ﺔﻘﻳزر ﺪﻴﻌﺳوأ ﻲﻠﻋ
أ/
ﺔﻤﻴﻨﻏ ﻒﻴﻨﻗ
ﺔﻳدرو شﻮﻜﻋ
-ﺔﻳدرو شوﺪﺣ
ذﺎﺘﺳأ ،
ةﺮﺿﺎﳏ ة
"
ب
"
،
وزو يﺰﻴﺗ ،يﺮﻤﻌﻣ دﻮﻟﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ
...
...
ﺴﻴﺋر
ﺎ
-ﺔﻤﻴﻨﻏ ﻒﻴﻨﻗ
،
ذﺎﺘﺳأ
ﻣ
ةﺪﻋﺎﺴ
"أ
"،
يﺰﻴﺗ ،يﺮﻤﻌﻣ دﻮﻟﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ
وزو
...
.
..
...
...
ﻓﺮﺸﻣ
ﺎ
رﺮﻘﻣو
ا
-ﺔﺤﻴﻠﺻ ﻦﻳﺪﻟا ﻲﳏ ﻲﺳ
ﻣ ةذﺎﺘﺳأ ،
ةﺪﻋﺎﺴ
"أ
"
يﺰﻴﺗ ،يﺮﻤﻌﻣ دﻮﻟﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،
وزو
...
....
.
..
ﺎﻨﺤﺘﳑ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻒﺴﻌﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻴﻗ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ
ﺎﻧﻟ اودّﮭﻣ نﯾذﻟا ﻰﻟإ ّلﺟوّزﻋ ﷲ دﻌﺑ نﺎﻧﺗﻣﻻاو رﯾدﻘﺗﻟاو رﻛﺷﻟا لﯾزﺟﺑ مدﻘﺗﻧ
لﺿﺎﻓﻷا ﺎﻧﺗذﺗﺎﺳأ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟإ ﺔﻓرﻌﻣﻟاو مﻠﻌﻟا قﯾرط
.
ﺔﻓرﺷﻣﻟا ةذﺎﺗﺳﻸﻟ لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗﻧ ﺎﻣﻛ
"
ﺔﻣﯾﻧﻏ فﯾﻧﻗ
"
ﻲﺗﻟا
،لﻣﻌﻟا اذھ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا لوﺑﻘﺑ تﻣرﻛﺗ
و
ﺎﮭﻣﻋد ﻰﻠﻋ
ﻰﻟوﻣﻟا نﻣ اوﺟرﻧ ﺔﻣﯾﻘﻟا ﺎﮭﺣﺋﺎﺻﻧو ﺎﮭﺗادﺎﺷرإو
ّلﺟوّزﻋ
ﮫﻠﺿﻓ نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ ّنﻣﯾ نأ
.
ارﻛﺷ
1 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ج . ر : ﺔﯾﻣﺳر ةدﯾرﺟ . د . ب . ن : رﺷﻧﻟا دﻠﺑ نود . د . د . ن : رﺷﻧﻟا راد نود . ﺦﻟإ : هرﺧأ ﻰﻟإ . ص ص : ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟإ ﺔﺣﻔﺻ نﻣ . ص : ﺔﺣﻔﺻ . ج : ءزﺟﻟا . 2 -ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا p : page.
،ﻊﺿاوﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا اذھ زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ ﺎﻧﻘﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ ّلﺟوّزﻋ ﷲ دﻣﺣﻧ
ௌΎ
ϧΩϫϥϻϭϟϱΩΗϬϧϟΎ
ϧϛΎ
ϣϭΫϬϟΎ
ϧΩϫϱΫϟͿΩϣΣϟΎ
ϓ
.
يدھأ
زﻋأو ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ثﺣﺑﻟا اذھ
ﷲ ﺎﻣﮭظﻔﺣ ﻲﺑأو ﻲﻣأ ﻲﺣﺎﺟﻧ بﺑﺳو دوﺟوﻟا ﻲﻓ نﻣ
ﺔﯾﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺣﺻﻟا ﺎﻣھﺎطﻋأو ﺎﻣھﺎﻋرو
ﺎﻣھرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲ لﺎطأو
نﯾﺳﺎﯾ ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺧأو ﻲﺗاوﺧأ ﻰﻟإ
ﻲﺋﻼﻣزو ﻲﺋﺎﻗدﺻأ لﻛو
ﻰﻠﻋ ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ ﻰﻟإو
ﺔﺑﯾط ﺔﻣﻠﻛﺑ وﻟو ةرﻛذﻣﻟا هذھ زﺎﺟﻧإ
.
ﺔﻘﯾزر
ﯾ دﻌ قوﻘﺣﻟا ﻊﺳوأ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣ ﺔﯾﻧﯾﻌﻟا ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺎﻗﺎطﻧ ذإ ، ﯾ كﻟﺎﻣﻟا دﯾ ﻲﻓ ﻊﻣﺟ فرﺻﺗﻟاو لﻼﻐﺗﺳاو لﺎﻣﻌﺗﺳا نﻣ ثﻼﺛﻟا تﺎطﻠﺳﻟا ﮫﯾﻓ بﻏرﯾ يذﻟا ﮫﺟوﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗﯾﻛﻠﻣ ﻲﻓ ، وﮭﻓ ﺻﺧﺷﻟ دادﺗﻣا ،ﮫﺗﯾرﺣﻟ ﺎﻧﺎﻣﺿ و نﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾ عرﻔﺗﺗ ىرﺧﻷا ﺔﯾﻧﯾﻌﻟا قوﻘﺣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﮫﻧﻋ . و ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﻋزﻧﻟا ﮫﻣﻛﺣﺗ ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣ نﺎﻛ ﺑ ﻹا رﺎﯾﺗﻟا روﮭظ ثﯾدﺣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ، ﺔﯾرﺣ نﻣ دﺣﻟا يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﺎﮭﻧﻣ نﯾﻧاوﻘﻟا تررﻗ ثﯾﺣ ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻔﯾظو يدؤﯾ ﺢﺑﺻأ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟ دوﯾﻗ ﮫﯾﻠﻋ تﺿرﻓ و ، ﮫﺗﯾﻛﻠﻣ ﻲﻓ كﻟﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءاوﺳ دﺣ . رﺗ ّنأ رﯾﻏ ، ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا صوﺻﻧﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟﺑ ﮫﻣﯾظﻧﺗ مﺗو ، ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣ ﺦﺳ ، كﻟﺎﻣﻟا ﺔﯾرﺣ دﯾﯾﻘﺗ نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ ﻲﺿﻔﺗ دوﯾﻗ دوﺟو ﻲﻔﻧﯾ ﻻ ﺦﯾﺳرﺗﻟا اذھ ﻊﺗﻣﺗﻠﻟ صﺎﻘﺗﻧا و زﻣﻟﺎﺑ قﺣﻟا اذھ ﺎﮭﺣﯾﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺎﯾا . دﻌﺗﺗ د هذھ ﻠﻋ ةدراوﻟا دوﯾﻘﻟا ﮫﯾ ، تّدأ ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﻋزﻧﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ﺔﯾﺑﻠﺗ كﻟذو تﺎﯾرﺣﻟاو قوﻘﺣﻟا موﮭﻔﻣ ﻲﻓ رظﻧﻟا ةدﺎﻋإ ﻰﻟإ ، ﻓ دﺟﻧ ﺗإ دوﯾﻗ ﺎﮭﻧﯾﺑ نﻣو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ىرﺧأو ﺔﯾﻗﺎﻔ ﺧﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا مدﻋ دﯾﻗ ﺔﺻﺎ . ﺔﻣﯾدﻗ ﺔﯾرظﻧ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ دﻌﺗ ﻟ ، روﻠﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺎﮭﻟوﺻأ ﺎﮭ ت ، ﻓرﻋ ﺎﮭ ﻲﻧﺎﻣورﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﺎﺣﯾ ﺎﻣﺑ قوﻘﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا دﯾﯾﻘﺗ ﻰﻟإ نﺎﻣورﻟا ءﺎﮭﻘﻓ دﻣﻌﻓ قﻼﺧﻷا ﻰﻠﻋ ظﻓ ﺔﻟادﻌﻟا قﻘﺣﯾو و ، ﺎﻣود ﮫﯾﻘﻔﻟا دﯾ ﻰﻠﻋ مﯾدﻘﻟا ﻲﺳﻧرﻔﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻰﻟإ تﻠﻘﺗﻧا ﻰﻟإ بھذ يذﻟا ، و رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا دﺻﻗ اذإ ﮫﻘﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ نوﻛﯾ صﺧﺷﻟا ّنأ ﺔﺣﻠﺻﻣ ﮫﻟ نﻛﺗ مﻟ ﺳا ﻲﻓ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗ ، ﺎﻣﻛ قوﻘﺣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟإ فرﺻﻧﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾرظﻧﻛ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺎﮭﺗﻓرﻋ ، نرﻘﻟا ﻲﻓ ﺢﺿاو لﻛﺷﺑ تﺧﺳرو نﯾرﺷﻌﻟا . 1 1 -،ﻲﺑرﻌﻟا جﺎﺣﻠﺑ ﺗﻟﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ،يرﺋازﺟﻟا ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ماز ﻌﻗاوﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔ ) رﯾﻏ لﻌﻔﻟا
لوﺧﻣﻟا قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا و فرﺻﺗﻠﻟ طﺑﺎﺿﻛ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ﺔﯾﻣھأ رﮭظﺗ ﺎﻋرﺷ نﻣﺿﯾ طﺑﺎﺿﻟا اذھو ﺣﻠﺻﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﺔﻋورﺷﻣﻟا ﺔ ةدﺳﻔﻣ و ةرﺿﻣ يأ ءردو ﻲﮭﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ، دﺻﻘﻣﻟا بﻼﻘﻧا مدﻋ نﻣﺿﯾ رﺎﯾﻌﻣ ةدﺳﻔﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا نﻣ ّنﺈﻓ ﮫﯾﻠﻋو ، ررﺿﻟا وأ عورﺷﻣﻟا رﯾﻐﻟا ثﻋﺎﺑﻟا هﺎﻧﺑﻣ قﺣﻟا بﺣﺎﺻ فﺳﻌﺗ ءارﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻠﺻﻣ ﺢﯾﺟرﺗ وأ ىرﺧأ ررﺿﻟا ضﺣﻣﻟ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا نﺎﻛ ّنأ و ، و لﺑﻗ ررﺿﻟا ﻊﻓدﺗﻟ تﺗأ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ﮫﻌﻓرﺗﻟ وأ ﮫﻋوﻗ ﮫﻋوﻗو دﻌﺑ . نﯾﺑ روﺎﺟﺗﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ كﻼﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا تﺎﻋازﻧﻟا ﻰﻟإ عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺑﺳ دوﻌﯾ زوﺎﺟﺗ نﻋ وأ ، مﮭﻗوﻘﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ مﮭﻔﺳﻌﺗ نﻋ ﺎﻣإ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا و ،تارﺎﻘﻌﻟا ، مﮭﺗﯾﻛﻠﻣ دودﺣ ّنأ و رﺎﺛﺗ ﺎﯾﺎﺿﻗ دوﺟوو ، ةرﯾﺛﻛ تﺎﻋازﻧﻟا هذھ صوﺻﺧﺑ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﺔﺣورطﻣﻟا ىوﺎﻋدﻟا ﺎﮭﻟ لوﻠﺣ دﺎﺟﯾإ بﻌﺻ نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻓ . ﺎﻧﻌﻓدﯾ ﺎﻣﻣ ﻟ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا حرط : ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا مدﻋ دﯾﻘﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا مﺎﻛﺣﻷا ﻲھ ﺎﻣ ؟ نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ ﺔﻣﺳﻘﻣ ﺔطﺧ ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ، ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا هذھ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ : ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ) لوﻷا لﺻﻔﻟا ( . ﻰﻠﻋ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ تﺎﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ) ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا .(
