الواقع السوسيو مهني للمراسل الصحفي في الجزائر

ويسوسلا عقاولا

يف يفحصلا لسارملل ينهم

رئازجلا

ةليلد يحلاص . ةذاتسلأا رئازجلا ةعماج 3

صخلم

: ةسارد لاقملا لوانتي يتلا فورظلا نم اقلاطنا ،رئازجلا يف يفحصلا لسارملل ينهم ويسوسلا عقاولا تابجاوو قوقح لوح شاقنلا روطتو ،ديدجلا يوضعلا ملاعلإا نوناق رودصب ةيملاعلإا ةحاسلا يف تدجتسا لحرم تارشؤم اهربتعن يتلا ثادحلأا هذه ،نييفحصلا نأ لاقملا لواحو .رئازجلا يف ةيملاعلإا ةسرامملل ةديدج ة يفيظولا رارقتسلاا ةيمهأ ايلج انل رهظو .يعامتجلاا و ينهملا هعضوو يفحصلا لسارملا عقاو ىلع ةرظن يقلي ةصاخلاو ةماعلا فحصلا يلسارم نيب حضاولا قرفلا للاخ نم ، هعادب او يفحصلا ءادأ ىلع ةيباجيلاا تازيممو ثيح نم . ةلوفكملا قوقحلا ثيح نمو ، ةلماعملا ةيحاتفملا تاملكلا : يفحصلا لسارملا -ملاعلإا نوناق يعامتجلاا و ينهملا عضولا -رئازجلا .

Abstract :

This article deals with the subject of socio-professional reality of the

reporter journalist in Algeria, from the circumstances that have taken place

in the media scene as the new media membership law and the development

of the debate about the rights and duties of journalists, events which we

consider indicating a new phase of media practice in Algeria. The article

tries to look at the reality and the professional and social status of the

reporter journalist. It appears then clearly that job stability and positive

features are important for the performance and the creativity of the

journalist through the clear difference between the correspondents of public

and private newspapers in terms of treatment and in terms of the rights

guaranteed.

Keywords

: reporter journalist - media law - professional and social status – Algeria .

ةمدقم

: صنعلا وه يفحصلا دعي ساسلأا ر ي ةيلمعلا يف لاا ةيلاصت ،ةيملاعلإا ةلاسرلل غلبملاو لسرملا ةباثمب وهف ، ريثكلا يفحصلا هجاوي كلذ ليبس يفو .فداه يعوضوم راطإ يف متت نأ دب لاف اهعونو اهردصم ناك امهم يتلاو فدهلا قيقحت يلاتلابو ،هنم ةبولطملا ةلاسرلا لاصيإ نم نكمتيل ،تايدحتلاو تابوعصلا نم ملاعلإا نم دوشنملا لاثم برضن نأ اننكمي انهو .ةصاخ ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا فورظلا تفلتخا امهم عمتجملا يف نمث هتايح اهيف عفد يتلا ،تايدحتلا نم ديدعلا هيف هجاو لايوط ايلاضن اراوشم ضاخ يذلا ،يرئازجلا يفحصلاب اذه انموي ىل او للاقتسلاا ذنمف .هتنهم ءادلأ ،هعقاوو ،هموهفمو هرود ىوتسم ىلع تلاوحت يرئازجلا يفحصلا شياع رصنع ربتعيو . ةيملاعلإا ةسرامملل هجوملا يسايسلا باطخلا ةعيبطو هل ةطلسلا ةرظن قفو كلذو تامولعملا ةينهملا * لاتلا ىلع صخشلا ةردقم نايبت يف يساسأ ء ةفطاعلا نع اديعب يفحصلا لمعلا عم م . يفيظولا لهرتلاو ربتعا دقف ، ملاعلإا ةنهم لاإ فئاظولا نم ديدعلا يف يفحصلا فنص اذه انموي ىل او للاقتسلاا ذنمف ةياغ ىل او "نيدموب يراوه" لحارلا سيئرلا دهع يف لاضانم مث ،ينوناقلا غارفلا لظ يف افظوم 1982 نأ نود ربوتكأ ثادحأ يتأتل ،ةينهملا ةفصلا بستكي 1988 نم اهنع ضخمت امو ناث دلايم ي لاعإ نوناق رئازجلا يف م 1990 رداب ناك يذلا ة نم مهيلع ام ددح و ةينهملا ةفص مهحنم ثيح ،مهلاكشأ فلتخم ىلع نييفحصلل لمأ ةنس ئراوطلا ةلاح نلاعإ نأ ريغ ،قوقح نم مهل امو تابجاو 1992 ناك يتلا ت عضو ىلع ربكلأا رثلأا اهل ا يف ةينملأا تازواجتلل ارظن يفحصلا ةنس ءيجم عمو ،ناديملا يف حفاكملا بقل يف يفحصلا تبسكأ ،دلابل 1999 دقف ،يندملا مائولاو ةينطولا ةحلاصملا اهمهأ لعل ،ةرتفلا هذه ثادحأ بكاوتل ىرخأ ةفص يفحصلا بستكا م صخي اميف ديدجلا يوضعلا نوناقلا هب ءاج ام ركني دحأ لا نكل ،ةطلسلا روظنم نم ةلود نوع يفحصلا حبصأ .قيبطتلا ديق لازي لا يذلا يفحصلا ةقاطب نوناق كلذكو ،هل ةهجو يتلا تاداقتنلاا لك مغر ،يفحصلا يملاعلإا باطخلا ةعيبطب رثأت ةيفحصلا تائفلا رثكأ نييفحصلا نيلسارملا ةئف دعت قبس ام لك يف اكملاو ينامزلا مهبرقل ارظن ،ةفيحصلل يرابخإ دروم مهأ مهنأ رابتعا ىلع ،يسايسلاو وهف ،ثدحلا ردصم نم ين نم ةكبش للاخ نم يفحصلا قبسلاو زيمتلا قيقحت ىلإ ىعست يتلا ةيفحصلا ةسسؤملاو ربخلا نيب لولأا طيسولا .ةفلتخملا ءابنلأا تلااكو رابخأ عويش لظ يف كلذو قطانملا فلتخم يف نيلسارملا ناك ،يفحصلا لسارملا هب موقي يذلا لاعفلا رودلا ىلع ءانبو هنمو لاجم يف ريظنتلا لوقع ىلع ملاعلإا تاميظنتو نيناوق نمضو ،ةيملاعلإا ديلاقتلاو تاسايسلا نمض طاشنلا اذه قفدت طبض لاصتلااو ملاعلإا هعقاو ىلع حضاو لكشب رثؤت يتلا دويقلاو تاطوغضلا نم ةعومجم لظ يف لمعي لسارملاف ،ةيلحملاو ةيلودلا ا هكاكتحلا ارظن ، يعامتجلااو ينهملا رارقتسا مدعو ،هءادأ رطؤي نوناق صن بايغ لظ يف ،ناديملاب رشابمل .نييفحصلا نم ةئفلا هته عم لماعتلل ددحم بولسأ ىلع ةيفحصلا تاسسؤملا يوضعلا ملاعلإا نوناق رودصب ةيملاعلإا ةحاسلا يف تدجتسا يتلا فورظلل ارظنو ،قبس امم اقلاطنا تابجاوو قوقح لوح شاقنلا روطتو ،ديدجلا ةسرامملل ةديدج ةلحرم تارشؤم اهربتعن يتلا ثادحلأا هذه ،نييفحصلا . يعامتجلاا و ينهملا هعضوو يفحصلا لسارملا عقاو ىلع ةرظن يقلن نأ انلواح .رئازجلا يف ةيملاعلإا لاؤس نم انقلطناو يسئر يفحصلا لسارملا اهيف سرامي يتلا ةيعامتجلااو ةينهملا ةيعضولا يه ام يف هتنهم .؟رئازجلا اهدهشت يتلا ةيملاعلإا تاروطتلا لظ

