التمثلات الاجتماعية للصحة

ﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺑ

سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا د

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ مﺳﻗ ﺔﺑﻌﺷ ﻟا ﻠﻌ و ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا م ﺔﯾ ةرﻛذﻣ صﺻﺧﺗ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ناوﻧﻌﺑ ﺔﺣﺻﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳوﺳ تﺎﺣوﺳﻣ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ دادﻋا نﻣ ü ﺎﺳﯾﺋر أ ﷴ مﻟﺎﻋ * ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺔﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ü ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ أ ةرﯾﻣﺳ دﺎﻧﻣ ü ﺎﻓرﺷﻣ أ قﯾدﺻ ﺔﺟوﺧ دﻟﺎﺧ

ﺔﺣﺻﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﻼﺛﻣﺗﻟا

رد ا ﺳ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛﺑ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ

ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻟا

2015

-2016

100

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

ءاﺪﻫإ

v

ﺔﻣﺪﻘﻣ

v

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﳌا ﺐﻧﺎﳉا

1 – ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ... ... ... ... ص 8 2 – عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ... ... .... ... ... ... ص 9 3 – ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ ... ... ... ... ... ص 9 4 – ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ... ... ... ... ص 10 5 – ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳا ﺔﺳارد ... ... ... ... ... ... ص 10 6 – ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ ... ... ... ... ... ص 11 7 ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺪﻳﺪﲢ ... ... ... ... ... .... ص 11 8 – ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ... ... ... ... ... ص 16 9 -ﺎﳎ ﺔﺳارﺪﻟا تﻻ ... .. ... ... ... ... ص 19 10 – ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ... ... ... ... ص 20 11 – ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺑرﺎﻘﳌا ... ... ... ص 26 .

101 ﺪﻴﻬﲤ : ... ... ... ... ص 30 I . ضﺮﳌا و ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا تارﻮﺼﺗ ... ... ... ص 31 1 -ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻜﻳﻻا و ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا رﻮﺼﺘﻟا .... ... ... .. ص 32 2 -ضﺮﻤﻠﻟ ﰲﺎﻘﺜﻟا رﻮﺼﺘﻟا ... ... ... ص 33 3 رﻮﺼﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ضﺮﻤﻠﻟ ... ... ... ص 36 4 -رﻮﺼﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﺴﻔﻨﻟا ... ... ... ص 39 II . ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﲔﺑ تارﻮﻈﻨﻣ مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﰲ ﲑﺴﻔﺗ ضﺮﳌا ... ... ... ص 41 III . ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱪﻋ ضﺮﳌا و ﺔﺤﺼﻟا تﻼﺜﲤ ... ... ... ص 44

v

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻴﻟﺎﺳأ

ﺐ

جﻼﻌﻟا

ﺪﻴﻬﲤ ... ... ... ص 48 ﻻوأ - ﺐﻄﻟا ﱯﻌﺸﻟا ... ... ... ص 49 ﺎﻴﻧﺎﺛ - ﺐﻄﻟا يﻮﺒﻨﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ... ... ... ... ص 57 ﺎﺜﻟﺎﺛ - ﺐﻄﻟا ﺚﻳﺪﳊا ... ... ... ص 66 ﺎﻌﺑار - ﺐﻄﻟا ﻞﻳﺪﺒﻟا ... ... ... .... ص 71 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا ... ... ... ... .... .. ... ص 77

102 لوﻷا رﻮﶈا : ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛﻮﻴﺴﺴﻟا ةﺮﻈﻨﻟا ... ... ... ص 79 ا ﱐﺎﺜﻟا رﻮﶈ : جﻼﻌﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ... ... ... ص 86 ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﶈا : ﺔﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ... ... ... ص 87 مﺎﻌﻟا جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ... ... ... ... ص 89 ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ... ... ... ص 90 v

ﺔﲤﺎﳋا

... ... ... ص 92 v

ﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻊﺟاﺮ

... ... ... ص 94 v

سﺮﻬﻔﻟا

... ... ... ص 98 v

ﻖﺣﻼﳌا

30

ﺪﻴﻬﲤ

:

ﲑﻐﺘﳌا ضﺮﳌا ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﳌ ، ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﺼﺼﺧ اﺬﳍ و ﱃإ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا تارﻮﺼﺗ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﰒ ﺾﻳﺮﳌا ﺎ@ ﺮﳝ ﱵﻟا ضﺮﳌا ﻞﺣاﺮﻣ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﰒ ضﺮﳌا و ﺔﺤﺼﻠﻟ ﱃإ ضﺮﻋ فﺎﻨﺻأ و ضﺮﳌا عاﻮﻧﻷا ﺺﲣ ﱵﻟا ﺎﲟ و ، ﻒﻨﺻ ﻞﻛ نأ ﲔﻌﻣ عﻮﻧ دﺪﳛ ﱂ عﻮﺿﻮﳌا ﻒﻠﺘﺨﳌ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﻪﻧﺎﻓ ضﺮﳌا ﻦﻣ ضاﺮﻣﻷا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا نأ ﰲ دﺮﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﻟا ﰎ ﺎﻤﻛ ، ﺘ قﺮﻄ ﱃإ ضﺮﻋ ﻢﻫأ ضاﺮﻋﻷا ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺤﺼﻟا ضاﺮﻣﻷﺎﺑ ﺔﻴﻤﺴﳉا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا و قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا ضاﺮﻣﻷا اﺬﻛ و ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا و ﱃإ ﻣﻷا ضاﺮ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ضاﺮﻣﻷا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا . ﻦﻤﻜﺗ و ﺔﻴﳘأ ﰲ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ءﺎﻄﻋإ لﻮﺣ ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺻ ﻢﻫأ ضاﺮﻋﻷا ﻒﻨﺻ و عﻮﻧ ﻞﻜﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺿﺮﳌا قﺮﻄﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺔﺒﻌﺸﺘﳌا ﺐﻧاﻮﳉا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﺎﻨﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ، ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﺤﺿاو و ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ .

31

I

.

ﺼﺗ

ضﺮﳌا و ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا تارﻮ

:

ﺪﺒﻳ و نأ ءﺎﻄﻋإ ﰲ مﻮﻠﻌﻟا و ﻞﺧاﺪﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟ اﺮﻈﻧ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ضﺮﻤﻠﻟ ﺎﻘﻴﻗد ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻫءﺎﻄﻋإ اﲑﺴﻔﺗ و ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻪﺑﺎﺒﺳأ و ﻪﻋاﻮﻧأ ﻪﻠﺣاﺮﻣ و .... ﺔﺜﲝ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻮﺑ ضﺮﳌا فﺮﻌﻳ ﻦﻣ كﺎﻨﻬﻓ ،ﱁا ﻪﻌﺟﺮﻳ ﻦﻣ كﺎﻨﻫ و ﱃإ ﻪﻌﺟﺮﻳ ﻦﻣ كﺎﻨﻫ و ﺔﺜﲝ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﻬﺟو ﱃإ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛا ﻞﺧاﺪﳌا نﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ و ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ،ةدﺪﻌﺘﻣ ضﺮﳌا ﺔﺳارﺪﻟ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ةﲑﺧﻻا تاﻮﻨﺴﻟا ﻲﻔﻓ 20 مﺎﻤﺘﻫا أﺪﺑ ءﺎﺒﻃﻷا ﻪﺠﺘﻳ ﱃإ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا و ﺺﺧﻷﺎﺑ ﺑ ﲑﺒﻛ ﻞﺧاﺪﺗ كﺎﻨﻫ نأ اﻮﻛردأ و ضﺮﳌا ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺴﻟا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﲔ ضﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ تادﺪﺤﻤﻛ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا ﲑﻏ و ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا . 1

1

–

ﺾﻳﺮﳌا و ضﺮﳌا مﻮﻬﻔﻣ

:

ضﺮﳌا فﺮﻌﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﻦﻣ و دﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا وأ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﻣإ،ﻞﻠﺧ ﺎﻬﻴﻓ ثﺪﲢ ﱵﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻔﻴﻇو ءادﻷ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻴﺟﺎﳊا ﻞﻗأ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻗ ﻪﻧﺎﺷ ﻢﻘﺴﻟا و لﻼﺘﻋﻻا ﲔﺑ قﺮﻓ كﺎﻨﻫ و ضﺮﳌا و .

أ

–

ضﺮﳌا

:

دﺪﳛ ﻪﻧﺄﺑ كاردﻹا ،ﺔﺣاﺮﻟا مﺪﻌﺑ ﻲﻋاﻮﻟا ﺎﻣأ ﱵﻟا و ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا لﻼﺘﺧﻻا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻬﻓ لﻼﺘﻋﻻا ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺎc ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺐﻧﺎﳉا دﺮﻔﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻦﻳﺮﺧﻵﺎﺑ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻮﻫ ﻢﻘﺴﻟا و وأ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا لﻼﺘﺧﻼﻟ ﻮﻫ ضﺮﳌا نﻮﻜﻳ ﻪﻴﻠﻋ و دﺮﻔﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ و لﻼﺘﺧا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻩﺎﲡ ﻪﺗﺎﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ءﺎﻓﻮﻠﻟ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا دﺮﻔﻟا ةرﺪﻘﻟا ﻦﻣ ﻪﺗﺮﺳأ و ﻪﻌﻤﺘﳎ و ةدﺎﻳز فﻮﳋا و ﻖﻠﻘﻟا و ﺮﺛﻮﺘﻟﺎﻛ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻪﺒﻋﺎﺘﻣ . 2 1 ،ﻢﻴﻫاﺮﺑإ سﺎﺒﻋ ﺪﻤﳏ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ و ﻞﺧاﺪﻣ ﺎﻴﺟواﻮﺑوﱰﻧﻻا ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا فرﺎﻌﳌا راد ، 2007 ص، 271 ، 272 . 2 -ﺔﻳدﺎﻧ دﻮﻤﳏ ﺪﻴﺴﻟا ،ﺮﻤﻋ ﻢﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﱯﻄﻟا مﻮﻬﻔﳌا تﻻﺎ•او ، راد ﺔﻓﺮﻌﳌا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻻا 2003 ص، 263 .

32 ﻒﻳﺮﻌﺗ كﺎﻨﻫ و ﺮﺧأ فاﺮﳓا ﻪﻧا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﻳ ضﺮﻤﻠﻟ وأ ﺤﺼﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﺪﺣا ﰲ لﻼﺘﺧا ﺔﻴﻤﺴﳉا ﺔ وأ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا وأ يدﺆﻳ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﱃإ ﱴﺣ و ﺐﺒﺴﻟا ءاﺪﺘﺑا ﺬﻨﻣ و ةرﻮﻄﺘﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ضﺮﳌا و ضاﺮﻋﻷا ﺾﻌﺑ ﻪﻟ ﺮﻬﻈﺗ باﺮﻄﺿا رﻮﻬﻇ رﻮﻬﻇ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ﺎﻨﻣﺰﻣ ﺎﺌﻴﻄﺑ ﺎﻨﻣﺰﻣ ﺎﺌﻴﻄﺑ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ و ﺎﻌﻳﺮﺳ و ادﺎﺣ رﻮﻄﺘﻟا نﻮﻜﻳ ﺪﻗ تﺎﻔﻋﺎﻀﳌا نأ ﺎﻣﺎﻋ ضﺮﳌا نﻮﻜﻳ ﺲﳝ ﺮﺜﻛأ ﻮﻜﻳ وأ ﺪﺣاو ﻮﻀﻋ ﻦﻣ ﺮﺼﺘﻘﺘﻓ ﺎﻴﻌﺿﻮﻣ ن ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻮﻀﻋ ﻦﻣ ءﺰﺟ وأ ﺪﺣاو ﻮﻀﻋ ﻰﻠﻋ . 1

ب

–

ﺾﻳﺮﳌا مﻮﻬﻔﻣ

:

ﻞﻠﺧ ﻪﻟ ثﺪﳛ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻚﻟذ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ وأ ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﰲ باﺮﻄﺿا ﺔﻴﻤﺴﳉا ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ ﺮﺻﺎﻨﻋ وأ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا وأ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . 2

1

-ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻜﻳﻻا و ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا رﻮﺼﺘﻟا

:

