ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺩﻮﻟﻮﻣ
ﻱﺮﻤﻌﻣ
-ﻱﺰﻴﺗ
ﻭﺯﻭ
-ﺔﻴﻠﻛ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﻢﺴﻗ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ . صﺻﺧﺗ : نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﻣارﺟﻹا موﻠﻌﻟاو ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا . ﻧﻣ دادﻋﺈ ﻟﺎطﻟا ﺑ نﯾﺗ : -ﺔﻧﯾز موﻣﺣ . -ﺔﻠﯾﻣﺟ شﺎﺑﻋوﺑ ﺗﺣﺗ فارﺷﺈ : ذﺎﺗﺳﻷا : دﯾﻣﺣ يدﯾاز .ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻟا
:
2017
-2018
ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ
:
رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ ،دﻣﺣأ ﻲﻠﻗ "أ" ،وزو يزﯾﺗ ،يرﻣﻌﻣ دوﻟوﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ... ﺎﺳﯾﺋر -دﯾﻣﺣ يدﯾاز ، ذﺎﺗﺳأ ﻣ رﺿﺎﺣ "أ " ،وزو يزﯾﺗ ،يرﻣﻌﻣ دوﻟوﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، . ... .... . .. ﻓرﺷﻣ ﺎ ررﻘﻣو ا ةرﺿﺎﺣﻣ ةذﺎﺗﺳأ ،ﺔﯾدﻌﺳ دﯾﻌﻟا " ب " ، ،وزو يزﯾﺗ ،يرﻣﻌﻣ دوﻟوﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ . ... .. ﺎﻧﺣﺗﻣﻣﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا
ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ
ﻝﻮﻘﻳ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ : » ﷲﺍ ﺮﻜﺸﻳ ﻢﻟ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺮﻜﺸﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ «. ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﻰﻟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻟ ﻻﻭﺃ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ . ﻑﺮﺸﻤﻟﺍﻭ ﻡﺮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗﺃ ﺎﻤﻛ " ﺪﻴﻤﺣ ﻱﺪﻳﺍﺯ " ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻪﻓﺍﺮﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ،ﺎﻨﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ . ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣﻭ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺪﻳ ﺎﻨﻟ ﻡﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ .ﺀﺍﺪﻫﺇ
ﻲﻨﻴﻋ ﺓﺮﻗﻭ ﻲﺳﺃﺭ ﺝﺎﺗ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ " ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ " ﻰﻟﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﻰﻟﺇ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺮﺳﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻤﺴﺑ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍﻭ ﺐﺤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻛﻼﻣ ﺖﻟﺍﺯ ﻻﻭ ﻲﺣﺎﺠﻧ ﺮﺳ " ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻣﺃ " ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﻝﺎﻃﺃﻭ ﷲﺍ ﺎﻬﻈﻔﺣ . ،ﻲﻘﻠﺧ ﻦﺴﺣﻭ ﻲﺑﺭﺩ ﺭﺎﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﻪﻧﺎﻨﺣﻭ ﻪﺘﻳﺎﻋﺮﺑ ﺎﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟﻭ ،ﻲﻠﺟﻷ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺐﻫﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻴﻌﺴﻟﺍ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﻥﻭﺪ ﺭﺎﺨﺘﻓﺍ ﻞﻜﺑ ﻪﻤﺳﺍ ﻞﻤﺣﺃ " ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﺑﺃ " ﷲﺍ ﻪﻈﻔﺣ ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﻝﺎﻃﺃﻭ . ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻦﻴﺣﺎﻳﺭ ﻰﻟﺇ " ﻲﺗﻮﺧﺇ " ﻲﺗﺎﻴﺣ ﺓﺭﺎﻨﻣ ﻰﻟﺇ ، " ﺭﺎﻨﻣ " ﻕﺍﺪﺻﻷﺍﻭ ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﺩﺭﺎﻓﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟﺇﻭ . ﻱﺯﺎﺠﻧﻹ ﻰﻟﺇ ﺪﻨﺳ ﻥﺎﻛﻭ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺪﻳ ﻲﻟ ﻡﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺒﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺺﺨﺷ ﺐﻴﻃﺃﻭ ﺰﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ . " ﺔﻨﻳﺯ ﻡﻮﻤﺣ ".ﺀﺍﺪﻫﺇ
ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻲﻨﻴﻋ ﺓﺮﻗﻭ ﻲﺳﺃﺭ ﺝﺎﺗ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ " ﺔﻤﻴﻄﻓﻭ ﺪﻤﺤﻣ " ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﷲﺍ ﻝﺄﺳﺍﻭ ﻲﺣﺎﺠﻧﻭ ﻱﺩﻮﺟﻭ ﺮﺳ ﺎﻤﻬﻓ ،ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﻞﻴﻄﻳﻭ ﺎﻤﻬﻈﻔﺤﻳ ﺃ . ﻢﻬﻠﻤﺷ ﻡﺍﺩﺃﻭ ﷲﺍ ﻢﻬﻈﻔﺣ ﺕﺍﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻲﺗﺍﻮﺧﺃﻭ ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ ﻲﺗﻮﺧﺇ ﻰﻟﺇﻭ . " ﺔﻠﻴﻤﺟ ﺵﺎﺒﻋﻮﺑ "ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ » ﻖﻠﺧ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﺑﺭ ﻢﺳﺎﺑ ﺃﺮﻗﺇ ) 1 ( ﻖﻠﻋ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﻠﺧ ) 2 ( ﻡﺮﻛﻷﺍ ﻚﺑﺭﻭ ﺃﺮﻗﺇ ) 3 ( ﻢﻠﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ) 4 ( ﻢﻠﻌﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻢﻠﻋ ) 5 ( « ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪﺻ . ﻦﻣ ﺔﻳﻵﺍ ﻖﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ 14 ﻰﻟﺇ 05 .
ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺔﻣدﻘﻣ : ﻲﻫو ،ﻲﻧﺎﺳﻧا ﻊﻣﺗﺟﻣ يأ ﺎﻬﻧﻣ وﻠﺧﯾ دﺎﻛﯾ ﻻ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةرﻫﺎظ ﺔﻣﯾرﺟﻟا دﻌﺗ ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا ثﯾﺣ نﻣو ،ﺎﻬﻋاوﻧأو ﺎﻬﻟﺎﻛﺷأو ﺎﻬﺗﻌﯾﺑط ثﯾﺣ نﻣ عوﻧﺗﺗ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا عﺎﺿوﻷاو فورظﻟا عوﻧﺗﻟ ﺎﻌﺑﺗ ،رﺧآ ﻰﻟإ تﻗو نﻣو ،رﺧآ ﻰﻟإ ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺗﻟا رﺎطﺧﻷا دﺿ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﺔﻟودﻟا تﺎﺑﺟاو لوﺄﻓ اذﻟو ،ﺎﻫرﯾﻏو تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ ﻰﻟوﺗﯾو ،رطﺧﻠﻟ ﻪﺣﻟﺎﺻﻣو ﻪﺗﺎﺳﺳؤﻣو ﻪﻣﯾﻗ ضرﻌﺗ وأ ،ﻪﻧﻣأو ﻩدوﺟو ددﻬﺗ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﻲﺗﺄﯾو ،ﺎﻬﺑﺎﻛﺗرا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا تﺎﺑوﻘﻌﻟاو مﺋارﺟﻟا دﯾدﺣﺗﺑ ﺔﻣﻬﻣﻟا ﻩذﻫ ﻧﺎﻘﻟا اذﻫ قﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ددﺣﯾﻟ ﻊﯾﻗوﺗو ﺎﻬﺑﻛﺗرﻣ ﻰﻟإ ﺎﻫدﺎﻧﺳاو ﺔﻣﯾرﺟﻟا تﺎﺑﺛا ﺔﯾﻔﯾﻛ ثﯾﺣ نﻣ نو روﺣﻣ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،ﻪﯾﻠﻋ ﺔﺑوﻘﻌﻟا نﯾ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءارﺟﻺﻟ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا نﻣ ردﻗ رﺑﻛأ ﺔﻟﺎﻔﻛ ،نﯾﺳﺎﺳأ ﻪﺗﺎﯾرﺣو نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣ ﺔﯾﺎﻣﺣ نﺎﻣﺿو . مﻫأو ،ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﯾﺻﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةرﻫﺎظ نوﻧﺎﻘﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑﻓ رﻫﺎظﻣ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ةدارﻹا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣﺿﺗﯾ وﻬﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا مﯾﻘﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﻊﯾﻗوﺗ قﯾرط نﻋ ءﺎﺿﺗﻗﻻا دﻧﻋ ﺎﻬﻣارﺗﺣا ﺔﻟودﻟا لﻔﻛﺗ ﻲﺗﻟاو ،دارﻓﻷا كوﻠﺳ مظﻧﺗ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟا ﺎﻬﻔﻟﺎﺧﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ ءازﺟﻟا . ﻩذﻫ مﺎﯾﻘﺑو ﺔﻣﯾرﺟﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ نوﻛﺗ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺎﻬﺗروﺻ ﻲﻓ كوﻠﺳﻟا دﻋاوﻗ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣو ﺗﯾ يذﻟا ،بﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا قﺣ ﺄﺷﻧﯾ ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﻘﺣﺗﻟاو ،ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﻛﺗرﻣ ﺔﻓرﻌﻣ بﻠط نﻣ ق ثدﺣﯾ ﻻو ،قﺣﻟا اذﻫ ءﺎﺿﺗﻗا ﺎﻬﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا مﯾظﻧﺗو ،ﻪﯾﻟإ ﺎﻬﺗﺑﺳﻧ كﻟذ لﺣارﻣ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ يذﻟا ،قﺣﻟا اذﻫ مﻛﺣﺗ ﺔﻧﯾﻌﻣ دﻋاوﻘﻟ ﺎﻘﺑط مﺗﯾ ﺎﻣﻧ ٕاو ،ةدﺣاو ﺔﻌﻓد وأ ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ رﻘﺗﺳﺗ ﺔﯾﺋارﺟإ ررﺿ ﺎﻣﺗﺣ ﺎﻬﻧﻋ ﺄﺷﻧﯾ ﻊﻘﺗ ﺔﻣﯾرﺟ لﻛﻓ ،ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ىوﻋدﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻌﯾﻣﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻲﻬﻓ ،بﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا قﺣ كرﺣﯾو ﻩرﺳﺄﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻘﯾ ،مﺎﻋ ﺔﻣﯾرﺟﻟا عوﻗو تﺎﺑﺛﻹ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻋ ﺔﺑﺋﺎﻧ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺎﻬﻠﻣﻌﺗﺳﺗ ﻧﯾﻟ ﺎﻬﺑﻛﺗرﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺑﺳﻧو ﻩءازﺟ لﺎ .
