V (~
quarante et unième Année — N° 56. Mercredi 21 Juillet 1926 Bureaux : rue de la Serre, 58
I Ä T M M T I O N HORLOOÊRE
SUISSE
ORQHNE DE LR CHHMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DES BUREAU* DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PHTRONRLES ET DE L'INFORMATION HORLOQÈRE SUISSE
PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS Les Consulats suisses à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l { A B O N N E M E N T S : u» . » six moi.
! Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05
• Union postale » 26.— > 13.—
Majoration pour abonnement par la poste , . . , . ,., u „.,* i ANNONCES: PUBLICITE, S. H. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, L i ° i ^ ! i ! Ä ^ Ä U / J l t l 2 L l U Chaux-de-Fonds. - 5uccursa.es et agences en Suisse et a .'«ranger.
• » • • • M > # . » • « . « • • • • « • • • • • •
| A N N O N C E S i suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s : :
; t d e places 20 et. la ligne,
| é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne. | Les annonces se paient d'avance
L'Union suisse du commerce et de l'industrie et le monopole du blé
Dans le compte-rendu de l'Assemblée des délé- gués de l'Union suisse du commerce et de 1 indus- trie que nous avons publié dans le numéro du 14 courant de la Fédération Horlogère, nous avons dit que nous reviendrions plus longuement sur le rapport présenté par M . E . Wetter, membre- délégué du Vorort de l'Union, sur la question du monopole du blé. Ce rapport, après un aperçu historique, définit les raisons de l'opposition des milieux commerçants et industriels au monopole et nous sommes heureux de pouvoir donner à nos Lecteurs le résumé suivant de l'exposé de M . W e t t e r :
« I. Peu de questions ont subi autant de péripéties que celles de l'approvisionnement du pays en blé.
En novembre 1924, la Chambre suisse du com- merce pouvait prendre connaissance avec satisfaction des déclarations du Chef du Département fédéral de l'économie publique annonçant que le Conseil fédéral avait l'intention d'abolir sous peu le mono- pole, qu'il n'avait d'ailleurs jamais projeté de con- server définitivement. E n même temps, la Cham- bre suisse du commerce se déclarait prête, dans une résolution, à collaborer à toute autre solution ten- dant à l'encouragement de la culture indigène du blé. L'agriculture, de son côté, ne faisait à cette époque pas un article de foi du monopole.
II. Aujourd'hui, moins de deux ans après, quel changement! Tandis que la Chambre suisse du commerce n'a pas varié dans son opinion, le Conseil fédéral déclare qu'il a toujours considéré le mono-
pole comme l a seule solution rationnelle du pro- blème, les paysans ne voient le salut que dans le monopole, le Parlement s'est converti au monopole et, grâce à la désunion de leurs adversaires, les socialistes voient se réaliser sans effort un des points principaux de leur programme.
L e monopole du blé est devenu une question po- litique au plus haut degré.
III. Comment en sommes-nous arrivés à ce point?
L e monopole du blé est un héritage de la guerre. A l'époque, la Confédération a dû mono- poliser l'importation du blé parce que les puissances étrangères ne voulaient livrer qu'à l'Etat suisse.
Tout le monde, à ce moment, a reconnu la nécessité du monopole, mais celui-ci a été maintenu après la guerre alors que les autres Etats qui avaient aussi institué ce même monopole pendant la guerre retour- naient les uns après les autres à la liberté privée dans ce domaine.
Cela s'explique dans une certaine mesure parce que, vu les expériences de la gueere.-on voulait désormais favoriser en Suisse la culture du blé, ce qui, vu les conditions climatériques, ne pouvait se faire que par la garantie d'une prime au cultivateur.
En attendant de trouver la solution définitive, on gardait le monopole.
En mai 1924 enfin, le Conseil fédéral proposait aux Chambres un article constitutionnel qui, tout en prévoyant des mesures pour assurer au pays son approvisionnement en blé, excluait le monopole. E n novembre de la même année, le Conseil fédéral allant plus loin, proposait même la suppression immédiate du monopole, sans estimer par là com- promettre aucunement les mesures futures pour 1 encouragement de la culture des céréales. Cette proposition coïncida malheureusement avec une pé-
riode de hausse des céréales, on prit peur et la commission du Conseil national enterra le projet.
Quant à l'article constitutionnel proposé en mai par le Conseil, fédéral et qui excluait le monopole, le Conseil des Etats lui substitua trois articles pour donner le choix au peuple entre le monopole et l'interdiction du monopole, puis le Conseil national transforma le tout en un seul article favorable au monopole et le Conseil des Etats se rallia à cette solution. E n présence d'une telle situation, la Cham- bre suisse du commerce est heureuse d avoir vu l'opposition au monopole prendre corps sous la forme d'une demande d'initiative populaire qui re- prend presque textuellement le projet d'article cons- titutionnel du Conseil fédéral de mai 1924, c'est- à-dire encouragement de la culture du blé, mais sans monopole.
I V . Pourquoi sommes-nous contre le monopole?
a) Ce n'est pas par manque d'estime pour 1 ac- tivité de l'Etat. Au contraire, c'est parce que nous avons de l'Etat une conception élevée et que nous voulons qu'il demeure comme organe de contrôle au-dessus de la vie économique et ne des- cende pas lui-même dans la mêlée. Sans doute y a-t-il déjà de nombreux domaines où l'Etat et les communes exploitent des entreprises, mais on peut se demander si le résultat a toujours été excellent.
E t si, en faveur du monopole du blé, on invoque le monopole d'émission des billets de banque et celui de l'alcool, il faut cependant reconnaître que ceux-ci ont de tout autres buts.
b) L e nombre des fonctionnaires n'est déjà que trop grand et il faut absolument éviter tout ce qui pourrait l'augmenter si peu que ce soit. D autre part, dans toute exploitation d'Etat, des considé-
Feuilleton
Les d r o i t s de t i m b r e s s u r les e f f e t s de c o m m e r o e .
Les nombreuses relations commerciales qui existent entre les exportateurs des produits horlogers suisses et leurs clients étrangers, justifient la publication dans notre journal de l'intéressant travail que vient d'élaborer la CHAMBRE DE COMMERCE INTER- NATIONALE, sur les droits de timbres des effets de commerce imposés par les principaux pays du monde entier.
Les renseignements y relatifs seront, nous en som- mes certains, d'une réelle utilité pour un grand nom- bre de nos abonnés.
I.
Allemagne.
Les effets créés en Allemagne, ou tirés de l'étran- ger sur l'Allemagne, sont soumis à un droit de timbre de:
Mark 0,10 pour toute somme ou fraction de Mk. 100, si l'échéance est fixe.
Si l'échéance est supérieure à 3 mois de la date de l'émission:
Mk. 0,20 pour toute somme ou fraction de Mk 100.
Pour chaque période de 6 mois (complétée ou non), la taxe est majorée de Mk. 0,10 par Mk 100.
Une tolérance ne dépassant pas 5 jours est accor- dée pour les échéances de 3 mois. Les délais accordés
par le droit étranger sont ajoutés à cette période de 3 mois.
Les taxes indiquées plus haut sont réduites de moitié pour les effets tirés dans le pays sur l'étran- ger et payables à l'étranger. La taxe minima est de
10 Pf. Pour les montants plus élevés, on augmente la taxe en l'arrondissant au décime supérieur.
Si l'effet est établi en plusieurs exemplaires (ori- ginal, duplicata, triplicata, etc.) seul l'original sera timbré. Si l'une de ces copies contient des mentions (exception faite pour l'adresse et l'acceptation) qui ne figurent pas sur l'original, elle sera également timbrée.