ﱐﺎﻌﻣ ضﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ناﺪﻘﻓ ﻪﻧا ﺎﻬﻨﻣ ةﺪﻳﺪﻋ سﺎﺴﺣﻹا ﻲﻠﻀﻌﻟا و ﻲﻤﺴﳉا ﲑﺒﻌﺗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ و يدﺎﻌﻟا " ﻚﻳﺮﺗﺎﺑ " PATRICK و " ﺮﻠﺒﻣﺎﻜﺳ " SCAMBLER ﺎﻣأ " يﺮﺑوا " AUBEREY ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ضﺮﳌا ىﺮﻳ ﻪﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﲑﻏ و ﺔﻴﺳﺎﻘﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا فوﺮﻈﻟا ﻊﻣ ﻢﺴﳉا ﻒﻴﻜﺗ " وﺎﻨﺳ " 32SNOW ﻪﻧﺄﺑ ﳛ ثﺪ ﺮﺜﻛأ وأ ﻮﻀﻋ رﻮﺼﻗ ﻦﻣ ﻦﻣ ءﺎﻀﻋأ ﰲ ﻢﺴﳉا ءادأ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو . 3 ضﺮﻤﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا رﻮﺼﺘﻟﺎﻓ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻞﻴﺻﺄﺗ ءﺎﺒﻃﻷا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻢHﺎﺴﺘﻛﺎﺑ ﺔﻣﺎﻋ ضﺮﳌا و ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﲔﻤﺘﻬﳌا و ﻢﺴﲝ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا و ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا نﺎﺴﻧﻹا و ﻪﺗاذ ﺪﺣ ﰲ اذإ اﺬﻫ نﺎﻛ ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا ﱯﻄﻟا ﻒﺸﻜﻟا تاﺮﺠﺣ ﰲ ﺎﻳروﺮﺿ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا و و ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا و ﺔﻴﻠﳋا ﻰﻠﻋ ضﺮﻤﻠﻟ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺣاﺮﳉا ءﺎﻀﻋﻷا ﻢﺴﺟ ﺎﻬﻨﻣ نﻮﻜﺘﻳ ﱵﻟا نﺎﺴﻧﻹا و ةﺮﺻﺎﻗ ةﺮﻈﻧ ﱪﺘﻌﺗ ﺐﺴﺣ ﺎﳕإ مﺎﻤﺘﻫا ﻲﻐﺒﻨﻳ بﺎﺒﺳﻷﺎﺑ دﻮﺴﺗ ﱵﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻃﺎﺒﺗرا و ضﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا 1 -ﻻﺎﺗ ،تﺎﺸﻴﻄﻗ ﺔﻠe يرﺎﺒﻟا ،ﻦﻳﺮﺧآو ئدﺎﺒﻣ ﰲ ﻮﺤﺼﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟاو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا راد ةﲑﺴﳌا ﺮﺸﻨﻠﻟ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو نﺎﻨﻋ ،ندرﻷا 2002 ، 1423 ص ، 17 . 2 -ةﲑﻣأ رﻮﺼﻨﻣ ﻒﺳﻮﻳ ،ﻲﻠﻋ ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ص 28 . 3 -ﻊﺟﺮﳌا ،ﻪﺴﻔﻧ ص 277 .

33 نﻮﺸﻴﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﻢ(ﺎﻗﻼﻋ و ﻊﻤﺘ/ا ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻧ ﺪﻳﺪﳉا ﻢﻬﻔﻟا اﺬﻫ ءﻮﺿ ﰲ و ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ذإ ﺎCأ ﻢﺴﺟ ﻰﻠﻋ ﺎ(ﺎﻤﺼﺑ كﱰﺗ نﺎﺴﻧﻹا ﻰﻠﻋ و ءادﻷا ﻪﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا . ﲎﻌﻣ و اﺬﻫ ﺎﻨﻧأ ﺐﳚ نأ ،ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﺎﻬﻤﻬﻔﻧ ﺾﻌﺑ ضﺮﻔﺗ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﻓ ﺎﻄﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻟ ءادأ ﺔﻳرﻮﻄﺘﻟا و ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا ﲔﺘﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﳌا ﻩﺬﳍ ﻢﺴﳉا ﻒﻴﻜﺘﻳ ﺔﲦ ﻦﻣ و ﻪﻔﺋﺎﻇﻮﻟ ﻢﺴﳉا ﻲﻤﺴﳉا ﻖﻓاﻮﺘﻟا و ﻲﻤﺴﳉا رﻮﻄﺘﻟﺎﻓ ناﺪﻤﺘﻌﻳ ﱃإ ﻲﻫ ﻢﺴﳉا تﻼﻀﻋ ﻼﺜﻤﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ ﱵﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﺪﺣ ﻞﺜﳌﺎﺑ و ﻢﺴﳉا ﻦﻣ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺎﻬﺒﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟا دﻮﻬﳉا ﺞﺋﺎﺘﻧ مءﻼﺘﻳ ا ﻢﺴﳉ ﱐﺎﺴﻧﻹا ،ﺔﻴﺴﻘﻄﻟا ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا فوﺮﻈﻟا ﻊﻣ ﻢﺴﳉﺎﻓ ﱐﺎﺴﻧﻹا ﺪﻗ ةﲑﻐﺘﳌا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻊﻣ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ و ةﺪﻳﺪﳉا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا و ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ نﻮﻜﺗ ﺾﻌﺑ ﰲ ةﺮﻣﺪﻣ نﺎﻴﺣﻷا . ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻪﻴﻠﻋ و نأ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻳواز ﻦﻣ ضﺮﻤﻠﻟ ﺮﻈﻨﻧ ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ دﺎﻌﺑﻷا ﺮﻈﻨﻳ و جﻼﻌﻟا و ضﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﱃإ ضﺮﳌا عﻮﺿﻮﻤﻛ ﻞﻘﻌﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﻫﺎﺠﺘﻳ و ﺲﳊا و ﻞﻘﻌﻟا ﻦﻣ ﻮﻠﳜ يدﺎﻣ ﻦﺋﺎﻜﻟا ﲔﺑ و ﻢﺴﳉا و ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا و ﻲﻠﻘﻋ ﲑﻐﻟا نﺎﺴﻧﻺﻟ .

2

-ضﺮﻤﻠﻟ ﰲﺎﻘﺜﻟا رﻮﺼﺘﻟا

:

ا و ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارﺪﺑ رﻮﻈﻨﳌا اﺬﻫ ﻢﺘﻬﻳ ﻩﺬﻫ ﺐﻧاﻮﺟ تﺎﺳارد زﱪﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و جﻼﻌﻟا و ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا و ﺔﺤﺼﻟ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ و ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﳘأ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺪﻳﺪﲢ ﰲ طﺎﳕأ ضاﺮﻣﻷا ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ و ﺎﻬﺟﻼﻋ و ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ و ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺳرﺎﻤﳌﺎﺑ ﻢﻴﻘﻟا و ﻦﻳﺪﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارﺪﺑ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﻢﺘﻬﻳ و رﻮﻈﻨﳌا اﺬﻫ ءﻮﺿ ﰲ و ﺔﻴﲰﺮﻟا .... ﱁا ﻚﻟاﺬﻛ صﺮﳛ رﺎﺼﻧأ اﺬﻫ رﻮﻈﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﻊﺒﺘﺗ رﻮﻄﺗ ﻪﻌﻳزﻮﺗو ضﺮﳌا ﻐﳉا ﰲاﺮ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو ﱵﻟا ﺎﻬﺘﺒﺴﺘﻛا تﺎﻌﻤﺘ_ا ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﻪﻌﻣ ﻪﺟﻼﻋو قﺮﻄﻟاو ﲔﺴﺤﺘﻟ ﻰﻠﺜﳌا ﺐﻄﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﻩﺮﻳﻮﻄﺗو ﺔﺻﺎﺧو ﰲ تﺎﻌﻤﺘ_ا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا اﺬﳍو ﻮﻬﻓ

34 ﻲﻘﻠﻳ ءﻮﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﰲﺎﻘﺜﻟا خﺎﻨﳌا يﺬﻟا دﺪﳛ ﺎﻤﻴﻴﻘﺗ تﻻﺎﺤﻠﻟ ﺔﻴﺿﺮﳌا وأ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﱵﻟا ﺎﻫوﺰﻌﻧ ﺎﻬﻴﻟإ صﺎﺨﺷﻷاو نﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﰲ ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗ ﱘﺪﻘﺗو ﺎGزو ﺪﻳﺪﲢو قﺮﻃ ﺎﻬﺟﻼﻋ . 1 ﻦﻌﻓ مﻮﻬﻔﳌا ﰲﺎﻘﺜﻟا ﲑﺸﻳ " ﺖﺴﻨﻛﺮﻛأ " نأ ﻞﻜﻟ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺎﻫرﻮﻈﻨﻣ ﺎﻫرﻮﺼﺗو صﺎﳋا ﺎZ ﻦﻣ ضﺮﳌا ﻞﺑ ﺐﻫذو ﱃإ ﺪﻌﺑأ ﻦﻣ ﻚﻟاذ ﺮﻛﺬﻓ نأ ضﺮﳌا ﻪﺟﻼﻋو ﻰﻠﻋ ﻢﻏﺮﻟا ﻦﻣ ﺎﻤGأ نﺎﺘﻴﻠﻤﻋ نﺎﺘﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ةدﺮaا ﻻإ نأ ﺾﻌﺑ ﻖﺋﺎﻘﳊا ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺎﻤZ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ تاﺪﻳﺪﲢ تﺎﻌﻤﺘaا ﻖﺋﺎﻘﳊاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﺜﻛأ ادﺎﻤﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻘﳊا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا اﺬZو ﲎﻌﳌا ﺪﳒ نأ ضﺮﳌا مﻮﻬﻔﻣ ﰲﺎﻘﺛ ﰲ ﺔﺒﺗﺮﳌا ﱃوﻷا ﻒﻠﺘﳜو ﻦﻣ ﻊﻤﺘﳎ ﺮﺧﻵ ﻦﻣو ﺔﻓﺎﻘﺛ ،ىﺮﺧﻷ ﻲﻫو ةﺮﻜﻔﻟا ﺎﻫﺪﻛأ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ءﺎﻤﻠﻌﻟا لﺎﺜﻣأ " ﱰﺳﻮﻓ " يﺬﻟا ﺐﻫذ ﱃإ نأ ﺔﺤﺼﻟا ضﺮﳌاو ﺮﻫاﻮﻇ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻞﺜﻣ ﺎﻣ ﻲﻫ ﺮﻫاﻮﻇ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ و اذإ ﺎﻣ ﺎﻨﺳرد تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﺔﻴﺒﻄﻟا ةدﻮﺟﻮﳌا ﰲ تﺎﻌﻤﺘaا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺪﺑﻻ نأ ﺎﻬﺳرﺪﻧ ﰲ رﺎﻃإ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﻤﻛ نأ ضﺮﳌا مﻮﻬﻔﻣ ﱯﺴﻧ ﺘﳜ ﻒﻠ ﺔﻓﺎﻘﺛ ىﺮﺧﻷ ﻞﻜﻠﻓ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺎsاﲑﺴﻔﺗ ﺎsاﺪﻘﺘﻌﻣو ﺔﺻﺎﳋا Z ﺎ . ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻠﻓ ﲑﺛﺄﺗ رودو ﲑﺒﻛ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﺗ كاردإ و نﺎﻜﺴﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟ ضﺮﳌا ﰲو أ ءاﺰﺟ ةﺪﻳﺪﻋ ﻦﻣ ﱂﺎﻌﻟا لازﺎﻣ نﺎﻜﺴﻟا ﲔﻜﺴﻤﺘﻣ ﲑﻐﺘﻟﺎﺑ تا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ضﺮﻤﻠﻟ اﺬZو ﲎﻌﳌا ﺪﳒ نأ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻲﻫ ﱵﻟا دﺪﲢ ﺾﻳﺮﻤﻠﻟ ﻪﻤﻴﻴﻘﺗ ﺗو ﻩرﻮﺼ ﻪﺘﻟﺎﳊ ﺔﻴﺿﺮﳌا رودو ﻪﻟﺎﻌﻓأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻩﺎﲡا ضﺮﳌا ﻮﻬﻓ ﺎﻣإ ﺐﻫﺬﻳ ﺐﻴﺒﻄﻠﻟ وأ ﺐﻫﺬﻳ ﰿﺎﻌﻤﻠﻟ ﻲﻠﶈا وأ ﺮﺣﺎﺴﻟا وأ ﻞﻫﺎﺠﺘﻳ ﺎﻣﺎﲤ عأ ا ضر ﻪﺿﺮﻣ ﺪﻛﺆﻳو " ﱰﺳﻮﻓ " نأ ﲑﺴﻔﺗ ضﺮﳌا ﻪﻛﻮﻠﺳو ﻩﺎﲡ ﻪﺿﺮﻣ ﺮﻣأ ﻒﻠﺘﳜ فﻼﺘﺧﺎﺑ ﺔﻴﻔﻠﳋا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو . ﰲو اﺬﻫ دﺪﺼﻟا ﺮﻳ ى ﻞﻛ ﻦﻣ " نﻮﺘﻴﻟ Leighton " " ﻚﺳو تو Scott " ﻰﻠﻋ ﻪﻴﳘأ كراﺪﺗ ﻢﻬﻓو 1 -ﻰﻠﻋ ،يوﺎﻜﳌا ﱘﺪﻘﺗ ﺪﻤﳏ ،يﺮﻫﻮﳉا ﻢﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﱯﻄﻟا ﻞﺧﺪﻣ يﺮﻈﻧ ، ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ص 220 ، 222 .