ةعيبطو هتنهم يفحصلا لسارملا اهيف سرامي يتلا فورظلا نع فشكلا ةساردلا هذه للاخ نم فدهنو قوقحلا ةيحان نم هل ةيملاعلإا ةسسؤملا ةرظن اذكو لسارملل ةينوناقلا ةرظنلا نع فشكلا بناج ىلإ ،ةسرامملا هذه .تابجاولاو رملا فيرعت* يفحصلا لسا : هيينلأ " راييبخلأا ملاييع ةاييشم يديينج " ةراييبع يفحييصلا لييسارملا ىييلع قييلطي ةيييملاعلا ةفاحييصلا فرييع يييف موييلا داز هيتبعج ييف و دويعيل ةييربلا ىيلإ ريخي يذلا دايصلاك وهف ، اهعقوم نم ثادحلأا نع ةباتكلا ةمهمب علطضي نويكي يذيلا ةيماعلا تايمهملا ليجر اينه يفحصلا لسارملا و ، هيب فيلكي ثديح يأ ةييطغتل ميئاد دادعتيسا ىيلع ( 1 ) و ، ايييهرايتخا ييييف ةييييملاعلإا تاييسسؤملا ديييمعت ، ةييييملاعلإا ةيييلمعلا ييييف يوييييحلا هرود و يفحييصلا ليييسارملا ةييييمهلأ ارييظن :هينأب كلذيك ليسارملا فريعيو . تلاهؤيم و طورش ةدع رفوت اهيلسارمل ةييملاعلإا ةيسسؤملا هينيعت يذيلا يفحيصلا ويه تييناك ءاوييس يييف اهلييسريو كايينه ةرئادييلا ثادييحلأا اييهل يييطغيل اييم ةيينيدم وأ اييم ناييكم يييف نويييزفلت وأ ةييعاذإ وأ ةديييرج وأ نايكملا ييف رودتيس ييتلا ثاديحلأا ةييطغتب بيلاطم ليسارملا يفحيصلاو ،ةسسؤملا ريرحت ةرادإ ىلإ بسانملا تقولا لأا كييلتل ةيييفرظ وأ ةرمتييسم ةيييطغت كلذييب نمييضيل اييهب دييجاوتي يييتلا ةييقطنملا يفحييصلاو هتييسسؤم ىييلإ اهلاييسر او ثادييح تايلاولا يف هلخاد وأ ،نطولا راخ ءاوس ناكم يأ يف نيعي دق لسارملا ( 2 ) . )هلوح نم رودي يذلا ملاعلا ةيقبل نيعلاو نذلأا وه (رلايق بيليف هفرعيو ( 3 ) لسارملا وه : فرعي امك . وم ةيرابخإ تايطغت دادعلإ نادلبلا نيب لقتني يذلا لاوجلا ىمسي دق امك ،ةعس ( نيلسارملا نم عونلا اذه fir fighter correspondent اهثودح عقاوم نم اهتيطغتو ةنخاسلا ثادحلأا ةقحلام ىلع لدت يتلا ) ( 4 ) . : دجنف ريياعم ةدع بسحو تافينصت ةدع ىلإ يفحصلا لسارملا مسقو ويجتملا ليسارملاو ،ييلحملا ليسارملاو يلخادلا لسارملا :لمعلا ناكم بسح ةيعيبط ييف نويقفتي ،ثويعبملاو ،ل .يفارغجلا زيحلاو ءادلأا ةقيرط يف نوفلتخي مهنكلو لمعلا يييف ةدوييجوم عاويينأ اييهلكو ،نواييعتملا كايينهو ،مئادييلا لييسارملاو ةييعطقلاب لييماعلا لييسارملا دييجن :رييجلأا بييسح .ةيرئازجلا ةفاحصلا : يرئازجلا ملاعلإا نيناوق يف يفحصلا لسارملا* 1 يفحصلا لسارملا ملاعلإا نوناق يف 1982 : م نوناق ردص 1982 يف خرؤملا 06 )يرفيف( 1982 و ةيفحصلا ةنهملا ميظنتل دحاولا بزحلا ماظن ةرتف يف ، م تابجاوو قوقح ىلع صن رئازجلا خيرات يف ملاعلإل نوناق لوأ ربتعيو ، نييفحصلاب صاخ نوناقك ددحي مل رط نع لانملا ةبعص اهلعج هنأ لاإ ،يفحصلا طباوضو تاعونمم ىلع يوتحت يتلا ةينوناقلا داوملا نم ريبك ددع قي ةداملا تصن ثيح ،يفحصلا موهفم نوناقلا اذه ددح دقو .بزحلا تاهيجوت نع كيهان ،يفحصلا لمعلل ةيهيجوت 33 ةلودلل وأ بزحلل ةعبات ةيرود وأ ةيموي ةفيحص يف مدختسم لك" هنا ىلع فرتحملا يفحصلا ةيوه ىلع هنم وأ اهئاقتناو اهعمجو ءابنلأا نع ثحبلل غرفتم امود نوكيو , ةروصملا وأ ةقطانلا وأ ةبوتكملا ءابنلأل ةينطو ةئيه يأ مزلأ نوناقلا اذه نأ ريغ " ارجأ اهلباقم ىقلتي يتلا ةمظتنملاو ةديحولا هتنهم طاشنلا اذه ذختيو اهضرعو اهقيسنتو هو دحاولا بزحلا ةيجولويديأ عابتإب يفحصلا ةداملا للاخ نم حضتي ام و 35 يفحصلا لمعي(ىلع تصن يتلا ريرحتلا ةهبج بزحل ةيساسلأا صوصنلا اهددحت امك ةروثلا فادهأ قيقحت ىلع مازتلاو ةيلوؤسم لكب مزتلملا )ينطولا ( 5 ) ةداملا تفاضأ دق و . 34 بارتلا يف ءاوس هطاشن سرامي يذلا لسارملا نيفرتحملا نييفحصلا ةمئاق ىلإ