Sont exempts du droit de timbre : les chèques;
les quittances; les exemplaires d'effets adressés pour acceptation (ils devront en porter mention et avoir le verso barré) ; les effets tirés de l'étranger sur l'Allemagne et payables à l'étranger, adressés uni- quement pour acceptation (verso barré) ; les effets tirés de l'étranger sur l'étranger et le propre effet établi à l'étranger, s'il n'est payable qu'à l'étranger.
Amérique (Etats-Unis D').
Les chèques et effets à vue sont exempts de droits de timbre, et, depuis le 2 juillet 1924, les autres effets en sont également exemptés.
Argentine (République).
Les droits de timbre reproduits ci-dessous sont appliqués dans la ville de ßuenos-Aires et les Territoires nationaux (Chaco, Formosaj Misiones,
^aaaaBMQaBBBMMi
Neuquen, Pampa, Rio Negro, Chubut, Santa Cruz, Terre de Feu, Los Andes). Les autres parties du pays, les Etats, possèdent chacun leur tarif propre
variant pour chaque Etat. , Pour les effets intérieurs, le droit de timbre cet
calculé à 1 1/2 0/00 pour une durée de 00 jours, toute fraction de 1 000 du montant de l'effet et toute période de 90 jours commencée étant comptées comme entières; le droit ne doit cependant, en aucun cas, dépasser 1 "/0. Les valeurs inférieures à S c/1. 1.000 acquittent les droits ci-dessous:
Au-tlessus de $ c'I. 20
100 200 300 400 500 600 700 800 900
Jusqu'à
S
c/1. 20100 200 300 400 500 600 700 800 900 1,000
S
exempts c/1. 0,15
0,30 0,45 0,60 0,75 0,90 1,05 1,20 1,35 1,50
Pour les effets à échéances de 91 à 180 jours, le droit de timbre est le double de celui indiqué dans le tableau ci-dessus; pour ceux à échéances de 181 à 270, il est triplé, etc., mais le droit ne doit en aucun cas dépasser 1 »/0.
Pour les chèques supérieurs à 8 c/1. 20 tirés à Buenos-Aires ou dans les Territoires nationaux sur des banques ou établissements de crédit de ces
~888"' T E A F É D Ë J î A T Ï p H J S Q ^ Î L . p - ' S M R E S U I S S E t
rations jwlitiques. entrent forcément e n jeu rqui n existent pas dans, une entreprise privée.
c) O n a dit que, pour l'approvisionnement du pays en blé, il y avait des raisons impérieuses qui incitaient à accepter le monopole. Est-ce vrai?
Si consciencieux que soient les fonctionnaires du du monopole, ils peuvent, comme tout commerçant, se tromper dans leurs achats, mais alors c'est la collectivité entière qui doit en supporter les consé- quences et non pas l'acheteur seul.
L e monopole, contrairement à ce que prétendent ses partisans ne soustraira pas le blé aux influences de la spéculation sur le marché mondial. C'est vraiment pas trop exagérer sa puissance!
Une autre exagération, c'est quand on vient nous dire que le monopole ne coûtera rien ou presque rien. Il faudra pourtant bien payer d'une manière ou d'une autre ce que coûteront l'en- couragement de la culture des céréales et l'entretien de réserves de blé dans le pays. Q u e ce soit sous forme d'un prix plus élevé du blé fourni par le monopole ou sous forme d'un droit de douane sup- plémentaire à la frontière, c'est bien toujours le consommateur qui paiera.
Mais les plus grands dangers du monopole sont peut-être encore d'ordre politique. L e pain joue un tel rôle dans la vie de tous les jours que l'Etat sera en butte à des critiques constantes toutes les fois que le prix de cette denrée ne satisfera pas les consommateurs. L ' E t a t en verra son autorité affai- blie et, au fond, il ne devrait être que trop heu- reux de ne pas devoir s'occuper d'une tâche aussi ardue.
commerce et de l'industrie de la résolution que nous avons reproduite dans notre numéro du 14 courant.
R. H .
E t enfin l'industrie de la meunerie, qui craint pour son existence, peut la voir tout aussi bien assurée sans qu'avec monopole. L a solution est tout-à-fait réalisable.
V . Q u e faire, maintenant que la situation en est arrivée à un point aussi regrettable? Nous, qui n avons jamais varié dans notre opinion, demandons qu on la respecte aussi dans la discussion. Nous sommes convaincus que le monopole serait plein de dangers pour le pays et ne pouvons renoncer, à cette conviction. Mais comme, d'un autre côté, nous voulons loyalement tenir compte des intérêts des paysans, nous le prouverons en appuyant la demande d'initiative populaire, qui répond aux reven- dications de l'agriculture sans avoir recours à la voie du monopole et qui reprend telle quelle une solution que le Conseil fédéral avait lui-même proposée aux Chambres fédérales il y a à peine plus de deux années ».
Ce disoours de M . Wetter a été suivi du vote par l'Assemblée des délégués de l'Union suisse du places, établis sur des formules employées par les banques ou établissements de crédit de Buenos-Aires et des Territoires nationaux, il est appliqué un droit de timbre fixe de S c/1. 0,05 par chèque. Si les chèques ne sont pas établis sur ces formules, ils acquitteront les droits suivants:
Au-dessus Jusqu'à $ c/1. 20 exempts de % c/1. 20 100 $ c/1. 0,15
100 1.000 0,30
1,000 1 Les chèques et effets tirés sur l'étranger de Bue-
nos-Aires et des Territoires nationaux, sont soumis à un droit de timbre de 3/4 0/00 pour chaque période de 90 jours (toute période commencée est comptée comme entière), et l'impôt est calculé sur la valeur de vente des chèques ou effets. Les sommes sont arrondies au millier et les droits ci-dessous sont appliqués pour les sommes jusqu'à S c/1. 1.000:
Au-dessus Jusqu'à $ c/1. 20 exempts d e $ c l . 20 100 $c/l. 0,10
100 200 0,15 200 300 0,25 300 400 0,30 400 500 0,40 500 600 0,45 600 700 0,55 700 800 0,60 800 900 0,70 900 1,000 0,75
Informations
Danemark. — Voyageurs de commerce-
La nouvelle loi danoise sur la réduction des taxes de patente pour les voyageurs de commerce entrera en vigueur le 19 juillet 1926. A partir de cette date, la taxe annuelle sera de 300 couronnes; il est perçu en outre un émolument de 100 couronnes sur les passeports de commerce, dont la validité est fixée à 45 jours.Commerce extérieur
Brésil.
Marchés de l'horlogerie en 1925.
Selon un rapport de la Légation de SSuisse à Rio- de-Janeiro, l'année 1925 marque un véritable record pour notre horlogerie. Du 21c rang qu'il occupait en 1924, le Brésil avance au 15<= rang des clients de l'in- dustrie horlogère suisse. Ses achats dépassent beau- coup ceux de 1913:
Pièces
1<M3 1924 1925 Montres nickel, etc. 138,999 83,630 168,747 Montres argent 14,639 6,267 8,709 Montres or 11,461 2,444 3,248 Chronographes, etc. 307 260 454 Montres-bracelets, nickel, etc. — 24,388 36,869 Montres-bracelets, argent — 1,655 2,194 Montres-bracelets, or — 3,417 3,848 Autres montres 2,449 804 1,105 Total
Fournitures Pendules
Montres nickel, etc.