ﺔﻣﺪﻘﻣ : ىوﻋدﻟا ةرﺷﺎﺑﻣو كﯾرﺣﺗ ﺎﻬﻟ لوﺧ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺋﺎﺿﻗ ﺔﺋﯾﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نأ مﻛﺣﺑو رﻬﺳﻟا فدﻬﺑ ،ﻪﻟ ﺔﻠﺛﻣﻣ مﺎﻬﺗا ﺔطﻠﺳ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺳﺎﺑ ﻲﺋازﺟﻟا ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا مﺎﻛﺣﻷا ذﯾﻔﻧﺗو مﻛﺎﺣﻣﻟا مﺎﻣأ ﺎﻬﯾﻔﻟﺎﺧﻣ ﺔﻘﺣﻼﻣو نﯾﻧاوﻘﻟا قﯾﺑطﺗ نﺳﺣ ﻰﻠﻋ . نوﻧﺎﻗ نأ ﻻإ دﯾﻗ لﻛ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧ ﺔﻘﻠطﻣ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا دﯾ قﻠطﯾ مﻟ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا ﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗطﻠﺳ نﻣ ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﺎﻫدﯾﻘﯾ ﻩدﺟﻧ ثﯾﺣ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ ،ﻲﺣﺎﺗﺗﻓا ءارﺟﺈﻛ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىو لﻐﯾﻓ ﻬﻧﻋ دﯾﻘﻟا ﻊﻓر نﯾﺣﻟ ﺎﻫدﯾ ﻲﻬﻓ ،نذإ وأ بﻠط وأ ىوﻛﺷ مﯾدﻘﺗﺑ ﺎ دوﯾﻗ قﺣﺑ ﻻإ قﻠﻌﺗﺗ ﻻ ﻧﻟا ةردﺎﺑﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾ ا ذﺎﺧﺗﺎﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ وﻫو لوﻷا ءارﺟﻹ . ﻪﺑ موﻘﺗ ﺎﻬﺗاءارﺟإ نﻣ ءارﺟإ لوأ وﻫ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ نأ ﺎﻧﻓرﻌﺗ نأ قﺑﺳ ﺎﻣﻛو ﻪﻧأ ثﯾﺣ ءﺎﻧﺛﺗﺳا ةدﻋﺎﻘﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ دروأ نوﻧﺎﻘﻟا نأ ﻻإ ،ءﺎﻋدإ ﺔﻬﺟ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﻊﻣ ىرﺧأ ﺎﻓارطأ كرﺷأ ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ك 1 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ . نﻋ ةزﺟﺎﻋ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟادﻌﻟا تﺣﺑﺻأ ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﺔﺑﺳﻧ ﻲﻓ ظوﺣﻠﻣﻟا عﺎﻔﺗرﻼﻟ ارظﻧو ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟادﻌﻟا تﻣزأ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ةدﯾدﺟ تارﺎﯾﺧ ترﻬظ ﻊﺿوﻟا اذﻫ مﺎﻣأ ﺔﻣﯾرﺟﻠﻟ يدﺻﺗﻟا ﺔﺣﻠﻣ ةرورﺿ تﺣﺑﺻأ نﻫارﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﻊﻣ لﺻاوﺗﻠﻟ لﺎﺟﻣﻟا ﺢﺗﻓ تارﺎﯾﺧﻟا ﻩذﻫ نﻣو ، ا تﺎﯾﻟآ ﻊﯾﺳوﺗﻟ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻣوﺻﺧﻟا فارطأ دﺎﻣﺗﻋا لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﯾﺣﻟﺎﺻﺗﻟا ﺔﻟادﻌﻟ ةدﯾدﺟ لﺋﺎﺳو ةرﺛﻛو ءﺎﺿﻘﻟا تادﯾﻘﻌﺗﻟ ﺎﯾدﺎﻔﺗ ﺎﻬﺗاءارﺟٕاو ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻠﻟ يدﯾﻠﻘﺗﻟا رﺎطﻹا جرﺎﺧ تﺎﻋازﻧﻟا لﺣﻟ لﻼﺧ نﻣ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﻪﯾﻟإ ﻪﺟﺗا ﺎﻣ وﻫو ،ﻪﺗﺎﯾﻠﻛﺷ ﻪﻠﯾدﻌﺗ ﺎﻘﻓو ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻘﻟ مﻗر رﻣﻸﻟ 15 -02 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 23 ﺔﯾﻠﯾوﺟ 2015 يذﻟاو مﻣﺗﻣﻟاو لدﻌﻣﻟا عرﺷﻣﻟا ﻪﯾﻓ ﻰﻧﺑﺗ ﺔﯾﺣﻟﺎﺻﺗﻟا ﺔﻟادﻌﻟا تﺎﯾﻟآ لﯾﻌﻔﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،ﺔﻟادﻌﻟا حﻼﺻإ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟ ﺎﻣﯾﻋدﺗ ﺔﻣظﻧﻷا ﻩذﻫ ﻣﻟا لﻫﺎﻛ نﻋ فﯾﻔﺧﺗﻟا ﺔﯾﻐﺑ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﺔطﺎﺳوﻟا مﺎظﻧ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣ ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا دادﻋأ لﯾﻠﻘﺗو مﻛﺎﺣ لﺿﻓا ةرادإ قﻘﺣﯾو ،ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا رظﻧﻟ ﺎﻬﻏرﻔﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ يذﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣﺎﻣأ ةروظﻧﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟادﻌﻟا مﺎظﻧﻟ .
ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا رﺎطﺧإ قرط نﻣ نﯾﻘﯾرطﻛ ﻲﺋازﺟﻟا رﻣﻷاو يروﻔﻟا لوﺛﻣﻟا ﻲﺋارﺟإ لﺎﺧدإ كﻟذﻛو ىوﻋدﻟﺎﺑ ﺔﯾﺣﻧﺟﻟا . عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷا : ﯾ حرط ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺎﻧﺛﺣﺑ عوﺿوﻣ : ؟يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﺎﻣ . ؟ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻻا ﻩذﻫ تﺣﺗ جردﻧﺗو ﺔطﻠﺳﻟا ﻩذﻫ لﻫو ؟ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓ فرﺻﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺔطﻠﺳ ىدﻣ ﺎﻣ دوﯾﻗو تاءﺎﻧﺛﺗﺳا ﺎﻬﯾﻠﻋ درﺗ وأ ﺔﻘﻠطﻣ . -ﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﻟﻵا لﻫ تزﺟﻋ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا قﻘﺣﺗﺳ ةدﯾدﺟﻟا تﻼﯾدﻌﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﺛدﺣ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﻟادﻌﻟا ﺎﻬﻧﻋ . نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺎﻧﻣﺳﻗ ﻪﯾﻠﻋو : مﺎﻋ لﻛﺷﺑ لﻣﺟﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻰﻟإ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ضرﻌﺗﻧ ﻰﻟ ٕاو ،ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗ ﻲﻓ قﺣﻟا بﺎﺣﺻأو ﺎﻬﻓارطأ ﻰﻟٕاو ﺎﻬﺗاءارﺟٕاو ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ىوﻋدﻟا فﯾرﻌﺗ ﻧﻟا ﺔطﻠﺳ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓ فرﺻﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾ . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ : ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺔطﻠﺳ نﻣ دﺣﺗ ﻲﺗﻟا دوﯾﻘﻟا ﻰﻟإ ﻪﯾﻓ ضرﻌﺗﻧﺳ ﺎﻬﺋﺎﺿﻘﻧا ﻰﻟإ ﺔﯾدؤﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﻰﻟ ٕاو ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ . ﺎﻧﺛﺣﺑ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻬﻧﻧ ارﯾﺧأو ﻊﺿاوﺗﻣﻟا .
لوﻷا لﺻﻔﻟا
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ
.
نﻣ نﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا رﺑﺗﻌﺗ قوﻘﺣﻟا ءﺎﻔﯾﺗﺳﻹ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔطﻠﺳﻟا ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا , ﺎﻣ ررﺿ ثادﺣإ دﻧﻋ اذﻫو . ررﺿﻟا نﺎﻛ اذٕاو ﺎﻧﻬﻓ ﺎﻣﺎﻋ كﻟذو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻰﻟإ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻋ ىوﻋد ددﺻﺑ نوﻛﻧ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ءازﺟﻟا ﻊﯾﻗوﺗﺑ .لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا موﻬﻔﻣ . ﺔﻣﺎﻗإ قﯾرط نﻋ كﻟذو بﺎﻘﻌﻟا ﻊﯾﻗوﺗ ﻲﻓ قﺣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺄﺷﻧ ﺔﻣﯾرﺟﻟا تﻌﻗو ﻰﺗﻣ ىوﻋدﻟا , ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺎﻫرﺷﺎﺑﺗ فرطﻟا ةرﺎﺛإ وأ كﯾرﺣﺗ قﺣ ﻪﻟ ﻊﺟرﯾ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﻣﺎﻗإ وأ , مرﺟأ نﻣ ﻰﻠﻋ ءازﺟﻟا ﻊﯾﻗوﺗﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺳﺎﺑو ﺔﺑﻟﺎطﻣﻠﻟ . 1 لوﻷا بﻠطﻣﻟا ﺎﻬﺗاءارﺟٕاو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا فﯾرﻌﺗ . درﺟﻣﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺄﺷﻧﺗ ا ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﺎﻛﺗر 2 . تاءارﺟﻹا ﺔﯾادﺑ وﻬﻓ ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗ ﺎﻣأ ىوﻋدﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ , ﻫو ﻲﻓ ﺔﯾادﺑﻟا ﺔطﻘﻧ ﻲ ﻻا ىوﻋدﻟا ﻊﻓرﻟ ﻲﺋارﺟإ لﻣﻋ لوﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟاو لﺎﻣﻌﺗﺳ , ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﺔﻣوﺻﺧﻠﻟ ةﺄﺷﻧﻣﻟا ىوﻋدﻠﻟ ﺎﻛرﺣﻣ رﺑﺗﻌﺗ يذﻟا . وأ ﺎﻬﺗرﺷﺎﺑﻣ ﺎﻣﻧﯾﺑ ا نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳ ﻰﺗﺣ ىوﻋدﻟا لﺣارﻣ لﻼﺧ ﺔﻣزﻼﻟا تاءارﺟﻹا ﻊﯾﻣﺟﺑ مﺎﯾﻘﻟاو ﺎﻬﯾﻓ رﯾﺳﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻲﻓ قﺣﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻬﯾﻓ . 3 لوﻷا عرﻔﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا فﯾرﻌﺗ . ﺎﻬﯾﻓ ضﺎﺧ ﻲﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا مﻫأ نﻣ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا دﻌﺗ نوﻧﺎﻘﻟا لﺎﺟر نﻣ دﯾدﻌﻟا نﻛﻣﺗﯾ مﻟو ﻪﻘﻔﻟاو ﺎﻬﻟ لﻣﺎﺷو قﯾﻗد فﯾرﻌﺗ ﻊﺿو نﻣ دﺣأ ، ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣﺑارﺗﻗإ نﻣ ﺎﺳﺎﺳأ ﺞﺗﺎﻧ اذﻫو 1 -ﻲﻗوﺷ دﻣﺣأ ﻲﻧﺎﻘﻠﺷﻟا ، يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا ئدﺎﺑﻣ , لوﻷا ءزﺟﻟا ، ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ، ناوﯾد تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا 2003 ص ، 25 . 2 رﺋازﺟﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا ﻲﻓ زﺟوﻣﻟا ،ﺎﻧﯾﻣ حرﻓ رﯾظﻧ )د . س ( ص ، 11 . 