35 ضﺮﳌا ﰲ ﻩرﺎﻃإ ﰲﺎﻘﺜﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﰲ تﺎﻌﻤﺘ-ا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ نﺎﻜﺳ ﻩﺬﻫ تﺎﻌﻤﺘ-ا ﻊﻣ ضﺮﳌا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ يزﺎﺠﻋإ ﻮﻠﻌﺗ ﻦﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا نأو ﻢﻫرﺎﺒﺘﺧا طﺎﳕﻷ ﲔﳉﺎﻌﳌا نﻮﻜﻳ ﰲ رﺎﻃإ ﻢﻬﻜﺴﲤ تاﺪﻘﺘﻌﳌﺎﺑ ﳌاو تﺎﺳرﺎﻤ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﺘﻓﺎﻘﺛ . اﺬﻫو ﺎﻣ ﺐﻫذ ﻪﻴﻟإ ﻞﻛ ﻦﻣ " Risse ﺲﻳر " و " ﺪﻤﳏ ﻦﺴﺣ يﺮﻣﺎﻏ " نأ ﺔﺤﺼﻟا ضﺮﳌاو نﺎﻣﻮﻬﻔﻣ نﺎﻄﺒﺗﺮﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﲟ ﻞﺜﻣ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ءﺎﻨﺒﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟاو ﺔﺻﺎﺧو ﰲ قﺎﻄﻧ تﺎﻌﻤﺘIا ﺔﻴﻠﶈا . ﺪﻗو أ رﺎﺷ " ﺮﻨﻴﻓوﺎﺑ " و " ﺮﺳﻼﻛ Glaser " ﰲ ﺎﻣ فﺮﻌﻳ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺒﻄﻟا ،ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﻲﻫو ﻖﻠﻄﻨﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﲢ مﻮﻬﻔﻣ نﺎﻜﺴﻟا ﺔﺤﺼﻠﻟ ضﺮﳌاو ﻪﺒﻴﻟﺎﺳأو ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﻪﻨﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺔﳉﺎﻌﻣ ضﺮﳌا ﺎﻗﻼﻄﻧا ﻦﻣ تارﻮﺼﺗ رﺎﻜﻓﻷاو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﱵﻟا ﺎKﻮﻜﻳ نﺎﻜﺴﻟا ﻦﻋ نﻮﻜﻟا ﱂﺎﻌﻟاو ةﺎﻴﳊاو ﻲﻫو ﻒﻠﺘﲣ فﻼﺘﺧﺎﺑ تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا تارﺎﻀﳊا و ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﰲو ﺲﻔﻧ قﺎﻴﺴﻟا ﺪﻛأ ﺚﺣﺎﺒﻟا " ﻻﻮﺴﻨﻛأ " نأ مﻮﻬﻔﻣ ضﺮﳌا ﻒﻠﺘﳜ فﻼﺘﺧﺎﺑ تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻌﻤﺘ[او ﻪﻧأو ﺎﻣ ﻦﻜﳝ نأ نﻮﻜﻳ ﺎﺿﺮﻣ ﰲ ﻊﻤﺘﳎ ﺎﻣ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﻚﻟاﺬﻛ ﰲ ﻊﻤﺘﳎ ﺮﺧآ .1 دﺪﻌﺘﻓ بﺎﺒﺳأ ضﺮﳌا اءﺪﺘﺑا ﻦﻣ ﲔﻌﻟا ةﺮﻳﺮﺸﻟا ﺮﺤﺴﻟاو ىﻮﻘﻟاو ﺔﻴﺒﻴﻐﻟا ... ،ﱁإ ﲔﺑ ﻒﻠﺘﳐ تﺎﻌﻤﺘ[ا ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻌﻤﺘ[ﺎﺑ ﺔﻴﺋاﺪﺒﻟا ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟاو وﺮﻣ ا ر ﱃإ ﺮﻫﺎﻈﻣ مﺪﻘﺘﻟا ﺮﻀﺤﺘﻟاو ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻌﻤﺘ[ﺎﺑ ؛ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ﱵﻟاو ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﰲ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺶﻴﻌﻟا ﲑﻏ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻋﺎﺿﺮﻟا ﲑﻏ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا جذﺎﻤﻨﻟاو ةﺪﺋﺎﺴﻟا وأ ﻌﺘﳌا ﺔﻘﻠ ﺔﻴﺑﱰﺑ ءﺎﻨﺑﻷا . عاﻮﻧﺄﻓ ﻷا ضاﺮﻣ و تﻻﺪﻌﻣ تﺎﻴﻓﻮﻟا ﺎﻬﻋاﻮﻧأو ﰲ ﻊﻤﺘ[ا ﺮﺛﺄﺘﺗ اﲑﺒﻛ اﲑﺛﺄﺗ ﻢﻴﻘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﳌا ةﺮﺳﻷﺎﺑ و ﻞﻤﻌﻟا ﺢﻳوﱰﻟاو ﺔﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﱵﻟا ﺶﻴﻌﻳ ﺎﻬﻴﻓ نﺎﺴﻧﻹا اﺬﻬﻓ ﺮﺼﻌﻟا ﺪﻌﻳ ارﺪﺼﻣ ﺎﻴﺳﺎﺳأ ﻦﻣ ردﺎﺼﻣ ﺔﺑﺎﺻﻹا ضﺮﳌﺎﺑ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﻚﻟاﺬﻛ ضاﺮﻣﻷا ﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو رﺎﺤﺘﻧﻻﺎﻛ ﻒﻨﻌﻟاو ... ﻲﻫو تﺎﻤﻴﺳ وﺪﺒﺗ ﺔﺤﺿاو ﰲ تﺎﻌﻤﺘ[ا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺔﺜﻳﺪﳊا ﻼﺜﻤﻓ لﺪﻌﻣ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺐﻠﻘﻟﺎﺑ ﻊﻔﺗﺮﺗ ﲔﺑ جذﻮﳕ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﰲ 1 -ﺪﻤﳏ سﺎﺒﻋ ﺑإ ﻢﻴﻫاﺮ ، ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺑﺮﺜﻧﻷا ﻞﺧاﺪﻣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو ، ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ﻩﺮﻛذ ، ص 273،276

36 ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﻰﻠﻌﻓ ﻢﻏﺮﻟا ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺐﻌﺼﻳ لﺰﻋ ﻩﺬﻫ قﺮﻔﻟا ﻦﻋ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﻮﻟاو ﺔﻴﺛار ﻦﻜﻟ ﻩﺬﻫ ﻞﻣاﻮﻌﻟا =اذ ﺎ ﺮﺛﺄﺘﺗ رﺎﻃﻹﺎﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ،ﰲﺎﻘﺜﻟا ﻳﺎﻌﳌﺎﻓ ﲑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻠﺼﺘﳌا ﲔﺧﺪﺘﻟﺎﺑ ﻲﻃﺎﻌﺗو رﻮﻤﳋا ﺔﺳرﺎﳑو ﺲﻨﳉا ... ﺎRﺈﻓ ضﺮﻌﺗ ءﺎﻀﻋأ ﺔﺑﺎﺻﻹا ضاﺮﻣﻷﺎﺑ وأ ﻢﻬﻴﻤﲢ ﺎﻬﻨﻣ . ﻊﻗاﻮﻟاو نأ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﰲ تﺎﻌﻤﺘ]ا ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺐﺒﺴﺘﺗ ﰲ دﺪﻋ ﲑﺒﻛ ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﻘﺜﻟﺎﻓ ﺔﻓﺎ نﻼﻋﻹا فﱰﻟاو ﺪﻳﺆﺗ ﲔﺧﺪﺘﻟا كﻼﻬﺘﺳاو تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﺔﻴﻟﻮﺤﻜﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷاو و،ةرﺎﻀﻟا اﺬﻫ ﻼﻀﻓ ﻰﻠﻋ تﺎﻴﻠﻤﻋ جﺎﺘﻧﻹا ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﺪﺴﻔﺘﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻞﻤﻌﺗو ﻰﻠﻋ ،ﺎﻬﺜﻳﻮﻠﺗ ﺎﳑ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﰲ ﲑﺜﻛ ﻦﻣ تﻼﻜﺸﳌا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺪﻗو نﻮﻜﺗ ﱴﺣ ﺎﺒﺒﺳ ﰲ تﻮﳌا وأ ﺰﺠﻌﻟا ﺎﻤﻛ نأ طﺎﳕﻷا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﰲ ﻟا لوﺪ ،ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ﱵﻟاو ﺰﻛﺮﺗ ﺮﺜﻛأ ﺮﺜﻛﺄﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺰﻨﻟا ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌاو ﻊﺑﺎﻄﻟاو ﻲﻠﻘﻌﻟا ،كﻮﻠﺴﻠﻟ ﺪﻘﻓ ﺖﺤﺒﺻأ ﰲ ﺎ=اذ ﺪﺼﻣ ار ﻦﻣ ردﺎﺼﻣ ﺖﺒﻜﻟا ضﺮﻌﺘﻟاو ﲑﺜﻜﻟا ﻦﻣ مﻷا ا ضر ﺔﻨﻣﺰﳌا ﲑﺜﻛو ا ﻦﻣ ﻩﺬﻫ طﺎﳕﻷا جﺮﳜ ﻦﻣ ﺎﻨﺗرﺪﻗ ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻪﻴﻠﻋ . ﻪﻴﻠﻋو نﺈﻓ ﻞﻛ ﻊﻤﺘﳎ ﻪﺘﻓﺎﻘﺛ ﰲ ﺗ ﲑﺴﻔ ،ضﺮﳌا ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﺒﺒﺴﻣ ﻪﻟ ﰲ ﺲﻔﻧ ،؟ﺖﻗﻮﻟا ﺬﺧﺄﻳ ﺎﻬﻨﻣ ضﺮﳌا طﺎﳕأ ﺐﻴﻟﺎﺳأو ﻪﺟﻼﻌﻟ ﻲﻫو ﻒﻠﺘﲣ ﲔﺑ ﺔﻴﺋاﺪﺒﻟا مﺪﻘﺘﻟاو .1 3

رﻮﺼﺘﻟا

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

ضﺮﻤﻠﻟ

:

نإ ﺎﻨﻤﻬﻓ ﺔﺤﺼﻠﻟ ضﺮﳌاو ﻦﻟ ﻞﻤﺘﻜﻳ ﻻإ ﺪﻌﺑ دإ ا ﺎﻬﺟر ﰲ قﺎﻴﺴﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا يﺬﻟاو ﺪﻌﻳ ﻖﲝ رﺎﻃﻹا ﴰﻷا ﻞ يﺬﻟا جرﺪﻨﺗ ﻪﻨﻣ ﺔﺤﺼﻟا ضﺮﳌاو ﻲﻔﻀﻴﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻘﺒﻃ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا اذﺈﻓ نﺎﻛ مﺎﻬﻣ ﺐﻴﺒﻄﻟا ﻼﺜﻣ ﻲﻫ ﻢﻬﻓ ﺔﻴﻔﻴﻛ عﻮﻗو ضﺮﳌا ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣو ﺰﻳﺰﻌﺗو فوﺮﻈﻟا ﺔﻴﺸﻴﻌﳌا ﱵﻟا ﻞﻠﻘﺗ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻄﺧ ﺎﻣ دﺪﻬﻳ ﺔﺤﺻ نﺎﻜﺴﻟا ، نﺈﻓ مﺎﻬﳌا ﺢﺒﺼﺗ ﲑﻏ ةدراو عاﺮﺗ ﱂ ﺎﻣ ﺔﻴﳘأ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﻓﻸﻟ داﺮ ؛ ﺎﻤﻠﺜﻣ ﻲﻋاﺮﻧ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻠﺴﻠﺳو دودر ﻞﻌﻔﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﺎﺸﺘﻧاو ﻲﻋﻮﻟا بﻮﻠﺳأو لوﺎﻨﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻪﺘﺳارد ﺎﺼﻴﺨﺸﺗو ،ﺎﺟﻼﻋو ﻲﻄﻌﺗ اﺪﻌﺑ ﻪﻟ 1 -ﺪﻤﳏ ﻰﻠﻋ ،ﺪﻤﳏ ﺪﺒﻋ ﺮﻟا قاز ،ﱯﻠﺟ ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ﻩﺮﻛذ ، ص ص 65،70