Montres argent Montres or Chronographes, etc.
Montres-bracelets, nie Montres-bracelets, ai Montres-bracelets, or Autres montres Total
Fournitures Pendules Divers
kel.
gent
167,855 122 q-
3
865 225,174 q-
4
q- 3 11 Valeur eu milliers de francs
1913 845 271 2,053 35 etc. —
—
—
44 3,25716
—
41924 1,093
167 361 16 322 41 334 27 2,361 42
—
719*5 2,317
239 495 18 474 7û 432 35 4,086 39 9 7
Total 3,277 2.410 4,141
Nous avions laissé entrevoir ce résultat dans notre rapport de l'année dernière. Nous nous étions ren- du compte des efforts faits par nos fabricants. De nombreuses lettres nous ont été adressées deman- dant des informations sur la meilleure manière de travailler. Nous avons répondu en conseillant aux intéressés la lecture de nos rapports de 1922, 1923 et 1924. Plusieurs voyageurs ont visité le pays. Les frais de réclame n'ont pas été épargnés. Il n'était donc pas difficile de faire un pronostic, vu la si- tuation générale des affaires au début de l'année dernière. Malheureusmeent, les circonstances ont chan- gé. Les exportations du premier trimestre 1926:
46,599 montres et fr. 914,340 soutiennent la com- paraison avec celles du premier trimestre 1925:
42,355 montres et fr. 758,295, mais il s'agit de commandes passées il y a quelques mois. Un arrêt causé par les perturbations économiques auxquelles
Les chèques et effets tirés de l'étranger sur Bue- nos-Aires et les Territoires nationaux sont soumis à un droit de timbre de s/i 0/00 pour chaque pé- riode de 90 jours (toute période commencée est comptée comme entière).
Les chèques et effets tirés de l'étranger sur l'é- tranger, qui sont acceptés, négociés ou endossés en République Argentine, sont aussi soumis à un droit de timbre de s/4 0/00.
Les quittances établies à Buenos-Aires ou dans les Territoires nationaux acquittent un droit de timbre calculé comme suit:
Au-dessus Jusqu'à $ c/1. 20 exempts de $c/l. 20 1.000 $ c 1. 0,10
1,000 0,50 Sont exempts de droits les duplicatas, triplkatas,
etc. d'effets dont l'original a acquitté le droit de timbre prévu.
nous venons de faire allusion, s'est incontestable- ment produit dans le commerce d'horlogerie. Nous ne voulons cependant pas jouer les prophètes de malheur. Nous souhaitons que cet arrêt soit mo- mentané. Le marché est très sensible et ses oscilla- tions sont souvent rapides. Une reprise peut se produire au moment où l'on s'y attend le moins.
Il ne faut pas oublier que le Brésil a près de 35 millions d'habitants. Au fur et à mesure que l'instruc- tion pénètre dans les campagnes, le nomhre de ceux qui ont besoin d'une montre augmente. Pour s'en rendre compte, il suffit de constater la plus forte progression de nos exportations de montres bon marché. — Un fabricant nous consultait dernière- ment sur l'époque de l'année la plus favorable pour envoyer un voyageur au Brésil. Il faut éviter les mois de novembre à janvier, pendant lesquels les négociants sont très occupés et aussi parce que la chaleur ne permet pas à l'Européen fraîchement débarqué de travailler avec l'activité qui lui est habituelle.
La statistique permet de calculer facilement les prix de vente de l'horlogerie:
Valeur moyenne en francs et centimes par pièce exportée au Brésil
1923 1924 1925 Montres nickel, etc. 13,25 13,07 • 13,73
» argent 27,89 26,71 27,47
» or 184 148 152,33
» bracelets, nickel, etc. 12,07 13,20 12,85
» bracelets, argent 32,31 24,73 34,56 y, bracelets or 85,87 97,62 112,34 Les genres de montres sont si nombreux qu'il serait hasardé de tirer des conclusions de ce ta- bleau. Toutefois, vu la grande quantité des pièces exportées, nous pouvons dire que notre vœu de l'an- née dernière a été, en partie, réalisé. Les prix ont été majorés. Pas encore suffisamment, semble-t-il, surtout pour la montre de poche or. Espérons que tous les groupes patronaux et ouvriers de la bran- che horlogère sauront s'unir pour rendre la pro- duction plus rémunératrice.
L'achat des fournitures d'horlogerie a de nouveau diminué, ce que nous n'arrivons pas à comprendre car elles font défaut. L'exportation des outils d'hor- logerie s'est montée à fr. 10,654, celle de l'orfè- vrerie or et argent à fr. 12,582, celle de la bijouterie vraie à fr. 22,396 et celle des verres de montres à fr. 10,904.
Chronique financière et fiscale
La crise financière de la France.
Il importe de distinguer dans la crise financière française ce qu'elle a de réel et ce qu'elle a de nerveux. Le Bulletin financier suisse, qui compare la situation de l'été 1926 à celle de l'été 1923, constate des progrès incontestables. Il y a trois ans, l'Allemagne ne payait rien; en 1926, ses paiements atteindront huit milliards de francs-papier. Ce n'est pas grand chose, mais cela suffit cependant pour faire face aux annuités dues à l'Angleterre et aux Etats-Unis, et pour les dépenses imprévues de l'Etat.
11 y a trois ans, les paiements allemands, quoique inexistants, figuraient dans le budget comme revenus, et comme il s'agissait de revenus qui ne rentraient pas, il était nécessaire d'augmenter la dette flot-' tante. Depuis quinze mois, la dette flottante n'aug- mente plus. L'accroissement de la dette envers la Banque de France trouve sa compensation dans des remboursements de bons de toute dénomination. 11 y a trois ans, les intérêts de la dette flottante ve- naient s'ajouter à la dette; en 1926, le service des intérêts est entièrement incorporé dans le bud- get. Il y a trois ans, le budget était stabilisé par l'artifice de ce qu'on appelait « les dépenses recouvrables»; aujourd'hui il est stabilisé du moins pour autant que le pouvoir d'achat du franc fran- çais ne continuera pas à baisser. Il y a trois ans, de nombreux placements fiançais dans les Etats successeurs de l'Autriche-Hongrie, dans les pays balcaniqties, au Brésil, au Mexique, en Allemagne ne rapportaient rien; actuellement, le bilan des paie- ments tic la France accuse au moins vingt millions de livres anglaises par an comme produit de ces pla- cements. D'autre part, on ne trouve pas en France les symptômes de décomposition économique qui accompagnèrent l'inflation eu Europe centrale. 11 est impossible de se procurer des crédits en francs- papier en quantité suffisante pour transformer des fonds de roulement en soi-disant placements réels:
d'autre part, il n'y a pas disette de matières pre- mières et de vivres d'origine étrangère.