لوﻷا لﺻﻔﻟا
ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا
دﺳﺎﻔﻣﻟا ﻊﻓد ﻰﻟإو ،ﺎﮭﺑﻠﺟو ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻼﯾﺑﺳ نوﻛﯾ نأ دﺑﻻ قوﻘﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳإ ﺎﮭﺑﻧﺟﺗو 1 . رﺑﺗﻌﺗ ﻻ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻟﺎﺑ ﺔﯾرظﻧ دﺟﻟا ﯾ د ،ة ،ﺔﻣﯾدﻗ ﺔﯾرظﻧ ﻲھ لﺑ ﻓرﻋ ﺎﮭ نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻧﺎﻣورﻟا ، و ﻟا نوﻧﺎﻘﻟا مﯾدﻘﻟا ﻲﺳﻧرﻔ ﺎﮭﺑ ﻊﺑﺷﺗو ﻟا ﮫﻘﻔ ﻲﻣﻼﺳﻹا نﻣ ةّدﻣ تﻔﺗﺧإ ، تﯾﻘﺑو نﻣزﻟا أدﺑو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾرظﻧﻛ دﯾدﺟ نﻣ روﮭظﻟا ﻰﻟإ تدﺎﻋ نأ ﻰﻟإ رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا لاوط ﺔﯾﻔﺗﺧﻣ نﯾﮭﯾﻘﻔﻠﻟ ﺎھرﺎھدزا ﻲﻓ لﺿﻔﻟا ﻊﺟرﯾو ﺎﮭﺑ ذﺧﺄﯾ ﻲﺳﻧرﻔﻟا ءﺎﺿﻘﻟا " ﻲﻟﺎﺳ " و " نارﺳوﺟ " رﻛﻔﯾ نأ دﺣأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺔﯾرظﻧ تﺣﺑﺻأو ﺎطﺎﺑﺗرا طﺑﺗرﺗ ﻲﮭﻓ ،ﺎﮭﯾﻠﻋ صﺎﻘﺗﻧﻻا ﻲﻓ قوﻘﺣﻟﺎﺑ ﺎﻘﯾﺛو ، أ اذﺈﻓ ﮫﺗﺎﻓرﺻﺗ ّنأ صﺧﺷﻟا كرد نﻣ رﺎطإ ﻲﻓ نوﻛﯾ نأ دﺑﻻ ﮫﻧﻋ ردﺻﯾ ﺎﻣو ﻌﺗﻣ نﺎﻛ ّﻻإو ﺔﯾﻋورﺷﻣﻟا ﺎﻔﺳ حوﻣﺳﻣﻟا رﺎطﻹا نﻋ ﮫﻘﺣ دودﺣ زوﺎﺟﺗﻟ كﻟذو ﮫﺑ . فﻠﺗﺧإ اذھ لوﺣ مﮭﺋارأ تددﻌﺗ دﻗو ،فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا سﺎﺳﻷا لوﺣ ءﺎﮭﻘﻔﻟا ،نﺄﺷﻟا ﮭﯾﻓ ﺎﻣﺑ نﯾﻧاوﻘﻟا ﺎﮭﺗﻧﻣﺿﺗ ﺎﻣﻛ ﺎ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﻲﻧدﻣﻟا نﯾﻧﻘﺗﻟا مﺎﻛﺣأ لﻼﺧ نﻣ 2 . نوﻛﯾ ،رﯾﻐﻟﺎﺑ رﺿأ دﻗ قﺣﻟا بﺣﺎﺻ نﺎﻛ اذإ ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا دﺻﻗ نود وأ دﺻﻗ نﻋ ءاوﺳ ، روﻧﻟا بﺟﺣ ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧ طﺋﺎﺣ ﮫﺋﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﻲﻧﺑﯾ يذﻟا صﺧﺷﻟﺎﻓ ، هرﺎﺟ لزﻧﻣ نﻋ ءاوﮭﻟاو ﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ دﻌﯾ ،ﮫﻘﺣ ل ﺔﺳارد نﻣ دﺑﻻ ﻷا مﺎﻛﺣ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻠﻟ ) لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ( ﮫﻟ ﺔﯾﺋارﺟﻹا مﺎﻛﺣﻷاو ، ) ثﺣﺑﻣﻟا ﺛﻟا ﻲﻧﺎ .( 1 -فطاوﻋ ةرارز ، ،يرﺋازﺟﻟا ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ راوﺟﻟا تﺎﻣازﺗﻟإ ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا اد ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﻣوھ ر ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ،رﺋازﺟﻟا 2011 ، ص 55 . 2 -مﻗر رﻣأ 75 -58 ، ﻲﻓ خرؤﻣ 26 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1975 ، ،ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا نﻣﺿﺗﯾ ،ر ج ددﻋ 78 ، ردﺎﺻﻟا ﻲﻓ 30 / 9 / 1975 ، نوﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ،مﻣﺗﻣو لدﻌﻣ 05 -10 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا ، 20 -06 -2005 ر ج ، ددﻋ ، 44 ، ﻲﻓ ةردﺎﺻﻟا 26 ناوﺟ 2005 .ثﺣﺑﻣﻟا
لوﻷا
مﺎﻛﺣﻷا
ﺿوﻣﻟا
ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻋو
، قﺣﻠﻟ ﻻﺎﻣﻌﺗﺳا بﻛﺗرﻣﻟا لﻌﻔﻟا ﺔﯾﻋورﺷﻣﻟ ﻲﻔﻛﯾ ﻻ نأ مزﺗﻟا دﻗ ﮫﺑﺣﺎﺻ نوﻛﯾ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا دودﺣﻟﺎﺑ ،ﺎﻧوﻧﺎﻗ ﺎﮭﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا و ﺎﻣﻧإ مزﻠﯾ نأ ،قﺣﻠﻟ ﮫﺗﺳرﺎﻣﻣ نوﻛﺗ دﻗ ور قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﻲﻋ ﺎﮭﻠﺟأ نﻣ قﺣﻟا ررﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ، اذﺈﻓ تﻘﻔﺗا ،ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا ﺔﯾﻧﻟا قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا قﺎطﻧ ﻲﻓ ﺎﻧﻛ 1 . نوﻧﺎﻘﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ زﻛﺗرﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا مھأ نﻣ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﺗ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻓ مھأ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا قﺣﻟا ﺔﯾرظﻧﺑ ﺎﮭطﺎﺑﺗرﻻ كﻟذ ،ﺎﮭﻌﺿو نﻣ ﺔﯾﺎﻐﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﮫﯾﻌﺳ رﺎطإ ﺔﯾرظﻧ لﺎﻣﻌﺗﺳا دﻧﻋ صﺧﺷﻟا مزﻼﺗ ﻲﺗﻟا ﺔطرﻔﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﻧﻷا نﻣ دﺣﻠﻟ ﺎﮭﯾﻌﺳﻟو ،نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﮫﻗوﻘﺣ . ،تﺎﺣﻠطﺻﻣ ةّدﻋ ﻊﻣ فﺳﻌﺗﻟا ﮫﺑﺎﺷﺗﯾ زوﺎﺟﺗ هرﺑﺗﻌﯾ نﻣ دﺟﻧ كﻟذﻟ ﺎﻣﻛ ،قﺣﻠﻟ ،ءاوﺳ ﺄطﺧﻟاو فﺳﻌﺗﻟارﺑﺗﻋا نﻣ كﺎﻧھ رﺎطﻹا اذھ ﻲﻓو ﻰﻟإ ثﺣﺑﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ضرﻌﺗﻧﺳ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا موﮭﻔﻣ ) بﻠطﻣﻟا لوﻷا ( ، نﻣ ﮫﮭﺑﺎﺷﯾ ﺎﻣﻋ هزﯾﯾﻣﺗ اذﻛو تﺎﺣﻠطﺻﻣ ) ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا .(بﻠطﻣﻟا
لوﻷا
موﮭﻔﻣ
لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا
قﺣﻟا
لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ اددرﺗﻣ دﻌﯾ مﻠﻓ،ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا عرﺷﻣﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ تروطﺗ ﺢﻠطﺻﻣ '' فﺳﻌﺗﻟا '' ، ﺔﻌﺳ نﻣ ﺎظﻔﺣﺗﻣ دﻌﯾ مﻟو حﻼطﺻﻻا ﮫﻣﺎﮭﺑإو ، دﻌﺑ نأ قﺣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑ فﺳﻌﺗﻟا ةرﻛﻓ تطﺑﺗرا ،ﮫﺗﯾﺎﻏو ددﻌﺗ مﻏرو ءارﻵا نﻣو،ﮫﺗﻗدو ﮫﺗﺣﺻ ىدﻣ و ﮫﺗﻌﯾﺑط ثﯾﺣ نﻣ ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذھ لوﺣ ﮫطﺎﺑﺗرا ثﯾﺣ ﺄطﺧﻟﺎﺑ وأ ﮫﻧﻋ ﮫﻟﻼﻘﺗﺳا ، ﻻإ ّﻧأ ﮫ نﻛﻣﯾ ﻻ يﺄﺑ نﻣ لﺎﺣ لاوﺣﻷا رﺎﻛﻧإ هذھ ﺔﯾﻌﺿوﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا ﻲﻓ فرﻌﺗ مﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﻻإ ﻲﻓ لﺋاوأ رﺷﻌﻟا نرﻘﻟا نﯾ 2 . لوﺎﻧﺗﻧﺳ اذﮭﻟو فﺳﻌﺗﻟا فﯾرﻌﺗ بﻠطﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ) عرﻓ أ لو ( ، دﯾدﺣﺗ اذﻛو ﮫﺳﺎﺳأ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ) ﻲﻧﺎﺛ عرﻓ .( 1 ﻲﺗﻼﻘﻣ ،ﻰﻧﻣ '' فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا '' ، ﻲﻧطو ﻰﻘﺗﻠﻣ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لوﺣ رﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾ يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ ةدراوﻟا دوﯾﻘﻟاو ﺔﺻﺎﺧﻟا ، ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا تﺎﯾﻠﻌﻓ ﻲﻣوﯾ 25 و 26 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2013 ، ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻣﻟﺎﻗ ص 59 . ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ روﺷﻧﻣ : pdf -guelma.dz/sites/default/files/2 -fdsp.univ 2 و قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ،ﻲﻗوﺷ دﯾﺳﻟا راد ، ءﺎﺿﻘﻟا و ﻊﯾرﺷﺗﻟا و ﮫﻘﻔﻟا ﻲﻓ هرﺎﯾﻌﻣ و ﮫﺗﻌﯾﺑط ،ةرھﺎﻘﻟا ،قورﺷﻟا 2008 ، ص 25 .لوﻷا عرﻔﻟا
قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا فﯾرﻌﺗ
،نﯾﻣزﻼﺗﻣ بﺟاوﻟا و قﺣﻟا تﻠﻌﺟ ﺔﻣﯾدﻗ ةرﻛﻓ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ةرﻛﻓ دﻌﺗ لﺎﻣﻌﺗﺳا وھ وأ،قﺣﻟا دودﺣ نﻋ جورﺧ وھ رﯾﻐﻠﻟ ررﺿ ﺊﺷﻧﯾ ﮫﻟ قﺣﻟ صﺧﺷﻟا . ﮫﯾﻠﻋ و قرطﺗﻧﺳ ﻰﻟإ يوﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا فﯾرﻌﺗ ) ﻻوأ ( ﻲﮭﻘﻔﻟا و ) ﺎﯾﻧﺎﺛ ( ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا و ) ﺎﺛﻟﺎﺛ ( ﻲﻋرﺷﻟا و ) ﺎﻌﺑار ( . أ ﻻو : فﺳﻌﺗﻠﻟ يوﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : ذﺧأ وھ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ءﻲﺷﻟا فﺎﺳﺗﻋﻻا ﮫﻠﺛﻣو ﮫﺗﻘﯾرط رﯾﻏ ﻰﻠﻋ . 1 ﺎﻔﺳﻋ فﺳﻋو : هذﺧأ ،ةوﻘﺑ ﺎﻧﻼﻓ نﻼﻓ فﺳﻌﺗ و : اذإ ،ﮫﻔﺻﻧﯾ مﻟو مﻠظﻟﺎﺑ ﮫﺑﻛر فوﺳﻋ لﺟرو اذإ نﺎﻛ ،ﺎﻣوﻠظ ﻲﻣﺳ اذﻟو رﯾﺟﻷا ﮫﺑ نﺎﮭﺗﺳﻣﻟا : ،ﺎﻔﯾﺳﻋ فﺳﻌﺗﻟاو : ﺎﮭﻌطﻗ و ةزﺎﻔﻣﻟا بوﻛر ،بوﺻ ﻲﺧوﺗ ﻻو ﺔﯾادھ ﻻو دﺻﻗ رﯾﻐﺑ ،كوﻠﺳﻣ قﯾرط ﻻو فوﺳﻌﻟا و : ﻰﻠﻋ رﻣﺗ ﻲﺗﻟا بﻛرﺗﻓ ﺔﯾادھ ﺎﮭﺳأر ﻻو رﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻧﺛﯾ ءﻲﺷ ، فﺳﻌﻟا و ﻲﻓ لﺻﻷا : نأ ذﺧﺄﯾ رﻓﺎﺳﻣﻟا ،مﻠﻋ ﻻو ةدﺎﺟ ﻻو قﯾرط رﯾﻏ ﻰﻠﻋ روﺟﻟاو مﻠظﻟا ﻲﻓ ظﻔﻠﻟا لﻘﻧﻓ . 2 ﺎﺛ ﺎﯾﻧ : فﺳﻌﺗﻠﻟ ﻲﮭﻘﻔﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : ﻰﻧﻌﻣﺑ عورﺷﻣ رﯾﻏ ﮫﺟو ﻰﻠﻋ لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا كﻟذ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟﺎﺑ دارﯾ ﺔﻟوازﻣ نﯾﺣ قﺣﻟا ةزوﺎﺟﻣ نﺎﺳﻧﻹا ﮫﻟ . 3 ةددﻌﺗﻣ فﯾرﺎﻌﺗ نورﺻﺎﻌﻣﻟا ءﺎﮭﻘﻔﻟا ﻊﺿو ّرﻋ دﻘﻓ،فﺳﻌﺗﻠﻟ ﮫﻧﺄﺑ ﻲﻋﺎﺑرﻟا ﻰﻔطﺻﻣ روﺗﻛدﻟا ﮫﻓ ..." : يدؤﯾ ثﯾﺣﺑ،قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ةءﺎﺳإ رﯾﻐﻟﺎﺑ ررﺿﻟا ﻰﻟإ '' . ﮫﻧﺄﺑ مرﻛ دﺣاوﻟا دﺑﻋ ﮫﻓّرﻋ نﯾﺣ ﻲﻓ : '' ﺄﺷﻧﯾ،ﮫﻟ قﺣﻟ صﺧﺷ لﺎﻣﻌﺗﺳا رﯾﻐﻠﻟ ررﺿ ﮫﻧﻋ '' 4 . ﮫﻧﺄﺑ ةرھزﻟا وﺑأ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا ﮫﻓّرﻋ : '' ا رارﺿﻹا ﻰﻟإ يدؤﯾ لﻛﺷﺑ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳ ﺔﻌﻔﻧﻣ نﻣ رﺑﻛأ رﯾﻐﻟﺎﺑ ررﺿ بﺗرﺗﻟ وأ ةدﺎﻋ حﺎﺑﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا قﺣ زوﺎﺟﺗﻟ ﺎﻣإ،رﯾﻐﻟﺎﺑ قﺣﻟا بﺣﺎﺻ '' 5 . 1 -نﻋ ﻼﻘﻧ ةرارز ،فطاوﻋ ﻟا قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣ ، ص 58 . 2 ﻲﺗﻼﻘﻣ ،ﻰﻧﻣ ،ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةدراوﻟا دوﯾﻘﻟا ﺔﺣورطأ ،هاروﺗﻛد ،قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﺿﺧﻟ جﺎﺣﻟا ،ﺔﻧﺗﺎﺑ 2014 \ 2015 ، ص 12 . 3 -، دﻣﺣأ وھز ىدﺟﻧﻟا ،قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﮭﻧﻟا راد ،ةرھﺎﻘﻟا 1991 ، ص 27 . 4 ،ﻰﻧﻣ ﻲﺗﻼﻘﻣ '' ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا '' ، ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ص 60 .ّرﻋ و ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﯾردﻟا ﻲﺣﺗﻓ ﮫﻓ : '' ﺎﻋرﺷ ﮫﯾﻓ نوذﺄﻣ فرﺻﺗ ﻲﻓ عرﺎﺷﻟا دﺻﻗ ﺔﺿﻗﺎﻧﻣ لﺻﻷا بﺳﺣﺑ '' . قﺣ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ ، لﺻﻷﺎﺑ ﺎﻋورﺷﻣ ﻼﻌﻓ صﺧﺷﻟا سرﺎﻣﯾ نأ كﻟذ ﻰﻧﻌﻣ قﺣﻠﯾ ﮫﺟو ﻰﻠﻋ ،ﮫﻟ تﺑﺛ ﻲﻋرﺷ ﺔﯾﻋورﺷﻣﻟا ﺔﻣﻛﺣ فﻟﺎﺧﯾ وأ ،اررﺿ هرﯾﻐﺑ 1 . ﺎﺛﻟﺎﺛ : فﺳﻌﺗﻠﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : ةدﺎﻣﻟا نﻣﺿ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا مدﻋ ﻰﻠﻋ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا صﻧ 690 نﻣ نﯾﻧﻘﺗﻟا ﻲﻧدﻣﻟا : '' كﻟﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ نأ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﮫﺑ ﻲﺿﻘﺗ ﺎﻣ ﮫﻘﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﻲﻋارﯾ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا و لﻣﻌﻟا ﺎﮭﺑ يرﺎﺟﻟا ،ﺔﻣﺎﻌﻟا وأ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا . ﮫﯾﻠﻋو ﺎﺿﯾأ ةﺎﻋارﻣ مﺎﻛﺣﻷا ﺔﯾﺗﻵا '' . ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ عرﺷﻣﻟا صﻧ ﺎﻣﻛ 124 نﯾﻧﻘﺗﻟا نﻣ ررﻛﻣ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﻧدﻣﻟا : '' لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا لﻛﺷﯾ ﺎﻣﯾﺳﻻ ﺄطﺧ قﺣﻠﻟ ﻲﻔﺳﻌﺗﻟا ﺎﺗﻟا تﻻﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟ : -إذ ا ،رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا دﺻﻘﺑ ﻊﻗو -إذ ا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻠﯾﻠﻗ ةدﺋﺎﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﻲﻣرﯾ نﺎﻛ ﻰﻟإ ،رﯾﻐﻠﻟ ﺊﺷﺎﻧﻟا ررﺿﻟا -إذ ا نﺎﻛ ﺔﻋورﺷﻣ رﯾﻏ ةدﺋﺎﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﮫﻧﻣ ضرﻐﻟا '' . ﻟا صﻧ نﻣ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ةدﺎﻣ ّنأ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﺄطﺧﻟﺎﺑ ﻲﻔﺳﻌﺗﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا فﺻو مزﻠﯾ يذﻟا ،ضﯾوﻌﺗﻟﺎﺑ ﮫﺑﻛﺗرﻣ ﮫﻠﻣﻌﺗﺳﻣ و قﺣﻟا ﻲﻣﺣﯾﻻ نوﻧﺎﻘﻟﺎﻓ ﻻإ اذإ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا لﺻﯾ مﻟو ﮫﻘﺣ دودﺣ مرﺗﺣا دﺣ رارﺿﻹا ،رﯾﻐﻟﺎﺑ ةدﺎﻣﻟا صﻧ لﻼﺧ نﻣ ﺢﺿﺗﯾ ﺎﻣﻛ ّنأ ّرﻌﯾ مﻟ عرﺷﻣﻟا فﺳﻌﺗﻟا ف ﺎﻣﻧإو رﺎﺷأ ﻰﻟإ ﺎﮭﯾﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا . ﺎﻌﺑار : فﺳﻌﺗﻠﻟ ﻲﻋرﺷﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : ّرﻌﯾ عرﺎﺷﻟا دﺻﻗ ﺔﺿﻗﺎﻧﻣ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ف نوذﺄﻣ فرﺻﺗ ﻲﻓ ﻷا بﺳﺣﺑ ﺎﻋرﺷ ﮫﯾﻓ لﺻ 2 . ﻰﻧﻌﻣ رارﺿﻹا دﺻﻗ قﺣﻟا لﻣﻌﺗﺳﯾ نأ كﻟذ ّنأ دﺟﻧو ،رﯾﻐﻟﺎﺑ وھو قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ةرﺎﺿﻣ ةرﺎﺑﻋ لﻣﻌﺗﺳﯾ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ءﺎﮭﻘﻓ دﻧﻋ مﯾرﻛﻟا ناءرﻘﻟا نﻣ رﯾﺑﻌﺗﻟا اذھ ذﺧأو ،ةرھزﻟا وﺑأ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا ﺔﻠﯾﺿﻓ ىدﻟ رﺎﺗﺧﻣﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا 1 -،ﻰﻧﻣ ﻲﺗﻼﻘﻣ " ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا " ، ﻊﺟرﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا ، ص 60 . 2 ﺔﻌﯾرﺷﻟا نﯾﺑ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧو هدﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا نﺎطﻠﺳ ىدﻣو قﺣﻟا ،ﻲﺣﺗﻓ ﻲﻧﯾردﻟا ،ﺎﯾروﺳ ،قﺷﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﺑطﻣ ،نوﻧﺎﻘﻟاو 1967 ص ص ، 312 -316 .
ذﯾﻔﻧﺗ ةرﺎﺿﻣ ﺎﮭﯾﻓ نﻛﯾ مﻟ اذإ ﺔﯾﺻوﻟا 1 ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻟ ﺎﻘﯾﺑطﺗ ، : '' وأ ﺎﮭﺑ ﻰﺻوﯾ ﺔﯾﺻو دﻌﺑ نﻣ مﯾﻠﻋ ﷲو ﷲ نﻣ ﺔﯾﺻو رﺎﺿﻣ رﯾﻏ نﯾد مﯾﻠﺣ '' 2 . ّنﺈﻓ ،فﻼﺗﺧا نﻣ نﻛﯾ ﺎﻣﮭﻣو ﺣﻟا بﺣﺎﺻ مﺎﻗ اذإ ﮫﻧأ ﺔﯾرظﻧﻟا هذھ نوﻣﺿﻣ نﻋ فارﺣﻧﻻﺎﺑ ق ﻓ ،قﺣﻟا اذھ ﺔﯾﺎﻏ ﺈ ﮫﻠﻌﻓ نﻋ ﻻوؤﺳﻣ ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ دﻌﯾ ﮫﻧ 3 .
