFHQWHVXUXQHORQJXHXUGHO¶RUGUH GXGLDPqWUHPD[LPDOVRLWIG FHTXLFRQGXLWjpFULUHGDQVOHGRPDLQHLQHUWLHO

( )

G X = ε ⋅

Δ _,

R ε HVWOHWDX[GHGLVVLSDWLRQSDUXQLWpGHPDVVH

/HUpVXOWDWSUDWLTXHTXLGpFRXOHGHODWKpRULHGH+LQ]HHW.ROPRJRURYHVW

WH

WDQ :H FRQV

G

FULW

PD[ F ¸ =

¹

¨ ·

©

=§

¸ ⋅

¹

¨ ·

©

⋅§

ε ρ σ

,

RXHQFRUH

F PD[

:H

FULW

G ¸

¹

¨ ·

©

⋅ §

¸¸¹ ⋅

¨¨© ·

= §

⁻

ρ σ

ε _,

RODFRQVWDQWHSHXWrWUHDMXVWpHFRPPH+LQ]HO¶DIDLWDYHFOHVUpVXOWDWVH[SpULPHQWDX[GH&OD\

>@ 3RXUXQLQWHUYDOOHGHFRQILDQFHGHODFRQVWDQWHDLQVLREWHQXHDpWpGHTXL GpILQLWXQQRPEUH:H

FULW

GHQYLURQ

6XLYDQWOHVpWXGHVUpDOLVpHVSDU+ROPHVHW5XVVHO>@6HYLNHW3DUN>@HW+HVNHWK HW DO > @ LO UpVXOWH TXH FHWWH FRQVWDQWH Q¶HVW SDV XQLYHUVHOOH PDLV TXH VD YDOHXU GpSHQGpJDOHPHQWGHVSURSULpWpVSK\VLTXHVGHVGHX[SKDVHVHQSUpVHQFH6HYLNHW3DUN>@

DVVRFLHQWOHQRPEUHGH:HEHUFULWLTXHjODIUpTXHQFHG¶RVFLOODWLRQG¶RUGUHGHODJRXWWHHWLOV DERXWLVVHQWj

¸¸¹·

¨¨©§ +

⋅

=

F G

:HFULW

ρ ρ

π

,

'DQVOK\SRWKqVHROHVPDVVHVYROXPLTXHVGHVSKDVHVFRQWLQXHHWGLVSHUVpHVRQWpJDOHVOH QRPEUH:H

FULW

YDXWHQYLURQ

'DQV OH FDV R OD WDLOOH GH OD SKDVH GLVSHUVpH HVW VXSpULHXUH j O¶pFKHOOH GHV JURVVHV

VWUXFWXUHVG

PD[

!/OHVREVHUYDWLRQVVRQWWUqVpORLJQpHVGHVYDOHXUVSUpGLWHVSDUODWKpRULHGH

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

+LQ]H.ROPRJRURY FH TXL FRQIRUWH O¶LGpH G¶XQ SURFHVVXV GLIIpUHQW GDQV OH GRPDLQH GHV JURVVHVVWUXFWXUHV6OHLFKHU>@3DXOHW6OHLFKHU>@+XJKPDUN>@

'DQVOHFDVROHGLDPqWUHGHODJRXWWHHVWLQIpULHXUjO¶pFKHOOHGLVVLSDWLYHG λ

.

ODIRUFH YLVTXHXVH DVVRFLpH j OD SKDVH FRQWLQXH MRXH DORUV XQ U{OH GRPLQDQW VHORQ XQ SURFHVVXV VLPLODLUHjFHOXLGpFULWSDU7D\ORU

