FACULTE DES SCIENCES DE L'EDUCATION THE SE P R E S E N T E E A L ' E C O L E D ES GRADUES DE L ' U N I V E R S I T E L AV AL POUR L ' O B T E N T I O N DE L A M A I T R I S E EN P S Y C H O - P E D A G O G I E PAR MONA A U C L A I R G I R A R D , E N S E I G N A N T E
L E RAPPORT A D U L T E - E N F A N T ( S ) DANS UNE M A T E R N E L L E : UNE
C L A R I F I C A T I O N DU G E S T E P S Y C H O - S O C I O - P E D A G O G I Q U E D ' U N E E D U C A T R I C E
MAI 1983
/ a
U L
e u x , s o u s s e s m u l t i p l e s a s p e c t s , r a p p o r t s q u i s e v e u l e n t s o u s l e s i g n e du p a r t a g e e t du r e s p e c t d e l ' i d e n t i t é e t de l a l i b e r t é de c h a c u n , à t r a v e r s u n e d é m a r c h e a n a l y t i q u e d e c h a n g e m e n t . E l l e p r é s e n t e l ' h i s t o i r e d ' u n e p r a t i c i e n n e a v e c s e s c o n t r a d i c t i o n s , c o n f r o n t é e e n t r e s o n i d é a l e t s o n a g i r q u o t i d i e n e t n o u s f a i t v o i r l e s a m b i g u ï t é s q u ' e n t r a î n e n t , d a n s n o s é c o l e s l e s v a l e u r s d ' a u t o n o m i e , de d é m o c r a t i s a t i o n , de l i b e r t é d a n s l ' a p p r e n t i s s a g e . E l l e p a r t de s a p r a t i q u e , e n f a i t l ' o b j e t d e s o n q u e s t i o n n e m e n t e t a c c e p t e d e p l o n g e r a u p l u s p r o f o n d de s e s d i f f i c u l t é s , à l a f o i s p é d a g o g i q u e s e t p e r s o n n e l l e s . Au c h a p i t r e I , e l l e s e s i t u e d a n s l e mo nde d e l ' é d u c a t i o n , i n t r o d u i t l e s a u t e u r s q u i l ' o n t i n f l u e n c é e e t é t a b l i t l e s l i e n s e n t r e l a p e n s é e de R o u s s e a u , R o g e r s e t G r a n d ' M a i s o n , d a n s u n e p e r s p e c t i v e de d é v e l o p p e m e n t i n d i v i d u e l e t s o c i a l . P a r l a s u i t e , e l l e é n o n c e s e s o b j e c t i f s , s e s p o l i t i q u e s , s e s a t t i t u d e s e t n o u s p r é s e n t e l e m o y e n p é d a g o g i q u e q u ' e l l e p r é v i l é g i e : l a C a u s e r i e . C e l l e - c i p r e n d u n s e n s p r é c i s , c e l u i d e p e r m e t t r e l a p a r t i c i p a t i o n a c t i v e d e s e n f a n t s . ( C h a p i t r e I I ) . D a n s l e c h a p i t r e I I I , e l l e f a i t u n e d e s c r i p t i o n d e s m o d i f i c a t i o n s s u c c e s s i v e s q u i s e s o n t p r o d u i t e s à t r a v e r s l a r é a l i s a t i o n d e s a c t i v i t é s e t l a r é s o l u t i o n d e s p r o b l è m e s r e n c o n t r é s d a n s l a c l a s s e . D e s p r é c i s i o n s s u r l e p r o c e s s u s de r e c h e r c h e q u ' e l l e a p o u r s u i v i , s o n t e n s u i t e a p p o r t é e s . L ' a n a l y s e q u ' e l l e f a i t d e s o n e x p é r i e n c e ( c h a p i t r e I V ) p e r m e t de p e r c e v o i r l e c h a n g e m e n t comme n ' é t a n t p l u s a x é u n i q u e m e n t s u r l e s e n f a n t s m a i s é t a n t m a i n t e n a n t u n p r o c e s s u s d ' i n t é g r a t i o n a u s e n s de d e v e n i r e t a s s u m e r t o t a l e m e n t c e q u ' e l l e e s t . S ' a p p r o p r i e r s o n a u t o n o m i e , s a l i b e r t é , d a n s u n e r e c h e r c h e d e r e l a t i o n p l u s o u v e r t e e t p l u s a m i c a l e a v e c l e s a u t r e s , d e v i e n t d o r é n a v a n t l ' o b j e c t i f p r e m i e r de s o n a c t i o n é d u c a t i v e .
A t o u s c e u x e t c e l l e s q u i o n t c o l l a b o r é à c e t t e r e c h e r c h e j ' e x p r i m e mes r e m e r c i e m e n t s e t p l u s p a r t i c u l i è r e m e n t à Madame T h é r è s e L a f e r r i è r e q u i m ' a c o n s e i l l é e , é t é t r è s t o u c h é e p a r s a g r a n d e d i s p o n i b i l i t é , s o n r e s p e c t d e ma d é m a r c h e , p a r s a p o s i t i v i t é e n c o u r a g e m e n t q u i me f u r e n t p r é c i e u x t o u t a u c e t t e r e c h e r c h e . M o n s i e u r A n d r é P a r é q u i a a s s u m é l a d i t e t h è s e . J e l u i s a i s g r é d e m ' a v o i r d ' a v o i r r e s p e c t é mon c h e m i n e m e n t . J e d ' a v o i r e u s o n a p p u i . M o n s i e u r W i l f r i d B i l o d e a u q u i a f a i t l a p r é l e c t u r e d e c e t t e t h è s e , e t à q u i j e d o i s d e s c o m m e n t a i r e s f o r t j u d i c i e u x p o u r c o n t i n u e r mon c h e m i n e m e n t . Madame J o c e l y n e D e n i s q u i a f a i t p r e u v e d ' u n e p a t i e n c e e t d ' u n e r i g u e u r e x c e p t i o n n e l l e s d a n s l a d a c t y l o g r a p h i e de c e t t e t h è s e . A t o u s c e s p e t i t s , a v e c q u i j ' a i v é c u c e t t e e x p é r i e n c e ; c ' e s t g r â c e à l e u r d y n a m i s m e q u e j ' a i e u l e g o û t d e p o u r s u i v r e . r e c t i o n d e c e t - e n c o u r a g é e e t s u i s h e u r e u s e J ' a i p a r e t s o n l o n g de
A v a n t - P r o p o s ... T a b l e d e s m a t i è r e s ... I n t r o d u c t i o n . P r é s e n t a t i o n d e l a q u e s t i o n ... 1 C H A P I T R E I - Mes s o u r c e s ... 6 I I - L ' a c t e p é d a g o g i q u e d a n s u n e M a t e r n e l l e 5 a n s ... 17 Mes o b j e c t i f s ... 18 Mes a t t i t u d e s d e b a s e ... 2 2 Mes p o l i t i q u e s d ' a c t i o n ... 2 4 Une v a l e u r c l é d e mon a c t e p é d a g o g i q u e : L a p a r t i c i p a t i o n d e s e n f a n t s e t l e d é v e l o p p e m e n t d e l e u r c a p a c i t é de f a i r e d e s c h o i x e t d e p r e n d r e d e s i n i t i a t i v e s ... 26 Mon m o y e n p r i v i l é g i é : L a C a u s e r i e ... 2 7 I I I - L ' e x p é r i e n c e e t l e p r o c e s s u s de p a r t i c i p a t i o n d e s e n f a n t s 3 5 A - A l a r é a l i s a t i o n d e s a c t i v i t é s ... 3 5 B - A l a r é s o l u t i o n de p r o b l è m e s r e n c o n t r é s d a n s l a v i e de l a c l a s s e ... 57 C - Mon p r o c e s s u s de r e c h e r c h e ... 7 0 I V - A - A n a l y s e de mon g e s t e p é d a g o g i q u e ... 7 2 B - Mon a c t e p é d a g o g i q u e d ' a u j o u r d ' h u i ... 89 R é f é r e n c e s ... 1 1 0 B i b l i o g r a p h i e ... 1 1 2
INTRODUCTION V o u s ê t e s - v o u s d é j à r e t r o u v é s s u r u n e b a l a n ç o i r e à b a s c u l e , o ù l ' o n s e t r o u v e , t a n t ô t e n h a u t , t a n t ô t e n b a s , e t o ù l ' é q u i l i b r e e s t d i f f i c i l e à c o n s e r v e r ? V o i l à c o m m e n t j e me s e n t a i s a u moment o ù j ' a i co m m e n c é c e t t e r e c h e r c h e , d a n s c e m o n d e d e l ' é d u c a t i o n o ù e x i s t e u n c o u r a n t p é d a g o g i q u e d e n o n - d i r e c t i v i t é , d e n o n - i n t e r v e n t i o n , d ' é l a n h u m a n i s t e , de r e s p e c t d e l ' i n d i v i d u comme ê t r e u n i q u e e t r e s p o n s a b l e , d a n s c e t t e v a g u e q u i n o u s a v a i t t o u s , a g e n t s d ' é d u c a t i o n , p l u s o u m o i n s a t t e i n t s . J ' a d h é r a i s i n t e l l e c t u e l l e m e n t à t o u s c e s c o n c e p t s ; C a r l R o g e r s p r i n c i p a l e m e n t é t a i t mon m a î t r e ; i l m ' a v a i t , u n j o u r , f a i t d é c o u v r i r mon u n i c i t é comme p e r s o n n e e t e n même t e m p s , f a i t p r e n d r e c o n s c i e n c e de c e l l e d e s a u t r e s . J ' a v a i s c h o i s i d ' e n s e i g n e r à l ' é c o l e R e s s o u r c e s p a r c e q u e c e t t e é c o