3 ،ﺔﻟدﻌﻣو ﺔﺣﻘﻧﻣ ةدﯾدﺟ ﺔﻌﺑط ،تﻼﯾدﻌﺗ رﺧآ ﻊﻣ ﻲﻣﻠﻌﻟاو يرظﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ حرﺷ ،لﯾﺿوﻓ شﯾﻌﻟا )د . س ( ص ، 26 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﺔﻬﺑﺎﺷﺗﻣ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ مﯾﻫﺎﻔﻣ ةدﻋ نﻣ ، ﺎﻬﺑ صﺎﺧ فﯾرﻌﺗﻟ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻊﺿو مدﻌﻟو ، و ﺎﻬطﺎﺑﺗرﻻ اذﻛ ءﺎﺿﻘﻟا قﻓرﻣ مﺎﻣأ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا تاءارﺟﻹاو لﺋﺎﺳوﻟﺎﺑ ، موﻬﻔﻣﻟا نﯾﺑ ﺎﻬﺣﺟرﺄﺗﻟ ارظﻧ رﺧأ رﯾﺑﻌﺗﺑ وأ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ قﺣ نﯾﺑ ىوﻋدﻟا ﻲﻓ قﺣﻠﻟ درﺟﻣﻟا . 1 أ ﻻو : فﯾرﻌﺗﻟا : 1 -ﻲﻬﻘﻔﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻪﻘﻔﻟا فرﻋ : » ﺎﻬﺳرﺎﻣﺗ تاءارﺟﻹا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺎﻬﺑﻛﺗرﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺑﺳﻧو ﺔﻣﯾرﺟﻟا عوﻗو تﺎﺑﺛﻹ صﺗﺧﻣﻟا ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺳﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻧوﻧﺎﻗ ﻪﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا ءازﺟﻟﺎﺑ ﻲﺿﻘﯾ عوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ لﺻﺎﻓ مﻛﺣ رودﺻﺑ ﻲﻬﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟاو « . 2 ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑطو 29 ﻰﻠﻋ صﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ : » ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا رﺷﺎﺑﺗ وﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗﺑ بﻟﺎطﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺳﺎﺑ ﺔﯾﻣ ... « . 3 ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻣ ﺔﻟودﻟا نﻣ ﻪﺟوﻣﻟا بﻠطﻟا كﻟذ ﺎﻬﻧأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا قﺣ ﻲﻓ ﺔﻣﯾرﺟ بﻛﺗرا يذﻟا مﻬﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﻘﻌﻟا ﻊﯾﻗوﺗ ضرﻐﺑ . 2 -ﻲﻌﯾرﺷﺗﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : ىوﻋدﻟا يرﺻﻣﻟا عرﺷﻣﻟاو ﻲﺳﻧرﻔﻟا عرﺷﻣﻟا فرﻋ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا : » ﺔﻟودﻟا ﺔﻠﯾﺳو ءﺎﺿﻘﻟا ﺔطﺳاوﺑ بﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا قﺣ ءﺎﺿﺗﻗإ ﻲﻓ ، قﯾﻘﺣﺗﻠﻠﻣﺎﻬﺗﻹا زﺎﻬﺟ قﯾرط نﻋ ﻛﺗرﻣ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ رﯾرﻘﺗو ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﺎﻛﺗرإ ﻲﻓ يزارﺗﺣﻹا رﯾﺑدﺗﻟا وأ بﺎﻘﻌﻟا لازﻧٕاو ﺎﻬﺑ ﻪﺑ « . 4 1 -ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا لوﺣ ﺔﺳاردو ﻲﻧوﻧﺎﻗ ثﺣﺑ . . https://www.mohamad.net//aw/ 2 -ﻲﻠﻋ لﻼﻣﺷ ، يرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ ثدﺣﺗﺳﻣﻟا ، لوﻷا بﺎﺗﻛﻟا ، رﺋازﺟﻟا ﺔﻣوﻫ راد ، ص 97 . 3 ةدﺎﻣﻟا رظﻧأ 29 يرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ . 4 ،ﺔﻣوﻫ راد ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﻋ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا يوﺎﻋدﻟا ،ﻲﻠﻋ لﻼﻣﺷ 2012 ص ، 09 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻪﻧﺎﻓ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﺛﺄﺗﻣ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻠﻟ ﺎﻔﯾرﻌﺗ دروﯾ مﻟ يأرﺑ كﻟذ ﻲﻓ ار ﻲﺳﻧرﻔﻟا عرﺷﻣﻟا , ﺎﻬﻠﺣﻣ ﺎﻣﻧٕاو ﻲﻌﯾرﺷﺗﻟا مﯾظﻧﺗﻟا لﻣﺗﺣﺗ ﻻ ىوﻋدﻟا ﺔﯾرظﻧ نأ ىرﯾ يذﻟا ﻲﻓ سﯾﻟ و ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﻊﯾرﺷﺗﻟا . ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺎﺿﯾأ تﻓرﻋ ﻲﻌﯾرﺷﺗﻟاو ﻲﻬﻘﻔﻟا نﯾﻔﯾرﻌﺗﻟا : -ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا : » بﻠط ﻲﻫ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا تﺎطﻠﺳﻟا ﻰﻟإ ﻪﺟوﻣو ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﻋ ﺊﺷﺎﻧ , بﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا قﺣ رارﻗﻹ «. ﻲﻫ ﺎﺿﯾأو : » ﺔﻠﺛﻣﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺎﻫرﺷﺎﺑﺗ تﻌﻗو ﺔﻣﯾرﺟ نﻋ ءازﺟﻟا ﻊﯾﻗوﺗﺑ ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻠﻟ , ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ مﺎﻌﻟا قﺣﻟﺎﺑ ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا ﻲﻫ وأ « .1 ﺎﯾﻧﺎﺛ : صﺋﺎﺻﺧﻟا : ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﻣظﻧﻷا فﻼﺗﺧﺎﺑ فﻠﺗﺧﺗ صﺋﺎﺻﺧ ةدﻌﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا زﯾﻣﺗﺗ ﺎﻬﯾﻓ نوﻛﯾﻓ ،ﻲﻣﺎﻬﺗﻻا ﻊﺑﺎطﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻠﻐﯾ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ضﻌﺑ نأ كﻟذ ،عرﺷﻣ لﻛ ﺎﻫﺎﻧﺑﺗﯾ ﺔﯾﺣﺿﻟا بﻠﻐﯾ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺋارﺟﻹا مﺎظﻧﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ ،ﺎﻬﻠﺣارﻣ بﻠﻏأ ﻲﻓ ىوﻋدﻟا ﻰﻠﻋ رطﯾﺳﻣﻟا وﻫ دﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﯾﻘﻧﺗﻟا ﻊﺑﺎطﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋ . نوﻛﺗ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺋارﺟﻹا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا صﺋﺎﺻﺧ نأ صﻠﺧﺗﺳﻧ ﻪﻧﻣو ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ : 1 -ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ : 1 تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ،ﷲا دﺑﻋ ﺔﯾﺑﺎﻫوأ ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻣوﻫ راد ،ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،يرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا 2013 ص ، 48 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ كﻠﻣ ﺎﻬﻧﻷ كﻟذ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻌﯾﺑط ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا نأ ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا ﻩذﻫ ﻰﻧﻌﺗو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﻪﻧﻋ ﺎﻫرﺷﺎﺑﺗ ، كﯾرﺣﺗ لﺟأ نﻣ لﺧدﺗﻟا ﻪﻧﻛﻣﯾ ﻻ لﻛﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻟ ﻰﻧﻌﻣﺑو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﻰﻟإ رﻣﻷا اذﻫ ضﯾوﻔﺗ مﺗﺗ نأ ىﺄﺗرا ،ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﻪﻠﯾﺛﻣﺗو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا تاءارﺟإ ﺔﻠﺻاوﻣو قﺣﻟا ءﺎﺿﺗﻗا ﻲﻓ ﻪﻧﻋ بوﻧﯾ ،رﯾﺧﻷا اذﻬﻟ ﺔﻠﺛﻣﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎﻘﻌﻟا ﻊﯾﻗوﺗ ضرﻐﺑ ب 1 ﻪﯾﻠﻋ تﺻﻧ ﺎﻣ وﻫو ، ةدﺎﻣﻟا 29 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ يرﺋازﺟﻟا : » قﯾﺑطﺗﺑ بﻟﺎطﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺳﺎﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا رﺷﺎﺑﺗ نوﻧﺎﻘﻟا ... « . ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟﺎﻓ مﻫﺎﺳ نﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءازﺟﻟا ﻊﯾﻗوﺗﺑ نوﻧﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ رﺛﺄﺗﯾ ﻼﻓ ،كﻟذ ﻪﻘﺣ ﻲﻓ تﺑﺛو ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﺎﻛﺗرا ﻲﻓ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا قﺣ عرﺷﻣﻟا قﯾﻠﻌﺗﺑ مﺎﻌﻟا قﺣﻟا ءﺎطﻋﺈﺑ وأ ،بﻠط وأ نذإ وأ ىوﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟوﺻﺣ بوﺟوﺑ ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺎﯾﻧدﻣ ءﺎﻋدﻹﺎﺑ ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﻣ ررﺿﺗﻣﻠﻟ ﻻ روﺻﻟا ﻩذﻫ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ىوﻋدﻟا موﻬﻔﻣ نﻷ ،ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا مﺎﻣأ ةرﺷﺎﺑﻣ وأ ،ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا نﻋ جرﺧﯾ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءازﺟﻟا ﻊﯾﻗوﺗو نوﻧﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺎﻬﻧوﻛ قﺎطﻧ . دﯾرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ىوﻋدﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻔﺿﯾ يذﻟا مﺎﻌﻟا ﻊﺑﺎطﻟا نأ ودﺑﯾو ﺎﻬﻌﻓرو ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗ قﺣ ﺔﻟوﺧﻣﻟا ﺔﻬﺟﻟا ﻲﻓو ،ﺎﺣﯾﺣﺻ ﺎﻘﯾﺑطﺗ نوﻧﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗ ﻲﻫو ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ دﺣو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نوﻧﺎﻘﻟا لوﺧﯾﻓ ﺎﻬﺗرﺷﺎﺑﻣو ﺎﻬﻠﻓ ،ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﺎﻬﺗﻣﺎﻗإ مﺎﻋ لﺻﺄﻛ ﺎﻫ بﺳﺣﺑ ﺎﻣﻛﺣو ﺎﻘﯾﻘﺣﺗ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﺎﻬﺗرﺷﺎﺑﻣو ﺎﻬﻌﻓرو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ﺔطﻠﺳ لاوﺣﻷا . 2 2 -ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ : 1 ﺔﻌﺑط ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ تارﺿﺎﺣﻣ ،نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﻲﻔﻠﺧ 2010 ص ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻠﯾﻠﻣ نﯾﻋ ،ىدﻬﻟا راد ، 92 -93 . 