نيتئف نيب لصفلاب ماق هنأ امك ،فرتحملا يفحصلا ىلإ ينهملا يفحصلا موهفم ريغ هنأ نوناقلا اذه زيم ام لا لصفلا نأ نيح يف, نوينطولا نوفرتحملا نويفاحصلا ناونع تحت لولأا لصفلا ءاج دقف, نييفحصلا نم يناث طورشلا لوانتي مل هنأ انه يرئازجلا عرشملا ىلع ظحلاي ام و. ةيبنجلأا فحصلا يلسارم و نيثوعبملل هصصخ , ةنهملا ةسراممب ةقلعتملا آ لسارملا وأ يفحصلل ةيلاضنلا ةجردلاو يسايسلا هجوتلا طقف رابتعلاا نيعب اذخ ( 6 ) انهو . لم لاضانم هتفصب يفحصلا فرع دق نوناقلا اذه نأ دجن رودل ةصاخلا ةرظنلا هذه ،ةروثلا فادهأ قيقحتب امزت ةيملاعلإا ةسايسلاب ةصاخ ةحئلا يف ،ينطولا ريرحتلا ةهبج بزحل ةيزكرملا ةنجلل ةعباسلا ةرودلا اهترقأ يفحصلا يف ةخرؤم 17 /ناوج/ 1982 ( 7 .) -2 ملاعلإا نوناق يف يفحصلا لسارملا 1990 م : يرئازجلا ملاعلإا نوناق لمح 90 / 07 ةجيتن ةقباسلا نيناوقلا نع ةفلتخمو امامت ةرياغم ةرظن ريغت ةعيبط ماظنلا يسايسلا نمو هئارو ماظنلا يروتسدلا امو جتن هنع نم حاتفنا ىلع تايرحلا ضعب ،ةماعلا عجارتلاك نع راكتحا رادصإ ،فحصلا إ و داعب يتفص فظوملا لضانملاو يفحصلا نع يلختو ةلودلا ىلع ةركف دايسلا ة ىلع ملاعلإا لباقم سيركت ةفص قحلا يف ملاعلإا دقف.يعوضوملا ةداملا تدروأ 28 فرتحملا يفحصلل افيرعت هنم طاشنلا للاخ اهميدقتو اهللاغتساو اهئاقتناو اهعمج رابخلأا نع ثحبلل غرفتي صخش لك وه فرتحملا يفحصلا" ديلإاو ةيسايسلا نيتيحانلا ةمظتنملا هتنهم ذختي يذلا يفحصلا .قباسلا يف ناك امك ةيجولوي ،ةصاخ وآ ةماع ةيرود يف صخشلا هب موقي يذلا ،يركفلا دهجلا وأ لمعلاب يفحصلا لمعلا عرشملا طبر دقل روصملا له ديدحت نع لفغ هدجن لاثمف يفحصلا ةئيه ددحت يتلا لمعلا ناكمو فورظ ىلإ قرطتي مل هنأ لاإ لا ةفص امهيلع قبطنت يفحصلا لسارملاو .؟ فرتحملا يفحص تزكر يتلا ةصاخلا ةفاحصلا دلايم عم ةصاخ ،يفحصلا لسارملا ةيوه ديدحت لوح اضومغ لكش ام وهو ، نيلسارملا نم ةكبش فيظوت للاخ نم يلحملا بناجلا ىلع ( 9 ) يفحصلا لسارملل ةرشابم ريغ ةراشإ دجن اننأ لاإ (ةداملا يف 29 لا عنم ىلإ اهيف عرشملا دمع يتلا ) نود ىرخلأا تايرودلا ىدل لمعلا نم ماعلا عاطقلا يف يفحص لسارملا نأ رابتعا ىلع كلذ نيلسارملا ةيفارتحاب ينمض فرتعا اذه يف و.صاخلا عاطقلا فحص كلذ لمشي نأ ءابنأ ةلاكو وأ هديرج نم رثكأ يف لمعي يذلا يفحصلا وه , يذلا يفحصلا فلاخ ىلع ةيملاعإ ةسسؤم يأ وأ سؤملاب مزتلي .نوناقلا يف ءاج امل اقفو ،اهب لمعي يتلا ةس -3 يوضعلا ملاعلإا نوناق يف يفحصلا لسارملا 2012 : م نوناق ءاج 12 / 05 يف خرؤملا 12 ) رياني ( 2012 يف ملاعلإا عاطق سم يذلا ضومغلا ةلازلإ م اهزربأ لعل ،ةقباسلا ملاعلإا نيناوق اهيلع صنت مل يتلاو اياضقلا نم ديدعلا راثأ يذلا يرصبلا يعمسلا عاطق حتف رئازجلا يف يملاعلإا طسولا يف اعساو لادج , ةداملا يف ديدجلا نوناقلا نم عبارلا بابلا يف درو يذلاو 58 ىلع ، ةداملا يف ةبوتكملا ةفاحصلل طبض ةطلس ءاشنإ ةرورضب رارقلإا رارغ 40 يعمسلا عاطقلل ىرخأو ثلاثلا بابلا نم ةطلسلا هذه ، يرصبلا لمعلا سمي ام لك ىلع فوقولا اهتفيظو ملاعلإل ىلعلأا سلجملا ةباثمب ربتعت يتلا يملاعلإا ( 10 ) . نوناق هفلخ يذلا ضومغلا نوناقلا اذه لازأ امك 90 / 07 هتيقحأو يفحصلا لسارملا ةيوه لوح (نوناقلا اذه ددح نأ دعبف ،فرتحم يفحصك 12 / 05 ةداملا يف فرتحملا يفحصلا موهفم ) 73 م سداسلا بابلا ن رابخلأا نع ثحبلل غرفتي نم لك ، يوضعلا نوناقلا اذه موهفم يف افرتحم ايفحص دعي (هنأ ىلع لولأا لصفلا يعمس لاصتا ةمدخ وأ ءابنأ ةلاكو وأ ةيرود هيرشن باسحل وأ ىدل ربخلا ميدقت وأ اهتجلاعمو اهئاقتناو اهعمجو