l e a v a i t comme b u t d e : F a v o r i s e r c h e z l e s e n f a n t s l ' a p p r e n t i s s a g e de l a l i b e r t é , de l a t o l é r a n c e , d u s e n s c r i t i q u e , de l a c r é a t i v i t é , de l a c o m m u n i c a t i o n e t d e l a c o o p é r a t i o n . L ' é c o l e v e u t p a r t i c i p e r a u d é v e l o p p e m e n t p r o g r e s s i f de l ' e n f a n t e n v u e d ' e n f a i r e u n a d u l t e a u t o nome c a p a b l e d e s e d o n n e r u n e é c h e l l e d e v a l e u r s , c a p a b l e d ' a s s u m e r l a r e s p o n s a b i l i t é de s o n c h e m i n e m e n t é d u c a t i f , c a p a b l e de s ' a u t o - d é t e r m i n e r , e l l e v e u t a u s s i p e r m e t t r e à l ' e n f a n t d e c om p r e n d r e e t d ' e x p r i m e r s e s é m o t i o n s e t s e s s e n t i m e n t s ( d o c u m e n t : E c o l e R e s s o u r c e s , 1 9 8 2 ) . C e p e n d a n t , même s i j e me s e n t a i s ê t r e à R e s s o u r c e s , p a r c h o i x , p a r i d é o l o g i e , l o r s q u e v e n a i t l e t e m p s d ' a p p l i q u e r c o n c r è t e m e n t c e s p r i n c i p e s a u p r è s d e s e n f a n t s de ma c l a s s e d e M a t e r n e l l e , j e me r e t r o u v a i s d a n s u n d i l e m n e a s s e z i n c o n f o r t a b l e . C ' é t a i t comme s i j ' é t a i s c o n f r o n t é e à d e u x a s p e c t s d ' u n e r é a l i t é q u i s o u v e n t m ' a p p a r a i s s a i t a m b i g u ë e t é q u i v o q u e . Mon a c t e p é d a g o g i q u e m ' a p p o r t a i t d e s p e n s é e s e t d e s s e n t i m e n t s s o u v e n t c o n t r a d i c t o i r e s o u o p p o s é s . 1
de f a i r e p a r t i c i p e r l e s e n f a n t s à l e u r p r o p r e é d u c a t i o n e t e n même t e m p s j ' é t a i s c o n s c i e n t e q u e j ' a v a i s u n r ô l e à j o u e r comme é d u c a t r i c e ; m a i s , f r é q u e m m e n t , j ' é t a i s t i r a i l l é e e n t r e " m a " p l a c e e t " s a " p l a c e d a n s c e p r o c e s s u s , e n t r e f a v o r i s e r l ' u n i c i t é de l ' i n d i v i d u o u s a s o c i a l i s a t i o n . C e s t e n d a n c e s s o u v e n t m ' a p p a r a i s s a i e n t s ' o p p o s e r ; e l l e s é t a i e n t d e v e n u e s t e l l e m e n t a m b i g u ë s q u e j e n e s a v a i s p l u s o ù me s i t u e r . T o u t c o m m e n t a i r e v e n a n t d e me s c o l l è g u e s n e f a i s a n t q u ' a m p l i f i e r c e d i l e m n e ; e n e f f e t , l o r s q u e j ' a v a n ç a i s me s i d é e s e t mes p r a t i q u e s p é d a g o g i q u e s , j ' a v a i s s o u v e n t p e u r d e me f a i r e r e p r o c h e r de n e p a s me c e n t r e r s u f f i s a m m e n t s u r l ' e n f a n t l u i - m ê m e e t de c e f a i t , de l e n é g l i g e r . De même, s i j ' o s a i s r a p p o r t e r t e l g e s t e p o s é o u t e l l e m e s u r e p r i s e p a r m o i e n s e i g n a n t e , p o u r u n m e i l l e u r f o n c t i o n n e m e n t , j e me s e n t a i s q u a l i f i é e d ' a u t o r i t a i r e , o u e n c o r e , à l ' i n v e r s e , de t r o p p e r m i s s i v e s i j e l a i s s a i s l e s e n f a n t s p r e n d r e t e l l e o u t e l l e d é c i s i o n . J e v i v a i s d o n c u n s e n t i m e n t d ' i n s é c u r i t é p r o f o n d . J ' é t a i s t r è s i n c o n f o r t a b l e e t i n s a t i s f a i t e du t r a v a i l q u e j ' a c c o m p l i s s a i s a v e c l e s e n f a n t s . J e me s e n t a i s de p l u s e n p l u s i m p u i s s a n t e t a n t d a n s me s r e l a t i o n s a v e c l e s e n f a n t s de ma c l a s s e q u ' a v e c l e s c o l l è g u e s ; c e l a s ' é t e n d i t à mes r e l a t i o n s f a m i l i a l e s . Q u a n t j ' i n t e r v e n a i s , j e me c u l p a b i l i s a i s e t l o r s q u e j e n e l e f a i s a i s p a s , j ' é t a i s i n q u i è t e . P a r d e s l e c t u r e s , j ' a r r i v a i s à me r é c o n f o r t e r : c e l a m ' a i d a i t à s u i v r e c e t t e i n t u i t i o n i n t é r i e u r e q u i me d i s a i t q u e d ' u n e p a r t , n o u s a v i o n s , l e s e n f a n t s e t m o i , u n r ô l e b i e n d i s t i n c t m a i s c o m p l é m e n t a i r e d a n s l e c h e m i n e m e n t é d u c a t i f d e c h a c u n , e t q u e d ' a u t r e p a r t , j e me d e v a i s d ' ê t r e n i t r o p a u t o r i t a i r e , n i t r o p p e r m i s s i v e . P o u r i m a g e r c e t t e s i t u a t i o n : c ' é t a i t comme s i j e n a g e a i s d a n s u n c o u r a n t d ' e a u c o n s t a m m e n t a u x p r i s e s a v e c d e s v a g u e s d e l i b e r t é e t d e s v a g u e s d ' a u t o r i t é , a v e c d e s v a g u e s q u i m ' a m e n a i e n t t a n t ô t v e r s u n i n d i v i d u o u t a n t ô t v e r s l e g r o u p e d ' i n d i v i d u s ; j ' a l l a i s c o n s t a m m e n t d ' u n s e n s à l ' a u t r e s i b i e n
3 q u e j ' a v a i s b e a u c o u p d e p e i n e à me m a i n t e n i r à l a s u r f a c e . C e t t e n a g e é t a i t é p u i s a n t e e t j e v i v a i s u n e f a t i g u e i n t e n s e q u e j e n ' a r r i v a i s p a s a l o r s à b i e n i d e n t i f i e r ; p o u r t a n t , j ' a v a i s b e a u c o u p d ' e s t i m e e t d e r e c o n n a i s s a n c e d e s p a r e n t s m a i s e u x n e c o n n a i s s a i e n t p a s mon i n c o n f o r t ; j ' e n é t a i s a r r i v é e à p e n s e r q u e j e n ' é t a i s p a s f a i t e p o u r e n s e i g n e r a u x p e t i t s . L e j o u r o ù , d a n s l e c a d r e d u P r o j e t d ' i n t é g r a t i o n d e l a f o r m a t i o n ( P I F ) , i l m ' a é t é o f f e r t d e f a i r e u n e r e c h e r c h e - a c t i o n à l ' i n t é r i e u r de mon t r a v a i l p é d a g o g i q u e , j ' a i a l o r s d é c i d é d e d é c r i r e c o m m e n t c e l a s e p a s s a i t à l a M a t e r n e l l e e t c e q u e j e f a i s a i s a v e c l e s e n f a n t s . C ' e s t à t r a v e r s l a d e s c r i p t i o n d e s f a i t s q u o t i d i e n s d e ma c l a s s e , d u r e t o u r s u r mes g e s t e s , q u e mon d i l e m m e m ' e s t a p p a r u é v i d e n t . I l me f a l l a i t e n a r r i v e r à r é s o u d r e l ' a n t i n o m i e q u e j e p e r c e v a i s e n t r e d ' u n e p a r t l ' a c t e d ' e n s e i g n e r e t d ' a u t r e p a r t l e b u t même d e t o u t e a c t i o n é d u c a t i v e q u i e s t d ' a m e n e r l ' e n f a n t à u t i l i s e r s a l i b e r t é . L e s q u e s t i o n s q u i me p r é o c c u p a i e n t p a r t i c u l i è r e m e n t é t a i e n t l e s s u i v a n t e s : l o Co mmen t r e n d r e p o s s i b l e l a l i b e r t é d e l ' e n f a n t a l o r s q u e l ' a c t i o n é d u c a t i v e s u p p o s e l a p r é s e n c e e t l ' a c t i o n d ' u n e é d u c a t r i c e q u i i n f l u e n c e l ' e n f a n t ? 2 o Q u e l l e s a t t i t u d e s d o i t a v o i r e t q u e l r ô l e l ' é d u c a t r i c e d o i t j o u e r p o u r n e p a s e n t r a v e r l a l i b e r t é de l ' e n f a n t ? 3 ° Q u e l c l i m a t s e r a i t l e p l u s f a v o r a b l e p o u r a m e n e r l ' e n f a n t à c o n s t r u i r e s a l i b e r t é ? E s t - c e d a n s u n c l i m a t d e c o m p l è t e s u j é t i o n à l ' a d u l t e ( g e n r e é c o l e t r a d i t i o n n e l l e ) , u n c l i m a t de l i b e r t é t o t a l e ( g e n r e é c o l e l i b r e ) o u u n c l i m a t d e c o o p é r a t i o n e t d e l i b e r t é p a r t a g é e ?
