Article
Reference
Le chimisme des eaux du lac de Dauben près de la Gemmi, et celui de la source de la Tschudana, près de Sierre (Valais)
BUFFLE, Jean-Philibert
BUFFLE, Jean-Philibert. Le chimisme des eaux du lac de Dauben près de la Gemmi, et celui de la source de la Tschudana, près de Sierre (Valais). Compte rendu des séances de la
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1945, vol. 62, no. 3, p. 115-120
DOI : 10.5169/SEALS-742533
Available at:
http://archive-ouverte.unige.ch/unige:148736
Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.
1 / 1
/D PpWKRGH HVW SDU FRQWUH DXVVL SUpFLVH HW SOXV UDSLGH TXH OD PpWKRGH YROXPpWULTXH HW EHDXFRXS SOXV SUpFLVH HW VRXSOH
TXH OD PpWKRGH QpSKpORPpWULTXH
2Q HPSORLHUD GH SUpIpUHQFH OD PpWKRGH FRORULPpWULTXH DX VXOIDWH GH EHQ]LGLQH FKDTXH IRLV
TXLO
VDJLUD GH IDLUH GHV UHFKHUFKHV FRPSRUWDQW GHV GRVDJHV HQ VpULH GHOLRQ
62 HW ORUVTXH OD FRQQDLVVDQFH ULJRXUHXVH GH VD FRQFHQWUDWLRQ QHVW SDV LQGLVSHQVDEOHL6HUSLFH GHV /DXD GH *HUHqSH
/DERUDWRLUH
-HDQ3K %XIIOH ² /H F$ZQLVPH GHV HDDU GLW ODF GH /DDEHD SUqV GH ID *HUDPL HL FHODL GH OD VRXUFH GH OD /VFbDGDQD SUqV GH L6wHUUH
I
9DODLV8QH PDJQLILTXH VRXUFH YDXFOXVLHQQH GLWH GH OD 7VFKXGDQD OH &KDXGURQ
MDLOOLW
j P j OHVW GH 6DOTXHQHQ j PHQYLURQ HQ FRQWUHEDV GX WDOXV GX FKHPLQ GH IHU GH 6LHUUH j
%ULJXH /XJHRQ DYDLW VRXSoRQQp GqV FHWWH YHQXH GHDX GrWUH OD UpVXUJHQFH GX RX GHV pFRXOHPHQWV VRXWHUUDLQV GX ODF GH 'DXEHQ j OD *HPPL &H QHVW WRXWHIRLV TXHQ TXH &ROOHW DORUV GLUHFWHXU GX 6HUYLFH IpGpUDO GHV HDX[ HQWUH
SULW
GH YpULILHU FHWWH K\SRWKqVH SDU GHV HVVDLV GH FRORUDWLRQ j OD IOXRUHVFpLQH,O
GpPRQWUD HQ HIIHW GXQH IDoRQ LQGLVFXWDEOH TXH OH[XWRLUH GX ODF GH 'DXEHQ
QpWDLW
DXWUH TXH FHWWH VRXUFH HW TXH OH SDUFRXUV VRXWHUUDLQ GXUDLW VXLYDQW OHV FDV GH j KHXUHV/D FRQQDLVVDQFH H[DFWH GH GLYHUV IDFWHXUV DJLVVDQW VXU FHWWH HDX VRXWHUUDLQH VLPSOLILDLW OpWXGH GH VRQ FKLPLVPH HW OD UHQGDLW SDUWLFXOLqUHPHQW DWWUD\DQWH
9RLFL FRPPHQW QRXV DYRQV RSpUp
8Q SUHPLHU SUpOqYHPHQW D pWp HIIHFWXp OH
MXLOOHW
jKHXUHV j
OH[WUpPLWp
QRUG GX ODF GH 'DXEHQ VXU XQSHWLW vORW
0 /XJHRQ /HV VRXUFHV HUPD=FV H=H =RqF$H=HVL"DPV )D=D=V
0DW FDUWH JpRO GH OD 6XLVVH OLYU S
0 /XJHRQ HW ( -pUpPLQH /HV EDVVLQV IHUPpV GHV 0=SHV VXLVVHV
%XOO 6RF YDXG 6H QDW S
/:
&ROOHW