ه نم ذختيو تنرتنلاا ربع ملاعإ ةليسو وأ يرصب ةداملا نأ دجن ،)هلخدل ايسيئر اردصم ةمظتنملا هتنهم طاشنلا اذ 74 لك كلذك افرتحم ايفحص دعي( هنأ تربتعاو نييفحصلا نيلسارملا نيفرتحملا نييفحصلا ةمئاق ىلإ تفاضأ ةداملا يف اهيلع صوصنملا تاءارجلإل اقبط ، ملاعإ زاهج عم ةيدقاعت ةقلاع هل مئاد لسارم 80 )هاندأ ( 11 .) ةسرامملل هفيضيس امو هتيحلاص ىدم لوح لجلا نم ريثكل اراثمو راظنلأا طحم نوناقلا اذه لظي نكل قوقحلل عضخي يفحصلا لسارملا نأ حضاولاو. يفحصلا لسارملاو يفحصلل هققحي امو ،رئازجلا يف ةيملاعلإا لاإ ،ميسارملاو نييناوقلا صن يف كلذو نييفحصلا يقاب ىلع عقت يتلا اهتاذ لخاد امامت رخأ ءيش قيبطتلا نأ ضعب دادعت نكمي انهو ،ةيرئازجلا ةيملاعلإا تاسسؤملا يفحصك هصخت يتلا ةمهملا لسارملا قوقح : 1 -:يعامتجلاا نامضلاو نيمأتلا يف قحلا نوناق يف يرئازجلا عرشملا رقأ دق 12 / 05 ةداملا يف قحلا اذه 90 ةمدختسملا ةئيهلا ىلع بجي " نيمأت باتتكا وأ ةئبوأ دهشت يتلا قطانملا وأ درمتلا وأ برحلا قطانم ىلإ لسري ،يفحص لك ةايح ىلع صاخ ةداملا نأ نيح يف ."رطخلل هتايح ضرعت دق ىرخأ ةقطنم يأ وأ، ةيعيبط ثراوك 91 يفحصلل قحلا تطعأ دق ةداملا يف هيلع صوصنملا هقحب عتمتي مل لاح يف ةنهملاب مايقلا ضفر يف 90 لثمي لاو ، لاو ،اينهم أطخ هضفر .هيلع بقاعي ( 12 ) مقر يذيفنتلا موسرملا اضيأ هيلع صن ام وهو 8 / 14 خرؤملا 10 يام 2008 يعونلا ماظنلا ديدحتب فلكملا ( ةدام يف نييفحصلاب ةقلعتملا لمعلا تاقلاعل 5 لمجم يطغي يليمكت نيمأت دقع نم ةدافتسلاا يفحصلل قحي هنأ ) ا ةيئانثتسلاا رطاخملا تاعازنلا قطانمب دوجو ةلاح يف ةينهملا هتطشنأ ةسرامم راطإ يف اهل ضرعتي دق يتل ،لاوحلأا نم لاح يأب اذه نيمأتلا دقع نم يفعي لا ،ةمدختسملا ةفاحصلا زاهج نم ىربكلا رطاخملا وأ تاروثلاو نيفلكملا ميظنتلاو عيرشتلا يف اهيلع صوصنملا تامازتللاا نم ةمدختسملا ةفاحصلا زاهج ضارملأاو لمعلا ثداوحب ةينهملا ( 13 ) . 2 -رـجلأا : ةيداييصتقا ةيييعبت عباييت لييماعلا لييعجي اييم وييهو ،لييمعلا ةيقلاع مارييبإ ىييلع بييترتي يداييم قييح مييهأ رييجلأا ريبتعي اذه يفو ،)ةمدختسملا ةسسؤملا( لمعلا بحاصل نأ دجن نونايق ييف لا قريطتي ميل يريئازجلا عريشملا 90 / 07 ىيتح لاو ديدجلا نوناقلا يف 12 / 05 ريصنعلا اذيه كريت ليب ،ةدديحم ةغبيص هيل طيعي ملو نييفحصلاب صاخلا رجلأا ديدحت ىلإ .روجلأا سيياقم عضتل ةيعامجلا ةيقافتلال 3 -: ةينهملا ةقاطبلا ىلع هلوصحو هقوقحب ةبلاطملل يرورض طرش مهأو ،فرتحملا يفحصلا ةيوه ةينهملا ةقاطبلا ربتعت صن دقف يرئازجلا عورشملا امأ .تازايتما ةداملا يف ةينهم فيرعت ةقاطب ىلع لوصحلا يف يفحصلا قح ىلع 76 يوضعلا نوناقلا نم 12 / 05 اهردصت ،فرتحملا يفحصلل ةينطو ةقاطب بجومب فرتحملا يفحصلا ةفص تبثت ( ا موسرملا اضيأ هيلإ راشأ ام وهو )ميظنتلا قيرط نع اهريسو اهميظنتو اهليكشت ددحت ةنجل مقر يذيفنتل 140 / 8 خرؤملا 10 )يام( 2008 ( ةداملا يف نييفحصلاب ةقلعتملا لمعلا تاقلاعلل يعونلا ماظنلا ديدحتب قلعملا م 5 هنم ) اهميلست طورشو اهلكش ددحي يتلاو مئادلا يفحصلاب ةصاخ ةينهم فيرعت ةقاطب ىلع لوصحلا يفحصلل قحي ( .)ميظنتلا قيرط نع ( 14 ) ةداملا نم اقلاطنا ( 2 لك ىلع قبطت موسرملا اذه ماكحأ نأ ىلع صنت يتلا موسرملا سفن نم )