4 ° C ommen t c o n c i l i e r l ' é p a n o u i s s e m e n t i n d i v i d u e l de l ' e n f a n t e t l a n é c e s s i t é d e l ' a m e n e r à c h e m i n e r d a n s u n e c o l l e c t i v i t é ? Comment t e n i r c o m p t e d e c e s a s p e c t s : E t r e s o i a v e c , p a r m i l e s a u t r e s d a n s u n e s o c i é t é ? Comment l e d é v e l o p p e r comme p e r s o n n e e t a u s s i l e s o c i a l i s e r ? C e s q u e s t i o n s p r o v o q u a i e n t c h e z - m o i i n q u i é t u d e , a m b i v a l e n c e , i n c e r t i t u d e , c o n f u s i o n , m a l a i s e ; j e me s u i s d o n c e n g a g é e d a n s u n p r o c e s s u s de c l a r i f i c a t i o n d e me s c r o y a n c e s , d e me s p r i n c i p e s p é d a g o g i q u e s , de mes o b j e c t i f s d e d é v e l o p p e m e n t e t d e me s m o y e n s p é d a g o g i q u e s , c e l a a f i n de p o u v o i r t e n d r e v e r s u n e m e i l l e u r e c o h é r e n c e e n t r e me s v a l e u r s , p e n s é e s e t a c t i o n s . J ' a i p o u r s u i v i c e t t e a r t i c u l a t i o n d e ma p é d a g o g i e e n f o u i l l a n t à l a f o i s m o i —même e t l e s é c r i t s d ' a u t e u r s c h o i s i s e n p s y c h o l o g i e e t e n é d u c a t i o n . J ' é t a i s e n r e c h e r c h e d ' h a r m o n i e e n t r e ma p r o p r e p h i l o s o p h i e d e l ' é c o l e m a t e r n e l l e , m e s r é f é r e n c e s t h é o r i q u e s e t ma p r a t i q u e q u o t i d i e n n e . J e v a i s , d a n s l e p r e m i e r c h a p i t r e , t e n t e r de c l a r i f i e r c o n c e p t u - e l l e m e n t c e s q u e s t i o n s e t l e s v a l e u r s q u i s ' y c o n f r o n t e n t à l a l u m i è r e de c e r t a i n s c o u r a n t s p é d a g o g i q u e s e t d e l e u r s a u t e u r s q u i m ' o n t i n f l u e n c é e . T o u j o u r s p r é o c c u p é e p a r l ' a m p l e u r d e c e t t e r é a l i t é
ENSEIGNANTE --- ENFANT ETRE SOI --- AVEC, PARMI LES AUTRES
ENSEIGNEMENT EPANOUISSEMENT DE L ' I N D I V I D U --- UNI CI TE LIBERTE INTERDEPENDANCE --- SOCI ALI SATI ON
C e t t e r e c h e r c h e s ' e s t a m o r c é e a u t o u r d ' u n t h è m e q u i me t e n a i t p a r t i c u l i è r e m e n t à c o e u r , s o i t l a p a r t i c i p a t i o n e t l a c o l l a b o r a t i o n d e s e n f a n t s p a r t o u t o ù c e l a me p a r a i s s a i t p o s s i b l e d e l e u r l a i s s e r d e s c h o i x , de l a p l a c e e t mon e n g a g e m e n t p e r s o n n e l d a n s c e p r o c e s s u s . E n c o m m e n ç a n t l ' é t u d e de c e t h è m e , j e me s u i s a p e r ç u e de l a d i f f i c u l t é d e v o u l o i r t e n i r c o m p t e à l a f o i s du d é v e l o p p e m e n t de 1 ' i n d i v i
-5 du e t d e s o n u n i c i t é e t du f a i t q u ' i l v i t a v e c d ' a u t r e s d o n c de s o n i n t e r d é p e n d a n c e . I l m ' a d o n c f a l l u d é t e r m i n e r c e q u i ( o b j e c t i f s , p o l i t i q u e s , a t t i t u d e s , m o y e n s ) q u e e t c e q u i c o n c e r n e l a p e r s o n n e s o c i a l e . L e d e u x i è m e c h a p i t r e t e n t e d e f a i r e v o i r l ' e n s e m b l e d e l ' a c t i o n p é d a g o g i q u e d a n s u n e M a t e r n e l l e e t s e s c o m p o s a n t e s : o b j e c t i f s , p o l i t i q u e s , a t t i t u d e s , m o y e n s e t t o u t p a r t i c u l i è r e m e n t l e s m o y e n s q u e j e me s u i s d o n n é s p o u r f a v o r i s e r l a p a r t i c i p a t i o n d e s e n f a n t s e t l e d é v e l o p p e m e n t de l e u r c a p a c i t é d e f a i r e d e s c h o i x e t de p r e n d r e d e s i n i t i a t i v e s , a u n i v e a u d e s a c t i v i t é s e t a u n i v e a u de l a v i e de l a c l a s s e . L e t r o i s i è m e c h a p i t r e r a c o n t e l ' e x p é r i e n c e v é c u e d a n s ma c l a s s e d e M a t e r n e l l e , s o i t l e p r o c e s s u s de p a r t i c i p a t i o n d e s e n f a n t s à l a r é a l i s a t i o n d e s a c t i v i t é s e t à l a r é s o l u t i o n de p r o b l è m e s r e n c o n t r é s d a n s l a v i e de l a c l a s s e . D a n s l e q u a t r i è m e c h a p i t r e , j ' a n a l y s e e t é v a l u e mon e x p é r i e n c e . J ' a r r ê t e ma r e c h e r c h e s u r u n e p r é s e n t a t i o n de ma c o n c e p t i o n p é d a g o g i q u e , t e l l e q u ' e l l e s e d é g a g e , a u j o u r d ' h u i , de ma p r a t i q u e . d a n s mon g e s t e p é d a g o g i q u e s e r a p p o r t e à l ' i n d i v i d u u n i
-MES SOURCES J e n e v e u x p l u s d ' u n e é d u c a t i o n q u i c o n s i s t e u n i q u e m e n t à t r a n s m e t t r e l e s a v o i r : " L ' e s p r i t n ' e s t p a s u n g r e n i e r q u ' o n r e m p l i t , m a i s u n e f l a m m e q u ' o n a l i m e n t e " ( F r e i n e t , 1 9 6 3 , p . 9 5 ) . J e v e u x d ' u n e é d u c a t i o n q u i f a i t c o n f i a n c e a u p o u v o i r d y n a m i q u e de l ' i n d i v i d u q u i e s t c a p a b l e de c o m p r e n d r e e t d e t r a n s f o r m e r l e s c o n n a i s s a n c e s q u ' i l r e ç o i t . Une é d u c a t i o n q u i t i e n t c o m p t e d e l a t r a d i t i o n m a i s q u i e n même t e m p s f a i t p l a c e a u p o u v o i r d ' i n n o v a t i o n d e c h a q u e i n d i v i d u . J e n e v e u x p l u s d ' u n e é d u c a t i o n c e n t r é e s u r l e m a î t r e e t l e s ma n u e l s s c o l a i r e s m a i s p l u t ô t d ' u n e é d u c a t i o n c e n t r é e s u r l ' e n f a n t l u i - même. " C e t t e p é d a g o g i e s ' o p p o s e d i a m é t r a l e m e n t à l a m é t h o d e t r a d i t o n - n e l l e d o n t l a m a r q u e d o m i n a n t e e s t d ' ê t r e f o n d é e s u r l a r é c e p t i v i t é p a s s i v e e t q u i p l a c e s o n c e n t r e d e g r a v i t é p a r t o u t , d a n s l e m a î t r e , d a n s l e s m a n u e l s , p a r t o u t o ù v o u s v o u d r e z s a u f d a n s l ' e n f a n t l u i - m ê m e " ( D e w e y , 1 8 5 9 - 1 9 5 2 , p . 5 1 ) . J e v e u x d ' u n e é d u c a t i o n p e r ç u e comme u n p r o c e s s u s o ù l ' e n f a n t c h e m i n e p a s à p a s a c c o m p a g n é d ' u n e é d u c a t r i c e a i d a n t e , v i g i l a n t e e t s t i m u l a n t e . J e n e v e u x p l u s d ' u n e é d u c a t i o n o ù l ' e n f a n t f a i t l ' a p p r e n t i s s a g e de l a s o u m i s s i o n à l ' o r d r e é t a b l i , d u r e s p e c t du s t a t u q u o , de l a d é p e n d a n c e à l ' a d u l t e q u i é t o u f f e s o n i m a g i n a t i o n e t s a c r é a t i v i t é . J e v e u x d ' u n e é d u c a t i o n q u i f a v o r i s e l a p e n s é e d i v e r g e n t e , l a c r é a t i v i t é , l ' i m a g i n a t i o n , u n e é d u c a t i o n q u i p e r m e t d e t e s t e r l e s l i m i t e s , l e s n o r m e s , u n e é d u c a t i o n q u i p o u s s e a u c h a n g e m e n t . 6