/HV OXHV 'RLQ pG 3DULV SURFKHX[ VLWXp DX IRQG GX JROIH RFFLGHQWDO GDQV OD UpJLRQ R
&ROOHW SODFH OHV H[XWRLUHV 4XHOTXHV H[DPHQV RQW pWp IDLWV VXU SODFH S+ 1+ 12M 6+J /R[\JqQH GLVVRXV QD PDOKHXUHX VHPHQW SX rWUH GRVp SDU VXLWH GXQH IkFKHXVH HUUHXU GH WUDQV PLVVLRQ TXL QRXV D SULYp GX PDWpULHO QpFHVVDLUH j FHWWH PHVXUH /HV pFKDQWLOORQV RQW pWp GHVFHQGXV j .DQGHUVWHJ HW H[SpGLpV LPPpGLDWHPHQW DX ODERUDWRLUH
1RXV DYRQV H[pFXWp H[DFWHPHQW OHV PrPHV RSpUDWLRQV OH
DRW j KHXUHV VXUOHDX GHOD VRXUFH GH OD 7VFKXGDQD
&HWWH IRLV OR[\JqQH GLVVRXV D SX rWUH GpWHUPLQp OH PDWpULHO
QpFHVVDLUH D\DQW pWp UpFXSpUp HQWUH WHPSV
,O
VHVW GRQF pFRXOp H[DFWHPHQW KHXUHV HQWUH OH SUHPLHU HW OH VHFRQG SUpOqYHPHQW VRLW GHX[ KHXUHV GH SOXV TXH OD GXUpH PLQLPXP LQGLTXpH SDU &ROOHW SRXU OHWUDMHW
VRXWHUUDLQ GX ODF j OD VRXUFH &HVW GRQF ELHQ j TXHOTXHV FHQWDLQHV GH PqWUHV FXEHV SUqV OHDX H[DPLQpH GDQV OH ODF TXL OHIXW
j QRXYHDX j OD UpVXUJHQFH,O
FRQYLHQW GH VLJQDOHU j FH SURSRV OD YLWHVVH UHODWLYHPHQW IDLEOH GH FLUFXODWLRQ GH OHDX (Q DGPHWWDQW XQ SDUFRXUV HQ OLJQH GURLWH GX ODF j OD VRXUFH FH TXL HVW j FRXS VU ORLQ GrWUH OH FDV RQ DXUDLW XQH YLWHVVH PR\HQQH GHQYLURQ P j OKHXUH$ WLWUH
GH FRPSDUDLVRQ OD YLWHVVH PR\HQQH GX 5K{QH j *HQqYH HVW GH j PK 6L ORQ QHQYLVDJH GDQV FH FDOFXO TXH OD GLIIpUHQFHGDOWLWXGH
HQWUH OH ODF HW OD VRXUFH P OD YLWHVVH GH GHVFHQWH QHVW SOXV TXH GH PK 2Q YHUUD TXH PDOJUp FHV IDLEOHV YDOHXUV ODFWLRQ GLVVROYDQWH GH OHDX HVW SUHVTXH QXOOH VXU OHV SDURLV GHV FRQGXLWV DLQVLTXLO
UHVVRUW GHVDQDO\VHV FLGHVVRXV
'DWH KHXUH HW OLHX GHV SUpOqYHPHQWV
9,, 9,,,
$X IRQG GX $XWURSSOHLQGX JROIH RXHVW GH EDVVLQS
GH OD OH[WUpPLWpJR HJR H DYDO VRXUFH GH OD GX ODF GH'DX 7VFKXGDQD
EHQ j K
$OWLWXGH DXGHVVXV GH OD PHU HQ P 3UHVVLRQ EDURPpWULTXH HQ PP GH
+J
7HPSpUDWXUH HQ GHJUpV &
7HPSpUDWXUH OH ;,, 7XUELGLWp HQ YDOHXU DEVROXH 2GHXU
5pDFWLRQ S+
HQY
DXFXQH DXFXQH
9,, 9,,,
$X IRQG GX $X WURSSLHLQ G 'DWH KHXUH HW OLHX JROIH RXHVW GH EDVVLQSS
SGH GHV SUpOqYHPHQWV OH[WUpPLWpJ DYDO VRXUFH GH ODOD
GX ODF GH 'DX 7VFKXGDQD SHQ j K
A RKPVFP
&RQGXFWLELOLWp
AA HQ A²
FPAA 5pVLGX VHF j HQ PJ S
'XUHWp WRWDOH HQ GHJUpV IUDQoDLV
'HJUp GDOFDOLQLWp HQ GHJUpV IUDQo
'XUHWpSHUPDQHQWH HQ GHJUpVIUDQo 2[\JqQH GLVVRXV HQ PJS 2M QRQ GRVp
6LOLFH 6L2M HQ PJ S
)HU )H ª ª ª ª
$OXPLQLXP
$O