عرﻔﻟا
ا
ﻲﻧﺎﺛﻟ
ﺔﯾرظﻧﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا سﺎﺳﻷا
ا
لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟ
قﺣﻟا
فﺳﻌﺗﻟا نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ موﻘﺗ يذﻟا سﺎﺳﻷا دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ءﺎﮭﻘﻔﻟا ءارآ تددﻌﺗ ّنأ ىرﯾ نﻣ كﺎﻧھ ثﯾﺣﺑ،قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ نﻋ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾرظﻧ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﻼﻣﻋ وأ قﺣﻠﻟ زوﺎﺟﺗ فﺳﻌﺗﻟا رﺑﺗﻋا نﻣ كﺎﻧھ ﺎﻣﻛ،ﺎﻣﮭﻟﻼﻘﺗﺳا مدﻌﺑ يدﺎﻧﯾ نﻣ مﮭﻧﻣو،ﺄطﺧﻟا ّنﺄﺑ لﺎﻗ نﻣ مﮭﻧﻣو،قﺣ نود ّنﺄﺑ لﺎﻗ نﻣ مﮭﻧﻣو،ءاوﺳ ﺄطﺧﻟاو فﺳﻌﺗﻟا ا نﻣ ءﺎطﺧ فﺳﻌﺗﻟ نﻣ كﺎﻧھو،صﺎﺧ عوﻧ أ و ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا قﺎطﻧ نﻋ فﺳﻌﺗﻟا جرﺧ طﺑر ئدﺎﺑﻣﺑ ﺎﮭ ﻹا ئدﺎﺑﻣﻟا وأ قﻼﺧﻷا قوﻘﺣﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ . ﺔﻌﯾﺑط لوﺣ رﺋادﻟا فﻼﺧﻟا دﯾدﺣﺗﺑ موﻘﻧﺳ كﻟذﻟ و ﮫﻘﻔﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ) ﻻوأ ( ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻠﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا سﺎﺳﻷا دﯾدﺣﺗ اذﻛو، يرﺋازﺟﻟا ) ﺎﯾﻧﺎﺛ ( . ﻻوأ : قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑط دﯾدﺣﺗ لوﺣ رﺋادﻟا فﻼﺧﻟا : ءﺎﮭﻘﻔﻟا ضﻌﺑ ىرﯾ 4 ّنأ ﺔﻘﯾرطﺑو ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ لﻣﻌﻟﺎﺑ مزﻠﻣ صﺧﺷﻟﺎﻓ،ءاوﺳ ﺄطﺧﻟاو فﺳﻌﺗﻟا ﺷﺎﺣﺗﯾ ﯾﻐﻟا بﯾﺻﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا رارﺿﻷا ﺎﮭﺑ ﻰ ر ،صرﺣو رذﺣﺑ كﻟذو، ﺎھﺎﻧﻌﻣ ةرﻛﻔﻟا هذھ دﺟﺗو ،ﻻ مأ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﺑ ىرﺟ دﻗ ﺄطﺧﻠﻟ نوﻛﻣﻟا لﻣﻌﻟا نوﻛ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ ﺎﺑﻛﺗرﻣ دﻌﯾﻓ ﯾ نﻣ ﺎﯾرﯾﺻﻘﺗ ﺄطﺧ نﻣ يرﯾﺻﻘﺗ ﮫﺑﺷ ﺄطﺧ ﺎﺑﻛﺗرﻣ دﻌﯾو رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا دﺻﻘﺑ ﮫﻘﺣ لﻣﻌﺗﺳ ،رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا دﺻﻗ نود ﮫﻘﺣ لﻣﻌﺗﺳﯾ ﺔﺿﻘﯾ و رﺻﺑﺗ مدﻋو لﺎﻣھﺈﺑ نﻛﻟو . يدﺎﻌﻟا صﺧﺷﻠﻟ فوﻟﺄﻣﻟا كوﻠﺳﻟا نﻋ فارﺣﻧا يرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺄطﺧﻟﺎﻓ فارﺣﻧﻻا اذھ لﺛﻣﺗﯾو، و قﺑﺎﺳ مازﺗﻟا وأ ﻲﻧوﻧﺎﻗ بﺟاوﺑ لﻼﺧﻹا ﻲﻓ مدﻋ وھ و،رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا أ ّن فارﺣﻧا درﺟﻣ كاردﻹا ﮫﯾدﻟ يأ ازﯾﻣﻣ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ ذإ ﺄطﺧﻟا مﺎﯾﻘﻟ ﻲﻔﻛﯾ ﻻ بﺟاوﻟا كوﻠﺳﻟا نﻋ صﺧﺷﻟا فارﺣﻧا ﮫﻧﺄﺑ 5 . 1 -ص -ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،فطاوﻋ ةرارز 58 -59 2 -ءﺎﺳﻧﻟا ةروﺳ ﺔﯾﻷا، 12 -ص،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا،فطاوﻋ ةرارز 59 . 3 4 -ا ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﻲﻗوﺷ دﯾﺳﻟ 105 .ّنﺄﺑ لوﻘﯾ ﮫﻟ فﻟﺎﺧﻣ يأر ءﺎﺟ قﺑﺎﺳﻟا يأرﻟا لﺑﺎﻘﻣ ﮫﺗروﺻ ﻲﻓ ﺄطﺧﻟا نﻋ زﯾﻣﺗﻣ فﺳﻌﺗﻟا ،ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا قﺎطﻧ ﻲﻓ ﺎﻣﺋاد نﻛﻟو ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا قﺣﻟا ﺔﯾﺎﻐﺑ طﺑﺗرﻣ ﺎﻧھ ﺄطﺧﻟﺎﻓ ﻹا مﺎﻌﻟا أدﺑﻣﻟا ﻊﻣ قﻔﺗﯾ ﺎﻣﺑو ،ﺔﯾﺎﻐﻟا هذھ ﻊﻣ قﻔﺗﯾ ﺎﻣﺑ قوﻘﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذﻟو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﻛ ءاوﺳ قوﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﻹا ئدﺎﺑﻣﻟا وأ قﻼﺧﻷا ﺎھدارﻣ نﺎ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ 1 . ﻹا لوﯾﻧﻼﺑ ﻲﺳﻧرﻔﻟا ﮫﯾﻘﻔﻟا مﻋزﺗ ّنﺄﺑ لﺋﺎﻘﻟا هﺎﺟﺗ ودﻌﯾ ﻻ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا مﺎﻛﺣأ تﺣﺗ جردﻧﯾ عورﺷﻣ رﯾﻏ لﻣﻋ ﻰﻧﻌﻣﻟا اذﮭﺑ وھو قﺣﻠﻟ زوﺎﺟﺗ نوﻛﯾ نأ ّنأ كﻟذ ﻲﻓ ﮫﻘطﻧﻣو ،ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ،فﺳﻌﺗﻟا أدﺑﯾ نﯾﺣ ﻲﮭﺗﻧﯾ قﺣﻟا دﻧﻋ قﻘﺣﺗﯾ ﺎﻧھ فﺳﻌﺗﻟا مﺎﯾﻘﻓ قﺣﻟاو فﺳﻌﺗﻟا نوﻛ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﮫﯾأر صﻠﺧﺗﺳﯾ لوﯾﻧﻼﺑ ذﺎﺗﺳﻷا لوﻗ نﻣو قﺣﻟا ةزوﺎﺟﻣ ّنﺄﺑ رﻘﯾ وھو نﺎﺿﻗﺎﻧﺗﻣ نﺎظﻔﻟ ،ﺔﻘﻠطﻣ ﺎﮭﻠﻛ تﺳﯾﻟ قوﻘﺣﻟا و أ ّن ﻰﻧﺑﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ،ﺔﻋورﺷﻣ بﺎﺑﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻠﻟ ﻲﻠﻛﺷﻟا قطﻧﻣﻟﺎﺑ لوﯾﻧﻼﺑ رﺛﺄﺗ دﻘﻓ ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ يذﻟا قﺣﻟا نﻋ جورﺧﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺻﺎﻗ 2 . ،قﺣﻟا دودﺣ نﻋ جورﺧﻟا نﻋ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا فﻠﺗﺧﯾ ّنأ ﻲﻓ نﻋ جورﺧﻟا ،دودﺣﻟا هذھ زوﺎﺟﺗ وأ قﺣﻟا دودﺣ ،ﮫﯾﻠﻋ عوﻧﻣﻣ قﺎطﻧ ﻲﻓ صﺧﺷﻟا لﺧدﯾ اذھ رﺑﺗﻌﯾو ،رﯾﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺿﺣﻣ ﺎﯾدﻌﺗ زوﺎﺟﺗﻟا ﺢﺗﻔﯾ نﺄﻛ ﮫﻘﺣ دودﺣ كﻟﺎﻣﻟا زوﺎﺟﺗ اذﺈﻓ يذﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ ،رﺎﺟﻟا كﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻼطﻣ ﮫﺿرأ ﻰﻠﻋ ﮫﻣﯾﻘﯾ ،نوﻧﺎﻘﻟا هددﺣ ﺎﻣﻣ لﻗأ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ نﺄﺑ ﻊﻧﺗﻣا وأ ،ةروﺎﺟﻣﻟا ضرﻷا كﻟﺎﻣﻟ ﺢﻣﺳﯾ ،مﺎﻌﻟا قﯾرطﻟﺎﺑ لﺻﺗﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ،ﮫﺿرأ ﻲﻓ رﻣﯾ نﺄﺑ رﺑﺗﻌﯾﻓ ،ﮫﻘﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ كﻟﺎﻣﻟا اذھ ّنﻷ كﻟذو ررﺿﺗ دﻗ هرﺎﺟ 3 . لﻼﻘﺗﺳا ﻰﻟإ نﺎﻣﯾﻠﺳ ﻲﻠﻋ ﻲﻠﻋ ذﺎﺗﺳﻷا مﮭﺳأر ﻰﻠﻋو نوﻧﺎﻘﻟا ءﺎﮭﻘﻓ نﻣ ضﻌﺑﻟا بھذﯾ ،ﺎﻣﺎﺗ ﻻﻼﻘﺗﺳا ﺄطﺧﻟا رﺻﻧﻋ نﻋ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا أدﺑﻣ ﺔﯾرظﻧ قﺎطﻧﻓ كوﻠﺳﻟﺎﺑ فارﺣﻧﻻﺎﺑ ﺎﮭﯾﻓ ةرﺑﻌﻟا نوﻛﻟ ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا قﺎطﻧ نﻣ ﻊﺳوأ فﺳﻌﺗﻟا ،فوﻟﺄﻣﻟا ﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺎﻣأ ا فﯾرﺣﺗﺑ قﻘﺣﺗﯾ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ق ﮫﺗﯾﺎﻏ نﻋ قﺣﻟ أ نﻣ عورﺷﻣﻟا هدﺻﻘﻣو ﮫﻠﺟ 4 . 1 -ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،فطاوﻋ ةرارز 61 . 2 ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةدراوﻟا دوﯾﻘﻟا ،ﻰﻧﻣ ﻲﺗﻼﻘﻣ ﻊﺟرﻣﻟا ،ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا قﺑﺎﺳﻟا ، ص ص 16 -17 . ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،دﻣﺣأ وھز ىدﺟﻧﻟا 46 . -3 4 -،ﻰﻧﻣ ﻲﺗﻼﻘﻣ ،ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةدراوﻟا دوﯾﻘﻟا ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ص 18 .
ّنﺈﻓ مﺛ نﻣو،يرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺄطﺧﻟا روﺻ نﻣ ةروﺻ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ ّنأو،ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا وھ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ سﺎﺳأ سﺎﻘﯾ يذﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﺄطﺧﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا وھ فﺳﻌﺗﻟا ﮫﺑ 1 . ﺎﯾﻧﺎﺛ : فﻗوﻣ ﻟا ﻣ رﺷ يرﺋازﺟﻟا ع : يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ سﺎﺳأ ﺔﺳاردﻟ قرطﺗﻧ ﻰﻟإ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا لﯾدﻌﺗ لﺑﻗ ﺎﻣ و مﻗر نوﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا لﯾدﻌﺗ دﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣرﻣ 05 -10 . 1 -ﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗ-ﻟا ﺔﯾرظﻧ لﺑﻗ قﺣ لﯾدﻌﺗﻟا : ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻰﻠﻋ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا صﻧ 41 نﻣ ﻟا نﯾﻧﻘﺗ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻧدﻣﻟا : '' ﻲﻓ ﺎﯾﻔﺳﻌﺗ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا رﺑﺗﻌﯾ لاوﺣﻷا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : -اذإ دﺻﻘﺑ ﻊﻗو رارﺿﻹا رﯾﻐﻟﺎﺑ ، -اذإ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻠﯾﻠﻗ ةدﺋﺎﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﻲﻣرﯾ نﺎﻛ ﻰﻟإ ،رﯾﻐﻠﻟ ﺊﺷﺎﻧﻟا ررﺿﻟا -اذإ ﺔﻋورﺷﻣ رﯾﻏ ةدﺋﺎﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﮫﻧﻣ ضرﻐﻟا نﺎﻛ '' . تدأ ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا هذھ ﻰﻟإ ﺗﻧا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرظﻧﻟا مظﻧ ثﯾﺣ،عرﺷﻣﻠﻟ دﯾدﺷ دﺎﻘ بﺎﺗﻛﻟا لوﻷا ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ ) صﺎﺧﺷﻷا ﺔﯾرﺎﺑﺗﻋﻻا و ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ( لوﺎﻧﺗ و ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرظﻧﻟا 41 لﺻﻔﻟا نﻣ لوﻷا نوﻧﻌﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷﺎﺑ ﺎﯾﻧﻣﺿ ﺞﺗﻧﺗﺳﯾ و،ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ّنأ ﻰﻠﻋ يرﺳﺗﻻ ﺔﯾرظﻧﻟا هذھ صﺎﺧﺷﻷا ﻹا ﺎﻣ ﺔﯾرﺎﺑﺗﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﮭﻟ صﺻﺧ دﻗ ماد . ﻋ فﺳﻌﺗﻟا تﻻﺎﺣ عرﺷﻣﻟا لﻌﺟ رﺻﺣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠ ةرﺎﺑﻋ لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ '' لﺎﻣﻌﺗﺳا رﺑﺗﻌﯾ ﻲﻓ ﺎﯾﻔﺳﻌﺗ قﺣﻟا لاوﺣﻷا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا '' ةرﺎﺑﻌﻓ ) لاوﺣﻷا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ( دﯾﻔﺗ ّنأ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا هذھ ﻰﻠﻋ ةدراو مﻟ كﻟذﺑ و رﺻﺣﻟا لﯾﺑﺳ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ ﺔﺻرﻔﻟا كرﺗﯾ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻹ رﯾﯾﺎﻌﻣ طﺎﺑﻧﺗﺳا ىرﺧأ دﻗ فﺳﻌﺗﻠﻟ و،ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا لوادﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ رﮭظﺗ نوﻛﯾ كﻟذﺑ ﻹا ﻲﻓ ﻲﺿﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺣ دﯾﻗ دﺎﮭﺗﺟ 2 . 1 -ص،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا جﺎﺣﻠﺑ 134 . نوﻧﺎﻘﻟا لﯾدﻌﺗ ءوﺿ ﻰﻠﻋ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا" ،ﻰﻔطﺻﻣ رﻛﺑوﺑ -2 ﺔﯾﻠﻛ ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و نوﻧﺎﻘﻠﻟ ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا،"2005وﯾﻧوﯾ 20ل قﻓاوﻣﻟا 10-05مﻗر نوﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﻲﻧدﻣﻟا ﻟا ﻟا،وزو يزﯾﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،قوﻘﺣ ددﻌ 1 ، 2011 ص ، 275 .