J e n e v e u x p l u s d ' u n e é d u c a t i o n q u i s e l i m i t e à t r a n s m e t t r e d e s c o n n a i s s a n c e s e t d e s t e c h n i q u e s t o u t e s f a i t e s . J e d é s i r e u n e f o r m e d ' a p p r e n t i s s a g e q u i c o n s i s t e à " a p p r e n d r e à a p p r e n d r e " c ' e s t - à - d i r e : " q u i a p p r e n d a u x e n f a n t s à p e n s e r , q u i e n c o u r a g e l e u r s i n i t i a t i v e s e t l e u r c u r i o s i t é , q u i f a v o r i s e l e u r s m o t i v a t i o n s i n t r i n s è q u e s " ( c i t a t i o n de P i a g e t p a r M. S c h e b e l , H. R a l h , 1 9 7 6 , p . 1 9 3 ) . J e v e u x d ' u n e é d u c a t i o n " q u i e n c o u r a g e l ' e n f a n t e t a u t o n o m e , à q u e s t i o n n e r , à e x p l o r e r t o u s l e s c o i n s p é r i e n c e c o n s c i e n t e , à c h e r c h e r d u s e n s , à t e s t e r l e s à c o n t r ô l e r l e s f r o n t i è r e s e t l e s p r o f o n d e u r s d u S o i " 1 9 8 1 , p . 2 1 4 ) . J e n e v e u x p l u s d ' u n e é d u c a t i o n q u i f a v o r i s e l a c o m p é t i t i o n . J e r e c h e r c h e u n e é d u c a t i o n d e c o o p é r a t i o n , de r e s p o n s a b i l i t é p a r t a g é e , de r e s p e c t d e s o i e t d e s a u t r e s . Comme l e d i t M a r i l y n F e r g u s o n ( 1 9 8 1 , p . 2 1 5 ) , " u n e é d u c a t i o n t r a n s p e r s o n n e l l e q u i c é l è b r e à l a f o i s l ' u n i c i t é de l a p e r s o n n e e t s o n i n t e r d é p e n d a n c e " . J e n e v e u x p l u s d ' u n e é d u c a t i o n q u i é t o u f f e é m o t i o n s e t e m p ê c h e l e u r e x p r e s s i o n . J e v e u x u n e é t e a u x e n f a n t s de l e s v i v r e e t de l e s e x p r i m e r . J e n e v e u x d o n c p l u s " l ' é c o l e t r a d i t i o n n e l l e " q u i e s t c e n t r é e s u r l a t r a n s m i s s i o n d e s c o n n a i s s a n c e s , q u i c o n s i d è r e l e p r o f e s s e u r comme l ' e x p e r t , l e m o d è l e e t l ' e n f a n t comme l e d e s t i n a t a i r e p a s s i f , q u i v a l o r i s e l a m é m o i r e , l a v o l o n t é , l ' o b é i s s a n c e , l a p r o d u c t i v i t é e t d e s v a l e u r s p r é a l a b l e m e n t d é t e r m i n é e s p a r l a s o c i é t é i n d u s t r i e l l e e t d o m i n a n t e . J e n e v e u x p a s n o n p l u s d ' u n e é d u c a t i o n de c o m p l è t e p e r m i s s i v i t é , d ' u n e é d u c a t i o n d e " l a i s s e r f a i r e " , q u i n e s ' o c c u p e q u e du moment p r é s e n t e t q u i n e t i e n t c o m p t e n i du p a s s é , n i d e l ' a v e n i r . J e n e v e u x p a s d e c e t t e é d u c a t i o n p a r c e q u ' e l l e c o n d u i t à l ' a n a r c h i e , e l l e c o n d u i t s o u v e n t à l ' i s o l e m e n t de l ' i n d i v i d u e t e l l e n ' a p a s l e s s e n t i m e n t s , l e s d u c a t i o n q u i p e r m e t -à ê t r e é v e i l l é e t r e c o i n s d e 1 ' e x l i m i t e s e x t é r i e u r e s , ( F e r g u s o n M a r i l y n ,
d e c o r r e s p o n d a n c e e n t r e l a v i e s c o l a i r e e t l a v i e s o c i a l e . C ' e s t u n e é d u c a t i o n q u i e s t u n i q u e m e n t a u s e r v i c e d e l ' e n f a n t q u i l u i a s s u r e un d r o i t d e l i b e r t é i n d i v i d u e l l e s o u v e n t i n c o m p a t i b l e à u n e l i b e r t é s i m i l a i r e p o u r t o u s . C e t t e é d u c a t i o n n e t i e n t c o m p t e a u c u n e m e n t de l a s o c i é t é , d e s v a l e u r s q u ' e l l e t r a n s m e t , n i du p o u v o i r q u ' a l ' i n d i v i d u de s ' y i n t é g r e r o u d e l a c h a n g e r . J e v e u x d ' u n e é d u c a t i o n q u i f a v o r i s e d e s r a p p o r t s d e l i b e r t é e t d ' é g a l i t é b a s é s s u r l ' i n d i v i d u comme ê t r e u n i q u e e t s o c i a l , a g i s s a n t d a n s s o n m i l i e u . J e v e u x u n e é d u c a t i o n c e n t r é e s u r l ' e n f a n t , c e l l e q u i l ' a m è n e à s e r é a l i s e r comme u n ê t r e r e s p o n s a b l e , q u i l u i f a i t p r e n d r e c o n s c i e n c e de s o n i n t e r d é p e n d a n c e e t q u i l ' a m è n e à s ' i m p l i q u e r d a n s l a v i e s o c i a l e . J e s u i s c o n s c i e n t e , comme é d u c a t r i c e q u e j ' a i u n r ô l e à j o u e r d a n s c e t t e o p t i o n é d u c a t i o n n e l l e e t q u e j ' a i à c l a r i f i e r c e q u ' e l l e c o n t i e n t comme é l é m e n t s à l a f o i s p a r a d o x a u x e t c o m p l é m e n t a i r e s . E n e f f e t , a m e n e r l ' e n f a n t à c o n q u é r i r s a l i b e r t é c e l a n e v a - t - i l p a s à l ' e n c o n t r e de t o u t a c t e é d u c a t i f l u i - m ê m e ? P e u t - o n e n même t e m p s é d u q u e r e t a m e n e r l ' e n f a n t à c o n q u é r i r s a l i b e r t é ? J e a n - J a c q u e s R o u s s e a u e t C a r i R o g e r s o n t a p p o r t é d e s d i s t i n c t i o n s i m p o r t a n t e s à c e s d e u x c o n c e p t s . P o u r J e a n - J a c q u e s R o u s s e a u ( 1 9 6 6 , p . 9 9 ) , l a l i b e r t é n e c o n s i s t e p a s à a b a n d o n n e r l ' e n f a n t a u g r é de s e s f a n t a i s i e s . L a d i s c i p l i n e à l a q u e l l e " E m i l e " d e v r a s e s o u m e t t r e e s t c e l l e q u ' i l a u r a a c q u i s e l u i - m ê m e a u c o n t a c t d e s d i f f i c u l t é s q u ' i l r e n c o n t r e r a , d i f f i c u l t é s q u i l u i f e r o n t a p p a r a î t r e s e s p r o p r e s l i m i t e s e t q u i l u i f e r o n t d é c o u v r i r " l a s a g e s s e de n e v o u l o i r p a s p l u s q u ' i l n e p e u t " . L a l i b e r t é p o u r R o u s s e a u n ' e s t p a s u n h é r i t a g e , c ' e s t u n e c o n q u ê t e ; e l l e d é p e n d d e l a p e r s o n n e q u i a g i t s u r l e s c o n t r a i n t e s e x t é r i e u r e s , q u i e n p r e n d c o n s c i e n c e e t q u i l e s s u r m o n t e . E l l e n e c o n s i s t e p a s à n e d é p e n d r e d e r i e n m a i s à n e d é p e n d r e q u e d e s c h o s e s . " M a i n t e n e z l ' e n f a n t