37 ﺔﻴﳘأ ﰲ ﻢﻬﻓ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻰﻠﻋ رﺎﺸﺘﻧا مﻷا ضار ، اذإ ﺪﻋﺎﺴﺗ فوﺮﻈﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﻴﺴﻟا ﺮﻘﻔﻟﺎﻛ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟاو ﻬﳉاو ﻞ ضﺎﻔﳔاو ىﻮﺘﺴﻣ ءﻮﺳو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا قﺰﻤﺘﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﺎﺣدزﻻاو ﺎﻫﲑﻏو ﰲ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻣﻷﺎﺑ ضاﺮ ، رﺎﺸﺘﻧاو ﺔﺌﺑوﻷا ﺪﻗو فﺮﻌﺗ تﻼﻜﺸﳌا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺎVﺄﺑ ﻣأ ضاﺮ ﻰﻠﻋ ﻢﻏﺮﻟا ﻦﻣ ﺎVأ ﻻ يﻮﻄﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺔﻨﻣﺎﻛ وأ ﻞﻜﺸﺗ تﻼﻜﺸﻣ ةﲑﻄﺧ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ 1 . ﻰﻠﻌﻓ ﻢﻏﺮﻟا ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻞﺼﻔﻟا ﲔﺑ رﻮﻈﻨﳌا ﰲﺎﻘﺜﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻔﺼﺑ ،ﺔﻣﺎﻋ ﻚﻟﺬﻟو ﻢﺘﻬﻳ رﺎﺼﻧأ اﺬﻫ رﻮﻈﻨﳌا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مؤﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﺢﻣﻼﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﲔﺑو تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ةﺎﻴﳊا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ىﺮﻳو ﺾﻌﺒﻟا ﻪﻧأ اذإ ﱂ ثﺪﳛ ﻒﻴﻜﺗ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ﻪﻧﺈﻓ ﻊﺟﺮﻳ لإ رﻮﺼﻗ ﰲ تﺎﻤﻴﺳ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا سﺎﻨﻠﻟ ﻊﺟﺮﻳو ﺎﻀﻳأ ﱃإ ﺔﺟرد مؤﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﺺﺨﺸﻟا ﲔﺑو ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا يﺬﻟا ﻪﻠﺘﳛ ﰲ ﻊﻤﺘmا ، ﻚﻟاﺬﻟو ﺪﳒ نأ تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا ءﻻﺆﻫ سﺎﻨﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻒﻗﻮﳌﺎﻓ ﲑﺴﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺺﺨﺷ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﲑﺴﻳ ا ﻰﻠﻋ ﺺﺨﺷ ﺮﺧآ اﺬﻜﻫو . ﻦﻤﻓ ﻼﺧ ل رﻮﻈﻨﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﱪﺘﻌﻳ ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺪﻴﻘﻌﺘﻟا ﺎVﻷ ﻞﻤﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻗ تار ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﺋادﻷاو نﺎﺴﻧﻺﻟ ﻪﺗﺎﺒﻳرﺪﺗو ﺎﻬﻣو ﻪﺗار ﺔﺟردو ﺪﻴﻳﺄﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻪﻟ ﻢﺠﺣو تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻢﺠﺣو مؤﻼﺘﻟا ﻪﻨﻴﺑ ﲔﺑو ﻩﺬﻫ تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﺎﻤﻛ ﺐﻠﻄﺘﻳ اﺬﻫ ﻈﻨﳌا رﻮ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ روﺪﻟا ﻢﺳﺎﳊا ﻞﻣاﻮﻌﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﰲ ﺔﺤﺼﻟا ضﺮﳌاو ﰲو بﻮﻠﺳأ ﱘﺪﻘﺗ تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺎyاذ . كﺎﻨﻫو ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻟا تﺎﺳرا ﰲ رﺎﻃإ ﻢﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﱯﻄﻟا ﺪﺻﺮﻟ ﻒﻠﺘﳐ ﻩﺬﻫ ﻞﻣاﻮﻌﻟا فﺮﻌﺘﻟاو ﻰﻠﻋ ﻢﺠﺣ روﺪﻟا يﺬﻟا ﻪﺒﻌﻠﺗ ﰲ ﺔﺤﺻ ﻊﻤﺘmا ﻪﺿﺮﻣو ﺎﻬﻨﻣو ﺔﺳارد " ﻞﺳﺎﻛ " و " ﺮﻟوﺮﻳﺎﺗ " ﻒﺸﻜﻠﻟ ﻦﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﲔﺑ ﲑﻐﺘﻟا 1 -. ﺪﻤﳏ سﺎﺒﻋ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ، ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺑﺮﺜﻧﻷا ﻞﺧاﺪﻣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو ، ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ص 279 ، 280

38 ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻊﻳﺮﺴﻟا ،ﺔﺤﺼﻟاو ﻚﻟاﺬﻛ ﺖﻟوﺎﺣ تﺎﺳارد ىﺮﺧأ ﻒﺸﻜﻟا ﻦﻋ ردﺎﺼﻣ طﻮﻐﻀﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﻫرﺎﺛأو ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺼﻟا ضﺮﳌاو . ﻪﻴﻠﻋو ﻼﻓ ىﺰﻐﻣ ﺐﻄﻠﻟ ﻻو ﺔﻴﳘأ جﻼﻌﻠﻟ اذإ ﱂ ﻊﻀﺗ ﰲ نﺎﺒﺴﳊا ﺔﻴﳘأ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺲﻔﻨﺑ ﺪﻟا ﺔﺟر ﱵﻟا ﻧ ﻲﻋاﺮ ﺎT ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟ .1 ﺮﻈﻨﻟﺎﺒﻓ ﱃإ ﺔﺤﺼﻟا نزاﻮﺘﻛ ﺐﳚ ﻩﺪﻳﺪﲡ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﲔﺑ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﻂﺳﻮﻟاو ﰐﺎﻴﳊا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺈﻓ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛﻮﻴﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟاو ﺔﻴﺒﻃ فﺮﻌﺗ قﺎﺴﻧﻷا ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺮﺜﻛﻷا ةرﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺜﻣ اﺬﻫ ،ﻒﻴﻜﺘﻟا ﺎﻫروﺪﺒﻓ دﺎﻌﺑﻷا ﺴﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮ ﺮﻓﻮﺗ ﺮﻃﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﱵﻟا ﺎﻬﻠﺧاﺪﺑ ﻞﺧﺪﺘﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋو ﻞﺧاﺪﺘﺗ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ةﲑﻐﺘﳌا ﱵﻟا ﺎﻬﺤﻨﲤ ﻞﻛ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻴﺗﺄﺘﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا 2 ﻦﻤﻓ لﻼﺧ ﺾﻌﺑ تادﻮﻬlا ﱵﻟا ﺎﻬﻣﺪﻗ ﲔﺳراﺪﻟا ﲔﺼﺘﺨﳌا ﰲ لﺎﳎ ﻢﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺤﺼﻟا ﻦﻳﺬﻟاو اوﺰﻛر ﻦﻣ ﺎﳍﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ضﺮﻤﻠﻟ ﰲ ءﻮﺿ مﻮﻬﻔﻣ " رود ﺾﻳﺮﳌا " يﺬﻟا ﻎﻴﺻ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﺟذﻮﳕ ﺎﻴﻟﺎﺜﻣ ﻪﺘﻄﺳاﻮﺑ لوﺎﳛ ءﺎﻤﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا فﻮﻗﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻠﺼﺘﳌا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ضﺮﳌا فوﺮﻈﻟاو ﱵﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ صﺎﺨﺷﻷا ﰲ ﺎﻬﻠﻇ نأ اﻮﻤﻋﺰﻳ ﻢxأ نﻮﻧﺎﻌﻳ ضﺮﳌا ﰒ ﻢzﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﰲ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ضﺮﳌا ﺠﺘﺳﻻاو ﺔﺑﺎ ،ﻪﻟ كﺎﻨﻫو ﺔﻠﺌﺳأ ةﲑﺜﻛ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﲢ ضﺮﳌا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻩراودأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﻬﳘأ ،ﺔﻗﺎﻋﻹا نﻮﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺎﻓ نوﺮﻈﻨﻳ ﺔﻗﺎﻋﻺﻟ ﻰﻠﻋ ﺎxأ ﺰﺠﻋ يﻮﻀﻋ ﰲ ﲔﺣ ﻮﻟ ﺎﻧﺮﻈﻧ ﺔﻗﺎﻋﻺﻟ ﻦﻣ ﺔﻬﺟو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺎﻬﻨﻐﻓ ﺪﻗ ﺬﺧﺄﺗ ﲎﻌﻣ ﺰﺠﻌﻟا ﺪﻗو نﻮﻜﻳ قﻮﻌﳌا ﲑﻏ ﺰﺟﺎﻋ ﻦﻣ ﺔﻬﺟو ﺮﻈﻧ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺚﻴﺣ مﻮﻘﻳ ﺺﺨﺸﻟا قﺎﻌﳌا ءادﺄﺑ ﻩراودأ ﰲ ﻊﻤﺘlا ﺎﻌﺒﻃ 1 -ﻰﻠﻋ يوﺎﻜﳌا ﺪﻤﳏو ،يﺮﻫﻮﳉا ﻢﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺤﺼﻟا ، ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ﻩﺮﻛذ ص 439،441 2 -ﺔﻠﺑد ﺪﺒﻋ ﱄﺎﻌﻟا ، ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺳﻮﺳ ،ﺔﺤﺼﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻢﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا ، ﺮﲤﺆﳌا ﱄوﺪﻟا ﱐﺎﺜﻟا لﻮﺣ : مﻮﻠﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﻫرودو ﰲ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ مﻮﻠﻌﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺖﻳﻮﻜﻟا 6 -8 ﻞﻳﺮﻓا 2003

39 ﻦﻣ لﻼﺧ ﻪﺘﺒﻏر و ﻪﺘﻴﻌﻓاد ةدﺎﻋﻹ ﻪﺒﻳرﺪﺗ ﻪﻠﻴﻫﺄﺗو مﺎﻴﻘﻠﻟ ﻩراودﺄﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻮﻬﻓ ﺪﻗ ﺐﻠﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﲑﺜﻜﻟا ﻦﻣ تﻼﻜﺸﳌا ﻰﺳﺎﻨﺘﻳو ﻦﻣ ﺎﳍﻼﺧ ﻩﺰﺠﻋ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا وأ يﻮﻀﻌﻟا .1

4

-رﻮﺼﺘﻟا

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

ﻲﺴﻔﻨﻟا

:

ﺪﻤﺘﻌﻳ اﺬﻫ رﻮﻈﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋو ،ﺲﻔﻨﻟا ﻚﻟذ ﻻ ن ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺐﻴﻟﺎﺳﺄﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻاو ﲔﺑ ﻓﻷا داﺮ ﲑﺛﺄﺘﻟاو لدﺎﺒﺘﳌا . ﻮﻬﻓ ﻒﺸﻜﻳ حﻮﺿﻮﺑ ﻒﻴﻛ نأ داﺮﻓﻷا نوﺮﺛﺆﻳ ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻒﻴﻛو نأ ﻢﻬﺘﻟﺎﺣ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻢRﺎﻴﺼﺨﺷو ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻩﺬV تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا . ﺮﻈﻨﻳو ءﺎﻤﻠﻋ ﻨﻟا ﺲﻔ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﰲ ءﻮﺿ ﻢRﺎﻫﺎﲡا ﱃإ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟا لدﺎﺒﺘﳌا ﺐﻴﻟﺎﺳﺄﺑ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻼﺜﻣ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ردﺎﺼﻣ ﲑﺛﺄﺘﻟا وأ ﱰﺳا ا تﺎﻴﺠﻴﺗ ﲑﺛﺄﺘﻟا نوﺮﺧآو نوﺮﻈﻨﻳ ﻰﻠﻋ نأ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﻲﻫ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻣﺎﻨﻳد ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻳﺰﻣر ﻢﻫﲑﻏو نﻮﻤﺘﻬﻳ ﺪﺑ ﺔﺳار ﻦﻣ نﻮﻠﺒﻘﺘﺴﻳ ﲑﺛﺄﺘﻟا لدﺎﺒﺘﳌا ﺎﳕإ ﻞﺼﺘﺗ ناﺪﻴﲟ ﺔﺤﺼﻟا ضﺮﳌاو جﻼﻋو ضﺮﳌا . ﻼﺜﻤﻓ ﻢﻬﻓ ﱰﺳإ ﺔﻴﺠﻴﺗا ﲑﺛﺄﺘﻟا ﺔﻤﺋﻼﻣ ﻞﻤﻌﻟ ﺐﻴﺒﻄﻟا ﻪﺗرﺪﻗو ﻰﻠﻋ عﺎﻨﻗإ ﺾﻳﺮﳌا لﺎﺜﺘﻣﻻﺎﺑ ﻪﺗﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ،ﻪﺤﺼﻧو ﺪﻋﺎﺴﺗو ﰲ ضﺮﻋ ﺑ ﺞﻣاﺮ ﺔﺤﺼﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﻬﻤﳉا ﻢﻬﻌﻴﺠﺸﺗو ﻰﻠﻋ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﱪﻟا ﺞﻣا . ﺎﻤﻛ ﻰﻠﻋ ﲔﻟﻮﺌﺴﳌا ﻦﻋ ﺔﺤﺼﻟا نأ اﻮﻤﻬﻔﻳ ىﺪﻣ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻣ عاﻮﻧﻷا ﲑﺛﺄﺘﻟا ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺒﺒﺴﺘﳌا ﰲ فﻼﺘﺧا ﻩﺬﻫ ةرﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻘﺘﺳا تاﺮﺛﺆﳌا ﻞﻠﳛو ﻢﻠﻋ ﺲﻔﻨﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺾﻌﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺻﺎﳋا اﺪﺟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻢﻠﻌﻟ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﱯﻄﻟا ﻞﺜﻣ : - نإ ﲑﺜﻜﻟا ﻦﻣ تﻼﻜﺸﳌا ﱵﻟا ﺎﻬﺳرﺪﻳ ءﺎﻤﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﱯﻄﻟا ﻲﻫ ﻧ ﺞﺋﺎﺘ ﱃإ ﺪﺣ ﺎﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو . - ﻢﻏر نأ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺴﻟا ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﺗ ﺔﻠﺼﺘﻣ ةرﻮﺼﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ثوﺪﲝ مأ ا ضر ةﺪﻳﺪﻋ ﺎﻬﻨﻐﻓ ﺮﺛﺆﺗ 1 -ﺪﻤﳏ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﳏ ﺪﺒﻋو ازﺮﻟا ق ،ﱯﻠﺟ ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ﻩﺮﻛذ ، ص 71 ، 75 .