2 لﯾدﻌﺗﻟا دﻌﺑ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ : روﺻ نﯾﺑﯾ و قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ررﻘﯾ ﺎﺻﻧ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا اذھ 124 مﻗر نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ ررﻛﻣ 05 -10 ةدﺎﻣﻟا تﻐﻟأ ﻲﺗﻟا 41 ثﯾﺣﺑ ، ﻲﻟﺎﺗﻟا لﻛﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﻏﺎﯾﺻ عرﺷﻣﻟا دﺎﻋأ : '' ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ﺄطﺧ قﺣﻠﻟ ﻲﻔﺳﻌﺗﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا لﻛﺷﯾ ﺔﯾﺗﻵا تﻻﺎﺣﻟا ﻲﻓ : ﻊﻗو اذإ ،رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا دﺻﻘﺑ -،رﯾﻐﻠﻟ ﺊﺷﺎﻧﻟا ررﺿﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻠﯾﻠﻗ ةدﺋﺎﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﻲﻣرﯾ نﺎﻛ اذإ -ضرﻐﻟا نﺎﻛ اذإ ﺔﻋورﺷﻣ رﯾﻏ ةدﺋﺎﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﮫﻧﻣ '' . 1 ةدﺎﻣﻟا هذھ نﻣ نﯾﺑﺗﯾ ّنأ ،ﮫﻠﻣﻌﺗﺳﻣ و قﺣﻟا ﻲﻣﺣﯾ ﻻ نوﻧﺎﻘﻟا ﻻإ اذإ لﻣﻌﺗﺳا قﺣﻟا اذھ ﻲﻓ رطﻷا دﺣ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا لﺻﯾ مﻟ و ،ﺔﯾﻋرﺷﻟا رارﺿﻹا ،رﯾﻐﻟﺎﺑ قﺣﻟا بﺣﺎﺻﻟ غوﺳﯾ ﻼﻓ نأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﮫﻘﺣ لﻣﻌﺗﺳﯾ ضارﻏأ ﺔﻋورﺷﻣ تﺎﯾﺎﻏ ﻊﻣ ﻰﻓﺎﻧﺗﺗ 2 . ﻹا عرﺷﻣﻟا زوﺎﺟﺗ ﮫﻧأ ﻲﻓ كﻟذ نﯾﺑﺗﯾ و ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تادﺎﻘﺗﻧ رظﻧﻟﺎﺑ ﻰﻟإ هرﺎﺗﺧا يذﻟا ﻊﻗوﻣﻟا ةدﺎﻣﻟا وھ و فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟ 124 كﺎﻧھ دﻌﯾ مﻟ ررﻛﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرظﻧﻟا هذھ قﺎﺑطﻧا ﻲﻓ كﺷ صﺎﺧﺷﻷا ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا و صﺎﺧﺷﻷا ﺔﺻﺎﺧ، ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا اذإ ﺎﻧﻣﻠﻋ ّنأ دﻗ عرﺷﻣﻟا دﺎﻋأ ﺔﻏﺎﯾﺻ ةدﺎﻣﻟا 124 لﺧدأ و ﺎﮭﺗاذ كﻟذ و ءرﻣﻟا ةرﺎﺑﻋ نﻣ ﻻدﺑ صﺧﺷﻟا ةرﺎﺑﻋ ﺎﮭﯾﻓ ﻟ لﯾﻟدﺗﻠ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻹا صﺧﺷﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ مﺎﯾﻗ يرﺎﺑﺗﻋ و، ﻲﻌﯾﺑطﻟا صﺧﺷﻟا لﺛﻣ ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺔﯾﻧدﻣﻟا ّنأ عرﺷﻣﻟا بﺎﺑﻟا نﻣ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا وھ و بﺳﺎﻧﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ﻼﻌﻓ ﺢﺟﻧ دﻗ لوﻷا بﺎﺗﻛﻟا نﻣ ، ضﯾوﻌﺗﻠﻟ قﺣﺗﺳﻣﻟا لﻌﻔﻟا ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ّنﻷ ﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا لﺎﻣﻌﺗ دﻟوﯾ و رﯾﻐﻟا بﯾﺻﯾ ررﺿ ﮫﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ لﻣﻋ وھ قﺣﻟا ﺗﻟا ﺑ و ضﯾوﻌﺗﻟﺎﺑ ﺎﻣاز ﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ ﺈ ّن بﺳﻧأ ﺔﯾرظﻧﻠﻟ نﺎﻛﻣ نإ صوﺻﻧﻟا ﻲﻓ نﻛﯾ مﻟ ﻰﻟوﻷا و نﺎﻛﻣﻟا اذھ وھ، يدﯾﮭﻣﺗﻟا بﺎﺑﻟا نﻣ ﻊﻣ ، ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ وﻟ ذﺧﻷا نﯾﻌﺑ رﺎﺑﺗﻋﻻا نﻣ كﻟذ نﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣ رﺎﺛآ ﺔﻌﯾﺑطﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﺎﮭﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا . 1 -مﻗر نوﻧﺎﻗ 05 -10 ، ﻲﻓ خرؤﻣ 20 وﯾﻧوﯾ 2005 رﻣﻷا مﻣﺗﯾ و لدﻌﯾ ، 75 -58 ﻲﻓ خرؤﻣ، 26 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1975 ﻟا نﻣﺿﺗﯾ ر ج، ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘ ، ددﻋ 44 ردﺎﺻﻟا، ﻲﻓ 26 ناوﺟ 2005 . 2 -، ﻰﻧﻣ ﻲﺗﻼﻘﻣ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةدراوﻟا دوﯾﻘﻟا ،ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 15 .
هرﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﮭﻘﻘﺣ ﻲﺗﻟا ﺎﯾازﻣﻟا لﻛ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ و عرﺷﻣﻟﺎﻓ نﺎﻛﻣﻟا ّﻻإ ﺔﯾرظﻧﻠﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا ّنأ ﮭﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا قﻘﺣﺗ مﻟ ﺎﮭﻠﻣﻌﺗﺳا ﻲﺗﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا و ﺎﮭﻘﻘﺣﺗ نأ ﺎ ﻰﻠﻋ صﻧ ﺎﻣدﻧﻋ كﻟذ أ لﻛﺷﯾ ﮫﻧ ﺄطﺧﻠﻟ ﻲﻔﺳﻌﺗﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ﺔﯾﺗﻵا تﻻﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳﻻ ...: إ ﺦﻟ ّنأ ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا هذھ نﻣ مﮭﻔﯾ ﻲﺗﻟا لاوﺣﻷا ﻲﻓ ﺄطﺧ لﻛﺷﯾ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا موﻘﯾ ﺎﻣﻧإو ﺄطﺧ ﺎﮭﯾﻓ لﻛﺷﯾ ﻼﻓ ﺎھرﻛذﯾ مﻟ ﻲﺗﻟا و لاوﺣﻷا نﻣ ﺎھرﯾﻏ ﻲﻓ ﺎﻣأ،صﻧﻟا ﺎھرﻛذ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ و دﻗ عرﺷﻣﻟا نوﻛﯾ كﻟذﺑ و ،رﺧآ ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا ﻲﻓ طﻠﺧ ﻲﻓ ﻊﻗ 1 . ﺄﺑ ﺔﯾرظﻧﻠﻟ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا دﯾﻔﺗ ّن ﺻﺣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ تﺳﯾﻟ ﺎﮭﯾﻓ ةدراوﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ،ر و ﺎﻣﻧإ ﻰﻧﻌﻣﻟا اذھ دﯾﻔﺗ ةرﺎﺑﻋ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ كﻟذ و،لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ : '' ّنأ ﻲﻔﺳﻌﺗﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا لﻛﺷﯾ قﺣﻠﻟ ﺄطﺧ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳﻻ ... '' ، دﯾﻔﺗ ةرﺎﺑﻌﻟا هذﮭﻓ ّنأ هذھ ﺔﺛﻼﺛﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﺑﺳ ﻰﻠﻋ ةدراو تﺳﯾﻟ و رﺻﺣﻟا لﯾ ﺎﻣﻧإ ﻠﻟ ﺢﻣﺳﯾ ﺎﻣﻣ،لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗر ﺔﺳرﺎﻣﻣﺑ ﻲﺿﺎﻘ ﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺳاو ﻲﻔﺳﻌﺗﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳ قوﻘﺣﻠﻟ 2 . ضﻌﺑ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ نﻣ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا نﻛﻣﺗ ءﺎطﺧﻷا فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا ،قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﮫﻧأ ﻻإ ﻲﻓ ﻊﻗو ءﺎطﺧأ ثﯾﺣ نﻣ ﮫﻧأ ثﯾﺣ ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻋ مﻠﻛﺗ ،ﮫﺗاذ دﺣ ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺞﻟﺎﻌﯾ مﻟو فﺳﻌﺗﻟا يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻛ كﻟذﻟ ﺎﻌﺑﺗ و نأ لﺧدﺗﯾ ةرﻣ ىرﺧأ ،ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣﻟ لوﺎﻧﺗﺑ كﻟذ و مﺎﻛﺣأ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﮫﺗﻌﯾﺑط دﯾدﺣﺗ نود فﺳﻌﺗﻟا 3 . لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ عرﺷﻣﻟا دروأ بﺎﺗﻛﻟا تﺣﺗ دراوﻟا ثﻟﺎﺛﻟا مﺳﻘﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا ،ﺔﯾﻧﯾﻌﻟا قوﻘﺣﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا ﻲﺗﻟا دوﯾﻘﻟا ناوﻧﻌﺑ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا لوﻷا بﺎﺑﻟا تﺣﺗ ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣ قﺣﻠﺗ 691 ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ تﺻﻧ ﻲﺗﻟا : '' ﻲﻓ فﺳﻌﺗﯾ ﻻأ كﻟﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ دﺣ ﻰﻟإ ﮫﻘﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا رﺎﺟﻟا كﻠﻣﺑ رﺿﯾ '' 4 . ، ﻰﻔطﺻﻣ رﻛﺑوﺑ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ص ص 280 -281 . -1 2 -،ﻰﻧﻣ ﻲﺗﻼﻘﻣ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةدراوﻟا دوﯾﻘﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ،ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ص ص 15 -16 . ص، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا، ﻰﻔطﺻﻣ رﻛﺑوﺑ 285 . -3 4 -فطاوﻋ ةرارز ص ص، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا، 62 -63 .