d a n s l a s e u l e d é p e n d a n c e d e s c h o s e s v o u s a u r e z s u i v i l ' o r d r e de l a n a t u r e d a n s l e s p r o g r è s d e s o n é d u c a t i o n " ( 1 9 6 6 , p . 1 0 1 ) . D a n s c e t t e c o n q u ê t e de l a l i b e r t é , R o u s s e a u s o u h a i t e q u e 1 ' i n t e r v e n t i o n d e l ' a d u l t e s o i t r é d u i t e a u m i n i m u m e t v e u t e n l e v e r t o u t e f o r m e d ' i n t e r v e n t i o n q u i s o i t e x t é r i e u r e a u x c o n d u i t e s e l l e s - m ê m e s . " L ' e n f a n c e a d e s m a n i è r e s d e v o i r , d e p e n s e r , de s e n t i r q u i l u i s o n t p r o p r e s ; r i e n n ' e s t m o i n s s e n s é q u e d ' y v o u l o i r y s u b s t i t u e r l e s n ô t r e s ( 1 9 6 6 , p . 1 0 8 ) . " C h a q u e â g e , c h a q u e é t a t d e v i e " , é c r i t R o u s s e a u " a s a p e r f e c t i o n , s a s o r t e de m a t u r i t é q u i l u i e s t p r o p r e " ( 1 9 6 6 , p . 2 0 2 ) . C e p e n d a n t , R o u s s e a u ( 1 9 6 6 , p . 1 0 0 ) a f f i r m e q u ' i l y a d e s o b s t a c l e s q u i e n t r a v e n t l a l i b e r t é d e l ' e n f a n t . C e s o b s t a c l e s s o n t s o i t d ' o r i g i n e n a t u r e l i e s o i t d ' o r i g i n e h u m a i n e . L e s p r e m i e r s n e p e u v e n t ê t r e é v i t é s , l ' e n f a n t d o i t a p p r e n d r e à s ' y s o u m e t t r e . L e s s e c o n d s s o n t t r è s s o u v e n t o p p r e s s i f s . L ' e n f a n t n ' e s t p a s l i b r e d a n s s a s u j é t i o n à l ' a d u l t e e t i l n ' e s t p a s l i b r e n o n p l u s d a n s l a d o m i n a t i o n d e s o n e n t o u r a g e . C e s o b s t a c l e s , d ' o r i g i n e h u m a i n e , c r é é s p a r l a s o c i é t é , r e s p o n s a b l e de t o u s l e s m a u x , l ' e n f a n t d o i t a p p r e n d r e à l e s é l u c i d e r , i l d o i t d o n c a p p r e n d r e à e n t r e r e n r e l a t i o n a v e c l e m o n d e e x t é r i e u r . C a r i R o g e r s a d é v e l o p p é d a v a n t a g e l ' a t t i t u d e d e l ' é d u c a t e u r t o u t e n a p p r o f o n d i s s a n t l e c o n c e p t d e l i b e r t é . " L a l i b e r t é d o n t j e p a r l e , e s t e s s e n t i e l l e m e n t , q u e l q u e c h o s e d ' i n t é r i e u r , q u e l q u e c h o s e q u i e x i s t e d a n s l a p e r s o n n e v i v a n t e , i n d é p e n d a m m e n t d e s c h o i x e x t é r i e u r s , d o n t n o u s c r o y o n s s o u v e n t q u ' i l s c o n s t i t u e n t l a l i b e r t é " . ( C a r i R o g e r s , 1 9 7 6 , p . 2 6 8 ) . P o u r R o g e r s l a l i b e r t é f a i t a p p e l à l a r e s p o n s a b i l i t é . C e n ' e s t p a s d e f a i r e c e q u e l ' o n v e u t s e l o n l e s d é s i r s du moment m a i s c ' e s t : " d ' ê t r e c o n s c i e n t d e s e s r e s p o n s a b i l i t é s , p o u r j o u e r s o n r ô l e , de f a ç o n à ê t r e e n h a r m o n i e a v e c l u i - m ê m e e t a v e c a u t r u i " . ( 1 9 7 6 , p . 2 6 9 - 3 9 2 ) . Au l i e u d ' ê t r e s o u m i s à l a v o l o n t é d e l ' a d u l t e , l ' e n f a n t e s t r e t o u r n é à s a r e s p o n s a b i l i t é , à s a l i b e r t é . E t r e r e s p o n s a b l e du " m o i " q u ' i l c h o i s i t d ' ê t r e . " T o u t ê t r e e s t u n e î l e a u s e n s l e p l u s r é e l du m o t , é c r i t - i l " . ( R o g e r s , 1 9 6 6 , p . 1 9 ) . L ' e n f a n t n e p e u t c o m p r e n d r e q u e c e q u i éman e de
s a p r o p r e d é c o u v e r t e . " U n e s e u l e p e r s o n n e . . . p e u t s a v o i r s i j ' a g i s a v e c h o n n ê t e t é , a v e c a p p l i c a t i o n , a v e c f r a n c h i s e , a v e c j u s t e s s e o u s i c e q u e j e f a i s e s t f a u x , d é f e n s i f e t f u t i l e e t c e t t e p e r s o n n e c ' e s t m o i - m ê m e " ( 1 9 6 6 , p . 2 1 ) . Que f a i t d o n c l ' é d u c a t e u r d a n s c e s c o n d i t i o n s ? E s t - c e q u e R o g e r s n ± e t o t a l e m e n t s o n a c t i o n ? R o g e r s d i t b i e n q u e c ' e s t l ' é l è v e q u i d o i t d é c o u v r i r l u i - m ê m e c e d o n t i l a b e s o i n m a i s i l a j o u t e a u s s i q u e l e t h é r a p e u t e , l ' é d u c a t e u r , d o i t " c r é e r c e r t a i n e s c o n d i t i o n s q u i r e n d e n t p o s s i b l e c e t y p e d ' a p p r e n t i s s a g e " ( 1 9 6 6 , p . 1 5 8 ) . R o g e r s n e d i t p a s " c o m m e n t f a i r e " m a i s " c o m m e n t ê t r e " p o u r r e j o i n d r e " c e t ê t r e s u r s o n î l e " ( 1 9 6 6 , p . 1 9 ) . Un l i e n e s t c r é é e n t r e l ' e n s e i g n a n t e t l ' é l è v e , c ' e s t c e l u i d ' u n e a t t i t u d e a f f e c t i v e c a r a c t é r i s é e p a r l ' a u t h e n t i c i t é , l a c o n g r u e n c e , l a t r a n s p a r e n c e , l ' a t t e n t i o n p o s i t i v e i n c o n d i t i o n n e l l e e t l ' e m p a t h i e . S u r l e p l a n p é d a g o g i q u e , ê t r e a u t h e n t i q u e p o u r u n m a î t r e c ' e s t ê t r e l u i - m ê m e t e l q u ' i l e s t , n e p a s j o u e r u n r ô l e . E t r e c o n g r u e n t , c ' e s t ê t r e c a p a b l e d ' ê t r e e n c o n t a c t e t l e c a s é c h é a n t d e m a n i f e s t e r s e s s e n t i m e n t s d a n s s a r e l a t i o n a v e c l ' é l è v e , c ' e s t ê t r e p r é s e n t à l ' é l è v e a v e c t o u t s o n ê t r e , c ' e s t ê t r e c a p a b l e d ' a d m e t t r e s o n i g n o r a n c e ( l e m a î t r e ne p e u t p a s t o u t s a v o i r ) , d e s e p o s e r d e s q u e s t i o n s . E t r e t r a n s p a r e n t , c ' e s t ê t r e c a p a b l e d e c o m m u n i q u e r , de p a r t a g e r s a j o i e , s a c o l è r e , s a t r i s t e s s e , s o n m é c o n t e n t e m e n t . C ' e s t v o i r c l a i r d a n s s e s p r o p r e s s e n t i m e n t s e t l e s e x p r i m e r . A v o i r u n e a t t i t u d e p o s i t i v e i n c o n d i t i o n n e l l e c ' e s t u n e m a n i è r e d ' ê t r e q u i d i t " J e v o u s p o r t e a t t e n t i o n " , e t n o n p a s j e v o u s p o r t e a t t e n t i o n à c o n d i t i o n q u e v o u s v o u s c o m p o r t i e z d e t e l l e o u t e l l e f a ç o n . C ' e s t n e p a s j u g e r a u t r u i m a i s l ' a c c e p t e r d i f f é r e n t d e m o i , comme u n e p e r s o n n e à p a r t e n t i è r e a v e c d e s d r o i t s e t é t a n t d i g n e de c o n f i a n c e ( R o g e r s , 1 9 7 6 , p . 1 0 7 ) . E t r e e m p a t h i q u e c ' e s t " c o m p r e n d r e c om m en t l ' a u t r e v e u t . . . c ' e s t e s s a y e r d e l u i f a i r e s e n t i r e n r e t o u r q u e l ' o n a , d ' u n e c e r t a i n e f a ç o n . . . c o m p r i s s e s d i f f i c u l t é s ( A . de P é r e t t i , 1 9 6 8 , p . 7 ) .