2 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﷲا دﺑﻋ ﺔﯾﺑﯾﺎﻫوأ 50 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻪﯾﺟوﺗو مﻬﺗﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻲﻓ ةرﺣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﻲﺿﺗﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔطﻠﺳﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﻊﺗﻣﺗﺗ ةدﺎﻣﻟا ﻪﯾﻠﻋ تﺻﻧ ﺎﻣ وﻫو ،ﻪﻣدﻋ نﻣ ﻪﯾﻟإ مﺎﻬﺗﻻا 36 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ : » موﻘﯾ ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛو ... ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ﻩذﺧﺗﯾ ﺎﻣ ررﻘﯾو تﺎﻏﻼﺑﻟاو ىوﺎﻛﺷﻟاو رﺿﺎﺣﻣﻟا ﻰﻘﻠﺗ ﺎﻬﺟﻟا رطﺧﯾو ﺎﻬظﻔﺣﺑ رﻣﺄﯾ وأ ﺎﻬﯾﻓ رظﻧﻠﻟ ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا وأ قﯾﻘﺣﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ت و ﻲﻛﺎﺷﻟا ﻪﺑ مﻠﻌﯾ ﺔﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺎﻣﺋاد ﻼﺑﺎﻗ نوﻛﯾ ررﻘﻣﺑ / ﺔﯾﺣﺿﻟا وأ ... « . رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔﯾﺣﻼﺻﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نأ صﻧﻟا اذﻫ نﻣ صﻠﺧﺗﺳﯾ رﻣأ رادﺻﺈﺑ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا مدﻋ ءارﺟإ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ،بﺳﺎﻧﻣﻟا ءارﺟﻹا ﻰﺗﻣ ﺎﻬﺗﻌﺟارﻣو قاروﻷا ظﻔﺣﺑ كﻟذﻟ ةرورﺿ ىأر . 1 ظﻔﺣﺑ ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗ مدﻋ نﯾﺑو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ نﯾﺑ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﻲﻓ ﺔطﻠﺳﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻌﻓر وأ ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗ وﻫو ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ءارﺟإ لوﺄﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا مﺎﯾﻗ مدﻌﺑ ﺔﻧوﻫرﻣ ﺎﻬﻗاروأ مﺎﻣأ ﻲﺋازﺟﻟا ءﺎﺿﻘﻟا ﯾ ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗﺑ ةردﺎﺑﻣﻟا نﻷ ،ﺎﻣﻛﺣ وأ ﺎﻘﯾﻘﺣﺗ ،ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗطﻠﺳ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا دﻘﻔ ﻼﻓ لزﺎﻧﺗﻟا وأ مﻬﺗﻣﻟا ﻊﻣ قﺎﻔﺗﻻﺎﺑ وأ ﺎﻬﺳﻔﻧ ءﺎﻘﻠﺗ نﻣ ﺎﻬﻛرﺗ وأ ىوﻋدﻟا بﺣﺳ ﻩدﻌﺑ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻼﺛﻣ بﺳﺣﺑ مﻛﺣﻟا وأ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﺔﻬﺟﻟ ﺢﺑﺻﯾ ﺎﻬﯾﻓ تﺑﻟﺎﺑ صﺎﺻﺗﺧﻻا نﻷ ،ﻪﻌﻓر دﻌﺑ نﻌطﻟا نﻋ ﻔﻗوﻣ رﯾﯾﻐﺗﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا وﻋدﺗ فورظ تدﺟﺗﺳا ﺎﻣ اذﺈﻓ ،لاوﺣﻷا نﯾرﺧآ نﯾﻣﻬﺗﻣ روﻬظﻛ ﺎﻬ ءﺎﻛرﺷ وأ نﯾﻠﻋﺎﻓ . ﺔﻧادﻹا تﺑﻠط دﻗ نوﻛﺗ نأ وأ ،مﻬﺗﻣﻟا ةءارﺑ قﯾﻘﺣﺗﻟا تﺎﯾرﺟﻣ نﻣ ﺎﻬﻟ نﯾﺑﺗﯾﻓ ﻼﺛﻣ مﻬﺗﻣﻟا ﺔﺋرﺑﺗ ﺎﻬﯾﻓ بﻠطﺗ ﺔﯾﻓﺎﺿإ ةدﯾدﺟ تﺎﺑﻠط مﯾدﻘﺗ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا قﺣﯾﻓ . ةدﺎﻣﻟا صﻧﺗﻓ 69 / 1 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ : » ءاوﺳ ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛوﻟ زوﺟﯾ ﻪﺑﻠط ﻲﻓ نأ قﯾﻘﺣﺗﻟا لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﯾأ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﺿإ بﻠطﺑ وأ قﯾﻘﺣﺗﻟا ءارﺟﻹ ﻲﺣﺎﺗﺗﻓﻻا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا رﺎﻬظﻹ ﺎﻣزﻻ ﻩارﯾ ءارﺟإ لﻛ قﻘﺣﻣﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا نﻣ بﻠطﯾ « ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نﻷ ، ﻻ ﺎﻬﻧﻷ ،ﻪﺗﺣﻠﺻﻣﻟ وأ مﻬﺗﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ رﯾﻐﻟ نﺎﻛ ءاوﺳ نوﻧﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗ بﻠطﺑ ءادﺗﺑا صﺗﺧﺗ 1 -ﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﻲﻔﻠﺧ ﺎ ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ن 93 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﺗﺑ مﻛﺣﻟا بﻠطﺗ نﺄﺑ طﻘﻓ صﺗﺧﺗ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نﺈﻓ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو ،ﺔﻬﺟ نﻣ اذﻫ ءازﺟﻟا ﻊﯾﻗو ﺔﯾﺑﺎﺗﻛﻟا ﺎﻬﺗﺎﺑﻠطﺑ ﺔﯾوﻔﺷﻟا ﺎﻬﺗﺎﺑﻠط ﻲﻓ ةدﯾﻘﻣ رﯾﻏ ﺔﻣﺎﻌﻟا . ﻪﯾﻠﻋ تﺻﻧ ﺎﻣ اذﻫو ةدﺎﻣﻟا 31 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ تﺻﻧ ثﯾﺣ : » نأ مﻬﻟو ﺣﻼﻣ ﺔﯾرﺣ لﻛﺑ ودﺑﯾ ﺔﻣزﻻ ﺎﻬﻧورﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻔﺷﻟا مﻬﺗﺎظ ﺔﻟادﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ « اوﺣﻷا أوﺳأ ﻲﻓو ل بﺣﺳ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﻷ ،ﺎﻣﻛﺣ وأ ﺎﻘﯾﻘﺣﺗ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءﺎﺿﻘﻠﻟ رﻣﻷا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ضوﻔﺗ نأ ﺔطﻠﺳﺑ كﻟذ دﻌﺑ ﻰﺗﺣ ﻊﺗﻣﺗﺗ لظﺗ ﺎﻬﻧأ رﯾﻏ ،ﺎﻬﺗﻣﺎﻗإ دﻌﺑ ﺎﻬﻧﻋ لزﺎﻧﺗﻟا وأ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا بﻠط ﺎﻬﻠﻓ ،ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا رﺎﻬظﻹ ةدﯾﻘﻣ ﺎﻫارﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا رﺎﯾﺗﺧا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ءارﺟإ يأ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﻬﺟﻟا نﻣ ﺎﺑﺳﺎﻧﻣ ﻩارﺗ . 1 3 -ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ : قﺣﯾ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ةرﻛﻔﻟ ﻻﺎﻣﻛٕاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نأ يأ ،ﺎﻬﺗﯾﺋﺎﻘﻠﺗﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا زﯾﻣﺗﺗ ذﺎﺧﺗاو ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗﺑ موﻘﺗ نأ ﻪﯾﻠﻋ ﻰﻧﺟﻣﻟا فﻗوﻣ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑو ﺎﻬﻟ ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﺎﻛﺗرا رﺑﺧ لوﺻو درﺟﻣﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺎﻫارﺗ ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹا ﺎﻣو كﻟذﻟ ةرورﺿ تأر ﻰﺗﻣ ﻗ دﻗ نوﻧﺎﻘﻟا نﻛﯾ مﻟ وأ ﺔﺋﯾﻫ نﻣ نذإ وأ ﻪﯾﻠﻋ ﻰﻧﺟﻣﻟا نﻣ ىوﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟوﺻﺣ بوﺟوﺑ ﺎﻫدﯾ نﻣﺿﺗﺗ ﺎﻬﺗﻌﯾﺑطﺑ ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﻷ ،ﻻ مأ ﺔﻣﯾرﺟﻟﺎﺑ غﻼﺑ ﺎﻬﻠﺻو ءاوﺳ ،ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻬﺟ نﻣ بﻠط مﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟﺎﺑ سﻣﺗ ﻊﺋﺎﻗو . 2 ةدﺎﻣﻟا صﻧ ءﺎﺟ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻌﻓ 36 ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ أ ﻪﻧ : » ﺑ ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛو موﻘﯾ ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣ : ناوﻋأو طﺎﺑﺿ طﺎﺷﻧ ةرادإ ﻪﻟو ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا صﺎﺻﺗﺧإ ةرﺋاد ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔطرﺷﻟا ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔطرﺷﻟا طﺎﺑﺿ ﺔﻔﺻﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﯾﺣﻼﺻﻟاو تﺎطﻠﺳﻟا ﻊﯾﻣﺟ , 1 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﷲا دﺑﻋ ﺔﯾﺑﯾﺎﻫوأ 51 -52 . 2 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣ ،ﷲا دﺑﻋ ﺔﯾﺑﯾﺎﻫوأ 52 -53 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ -رظﻧﻠﻟ فﯾﻗوﺗﻟا رﯾﺑادﺗ ﺔﺑﻗارﻣ , -ﺔﺛﻼﺛ لﻛ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةدﺣاو ةرﻣ رظﻧﻠﻟ فﯾﻗوﺗﻟا نﻛﺎﻣأ ةرﺎﯾز ) 3 ( رﻬﺷأ , ىأر ﺎﻣﻠﻛو ﺎﯾرورﺿ كﻟذ , مﺋارﺟﻟا نﻋ يرﺣﺗﻟاو ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تاءارﺟﻹا ﻊﯾﻣﺟ ذﺎﺧﺗﺎﺑ رﻣﻷا وأ ةرﺷﺎﺑﻣ ﻲﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا , ﻩذﺧﺗﯾ ﺎﻣ ررﻘﯾو تﺎﻏﻼﺑﻟاو يوﺎﻛﺷﻟاو رﺿﺎﺣﻣﻟا ﻲﻘﻠﺗ تﺎﻬﺟﻟا رطﺧﯾو ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ررﻘﻣﺑ ﺎﻬﺿﻔﺣﺑ رﻣﺄﯾ وأ ﺎﻬﯾﻓ رظﻧﻠﻟ ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا وأ قﯾﻘﺣﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا رﻣﻠﻟ ﺎﻣﺋاد ﻼﺑﺎﻗ نوﻛﯾ ﻲﻛﺎﺷﻟا ﻪﺑ مﻠﻌﯾو ﺔﻌﺟا و / ﻲﻓ ﺎﻓورﻌﻣ نﺎﻛ اذإ ﺔﯾﺣﺿﻟا وأ لﺎﺟﻵا برﻗأ , -ﻩﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا تﺎﻬﺟﻟا مﺎﻣأ تﺎﺑﻠط نﻣ ﺎﻣزﻻ ﻩارﯾ ﺎﻣ ءادﺑإ , -ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا نﻌطﻟا قرط ﺔﻓﺎﻛﺑ ﺎﻫردﺻﺗ ﻲﺗﻟا تارارﻘﻟا ﻲﻓ ءﺎﺿﺗﻗﻻا دﻧﻋ نﻌطﻟا , -مﻛﺣﻟا تﺎﻬﺟو قﯾﻘﺣﺗﻟا تارارﻗ ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا « . 1 4 -ﺔﯾﺻﺎﺧ ىوﻋدﻟا نﻋ لزﺎﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾﻠﺑﺎﻘﻟا مدﻋ : ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا فرط نﻣ بﺣﺳﻟا وأ كرﺗﻟا وأ لزﺎﻧﺗﻠﻟ ﺎﻬﺗﯾﻠﺑﺎﻗ مدﻌﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا زﯾﻣﺗﺗ وأﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا نﻋ لزﺎﻧﺗﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻠﻟ ﺎﻧوﻧﺎﻗ زوﺟﯾ ﻼﻓ ،ﺎﻬﻌﻓر وأ ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗﺑ ﺎﻬﺗﻣﺎﻗإ دﻌﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﺔﻣوﺻﺧﻟا كرﺗ . ﻋ لزﺎﻧﺗﻟا ﺎﻬﻟ زوﺟﯾ ﻻو نﻣ ءارﺟإ يﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا ن ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا نﻷ ،ﺎﻬﺗاءارﺟإ ﻟﺎﯨﻠﻋ مﻏر نﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺎﻬﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔطﻠﺳ نﻣ ﺢﺑﺻﺗ لاوﺣﻷا بﺳﺣﺑ مﻛﺣﻟا ءﺎﺿﻗ مﺎﻣأ ﺎﻬﺗﻌﻓر وأ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﻗ مﺎﻣأ ﺎﻬﺗﻛرﺣ اذإ ﻬﺟﻟا كﻠﺗﻟ تﺎﺑﻠط مدﻘﺗ نأ ﻻإ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا كﻠﻣﺗ ﻼﻓ ،ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا تﺎﻬﺟﻟا كﻠﺗ صﺎﺻﺗﺧا رظﻧﻠﻟ تﺎ 1 ةدﺎﻣﻟا رظﻧأ 36 ق نﻣ .إ . ج .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ةدﺎﻣﻠﻟ ﺎﻘﺑط ﺎﻬﯾﻓ 69 / 1 ، 2 ﻲﺿﺎﻗ ثﺑ مدﻋ ﻲﻓ نﻌطﺗ نأ وأ ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ مﺎﻬﺗﻻا ﺔﻓرﻏ ىدﻟ ﺎﻬﺗﺎﺑﻠط ﻲﻓ قﯾﻘﺣﺗﻟا . ةدﺎﻣﻟا نﻣ ةرﯾﺧﻷا ةرﻘﻔﻟا صﻧﺗﻓ 69 ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ : » تﺑﯾ مﻟ اذٕاو لﻼﺧ بﻠطﻟا ﻲﻓ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﻗ ةروﻛذﻣﻟا لﺟﻷا , طﻠﻟ زوﺟﯾ ﻊﻓرﯾ نأ ﻪﯾﻣﺎﺣﻣ وأ ﻲﻧﻌﻣﻟا فر لﻼﺧ ﻪﺑﻠط ) 10 ( مﺎﯾأ , نﯾﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﻪﯾﻓ تﺑﺗ ﻲﺗﻟا مﺎﻬﺗﻹا ﺔﻓرﻏ ﻰﻟإ ةرﺷﺎﺑﻣ ) 30 ( ﺎﻣوﯾ ﺎﻫرﺎطﺧإ ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ يرﺳﺗ . نﻌط يﻷ لﺑﺎﻗ رﯾﻏ ﺎﻫرارﻗ نوﻛﯾ و « . ةدﺎﻣﻟا صﻧﺗو 31 / 2 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ : » ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺔﻠﺛﻣﻣ اودﺑﯾ نأ مﻬﻟو مﻬﺗﺎظﺣﻼﻣ ﺔﯾرﺣ لﻛﺑ ﺔﻟادﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺔﻣزﻻ ﺎﻬﻧورﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻔﺷﻟا « . 1 ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا تاءارﺟإ ﻻوأ : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ةﺄﺷﻧ . ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا قﺣ ﻰﻟإ ادﺎﻧﺗﺳا ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﺎﻛﺗرا ﺔظﺣﻟ ذﻧﻣ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺄﺷﻧﺗ دﺻ ةرﺎﯾﺳ دﺋﺎﻗ نأ ﻼﺛﻣ ﺎﻧﺿرﻓ وﻟ ،كرﺣﺗﺗ ﻻ دﻗو كرﺣﺗﺗ دﻗ ﺎﻬﺋوﺷﻧ دﻌﺑو ،بﺎﻘﻌﻟا م ﻲﻓ ﺎﻧاوﯾﺣ ﻲﻓ برﻫو ﻼﯾﻟ قﯾرطﻟا ﻲﻔﻓ ﺎﻬﺑﻛﺗرا ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﻋ دﺣأ ﻎﻠﺑﯾ مﻟو دﺣأ ﻩرﯾ مﻟو مﻼظﻟا ﺢﻧﺟ مﻟ نﻛﻟو ،ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﺎﻛﺗرا ﺔظﺣﻟ ذﻧﻣ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا تﺄﺷﻧو ﺔﻣﯾرﺟ تﻌﻗو ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﻪﺗﻟﺎﺣٕاو نﯾﻌﻣ مﻬﺗﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺑﺳﻧو ﺔﻌﻗاوﻟا طﺑﺿﻟ تاءارﺟإ ﺔﯾأ ذﺧﺗﺗ مﻟ ذإ كرﺣﺗﺗ . 2 ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ . 1 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﷲا دﺑﻋ ﺔﯾﺑﯾﺎﻫوأ 53 -54 . 2 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﺎﻧﯾﻣ جرﻓ رﯾظﻧ 11 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﺔﻣﻛﺣﻣﻠﻟ ﺎﻬﻣﯾدﻘﺗو ﺎﻫرﯾﯾﺳﺗ ﺔﯾادﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗﺑ دﺻﻘﯾ ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا وﻫ كﯾرﺣﺗﻟﺎﻓ ،ﺎﻫرظﻧﺑ . ﻪﻠﻣﻌﻟ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﻗ ةرﺷﺎﺑﻣﺑ يأ قﯾﻘﺣﺗﻟا تاءارﺟإ نﻣ ءارﺟإ ذﺎﺧﺗﺎﺑ كﯾرﺣﺗﻟا أدﺑﯾ و ،ﺎﻬﯾﻓ ﻲﺿﺎﻗ نﻣ مﻬﺑادﺗﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ تاءارﺟﺈﺑ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا طﺑﺿﻟا يروﻣﺄﻣ مﺎﯾﻗ نأ موﻠﻌﻣﻟا نﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﯾ كﯾرﺣﺗﻠﻟ ﺔﯾادﺑ رﺑﺗﻌ . وﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ مﺗﯾو ﺔﻟﺎﺣإ درﺟﻣﺑﻓ ﺔﻣﻛﺣﻣﻠﻟ ﺎﻬﻌﻓرﺑ يأ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﺎﻬﻣﯾدﻘﺗﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ى ﺔﻬﺟﻠﻟ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟا ﺎﺻﺗاو ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا دﻗ ىوﻋدﻟا نﺄﺑ ءﺎﺿﻘﻟا قﻓرﺗو ﺔﻣﻛﺣﻣﻟﺎﺑ ىوﻋدﻟا ل ﻼﻌﻓ ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗ مﺗ . 1 ﺎﺻﯾﻹ ﻲﺋﺎﺿﻗ ءارﺟإ لوأ ذﺎﺧﺗا ﺔظﺣﻟ ذﻧﻣ كرﺣﺗﺗ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑﻓ ﺎﻬﻟ ﻲﺣﺎﺗﺗﻓﻹا بﻠطﻟﺎﻓ ،ءﺎﺿﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نﻣ ردﺎﺻﻟا روﺿﺣﻟﺎﺑ فﯾﻠﻛﺗﻟا وأ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا دﻼﯾﻣ ةدﺎﻬﺷ . رودﺻ لﺑﻗ مﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﻻدﺗﺳﻻا لﺎﻣﻋﻷاو تاءارﺟﻹا ﻊﯾﻣﺟﻓ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا مﺎﻣأ روﺿﺣﻟا مﻬﺗﻣﻟا فﯾﻠﻛﺗﺑ ﺎﻬﻣﺎﯾﻗ وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نﻣ ﻲﺣﺎﺗﺗﻓﻻا بﻠطﻟا ﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ تاءارﺟإ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎﺳ تاءارﺟإ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺎﻬﺑ تﻣﺎﻗ ءاوﺳ ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىو ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔطرﺷﻟا طﺎﺑﺿ ﺔﻓرﻌﻣﺑ وأ ﺎﻫدرﻔﻣﺑ . دﻘﻓ كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻲﻧدﻣﻟا ﻰﻋدﻣﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﺗﺳا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ عرﺷﻣﻟا زﺎﺟأ ﺎﻘﺑط اذﻫو ،ﺎﻬﺗرﺷﺎﺑﻣ نود ءﺎﺿﻘﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﺻﯾٕاو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ تاءارﺟﺈﺑﻣﺎﯾﻘﻟا ةدﺎﻣﻠﻟ 72 اءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ ءﺎﻋدﺈﺑ ﺔﺑوﺣﺻﻣ ىوﻛﺷ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ صﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا ت 1 -طﯾزﺣ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﻣوﻫ راد ،ﻰﻟوأ ﺔﻌﺑط ،يرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ تارﻛذﻣ ،دﻣﺣﻣ ،رﺋازﺟﻟا 2006 ص ، 10 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﻗ مﺎﻣأ ﻲﻧدﻣ 1 ةدﺎﻣﻟا وأ ، 337 صﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ ررﻛﻣ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا مﺎﻣأ روﺿﺣﻟﺎﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ مﻬﺗﻣﻟا فﯾﻠﻛﺗ ﻰﻠﻋ . 2 ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ةرﺷﺎﺑﻣ . رﺑﺗﻌﺗ ةرﺷﺎﺑﻣ دﻌﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ىوﻋدﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺎﻬﺑ درﻔﻧﺗو ، ﻰﻟإ ﺎﻬﻌﻓر دﻌﺑ تاءارﺟﻹا ضﻌﺑ ذﺎﺧﺗﺎﺑ كﻟذ مﺗﯾو ،ﺎﻬﯾﻓ دﺣأ ﺎﻬﻛرﺎﺷﯾ نأ نود ﺎﻫدﺣو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻛﺣﻣﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟﺎﺻﺗا دﻌﺑ يأ ،ءﺎﺿﻘﻟا ﻣ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا لﺛﻣﻣ نﻣ تﺎﺑﻠطﻟا ءادﺑإ قﯾرط نﻋ كﻟذ نوﻛﯾو ﺔ وأ تارارﻘﻟا ﻲﻓ نﻌطﻟا كﻟذﻛو ،ﺎﯾﺑﺎﺗﻛ وأ ﺎﯾوﻔﺷ ﺎﻣإ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ كﻠﺗ ﻲﻓ ةردﺎﺻﻟا مﺎﻛﺣﻷا ﻲﺋﺎﻬﻧ مﻛﺣ رودﺻﺑ ىوﻋدﻟا ﻲﻬﺗﻧﺗ ﻰﺗﺣ كﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ىوﻋدﻟا . 3 ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗ ﻲﻓ قﺣﻟا بﺎﺣﺻأو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا فارطأ . قرطﺗﻧﺳ ﻲﻓ قﺣﻟا بﺎﺣﺻأ و ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا فارطأ ﺔﺳارد ﻰﻟإ بﻠطﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗ , ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا فارطﻷ لوﻷا عرﻔﻟا ﺎﻧﺻﺻﺧﻓ , ﻩﺎﻧﺻﺻﺧﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ﺎﻣأ ﺎﻬﻛﯾرﺣﺗ ﻲﻓ قﺣﻟا بﺎﺣﺻأ نﻋ ثﯾدﺣﻠﻟ . لوﻷا عرﻔﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا فارطأ 1 -ﻲﻠﻋ لﻼﻣﺷ , قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣﻟا , ص 46 . 2 ةدﺎﻣﻟا رظﻧأ 337 ق نﻣ ررﻛﻣ .إ . ج . ج . 