طﺑﺗرﺗ فﺳﻌﺗﻟا ةرﻛﻓ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳﻻ ﺎﻧازﯾﻣ رﺑﺗﻌﺗ ذإ ،هروﺻﺗ و قﺣﻟا ةرﻛﻓ ﺔﻘﯾﻘﺣﺑ ﺎﺳﺎﺳأ و ﮫﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ و قﺣﻟا ةرﻛﻔﻟ ﺔﻣزﻼﻣ فﺳﻌﺗﻟا ةرﻛﻓ لﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ، هدﺻﻘﻣ و ﮫﺗﯾﺎﻏ ءوﺿ ﻰﻠﻋ رﻛﻔﻟا رﻘﺗﺳا نﺋﻠﻓ ،قوﻘﺣﻟا قﻼطإ ةرﻛﻔﻟ ﻼﺻﺎﻓ ادﺣ ﻊﺿﺗ ﺎﮭﻧأ ﺎﻣﻛ،ﻲﺋﺎﻗو رودﻛ لﻣﻌﺗ ﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﺑﺳﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ّنﺈﻓ ، ﺎﮭﻟﺎ و قوﻘﺣﻟا هذھ لﺎﻣﻌﺗﺳا ىدﻣ ددﺣﯾ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا رﺎطإ ﻲﻓ روﺻﺗﯾ ﻻ ﺎﻣ وھ و ،ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗرﻟا لﻛﺷﺗ فﺳﻌﺗﻟا ةرﻛﻔﻓ ،ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا نﻣ ،ﮫﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻣرﯾ يذﻟا ،لدﻌﻟا أدﺑﻣ قﻘﺣﯾ يذﻟا طﺑﺎﺿﻟا نازﯾﻣﻟا ﻟإ ﻲﻌﺳﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾدرﻔﻟا نﻣ ﮫﺗﯾﺎﻏ لﻼﺧ لﺋﺎﺳﻣ ﺎﮭﻠﻛ هذھ ، ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﺔﻧزاوﻣﻟا ﻰ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا قﺎطﻧ نﻋ جرﺧﺗ 1 .
ا
بﻠطﻣﻟ
ا
ﻲﻧﺎﺛﻟ
تﺎﺣﻠطﺻﻣ نﻣ ﮫﮭﺑﺎﺷﯾ ﺎﻣﻋ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا زﯾﯾﻣﺗ ﮫﻣﯾظﻧﺗ ﻲﻓ نوﻧﺎﻘﻟا قﻓوﯾ ﺎﮭﻧوﻣﺿﻣﻟ هدﯾدﺣﺗ و قوﻘﺣﻠﻟ وأ ﺎﮭﻟوﺧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎطﻠﺳﻟا ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺣﻠﺻﻣ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ نﯾﺑ ﺎﮭﺑﺎﺣﺻﻷ وأ ّنﺈﻓ كﻟذﻟ و ، ﺔﺻﺎﺧ ﮫﻟ صﺧﺷﻟا نأ لﻣﻌﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا دودﺣﻟا ﻲﻓ ﮫﻘﺣ ﺎھزﺎﺟأ نود نوﻧﺎﻘﻟا نأ و ، ﺎھزوﺎﺟﺗﯾ اذإ ﺗ صﺧﺷﻟا زوﺎﺟ نﻣ ضﯾوﻌﺗﺑ مزﻠﯾ و ﺎﺋطﺧﻣ نوﻛﯾ ﮫﻧﺈﻓ ، نوﻧﺎﻘﻟا ﮫﻟ ﺎﮭﻣﺳر ﻲﺗﻟا دودﺣﻟا ،ﮫﻘﺣﻟ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﮫﺑﺎﺻأ زوﺎﺟﺗﻟا اذھ نﻣ ررﺿ . رﺑﺗﻋا نﻣ كﺎﻧھ ثﯾﺣﺑ فﺳﻌﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ ﻲﻓ طﻠﺧ كﺎﻧھ و فﺳﻌﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ نﻣ كﺎﻧھ ﺎﻣﻛ قﺣﻠﻟ زوﺎﺟﺗ فﺳﻌﺗﻟا ﺄطﺧﻟا ،ءاوﺳ ذإ بﻠطﻣﻟا اذھ ﻲﻓ موﻘﻧﺳ نﻋ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا زﯾﯾﻣﺗﺑ ﺄطﺧﻟا ) عرﻓ لوأ ( زوﺎﺟﺗﻟا نﻋ ، ) ﻲﻧﺎﺛ عرﻓ ( و نﻋ اذﻛ ةءﺎﺳﻹا ) ثﻟﺎﺛ عرﻓ .(ا
عرﻔﻟ
ا
لوﻷ
زﯾﯾﻣﺗ
ا
ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟ
ا
لﺎﻣﻌﺗﺳ
ا
نﻋ قﺣﻟ
ا
ﺄطﺧﻟ
ﻧ ّدﻋ دﺟ ، ﺄطﺧﻠﻟ فﯾرﺎﻌﺗ ة ذإ ّرﻋ ﻠﻟ فﻟﺎﺧﻣ رﺎﺿ لﻣﻋ ﮫﻧﺄﺑ ضﻌﺑﻟا ﮫﻓ ضﻌﺑﻟا و نوﻧﺎﻘ ﺑ لﻼﺧإ ﮫﻧأ لﺎﻗ ﺈ قﺣ ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋا ﮫﻧأ لﯾﻗ ﺎﻣﻛ، قﺑﺎﺳ ﻲﻧوﻧﺎﻗ مازﺗﻟ و قﺣ ﺔﻣرﺣﻟ كﺎﮭﺗﻧا و لﻼﺧإ بﺟاوﺑ 2 . 1 -، ﻰﻧﻣ ﻲﺗﻼﻘﻣ ،ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةدراوﻟا دوﯾﻘﻟا ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ص 18 . 2 -ﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ،ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا حرﺷ ﻲﻓ ﺢﺿاوﻟا ،دﻣﺣﻣ يدﻌﺳ يرﺑﺻ ردﺎﺻﻣ ، تﺎﻣازﺗﻟ ﻹا مازﺗﻟ ، ) ضﯾوﻌﺗﻠﻟ قﺣﺗﺳﻣﻟا لﻌﻔﻟا ،ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ( ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻟا و ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ىدﮭﻟا راد ، ،رﺋازﺟﻟا 2011 ص ، 30 .ّرﻌﯾ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ﺄطﺧﻟا ف : '' ّنأ رﯾﻏ ، فوﻟﺄﻣﻟا كوﻠﺳﻟا نﻋ صﺧﺷﻟا فارﺣﻧا فارﺣﻧﻻا اذھ دﻗ ﺎﻘﺣ لﻣﻌﺗﺳﯾ وھو ﮫﻧﻣ ﻊﻘﯾ دﻗ و ، ﺔﺻﺧر ﻲﺗﺄﯾ وھو صﺧﺷﻟا نﻣ ﻊﻘﯾ '' 1 . لوﻷا نﻛرﻟا وﮭﻓ ررﺿﻟا ثدﺣﯾ نأ ﻲﻔﻛﯾ ﻻ ﮫﻧأ كﻟذ ﺎﮭﺳﺎﺳأ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ وھو ، ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا مﺎﯾﻘﻟ ،ﮫﺿﯾوﻌﺗﺑ مزﻠﯾ ﻰﺗﺣ صﺧﺷ لﻌﻔﺑ ﺄطﺧ لﻌﻔﻟا كﻟذ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ لﺑ . نﺎﺗروﺻ ﺄطﺧﻠﻟ : ﻹا صﺧﺷﻟا نﻛﻟ و، قﺣﻟا دودﺣ نﻋ جورﺧﻟا و ، ﺔﯾرﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فارﺣﻧ ﯾ نأ نود قﺣ لﻣﻌﺗﺳﯾ دﻗ ﻊﻣ هرﯾﻏ قﺣﻠﯾو ،ﮫﻟ نوﻧﺎﻘﻟا ﺎﮭﺿرﻓ ﻲﺗﻟا دودﺣﻟا زوﺎﺟﺗ ررﺿ كﻟذ ﻟو،ﮫﻘﺣ دودﺣ نﻋ صﺧﺷﻟا جرﺧﯾ مﻟ اذإ ﺄطﺧﻟا قﻘﺣﺗﯾ لﮭﻓ، ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا نﻣ ﻲﻓ فﺳﻌﺗ ﮫﻧﻛ ؟قﺣﻟا اذھ لﺎﻣﻌﺗﺳا ّنﺄﺑ لوﯾﻧﻼﺑ ذﺎﺗﺳﻷا ﮫﺳأر ﻰﻠﻋ و ،ﻲﺳﻧرﻔﻟا ﮫﻘﻔﻟا نﻣ قﯾرﻓ بھذ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗ لﻛ ّنأ كﻟذ ، هدودﺣ نﻋ و قﺣﻟا نﻋ جورﺧ ﮫﺗﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ وھ ، قﺣﻟا أدﺑﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻲﮭﺗﻧﯾ قﺣﻟا نﻛﻣﯾ ﻻو فﺳﻌﺗﻟا نأ دﺟوﯾ ،ﺎﻣ قﺣ ﻲﻓ فﺳﻌﺗ ّنأ وھ ضﺣدﯾ ﻻ بﺑﺳﻟ دﺣاوﻟا لﻣﻌﻟا نﻛﻣﯾ ﻻ نأ ﻟا ﮫﻘﻔﻟا ضﻓر ثﯾﺣ ،ﮫﻟ ﺎﻔﻟﺎﺧﻣ و نوﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﺑﺎطﻣ تﻗوﻟا تاذ ﻲﻓ نوﻛﯾ اذھ ثﯾدﺣ قطﻧﻣﻟا حﻼطﺻا ﻲﻘﺑ و ، ﻲظﻔﻠﻟا دﻘﻧ مﻏر فﺳﻌﺗﻟا ﮫﻘﻔﻟا و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ هرﺷﺗﻧا و ، لوﯾﻧﻼﺑ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا . ﻹا قرﻔﯾ ﺻﺎﻌﻣﻟا ﮫﻘﻔﻟا ﻲﻓ دﺋﺎﺳﻟا هﺎﺟﺗ قﺣﻟا نﻋ جورﺧﻟا نﯾﺑ حوﺿوﺑ ر نﯾﺑو ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻠﻟ بﺟوﻣﻟا ﺄطﺧﻟا روﺻ نﻣ ةروﺻ ﺎﻣﮭﻧﻣ ﻼﻛ لﻌﺟﯾ و ، قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ،ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا و قﺣﻟا دودﺣ نﻋ جورﺧ وھ قﺣﻟا نﻋ جورﺧﻟﺎﻓ ،ﮫﺗطﻠﺳﻟ زوﺎﺟﺗ يأ أ ّن جرﺧﯾ ﺎﻣدﻧﻋ صﺧﺷﻟا ،قﺣ رﯾﻐﺑ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﯾ ﮫﻘﺣ دودﺣ نﻋ ﺎﻣأ فارﺣﻧا وﮭﻓ ، قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﻲﻓ طﻠﺳ ةرﺷﺎﺑﻣ قﺣﻟا دودﺣ ﻲﻓ ﺔﻠﺧادﻟا تﺎطﻠﺳﻟا نﻣ ﺔ 2 . 1 -ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا جﺎﺣﻠﺑ 109 . 2 ﻊﺟرﻣﻟا ﮫﺳﻔﻧ ص ، 110 .