C e s a t t i t u d e s a f f e c t i v e s du m a î t r e v i s - à - v i s de l ' é l è v e t i e n n e n t c o m p t e d e d e u x a s p e c t s : l e r e s p e c t d e l a p e r s o n n e , e n t a n t q u ' ê t r e u n i q u e , a v e c s e s t e n d a n c e s l e s p l u s p r o f o n d e s e t l e r e s p e c t du c h a n g e m e n t e n t a n t q u e p r o c e s s u s d e d é v e l o p p e m e n t . " R i e n n e d e m e u r e f i x e e n n o u s , r i e n n ' e s t s i t u a t i o n , t o u t e s t p r o c e s s u s , é c o u l e m e n t c o n t i n u . J u s q u ' a u b o n h e u r q u i n e p o u r r a i t ê t r e u n p o i n t f i x e à a t t e i n d r e comme l e p o r t p o u r l e n a v i r e " ( 1 9 6 6 , p . 1 2 8 ) . " L a v i e p l e i n e e s t l e p r o c e s s u s du mo u v e m e n t d a n s u n e d i r e c t i o n q u e c h o i s i t l ' o r g a n i s m e h u m a i n q u a n d i l e s t l i b r e " ( 1 9 6 6 , p . 1 4 1 ) . L a n o n - d i r e c t i v i t é p r é c o n i s é e p a r R o g e r s e x i g e d o n c de l a p a r t d e l ' é l è v e u n a u t o - a p p r e n t i s s a g e d e s o i , de s a l i b e r t é , d e s o n a u t o n o m i e , de s a r e s p o n s a b i l i t é e t e l l e e x i g e d u m a î t r e l a c r é a t i o n d ' u n c l i ma t a f f e c t i f e t l a m i s e e n p l a c e de c o n d i t i o n s m a t é r i e l l e s q u i p e r m e t t e n t à l ' é l è v e de s e d é v e l o p p e r e t d e s ' a c t u a l i s e r . A u s s i R o g e r s n o u s d é m o n t r e q u e p l u s l a p e r s o n n e s ' a c t u a l i s e , p l u s " s o n m o i " d e v i e n t f o r t , p l u s l a r e l a t i o n M o i - A u t r u i ( r e l a t i o n s o c i a l e ) s e f a i t r é a l i s t e . " E n d e v e n a n t p l u s p r o f o n d é m e n t l u i - m ê m e , i l — l e c l i e n t s e s o c i a l i s e r a d e m a n i è r e p l u s r é a l i s t e . . . L ' u n d e s b e s o i n s l e s p l u s p r o f o n d s e s t c e l u i d e l ' a s s o c i a t i o n a u x a u t r e s e t de l a c o m m u n i c a t i o n a v e c e u x " ( 1 9 6 6 , p . 1 4 8 ) . S i l a l i b e r t é i n d i v i d u e l l e e t l ' é p a n o u i s s e m e n t de l a p e r s o n n e s o n t a s s u r é s , l ' a s s o c i a t i o n a u x a u t r e s , l a v i e c o m m u n e, l a c o m m u n i c a t i o n a v e c l e s a u t r e s , l a s o c i a l i s a t i o n s o n t é g a l e m e n t a s s u r é e s . P o u r R o g e r s i l e x i s t e u n e h a r m o n i e e n t r e c e s d e u x c o n c e p t s : l e m o i a c t u a l i s é e t l a s o c i a l i s a t i o n . R o g e r s n e t i e n t p a s c o m p t e d e s c o n f l i t s q u i a p p a r a î t r o n t l o r s q u e l e M o i e n t r e r a e n c o n t a c t a v e c l a r é a l i t é d e s a u t r e s q u i n é c e s s a i r e m e n t i m p o s e r a u n e l i m i t e a u M o i , s i n o n q u e c e l a f e r a p a r t i e de l a r é a l i t é q u i d e v r a ê t r e p r i s e e n c o m p t e . R o u s s e a u n e t i e n t p a s c o m p t e n o n p l u s d e s i n t e r a c t i o n s e n t r e l e s p a i r s ; l a s o c i a l i s a t i o n d ' E m i l e s ' e f f e c t u e p a r u n p r é c e p t e u r e t n o n a u
c o n t a c t d e s a u t r e s . P o u r t a n t , c ' e s t à t r a v e r s l ' e n v i r o n n e m e n t i m m é d i a t ( f a m i l l e , g a r d e r i e , é c o l e , r u e , e t c . . . ) q u e l ' e n f a n t p e r ç o i t e t e n r e g i s t r e l e s m e s s a g e s i n n o m b r a b l e s e t l e s v a l e u r s s o c i a l e s v é h i c u l é e s p a r c e s g r o u p e s d ' i n d i v i d u s . P a r s o n c o n t a c t q u o t i d i e n a v e c l e s a u t r e s , l ' i n d i v i d u a c q u i e r t d e s c o n n a i s s a n c e s e t d e s c o m p o r t e m e n t s n o u v e a u x e t i l r e j e t t e o u s ' a d a p t e a u x é v é n e m e n t s e x t é r i e u r s ; c ' e s t l ' i n t é g r a t i o n s o c i a l e . E n é d u c a t i o n , p o u r m i e u x s a i s i r c e t t e d i m e n s i o n s o c i a l e , j e me s u i s i n s p i r é e p a r t i c u l i è r e m e n t de D e w e y ( 1 9 6 7 , p . 2 8 ) . D e w e y c o m p t e s u r l a c o l l a b o r a t i o n a c t i v e d e s é l è v e s e n t r e e u x comme u n m o y e n p o u r l e u r a p p r e n d r e l e u r r ô l e s o c i a l . " I l e s t i n d i s p e n s a b l e , d i t - i l , q u e l ' é c o l e i n t r o d u i s e d a n s s o n p r o g r a m m e d e s l e ç o n s q u i s o i e n t d e s o c c a s i o n s de v i e p r a t i q u e e t s o c i a l e . A l o r s e l l e d e v i e n d r a u n e c o m m u n a u t é e n m i n i a t u r e , u n e s o c i é t é e m b r y o n n a i r e e t l ' a c t i v i t é de l ' é l è v e s e r a o r i e n t é e d u c ô t é de l a c o m m u n a u t é . L e s é l è v e s c o l l a b o r e r o n t e t s ' e n t r a i d e r o n t . Au l i e u de l a d i s c i p l i n e s u b i e , c e s e r a l a d i s c i p l i n e n a t u r e l l e m e n t a c c e p t é e p a r c e q u ' e l l e s e p r é s e n t e comme u n i n s t r u m e n t q u i f a c i l i t e l a c o n d u i t e e t é c o n o m i s e l e s e f f o r t s " . L ' e n f a n t d é c o u v r i r a d ' u n e p a r t s o n a u t o n o m i e p a r r a p p o r t à a u t r u i e t d ' a u t r e p a r t s a s o l i d a r i t é , s o n a d h é s i o n a u g r o u p e . " P r o d u i r e d e s c i t o y e n s d é m o c r a t e s c a p a b l e s n o n s e u l e m e n t de p a r t i c i p e r e f f e c t i v e m e n t à l ' a c t i v i t é c o l l e c t i v e m a i s e n c o r e d ' e n ê t r e l e s i n i t i a t e u r s " ( B a n y e t J o h n s o n , 1 9 6 9 , p . 1 3 ) . L ' ê t r e h u m a i n d e v i e n d r a a l o r s l e p r o p r e a r t i s a n de l a s o c i é t é e t e s s a i e r a d e c o m p r e n d r e l e s n o r mes q u i l a r é g i s s e n t e t d ' e n é l a b o r e r de n o u v e l l e s à p a r t i r d e s a p r o p r e e x p é r i e n c e . P o u r a r r i v e r à c e q u e l ' e n f a n t d e v i e n n e l e p r o p r e a r t i s a n de l a s o c i é t é i l f a u t d ' a b o r d c o m p r e n d r e c e l l e - c i e t e n s u i t e t e n t e r d e l a c h a n g e r . L ' E c o l e q u i e s t u n e i n s t i t u t i o n s o c i a l e s e p r é s e n t e s o u v e n t comme u n o u t i l , u n i n s t r u m e n t de l a s o c i é t é ou de c e u x q u i l a d i r i g e n t . D a n s b e a u c o u p de m i l i e u x , e l l e v é h i c u l e l ' i d é o l o g i e d e l a c l a s s e d o m i n a n t e
13 comme é t a n t l ' i d é o l o g i e de t o u t e l a s o c i é t é . " L ' E c o l e , a v e c t o u s s e s i n s t r u m e n t s , r è g l e m e n t s , m a n u e l s s c o l a i r e s , p r o g r a m m e s , r e f l è t e l ' i m a g e de l a s o c i é t é i n d u s t r i e l l e b a s é e s u r d e s r a p p o r t s h i é r a r c h i q u e s , r a p p o r t s d ' a u t o r i t é , de s o u m i s s i o n , r a p p o r t de p r o d u c t i o n , d ' e f f i c a c i t é e t de s t a t u q u o " ( C E Q , 1 9 7 6 , p p . 