40 ﰲ ىﺮﳎ ﻩﺬﻫ ﻣﻷا ضاﺮ ﺎﻣو ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻬﻨﻋ ﻦﻣ ﺰﺠﻋ . - نإ راﺮﻜﺘﻟ ثوﺪﺣ ضﺮﳌا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻣﺎﻫ ﻰﻠﻋ تﻻﺎﳊا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا سﺎﻨﻠﻟ ﻰﻠﻋو ةﺎﻴﳊا ا ﺔﻳﺮﺳﻷ ﻢﻠﻋو ﺲﻔﻨﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻪﺗاذ ناﺪﻴﻣ ﻊﺳاو ﻞﻤﺸﻳ ﺔﻠﻋ تﻻﺎﳎ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻞﺧاﺪﺘﻳو ﻢﻠﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا و ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺑﺮﺜﻧﻷا و ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺪﻗو نﻮﻜﺗ ﻒﻠﺘﺨﳌ تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا تارﻮﻈﻨﳌاو ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ بﻮﻠﺳﻷ ﱵﻟا كرﺪﻳ ﻪﺑ ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﺎﻬﺳرﺪﻧو ﲏﺒﺗو ﻞﺋاﺪﺑ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﰲ ﺑ ﺞﻣاﺮ جﻼﻌﻟا . - ءﺎﻤﻠﻌﻓ ﺲﻔﻨﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﻮﻴﻤﺘﺣ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﻢ]أ نوﺪﻘﺘﻌﻳ دﻮﺟﻮﺑ جذﻮﳕ ﻲﺳﺎﺳأ كﻮﻠﺴﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻩﲑﺴﻔﺗ ﻰﻠﻋ سﺎﺳأ ئدﺎﺒﳌا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺴﻟاو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو مﺎﻤﺘﻫﻻاو ﺈﺑ ةدار نﺎﺴﻧﻹا و رود ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﰲ ىﺮﳎ فاﺪﻫﻷا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺚﻴﺣ نأ نﺎﺴﻧﻹا ردﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻪﻓاﺪﻫأ و ﻢﺳر ﻞﺒﺳ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻮﻫو ﻚﻠﺴﻳ ﺎﻤﻛ ﻮﻟ نﺎﻛ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ىﺮﳎ ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻦﻣو ﺎﻬﻨﻴﺑ ضﺮﳌا ﻖﻴﻘﲢو ﺔﺤﺼﻟا . بﺎﺤﺻﺄﻓ اﺬﻫ ﻩﺎﲡﻻا وﺮﺟأ ثﻮﲝ ﺔﻴﺒﻳﺮﲡ ﻰﻠﻋ مﻮﻬﻔﻣ ﺰﺠﻌﻟا ﻮﻫو ﻪﻟﺎﺣ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺄﺸﻨﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ رﺬﻌﺘﻳ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ،ثاﺪﺣﻷا ﺪﻘﻟو ﺢﺿوأ نﺎﻤﺠﻠﻴﺳ ادﺪﻋ ﱯﻛ ا ر ﻦﻣ ﺪﻫاﻮﺸﻟا ﱵﻟا ﻒﺸﻜﺗ ﻦﻋ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﰲ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﲔﺑ ﺰﺠﻌﻟا ،ﺖﺒﻜﻟاو ﺪﻘﻟو ﺖﻄﺒﺗرا ﺾﻌﺑ تﻻﺎﺣ ﺰﺠﻌﻟا ﲔﺑ ﺰﺠﻌﻟا يﺪﺴﳉا وأ تﻮﳌﺎﺑ ﺪﻨﻋ ،ناﻮﻴﳊا ﺎﻣأ تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﱵﻟا روﺪﺗ لﻮﺣ ﻩﺬﻫ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﺎﳍ ﲑﺛﺄﺗ ﺢﺿاو ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺘﺤﺻ ؛ﻢﻬﺘﻴﻫﺎﻓرو ﺎﻤﻛ نأ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﺴﻔﻨﻟا رود ﲑﺒﻛ ﰲ ﻢﻬﻓ ﺴﻧﻹا نﺎ ﻦﻣ لﻼﺧ ةﺎﻴﳊا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﱵﻟا ﺎﻫﺪﻬﺷ ﰲ ﻪﺘﻟﻮﻔﻃ ﺔﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا يﺬﻟا ﺶﻴﻌﻳ ﺎﻬﻴﻓ دﺮﻔﻟا . ﺎﻤﻛ ﺢﺿﻮﻳ اﺬﻫ ﻩﺎﲡﻻا ﰲ ﻢﻬﻓ عﻮﻨﺘﻟا ﻦﻜﳝو ﻩﲑﺴﻔﺗ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﱃإ ﲑﻐﺘﳌا تا ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو .

41 ﻦﻣو اﺬﻫ ﺢﻀﺘﻳ مﺎﻬﺳﻹا يﺬﻟا ﻦﻜﻣ مﻮﻠﻋ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو ﺎﻤﺘﺟﻻا ع ﰲ ﲑﺴﻔﺗ ﻲﻛﻮﻠﺴﻟا ضﺮﻤﻠﻟ .1

I

.

ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا

ﲔﺑ

ﻮﻈﻨﻣ

تار

مﻮﻠﻌﻟا

ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا

ﰲ

ﲑﺴﻔﺗ

ضﺮﳌا

:

نإ ﻮﻈﻨﻣ تار مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﰲ ﻢﻬﻓ ﲑﺴﻔﺗو ضﺮﳌا ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻠﺧاﺪﺘﻣو ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎ<ﻷ ﻢﺘ> ،نﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﺎﻤﻛ ﺎ<أ ﻞﺜﲤ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺔﻳرﻮﺼﺗ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻓ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮﻠﺴﻟاو ﺔﻴﻛ ﰲ ﻊﻤﺘOا . ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻦﻜﻤﺘﻧ ﻦﻣ ﲑﺴﻔﺗ عﻮﻗو ضﺮﳌا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو ﻪﻟ ﺔﺌﺒﻌﺗو تﺎﻗﺎﻄﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺐﻠﻐﺘﻠﻟ ،ﻪﻴﻠﻋ ضﺮﳌﺎﻓ ﻞﺜﳝ ﺔﻘﺗﻮﺑ ﻢﻀﻨﺗ ﺎﻬﻴﻓ كﻮﻠﺳ ضﺮﳌا ﺎﻨﻔﻳﺮﻌﺗو ﻪﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳاو ءﺎﻀﻋأ ﻖﺴﻨﻟا ﱯﻄﻟا ﳌ ،ﻪﺗﺎﻴﻀﺘﻘ جﺮﺨﺘﻟ ﺎﻬﻨﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ ﺎﻧﺪﻴﻔﺗ ﰲ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا و ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻰﻠﻋ ﺪﺣ ءاﻮﺳ . ﻞﻌﻟو ﻚﻟاذ ﺮﺴﻔﻳ ﺎﻨﻟ ﻞﺸﻓ ﺾﻌﺑ ﱪﻟا ﺞﻣا تﺎﻋوﺮﺸﳌاو ﺔﻴﺤﺼﻟا ﱵﻟا ﺎﻫﺬﻔﻨﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ،ﺔﻴﺤﺼﻟا ﻞﺸﻔﻟﺎﻓ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ا ﺎﻌﺟر ﱃإ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃو ءﺎﻨﺒﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﲟ يﺬﻟا ﻪﻴﻓ ﻦﻣ تﺎﻋاﺮﺻ ﺗﻮﺗو تاﺮ و ﻚﻟﺬﻟ نﺈﻓ ﻢﻬﻓ ﻩﺬﻫ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا فﺮﻌﺘﻟاو ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﻼﺜﳝ ةروﺮﺿ ﺪﺑﻻ ﺎﻬﻨﻣ حﺎﺠﻨﻟ ﻩﺬﻫ ﱪﻟا ﺞﻣا تﺎﻋوﺮﺸﳌاو .2 اذﺈﻓ نﺎﻛ ضﺮﳌا ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻄﻇﻹا باﺮ وأ لﻼﺘﺧﻻا ﻲﺣاﻮﻨﻠﻟ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﰲ ﻢﺴﳉا وأ بﺎﺒﺳﻷ ﺔﻳﻮﻴﺣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ﻞﻌﲡ مﺪﻋ ةرﺪﻗ ءﺎﻀﻋأ ﻢﺴﳉا ﻰﻠﻋ ءادأ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو ﻰﻠﻋ ﻪﺟو ،ﻞﻣﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﻪﻧأ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ دﺮﻔﻟا ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﻪﻛﻮﻠﺳ ﰲ ةﺎﻴﳊا ﰲو ﺖﻗﻮﻟا ﻪﺴﻔﻧ كﺎﻨﻫ ﺔﻗﻼﻋ ةﺪﻴﻃو ﲔﺑ ضﺮﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو ﺔﻴﻌﻤﺘOا كﺎﻨﻬﻓ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﲑﻐﺘﳌا تا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﱵﻟا ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺻﻹا ضﺮﳌﺎﺑ نأو ﺔﻟﺎﺣ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﰲ ﻊﻗاﻮﻟا جﺎﺘﻧ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﺔﺌﻴﺒﻟا ا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟاو اذإ ﱐﺪﺗ ﺔﻟﺎﳊا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﲑﺜﻜﻠﻟ ﻦﻣ ﻓﻷا داﺮ رﺎﺸﺘﻧاو ﻣﻷا ضاﺮ ﺪﻌﻳ ﺎﺟﺎﺘﻧ بﻮﻠﺳﻷ ةﺎﻴﳊا ﺪﻳﺪﻌﻟاو ﻦﻣ ﲑﻐﺘﳌا تا ﻞﻬﳉﺎﻛ ﺔﻴﻣﻷاو تاﺪﻘﺘﻌﳌاو تﺎﺳرﺎﻤﳌاو ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ،ﺔﻳﺮﺤﺴﻟاو كﺎﻨﻬﻓ تاﺪﻘﺘﻌﻣ 1 -ﺪﻤﳏ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﳏ ﺪﺒﻋو ﺮﻟا ا قز ﱯﻠﺟ ،ﻦﻳﺮﺧآو ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ص 76 ، 132 . 2 -ﻲﻠﻋ يوﺎﻜﳌا ﱘﺪﻘﺗ ﺪﻤﳏ ،يﺮﻫﻮﳉا ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ص 451 ، 452 .

42 ﺔﻨﻣﺎﻛ ﰲ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ةدﻮﺟﻮﻣو ﰲ ﺔﻓﺎﻛ تﺎﻘﺒﻄﻟا ﻞﻛو تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ناو ناﺪﻴﻣ ﺐﻄﻟا ﱯﻌﺸﻟا ﻢﻀﻳ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﻮﺛﺄﳌاو تار ﺔﺻﺎﳋا ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ،ضﺮﳌاو ﺎﻤﻛ نأ طﺎﳕأ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻛﺎﺸﳌاو ﺔﻳﺮﺳﻷا ﺎﻣو ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ ﻦﻣ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻣأو اﺮ ض ﺔﻴﺴﻔﻧ فﺎﻀﻳ ﱃإ ﻚﻟاذ ﲑﻴﻐﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻀﺤﺘﻟاو ﺎﻣو ﺎﻬﺒﺣﺎﺼﻳ ﻦﻣ تﻼﻜﺸﻣ ﺟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘ ﺔﻴﺤﺻو .1 ﻦﻣو ﺎﻨﻫ ﻆﺣﻼﻧ نأ ﻮﻈﻨﳌا تار ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﺗ ﰲ ةﺮﻈﻨﻟا ﱃإ ﺔﺤﺼﻟا ضﺮﳌاو ﻢﻬﻓو ﻞﻛ تﺎﻴﺋﺰﺟ ةﺎﻴﺣ نﺎﺴﻧﻹا ﰲ طﺎﺒﺗرا ﻪﻃﺎﺸﻨﺑ ﻪﺘﺌﻴﺑو ﻪﻧﺪﺑو ﻩرودو ﻪﺘﻧﺎﻜﻣو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﺋﺎﺳو ﺔﻄﺸﻧﻷا ﱵﻟا ﻊﻠﻄﻀﻳ ﺎ` .2

III

ﻣ

ﺮ

ا

ﻞﺣ

ضﺮﳌا

:

كﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻒﻨﺼﻳ ضﺮﳌا ﱃإ ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ ﲔﺘﻴﺳﺎﺳأ : 1

-ﺔﻠﺣﺮﻣ

ﺎﻣ

ﻞﺒﻗ

ضﺮﳌا

:

ﻲﻫو ةﺪﳌا ﱵﻟا ﻖﺒﺴﺗ ﺔﻳاﺪﺑ ضﺮﳌا ﰲ نﺎﺴﻧﻹا ثﺪﲢو ﺪﻨﻋ ثوﺪﺣ ﺮﺛﺂﺗ ﻪﻨﻴﺑ ﲔﺑو ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﺿﺮﻤﳌا . 2

-

ﺔﻠﺣﺮﻣ

ضﺮﳌا

:

أﺪﺒﺗو ﻩﺬﻫ ةﱰﻔﻟا لﻮﺧﺪﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟا ضﺮﻤﳌا ﰲ ﻢﺴﺟ نﺎﺴﻧﻹا ﻩروﺮﻣو ﲟ اﺮ ﻞﺣ " رود ،ﺔﻧﺎﻀﳊا رود رداﻮﺑ ،ضﺮﳌا رود ،ﻢﻘﺴﻟا رود ﺺﻗﺎﻨﺗ ،ضﺮﳌا ءﺎﻔﺸﻟا ،ﺔﻫﺎﻘﻨﻟاو تﻮﳌﺎﻓ وأ ﺰﺠﻌﻟا .3 كﺎﻨﻫو ﻦﻣ ﻒﻨﺼﻳ ﻣ ﻞﺣاﺮ ضﺮﳌا ﺐﺴﺣ ﺔﺟرد ةرﻮﻄﳋا ﻮﻫو ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺮﺜﻧأ ﻲﺟﻮﻟﻮﺑ ،ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺳو ﺚﻴﺣ دﺪﺣ " نﺎﴰﻮﺳ "Suchman مﺎﻋ 1962 ﺲﲬ ﻣ ﺮا ﻞﺣ ضﺮﻤﻠﻟ ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ : 1 -ﻒﻴﻟﺄﺗ ﺔﺒﳔ ﻦﻣ ءﺎﻀﻋأ ﺔﺌﻴﻫ ،ﺲﻳرﺪﺘﻟا وﺮﺜﻧﻷا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺑ ﻞﺧاﺪﻣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو ، ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ص 271 . 2 -ﻲﻠﻋ يوﺎﻜﳌا ﺪﻤﳏو يﺮﻫﻮﳉا ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ص 453 . 3 -ﺪﲪأ ﺰﻳﺎﻓ ،سﺎﻤﻨﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺒﻄﻟا ، ط 1 ، راد ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ،ﺮﺸﻨﻟاو ،توﲑﺑ ﺔﻨﺳ 2000 ، ص 60 ، 61 .