En un mot, la situation ne s'est nullement aggra- vée depuis trois ans. Et cependant, il y a une crise de confiance. Elle se manifeste par une évasion de capitaux, qui augmente artificiellement l'offre de
•
L ! - ^ Ö ® Ä ! ¥ Ö > W 'äo'i^Lb'öERE'
•J CjtS! kä*<. ÖÖ9 francs-papier aux marchés é t r a n g e r s : et qui a p o u reffet de faire baisser le franc français. Il est vrai que cette évasion est i r r a i s o n n é e ; elle a quelque chose d e panique, et comme telle elle peut d ' u n instant à l ' a u t r e p r o v o q u e r l'excès • contraire. Le moindre r e d r e s s e m e n t d u cours d u franc français au marché international causera nécessairement d e s pertes à ceux qui o n t acheté d e s titres é t r a n g e r s ou des devises étrangères à d e s p r i x t r o p élevés, Dès que ces pertes commenceront à se p r o d u i r e , crhacun voudra se d é g a g e r ; o n se bousculera, il y aura une nouvelle panique, mais e n sens inverse.
A côté d e la crise financière française qui d é r i v e d e l'absence de tout moyen efficace p o u r consolider la dette flottante, il y a d o n c une crise de confiance qui est purement nerveuse.
Roumanie. — Retrait de la circulation des billets de banque de 500 lei.
La Légation de Roumanie informe le D é p a r t e m e n t politique fédéral, s u r la base d ' u n e communication du Ministère d e s Affaires E t r a n g è r e s Roumain, q u ' à p a r t i r du 1er janvier 1 9 2 7 , les billets de banque roumains d e 500 lei n ' a u r o n t plus cours et s e r o n t retirés de la circulation.
Les p o r t e u r s d e semblables billets, domiciliés hors d e Roumanie, d e v r o n t les envoyer avant cette d a t e à la Banque Nationale de Roumanie à Bucarest. La Banque Nationale leur expédiera, en échange, la contre-valeur en n o u v e a u x billets, en r e t e n a n t les frais de port, o u bien couvrira leur valeur p a r un chèque s u r l ' é t r a n g e r o u p a r un versement dans une Banque é t r a n g è r e .
La chute du Tscherwonetz.
La N. Z. Z. r e p r o d u i t certains j o u r n a u x de Mos- cou, d ' a p r è s lesquels la dépréciation d u T c h e r w o n e t z ferait d e rapides p r o g r è s . Le G o u v e r n e m e n t d e s Soviets a pris d e s mesures rigoureuses quant à l'oc- troi de crédits e t a a r r ê t é à peu près c o m p l è t e m e n t le trafic clandestin d e s devises. Ces mesures sont c e p e n d a n t restées j u s q u ' à présent sans succès, bien que leurs conséquences se soient t r a d u i t e s sous d e s formes d i v e r s e s . C'est ainsi qu'ensuite d u m a n q u e d e fonds d ' e x p l o i t a t i o n non seulement d e s e n t r e p r i s e s privées, mais d e s entreprises d e l ' E t a t é g a l e m e n t , sont a r r ê t é e s e t devenues plus ou moins insolvables.
La production diminue d e plus en p l u s , cependant que la d e m a n d e en marchandises a u g m e n t e conti- nuellement Devant les maisons d e commerce, les acheteurs a t t e n d e n t p a r longues files que leur t o u r a r r i v e . Dans les cercles d i r i g e a n t s d e s Soviets, o n envisage d e nouvelles concessions à l ' é g a r d d u capital privé. Dans certaines villes, d e s offres d e r e p r i s e d ' e x p l o i t a t i o n s industrielles o n t é t é faites à d e s sociétés é t r a n g è r e s ; ces d e r n i è r e s s'y sont toutefois refusées en g é n é r a l , n ' é t a n t pas certaines q u ' u n e fois ces e n t r e p r i s e s r é o r g a n i s é e s , elles ne leur s e r a i e n t pas enlevées p a r un nouveau d é c r e t de socialisation.
Les banques o n t reçu d e s instructions très sé- vères; il leur est interdit de d é l i v r e r d e s devises é t r a n g è r e s , s u r t o u t pas d e d o l l a r s . Rien n ' é c h a p p e à cette loi, pas même les chèques libellés en monnaie é t r a n g è r e . Cette situation ne contribue pas à rele- ver la confiance é b r a n l é e à l ' é g a r d d u t s c h e r w o n e t z . Le prix d e s marchandises a u g m e n t e p o u r ainsi d i r e chaque semaine et un renchérissement g é n é r a l très sensible caractérise la situation économique d u pays.
Chronique des métaux et diamants
N o u v e l l e l o i a l l e m a n d e s u r l e c o m m e r c e d e s p i e r r e s e t m é t a u x p r é c i e u x . Le Reichstag vient de d é c r é t e r u n e nouvelle loi sur Je commerce d e s métaux précieux, pierres pré- cieuses et perles, modifiant celle d u 11 juin 1923. Sa mise en vigueur a été fixée au 1er cou-
rant. ; Au sens d e cette loi, les métaux précieux sont
l'or, l ' a r g e n t , le platine, et les m é t a u x d e p l a t i n e ; les p i e r r e s précieuses e t semi-précieuses sont les pierres d ' o r n e m e n t , naturelles o u synthétiques, d é - nommées pierres précieuses o u semi-précieuses d a n s le commerce régulier d e la b i j o u t e r i e ; les perles sont les perles véritables, y compris les perles cultivées e t celles dites « d u J a p o n ».
La loi en question interdit à toute personne n ' a y a n t pas atteint l'âge d e 18 a n s , d ' a c h e t e r d e s métaux précieux, d e s alliages contenant d e s métaux précieux ou leurs d é c h e t s , d e s déchets d e métaux précieux mélangés avec d ' a u t r e s matières, d e s pier- res précieuses, semi-précieuses, d e s perles, ainsi que tous o b j e t s en ces matières ou alliées avec d ' a u t r e s matières.
Sont interdits, l'achat et la mise en vente d e ces marchandises par voie d e c o l p o r t a g e , soit d e maison en maison d a n s la circonscription d u lieu d e domi- cile o u d u siège social, s u r les voies, places o u
autres e n d r o i t s publics, particulièrement d a n s: lès r e s t a u r a n t s , h ô t e l s , o u . autres locaux publics, d a n s les g a r e s , les chemins d e fer o u autres m o y e n s d e t r a n s p o r t s publics, dans les assemblées publiques, les instituts publics, les chantiers d e travail, etc.
Les prescriptions ci-dessus ne concernent pas l'a- chat et la mise en vente dans les Bourses placées sous le contrôle d e l ' E t a t ; elles ne concernent pas non plus les ventes a u x enchères opérées p a r une personne r é g u l i è r e m e n t autorisée ou qui s o n t annon- cées au moins 48 heures à l'avance à l ' a u t o r i t é d e police.
Les contraventions a u x dispositions ci-dessus sont passibles d ' e m p r i s o n n e m e n t et d ' u n e a m e n d e o u de l'une d e ces d e u x peines.
La confiscation d e s objets incriminés peut s'ajou- ter à la peine infligée, que ces objets a p p a r t i e n n e n t ou pas à l'accusé o u à un complice.
Celui qui, d a n s le commerce d e s pierres e t m é t a u x précieux, fond, essaie o u affine d e tels m é t a u x , p r e n d en g a g e o u acquiert de toute a u t r e manière, d e telles marchandises, sans en a v o i r constaté la provenance délictueuse, e s t passible d ' e m p r i s o n n e - ment j u s q u ' à un an e t d ' u n e a m e n d e o u d e l'une d e ces d e u x peines.