/D GpPRQVWUDWLRQ GH O¶pTXDWLRQ , VXSSRVH TX¶XQ FHUWDLQ QRPEUH G¶K\SRWKqVHV VRLHQW YpULILpHV

¾ ODWXUEXOHQFHHVWKRPRJqQHHWLVRWURSH

¾ O¶pPXOVLRQHVWWUqVGLOXpHFHTXLUHYLHQWjQpJOLJHUODFRDOHVFHQFH

¾ OHVIRUFHVGHYLVFRVLWpGDQVODSKDVHGLVSHUVpHVRQWQpJOLJHDEOHV

¾ OHVGHX[SKDVHVPLVHVHQFRQWDFWVHFRPSRUWHQWFRPPHGHVIOXLGHVQHZWRQLHQV /¶DSSOLFDWLRQ GH O¶pTXDWLRQ , j GHV V\VWqPHV SHX FRDOHVFHQWV D pWp WHVWpH VXU GHV DSSDUHLOV GH QDWXUH WUqV GLYHUVH FXYHV DJLWpHV pPXOVHXUV j XOWUDVRQV KRPRJpQpLVHXUV /HV GLIIpUHQWV DXWHXUV V¶DFFRUGHQW VXU OH IDLW TXH FHWWH pTXDWLRQ UHQG FRPSWH GH PDQLqUH VDWLVIDLVDQWHGHODYDOHXUGXGLDPqWUHPD[LPDOGHVJRXWWHOHWWHV

/DYLVFRVLWpGHODSKDVHGLVSHUVpHQ¶HVWSDVSULVHHQFRPSWHGDQVFHPRGqOH(QHIIHWGDQV GH QRPEUHX[ FDV OHV pWXGHV H[SpULPHQWDOHV PRQWUHQW XQ WUqV IDLEOH HIIHW GX UDSSRUW GHV YLVFRVLWpVVDXIVLFHOXLFLHVWWUqVFRQWUDVWpVXSpULHXUj

'DQVODUpDOLWpO¶pTXDWLRQ,HVWSUpVHQWpHVRXVODIRUPHDGLPHQVLRQQHOOHVXLYDQWH

F

6DXWHU' FRQVWDQWH:H

G = ⁻

,

RG

6DXWHU

UHSUpVHQWH OH GLDPqWUHGH 6DXWHU HW'

F

OD GLPHQVLRQFDUDFWpULVWLTXHGXGLVSRVLWLI GH PpODQJHGLDPqWUHGHO¶DJLWDWHXUGDQVXQHFXYHDJLWpHSDUH[HPSOH

/DFRQQDLVVDQFH GHG

PLQ

GLDPqWUHPLQLPDOGHVJRXWWHOHWWHVHVW G¶XQLQWpUrWSUDWLTXHSHX pYLGHQWGDQVOHVSUREOqPHVGHPpODQJH,OHVWSDUFRQWUHWUqVLPSRUWDQWSRXUOHVSUREOqPHVGH VpSDUDWLRQDSUqVDJLWDWLRQ2QSHQVHTXHODYDOHXUGHG

PLQ

SHXWrWUHpYDOXpHHQFRQVLGpUDQWOHV FRQGLWLRQVG¶DJLWDWLRQWXUEXOHQWHSHUPHWWDQWODFRDOHVFHQFHFHTXLFRQGXLWjXQHUHODWLRQGHOD IRUPH3DFHNHWDO>@

F

PLQ

. :H

G ' = ⋅

₋

,

=KRX HW .UHVWD >@ RQWPRQWUp TXHFRQVLGpUHU O¶pFKHOOHGH.ROPRJRURYFRPPH XQH

HVWLPDWLRQGHG

PLQ

Q¶pWDLWSDVMXVWLILp

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

, / (6(08/6,216/,48,'( /,48,'('$16/(6 5($&7(856

/HUpDFWHXU+(9VXUOHTXHOUHSRVHFHWWHpWXGHQ¶DVVXUHSDVjOLQVWDUGHWRXVOHVV\VWqPHV GDJLWDWLRQXQHKRPRJpQpLWpVSDWLDOHULJRXUHXVHGHODWXUEXOHQFHFHTXLODLVVHVXSSRVHUTXHOHV SDUWLFXOHV IOXLGHV QH VXELURQW SDV WRXWHV OD PrPH KLVWRLUH GDQV O¶pFRXOHPHQW /¶LQWHQVLWp WXUEXOHQWH pWDQW SDU H[HPSOH SOXV LPSRUWDQWH j OD KDXWHXU GHV SHUWXUEDWHXUV OD WDLOOH GHV JRXWWHOHWWHV QH VHUDSDVXQLIRUPH /HVGLVWULEXWLRQVHQWDLOOHVRQWVRXYHQWPRGpOLVpHVSDUXQH ORL QRUPDOH RX ORJQRUPDOH /H IDFWHXU GH GLVSHUVLRQ TXL PHVXUH OD GpYLDWLRQ VWDQGDUG V