43 أ - أ ضاﺮﻋ روﺮﳌا ﺎﺑ ﺔﻠﺣﺮﳌ : و ثﺪﳛ ﻋأ اﺮ ض ﻚﻠﺗ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﰲ ﺪﻟا ﺎﻣار ﺔﻴﺒﻄﻟا ادﺪﻋ ﻦﻣ ﺐﻋﺎﺘﳌا ﺔﻴﻤﺴﳉا و ﱂﻷا و ﲑﻴﻐﺘﻟا ﰲ ﺮﻬﻈﳌا وأ ﻒﻌﻀﻟا حﱰﻘﺗ ﻦﻣ ﺺﺨﺸﻟا ﻪﺴﻔﻧ ﺚﻴﺣ ﻦﻜﳝ نأ نﻮﻜﻳ ﻪﻛاردإ ﻩﺬQ ضاﺮﻋﻷا ﻪﻴﻓ ﺎﻋﻮﻧ ﻦﻣ ،ﺄﻄﳋا ﻰﻠﻋو ﺐﺴﺣ " نﺎﴰﻮﺳ " ﱪﺘﻌﺗ ﻩﺬﻫ ضاﺮﻋﻷا ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻋﻮﻧ ﻦﻣ ضﻮﻤﻐﻟا ﻧ اﺮﻈ ﺘﻟ ﻞﺧاﺪ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﻊﻣ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﰐاﺬﻟا ﺺﺨﺸﻠﻟ ﻪﺘﻔﻴﻇوو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ،ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺎﻤﻛ نأ دإ كار ﻩﺬﻫ ﻋﻷا ضاﺮ ضﺮﻤﻠﻟ ﻪﺴﻔﻧ ﺪﻗ ﻒﻠﺘﳜ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ ىﺮﺧﻷ .

ب

-

ﺔﻠﺣﺮﳌا

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا

: ﻞﺜﻤﺘﺘﻓ ﰲ ﱰﻓا ضا ﺔﻟﺎﺣ رود ﺾﻳﺮﳌا ﻪﺟﺎﻴﺘﺣاو ﺔﻳﺎﻋﺮﻠﻟ ﺔﻴﻨﻬﳌا ﻚﻟاذو اذإ تﺮﺴﻓ ﱐﺎﻌﳌا ضاﺮﻋﻷ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻷا ﱃو ﻞﻴﻟﺪﻛ ضﺮﻤﻠﻟ ﺚﻴﺣ أﺪﺒﻳ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ ﺔﺤﻴﺼﻨﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻷا ضاﺮﻋ ﻊﻣ برﺎﻗﻷا ءﺎﻗﺪﺻﻷاو لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺛﻹا وأ ﺪﻳﺄﺘﻟا ﺖﻗﺆﳌا ﻦﻣ ﻢﻬﺒﻧﺎﺟ ءﺎﻋدﻹ ضﺮﳌا ءﺎﻔﻋﻹاو ﺖﻗﺆﳌا ﺺﺨﺸﻠﻟ ﻦﻣ ﺘﻟﻻا تﺎﻣاﺰ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻩﺎﲡ ﻦﻳﺮﺧﻵا .

ج

–

ﺔﻠﺣﺮﳌا

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا

:

ﻞﺜﻤﺘﺗو ﰲ لﺎﺼﻳﻹا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﺒﻄﻟا " يأ راﺮﻗ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﻨﻬﳌا " ﺺﺨﺸﻟﺎﻓ ﰲ ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﳊا ﺚﺤﺒﻳ ﻦﻋ ﲔﺌﻴﺷ : تﺎﺒﺛإ ﻲﲰر ﻩروﺪﻟ ،ﺾﻳﺮﻤﻛ لﻮﺧﺪﻟا ﰲ ىﺮﳎ جﻼﻌﻟا ﻩﺪﻴﻌﻴﻟ ﺔﺤﺼﻠﻟ . ﰲو اﺬﻫ ﻮﺤﻨﻟا لﻮﻘﻳ " كرﻼﻛ Clark " ﺾﻳﺮﳌا ﱂ ﻦﻜﻳ ﺣ رﺎ ﻞﻤﻌﻟ ةﺮﺷﺎﺒﻣو ﻘﻟا تاراﺮ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻪﺘﺤﺼﺑ ﻮﻬﻓ ﻻ ﻞﻌﻔﻳ دﺮﻔﻛ ﻞﺑ ﻮﻀﻌﻛ ﻪﺘﻠﺋﺎﻋ .

د

-

ﺔﻠﺣﺮﳌا

ﺔﻌﺑاﺮﻟا

:

ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﰲ رود ،ﺾﻳﺮﳌا يأ ﺔﻠﺣﺮﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺐﻴﺒﻄﻟا لﻮﺒﻗو عﺎﺒﺗإ ﻩﺮﻣاوأ ﻪﺟﻼﻋو فﻮﺻﻮﳌا . و ﻩﺬﻫ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻒﻠﺘﲣ ﻦﻣ ﺺﺨﺷ ﺮﺧﻷ ﻦﻣو ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻴﺿﺮﻣ ىﺮﺧﻷ ﻼﺜﻤﻓ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﱵﻟا ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ ﺾﻳﺮﳌا ضﺮﲟ ﺮﺑﺎﻋ ﺲﻴﻟ ﺎﻤﻛ ﻲﻫ ﺪﻨﻋ ﺾﻳﺮﳌا ضﺮﲟ ،ﻦﻣﺰﻣ ﻚﻟاﺬﻛ ﻲﻬﻓ ﲣ ﻒﻠﺘ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ ىﺮﺧﻷ ﻦﻣو ىﻮﺘﺴﻣ ﰲﺎﻘﺛ ﺮﺧﻵ .

44

ه

-

ﺔﻠﺣﺮﳌا

ﺔﺴﻣﺎﳋا

:

ﻲﻫو ﺔﻠﺣﺮﻣ ءﺎﻔﺸﻟا وأ ﺔﻟﺎﺣ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﻗو راﺮ ﻲﻠﺨﺘﻟا ﻦﻋ رود ﺾﻳﺮﳌا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟاو ةرﻮﺼﺑ ﻞﻀﻓأ ﻊﻣ ةﺎﻴﳊا . اﺬﻫو ﻘﻟا راﺮ نﻮﻜﻳ ﱯﺴﻧ ﲔﻧﺎﻌﳌﺎﻓ ﻦﻣ تﻻﺎﳊا ﺔﻨﻣﺰﳌا اﻮﻓﺮﻌﻳ نأ رود ﺾﻳﺮﳌا ﺎﻤﺋاد ﻦﻤﻜﻳ لﻮﺣ زا ﺔﻳو ﺔﻴﻟﺎﺗ ﻣﻷ ضاﺮ ىﺮﺧأ .1

IV

.

ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱪﻋ ضﺮﳌا و ﺔﺤﺼﻟا تﻼﺜﲤ

:

ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ضﺮﳌا و ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تارﻮﺼﺘﻟا و تادﺎﻘﺘﻋﻻا ﺖﻧﺎﻛ نﺎﺴﻧﻹﺎﺑ شﺎﻋ يﺬﻟا ارﺪﻗ ﺮﺋاﺰﳉا ضرا ﻰﻠﻋ ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ﺲﻴﺳﺄﺘﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻞﻬﺟ و رﻮﻬﻤﳉا ﻦﻣ فﻮﳋا ﻰﻠﻋ ﲏﺒﳌا ﲏﻳﺪﻟا رﻮﻣﻷا ﻧ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺒﻄﻟا تادﺎﻘﺘﻋﻻا ﻩﺬﻫ ﺖﻋﺰ ﺮﺋاﺰﳉا ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ءﺎﻨﺒﻟا ﲑﻐﺗ ﻢﻏر تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻا و تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺳﺪﻘﳌا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻮﳓ ﻦﻜﻟ ةدﺎﻋإ جﺎﺘﻧإ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﱪﻋ ﻊﻤﺘYا جﺎﺘﻧﻹا ﻞﺻاﻮﺗ ﱪﻋ ﺮﻤﺘﺳا تاﺪﻘﺘﻌﳌا و يﺰﻣﺮﻟا لﺎﻴﺟﻷا . لﺎﻜﺷﻹا ﳌا و ﺔﺤﺼﻟا مﻮﻬﻔﲟ ﻖﻠﻌﺘﳌا ﺎﻨﺑ ﻊﺟﺮﻳ ضﺮ ﱃإ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﱘﺪﻘﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا يأ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﰒ ﱐﺎﻣوﺮﻟا ﺪﻬﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ و ﱐﺎﻣوﺮﻟا ﺪﻬﻌﻟا زوﺮﺑ ﻦﻣ ﺰﻴﲤ ءﺎﺒﻃأ تﻼﺜﻤﺘﻟا و تارﻮﺼﺘﻟا راﺮﻤﺘﺳا ﻲﻔﳜ ﱂ اﺬﻫ و ضاﺮﻣﻸﻟ ﻚﻠﺗ تﺮﻬﻇ ﱵﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا . نإ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﺑوﺮﺜﻧﻻا و ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا و ﺔﻴﻓاﺮﻐﳉا تﺎﺳارﺪﻟا عﻮﻧ نﺎﺴﻧﻹا يﺬﻟا ﺄﻃو ﱘﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ ﺮﺋاﺰﳉا تﺎﻴﺿﺮﻓ ﻦﻣ ﺖﻘﻠﻄﻧا نﺎﺴﻧﻹا ﱘﺪﻗ ﰲ دﻮﺟﻮﳌا يﺮﺋاﺰﳉا . تﱪﺘﻋا ﱵﻟا ﰊﺮﻌﻟا ﱵﺸﻣ ﺔﻟﻼﺳ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﱃوأ تﻻﻼﺴﻟا ﱵﻟا ﺚﻴﺣ ﺮﺋاﺰﳉا ضرا ﰲ تﺪﺟو ﺖﻄﻋأ ﺔﻟﻼﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﻫدﺎﻔﺣأ ﺮﺑﱪﻟا ﻢﻬﲰا les berbères ﻰﻠﻋ ةدﺎﻳز ﻖﻃﺎﻨﻣ بﻮﻌﺷ ﻮﺤﻓ ﺮﺧأ ى ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻚﻟﺬﻛ و ﻞﻴﻨﻟا ﻲﻠﻋا ﻦﻣ بﻮﻌﺷ ﻞﺜﻣ دﻮﺳﻷا ﺚﻴﺣ ﻰﻄﻋأ ﺎﺠﻴ; طﻼﺘﺧﻻا اﺬﻫ 1 -ﺪﻤﳏ سﺎﺒﻋ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ، ﻞﺧﺪﻣ ﱃإ ﻮﺑﺮﺜﻧﻷا ﺎﻴﺟﻮﻟ ، ﻒﻴﻟﺄﺗ ﺔﺒﳔ ﻦﻣ ءﺎﻀﻋأ ﺔﺌﻴﻫ ،ﺲﻳرﺪﺘﻟا راد ﺔﻓﺮﻌﳌا ،ﻲﻌﻣﺎﳉا 2008 ، م 1426 ص، ه 255 ، 263 .