Espagne.
I ndustrie et commerce des métaux précieux.
La Gaceta de Madrid du 9 juin 1926 publie un décret-loi en d a t e d u 4 d u même mois r é g l e m e n t a n t l'industrie e t le commerce d e s m é t a u x précieux en E s p a g n e .
Le T i t r e I traite d e l'aloi d e s objets e t bijoux dans la composition d e s q u e l s e n t r e n t d e s m é t a u x précieux.
P o u r le platine, le titre est d e 0,950, avec u n e tolérance d e 0,010.
P o u r l ' o r , il est d e 0,750 avec 0,003 d e tolé- rance (primera ley) et d e 0,580 avec 0,003 d e tolérance (segunda ley).
P o u r l ' a r g e n t , d e 0,916 avec tolérance d e 0,005 (primera ley) et d e 0,800 et même tolérance (se- gtutda ley).
Le T i t r e II se réfère a u x m a r q u e s d e g a r a n t i e . Son article 18 dispose que les voyageurs d e com- merce qui e n t r e r o n t e n E s p a g n e avec d e s échan- tillonnages d'articles qui, p o u r être l'objet d e tran- saction doivent avoir la g a r a n t i e officielle à laquelle s e réfère le p r é s e n t d é c r e t , d e v r o n t r e m e t t r e à la d o u a n e u n e liste d e s pièces c o m p o s a n t ces échantil- lonnages e t des m a r q u e s d e g a r a n t i e d e leur pays d ' o r i g i n e . Cette liste s e r v i r a à c o n t r ô l e r , lors d e la s o r t i e des é c h a n t i l l o n n a g e s , si u n e partie en a été vendue o u laissée en E s p a g n e , auquel cas, o u t r e les d r o i t s d e d o u a n e , le v o y a g e u r d e v r a payer la contribution comme v e n d e u r d e bijouterie e t d ' a r - genterie en g r o s et d é c l a r e r le nom d u o u d e s acquéreurs d e sa m a r c h a n d i s e .
Le T i t r e III a trait a u contrôle d e s m é t a u x pré- cieux e t le T i t r e IV a u x fabricants e t p r o d u c t e u r » , c o m m e r ç a n t s e t e x p o r t a t e u r s d e ces m é t a u x .
P e n d a n t un délai d e s i x mois à p a r t i r de la publication d e ce Décret d a n s la Oaceta d e M a d r i d , les dispositions a n t é r i e u r e m e n t en v i g u e u r continue- r o n t à être o b s e r v é e s ; après ce d é l a i , les prescrip- tions d u T i t r e II s e r o n t r i g o u r e u s e m e n t a p p l i q u é e s .
Légations et Consulats
C O T E S
20 Juillet 1926
S u i s s e .
Venezuela. — En d a t e d u 2 juillet c o u r a n t , le Conseil fédéral a accordé l ' e x e q u a t u r à M . Jean C h u a r d , avocat, nommé consul h o n o r a i r e d e Vene- zuela à Lausanne, avec juridiction s u r les cantons d e Vaud, Valais e t Neuchâtel.
Registre du commerce
R a i s o n s s o c i a l e s . E n r e g i s t r e m e n t s :
7/VII/26. — Carl Moos ( C . M.-Schriber, d e Z u g ) h o r l o g e r i e , bijouterie, o p t i q u e , E n t l e b u c h . 1 0 / V I I I / 2 6 . — Sonex S. A., soc. a n . c a p . soc.
fr. 1 000, fabrication, achat e t vente d ' h o r l o g e - rie. A d m . : Jean D e g o u m o i s , d e La Chaux-de- F o n d s . B u r e a u x : Aurore 1 3 , La C h a u x - d e - F o n d s .
M o d i f i c a t i o n :
1 2 / V I I / 2 6 . — Marc Favre et Co., manufacture de montres Siva (Siva Watch Co.), soc. com., Bienne.
Sont entrés d a n s la soc. en q u a l i t é d'associé in- déf. r e s p o n s . : Robert, Marc et Jean F . , d e Cor- moret.
R a d i a t i o n :
12/V1I/26. — M. H. Pluznik, h o r l o g e r i e , O r a n g e s . C o n c o r d a t s .
D é l i b é r a t i o n s u r l ' h o m o l o g a t i o n d u c o n c o r d a t : 2 2 / V I I / 2 6 . — Franz Binz, s e r t i s s a g e , S o l e u r e .
M é t a u x p r é c i e u x A r g e n t fin en grenailles
O r fin, p o u r m o n t e u r s de boîtes
» laminé, p o u r d o r e u r s Platine manufacturé
Boîtes o r et bijouterie, Cote N° 3 3 s e p t e m b r e 1 9 2 5 .
Comptant L o n d r e s u juillet 19 juillet Cuivre
Electrolytique Etain
P l o m b Zinc
P a r i s Platine O r A r g e n t
L o n d r e s O r Argent
N e w - Y o r k A r g e n t C h a n g e s u r P a r i s
E s c o m p t e e t c h a n g e S u i s s e : T a u x d ' e s c o m p t e
» » avance s/nantissement
Ir. 1*5,— le kilo.
» 350n,— » Ir. 21.90 le gr.
en vigueur dès le A terme 14 juillet 19 juillet S8V.«
66 — 380 Vu 31 "A.
3 4 % 13 juillet 150.000 27.200 910
S7 'V.«
65'/2
282%
32 :/, 33 'A 16 juillet 163.000
29.20Ù 910
89 </,„
66'/a 280 l/a 31 » / » 3 4 ' A 17 juillet 158.000 28.400 960
6â " A . 66 — 281'A 31'A 34 •/,
84/10 '/8
30 — 65'A
84/10l;j 29 >»/,„
8 4 ' A
29 "A, 64'/s
Ir. 10.35
•A l ' A Parité Escompte Demande Offre F r a n c e
G r . B r e t a g n e U . S. A.
C a n a d a Belgique Italie E s p a g n e P o r t u g a l H o l l a n d e Allemagne Autriche H o n g r i e Tchecoslov.
Russie Suède Norvège D a n e m a r k Bulgarie Roumanie Y o u g o s l a v i e Grèce P o l o g n e T u r q u i e F i n l a n d e Argentine Brésil Indes J a p o n
•) par 1 0 0 F r s
1 Liv. s t . 1 D o l l a r 1 D o l l a r 1 0 0 F r s 1 0 0 Lires • 1 0 0 Pesetas 1 0 0 E s c u d o s 1 0 0 F l o r i n s 1 0 0 Reichsmk 1 0 0 Schilling 1 0 0 C o u r . 1 0 0 C o u r . 1 0 0 Roubles 1 0 0 C r . sk.
1 0 0 C r . sk.
1 0 0 C r . sk.
1 0 0 Leva 100 Lei 100 D i n a r s 1 0 0 D r a c h m . 1 0 0 Z l o t y
1 Liv. turq.
100 Mks fini.
1 0 0 P e s o s 1 0 0 Milreis 100 Roupies 1 0 0 Yens
million
fr. suisses
100.—
25.22 5.18 5.18 100 — 100.—
100 — 560.—
208,32 123.45 72.93 105.—
105.—
266.67 138.89 138.89 138.89 100.—
100.—
100.—
100.—
100.—
22.78 100.- 220.—
165.—
168.—
258.—
'h 6 5 3'A
—
7 7 5 9 3>/i 6Vi 7 V, 6öV.