3 -ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﺎﻧﯾﻣ جرﻓ رﯾظﻧ 11 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋا ﻲﻫ ﺔﻣﯾرﺟﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ , و اءاوﺳ نﻣ قﺣ ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋﻻا اذﻫ ﻊﻗ دﺑﻟا نﻣ ﻪﻧﺈﻓ ،دارﻓﻷا قوﻘﺣ نﻣ قﺣ ﻰﻠﻋو ،ﺔﻟودﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻠﻟ نوﻛﯾ نأ ﻲﻬﯾ ﯾﻓرط ﺎﻣﻫ ن : ،ﺔﻬﺟ نﻣ بﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا بﺣﺎﺻ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا وﻫ يذﻟا ﻲﻋدﻣﻟا مﻬﺗﻣﻟا وﻫ يذﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻰﻋدﻣﻟاو ﯾﺣﺗﺳﯾ ﻪﻧأ ﺎﻣﺑو ،ﺔﯾﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ ل أ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا وﻫ ﻪﻧﻋ ﺎﯾﻧوﻧﺎﻗ ﻼﺛﻣﻣ عرﺷﻣﻟا ﻪﻟ مﺎﻗأ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ءﺎﻋدﻻا رﺷﺎﺑﯾ ن ﻻوأ ﺎﯾﻋدﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا تﺣﺑﺻأ مﺛ نﻣو ،ﻪﺑﺎﺳﺣﻟو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺳﺎﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﻣﺎﻗﻹ مﻬﺗﻣﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎﻓرطو ﺎﯾﻧﺎﺛ ىوﻋدﻟا ﻩذﻫ ﻪﯾﻠﻋ مﺎﻘﺗ يذﻟا . 1 ﻻوأ : ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا . ﻰﻟوﺗﯾ يذﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺢﻠطﺻﻣ قﻠطﯾ ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا قﺣ ءﺎﺿﺗﻗا لﺟأ نﻣ مﺎﻬﺗﻻا ﻪﯾﺟوﺗﺑ كﻟذو ،ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﯾﺛﻣﺗ ﺔﻣﻬﻣ بﺎﻘﻌﻟا . بوﻧﯾ نأو ﺎﻣأ ﻪﻧﻋ ﺔﻟدأ دادﻋإ ﻰﻟوﺗﯾ ﺎﻣﻛ ،مﻛﺣﻟا ءﺎﺿﻗ مﺎﻣأو قﯾﻘﺣﺗﻟا ءﺎﺿﻗ م ا ءﻲﺷﻟا سﻔﻧو ،رﺎﺿﺣﻹاو عادﺑﻹاو ضﺑﻘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﻗ رﻣاوأ ذﯾﻔﻧﺗو ،تﺎﺑﺛﻹ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا مﺎﻛﺣﻷا ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ رﻬﺳﻟاو مﻛﺣﻟا ةﺎﺿﻗ رﻣاوﻷ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ . 2 ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑطو 2 ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ ﺗﻟاو ﻲ زﺎﻬﺟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا رﺑﺗﻌﺗ صﻧﺗ ثﯾﺣ ةﺎﺿﻗ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ لﻛﺷﺗﯾ : » ﻛﻠﺳﻠﻣﺷﯾ ءﺎﺿﻘﻟﺎ : 1 -ﻣﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟاو مﻛﺣﻟا ةﺎﺿﻗ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا سﻟﺎﺟﻣﻟاو ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﻣﻛﺣ . ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا مﻛﺎﺣﻣﻟاو يدﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا مﺎظﻧﻠﻟ , 1 -ﻲﻧﺎﻘﻠﺷﻟا ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﻲﻗوﺷ دﻣﺣأ 20 . 2 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﻲﻔﻠﺧ 139 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ 2 -لدﻌﻟا ةرازوﻟ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ةرادﻹا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ةﺎﺿﻗ « . 1 رﻬﺳﺗو ﺔﻟادﻌﻟا سرﺣﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺋﺎﺿﻗ ﺔﺋﯾﻫ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟﺎﻓ رﺧآ ﻰﻧﻌﻣﺑو نﯾﻧاوﻘﻟا قﯾﺑطﺗ نﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺣﻼﻣو ذﯾﻔﻧﺗو مﻛﺎﺣﻣﻟا مﺎﻣأ ﺎﻬﯾﻔﻟﺎﺧﻣ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا مﺎﻛﺣﻷا . دﺟوﯾو ةدﺎﻣﻟا تﺻﻧ دﻗو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا لﺛﻣﻣ يرﺋازﺟﻟا بارﺗﻟا ﻲﻓ مﻛﺎﺣﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ىدﻟ 29 ق نﻣ . إ . ج . ج : » ﺳﺎﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا رﺷﺎﺑﺗ قﯾﺑطﺗﺑ بﻟﺎطﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا م نوﻧﺎﻘﻟا , تﺎﻬﺟﻟا مﺎﻣأ تﺎﻌﻓارﻣﻟا ﺎﻬﻠﺛﻣﻣ رﺿﺣﯾو ،ﺔﯾﺋﺎﺿﻗ ﺔﻬﺟ لﻛ مﺎﻣأ لﺛﻣﺗ ﻲﻫو نﯾﻌﺗﯾو ،مﻛﺣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ﻰﻟوﺗﺗ ﺎﻣﻛ ﻩروﺿﺣ ﻲﻓ مﺎﻛﺣﻷﺎﺑ قطﻧﯾ نأ ﻛﺣأ ذﯾﻔﻧﺗ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎ . ظو ةرﺷﺎﺑﻣ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﻟو ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ةوﻘﻟا ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﺗ نأ ﺎﻬﺗﻔﯾ ﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔطرﺷﻟا ناوﻋأو طﺎﺑﺿﺑ نﯾﻌﺗﺳﺗ ﺔ « 2 ، ﺔﯾﺋارﺟإ ﺔﺋﯾﻫ ﻲﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟﺎﻓ نﻋ بوﻧﺗ نوﻧﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗﺑ بﻟﺎطﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺳﺎﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ةرﺷﺎﺑﻣ ﺎﻬﺗﻣﻬﻣﻓ ﺔﻟودﻟا . 3 روﺗﻛدﻟا مﻬﻧﯾﺑ نﻣ ﻪﻘﻔﻟا عوﻣﺟﻣ رﺑﻋ ﺎﻣﻛو " دﯾﻌﺳﻟا دوﻣﺣﻣ دﻣﺣﻣ " 4 ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا رود نﻋ ﻪﻟوﻘﺑ مﺎﻬﺗﻻا مﺎظﻧ تﺎﻌﯾرﺷﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا : » ﻲﻣﺎﺣﻣ ﻲﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا فرطﻟا ﻲﻫو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ةدﯾﺳ ﻲﻫوﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻣوﺻﺧﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا « ﻰﻠﻋ فﺎﺿأو » ﻩذﻫ كﻠﻣﺗ ﻻ ﺎﻬﻧأ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﯾﻧ ﺎﻫرﺷﺎﺑﺗ لﺑ ىوﻋدﻟا « كﻟذﻛ ﻲﻬﻓ » كﻟذ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ يذﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا نﺋﺎﻛﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻟوﻷا تاءارﺟﻹا ﺔﻠﺣرﻣﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻣﺎﻋد « . اذﻟ نﺈﻓ ﺎﻬﺗرﺷﺎﺑﻣو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ﻪﺑ طوﻧﻣﻟا زﺎﻬﺟﻟا كﻟذ وﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا . أ -ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا لﯾﻛﺷﺗ : 1 ةدﺎﻣﻟا رظﻧأ 2 مﻗر يوﺿﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ 04 -11 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا ، 6 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2004 ةﺎﺿﻘﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا نوﻧﺎﻘﻟا نﻣﺿﺗﻣﻟا . 2 ةدﺎﻣﻟا رظﻧأ 29 ق نﻣ .إ . ج . رﻛذﻟا ﺔﻔﻟﺎﺳﻟا ،ج . 3 -ارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ طﯾﺳوﻟا ،ﻲﺣﺗﻓ دﻣﺣأ رورﺳ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ﺔﻌﺑطﻣ ،لوﻷا ءزﺟﻟا ،ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا تاء 1970 ص ، 4 . 4 ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﻪﯾﻠﻋ ﻲﻧﺟﻣﻟا قﺣ ،دﻣﺣﻣ دﯾﻌﺳ دوﻣﺣﻣ )د . ط ( ،ثﯾدﺣﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ، 1982 ص ، 299 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ ةددﺣﻣ ﺔﻣﻬﻣﺑ ﻊﻠطﺿﺗ ﺔﯾﺋارﺟإ ﺔﺋﯾﻫ وأ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲﻫ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻋزوﻣ ﻲﻫو ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا : سﻠﺟﻣﻟا ،مﻛﺎﺣﻣﻟا ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ،ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا . 1 -مﻛﺎﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ : سرﺎﻣﯾ وأ دﺣاو ةدﻋﺎﺳﻣﺑ ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛو ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺔﻔﯾظو ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا نورﺷﺎﺑﯾو مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا نوﻠﺛﻣﯾ مﻫو ،نودﻋﺎﺳﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ،ءﻼﻛو نﻣ رﺛﻛأ داوﻣﻟا ﻪﯾﻠﻋ صﻧﺗ ﺎﻣﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو ،ﻪﻓارﺷإ تﺣﺗ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ 34 و 35 ق نﻣ . إ . ج . ،ج ةدﺎﻣﻟا صﻧﺗﻓ 34 : » ﺎﯾﻧﻟا مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا ﺎﻬﻠﺛﻣﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣﻟا ىدﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑ , بﺋﺎﻧﻟا دﻋﺎﺳﯾو نﯾدﻋﺎﺳﻣ نﯾﻠﻣﺎﻋ باوﻧ ةدﻋ وأ لوأ دﻋﺎﺳﻣ مﺎﻋ بﺋﺎﻧ مﺎﻌﻟا " ةدﺎﻣﻟاو ، 35 صﻧﺗ : » لﯾﻛو لﺛﻣﯾ رﺷﺎﺑﯾ وﻫو نﯾدﻋﺎﺳﻣ دﺣأ ﺔطﺳاوﺑ وأ ﻪﺳﻔﻧﺑ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ىدﻟ مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ةرﺋاد ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﻪﻠﻣﻋ رﻘﻣ ﺎﻬﺑ « . 