, ةيلوؤسملا ةهجلا ددحي مل عرشملا نأ لاإ ،ةينهم ةقاطب ىلع لوصحلا يفحصلا لسارملل قحي هنإف ميلست نع نوناقلا يف ءاج امل افلاخ ،ةنجللا ةعيبط ددحي ملو ةينهملا ةقاطبلا 90 ةداملا يف 30 ددحي( ىلع صنت يتلا ءاغلإ ةيفيكو ةيحلاصلا ةدمو اهردصت يتلا ةهجلاو فرتحملا يفحصلا ةقاطب ميلست طورشم ملاعلإل ىلعلأا سلجملا ةيفيكو ءاضعأو لكش ددح امك كلذ يف نعطلا لئاسوو ةنجللا هذه باختنا ( 15 ) يسنوتلا عرشملا هيلإ أجل ام وهو لصفلا يف 8 امدنع ،رشنلاو ةعابطلاو ةفاحصلا ةلجم موسرم نم أ ةقاطب ىلع لوصحلا يف يفحصلا قح رق اهميلست طورشو ةقاطبلا هذه ميلست نع ةيلوؤسملا ةنجللا ةعيبط ددحو ةينهم ( 16 ) . 1 -ينهملا رسلا : ىلع علخت ةفص وه وأ فقوملا اذهب لبقتت ةطبار دوجو ىلإ يدؤي امم لمع وأ ربخ وأ زكرم وأ فقوم هتعاذإ دعب مازتللاا هيلع عقي نمل ةبسنلاب و هب ملعلا قح نمل ةبسنلاب ربخلا وأ زكرملا ( 17 ) . هءاشفإ رضي ام لك لب هتمارك وأ هعدوم ةعمسب هءاشفإ رضي ام لك " يسنرفلا ءاضقلا هفرعيو سلاب " امومع ةماركلا و ةعم ( 18 ) . نم ديدعلل لعف ةدرك كلاذو ينهملا رسلا قحب ملاعلا يف ةيعيرشتلا صوصنلا فلتخم تفرتعا دقو يف يفحصلا نوناق رودص ىلإ تدأ يتلا ،ةيكيرملأا تياقرتلو ةيضق نم ةيادب نييفحصلل تعقو يتلا لكاشملا ا نوناقلاب فرعي يذلاو ،ةدحتملا تايلاولا يئاقول ( 19 ) . نع ربعتو يفحصلل ةريبك ةينوناق ةيامح ىطعت يتلا ةيونعملا قوقحلا مهأ دحأ لثمي ينهملا رسلاف .هتيللاقتسا ةفيظولل يساسلأا ماعلا نوناقلاف ،ةيعيرشتلا صوصنلا نم ديدعلا يف قحلا اذه يرئازجلا عرشملا رقأ يف رداصلا رئازجلا يف ةيمومعلا 15 ناوج 2006 ت ةداملا يف قحلا اذه نع ثدح 48 ىلع صنت يتلاو أ بجي": هن و هب ملع ربخ وأ ثدح يأ وأ هتزوحب ةقيثو ةيأ يوتحم فشكي نأ هيلع عنميو ينهملا رسلاب مازتللاا فظوملا يلع رسلا بجاو نم فظوملا ررحتي لاو ، ةحلصملا ةرورض هيضتقت ام ادع ام ،هماهم ةسرامم ةبسانمب هيلع علطا ينهملا ةلهؤملا ةيسايسلا ةطلسلا نم بوتكم صيخرتب لاإ ( 20 ) . هقتاع ىلع عقت نمل ةبسنلاب ينوناق بجاو نوكي نأ لبق يقلاخأ بجاو وه ينهملا رسلا ىلع ةظفاحملا فرشلاب ةساملا مئارجلا نم لاعف حبصأ رسلا ءاشفإ عوضومف رسلا بحاصل ةيعامتجلاا ةناكملا ةنايص ةمهم . رابتعلااو ف امأ نيذلا نييفحصلل هب فرتعم قح ينهملا رسلا ربتعا دقف رئازجلا يف يملاعلإا عيرشتلا صخي امي رداصلا ملاعلإا نوناق نأ دجن ثيح نوناقلا ماكحأ مهيلع يرجت 90 / 07 ةداملا يف 37 (قحلا اذه ىلع صن دق اهنأ لاإ )مهيلع بجاوو نوناقلا اذه ماكحلأ نيعضاخلا نييفاحصلل قح ينهملا رسلا تصن دودحب قحلا اذه تديق ةداملا يف اضيأ اهيلع 37 :ةيلاتلا تلااحلا يف ةصتخملا ةيئاضقلا ةطلسلا ىلع ينهملا رسلاب عرذتي نأ نكمي لا ( -هب لومعملا نوناقلا يف هيلع صوصنم وه امك ينطولا عافدلا رس لاجم -.يجيتارتسلإا يداصتقلاا رسلا لاجم -اساسم ةلودلا نمأ سمي يذلا ملاعلإا .احضاو -.نيقهارملاو لافطلأاب ىنعي يذلا ملاعلإا -.نييئاضقلا ثحبلاو قيقحتلا ىلإ دتمي يذلا ملاعلإا