4 Vi 5 " ,
5 10 6 6 8 Va
12 7 ' i 6 Vi
5 7,3
10.35 25.10 5.1*5 B.14»A il 40 16.95 8 1 . — 25.—
207.20 122.80 72.80 71.80"
138.10 112.80 136 — 3 65 2.25 9.10 6 — 2.50 12.80 208 — 81 — 185 — 241.50
10.75 25.14'/,
5.18 5.19;
12.-, 17.30 81 78 2 7 . — 207 70 12315 73.20 72.30»
15.33 138 60 113.50 437.—
3.80 2.50 9.18 6.50 3 — 13.10 210.—
82.50 190.—
244 50 C o t e d u D i a m a n t B o a r t .
( P r i x d e g r o s p o u r quantités minima 5 0 0 0 carats1
c o m p t a n t ) .
Diamant b o a r t fr. 19.60 â fr. 19.70 Q u a i , s u p e r . fr. 0.30 à fr. 1.20
p a r c a r a t en p l u s .
( C o m m . p a r Lucien Baszanger, Genève).
Diamant b o a r t £ 0/15/8 c o m p t a n t . ( C o m m . p a r L. M. Van Moppes & Sons, Londres),
Reproduction i n t e r d i t e .
Banque Nationale Suisse.
Situation au 15 Juillet 1926.
Actif. Changements depuis Encaisse métallique : la dernière situation
or . . . 419.71S 312,— Fr.
argent . 88.552.210,— 508.270.522,— + 704.456,30 Portefeuille 310.660.942,20 - 403.058,46 Avoir à vue sur l'étranger . 11.176.000,— — 2.321.500,—
Avances sur nantissements . 43.848.008,78 — 5.076.001,30 Titres 7.154.879,30 — 4.403,30 Correspondants 30.869.080,45 t-H.034.005,53 Autres actifs 16.805.583,36 + 618.294,90
928.784.986,04
Passif. ; Fonds propres 32.440.858,48 —
Billets en circulation . . . . 752.797.725,— —17.874.730,—
Virements et de dépôts . . . 126.375.094,52 + 21.773.906,68 Antres passifs 17.171.308,04 + 649.616,99
928.784.t-86.04
T é l é p h o n e 2.78
T é l é p h o n e 8.78
L I B R A I R I E - P A P E T E R I E
HAEFELI
16, Rue Leopold Robert, La Chaux-de-Feuds
Carnets d'écots de montres
à Fr« 2 , — p i è c e , p r i s à l a L i b r a i r i e ; a u d e h o r s , c o n t r e r e m b o u r s e m e n t d e F r . 2 , 3 5 .
560 L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E
DECOLLETEUSES BECHLER
DéCOlleteurS S c e p t i q u e s , qui ne croyez pas à
la possibilité d'un réglage des burins au 1/100 de mm.
sans tâtonnements, nous vous recommandons la lecture de notre notice F (envoi gratuit sur demande). Vous serez absolument convaincus que notre réglage micrométrique à double contrôle (breveté) n'a rien de commun avec les ré- glages micrométriques habituels, et que ce dispositif est vraiment le premier et le seul qui donne la solution parfaite d'un problème longtemps cherché.
A N D R E B E C H L E R , M O U T I E R
FABRIQUE DE MACHINES
É B A U C H E S ET F I N I S S A G E S
Fabrique „ L ' E S S O R " , Court
TÉLÉPHONE N - 1 2
8 s/* lig- rond
échappement 10 '.'. lig. 9 3/» lig. rond échappement 10 Vi 'ig'
7 s/i lig. rond échappement 8 3/4 lig.
5 1/2 l'g- ovale
échappement 9 »/« lig. 3 s/i lig- rectangle
le plus polit mouvement avec échappement 8 lig.
975
Sur demande, nos calibres ronds sont préparés, pour bouchons sertis interchangeables. ' 7 !
Modèle déposé
t
: :
Construction mécanique
5TÜTZMRMM & KRSPRR
S i e n n e
Téléphone 13.33 Rue du Contrôle, 40
Nouvelle presse à repasser
silencieuse, balanciers de 25 à 80 m/m. de vis.
Presses excentriques 4733 Machines pour la fabrication des aiguilles
|HU<HlfH<in<u<Hmjil<tj.HtH(ui<i<:ui<MH.in«< • • • !
I T N l O M DE BANQUES SUISSES
l ^ l l ^ l l V / l ^ l La Chaux-de-Fonds
Capital e t R é s e r v e s
Dépôts F r . 8 7 . 0 0 0 . 0 0 0 . —
» 4 6 5 . 0 0 0 . 0 0 0 . —
V
Lettres de crédit circulaires. - Crédits documentaires aux meilleures conditions Renseignements commerciaux
UNION BANK OF SWITZERLAND « 1
Every description of banking business transacted All facilities extended for trading with the watch industry
S
L U T H Y & C E S. A,
P I E T E R L E N <SU.SSE>
Fabrique de PIERRES FINES pr l'Horlogerie
— Maison de confiance, fondée en 1875 —
Téléphone ÎO T é l é g r a m m e s t Lutliy. IMeterlen 956
Installation spéciale p o u r l'entreprise d e la g r a n d e série.
fsWJSS.JEWEL Co. S.A., LOCARNÔ]
I I Pierres synthétiques brutes l
PierreS Cl'hOrlOgerie, rubis et Saphirs, Qualité Soignée (longueur des trous garantie) I
I Contrepivots pour emboutir et pour sertir 1
• Pierres pour Compteurs électriques •
LA. F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 561
Avis aux Fabricants
La maison Vve L o u i s G O E R I N G t
C h a u X - d e - F o n c 8 s f informe tous les fabri- cants qu'elle est propriétaire de la marque
LAFAYETTE
Elle poursuivra rigoureusement quiconque se permettrait d'apposer cette marque sur des montres ou parties de montres.
? •
4
1071
.«se,
Demandez les Ebauches
K U R T H F R È R E S , Granges
Dernières Créations
7
3/J lig; avec assortiments 8 '/< lig.
8
S/J et 9
3/i lig. avec assortiments 10 '/« lig-
4 Va lig. tonneaux et 5 lig. oval avec échappem. 8 lig. droites
Cal. 151 Cal. 145 Cal. 15) W
19,5mm = 8'/jlii;
Hauteur 3,4o mm
H , 6 x i 8 = 4\V.lig. 12.5JX 19,5 = 5 lig. H , 6 x 18 = 4 Va lig- Interchangeable, avec et sans sertissages. 2970
F-
10.000 boites par )our
sont fabriquées p a r la maison
Gerber Frères, Delémont
prêtes à recevoir le m o u v e m e n t . 1029
Fabrique d'Etuis en tous genres
MAROQUINERIE. — BRACELETS CUIR ET MOIRE CARTONNAGES SOIGNÉS ET ORDINAIRES
GEORGES STEH
L A C H A U X - D E - F O N D S 272rue Numa Droz, 75 Téléphone 13.66
pllllllllllillllllllllllllllllim
sa Marque déposée ==
Fabrique de Ressorts de Montres |
en tous genres et pour tous pays 4727 =
CHf1RLES~RYSER & C'E |
Rue N u m a D r o z 158 L A C H A U X - D E - F O N D S | J R e s s o r t s avec b r i d e s , g e n r e s a n g l a i s et a m é r i c a i n s .' S W S P É C I A L I T É D E R E S S O R T S R E N V E R S É S . E X P O R T A T I O N =
^lllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllH
Pierres bleues
îe
est organisée p o u r l i v r e r les
Pierres bombées en scientifique bien
en qualité soignée et à des prix défiant toute
Pas de voyageur, ni représentant.