2 ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟاو سﺎﺳﺣﻟا وﺿﻌﻟا وﻫ ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛوﻓ لﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟاو تﺎﻔﻠﻣﻟا ﻲﻓ فرﺻﺗﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛوﻟ نوﻧﺎﻘﻟا لوﺧ ﺎﻣﻛو ،ﺎﻬﺗرﺷﺎﺑﻣو ﺎﻬﻛرﺣﯾ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ وأ تﺎﻏﻼﺑﻟاو يوﺎﻛﺷﻟا قﯾرط نﻋ وأ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﯾطﺑﺿﻟا قﯾرط نﻋ ﻪﯾﻟإ ﺎﻘﻓو كﻟذو ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ داوﻣﻟا مﺎﻛﺣﻷ 1 ، 36 ، 29 ق نﻣ . إ . ج . ج . 3 -ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا سﻟﺎﺟﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ : ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا لﺛﻣﯾ ﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا مﻛﺎﺣﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟو ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌ ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو سﻠﺟﻣﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا صﺎﺻﺗﺧﻻا ةرﺋادﻟ 33 و 34 تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ 1 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﻲﻠﻋ لﻼﻣﺷ 13 . 2 داوﻣﻟا رظﻧأ 34 و 35 ق نﻣ .إ . ج . ج . 3 -ﻲﻔﻠﺧ ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ 140 -141 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ةدﺎﻣﻟا صﻧﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺋازﺟﻟا 33 ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ : » مﺎﻣأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا لﺛﻣﯾ مﻛﺎﺣﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣو ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣﻟا . ةﺎﺿﻗ رﺷﺎﺑﯾو ﻪﻓارﺷإ تﺣﺗ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا « . ةدﺎﻣﻟاو 34 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ صﻧﺗ ﻲﺗﻟا : » سﻠﺟﻣﻟا ىدﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ا و ،مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا ﺎﻬﻠﺛﻣﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟ لوأ دﻋﺎﺳﻣ مﺎﻋ بﺋﺎﻧ ﻪﻣﺎﻬﻣ ءادأ ﻲﻓ مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا دﻋﺎﺳﯾ نﯾدﻋﺎﺳﻣ نﯾﻠﻣﺎﻋ باوﻧ ةدﻋو « . ةدﺎﻣﻠﻟ ﺎﻘﺑطو 33 مﻗر رﻣﻷا نﻣ 15 -02 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 23 وﯾﻟوﯾ 2015 مﻣﺗﻣﻟاو لدﻌﻣﻟا رﯾزو ﺎﻫدﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا لﻣﻌﯾ ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻘﻟ كﻟذ نﻋ ﺎﯾرود ارﯾرﻘﺗ ﻪﻟ ﻊﻓرﯾو لدﻌﻟا . ةدﺎﻣﻠﻟ عوﺟرﻟﺎﺑو 35 رﻣﻷا نﻣ 15 -02 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻪﻧﺈﻓ رﻛذﻟا قﺑﺎﺳﻟا ﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا نﯾﺻﺗﺧﻣ نﯾدﻋﺎﺳﻣﺑ ﺔﯾﻧﻓ لﺋﺎ تﺣﺗ تاءارﺟﻹا لﺣارﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ نوﻣﻫﺎﺳﯾ ةدﻧﺳﻣﻟا مﺎﻬﻣﻟا زﺎﺟﻧﻹا تاءارﺟﻹا فﻠﻣ ﻰﻠﻋ مﻬﻌﻠطﺗ نأ ﺎﻬﻧﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ مﺎظﻧو ﻲﺳﺎﺳﻷا مﻬﻧوﻧﺎﻗ اذﻛو نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا نﯾدﻋﺎﺳﻣﻟا نﯾﯾﻌﺗ تﺎﯾﻔﯾﻛو طورﺷ ددﺣﺗو ،مﻬﯾﻟإ مﯾظﻧﺗﻟا قﯾرط نﻋ مﻬﺿﯾوﻌﺗ . 1 -ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ : 1 داوﻣﻟا رظﻧأ نﻣ 33 ﻰﻟإ 35 مﻗر رﻣﻷا نﻣ 15 -02 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 23 ﺔﯾﻠﯾوﺟ 2015 مﻗر رﻣﻷا مﻣﺗﻣو لدﻌﻣ 66 -155 , ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 8 وﯾﻟوﯾ 1966 ق نﻣﺿﺗﻣﻟا .إ . ج .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﺗ ةدﻋو لوأ دﻋﺎﺳﻣ مﺎﻋ بﺋﺎﻧ ﻩدﻋﺎﺳﯾ مﺎﻋ بﺋﺎﻧ ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا مﺎﻣأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا لﺛﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻌﺑﺗ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ اذﻬﺑو نﯾدﻋﺎﺳﻣ نﯾﻠﻣﺎﻋ باوﻧ يأ ﺎﻬﻟ سﯾﻠﻓ ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟاو ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﺎﺋر ﺔطﻠﺳ ﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻠﻟ لدﻌﻟا رﯾزو ﺔﺳﺎﺋر نﻷ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا ةرﺷﺎﺑﻣ ﻊﻘﺗ ﺔ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻟا بﺋﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ . 1 ب -ﺎﺻﺎﺻﺗﺧا ت ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا : 1 -ﺎﺻﺎﺻﺗﺧا ت مﺎﻬﺗا ﺔﻬﺟﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ وﻫ ﺔﺑﺎﯾﻧﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا صﺎﺻﺗﺧﻻا ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﺎﻬﺗرﺷﺎﺑﻣو داوﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو ) 1 و 29 ق نﻣ . إ . ج . نﻋ ﺔﻠﯾﻛوو ﺔﻟودﻟا ﺔﻠﺛﻣﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ج ﺔﯾﺿﻘﻟا ضرﻋ تاءارﺟإ ذﺎﺧﺗﺎﺑ ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ نوﻛﯾو ،بﺎﻘﻌﻟا قﺣ ءﺎﺿﺗﻗا ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دوﻬﺷﻟاو موﺻﺧﻟاو مﻬﺗﻣﻠﻟ كﻟذ ﻎﯾﻠﺑﺗو ﺔﻣﻛﺣﻣﻠﻟ ىوﻋدﻟا فﻠﻣ لﺎﺳرٕاو قﯾﻘﺣﺗﻟا رﺋاود ﻰﻠﻋ 2 ﻠﻛﺗﻟو ﺣﻣﻟا ﺔﺳﻠﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا مﺎﻣأ روﺿﺣﻟﺎﺑ مﻬﻔﯾ د داوﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو ىوﻋدﻟا رظﻧﻟ ةد 333 و 439 و 440 ق . إ . ج . ج .( مﻛﺣﻠﻟ لوﺻوﻠﻟ لﺎﻣﻋﻷا ﻊﯾﻣﺟ لﻣﺷﺗ ىوﻋدﻟا ةرﺷﺎﺑﻣو صﻧﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو ﺔﺳﻠﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﻬﺟﻟا مﺎﻣأ مﻬﺗﺎﺑﻠط ءادﺑإ لﺛﻣ ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﻛﺗرﻣ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻣﻟا 36 / 4 ق . إ . ج . ج دﻌﺑ مﻛﺣﻟا ﻲﻓ نﻌطﻟاو لﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟا بﻠطو ﺔﻟدﻷا مﯾدﻘﺗو ﺎﻫردﺻﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا تارارﻘﻟا ﻲﻓ نﻌطﺗ نأ مﺎﻬﺗا ﺔطﻠﺳﻛ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا قﺣ نﻣ ﻼﺛﻣﻓ ﻩرودﺻ داوﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو مﺎﻬﺗﻻا ﺔﻓرﻏ وأ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﻗ ) 29 ، 36 ، 170 ، 171 ، 179 ، 201 ق نﻣ . إ . ج . ج .( 1 -ﺟﺣوﺑ ﺔ ةرﯾﺻﻧ , يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺔطﻠﺳ , رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ثﺣﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا موﻠﻌﻟاو ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا , قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ , نوﻧﻛﻋ نﺑ , 2001 -2002 , ص 25 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﯾﻧﻟا صﺎﺻﺗﺧا ﻲﻓ لﺧدﯾ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ مﺎﻛﺣﻷاو تارارﻘﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎ ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو ﻲﺋﺎﻬﻧﻟا مﻛﺣﻟا رودﺻ دﻌﺑ وأ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ءاوﺳ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ) 36 / 6 ق نﻣ . إ . ج . ج (. ﺎﻣ بﺳﺣﺑ تﺎظوﻔﺣﻣﻟاو تﻻﻻدﺗﺳﻻا ﻊﻣﺟ رﺿﺎﺣﻣ ﻲﻓ فرﺻﺗﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا نأ ﺎﻣﻛ ﺔﻟادﻌﻟاو نوﻧﺎﻘﻟا ﻊﻣ ﺎﺑﺳﺎﻧﻣ ﻩارﺗ ) م 18 و 36 / 1 ق نﻣ . إ . ج .( ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑطو 36 / 1 ق نﻣ . إ . ﺎﻣ ررﻘﯾو رﺿﺎﺣﻣﻟا ﻰﻘﻠﺗﯾ ﺔﻟودﻟا لﯾﻛو نﺈﻓ ج ةرﻘﻔﻟا صﻧﺗ ﺎﻣﻛو ،ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ذﺧﺗﯾ 3 نوﻛﯾ رارﻘﺑ رﺿﺎﺣﻣﻟا ﻩذﻫ ظﻔﺣ زاوﺟ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻣﻟا سﻔﻧ نﻣ داوﻣﻠﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو ءﺎﻐﻟﻺﻟ لﺑﺎﻗ ﺎﻣﺋاد ) 6 و 179 و 326 ق نﻣ . إ . ج .( 1 ﺎﻣﻟا ﺎﺿﯾأ تددﺣ ﺎﻣﻛو ةد 36 ق نﻣ . إ . ﻲﻘﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛو تﺎﺻﺎﺻﺗﺧا ج وأ قﯾﻘﺣﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا تﺎﻬﺟﻟا غﻼﺑإ ﺎﻬﻧﺄﺷﺑ ذﺧﺗﯾ ﺎﻣ رﯾرﻘﺗو تﺎﻏﻼﺑﻟاو يوﺎﻛﺷﻟاو رﺿﺎﺣﻣﻟا ءﺎﻐﻟﻺﻟ ﺎﻣﺋاد لﺑﺎﻗ رارﻘﺑ ﺎﻬظﻔﺣﺑ رﻣﺄﺗ وأ ﺎﻬﯾﻓ رظﻧﻠﻟ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا . 2 -قﯾﻘﺣﺗ ﺔطﻠﺳﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺎﺻﺎﺻﺗﺧا : إ ضﻌﺑ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا لوﺧ دﻘﻟ ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو ءﺎﻧﺛﺗﺳﻻا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ قﯾﻘﺣﺗﻟا تاءارﺟ ﻲﺻﺎﺻﺗﺧا قﯾﻘﺣﺗ ءارﺟﺈﺑ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟ تﺎﺑﻠطﻟا رادﺻإ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا قﺣ تﺎﺻﺎﺻﺗﺧﻻا قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻣ تاءارﺟإ ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺣو . 2 ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو رﺎﺿﺣﻹﺎﺑ رﻣﻷا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛوﻟ زوﺟﯾ ﺎﻣﻛو 110 ق نﻣ . إ . ج . ضﺑﻘﻟﺎﺑ رﻣﻷاو ج ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑط اذﻫو ﺎﻬﺑ سﺑﻠﺗﻣﻟا ﺢﻧﺟﻟا ﻲﻓ 58 ق نﻣ . إ . ج . 1 -ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا رود ،ﻲﺑرﻌﻟا جﺎﺣﻠﺑ , ،ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا رﻛﻔﻟا دﺎﺣﺗا نﻋ ردﺻﺗ ،ﺔﯾرود ﺔﻠﺟﻣ رﺑﻣﻓوﻧ ،سﻣﺎﺧﻟا ددﻌﻟا ،نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﯾﻗوﻘﺣﻟا 1989 ص ، 123 -124 . 2 -ﻲﺑرﻌﻟا جﺎﺣﻠﺑ , ﺔﻠﺟﻣﻟا سﻔﻧ , ص 124 -125 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ م تﺻﻧ ﺎﻣﻛو ،ج 59 / 2 ق نﻣ . إ . ج . رﻣأ رادﺻإ ﻲﻓ ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛو قﺣ ﻰﻠﻋ ج ﻪﺑاوﺟﺗﺳﺎﺑ نوﻛﯾ نأ دﻌﺑ ﺎﻬﺑ سﺑﻠﺗﻣ ﺔﺣﻧﺟ ﻲﻓ مﻬﺗﻣﻟا دﺿ سﺑﺣﻟا . نﯾﺻﺗﺧﻣ نﯾدﻋﺎﺳﻣﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا رﻣﻷا بﺟوﻣﺑ اذﻫو ﺔﯾﻧﻓ لﺋﺎﺳﻣ ﻲﻓ 15 -02 ﺎﻘﺑط م صﻧﻟ 35 ق ررﻛﻣ . إ . نﯾﻌﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا فرﺻﺗ تﺣﺗ مﺋاد لﻛﺷﺑ نوﻧوﻛﯾو ج ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا مﺋارﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ مﻬﺗرﺑﺧو مﻬﯾأرﺑ . ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻘﺑط ﻪﻧأ ﺎﻣﻛو 36 ق نﻣ ررﻛﻣ . إ . مﻗر رﻣﻷا بﺟوﻣﺑ ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا ج 15 -02 ثﯾﺣﺑ ﻲﻧطوﻟا بارﺗﻟا ةردﺎﻐﻣ نﻣ ﻊﻧﻣﻟا رﻣأ رادﺻإ ﺔطﻠﺳ ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا لﯾﻛو ﻰطﻋأ بارﺗﻟا ةردﺎﻐﻣ نﻣ لﺋﻻد ﻩدﺿ دﺟوﺗ صﺧﺷ لﻛ ﻊﻧﻣﯾ نأ قﺑﺳﻣ رﯾرﻘﺗ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑو ﻪﻧﻛﻣﯾ ﻲﻧطوﻟا . 1 ﺎﯾﻧﺎﺛ : مﻬﺗﻣﻟا . رﺑﺗﻌﺗ كﻟذ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑو ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓ نﺎﻣﺻﺧﻟا ﺎﻣﻫ مﻬﺗﻣﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﻪﯾﻠﻋ ﻰﻋدﻣﻟا ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ مﻬﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻓرﺗ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ىوﻋدﻟﺎﻓ . حرﺷ مﺛ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ﻩزﻛرﻣ دﯾدﺣﺗ ﻊﻣ مﻬﺗﻣﻟا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ عرﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ قرطﺗﺳا اذﻬﻟ ﻪﯾﻓ ﺎﻫرﻓاوﺗ ﺔﯾﻫاوﻟا طورﺷﻟا . أ -مﻬﺗﻣﻟا فﯾرﻌﺗ : 1 -ﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﻲﻔﻠﺧ ﺎ ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ن 145 -146 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ وﻫ مﻬﺗﻣﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ لﺋﻻد دوﺟوﺑ ﻲﻧدﻣﻟا ﻰﻋدﻣﻟا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ﻰﻋدﺗ صﺧﺷ لﻛ مﺎﻣأ ﻪﺗﻬﺟاوﻣ مﺗﺗو ،ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﺿرﺣﻣ وأ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻛﯾرﺷ وأ ﺎﯾﻠﺻأ ﻼﻋﺎﻓ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻪﯾﻟإ ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﺔﺑﺳﻧ ﺔﻧادﻹا وأ ةءارﺑﻟﺎﺑ ﻪﯾﻠﻋ مﻛﺣﻟاو ﻪﺗﯾﻟوؤﺳﻣ ىدﻣ ﻲﻓ لﺻﻔﻠﻟ ءﺎﺿﻘﻟا . 1 ب -مﻬﺗﻣﻠﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا زﻛرﻣﻟا : ﻓ مﻬﺗﻣﻟا ﺢﺑﺻأ دﻘﻟ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓرط دﺣأ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲ ﺔﻣﯾدﻘﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺑﻠﺳ ﺎﻓرط رﺑﺗﻌﯾ نﺎﻛ نأ ﺎﻣدﻌﺑ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا . لﺄﺳﯾ ﻻ مﻬﺗﻣﻟا نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ،ﺔﺑوﻘﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا تدﻣﺗﻋﺎﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻓ ،ﺎﯾﺻﺧﺷ ﺎﻬﯾﻓ مﻫﺎﺳ وأ ﺎﻬﺑﻛﺗرﻣ وﻫ نﺎﻛ اذإ ﻻإ ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﻋ ﺔﯾﻣﺗﺣ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﺑوﻘﻌﻟا ا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا تاءارﺟإ ذﺧﺗﺗ ﻻ ذإ ،ىوﻋدﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟ يذﻟا صﺧﺷﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﻻإ ﺔﯾﺋازﺟﻟ ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﻪﯾﻟإ تﺑﺳﻧ . لﺑﺎﻘﯾو ،ةرﺷﺎﺑﻣ نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ ﺎﻫدﻣﺗﺳﯾ قوﻘﺣ ﻪﻟ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا رظﻧ ﻲﻓ مﻬﺗﻣﻟﺎﻓ ﻠﻋ ﺎﻬﺗطﻠﺳ دﻌﺗ مﻠﻓ ،ﻩءازإ ﺔﻟودﻟا ﺔطﻠﺳ دﯾﯾﻘﺗ قوﻘﺣﻟا ﻩذﻬﺑ فارﺗﻋﻻا نأ ﺎﻬﻟ سﯾﻟو ﺔﻘﻠطﻣ ﻪﯾ ﺢﻣﺳﯾ مﻟ ﺎﻣ نإ كﻟذ يدؤﻣو ،نوﻧﺎﻘﻟا ﻪﺑ صﺧرﯾ ﺎﻣ ﻻإ رﻬﻘﻟا بﯾﻟﺎﺳأ نﻣ مﻬﺗﻣﻟا دﺿ ذﺧﺗﺗ نﻣ دﻣﺗﺳﯾ مﻬﺗﻣﻠﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا زﻛرﻣﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ روﺿﺣﻣ وﻬﻓ ﺎﻬﻟ نوﻧﺎﻘﻟا ﻪﺑ " ةءارﺑﻟا ﺔﻧﯾرﻗ " ﺗﻟا ﻻ ﻲ تﺎﺑﻟا ﺔﻧادﻹا مﻛﺣ ﻻإ ﺎﻬﻣدﯾ تاءارﺟﻹا رﯾﺳ لاوط ﻪﺗﻠﻣﺎﻌﻣ بﺟﯾ مﺛ نﻣو ، صﺧﺷ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ءيرﺑ . 2 ج -مﻬﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺗ بﺟاوﻟا طورﺷﻟا : 1 ،ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟاو ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا تادﺎﻬﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا تﻼﯾدﻌﺗﻟا ثدﺣأ قﻓو ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا تاءارﺟﻹا لوﺻأ ،نﺳﺣ مﺗﺎﺣ رﺎﻛﺑ ﺔﻛرﺷ ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ لﻼﺟﻟا ، ﻣ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا فرﺎﻌﻣﻟا ةﺄﺷﻧ 2005 ص ، 73 . 2 ﻊﺟرﻣ ،نﺳﺣ مﺗﺎﺣ رﺎﻛﺑ ﻪﺳﻔﻧ ص ، 73 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻻوأ : ﺎﯾﺣ ﺎﻧﺎﺳﻧإ مﻬﺗﻣﻟا نوﻛﯾ نأ . ﻟا ﻲﺣﻟا يرﺷﺑﻟا نﺋﺎﻛﻟا وﻫ نﺎﺳﻧﻹا نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ةدارﻹا ﻊﺗﻣﺗﯾ يذ ﺔﯾرﺣو كاردﻹاو ﻪﻟﺎﻌﻓأ نﻋ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗﯾﻓ ﻲﻣارﺟﻹا يدارﻹا طﺎﺷﻧﻟا ﻪﻧﻋ ردﺻﯾ يذﻟا وﻬﻓ رﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﯾﻣارﺟﻹا . ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟ ىوﻋدﻟا عوﺿوﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﺣﻼﺻ ﻪﯾﻓ رﻓاوﺗﺗ يذﻟا دﯾﺣوﻟا نﺋﺎﻛﻟا ﻪﻧأ ﻻ ﺎﻣﻛ ،ﻲﻓوﺗﻣﻟا مﻬﺗﻣﻟا ﺔﺛرو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗرﺷﺎﺑﻣ نود لوﺣﯾ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻠﻟ ﻲﺻﺧﺷﻟا ﻊﺑﺎطﻟﺎﻓ ﻊﺑﺗﺗﯾﺳ يزارﺗﺣﻻا رﯾﺑدﺗﻟاو ﺔﺑوﻘﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻓ ،ﻲﻧدﻣﻟا لوؤﺳﻣﻟا دﺿ ﺎﻬﺗﻣﺎﻗإ ﺎﺿﯾأ زوﺟﯾ وﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ةرورﺿﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣ . كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ وأ يوﻧﻌﻣﻟا صﺧﺷﻟا ﺔﻟءﺎﺳﻣ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا تزﺎﺟأ ﺎﯾﺋﺎﻧﺟ يرﺎﺑﺗﻋﻻا ﺔﻣﺎﻗإ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣو ﻪﺑ ذﺧأ ﺎﻣ اذﻫو ،ﻪﯾﻠﻋ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا 53 ررﻛﻣ 7 نﻣ داوﻣﻟا ﺎﺿﯾأو تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ نﻣ 65 ررﻛﻣ ﻰﻟإ 65 ررﻛﻣ 4 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ . 1 ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺎﯾﺋﺎﻧﺟ ﻻوؤﺳﻣ مﻬﺗﻣﻟا نوﻛﯾ نأ . ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا كﯾرﺣﺗﺑ ﻻإ مﻬﺗﻣﻟا ﺔﻔﺻ ﻪﻟ تﺑﺛﺗ ﻻ صﺧﺷﻟا بﺎﻛﺗرﻻ ﻪﺗﻬﺟاوﻣ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻛﯾرﺷ مأ ﺎﯾﻠﺻأ ﻼﻋﺎﻓ ﻪﻔﺻوﺑ ءاوﺳ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻪﺗﺑﻗﺎﻌﻣو ﺎﻣ ﺔﻣﯾرﺟ . ﻊﺿﺧ دﻗ نﺎﻛ اذإ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ىوﻋدﻟا ﻪﯾﻠﻋ مﺎﻘﺗ ﻻو ﺎﯾﺋﺎﻧﺟ لﺄﺳﯾ ﻻ ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﻛﺗرﻣﻓ ﻪﯾدﻟ رﻓاوﺗ صﺧﺷ لﻛو ،ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ ﺔﺟرد تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻊﻧاوﻣ نﻣ ﻊﻧﺎﻣﻟ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻊﻧاوﻣ نﻣ ﻊﻧﺎﻣ مﻬﺗﻣﻟا ﺔﻔﺻ بﺳﺗﻛﯾ ﻻ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا . 1 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،نﺳﺣ مﺗﺎﺣ رﺎﻛﺑ 75 .