5 9 e t 8 4 ) . L a s o c i é t é t e l l e q u e p r é s e n t é e a u x e n f a n t s d a n s c e r t a i n s m a n u e l s s c o l a i r e s e s t u n e s o c i é t é d e p a i x , de b o n h e u r , u n e s o c i é t é o ù l ' h o m m e d o m i n e e t o ù l a femme j o u e t r è s s o u v e n t d e s r ô l e s s u b a l t e r n e s e t o ù l ' h a r m o n i e r è g n e e n t r e l e s d e u x . R a r e m e n t , l e s c o n f l i t s e n t r e l e s i n d i v i d u s s o n t a b o r d é s n i l e u r s d i f f i c u l t é s d a n s l a v i e . L e b o n h e u r s e m b l e d o n n é à t o u t l e m o n d e ; i l s u f f i t d ' ê t r e u n p è r e o u u n e m è r e , a v e c d e s e n f a n t s , d ' a v o i r u n t r a v a i l à l ' e x t é r i e u r p o u r l e p è r e , à l a m a i s o n p o u r l a m è r e , d e p o s s é d e r d e s b i e n s e t s u r t o u t de r e s p e c t e r l e s n o r m e s é t a b l i e s . L ' E c o l e l i b r e a p e r m i s de f a i r e é m e r g e r l e s d i f f é r e n c e s i n d i v i d u e l l e s e n d o n n a n t u n e p l u s g r a n d e l i b e r t é p o u r t o u s , e n é t a n t m o i n s c o n t r a i g n a n t e , m o i n s e x i g e a n t e s u r l e r e n d e m e n t t e c h n o l o g i q u e , a c a d é m i q u e , s u r l ' e f f i c a c i t é e n v u e d ' u n p r o d u i t f i n i , e n l a i s s a n t p l u s d e p l a c e à l a c r é a t i v i t é e t e n p r é s e n t a n t u n a u t r e s y s t è m e de r a p p o r t e n t r e l e p r o f e s s e u r e t l ' é l è v e . L ' a u t o r i t é r é f é r a n t p l u s à l a c o m p é t e n c e q u ' a u t i t r e o u à l a f o n c t i o n e x e r c é e . L a c o m m u n i c a t i o n y e s t f a v o r i s é e , l e c l i m a t e s t p l u s l i b r e , l ' i n d i v i d u y e s t p l u s é c o u t é , i l a p l u s d e d r o i t s e t i l e s t m o i n s i n h i b é . " L ' a p p r e n t i s s a g e s e f a i t d a n s u n c l i m a t p l u s c h a l e u r e u x , v i v a n t , b â t i s u r d e s r e l a t i o n s h u m a i n e s r e v a l o r i s é e s " ( Y v e s B e r t r a n d , P a u l V a l o i s , 1 9 8 2 , p . 1 0 8 ) . C e t t e E c o l e l i b r e , à mon a v i s , b i e n q u e f o r t e m e n t a m é l i o r é e , i g n o r e u n e r é a l i t é i m p o r t a n t e : e l l e o u b l i e l a d i m e n s i o n s o c i a l e e t l e r ô l e q u ' e l l e p e u t y j o u e r . E l l e e s t f o r t e m e n t a x é e s u r l ' i n d i v i d u e t e l l e o u b l i e q u e c e t i n d i v i d u v i t a v e c d ' a u t r e s p e r s o n n e s e t q u e t o u t e a c t i o n ou d é c i s i o n i n d i v i d u e l l e c o m p o r t e d e s c o n s é q u e n c e s p o u r l e s a u t r e s p e r s o n n e s . L ' E c o l e a a u s s i comme r ô l e , l a t r a n s f o r m a t i o n d e l a s o c i é t é , e l l e a u n p o u v o i r d e c h a n g e m e n t . J a c q u e s G r a n d ' M a i s o n d a n s s o n v o l u m e " P o u r u n e p é d a g o g i e s o c i a l e d ' a u t o d é v e l o p p e m e n t e n é d u c a t i o n " ( c i t é p a r
B e r t r a n d e t V a l o i s , p . 1 2 7 ) d i t q u e l a r e s p o n s a b i l i t é p é d a g o g i q u e de l ' E c o l e c ' e s t de " r é i n v e n t e r u n e b a s e s o c i a l e p l u s c o h é r e n t e , p l u s d y n a m i q u e , p l u s a c c o r d é e à u n e c u l t u r e , à u n e é c o n o m i e e t à u n e p o l i t i q u e d ' a u t o d é - v e l o p p e m e n t . C e t t e p é d a g o g i e s o c i a l e d ' a u t o d é v e l o p p e m e n t p r o g r e s s i f v i s e r a i t l ' a c q u i s i t i o n d ' u n s a v o i r - d i r e - p e n s e r - p a r t a g e r - f a i r e - v i v r e , c ' e s t - à - d i r e u n v é c u e x p r i m é - p a r t a g é - i n t e r p r é t é e t t r a n s f o r m é " ( p . 1 2 7 ) . L e s s a v o i r s c a r a c t é r i s t i q u e s d ' u n e t e l l e a p p r o c h e s o n t : u n s a v o i r - f a i r e p o u r c o m p r e n d r e l e s f o n c t i o n s e t l e s l i m i t e s d e s t e c h n o l o g i e s i n v e n t é e s d a n s t o u t e s l e s s o c i é t é s e t o ù t r a v a i l m a n u e l e t t r a v a i l i n t e l l e c t u e l n e s o n t p l u s s é p a r é s ; u n s a v o i r - p e n s e r p o u r é v a l u e r l e s c h o i x , ê t r e c a p a b l e d e p e n s e r s o i - m ê m e f a c e a u d i s c o u r s d e s a u t r e s e t p o u r d é v e l o p p e r u n e r é f l e x i o n p e r s o n n e l l e e t c r i t i q u e e t u n e v o l o n t é de v a i n c r e l e s t y l e de s o c i é t é q u i a l i è n e ; u n s a v o i r - v i v r e - e n s e m b l e p o u r r e n o u v e l e r l e s r a p p o r t s d i a l e c t i q u e s e n t r e l e s l i b e r t é s e t n é c e s s i t é s p o u r t o u s , p o u r c r é e r d e s m i l i e u x h u m a i n s p l u s i n d i v i d u é s e t p l u s s o l i d a i r e s , u n e c r é a t i o n d e " n o u s " o ù s e c o m p o s e n t d e s r a p p o r t s h u m a i n s e t u n e a f f i r m a t i o n d e l ' i n d i v i d u ; u n s a v o i r - p a r t a g e r p o u r c u l t i v e r l a q u a l i t é d e s r a p p o r t s s o c i a u x e t l e s r e l a t i o n s h u m a i n e s e t p o u r d é v e l o p p e r l a g r a t u i t é , l a c o l l a b o r a t i o n e t l e s e n t i m e n t d ' a p p a r t e n a n c e ; u n s a v o i r - d i r e p o u r s ' e x p r i m e r e t c o m m u n i q u e r , q u a l i f i é p a r u n e f a ç o n de v o i r e t d e c o m p r e n d r e l a v i e p a r u n c e r t a i n v i v r e e n s e m b l e e t p a r d e s a t t i t u d e s e t d e s c o m p o r t e m e n t s p a r t i c u l i e r s . C e t t e a p p r o c h e r e j o i n t b e a u c o u p mes p r é o c c u p a t i o n s e t e n t a n t q u ' e n s e i g n a n t e de M a t e r n e l l e j e c r o i s q u e j e p e u x a g i r d a n s ma c l a s s e d a n s c e même e s p r i t .
L a M a t e r n e l l e é t a n t l e p r e m i e r é c h e l o n d e l ' i n s t i t u t i o n s o c i a l e q u ' e s t l ' E c o l e , j e p e u x a m o r c e r c h e z l e s e n f a n t s u n e c o n s c i e n c e s o c i a l e t o u t e n r e s p e c t a n t l e d é v e l o p p e m e n t d e c h a c u n . S i d è s l e u r e n t r é e à l a M a t e r n e l l e , d e s e n f a n t s c o m m e n c e n t à s a i s i r q u ' i l s o n t u n r ô l e à j o u e r , q u e l e u r c l a s s e l e u r a p p a r t i e n t , q u e l ' a p p o r t d e l ' u n a u n e i n f l u e n c e c h e z l e s a u t r e s , s i c h a c u n d é c o u v r e s o n p o u v o i r d ' a c t i o n comme m e mb re d ' u n g r o u p e , n o n s e u l e m e n t d a n s l a c l a s s e m a i s a u s s i d a n s l ' é c o l e i l y a d e f o r t e s c h a n c e s q u ' i l s d é v e l o p p e n t u n s e n t i m e n t d ' a p p a r t e n a n c e e t q u ' i l s v e u i l l e n t c o l l a b o r e r . S i à l a M a t e r n e l l e l ' e n f a n t a p p r e n d à c o m p r e n d r e l e s r è g l e s de v i e du g r o u p e , s ' i l e s t a me n é à a g i r s u r c e s r è g l e s , à l e s m o d i f i e r , à l e s c h a n g e r o u à c o m p r e n d r e q u ' i l y e n a q u i s o n t i n é l u c t a b l e s e t h o r s de s a z o n e d e d é c i s i o n , i l d é c o u v r i r a p e u à p e u s o n p o u v o i r d ' a c t i o n e t i l n e l e s a c c e p t e r a p l u s comme i m m u a b l e s . S i à l a M a t e r n e l l e l ' e n f a n t v i t d a n s u n s y s t è m e de r a p p o r t m o i n s h i é r a r c h i s é , s i l e p r o f e s s e u r n e l u i a p p a r a î t p l u s comme c e l u i q u i s a i t t o u t e t q u i c o n n a î t t o u t e s l e s r é p o n s e s , i l e s t p o s s i b l e q u ' i l d é c o u v r e q u e l e s r é p o n s e s p e u v e n t v e n i r s o u v e n t de l u i - m ê m e o u d e s m e m b r e s du g r o u p e . S ' i l d é c o u v r e q u ' i l p e u t e n t o u t e c o n f i a n c e a p p o r t e r s e s i d é e s e t s e s s o l u t i o n s , m a n i f e s t e r s e s s e n t i m e n t s , i l y d é c o u v r i r a p e u à p e u s e s c a p a c i t é s e t a u s s i c e l l e s d e s a u t r e s e t i l a p p r e n d r a à l e s é c o u t e r e t à l e s r e s p e c t e r . S ' i l e s t a m e n é à c o n f r o n t e r s o n a g i r e t s e s i d é e s , à v o i r l ' i m p l i c a t i o n de s e s g e s t e s p o u r l u i - m ê m e e t p o u r l e s a u t r e s m e m b r e s du g r o u p e - c l a s s e o u du g r o u p e - é c o l e , i l y d é c o u v r i r a u n s a v o i r p e n s e r e t u n s a v o i r -v i -v r e - e n s e m b l e e n f o n c t i o n de l u i - m ê m e e t d e s a u t r e s . S i , à l a M a t e r n e l l e , l ' e n f a n t e s t a m e n é à f a i r e d e s c h o i x d a n s d e s a c t i v i t é s a u t a n t d ' o r d r e m a n u e l q u ' i n t e l l e c t u e l , a u t a n t i m a g i n a t i v e s e t i n t u i t i v e s q u ' a n a l y t i q u e s e t q u ' i l a p p r e n d à s ' e x p r i m e r a u t a n t d a n s l e s u n e s q u e d a n s l e s a u t r e s , i l y d é c o u v r i r a u n mo n de m o i n s s é p a r é , m o i n s c o m p a r t i m e n t é , u n mo n de p l u s u n i f i é .