G

^PR\

HVWUHODWLYHPHQWLPSRUWDQWVXSpULHXUj/DFDUDFWpULVDWLRQGHODJUDQXORPpWULH j O¶pTXLOLEUHHVWVRXYHQWUpGXLWHjODGRQQpHGHG

PD[

OHGLDPqWUHPD[LPDOGHJRXWWHRXG

OH GLDPqWUHGH6DXWHUDSSHOpDXVVLG

6DXWHU

GpILQLWGDQVOHSDUDJUDSKH,

/HVGLVWULEXWLRQVHQWDLOOHGpSHQGHQWGHVFRQGLWLRQVH[SpULPHQWDOHVPDLVRQSHXWMXVWLILHU XQHUHODWLRQGHSURSRUWLRQQDOLWpHQWUH OHVGLIIpUHQWVGLDPqWUHVPR\HQVHWOHGLDPqWUHPD[LPDO LQGpSHQGDPPHQWGXW\SHGHUpDFWHXU6SURZ>@'¶RHQSDUWLFXOLHU

PD[

& G

G =

,

DYHF GHV YDOHXUV GH OD FRQVWDQWH &

FRPSULVHV JpQpUDOHPHQW HQWUH HW $LQVL LO HVW SRVVLEOHGHGpULYHUGHO¶pTXDWLRQ,XQHIRUPHPR\HQQHSHUPHWWDQWGHPRGpOLVHUJOREDOHPHQW OD GLVSHUVLRQ GDQV XQ UpDFWHXU /D SXLVVDQFH PDVVLTXH PR\HQQH VSDWLDOHPHQW HVW H[SULPpH SDU 8 ' HQ LQWURGXLVDQW XQH pFKHOOH GH ORQJXHXU FDUDFWpULVWLTXH ' GLDPqWUH GH SDOH GH WXEH2QREWLHQWDLQVL

= & ⋅ :H

−

'

G ,

DYHFOHQRPEUHGH:HEHUFDOFXOpSDU ρ

8

σ

'

:H= ^F

,

HW OD FRQVWDQWH &

j GpWHUPLQHU H[SpULPHQWDOHPHQW SRXU FKDTXH V\VWqPH TXL GpSHQG GH OD JpRPpWULHGXUpDFWHXUVDYDOHXUVHVLWXHHQWUHHW

&HPRGqOH DpWpSULQFLSDOHPHQWGpYHORSSpSRXU OH FDV GHV FXYHV DJLWpHV HWD pWp DGDSWp DX[ PpODQJHXUV VWDWLTXHV SDU 0LGGOHPDQ >@ SRXU WHQLU FRPSWH GH OD GpSHQGDQFH GH OD YLWHVVH DYHFOHIDFWHXUGHIURWWHPHQWI /D VXEVWLWXWLRQ GDQVOpTXDWLRQ , GH ε H[SULPpHQ IRQFWLRQGHODSHUWHGHFKDUJHSDU I 8 '

/ 3 8

F

=

= ρ Δ

ε GRQQH

= & :H

−

I

−

' G

,

3RXUXQWXEHF\OLQGULTXHUHFWLOLJQHOLVVHGDQVXQpFRXOHPHQWWXUEXOHQWIa5H

GR

& :H 5H '