ª ª ª WUDFHV WUDFHV0DQJDQqVH 0Q ª ª ª ª DEVHQFH DEVHQFH
&DOFLXP &D ª ª ª ª
0DJQpVLXP 0J ª ª ª ª
6RGLXP HW SRWDVVLXP FDOFXOpV HQ
VRGLXP 1D HQ PJ S
$PPRQLXP 1+ ª ª ª ª WUDFHV DEVHQFH
1LWULWHV 12D ª ª ª ª SUpVHQFH DEVHQFH
1LWUDWHV 12J ª ª ª ª
&KORUXUHV &O ª ª ª ª
6XOIDWHV 62 ª ª ª ª
%LFDUERQDWHV &2 ª ª ª ª
0DWLqUHV RUJDQLTXHV HQ PJ GH SHU PDQJDQDWH GH SRWDVVLXP FRQ
VRPPp SDU OLWUH GHDX
+\GURJqQH VXOIXUp 6+J DEVHQFH DEVHQFH L"HPDoXH /HDX SUpVHQWH jODVRXUFH XQDVVH] IRUW GpILFLW HQ R[\JqQH
GLVVRXV SDUUDSSRUW j OD VDWXUDWLRQ /H SRXUFHQWDJHGH VDWXUDWLRQ QHVW TXH GH
/H FDUDFWqUH OH SOXV IUDSSDQW GH FHV HDX[ HVW OHXU WUqV IDLEOH PLQpUDOLVDWLRQ HW OH
IDLW
TXH FHWWH GHUQLqUH QDXJPHQWH TXHIRUW
SHX HQWUH OD GLVSDULWLRQ HW OD UpVXUJHQFH &H SKpQRPqQH HVW G
VDQV GRXWH j GHX[ FDXVHV SULQFLSDOHV
3DXYUHWp GHV URFKHV HQFDLVVDQWHV HQ PLQpUDX[ GLUHFWHPHQW VROXEOHV
$EVHQFH GDQK\GULGH FDUERQLTXH OLEUH GDQV OHDX TXL VHXO FRQIpUHUDLW j FHWWH GHUQLqUH GHV SURSULpWpV GLVVROYDQWHV YLVjYLV GHV FDOFDLUHV /D VHXOH VRXUFH GDQK\GULGH FDU ERQLTXH j GLVSRVLWLRQ HVW ODWPRVSKqUH FRQILQpH GHV URFKHV TXL QH SHXW HQ DEDQGRQQHU EHDXFRXS j OHDX 'H SOXV OD
VXUIDFH GH FRQWDFW HDXFDOFDLUH HVW UHODWLYHPHQW WUqV SHWLWH GDQV OHV ILVVXUHV HW OH FDUERQDWH GH FDOFLXP GHV WHUUDLQV WUDYHUVpV V\WURXYH VRXV XQH IRUPH WUqV UpVLVWDQWH
j
ODFWLRQ
GX &2J,O
HVW LQWpUHVVDQW GH QRWHU GDQV FHW RUGUH GLGpH TXH OD WHQHXUHQ &2J HVW OpJqUHPHQW VXSpULHXUH j OD UpVXUJHQFH j FHOOH TXL HVW GRQQpH SDU OD WKpRULH FRQIRUPpPHQW j OD ORL GH +HQU\
VROXELOLWpV SURSRUWLRQQHOOHV DX[ SUHVVLRQV (Q HIIHW VL OD
ORL
pWDLW VDWLVIDLWH RQ GHYUDLW DYRLU
4XDQWLWp GH &2J GLVVRXV j P PJ S R
DX OLHX GH PJ S GRQQpV SDU ODQDO\VH
$XWUH
IDLW LPSRUWDQW
DX SRLQW GH YXH JpRORJLTXH OH IDLEOH DFFURLVVHPHQW HQ &D6&A PRQWUH TXH FHV HDX[ QDWWHLJQHQW SDV OD ]RQH WULDVLTXH J\SVHXVH GHV UDFLQHV GHV QDSSHV KHOYpWLTXHV 2QYRLW
DXVVL TXH OHV PDWLqUHV RUJDQLTXHV GLPLQXHQW FRQVL GpUDEOHPHQW SHQGDQW OHWUDMHW
VRXWHUUDLQ HW TXH ODPPRQLDTXH HWOLRQ
QLWUHX[ SUpVHQWV GDQV OH ODF RQW FRPSOqWHPHQW GLVSDUXj OD UpVXUJHQFH /H SRXYRLU GR[\GDWLRQ GH OHDX YLVjYLV GHV VXEVWDQFHV RUJDQLTXHV HVW GRQF JUDQG HW GDXWUH SDUW OHV HDX[
VXSHUILFLHOOHV VRXLOOpHV QDWWHLJQHQW SDV OHDX GX ODF GDQV VRQ
WUDMHW
HQ SURIRQGHXU $XVVLIDXWLO