W E G A W A T C H o. K E S S L E R S . A .
Télégr. Wega 6renchen G R E N C H E N ( S w i s s )
Montres et Mouvements ancre
de ö '/< lignes à 10 y
2lignes en tous genres et pour tous pays.
Qualité garantie. Prix avantageux.
Demande/, nos prix. 4537
Téléphone 2
S E R T I S S A G E S
en tous genres et toutes grandeurs, depuis 4 '/4 lignes.
Travail prompt et soigné. Prix modérés.
ALBERT STEINMANN, La Chaux-de-Fonds
T é l é p h o n e 14.59 826 L e o p o l d R o b e r t 109, 2"» étage Z P I E R R E S F I N ECS Z
CADRANS
Maison fabriquant le cadran métal, genres Amérique, à des prix très avan- tageux, cherche encore 2-3 fabricants
sortant par très grandes séries.
Offres sous chiffre P 2 2 0 0 6 C à P u -
blicitas Chaux=de=Fonds. i 07 o
1
HPIIIIIWIIIIH1IIIIMIIIIIMIIIIII
= F O U R N A I S E I S =
à t r e m p e r , r e c u i r e , é m a i l l e r .
Chauffage au pétrole ou au gaz.
— Fours à m o u f l e o u au creuset — Pièces de rechange, moufles, brûleurs, carburateurs, etc.
Seul fabricant des fours s y s t è m e ,,KRETZ"
E D . S T R A U B , Fabrique de Fours industriels, S u l g e n (Tlwrgovie)
P r e m i è r e « r é f é r e n c e s . 4 75562 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRB SUISSE
T o u t c e q u i c o n c e r n e l a R a d i o l u m i n e s c e n c e Téléphone 1478 M I C H E L T I S S O T , La Chaux-de-Fonds J^Iuma Droz 118 Seul dépositaire en Suisse des produits lumineux de la Maison A N D R É D E C O L O M B E S ,
P A R I S . Chimistes spécialisés dans la branche, depuis 1911.
Nos sels lumineux verdâtres sont tous à base de R a d i u m , ce qui leur assure une luminosité s t a b l e et d u r a b l e . Vernis et solvant mats ou brillants n'oxydant pas les métaux.
Nos spécialités horlogères : S e l s l u m i n e u x s o u s b a n d e d e g a r a n t i e . 7 types. Nécessaire pour rhabilleur-horloger. Toutes les fournitures Radio-actives pour l'exportation.
Radiumisage de c a d r a n s et aiguilles flexibles.
P o s e soignée. Livraison rapide. Demandez tarif.
Nouveauté: Sels lumineux rouges, pour genres spéciaux.
D I V E R S
Posage de verres de montres
en tous genres. 4848
I N G Â S. A.,
C H A U X DE F O N D S Paix 87 Tél. H.06
Gros — Détail
Fabrikanten Grossisten Exporteure
Wer interessiert sich für laufende Adressen von Im- portenren aller Länder? Zu- schriften erbeten an Kl. B. T.
Postfach 10749 B l e i
Transit. 668
D I V E R S
Micromètre-Comparateur au 1/1000 mm. Recommandé lorsque la précision des mi- cromètres ordinaires ne suffit pas et donne lieu àdés conte s-
tations. 830 Etalons — Jauges — Etampes
Pinces — Micro-balances fran- çaises.
Tous travaux précision.
MICROMÉCANIQUE S. A.,
anc. Honegger, Golay & Cie.Corcelles - Neuchâtel.
Fd. & Ad. Droz
Parc 91, 486
La Chaux-de-Fonds
livrent avantageusement mouvements, depuis 4 lig.ovale.
PIERRES FINES
pour
pièces de précision.
Hrî M a r t i n
il? St-lmier.
Achat et Vente
Cherchons tous
genres de stock
or 14 k. et argent 0,800 ou 0,935, depuis 11,2 mm.
(ölig.) à 45,lram (20 lig.), surtout article bon marché.
Prière d'adresser échan- tillon sous chiffre P 8503 T à Publieras St-lmier. 1087
Paiement comptant.
A vendre
à B i e n n e , la suite d'une fabrication de cadrans mé- tal et argent avec outillage complet (environ 400 cli- chés modernes). Locaux à disposition. 1088
S'adresser sous chiffre U 2683 U à Publicitas Bienne.
Ë. Sordet, Genève
Molard 5 offre à des conditions ex- ceptionnelles q u e l q u e s cartons de
HMY. de formes
avec échappement s o i g n é
planté. 1094
Mouvements cylindre
l l , 8m m (S'A'"), *4.6r a m (6V2'") lo^-™ (6 »A'") sont livrés avantageusement, qualité
garantie. 82S G. FROIDEVAUX
Fleurs i% — Tél. 26.02
La Chaux-de-Fonds
Voyageur
expérimenté, cherche con- trat avec bonne maison suisse d'horlogerie, pour voyager en Afrique du Nord, connaissant parfai- tement la contrée et ayant déjà voyagé pour une maison française.
Adresser offres sous chiffre G. J. 813, poste restante Peseux (Neuchâtel). 1086
Pierres industrielles:
Filières en saphir et diamant, filières, en acier pour tirer, tous métaux.
Meules en saphir.
Meules comprimées en poudre de saphir et meules « India >.
Outils en diamant en tous genres.
Pierres agate en tous genres.
Pierres boussoles avec creusure conique, en grenat, saphir, rubis et agate.
Pierres d'horlogerie bon marché, rhabillage pour l'exportation.
Tous genres de pierres d'après modèle. 621
A. VOGEL, Pieterlen
iJIIIIIIII!IIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIII!!llllllll!l!llllll!lll!lllllll!lllllllllll!lll!l!lllll^
B'
Si vous avez besoin : = d'axes de balanciers pivotes | |
de tiges d'ancre pivotées § d'échappements pivotes H=
de grandes-moyennes à tiges pivotées g de petites-moyennes à pivots levés | |
== de champs à pivots levés g Hi de chaussées et grandes-moyennes percées outre | |
= de minuteries — H de tiges garnies en qualité extra soignée | |
=j d'arbres de barillet qualité extra soignée. =
=j Adressez-vous à une maison de confiance qui soit à même de M
•H livrer rapidement et bien : Ces avantages, c'est la fabrique =
1 „AZURÉA" CÉLESTIN KONRAD 1
| à MOUTIER |
S qui peut vous les offrir, seule maison vraiment spécialisée et ne s S fabriquant que ces articles. 509 {=
= S u r d e m a n d e s p é c i a l e , n ' I m p o r t e q u e l l e c o m m a n d e =
=§ p r e s s a n t e p e n t ê t r e e x é c u t é e d a n s l e s 24 h e u r e * . S j= — Demandez échantillons et prix s. v. p. — , =
^ n s/
m Robert-DegOMIlOÎS & CO, La Chaux-de-Fonds
Téléphone 17.19 Crêtets 81 Chèques postaux IV b 636
Argentage de mouvements
s o i g n é e t b o n c o u r a n t
Bain extra blanc et inaltérable.