G

₋

= ,

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

, , 1)/8(1&('(/$&21&(175$7,21(13+$6(

',63(56((

/H PRGqOH FODVVLTXH pTXDWLRQ , GpYHORSSp GDQV OH FDGUH GH O¶DSSURFKH GH +LQ]H .ROPRJRURY Q¶HVW YDODEOH TXH SRXU GHV pPXOVLRQV GLOXpHV HW SRXU XQH SKDVH GLVSHUVpH SHX YLVTXHXVH 'H QRPEUHX[ WUDYDX[ RQW WHQWpGH O¶DPHQGHUSRXUPLHX[SUHQGUH HQ FRPSWH FHV HIIHWVGHYLVFRVLWpHWWUDLWHUGHVpPXOVLRQVD\DQWGHVFRQFHQWUDWLRQVpOHYpHVFHTXHQRXVDOORQV pYRTXHUVXFFLQFWHPHQWGDQVFHSDUDJUDSKH

'DQV O¶pFRXOHPHQW GLSKDVLTXH OLTXLGHOLTXLGH ORUVTXH O¶RQ DXJPHQWH ODSURSRUWLRQ GHOD SKDVH GLVSHUVpH LO H[LVWH XQH YDOHXU FULWLTXH DXGHOj GH ODTXHOOH OD SKDVH GLVSHUVpH GHYLHQW FRQWLQXH HWYLFHYHUVD &HWWHPRGLILFDWLRQ GH OD WRSRORJLH GH O¶pFRXOHPHQW FRUUHVSRQGj XQH WUDQVLWLRQ GH FRQILJXUDWLRQ DSSHOpH ©LQYHUVLRQ GH SKDVHª &H SKpQRPqQH HVW G¶XQH UpHOOH LPSRUWDQFHGDQVOHVDSSOLFDWLRQVLQGXVWULHOOHV(QHIIHWLOFRQGLWLRQQHODQDWXUHGHODSKDVHTXL PRXLOOHODSDURLGHODFRQGXLWH3RXUXQFRXSOHOLTXLGHOLTXLGHGRQQpOHSKpQRPqQHG¶LQYHUVLRQ GHSKDVHHVWIRQFWLRQGHODFRQFHQWUDWLRQGHODSKDVHjGLVSHUVHUJpQpUDOHPHQWDXGHVVXVGH 3DFHNHWDO>@.XPDUHWDO>@

/D WHQGDQFH JpQpUDOH HVW j O¶DXJPHQWDWLRQ GH OD WDLOOH PR\HQQH GHV JRXWWHV DYHF OD FRQFHQWUDWLRQ j FDXVH GH OD FRDOHVFHQFH TXL VH WURXYH IDYRULVpH &HWWH WHQGDQFH Q¶HVW SDV WRXMRXUV YpULILpH VHORQ OHV V\VWqPHV pWXGLpV HW OHV JDPPHV GH FRQFHQWUDWLRQ 3DFHN HW DO

>@ RQWPHVXUp OHVGLDPqWUHVPR\HQV GHJRXWWHV GDQV GHV V\VWqPHV HDXFKORUREHQ]qQHHW FKORUREHQ]qQHHDX MXVTX¶j O¶LQYHUVLRQ GH SKDVH Φ ! /D ILJXUH , PRQWUH TXH OD YDULDWLRQ GHV WDLOOHV HVW SHX VHQVLEOH SRXU OHV FRQFHQWUDWLRQV pOHYpHV HW TXH OD WHQGDQFH HVW SOXW{WjXQHGLPLQXWLRQORUVTX¶RQVHUDSSURFKHGHO¶LQYHUVLRQGHSKDVH

DV\VWqPHFKORUREHQ]qQHHDX EV\VWqPHHDXFKORUREHQ]qQH 1 WUPLQ♦GPR\•G3DFHNHWDO>@

)LJXUH,'LDPqWUHVPR\HQVHQIRQFWLRQGHODFRQFHQWUDWLRQGDQVXQHFXYHDJLWpH

/HV FRUUpODWLRQVSUDWLTXHV OHVSOXV UpFHQWHVVXJJqUHQW GHPRGLILHUODIRUPH GH OpTXDWLRQ ,SRXUSUHQGUHHQFRPSWHOHIIHWGHODFRQFHQWUDWLRQGHODSKDVHGLVSHUVpHFRPPHVXLW