ةداملا صنت امك 36 يشفي نأو رشني نأ يفحصلل زيجي لا ربخلا رداصم يلإ لوصولل قحلا( هنم : يلي ام اهتغيص نم يتلا تامولعملا نطولا ةدحولا وأ ينطولا نملأا ددهت وأ سمت_ . ةلودلا نما وأ ةي . ايسامولبد وأ ايجيتارتسا ايداصتقا ارس وأ ينطولا عافدلا رارسأ نم ارس فشكت نأ_ . ةيروتسدلا هتايرحو نطاوملا قوقحب سمت وأ_ ةداملا لمكتو 39 دض ةيئاضق ةعباتم ةلاح يف هنأ ريغ. ينهملا رسلاب مزلم ةيلودلا ةيرشنلا ريدم" م وأ عقوم ريغ لاقم بتاك ةطلسلا بلط ىلع ءانب ينهملا رسلا ةيمازلإ نم ريدملا ررحي راعتسم مساب عقو ةلماكلا ةيقيقحلا بتاكلا ةيوه فشكي نأ ذئنيح هيلع بجيو ضرغلا اذهل ىوكش تقلت يتلا ةصتخملا ( 21 ) . يوضعلا ملاعلإا نوناق نأ امك 12 / 05 ةداملا يف قحلا اذه ىلع رخلأا وه صن دق 85 ( هنم عي ملو.)امهب لومعملا ميظنتلاو عيرشتلل اقبط ملاعإ ةليسو لكل لوؤسملا ريدملاو يفحصلل ةبسنلاب اقح ينهملا رسلا د ةداملا اهب تءاج يتلا ادعام رشابم لكشب قحلا اذه ديقت دودح ةيأ ىلإ رشي 84 يفحصلل نأ ىلع صنت يتلاو :يب قلعتي ام ادعام رابخلأا رداصم ىلإ لوصولا يف قحلا -رسب هب لومعملا عيرشتلا يف ددحم وه امك ينطولا عافدلا -احضاو اساسم ةينطولا ةدايسلا وأ ةلودلا نمأب ربخلا -.يئاضقلا قيقحتلاو ثحبلا رسب يجيتارتسلاا يداصتقلاا رسلاب ( 22 ) . -.دلابلل ةيداصتقلاا حلاصملاو ةيجراخلا ةسايسلاب ساسملا ىلإ يدؤي يذلا ربخلا يرئازجلا عرشملا نكل هينوناقب 1990 و 2012 فوقولل يفحصلا اهب يعدتسي يتلا ةغيصلا ددحي مل ةريبك ةيامحل هريفوت للاخ نم هيف لصف دق يسنرفلا عرشملا دجن ام وهو ؟ مهتم وأ دهاش هتفصب له ءاضقلا مامأ ةداملا يف هصنب ،هيلع لصحت يتلا رابخلأا رداصم ىلع ظافحلا يف دهاشك هعامس ءانثأ يفحصلل 109 / 2 نم يف قحلا هل رحلا هطاشن ةسرامم ءانثأ اهاقتسا رابخأ لوح دهاشك عمس يفحص لك " ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق اهرداصم ركذ مدع ( 23 ) . يفحصلا لسارملا هشيعي يذلا ةسرامملا عقاو نأ لاإ ، نيناوقلا هيلع تصن ام وه هضرع قبس ام نإ هذه هترقأ ام نع رخأب وأ لكشب فلتخي يرئازجلا نم ةنيع ىلع ةيفصو ةسارد ءارجإ ىلإ انعفد ام اذهو ،تاعيرشتلا دادعتب نيلسارملا 70 يزيت ،فيطس ،ةيادرغ ،ةمصاعلا ،يداولا ،ةريوبلا ،ةديلبلا( لثم تايلاولا نم ددع يف لاسارم ،بعشلا ،فادهلا ،زوين ةيادرغ ،ملاسلا ،ديدجلا ،راهنلا ،ربخلا ،قورشلا( فحصلا نم ددعلو ،)...وزو للاخ نم نايبتسلاا ةادأو يفصولا جهنملا اهيف انعبتا دقف ةيفصو ةسارد انتسارد نأ رابتعا ىلعو ،)...دهاجملا يوحت نيلسارملا ىلع ةرامتسا عيزوت 35 عم اهانيرجأ يتلا ةلباقملا ةادأ بناج ىلإ ،نيروحم ىلع نيمسقم لاؤس ف ريرحتلا ءاسؤر نم ددعو ،مهبتاكم يف نيلسارملا نم ددع نم ةعومجم ىلع انلصحتو ،فحصلا تارقم ي دقو .نييرئازجلا نيلسارملل يعامتجلااو ينهملا عقاولا نع *اًيبسن ةحضاو ةروص انل تمدق تايئاصحلإاو تامولعملا ةعيبطو ،يميلعتلا ىوتسملا ،سنجلا (يهو عقاولا قيقد لكشب انل ددحت يتلا ةمهملا تاريغتملا نم ددع اندمتعا ،مئاد "لسارملا .)اهتغلو ةفيحصلا ةيكلم ،"تقؤم