45 ،بﻮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﻚﻟذ ﲑﻏ و نﺎﺒﺳﻻا و ﲔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا و لاﺪﻧﻮﻟا و ﲔﻴﻘﻨﻔﻟا ﻞﺜﻣ ﺎﻬﳜرﺎﺗ ﱪﻋ ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟا بﻮﻌﺸﻟا ﻦﻣ نإ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ طﻼﺘﺧﻻا اﺬﻫ ﻰﻄﻋأ ﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا ﻖﻤﻌﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ اﲑﻐﺗ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﺑوﺮﺜﻧﻻا ﺺﺋﺎﺼﳋﺎ . و صﺎﳋا ﻞﻳﻮﻄﻟا ﺮﻤﻌﻟا و ﺪﻴﻟاﻮﳌا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةدﺎﻳﺰﻟﺎﺑ يﺮﺑﱪﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺰﻴﲤ ﺪﻛأ ﺾﻌﺑ ﲔﻔﻟﺆﳌا ﻢﻬﻌﺘﲤ نﺎﻓ ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﻞﺼﳛ ﻻ ﻻإ نﺎﻣوﺮﻟا لﻮﺧﺪﺑ و ﺮﻤﻌﻟا لﻮﻄﺑ نﺎﻣوﺮﻟا ﻪﺑ ﺰﻴﳝ ﺎﻣ اﺬﻛ و ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا 125 ﻞﺒﻗ ﺔﻨﺳ ﲤ ﺢﻴﺴﳌا ﺖ ةرﺎﺷﻹا ﱃإ لوأ ءﺎﺑﻮﻟا اﺬﻫ ﻖﻠﺧ ﺪﻘﻟ ،ﺔﻨﺴﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ نﻮﻋﺎﻄﻠﻟ ءﺎﺑو اداﺪﻋأ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ ﺎﻳﺎﺤﻀﻟا ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ ﻦﻣ داﺮﳉا ﻪﻔﻠﺧ تﺪﺟو ،ﲔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا دﻮﻨﳉا و نﺎﻜﺴﻠﻟ ةﲑﺒﻛ ﻞﻛﺎﺸﻣ ضاﺮﻣأ ﻴﺑﻮﻔﻟا ﻰﻤﳊا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ىﺮﺧأ ﺔ ﱃوﻷا ﰲ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضاﺮﻣﻷا ﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﺼﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ ةﺮﺸﺘﻨﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺾﻌﺑ و ﻞﻠﺸ ضاﺮﻣأ ﻲﻤﻀﳍا زﺎﻬﳉا نﺎﻛ ﺚﻴﺣ، ﺐﺴﻨﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲑﺴﻔﺘﻟا ﱃإ تﺎﻴﻓو و ﺮﻳﺮﺷ ﻦﺟ لﺎﻔﻃﻷا ﱵﻟا ةﺮﻜﺒﳌا ﺔﻋﺎﺿﺮﻟا ﺐﺒﺴﺑ اﺬﻫ و ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺪﺟ ﺖﻧﺎﻛ ﺢﺋﺎﺼﻧ ﺖﻧﺎﻛ ءﺎﺒﻃﻷا اﻮﺷﺎﻋ ﻦﻳﺬﻟا دﺎﻌﺘﺑﻻﺎﺑ نﻮﺤﺼﻨﻳ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻚﻠﺗ ﰲ ﱵﻟا و ﺔﻋﺎﺿﺮﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻦﻋ تﺮﻬﻇأ ﺔﻴﻘﻠﺧ تﺎﻫﻮﺸﺗ دﻮﺟو ﻟ نﺎﺴﻧﻺ ﺖﺒﺴﻧ ﺚﻴﺣ ةﺪﺋﺎﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا تادﺎﻘﺘﻋﻻا ﻞﻇ ﰲ اﺬﻫ و ﱃإ ،ةﺮﻳﺮﺷ ىﻮﻗ ﺎﻣأ ﰲ لﺎﴰ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﺪﺟو ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ ﲔﻔﻟأ ﰲ ﺐﻄﻟا ﻩﻻا ﻰﻤﺴﻳ سﻮﻴﺒﻴﻠﻜﺳﻻ لﺎﺜﲤ ﲑﻃﺎﺳﻷا نﺎﻣوﺮﻟا ﻩﺎﻨﺒﺗ ﺎﳑ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﰲ ﻩﺪﺑﺎﻌﻣ تﺮﺸﺘﻧا و ءﺎﳓأ لﺎﺷﺮﺷ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺪﺑﺎﻌﻣ تﺪﺟو ﺚﻴﺣ ﺮﺋاﺰﳉا . ﺎﻣأ ﰊﺮﻌﻟا بﺮﻐﳌا ﰲ ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﻓ مﻮﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﺗ تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻦﻳﺪﻟا نﻻ ﻲﻣﻼﺳﻹا ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺚﺣ نأ ﲏﺘﻌﻳ نﺎﺴﻧﻹا ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﺎﻬﻨﻣ ﻪﺘﺤﺼﺑ " اﻮﻘﻠﺗ ﻻ و ﻢﻜﺴﻔﻧﺄﺑ ﱃإ ﺔﻜﻠﻬﺘﻟا " و اذإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻠﺴﳌا ةﺎﻴﺣ مﺎﻈﻧ ﺎﻨﻌﺒﺘﺗ ﺮﻣاوأ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟا و ﱘﺮﻜﻟا ناﺮﻘﻟا ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻛ ﻩﺪﳒ ﻲﺠﻨﺗ ﺔﻓﺎﻈﻧ و ةرﺎﻬﻃ ﻪﻠ نﺎﺴﻧﻹا ضﺮﳌا ﰲ عﻮﻗﻮﻟا ﻦﻣ . نإ ءﻮﻠﳑ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺐﻄﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ثاﺪﺣﺄﺑ ﺔﻠﺣﺮﳌا رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﻠﺣﺮﻣ لﻼﺧ ﺔﳌﺆﻣ ﱃوﻷا أﺪﺒﺗ نﺮﻘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻦﻣ 19 ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺮﻤﻌﺘﺴﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﻲﲰﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻞﻤﻌﺘﺳا ﺚﻴﺣ م ضاﺮﻏﻷ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺐﻳﺮﺴﺗ و ﺔﻳﺎﻋﺪﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ةرﺎﻀﳊا تﺎﻴﺑﺎﳚا لﻮﺒﻘﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ و ﺎﻣأ نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﰲ 20 م ﱃإ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺔﻳﺎﻏ 1962 تﺰﻴﲤ و ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺐﻄﻟا ﺪﻫﺎﻌﻣ ﰲ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﺾﻌﺑ دﻮﺟو ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﲔﻴﻠﶈا نﺎﻜﺴﻟا ﺶﻴﻤﻬﺘﺑ ﺎﻣإ ﻊﺟاﱰﻳ ﱂ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻩﺬﻫ

46 ﻲﻌﻴﺸﻟا ﺐﻄﻟا مﺎﻣأ ﺎﺠﻠﻳ ﺚﻴﺣ ﺮﻤﻌﺘﺴﳌا ﺐﻃ ﻪﻴﻟإ ﺴﻟا ﻊﻴﲨ ﰲ نﺎﻜ لاﻮﺣﻷا تازﺎﳒا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﲑﻣﻷا ﰲ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﻳﻮﻜﺗ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﺚﻳﺪﺣ ﻲﺟﻼﻋ ﻖﺴﻧ نﺎﻜﺴﻟا .

ﺔﺻﻼﺧ

:

نﺮﻘﻟا لﻼﺧ تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﰲ ﺎﻌﺳاو ﻻﺎﳎ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺐﻄﻠﻟ نﺎﻛ ﺪﻘﻟ 19 ةﱰﻓ و م 20 ﺐﻄﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ م ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا نﺎﻜﺴﻟا ﲔﺑ ﻪﻟواﺪﺗ عﺎﺷ يﺬﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا اﺬﻫ نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻚﻠﺗ ﰲ ﲑﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﲏﺒﻣ ﲏﻳد رﺪﺼﻣ وذ سﺎﺳأ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا و ﺔﻓﺎﻈﻨﻟا ضاﺮﻣﻷا . نإ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ و ضﺮﳌا و ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا تادﺎﻘﺘﻋﻻا و ﻪﺘﻓﺎﻘﺜﺑ يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘ`ا طﺎﺒﺗرا ةﺪﺷ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ةرادإ نﺎﻜﺴﻠﻟ ﺮﻤﻌﺘﺴﳌا ﻻإ ﺎﻴﻠﺟ ىﺪﺑ ﻪﻧا نأ ﰲ ﺞﺘﻧ ضﺮﳌا رﺎﻃإ ﲏﻳد رﻮﺼﺗ يﺪﺋﺎﻘﻋ و .

92

ﺔﲤﺎﳋا

:

ﺚﻴﺣ جﻼﻌﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ و ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺎﻨﻟ ﺮﻬﻇ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺼﺗ ﰲ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺪﻘﺘﻌﻳ ﺔﻴﻤﻠﻋ تاﲑﺴﻔﺗ و تاﺪﻘﺘﻌﻣ ضﺮﳌا و ﺔﺤﺼﻟا لﻮﺣ ﻢGارﻮ ﻟا لﺰﻋ ﻢﺘﻳ ﲑﺜﻛ ﰲ و ﺔﻴﺒﻌﺷ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ و ﺔﻴﻨﻳد و ﺔﻴﺒﻴﻏ تارﻮﺼﺗ ىﺮﺧﻷا و تﻻﺎﳊا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺎﻴﺋﺎR ﺐﻴﺒﻄ ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﻼﺜﻤﺘﻟا نﺎﻓ ﺔﲦ ﻦﻣ و ﺐﻄﻟا ﻲﺳارﺪﻟا ﻪﺿﺮﻏ ﺪﻌﻳ ﱂ ﺐﺳﺎﻨﳌا جﻼﻌﻟا رﺎﻴﺘﺧا و ﻲﻫ ﺔﺤﺼﻟا نأ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﱵﻟا ﺐﻧاﻮﺟ ﻞﻛ ﺺﳜ ﺢﺒﺻأ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺒﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﺔﻴﻨﻳد و ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ و ﻲﺟﻮﻟﻮﻴ . ﻦﻣو ﺔﲦ نﺈﻓ رﻮﺼﺗ ضﺮﳌا رﺎﻴﺘﺧاو جﻼﻌﻟا ﺐﺳﺎﻨﳌا ﱂ ﺪﻌﻳ ﺔﺿﺮﻋ ﻲﺳراﺪﻟ ﺐﻄﻟا ﻂﻘﻓ ﻞﺑ ضﺮﳌﺎﻓ ﺲﻴﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻟآ ، ﺢﺒﺻأ ﺺﳜ ﻞﻛ ﺐﻧاﻮﳉا ﱵﻟا ﻞﻋﺎﻔﺘﻳ ﺎﻬﻌﻣ ﺾﻳﺮﳌا ﰲ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ،ﺐﺴﺤﻓ ﻞﺑ ﻮﻫ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻨﻳدو ﺎﻀﻳأ ﱃإ ﺐﻧﺎﺟ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا . ﺎﻤﻛ ﱂ ﺪﻌﻳ ﺐﻄﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﻢﻜﺤﺘﳌا ﱪﻛﻷا ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﺿﺮﳌا ﻞﺑ فﺎﻀﻳ ﱃإ ﻚﻟذ ﻒﻠﺘﳐ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﰲ جﻼﻌﻟا ﲏﻳﺪﻟا ،ﱯﻌﺸﻟاو اﺬﻫ نإ ﱂ ﻢﺘﻳ لﺰﻋ رود ﺐﻴﺒﻄﻟا ﺎﻴﺋﺎR ﰲ ﺾﻌﺑ تﻻﺎﳊا ﱵﻟا ﺐﻌﺼﻳ وأ ﱴﺣ ﺰﺠﻌﻳ ﺐﻄﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﻬﻓ . ﻪﻴﻠﻋو نﺈﻓ ﻩﺬﻫ ﺔﺳراﺪﻟا ﺖﺼﻠﺧ ﺎﻨﺑ ﱃإ نأ ضﺮﳌا ﱪﻌﻳ ﻦﻋ ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻻ ﻦﻜﳝ ﺎﻬﺘﺳراد وأ ﺎﻬﻤﻬﻓ لﺰﻌﲟ ﻰﻠﻋ ﻩﺬﻫ ،ترﺎﻴﻐﺘﳌا ﺎﻤﻛ ﻮﻫ لﺎﳊا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ جﻼﻋ ﺔﻴﻨﻳد، ضﺮﳌا .