(

)

= &

⋅ + & ⋅ ⋅ :H

⁻

'

G

F

Φ _,

DYHFXQFRHIILFLHQW&

VSpFLILTXHDX V\VWqPH OLTXLGHOLTXLGHpWXGLpVD YDOHXU YDULHHQWUH HW

HWGpSHQGDQWGHODFRDOHVFHQFHGXV\VWqPH'DQVGHVFXYHVDJLWpHV3DFHNHWDO>@RQW

WURXYp OD YDOHXU &

/HV DXWHXUV RQW DWWULEXp FHWWH YDOHXU WUqV JUDQGH DX V\VWqPH

IRUWHPHQWFRDOHVFHQWXWLOLVpGDQVOHXUpWXGHFKORUREHQ]qQHHDX

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

3RXUXQHSKDVHGLVSHUVpHQRQYLVTXHXVH/DJLVHWW\HWDO>@RQWLQWHUSUpWpO¶LQIOXHQFH GHODFRQFHQWUDWLRQjWUDYHUVXQIDFWHXUG¶DWWpQXDWLRQGHVIOXFWXDWLRQVWXUEXOHQWHV$SUqVFDODJH GHVFRHIILFLHQWVLOVRQWSURSRVp

( )

F :H

G' = ⋅ + ⋅

Φ

⋅ ⁻

,

&H PRGqOH SURSRVH GHV YDOHXUV SURFKHV GHV GRQQpHV H[SpULPHQWDOHV GH &RXODORJORX HW 7DYODULGHV>@

8QHDXWUHDSSURFKHFRQVLVWHj LQWURGXLUHODYLVFRVLWpDSSDUHQWHGH O¶pPXOVLRQ± ȝ

0

Φ ± GDQVO¶pYDOXDWLRQGXWDX[GHGLVVLSDWLRQWXUEXOHQWH7VRXULVHW7DYODULGHV>@

/D YDOHXU FULWLTXH GH OD IUDFWLRQ YROXPLTXH DXGHOj GH ODTXHOOH OD FRDOHVFHQFH GHV

JRXWWHOHWWHV HVW LPSRUWDQWH QHVW SDV XQH YDOHXU XQLYHUVHOOH PDLV GpSHQG IRUWHPHQW GHV

SURSULpWpV GHV IOXLGHV SDUWLFXOLqUHPHQW GH OD GRXEOH FRXFKH pOHFWULTXH VH SURGXLVDQW j

OLQWHUIDFH

&KDS,)DEULFDWLRQG¶XQHpPXOVLRQOLTXLGHOLTXLGHGDQVXQUpDFWHXUFRQWLQX

, , 1)/8(1&('(/$9,6&26,7('(/$3+$6(

',63(56((

%LHQTXH9HUPHXOHQHWDO>@DLHQWPRQWUpGDQVOHXUH[SpULHQFHTX¶LOQ¶\DSDVG¶HIIHW GH YLVFRVLWp GDQV OH SURFHVVXV GH IUDFWLRQQHPHQW GHV JRXWWHV SOXVLHXUV DXWHXUV PHWWHQW HQ pYLGHQFHXQHLQIOXHQFHVHQVLEOHGHODYLVFRVLWpGHODSKDVHGLVSHUVpHVXUWRXWTXDQGFHOOHFLHVW ODSOXV YLVTXHXVHȝ

G

! ȝ

F

PDLVpJDOHPHQWGDQVOHFDV FRQWUDLUHȝ

G

ȝ

F

$LQVLODYDOHXUGH G

PD[

GpSHQGUDLWGHODYLVFRVLWpGHODSKDVHGLVSHUVpHODFRQWUDLQWHYLVTXHXVHLQWHUQHV¶RSSRVDQW jODGpIRUPDWLRQGHODJRXWWH$UDLHWDO>@/DJLVHWW\HWDO>@