UDSSRUWHU ODXJPHQWDWLRQ VHQVLEOH GHV FKORUXUHV DX OHVVLYDJH GHV URFKHV WUDYHUVpHV /H PrPH UDLVRQQHPHQW VDSSOLTXH DX[ DOFDOLV2Q SHXW DXVVL QRWHU TXH OHV HDX[ VH FODULILHQW SHQGDQW OHXU GHVFHQWH OD
WXUELGLWp
SDVVDQW GH A DX ODF j A j OD VRXUFH,O \ D GRQF XQH ILOWUDWLRQ
SDUWLHOOH HQ FRXUV GH URXWH
RX DX PRLQV XQH FHUWDLQH GpFDQWDWLRQ
4XH
IDXWLO
FRQFOXUH GH FHW HQVHPEOH GREVHUYDWLRQV 2Q SHXW VH UHSUpVHQWHU OH SKpQRPqQH GH OD IDoRQ VXLYDQWH VDQVYRXORLU GX
WRXW
VH GLVVLPXOHU FHTXLO
D GH VFKpPDWLTXH HQ ODEVHQFH GH IDLWV JpRORJLTXHV SUpFLV FRQFHUQDQW OD GLVSRVLWLRQ GHV WHUUDLQV WUDYHUVpV SDU OHV HDX[ YRLU FRXSH JpRORJLTXH FLFRQWUH/HDX WUqV SHX PLQpUDOLVpH HWWURXEOHGX
WRUUHQW
GH /lPPHUQVH GpYHUVH GDQV OH ODF GH 'DXEHQ (OOH GLVSDUDvW GDQV GHV ILV
VXUHV TXL VRQW YUDLVHPEODEOHPHQW HQ UHODWLRQ DYHF XQH IDLOOH j IDLEOH UHMHW VLWXpH GDQV OH YDODQJLQLHQ GH OD QDSSH GX 'ROGHQ KRUQ HW TXL HVW j ORULJLQH GX SDVVDJH GH OD 5RWH .XPPH VXU OD ULYH JDXFKH GX ODF &HWWH HDX WUDYHUVp VXFFHVVLYHPHQW OHV URFKHV WUqV ILVVXUpHV HW GLDFODVpHV GX FUpWDFLTXH HW GX MXUDVVLTXH VXSpULHXU HW PR\HQ GH OD QDSSH HQ TXHVWLRQ SRXU VpFRXOHU HQVXLWH j OD VXUIDFH GHV VFKLVWHV DDOpQLsQV LPSHUPpDEOHV (OOH YLHQW VDFFXPXOHU GDQV OD SURIRQGH FKDUQLqUH V\QFOLQkOH VLWXpH j OD UDFLQH GHV QDSSHV KHOYpWLTXHV GDQV OD YDOOpH GX 5K{QH IRQFWLRQQDQW FRPPH QLYHDX GH EDVH (OOH IRUPH Oj XQH QDSSH SKUpDWLTXH UHPSOLVVDQW WRXV OHV YLGHV GHV FDOFDLUHV GX 'RJJHU /D SUHVVLRQ K\GURVWDWLTXH FUppH SDU OH IOHXYH
IDLW MDLOOLU
OHDXDX[ HQGURLWV GH PRLQGUH UpVLVWDQFH GDQV OH FDV SDUWLFXOLHU j OD 7VFKXGDQD 0DOP ILVVXUp HW GDQV OHV UXLVVHDX[ GH /DUQHVV\ HW GH 5XVVHQ SUqV GH 6DOTXHQHQ K
&HWWH LQWHUSUpWDWLRQ H[SOLTXH
ODOWLWXGH
GH OD UpVXUJHQFH SURFKH GH FHOOH GX 5K{QH OD SUHVTXH FRQVWDQFH GH OD WHPSpUD WXUHWRXW
DX ORQJ GH ODQQpH OD FODULILFDWLRQ GHV HDX[ HW OD GLPLQXWLRQ
GH OD WHQHXU HQ PDWLqUHV RUJDQLTXHV OD IDLEOH PLQpUDOLVDWLRQ
j OD UpVXUJHQFH HW OH SHX GDFFURLVVHPHQW HQ VXOIDWH GH FDOFLXP HQ FRXUV GH URXWH$HUDLHH GHV (DDD GH *HUHqFH /DERUDWRLUH
L
3RXU SOXV GH GpWDLOV JpRORJLTXHV RQ FRQVXOWHUD DYHFIUXLW
ODPRQRJUDSKLH GH 0 /XJHRQ /HV ÍwDDWRV0OSHV FDOFDLUHV HUHWRH OD /L]HPH HI OD bDUHGHU IDVF 0DW FDUWH JpRO GH OD 6XLVVH © OLYU
DLQVL TXH OD FDUWH JpRORJLTXH VSpFLDOH Q GHV +DXWHV$OSHV FDOFDLUHV DX © GX PrPH DXWHXU