ىلإ انتسارد تلصوت و : ةيلاتلا طاقنلا يف دسجتت يتلاو جئاتنلا نم ةعومجم نوناق( رئازجلا يف ملاعلإا نيناوق هب تءاج امل انضارعتسا للاخ نم 1982 نوناق ،م 1990 نوناقلا م ديدجلا ملاعلإل يوضعلا 2012 أو يفحصلا لسارملا ةيوه ديدحت لوح )م دق اهنأ دجن ،اهب عتمتي يتلا قوقحلا مه نأ ريغ ،تابجاولاو قوقحلا يف نييفحصلا ةيقب نيبو هنيب تواس اهنأ امك ،ةحضاو داوم يف ددحم فيرعت هتطعأ دري ملف ةعطقلاب نيلماعلا نيدقاعتملا وأ نيمئاد ريغ نيلسارملا يهو لاأ نيلسارملا نم ةمهم ةئف تلفغأ نيناوقلا هذه ددحي صن يأ ةيلخادلا اهتمظنأ للاخ نم ةيفحصلا تاسسؤملل كلذ ديدحت تكرت لب مهتابجاوو مهقوقحو مهتفص ةعطقلاب لماعلا لسارملا لغتست تاسسؤملا هذه نايحلأا نم ريثك يفو لعجي يذلا رملأا ،ةيعامجلا اهتايقافتاو جاح دسل يفكي بتار يف ةلثمتملا هقوقح طسبأ نم همرحت نيح يف هتقاط هفزنتستو نم هل انلصوت ام وهو ،تاي .هعم لماعتلا ةقيرط ددحت ةحضاو ةينوناق صوصن بايغ لظ يف كلذ لك ،ةيناديملا ةساردلا جئاتن للاخ 1 امك ،ينمض وأ رشابم لكشب ءاوس يفحصلا لسارملا موهفم ىلع ةيرئازجلا ملاعلإا نيناوق تصن نم ءاوس هيلع قبطت اهيف ةدراولا داوملا لك نأ ىلع تصن اهنأ قوقحلا هذه نكل تابجاو وأ قوقح ةيرئازجلا فحصلا نأ ىلإ ةفاضإ ،اهب ديقتلا يف فحصلا نم ريثكلا نواهتت قرو ىلع اربح تلظ مهف ةيقبلا امأ ،لسارم اهعم دقاعتم لك ربتعت يهف مئاد ريغو مئادلا لسارملا حلطصم دمتعت لا .نويداع نويفحص 2 يراد او ةينهم طوغض نم لسارملا يناعي _ يتلاو اهب لمعي يتلا ةسسؤملاب هتقلاع ةعيبط يف لثمتت ة بناج ىلإ ، ) هتاعانق لهاجت ،نيوكتلا ،ةيفحصلا ةقاطبلا ،لمعلا دقع( ةيحان نم كلذو ، حضاو ريغ هعقوم لعجت .ةيمومعلا تامولعملا رداصم عم ةصاخ هتميق نم للقتو هلمع قيعت يتلاو ناديملا يف ههجاوت يتلا طوغضلا 3 ت مل _ لسارملل ةيعامتجلاا ةايحلا ىلإ اهتطخت لب ،طقف ةينهملا ةسرامملا دح دنع ةينهملا فورظلا فقوت رجأ ىضاقتي ثيح ،لماع طسبأ نم انأش لقأ حبصأ يذلا ا ىلإ ةفاضإ ،ةميرك ةايح هل لفكي لاو هعضو بساني لا نامضلا ىلإ هراقتفا لاا يعامتج لكشي ام وهو هدرفمب هلمع فيلاكتل هلمحت و ، باحصأو نيجوزتملا ةصاخ هيلع أبع ملعلا عم ةسسؤم نم رثكأ يف لمعلا وأ ،لضفأ ةايح مهل نمضي لمعل هجوتلاو لاجملا كرت هبلغأ ررق كلذل ،رسلأا .نوناقلا فلاخي كلذ نأ 4 ةيحانلا نم ءاوس ،مهتنهم لظ يف هنوشيعي يذلا عقاولا نع مهاضر مدع نع نيلسارملا بلغأ ربع _ وأ ةيناديملا وأ )ةيفحصلا ةسسؤملا عم مهتقلاع( ةيرادلإا ا ايعامتج راوشم ةعباتم مدع مهنم ريبك ءزج ررق كلذل ، .لاجملا اذه يف اهودقتفا يتلا مهتاجايتحا مهل يبليو مهتمارك مهل نمضي رخأ لمع نع ثحبلاو ةفاحصلا أ ) ينهملاو يعامتجلاا نيلسارملا عقاو لوح ( ةساردلا للاخ نم انل نيبت و نيب حضاو قرف دجوي هن فحصلا نيب قرف انل نيبت كلذك ،ةلوفكملا قوقحلا ثيح نمو ةلماعملا ثيح نم ةصاخلاو ةماعلا فحصلا يلسارم .ةيسنرفلاو ةيبرعلا

: ةمتاخ

،ليسارملاو يفحيصلا ةييرحب ايقيثو ايطابترا ةفاحيصلا ةييرح طبتريت ةيلافك ميتو تاناميضب يفحيصلا طييحأ ايملكف قح حلايصل اهريشنو تايمولعملا ىيلع لويصحلا ييف هروديب مويقي ريهامجلل ايقيقح لاثمم نوكي نأ ىلع هتاردق تداز ،هقو ليييسارملاو يفحييصلا اذييهب ينوناييقلا فارييتعلاا نيييم لاإ ىتأييتي لا اذييه لييكو ،ةييفرعملا ييييف اييهقح قيييقحتل ريهاييمجلا هذييه ىلع هتبساحم انل ىنستي ىتح ،اهرارقإ دعب ةلماك هقوقح ديسجتو ،هتابجاو راطإ يف ةنهملا تايقلاخأ مارتحاب همازل او .ريهامجلا وأ ةيفحصلا ةسسؤملاب هتقلاع ردايييصم ىيييلإ لويييصولا ىيييلع هيييتردقب ايييقيثو ايييطابترا طبتريييم هيييلمعل هيييتيدأت ييييف يفحيييصلا ليييسارملا حايييجن ىيييقبيو عيمتجملا داريفأ ىدل هتروص ىلإ ةفاضلإاب ،ةيفارتحاب اهعم لماعتلاو تامولعملا ليك ،ةييلحملا تاطليسلا فيلتخم ىديلو ييتلا ةييفيكلاب مايمتهلاا بيناج ىيلإ ،ايهب ليفكتلا ةيفحيصلا ةيسسؤملا ىيلع ةحيضاو ةييوهو حيضاو ينونايق راطإ يف اذه ةيييوق ةييعفد هيييطعيو لييسارملا ساييمح نييم ديييزي اييم وييهو ،اهمدييقي يييتلا دوييهجلا لييك ريدييقتو ايناديييم لييسارملا اييهب لييمعي لاخإب هلمع ةيدأت ىلع صرحلل لا يينهم عيضو ينايعي ةييرئازجلا ةفاحيصلا ييف يفحصلا لسارملا نأ ريغ.ةءافكو ص ارخؤيم ةييرئازجلا ةييملاعلإا ةحايسلا ىيلع تأريط ييتلا تارييغتلا نيم دفتيسي ميل شيمهم هينأ لاإ هيتيمهأ مغرف هيلع دسحي ييم هييل تاييفتللاا ةرورييضو هييعقاو لوييح شاييقنلا عييسوت ،روييجلأا ةكبييش ،ديييدجلا ملاييعلإا نوناييق( لييثم تايييقتلملا للاييخ ن .)...تاعامتجلااو