48

ﺪﻴﻬﲤ

:

قﺮﻄﺘﻳ ءﺰﳉا ﻢﻬﳌا ﻦﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺪﻟا ﺔﺳار ﱃإ ﺐﻴﻟﺎﺳأ جﻼﻋ ضﺮﳌا ﺪﻌﺑ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻢﻫأ تاﲑﻐﺘﳌا ﱵﻟا ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﺗ ،ضﺮﳌا ﻪﻴﻠﻋو ﺐﺟو قﺮﻄﺘﻟا ﱃإ ﻢﻫأ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﺔﻓوﺮﻌﳌا ﰲ جﻼﻋ ضاﺮﻣﻷا ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ،ﺎﻬﻓﺎﻨﺻأو ﺎﻤﻛ ضﺮﻌﻨﺳ ﰲ اﺬﻫ ﻞﺼﻔﻟا ﻢﻫأ فﺎﻨﺻﻷا ﺟﻼﻌﻟا ﺔﻴ ﺔﻴﺒﻄﻟاو ﱵﻟا ﻢﺘR جﻼﻌﺑ ضﺮﳌا . ﺎﻤﻛ لوﺎﻨﺘﻨﺳ ﰲ اﺬﻫ ﻞﺼﻔﻟا ﻢﻫأ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﱵﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﻨﺼﻟا ﻲﺟﻼﻌﻟا ﰲ جﻼﻋ ،ضﺮﳌا ﺪﻘﻓ ﺖﺤﺿوأ تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﺪﻟاو تﺎﺳار نأ ﻮﺼﺘﻟا تار ﺔﺻﺎﳋا ﻢﻬﻔﺑ ضﺮﳌا ﺮﺛﺆﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﲑﺒﻛ ﻰﻠﻋ رﺎﻴﺘﺧا ﺐﻴﻟﺎﺳأ جﻼﻌﻟا . اﺬﻫ ﺮﺛﺆﺗو ﻒﻠﺘﳐ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺜﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻠﺼﺘﳌا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ ﺔﺜﻳﺪﳊا ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﻰﻠﻋ قﺮﻄﻟا ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا ﰲ جﻼﻋ ضﺮﳌا ﻦﻣ ﰒ ﰲ جﺎﺘﻧإ ﻂﳕ ﻲﺟﻼﻋ مءﻼﺘﻳ ﺔﻌﻴﺒﻃو ﻮﺼﺘﻟا تار ﱵﻟا ﺎﻬﺠﺘﻨﻳ صﺎﺨﺷﻷا تﺎﻋﺎﻤﳉاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا لﻮﺣ مﻮﻬﻔﻣ بﺎﺒﺳأو ضﺮﳌا . ﺎﻤﻛ ﻲﻀﺣ عﻮﺿﻮﻣ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺳأ ﺐﻴﻟﺎ جﻼﻋ ضﺮﳌا ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﺪﻟا تﺎﺳار و،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﺑوﺮﺜﻧﻷا ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺎﲟ ﺎﻬﻴﻓ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ،ﺔﺜﻳﺪﳊاو لﺎﺜﻣأ ،زﺮﻔﻳر ،ﺲﺘﻨﻤﻴﻠﻛ ﺪﻤﳏ يﺮﻫﻮﳉا ... ﱁإ . ﺪﻗو ﺖﺼﻠﺧ ﻩﺬﻫ ﺪﻟا تﺎﺳار ﱃإ نأ ﺐﻴﻟﺎﺳأ جﻼﻋ ضﺮﳌا ﻢﺴﻘﻨﺗ ﱃإ : ﺐﻄﻟا ،ﱯﻌﺸﻟا ﺐﻄﻟا ،ﲏﻳﺪﻟا ﺐﻄﻟا ،ﺚﻳﺪﳊا و نإ نﺎﻛ كﺎﻨﻫ فﻼﺘﺧا ﻂﻴﺴﺑ ﰲ حﺮﻃ ﻞﻛ ﺺﺼﲣ تﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻟا ،جﻼﻌﻟا ﲑﻏ ﺎtأ دﺎﻜﺗ ﻖﻔﺘﺗ ﰲ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا يﺬﻟا ﻩﺪﻤﺘﻌﻨﺳ ﰲ اﺬﻫ ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﻟا ﺔﺳار .

49

I.

-

ﺐﻄﻟا

ﱯﻌﺸﻟا

:

ﻮﻫو ﻩروﺪﺑ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﱃإ ةﺪﻋ مﺎﺴﻗأ ﺎﻬﳘأ ﺐﻄﻟا ،يﺮﺤﺴﻟا ﺐﻄﻟاو ،ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟاو ﺔﻄﺳاﻮﺑ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﳉا ﺔﻴﺣاﺮ ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛ ءﺎﻔﺸﺘﺳﻻا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ةرﺎﻳز ءﺎﻴﻟوﻷا ﲔﳊﺎﺼﻟا ﺎﻫﲑﻏو ﻦﻜﳝو نأ ﻢﺴﻘﻧ ﻚﻟذ ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ :

-1

ﺐﻄﻟا

يﺮﺤﺴﻟا

:

ﻂﺒﺗﺮﻳو اﺬﻫ مﻮﻬﻔﳌا ﺔﻠﺣﺮﲟ ﺮﲤ ﺎV تﺎﻌﻤﺘWا تﺎﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ " ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺎﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا " دﻮﺴﺑو، ﺎﻬﻴﻓ عﻮﻧ ﻦﻣ ﺐﻄﻟا ﱯﻌﺸﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺪﻤﺘﻌﺗو ﻪﻗﺮﻃ ﻪﺒﻴﻟﺎﺳأو ﻼﻌﻟا ﺔﻴﺟ ﻰﻠﻋ تﺎﺳرﺎﳑ ﺮﺤﺴﻟا ةذﻮﻌﺸﻟاو ،تﺎﻴﺒﻴﻐﻟاو ﺎﳑ ىدأ ﱃإ رﻮﻬﻇ تﺎﻴﻤﺴﻣ ﺔﻴﻠﳏ ﻞﺜﻣ تﺎﻣﺎﺸﻟا وأ ﺐﻴﺒﻄﻟا ﺮﺣﺎﺴﻟا ﲔﳉﺎﻌﳌاو ﲔﻴﻧﺎﺣوﺮﻟا ﻢﻫﲑﻏو 1

-1

-1

تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا

ﺮﺤﺴﻟا

ﰲ

جﻼﻋ

ﺮﻣﻷا

ا

ض

:

نإ تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﺔﻳﺮﺤﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣو ا ﺖﻟز فﺪﻬﺘﺴﺗ ﻖﻴﻘﲢ تﺎﺒﻏر سﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻓوﺮﻌﳌا و، ﰲ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻚﻠﺗ ﻏﻷا ضاﺮ ﰐﺄﻳ عﻮﺿﻮﻣ ءﺎﻔﺷ ضﺮﳌا ﻪﻋاﻮﻧﺄﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺚﻴﺣ كﺎﻨﻫ تﺎﻔﺻو و لﺎﻤﻋأ ﺔﻳﺮﺤﺳ ﺔﻧوﺪﳌا ﰲ ﺾﻌﺑ ﺐﺘﻜﻟا ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ﰲ جﻼﻋ مﻷا ا ،ضر اءﺪﺑ مﺄﺑ ضار نﻮﻴﻌﻟا ﻣأو ضاﺮ ﻰﻤﳊا عاﺪﺼﻟاو نﺎﻨﺳﻷاو عﺮﺼﻟاو رﻮﺴﻜﻟاو ءﺎﻔﺷو عﻮﺴﻠﳌا تﺎﻴﳊﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﺿﻮﻟا و بﺎﳒﻹا .. ﱁا ﺎﻀﻳأ، جﻼﻋ ﻞﻛﺎﺸﳌا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺑﺮﺗ لﺎﻔﻃﻷا ءﻮﺴﻛ ،ﻖﻠﳋا وأ تﺎﻓاﺮﳓﻻا وأ ،ءﺎﻜﺒﻟا جﻼﻋو ﻞﻛﺎﺸﻣ لﺎﻔﻃﻷا ﻊﺿﺮﻟا . ضاﺮﻣﻷاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻞﺜﻣ لﺎﺧدإ روﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﳊا ﺺﻠﺨﺘﻟاو ﻦﻣ مﻼﺣﻷا ﺔﺠﻋﺰﳌا ﻦﻣو ساﻮﺳﻮﻟا ﻚﻟﺬﻛو تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ جاوﺰﻟا قﻼﻄﻟاو ... ﱁا 1 1 -ﺪﻤﳏ سﺎﺒﻋ ، ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﺑوﺮﺜﻧﻷا ﺔﻴﺒﻄﻟا ، ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ص 281

50

1

-2

جﻼﻌﻟا

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

ةرﺎﻳز

ءﺎﻴﻟوﻷا

ﲔﳊﺎﺼﻟا

:

ءﺎﻴﻟوﻷا ﰲ ﺪﻘﺘﻌﳌا ﱯﻌﺸﻟا ﻢﻫ ﺾﻌﺑ ﲔﳊﺎﺼﻟا ﻦﻳﺬﻟا نوﺰﻴﻤﺘﻳ قﻮﻔﺘﻟﺎﺑ ةدﺎﻋ نوﺮﻬﻈﻳو ﻦﻣ تﺎﻣاﺮﻜﻟا ﺎﻣ لﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﻢ?راﺪﺟ ﺐﻘﻠﺑ ،ءﻻﻮﻟا ﺎﻤﻛ نأ كﺎﻨﻫ ءﺎﻴﻟوأ ﻦﻣ رﻮﻛﺬﻟا ،ءﺎﺴﻨﻟاو ﲔﺑ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا و ةرﻮﺼﻟا ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺚﻴﺣ ءﺎﻴﻟوﻷا ﰲ ﻟا ةﺪﻴﻘﻌ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻚﺌﻟوأ صﺎﺨﺷﻷا نﻮﺼﻠﺨﳌا Q . ﱂو فﺮﻌﺗ ةﺪﻴﻘﻌﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ءﻲﺷ ﻪﲰا مﺎﻘﻣ ءﺎﻴﻟوﻷا . ءﺎﻴﻟوﻷاو ﰲ تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﻢﻬﻳﺪﻟ تﺎﻣاﺮﻛا ، نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳو تﺎﺳرﺎﳑ ناﻮﻟأ فﺎﻨﺻأو ةﺪﻳﺪﻋ ﻦﻣ تاﺰﺠﻌﳌا ﻻ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﺎﻫﺮﺼﺣ ،ﺎﻌﻴﲨ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻴﺑ وأ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻬﺷأ ءﺎﻴﺣإ ﳌا ﻰﺗﻮ ﺔﺒﻃﺎﳐ ءﺎﻴﻟوﻷا ﻰﺗﻮﳌا ﻲﺸﳌا ﻰﻠﻋ ،ءﺎﳌا ةرﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻳﻮﲢ ءﺎﻴﺷﻷا ﻞﺜﻣ ﻞﻳﻮﲢ ءﺎﳌا ﱃإ ،ﻞﺴﻋ ﺔﺒﻃﺎﳐ رﺎﺠﺷﻷا تﺎﻧاﻮﻴﳊاو ﺎﻫﲑﻏو ءﺎﻔﺷ، ،ﻰﺿﺮﳌا ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﰲ ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ نﺎﻜﻣ ﰲ ﺲﻔﻧ ،ﺖﻗﻮﻟا ﺔﻴﺒﻠﺗ ةﻮﻋد ﻦﻣ ذﻮﻠﻳ ﻪﺑ ﻦﻣ سﺎﻨﻟا ﰲ يأ ﺮﻣأ ﻦﻣ ،رﻮﻣﻷا ﺆﺒﻨﺘﻟا ثراﻮﻜﻟﺎﺑ وأ ﺐﻴﻐﻟا ﻊﺘﻤﺘﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﺑ ﺔﻴﳍﻹا ةرﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻳﻮﲢ ﻪﻠﻜﺷ ﲑﻴﻐﺗو ﻪﺘﺌﻴﻫ . 2 -2

ﺐﻄﻟا

ﱯﻌﺸﻟا

ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا

»

جﻼﻌﻟا

بﺎﺸﻋﻷﺎﺑ

داﻮﳌاو

ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا

ىﺮﺧﻷا

«

:

2

-1

مﻮﻬﻔﻣ

ﺐﻄﻟا

ﱯﻌﺸﻟا

ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا

:

ﻮﻫو عﺮﻓ ﻦﻣ عوﺮﻓ ﺐﻄﻟا ﱯﻌﺸﻟا ﻢﻀﻳ تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺐﻄﻟﺎﺑ ﰐﺎﺒﻨﻟا وأ ﺐﻃ بﺎﺸﻋﻷا ﰲ جﻼﻌﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﻛ ﺔﻴﻟوأ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﲔﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاو وأ ﲔﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﻪﺘﺌﻴﺑو ﱵﻟا ﺶﻴﻌﻳ ،ﺎﻬﻴﻓ ﱵﻟاو ﻦﻤﻀﺘﺗ دودر لﺎﻌﻓﻷا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو ةﺮﻜﺒﳌا ﻲﻌﺴﻟ نﺎﺴﻧﻹا ﰲ جﻼﻋ ﻪﺿاﺮﻣأ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ بﺎﺸﻋﻷا تﺎﺗﺎﺒﻨﻟاو ﺔﻴﺒﻄﻟا ،ىﺮﺧﻷا ﺎﳑ ﺮﺴﻴﻳ رﻮﻬﻇ جﻼﻌﻟا ﱯﻌﺸﻟا . ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ لﺎﻌﻓأ ﺘﺳاو تﺎﺑﺎﺠ ىﺮﺧأ ﻩﺎﲡا ﱂﺎﻋ ناﻮﻴﳊا ﱂاﻮﻋو ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ىﺮﺧﻷا 1 -: ﺪﻤﳏ ،يﺮﻫﻮﳉا ﻢﻠﻋ ،رﻮﻠﻜﻠﻔﻟا ﺔﺳارد تاﺪﻘﺘﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ، ص 219 ، 222 . 2 -ﺪﻤﳏ ،يﺮﻫﻮﳉا ﻢﻠﻋ رﻮﻠﻜﻠﻔﻟا ﺔﺳارد تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ، ءﺰﳉا ،ﱐﺎﺜﻟا ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ص 43 ، 47 .