LA FÉDÉRATION H O R L O G È R E SUISSE 563
D I V E R S
OFFICE FIDUCIAIRE
D r . P . S c h e u r e r 4693 Expert comptable et organisateur commercial
N E U V E V I L L E NEUCHATEL
Tél. 46 Prix modérés. Tél. 6.22
PAUL P1GUMT-CAPT
Fabricant, B R A S S U S (Vallée de Joux)
Archi-archi plat 36,1/38,3
mm(16/17'") 7 >/
2douzièmes.
M o n t r e s e t m o u v e m e n t s finis
1ère qualité, extra soignée, Genève. 1028
ADOLPHE ADLER
3 , R U E : A D R I E N L A C H E N A L , 3
G E N È V E
Brillants cl Roses
ACHATS VENTES T A I L L E R I E S
Spécialités en tous genres de brillants pour la décoration des montres et de la bijouterie. 359
Intéressant
Fabrique spécialisée de la montre 8 jours et ayant un grand assortiment de genres pour auto, avions et fantaisies en portefeuilles, chevalets, etc., cher- che associé, intéresse ou bonne maison voyageant régulièrement pour la vente de ses articles.
Marque connue. Prix avantageux et qualité garantie.
Ecrire sous chiffre P 2 2 0 2 5 C à Publicitas,
Neuchâtel. 1082
/VTELIER MÉCANIQUE
Je cherche à louer, à vendre ou éventuelle- ment à donner comme fond dans nouvelle entreprise
un atelier mécanique complet
installé et outillé spécialement pour la fabri- cation des étampes, avec outillage moderne et de première qualité. P r e s s a n t .
Adresser demandes sous chiffre P 21990 C à
Publicitas Chaux-de-Fonds. 1044
A C H A T E T V E N T E
Amsterdam
Nous sommes toujours acheteurs du genre bon courant et ordinaire. Article de
série. Paiement comptant. 1072 Horlogerie en gros „ S O R B I N A " ,
Herrengracht 238.
Client important
achète
au grand comptant
tout stock de montres e t m o u - vements (occasions et rég.) extra
avantageux. 1061
Offres avec échantillons à gp.
V. 6ISIGER, 2, rue Haller, à BIENNE •
12,4««. (51 l i g - )
ovale et rect., A U R O R E » 1
e r eq u a l i t é réglage deux positions, sont livrés avantageusement par maison sérieuse, en mouvements seuls et ca- lottes.
Demandez offres sous chiffre P 6204 J à Publi-
citas, La Chaux-de-Fonds. 1085
A M É R I Q U E
Sérieuse maison suisse d'exportation demande of- fres pour:
Mouvts. 11,84% (51/4 lig.) rect., 15 et 17 rubis,
» 14,66 % (6 1/2 lig.) ovale, 15 et 17 rubis,
» 15,23 % (6
3A lig.), rect., 6 et 15 rubis,
» 23,69 % C10 1/2 lig.) rond, 6 et 15 rubis, avec seconde, cadrans de formes variées avec heures radium.
Livraisons de mi-août au 10 décembre a. c.
Faire offres détaillées avec tous derniers prix sous chiffre P 2 2 0 2 6 C à Publicitas. La Chaux-
de-Fonds. 1081
Offrez vos stocks
en pièces rondes et de formes
10,7 •• (4 7 D à 29,3 •• (13 '")
ancre et cylindres, métal doré, nickel, argent, or 14 et 18 k.
Offres sous chiffre A 2700 U à Publicitas
La Chaux-de-Fonds. 1090
Aux Grossistes
Livrons très avantageusement • 24,8 mm.
(11 lig.) cyl., 3/
4platine, à secondes, par grandes séries.
Demandez prix et échantillons à Fabrique d'Horlogerie des Genevez S. A., Les Ge-
nevez (Moutier). 1093
EBAUCHES
A vendre avantageusement stock d'ébauches in- terchangeables cylindre à vue 24,82 X (11 lig.) et ancre 24,25 "m (10
3/.j lig.) sertis et non sertis.
S'adresser sous chiffre P 2 2 0 2 1 C à Publicitas,
La Chaux-de-Fonds. 1079
D I V E R S
LES FABRICANTS
possédant des stocks de m o n t r e s en Angleterre q u i n'ont pas payé les droits d'entrée, sont priés de bien v o u l o i r faire offres des genres et quantités avec p l u s justes p r i x sous chiffre P 22046 C à
Publicitas Chaux-de-Fonds. 1095
On achèterait une
Häuser ou autre, d'occasion.
Faire offres s. chiffre P 2 2 0 1 9 C à Publicitas,
La Chaux-de-Fonds. 1083
REPRÉSENTANT
très bien introduit auprès des grossistes allemands, cherche la représentation d'une importante fabrique d'horlogerie produisant les genres bon marché et bon courant pour l'Allemagne.
Offres sous chiffre P 1 5 5 9 7 C à Publicitas,
La Chaux-de-Fonds. 1078
O F F R E S D ' E M P L O I S
On cherche
employé indépendant, si possible au cou- rant des langues, pour créer et diriger Département pendulettes et montres auto dans importante fabrique d'horlogerie. La préférence sera donnée à personne au cou- rant de la branche.
Faire offres détaillées sous chiffre T 2 6 7 3 U à Publicitas, Berne. 1077
Régleur de precision
pour pièces soignées est demandé par la
Gruen Watßh Mfg. Co., Bienne
entrée selon entente. 1089
D E M A N D E S D'EMPLOIS
Commis de fabrication
actif et consciencieux, connaissant comptabi- lité, correspondance française - allemande, cherche place stable.
Ecrire sous chiffre P 22049 C à Publicitas
La Chaux-de-Fonds. t096
A C H A T E T V E N T E
4 a lies pru
mouvements 14,66 X (6
lk lig-) ovales et 11,84%(5
]/i lig.) rect., coins coupés, ancres, bonne qualité, nickelés, 15 rubis rouges, assortiment grandeur nor- male, tout acier, balancier bi-métallique, coupé, spi- ral plat, cadran métal.
Adresser offres sous chiffre P 2 2 0 1 8 C à Pu-
blicitas, La Chaux-de-Fonds. 1084
564 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E
* Louis Bande lier *
Saint-Imier
Céléphone 1.80
s'est fait une
réputation
dans le bon
Céléphone 1.80
exécute avec une
bieniacture pariaite
et par
procédé spécial
flic pelage ^
et le bon
jÇrgentage
de tous les genres de mouvements de montres.
jîteliers à grosse production
• > I » l > < » ! ' • • • » • . « » — « ^
Jonglages de Ponts Çravure de lettres
Commissionnaire pour la Chaux-de-fonds,
Se Socle et Jramelan us
• I I » I l ! • • — • • ! n > M
Xivraisons rapides
Qualité de travail impeccable
s Aciers en B a n d e s s
p o u r l ' H o r l o g e r i e
^ A N p g ^
Grands Stocks
MARQUE DEPOSEE
= C O U R V O I S I E R & F I L S , B I E N N E E
^ ^ L _ ^ ^ ^ ^ _ _ _ _ Mnison fondée e n 1887 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^JBB
M A R C MATHI
Bubenberg
p r o m p t e
Pierres fines pour l'Horlogerie
en tous genres
RUBIS, S A P H I R S , GRENATS, PIERRES BLEUES