: شماوهلا

ضعب لوحو ،نيلسارملا صخت يتلا تامولعملا لوح متكتلاو تاظفحتلا نم ريثكلا انهجاو اننلأ ًايبسن لوقأ* ءاطعإ وأ اهيف ليدعتلا ةرثكل ارظن اهتيقادصم تامولعملا ضعب دقفي ام وهو ،فحصلا ضعب نم تايئاصحلإا ايباجيإ ت يغو ةماع كلذل ،ةحضاولا ريغ بابسلأا ضعبل ارظن ةرامتسلاا نع ةباجلإا ىتح اوضفر نيلسارملا ضعب نأ امك ،ةقيقد ر .انتسارد اهلطت مل يتلا عقاولا اذهل ىرخأ بناوج كانه 1 : داوج راتسلا دبع ، ةثيدحلا ريرحتلا بيلاسأ و ةيفحصلا بلاوقلل لماش ضرع رابخلأا ةباتك نف راد ل يولادجم ، ندرلأا , نامع , عيزوتلاو رشنل 1999 ص . م 19 . 2 ،رئازجلا ،فحصلاو نويزفلتلاو ةعاذلإل فرتحملا يفحصلا لسارملا : يهاب راون 2006 ص . م 8 . -3

Philipe gaillard : techniques du journalisme ; puf ;1992 ;p25.

4 -ا ، لل-اهل-ا ر-اد ، ةيمل-اعلإ-ا ةغلل-ا : د-اوج ر-اتسل-ا دبع ، ندرلأ 1998 ص . م 73 . 5 ع ،يبرعلا قاورلا ، عيرشتلاو ةينهملا نيب بذاجتلا رئازجلا يف ملاعلإا : ةعمجوب ناوضر 44 ،ناسنلإا قوقح تاساردل ةرهاقلا زكرم ، ،ةرهاقلا 2007 ص ، 99. 6 -لاا ةرازو نع ةرداصلا ,ملاعلإل ةيمسرلا ةديرجلا ، ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا ،لاصت 07 ( فأ لير ) 1982 ع . م 12 . 7 -ويسوس ةسارد " رئازجلا يف لسارملاو يفحصلا : ةعمجوب ناوضر رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل موكسكاط ، " ةينهم 2008 ص . م 17 . 8 -ملاعلإل ةيمسرلا ةديرجلا ،ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا ،لاصتلاا ةرازو نع ةرداصلا ، 30 أ ( )ليرف 1990 ع ، م 14 ، ص 462. 9 مسق ،ريتسجام ةلاسر ،ةيعلاطتسا ةيحسم ةسارد ،ةيرئازجلا ةبوتكملا ةفاحصلاب يلحملا يفحصلا لسارملا ةنهم عقاو : روقاشوب لامج ،رئازجلا ةعماج ،لاصتلااو ملاعلإا 2004 / 2005 ص ، 31 .

10 -ةعماج ،ةيسايسلا مولعلاو ملاعلإا ةيلك : حيرف ديشر .د رئازجلا 3 دحلأا ، ةمصاعلا رئازجلا ، 10 / 3 / 2013 ةعاسلا ىلع م 14.30 . ) يصخش ءاقل ( . 11 -ملاعلإل ديدجلا يوضعلا نوناقلا : مقر 12 / 5 يف خرؤملا 18 رفص 1433 ، 12 )يفناج( 2012 ص . م 9 . 12 هسفن عجرملا ، ص 10 . 13 مقر يذيفنت موسرم 140 -08 خرؤملا ، 01 ) يام ( 2008 ع، م 24 ةقلعتملا لمعلا تاقلاعل يعونلا ماظنلا ديدحت ( ، ص ،) نييفحصلاب 13 . 14 نم برغملاو رئازجلا نيب ةنراقم ةيفصو ةسارد " يبرعلا برغملا يف ةيملاعلإا ةسرامملل ينوناقلا ميظنتلا : يرازم نيدلا رصن ىلإ للاقتسلاا ةرتف 2011 مسق ، )ريتسجام ةركذم( ، " م رئازجلا ةعماج ملاعلإا -3 -2011 / 2012 ص ، ) ةروشنم ريغ ( . م 29 . 15 ةصاخلا ةبوتكملا ةفاحصلا ىوتحم يف ةيليلحت ةسارد ،رئازجلا يف ةطلسلاو ملاعلإا لئاسو : ةنيسح لاحر 1989 م – 2004 ، م ، رئازجلا ، ) هاروتكد ةحورطأ ( 2009 م -2010 ص ، ) ةروشنم ريغ ( . م 86 . 16 ، سنوت ،ةعابطلاو ةفاحصلا ةلجم 02 ، ) ربمفون( 2011 ع ، م 215 ص ، 45. 17 -ط ، يفيظولا وأ ينهملا رسلاب للاخلإل ةيلوؤسملا ىدم ، بيبحلا دمحم ، يربج لداع .د 2 ، ةيردنكسلإا يعماجلا ركفلا راد ، 2005 ص ، 16 . 18 -ص ،هسفن عجرملا 16. 19 -س ، ةيضار ودح واج نب ،رئازجلا ةعماج ،ملاعلإا مسق ،هاروتكد ةلاسر، ينهملا رسلاو ملاعلإا يف قحلا نيب تامولعملا ةير 2010 / 2011 ص ، 149 . 20 ةيناثلا يدامج ،رئازجلا يف ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا 1427 يل قفاوملا 15 ةنس ويلوي 2006. 21 ملاعلإا نوناق 90 / 7 ص ،هركذ قبس عجرم ، 463. 22 ملاعلإل يوضعلا نوناقلا 12 / 5 ص ،هركذ قبس عجرم ، 10 . 23 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةيرئازجلا ةفاحصلا يف يلحملا يفحصلا لسارملا ةهنم عقاو ،روقاشوب لامج 42 .