S i , à l a M a t e r n e l l e , l ' e n f a n t a l ' o c c a s i o n de p a r l e r de s o n v é c u à l u i , de s a f a m i l l e , de s e s é m o t i o n s , de s e s c o n f l i t s , de l a v i e t e l l e q u ' e l l e s e p r é s e n t e e t n o n p a s u n i q u e m e n t t e l l e q u e p r é s e n t é e d a n s l e s l i v r e s e t s ' i l a l a p o s s i b i l i t é de d i s c u t e r de c e l l e q u i e s t j u s t e m e n t m o n t r é e d a n s l e s l i v r e s e t d ' y v o i r l e s c o n t r a d i c t i o n s , i l a p p r e n d r a à s a v o i r - p e n s e r e t à s a v o i r - d i r e à p r o p o s de l u i - m ê m e e t de l a s o c i é t é d a n s l a q u e l l e i l v i t . A l a l u m i è r e d e c e s r é f l e x i o n s e t de c e s c o n c e p t s p é d a g o g i q u e s e t p o u r d o n n e r u n e é d u c a t i o n q u i f a v o r i s e d e s r a p p o r t s d e l i b e r t é e t d ' é g a l i t é , u n e é d u c a t i o n b a s é e s u r l ' i n d i v i d u comme ê t r e u n i q u e e t s o c i a l e t q u i a g i t d a n s s o n m i l i e u , j ' a i f a i t 1 ' e x p é r i e n c e , e n 1 9 8 1 - 1 9 8 2 , d a n s ma c l a s s e d e M a t e r n e l l e , de f a i r e p a r t i c i p e r l e s e n f a n t s , d e m u l t i p l i e r l e s o c c a s i o n s d e l e u r f a i r e f a i r e d e s c h o i x e t d e p r e n d r e d e s i n i t i a t i v e s . A v a n t d e d é c r i r e c e t t e e x p é r i e n c e , j e v a i s p r é s e n t e r l e c o n t e x t e d a n s l e q u e l e l l e s ' e s t d é r o u l é e e t , p l u s s p é c i f i q u e m e n t , l e s c a r a c t é r i s t i q u e s de mon i n t e r v e n t i o n .
CHAPITRE II
L ' A C T E PEDAGOGI QUE DANS UNE MAT E RNE L L E
D a n s c e c h a p i t r e , j e v a i s t o u t d ' a b o r d e x p r i m e r q u e l s s o n t l e s o b - j e c t i f s d e d é v e l o p p e m e n t de l ' e n f a n t q u e j e p o u r s u i s comme e n s e i g n a n t e à l a M a t e r n e l l e . J ' i n d i q u e r a i p a r l a s u i t e c o m m e n t j ' a i f a v o r i s é l a p a r t i c i p a t i o n d e s e n f a n t s e n u t i l i s a n t p l u s p a r t i c u l i è r e m e n t l e m o y e n d e l a C a u s e r i e . A r r i v e r à c l a r i f i e r e t à o r g a n i s e r c e s o b j e c t i f s , a c o n s t i t u é e n s o i , u n e é t a p e i m p o r t a n t e de c e t t e r e c h e r c h e . E n e f f e t , t r è s s o u v e n t , j ' a v a i s l ' i m p r e s s i o n , p a r mon a g i r q u o t i d i e n , d e f a v o r i s e r u n a s p e c t de d é v e l o p p e m e n t e t d e n é g l i g e r l ' a u t r e . J ' a v a i s t o u j o u r s l a c r a i n t e d ' ê t r e p l u s p o r t é e à d é v e l o p p e r l ' ê t r e s o c i a l q u e l ' ê t r e l u i - m ê m e . I l e s t v r a i q u e j e p r i v i l é g i a i s u n e a p p r o c h e p a r t i c u l i è r e c e n t r é e e t s u r l e g r o u p e e t s u r l ' e n f a n t m a i s j ' é t a i s i n t u i t i v e m e n t p e r s u a d é e q u e j e l e f a i s a i s d ' a b o r d e t a v a n t t o u t p o u r c h a q u e i n d i v i d u . P o u r d i s s i p e r m e s d o u t e s e t p o u r c o n f i r m e r q u e mon a g i r r e j o i g n a i t à l a f o i s l ' e n f a n t d a n s s o n u n i c i t é e t d a n s s o n i n t e r d é p e n d a n c e a v e c l e s a u t r e s , j ' a i f a i t u n r e t o u r a n a l y t i q u e s u r l ' a p p r o c h e q u e j ' u t i l i s a i s d a n s ma c l a s s e de M a t e r n e l l e . J ' a i d é t e r m i n é q u e l s é t a i e n t l e s o b j e c t i f s d e d é v e l o p p e m e n t de s o i e t q u e l s é t a i e n t c e u x q u i t i e n n e n t c o m p t e de l ' i n d i v i d u p a r m i l e s a u t r e s . E n s u i t e , j ' a i r e g a r d é l e s a t t i t u d e s q u i me p e r m e t t a i e n t d ' a t t e i n d r e c e s o b j e c t i f s e t l e s m o y e n s m i s e n p l a c e c ' e s t - à - d i r e me s p o l i t i q u s s d ' a c t i o n , t o u t c e l a a f i n de d é c o u v r i r l e d e g r é d e c o h é r e n c e e n t r e mon a g i r e t me s c r o y a n c e s p é d a g o g i q u e s . C e t t e t â c h e s ' a v é r a ê t r e u n t r a v a i l d e p r é c i s i o n e t de l o n g u e h a l e i n e . H a b i t u é s q u e n o u s s o mm e s , n o u s d e l ' e n s e i g n e m e n t , à f o n c t i o n n e r 17
i n t u i t i v e m e n t , j ' a i dû m ' a s t r e i n d r e à c h e r c h e r e t à é c r i r e l a c o r r e s p o n d a n c e e n t r e mes g e s t e s e t me s c o n c e p t s . E n p l u s , i l me f a l l a i t t e n i r c o m p t e d e s o b j e c t i f s d é j à é n o n c é s à R e s s o u r c e s ( v o i r p r o j e t é d u c a t i f de c e t t e é c o l e ) e t l e s f a i r e m i e n s t o u t e n t e n a n t c o m p t e q u e j e m ' a d r e s s a i s à d e s e n f a n t s de 5 a n s . A c e t t e é p o q u e , n o u s é t i o n s , e n s e i g n a n t s de R e s s o u r c e s , a p p e l é s r é g u l i è r e m e n t à p r é s e n t e r e t à e x p l i c i t e r n o t r e a g i r a u x a u t r e s , e n s e i g n a n t s , p a r e n t s , d i r e c t i o n ; j e d o i s d i r e q u e c e s e f f o r t s b i e n q u e d i f f i c i l e s n ' o n t p a s é t é v a i n s ; i l s m ' o n t p e r m i s d e c o n f r o n t e r mes i d é e s e t mes i d é a u x e t s u r t o u t d ' a r r i v e r à e x p r i m e r c l a i r e m e n t , d ' u n e f a ç o n f o r m e l l e , c e q u ' i n t u i t i v e m e n t j e s o u h a i t a i s p o u r l e s e n f a n t s . L o r s q u e j e t o m b a i s a u c o e u r d e mon d i l e m n e , j ' é t a i s comme p o u s s é e à c o n t i n u e r à i n v e s t i g u e r d a v a n t a g e p o u r p a r v e n i r à t r o u v e r u n l i e n e n t r e t o u t e s l e s c o m p o s a n t e s de mon a c t e p é d a g o g i q u e . De c e t r a v a i l d e d é b l a y a g e e t d e s t r u c t u r a t i o n a r é s u l t é l e t a b l e a u s c h é m a t i q u e t e l q u e d é m o n t r é e n a n n e x e I ) . M e s o b j e c t i f s E n t r e t e m p s , l e m i n i s t è r e de l ' E d u c a t i o n d e v a i t p r é s e n t e r s o n n o u v e a u p r o g r a m m e ( P r o g r a m m e d ' E d u c a t i o n P r é s c o l a i r e , a v r i l 1 9 8 1 ) . J e me s u i s , p a r l a s u i t e , a p e r ç u e q u e l e u r o p t i o n é t a i t t r è s p r o c h e d e l a m i e n n e . L e s o b j e c t i f s r e f l é t a i e n t l a même p r é o c c u p a t i o n ; c e p e n d a n t i l s é t a i e n t f o r m u l é s q u e l q u e p e u d i f f é r e m m e n t ( T a b l e s I - I I I , P . E . P . S . , a n n e x e s l i a e t I l b ) . J e n e p o u v a i s p a s i g n o r e r c e d o c u m e n t , j ' a i d o n c dû r e f o r m u l e r mes o b j e c t i f s e n t e n a n t c o m p t e du n o u v e a u p r o g r a m m e . V o i c i d o n c , co m m e n t i l s s e p r é s e n t e n t m a i n t e n a n t .