$UDL HW DO >@ VRQW OHV SUHPLHUV j DYRLU LQFRUSRUp O¶HIIHW GH OD YLVFRVLWp GDQV OH SURFHVVXV GH IUDFWLRQQHPHQW /HXU PRGqOH SUHQG VLPXOWDQpPHQW HQ FRQVLGpUDWLRQ OD WHQVLRQ LQWHUIDFLDOHHWODGLVVLSDWLRQYLVTXHXVHGXUDQWO¶pWDSHGHGpIRUPDWLRQGHODJRXWWH/DJLVHWW\HW DO>@RQWPRGLILpFHPRGqOHHQFRQVLGpUDQWTXHODYDOHXUGHODFRQWUDLQWHLQWHUIDFLDOHSDVVH SDUXQPD[LPXPHWTXHOHSURFHVVXVGHIUDFWLRQQHPHQWHVWFRPSOHWGXUDQWOHWHPSVGHYLHGX WRXUELOORQ 8QHPrPH DSSURFKHD pWpXWLOLVpHSRXUSUpGLUHOHV YDOHXUVGHG

PD[

TXDQGODSKDVH GLVSHUVpHHVWOpJqUHPHQWYLVFRpODVWLTXH.RVK\HWDO>D@HWTXDQGGHVVXUIDFWDQWVRXGHV DJHQWV WHQVLRDFWLIV VRQWSUpVHQWV GDQV ODSKDVH FRQWLQXH.RVK\ HWDO>DE@ 7RXV FHVPRGqOHVSHXYHQWSUpGLUH OHV YDOHXUVGHG

PD[

XQLTXHPHQWTXDQGODSURSRUWLRQGH ODSKDVH GLVSHUVpHHVWWUqVIDLEOH Φ

3RXUGHVPpODQJHXUV.HQLFV 3RQFHOHWHW1HXIHOG>@WLHQQHQWFRPSWHGXUDSSRUWGHV YLVFRVLWpV

¸¸¹ ·

¨¨© §

=

^{− −}

F

5H

G

:H

&

' G

μ

μ ,

DYHFXQHFRQVWDQWH&

GRQQpHSDUGHVH[SpULHQFHVHWGpSHQGDQWGHODJpRPpWULHGXPpODQJHXU 3RXUGHVPpODQJHXUV6XO]HU60;HW609&

YDXWHQYLURQ

(Q XWLOLVDQW OpTXDWLRQ , 'DYLHV >@ DMRXWH XQ WHUPH GH FRQWUDLQWH YLVTXHXVHj OD SUHVVLRQGH/DSODFHGDQVOHVIRUFHVUpVLVWDQWHVjODUXSWXUH

−

−

¸¸¹ ·

¨¨© § +

= &

^G

X

_F

G ε σ μ ρ _,

'DQVOHPrPHRUGUHGLGpH&DODEUHVHHWDO>@RQWMXVWLILpXQWHUPHFRUUHFWLISRXUGHV pPXOVLRQV GLOXpHV WHQDQW FRPSWH GH OD YLVFRVLWp GH ODSKDVH GLVSHUVpHSRXU GHV DSSOLFDWLRQV GDQV OHV FXYHV DJLWpHV $SUqV DYRLU LQWHUSUpWp XQ QRPEUH LPSRUWDQW GH UpVXOWDWV SXEOLpV FRXYUDQWXQHJDPPHSDUDPpWULTXHLPSRUWDQWHQRWDPPHQWHQFHTXLFRQFHUQHODYLVFRVLWpGHOD SKDVHGLVSHUVpHLOVREWLHQQHQWODFRUUpODWLRQVXLYDQWH

9L DJLW

DJLW

:H

' G 1

' G

−

» »

¼ º

« «

¬ ª

¸¸¹ ·

¨¨© § +

= ,

3RXUXQPpODQJHXUVWDWLTXH.HQLFV%HUNPDQQHW&DODEUHVH>@RQWpWDEOLODFRUUpODWLRQ

VXLYDQWH