ا
عرﻔﻟ
ا
ﻲﻧﺎﺛﻟ
زﯾﯾﻣﺗ
ا
ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟ
ا
لﺎﻣﻌﺗﺳ
ا
نﻋ قﺣﻟ
ا
زوﺎﺟﺗﻟ
جورﺧﻟﺎﺑ زوﺎﺟﺗﻟا فرﻌﯾ كﻟذ لﺎﺛﻣ و ،قﺣﻟا كﻟذﻟ نوﻧﺎﻘﻟا ﺎﮭﻣﺳر ﻲﺗﻟا قﺣﻟا دودﺣ نﻋ كﻟﺎﻣﻟا زوﺎﺟﺗ دودﺣ ﻲﻓ لوﺧدﻟا و ﮫﻛﻠﻣ كﻠﻣ ،هرﺎﺟ ﺎﻣأ ﮫﻧﻣ مﮭﻔﯾﻓ فﺳﻌﺗﻟا ّنأ ﻻ صﺧﺷﻟا ﯾ قﺎطﻧ زوﺎﺟﺗ ﮫﻘﺣ لﺑ ﮫﻠﻣﻌﺗﺳﯾ ،نوﻧﺎﻘﻟا ﺎﮭﻣﺳر ﻲﺗﻟا دودﺣﻟا ﻲﻓ نﻋ بﺗرﺗﯾ كﻟذ ﻊﻣ و ،رﯾﻐﻠﻟ ررﺿ لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا دودﺣﻟا زوﺎﺟﺗﻓ كﻟذ دﻌﯾ ﻻ و ﺎﻘﺣ ﮫﻧوﻛ نﻋ ﮫﺟرﺧﯾ قﺣﻠﻟ ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﻻﺎﻣﻌﺗﺳا و اءادﺗﻋا ﺎﻣﻟ ،ﺎﻘﺣ سﯾﻟ ﺎﻣأ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا قﺣﻟا ّﻧﺈﻓ نﻋ قﺣﻟا جرﺧﯾ ﻻ ﮫ نأ ّنأ و ،ﺎﻘﺣ نوﻛﯾ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نوﻛﯾ زوﺎﺟﺗﻟا يدﻌﺗ ﮫﻛﻠﻣ دودﺣ صﺧﺷﻟا ﻰﻟإ ، هرﯾﻏ دودﺣ صﺧﺷﻟا لﻣﻌﺗﺳﯾ نﻛﻟ و رﯾﻐﻟا قﺣ ﻰﻠﻋ دﻌﺗ سﯾﻟ فﺳﻌﺗﻟﺎﻓ ﻲﻔﻓ عورﺷﻣ رﯾﻏ ﮫﺟو ﻰﻠﻋ ﮫﻘﺣ دودﺣ كﻟﺎﻣﻟا زوﺎﺟﺗ لوﻷا لﺎﺛﻣﻟا ﮫﺿرأ نﻋ جرﺧﯾ وﮭﻓ ،هرﺎﺟ ضرأ نﻣ ءزﺟ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﯾ و ﮫﻘﺣ دودﺣ 1 . ،هرﺎﺟ نﻋ ءاوﮭﻟا و روﻧﻟا بﺟﺣ دﺻﻘﺑ ﮫﺿرأ ﻰﻠﻋ ﺎﻌﻔﺗرﻣ ﺎطﺋﺎﺣ مﯾﻘﯾ يذﻟا صﺧﺷﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ قﺣﻟا اذھ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﯾ ﮫﻧﻛﻟ و ،ﮫﻘﺣ دودﺣ نﻋ جرﺧﯾ ﻻ ، ﮫﻟ ارارﺿإ 2 .ا
عرﻔﻟ
ا
ثﻟﺎﺛﻟ
ةءﺎﺳﻹا نﻋ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا زﯾﯾﻣﺗ ﺔظﻔﻟ بﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﮫﻘﻔﻟا و نوﻧﺎﻘﻟا حارﺷ لﻣﻌﺗﺳﯾ '' فﺳﻌﺗﻟا '' و '' ةءﺎﺳﻹا '' ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ نﻛﻟ ،قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻣﮭطﺑر دﻧﻋ نﺎﻓدارﺗﻣ ﺎﻣﮭﻓ ، ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻔﻠﺗﺧﯾ نﯾظﻔﻠﻟﺎﻓ 1 -ﻹا ﮫﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﻘﯾﺑطﺗ و قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ، دﺎﻌﺳ ﻲﺑراوﺣﻠﺑ ﺳ ﻲﻌﺿوﻟا نوﻧﺎﻘﻟا و ﻲﻣﻼ ، و يزﯾﺗ ،يرﻣﻌﻣ دوﻟوﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ،وز 2014 ص ، 54 . 2 ص ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، دﻣﺣأ وھز ىدﺟﻧﻟا 45 -46 .ةءﺎﺳﻹا يأ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔظﻔﻠﻟا ﺎّﻣأ ، ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳا و قوﻘﺣﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻟا دﻧﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔظﻔﻠﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ،ﻲﺿﺎﻘﺗﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا ةءﺎﺳإ لﺎﻘﯾ ثﯾﺣ ﻲﺋارﺟﻹا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ نوﻧﺎﻘﻟا حارﺷ ﺎﮭﻣدﺧﺗﺳﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛﻓ ﺳإ نﯾﺑ فﻼﺗﺧا كﺎﻧھ ةءﺎﺳإ نﻋ ثﯾدﺣﻟا يرﺟﯾ ﺎﻣدﻧﻌﻓ ، ﮫﯾﻓ فﺳﻌﺗﻟا و قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ةءﺎ ،ﺄطﺧﻟا وھ و ﺔﯾرﯾﺻﻘﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا رﺻﻧﻌﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﻊﺿوﻟا ّنﺈﻓ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا رطﺧﻠﻟ حاورأ ضرﻌﯾ ﻼﯾﻣ عرﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟا ﺎﮭﻌﻣ لﯾﻣﯾ ﺔﻣﯾﻠﺳ رﯾﻏ ﺔﻘﯾرطﺑ اءﺎﻧﺑ ﻲﻧﺑﯾ نﻣﻓ ﮫﻘﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ءﺎﺳأ دﻗ اذھ ﮫﻠﻣﻌﺑ نوﻛﯾ مدﻋ يأ قﺣﻟا نﻋ جورﺧﻟا تﻻﺎﺣ نﻣ ﺔﻟﺎﺣ هذﮭﻓ ، قﺣ دوﺟو ﻼﺻأ ، ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا بﺟوﯾ دﻌﺗ وھو ّﻣأ ﺎ ّنﺈﻓ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا دﺻﻘﺑ كﻟذ و فﺳﻌﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟ ﺎﻘﻓو ﮫﻠﻣﻌﺗﺳا نﻛﻟو ﮫﺑﺣﺎﺻﻟ تﺑﺎﺛ قﺣﻟا رارﺿﻹا رﯾﻐﻟﺎﺑ ، وأ ّنأ ﺔﻋورﺷﻣ رﯾﻏ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا نﻣ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا وأ مدﻋ بﺣﺎﺻ نﻣ ﺔﻓدﮭﺗﺳﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا بﺳﺎﻧﺗ رﯾﻐﻠﻟ قﺣﻼﻟا ررﺿﻟا ﻊﻣ قﺣﻟا 1 . 1 نوﻧﺎﻘﻟا مﻠﻋ ﻰﻟإ لﺧدﻣﻟا ، سﺎﺑﻋ فارﺻﻟا ) قﺣﻟا ﺔﯾرظﻧ ( ﺎﻘﺛﻟا راد ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻓ ، ندرﻷا ، 2008 ص ، 270 .
ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
مﺎﻛﺣﻷا
ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﺋارﺟﻹا
قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا
نﯾﺑ و قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ررﻘﯾ ﺎﺻﻧ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﻊﺿ و ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا اذھرﯾﯾﺎﻌﻣ 124 نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ ررﻛﻣ مﻗر 05 -10 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 20 وﯾﻧوﯾ 2005 ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻠﻟ مﻣﺗﻣﻟاو لدﻌﻣﻟا ) بﻠطﻣﻟا لوﻷا ( ، فﺳﻌﺗﻟا بﺑﺳﺑ صﺧﺷﻟا ررﺿﺗ اذﺈﻓ بﺟﯾ ﻌﺑ ضﯾوﻌﺗ بﻠطﯾ نأ تﺎﺑﺛإ د كﻟذ ) بطﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ( .لوﻷا بﻠطﻣﻟا
ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ
ﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا قﻘﺣﺗﯾ أ ﺎﻣھدﺣأ قﻘﺣﺗ اذإ ثﻼﺛ روﺻ ﻲﻓ قﺣ صﺧﺷﻟا رﺑﺗﻋ ﺳﻣ رارﺿﻷا نﻋ ﻻوؤ ﮫﻔﺳﻌﺗ ءارﺟ نﻣ رﯾﻐﻟا بﯾﺻﺗ ﻲﺗﻟا ، تﺻﻧ ثﯾﺣ ةدﺎﻣﻟا 124 ررﻛﻣ روﺻﻟا هذھ ﻰﻠﻋ ﻲﻧدﻣﻟا نﯾﻧﻘﺗﻟا نﻣ و ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا : رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا دﺻﻘﺑ ﻊﻗو اذإ ) عرﻔﻟا لوﻷا ( ، ﻲﻣرﯾ نﺎﻛ اذإ ﻟ ﺔﻠﯾﻠﻗ ةدﺋﺎﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠ رﯾﻐﻠﻟ ﺊﺷﺎﻧﻟا ررﺿﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ) عرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ( ، ةدﺋﺎﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﮫﻧﻣ ضرﻐﻟا نﺎﻛ اذإ رﯾﻏ ﺔﻋورﺷﻣ ) عرﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا ( .لوﻷا عرﻔﻟا
رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا ﺔﯾﻧﺑ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا
ﺻ لوأ رﺎﯾﻌﻣﻟا اذھ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﺣوﺿو ﺎھرﺛﻛأو فﺳﻌﺗﻟا روﺻ نﻣ ةرو ، كﻟﺎﻣﻟا ّنأ وﻠﻓ ﻠﻟ ررﺿ ثادﺣإ ﻊﻓادﺑ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ّقﺣ لﻣﻌﺗﺳﯾ وھو كﻟذ نﻣ ﺔﻌﻔﻧﻣ ﮫﻟ نوﻛﺗ نأ نود رﺎﺟ ، نﺎﻛ ﻔﺳﻌﺗ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣﻟ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ﺎﯾ ﮫﺗﯾﻟوؤﺳﻣ بﺟوﺗﺳﯾ ، ﻰﻠﻋ رﺎﺟﺷأ كﻟﺎﻣﻟا سرﻐﯾ نأ كﻟذ لﺛﻣ هرﺎﺟ ﻰﻠﻋ روﻧﻟا بﺟﺣ دﺻﻘﺑ ﮫﺿرأ 1 . رﺎﺟ نﻋ ءاوﮭﻟاو روﻧﻟا بﺟﺣ دﺻﻘﺑ ﮫﺗﯾﻛﻠﻣ ﻲﻓ طﺋﺎﺣ ءﺎﻧﺑﺑ مﺎﻗ اذإ ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ ﺎﺿﯾأ نوﻛﯾ ه ةدﺋﺎﻓ ﺔﯾأ كﻟذ نﻣ قﻘﺣﺗﺗ نأ نود ، اذإ نﻛﻟو ﮫﻘﺣﻟ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳاو ﮫﻛﻠﻣ رﺎطإ ﻲﻓ لﺧاد لﻣﻌﻟا اذﮭﻓ 1 -يروﮭﻧﺳﻟا ،قازرﻟا دﺑﻋ دﻣﺣأ ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا حرﺷ ﻲﻓ طﯾﺳوﻟا ، ) ﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣ حرﺷ ﻊﻣ ﺔ لاوﻣﻷا و ءﺎﯾﺷﻸﻟ لﺻﻔﻣ ( ، ج 8 ، ﺣ إ راد ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟا ءﺎﯾ ، تورﯾﺑ ، 1967 ص ، 115 .مﺗ رارﺿﻹا دﺻﻗ رﻓاوﺗ تﺎﺑﺛإ ، رﺑﺗﻋا ﻲﻓ ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ صﺧﺷ ﻲﻣﺣﯾ ﻻ نوﻧﺎﻘﻟﺎﻓ ﮫﻘﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا درﺟﻣ ﮫﻠﻌﻓ نﻣ دﺻﻗ 1 . ﺎﺣﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﻟﺎﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ كﻟذﻛ ل ك مﺎﻗ يذﻟا جﺎﯾﺳ ءﺎﻧﺑﺑ ﺔﯾﻟﺎﻋ نود دوﺳﻷا نوﻠﻟﺎﺑ ﮫﯾﻠطﯾ إ درﺟﻣﻟ ﻻإ كﻟذ نﻣ ﻊﻔﻧ ﮫﻟ نوﻛﯾ نأ هرﺎﺟ مﻼظ ، بﺣﺎﺻ نﺄﺷﺑ لﺎﺣﻟا كﻟذﻛو
لﻣﻌﻟا
مﺎﻗ يذﻟا درﺟﻣﻟ لﻣﺎﻋ لﺻﻔﺑ ﻹا مﺎﻘﺗﻧ طﻘﻓ ﮫﻧﻣ ، نﯾﻧاوﻗ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ ﮫﻟ ةررﻘﻣﻟا ﮫﻗوﻘﺣﺑ بﻟﺎطﯾ نﺎﻛ ﮫﻧﻷ لﻣﻌﻟا ، ﮫﺑھذﻣ بﺑﺳﺑ لﻣﺎﻌﻟا لﺻﻔﺑ مﺎﯾﻘﻟا وأ لﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻ دﺿ ةدﺎﮭﺷﻟﺎﺑ ﺎﺿﯾأ مﺎﻗ ﮫﻧﻷو ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ، بﺑﺳﺑ وأ ﮫﯾﻓ رﯾﺛﺄﺗ وأ ﮫﻠﻣﻌﺑ طﺎﺑﺗرا كﻟذﻟ نﻛﯾ مﻟ ﺎﻣ ا ﮫﻣﺎﻣﺿﻧ مدﻋ وأ ا ﻰﻟإ ﮫﻣﺎﻣﺿﻧ ﻌﻣ تﺎﺑﺎﻘﻧ ﻧﯾ ﺔ 2 . ﺷﯾ ﺗ طر ﺎﻣھ نﯾطرﺷ رﺎﯾﻌﻣﻟا اذھ قﯾﻘﺣﺗﻟ : 1 -بﺣﺎﺻ دﺻﻗ نوﻛﯾ نأ ا دﻧﻋ قﺣﻟا رﯾﻐﻟﺎﺑ ررﺿﻟا قﺎﺣﻟإ وھ ﮫﻘﺣﻟ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳ . 2 دﺻﻗ ﮫﻟ نوﻛﯾ ﻻ نأ ﻻا اذھ ءارو نﻣ رﺧآ لﺎﻣﻌﺗﺳ ، اذإ ثﯾﺣﺑ بﺣﺎﺻ نﺎﻛ دﺻﻗ قﺣﻟا ﻣ ﺔﻌﻔﻧﻣ لﯾﺻﺣﺗ دﺻﻗ و رارﺿﻹا اذﮭﺑ ﺎﻣوﻛﺣﻣ نوﻛﯾ ﻻ ذﺋﻧﯾﺣ لﻌﻔﻟا نﺎﻛ ﺔﮭﻓﺎﺗ تﻧﺎﻛ وﻟ و ﺎ رﺎﯾﻌﻣﻟا ، و أ ّن اذ ﻲﻓ فرﺻﺗﻟا قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ةءﺎﺳإ رﺑﺗﻌﯾ ﮫﺗ ، رﺧآ رﺎﯾﻌﻣ ﮫﻣﻛﺣﯾ ﺎﻣﻧإ و ﺔﺣﻠﺻﻣ نﯾﺑ بﺳﺎﻧﺗﻟا مدﻋ وھ ﮫﺑﯾﺻﯾ يذﻟا ررﺿﻟا و قﺣﻟا بﺣﺎﺻ 3 . ﻐﻟﺎﺑ ررﺿ نﻣ كﻟذ نﻋ ﺄﺷﻧﯾ ﺎﻣﻋ ﻻوؤﺳﻣ رﯾﻏ صﺧﺷﻟا نوﻛﯾ نﺎﻛ اذإ رﯾ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ﺎﻋورﺷﻣ ﮫﻘﺣﻟ ، و أ ّن ﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ﮫ ﻟ رﯾﻏ نوﻛﯾ ﻻ قﺣﻠ ذإ ﻻإ عورﺷﻣ ىوﺳ ﮫﺑ دﺻﻘﯾ مﻟ ا رﯾﻐﻟﺎﺑ رارﺿﻹا ، ﻣ وھو ﺔﺣﻠﺻﻣ لﻛ ءﺎﻔﺗﻧﺎﺑ ﻻإ قﻘﺣﺗﯾ مﻟ ﺎ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻ . ﺗ ﺗﻘ ﺿ ررﺿﻟا ضﯾوﻌﺗ نﻋ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا طﺎﻧﻣ ﻲ ، لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺄطﺧ ﮫﻧأ و ﺄطﺧ عوﻗو ا بﺣﺎﺻ ﺔﻋورﺷﻣﻟا ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا بﻠﺟ ﻲﻓ ﮫﻘﺣ قﺣﻟ ، ّنأو ةرﺋاد نﻣ لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا اذھ جورﺧ ﻋورﺷﻣﻟا وھ ﺎﻣﻧإ ﺔﯾ لﺻﻷا كﻟذ نﻣ ءﺎﻧﺛﺗﺳا ﻲﻗﻼﺧأ رﯾﻏ رﺎﺗﺳ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا دﻋاوﻘﻟا دﻌﺗ و ، رﯾﻐﻟا ةرﺿﻣ ﻰﻟإ ﻲﻌﺳﻟا دﻣﻌﺗﺗ ﻲﺑﺎﺟﯾإ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ نوﻛﺗ رارﺿﻷﺎﻓ ،هرﯾﻐﺑ ررﺿﻟا قﺎﺣﻟﻹ ، بﯾﺻﯾ ﺎﻣﺑ ةدوﺻﻘﻣﻟا ﺔﻧﺎﮭﺗﺳﻻﺎﺑ ﻲﺑﻠﺳ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ وأ ،كﻟذ نﻣ قﺣﻟا بﺣﺎﺻ ﮫﯾﻧﺟﯾ ﻊﻔﻧ نود 1 يدﻣﺣﻣ يواوز ،ةدﯾرﻓ موﻠﻌﻟا ﻰﻟإ لﺧدﻣ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ، قﺣﻟا ﺔﯾرظﻧ د ، ،ن د ،رﺋازﺟﻟا 2000 ص ، 153 . 2 -ﺑراوﺷﻟا ﻲ ،دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ا ردﺎﺻﻣ نوﻧﺎﻘﻟ ، قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ، صﺧﺷﻟا ﻟا ﻲﻌﯾﺑط و يوﻧﻌﻣﻟا ، ﻣزﻟا ثﯾﺣ نﻣ نﯾﻧاوﻘﻟا عزﺎﻧﺗ ﺎ نﺎﻛﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣو ن ، ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا ، صﺎﺧﺷﻷا اوﻣﻷا ،ل ﮫﻘﻔﻟا ، ءﺎﺿﻘﻟا ، يوﺎﻋدﻟا و دوﻘﻌﻟا ﻎﯾﺻ ، د ن د ، ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ، 2005 ص، 124 .يدﻣﻌﻟا رارﺿﻹا دﺻﻗ ﻻﺎﻣﻌﺗﺳا ﮫﻘﺣ قﺣﻟا بﺣﺎﺻ لﺎﻣﻌﺗﺳا نﻣ حدﺎﻓ ررﺿ نﻣ رﯾﻐﻟا . 1 ّنأ ررﻘﻣﻟا نﻣو نﻣو ةرﯾﺧﻷا ةروﺻﻟا هذھ نﻣ ةﺎﻐﺗﺑﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻧزاوﻣﻟا رﺎﯾﻌﻣ دﻣﻌﯾ ﺎﻣو ﻊﻗاوﻟا ررﺿﻟا ﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا نﯾﺑ ةددﺣﻣﻟا ﺔﻧزاوﻣﻟا ﮫﻣاوﻗ ﻰﻟإ رظﻧﻟا نود رر ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا فورظﻟا ، ّنﺄﺑ ﻲﺣوﯾو ةرﺟؤﻣﻟا نﯾﻌﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا درﺟﻣﺑ رﺟﺄﺗﺳﻣﻟا ءﻼﺧإ رﺟؤﻣﻠﻟ ﻻﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﻣوﻠﻌﻣﻟا رﺎﺟﯾﻹا طورﺷ فﻟﺎﺧﯾ 2 .
ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا
رﯾﻐﻟﺎﺑ قﺣﻠﯾ يذﻟا ررﺿﻟاو قﺣﻟا بﺣﺎﺻ ﺔﺣﻠﺻﻣ نﯾﺑ بﺳﺎﻧﺗﻟا مادﻌﻧا
ﻣﻟا دروأ ّدﻋ يرﺋازﺟﻟا عرﺷ ﯾﻌﻣﻟا اذﮭﻟ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻘﯾﺑطﺗ ة رﺎ ، صﺧﺷﻟا لﻣﻌﺗﺳا اذﺈﻓ ﮫﻘﺣ ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﺗ ﻻ ﺔﯾﻣھﻷا ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺔﺣﻠﺻﻣ ءﺎﻐﺗﺑﻹ ﻐﺑ ،رﯾﻐﻟا بﯾﺻﯾ يذﻟا ﻎﯾﻠﺑﻟا ررﺿﻟا رظﻧﻟا ض رﯾﻏ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا دﻌﯾﻓ قﺣﻟا بﺣﺎﺻ ﺔﯾﻧ نﻋ عورﺷﻣ 3 . ﻲﻧدﻣﻟا نﯾﻧﻘﺗﻟا ﻲﻓ درو ﺎﻣ اذھو ةدﺎﻣﻟا 708 لﻛ كﻟﺎﻣﻠﻟ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قﺣ ﻲﻓ ﺎﺿﯾأ و ﺎطﻠﺳ ﻣﺑ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ت مدﮭﻟﺎﺑ ﮫﯾﻓ يدﺎﻣﻟا فرﺻﺗﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﺎ ، رﺎﺟﻟا طﺋﺎﺣ ءﺎﻧﺑ نﺎﻛ اذإ ﮫﻧأ رﯾﻏ وﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا نﯾﺑ بﺳﺎﻧﺗ دﺟوﯾ نأ ﺎﻋورﺷﻣ مدﮭﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﻰﺗﺣ بﺟﯾﻓ ارﺗﺗﺳﻣ كﻟﺎﻣ ﻰﻠﻋ د ﮫﻣدھ ءارو نﻣ طﺋﺎﺣﻟا ، ﺔﺟﯾﺗﻧ رﺎﺟﻟا قﺣﻠﯾ يذﻟا ررﺿﻟا نﯾﺑو ﮫﺋﺎﻧﺑ رﺎﺗﺗﺳﻻ ارظﻧ كﻟذ ﺳﺎﻧﺗﻟا اذھ لﺛﻣو طﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﮫﻓادﮭﺗﺳا نﻣ مدﮭﻟا مزﻠﯾ يوﻗ ثﻋﺎﺑ كﻟﺎﻣﻟا ىدﻟ دﺟو اذإ موﻘﯾ ب اوﺗﺗ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻌﻔﻧﻣ ر ﻰﻠﻋ ى رﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ دﺋﺎﻌﻟا ررﺿﻟا ﻊﻣ لﻗﻷا ، ﻰﻠﻋ ثﻋﺎﺑ دﺟوﯾ مﻟ اذإ ﺎﻣأ ﻟذ رﺑﺗﻌﯾ مدﮭﻟا قﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فارﺣﻧا ك ا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟ 4 . اذإ ﺎﺿﯾأ ﮫﺗﺎﻘﯾﺑطﺗ نﻣ دﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧ نﺳﺣﺑ زﺎﺟ ءﺎﻧﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ مﯾﻘﯾ وھو ضرﻷا كﻟﺎﻣ نﺎﻛ هرﺎﺟ ضرأ نﻣ ءزﺟ ، بﻟﺎطو ﻲﻧﺎﺑﻟا ﮫﺿرﻋ يذﻟا ضﯾوﻌﺗﻟا ضرﻷا هذھ بﺣﺎﺻ ضﻓرﻓ ّنأ مﻏر ءﺎﻧﺑﻟا مدﮭﺑ نﺎﻛ ﮫﺿرأ ﻲﻓ ءﺎﻧﺑﻟﺎﺑ لوﻐﺷﻣﻟا ءزﺟﻟا اذھ ررﺑﯾ ﻻ ارﺗﺗﺳﻣ اءزﺟ رارﺿﻹا ﮫﺑﻧﺎﺟ نﻣ ، ،قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ نوﻛﯾ ﮫﻧﺈﻓ ﻼﻓ ،ءﺎﻧﺑﻟا مدھ ﮫﻧﻣ لﺑﻘﯾ 1 مﯾھارﺑإ دﻣﺣأ دﯾﺳ رﻛﻔﻟا راد ،قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ فﺳﻌﺗﻟا ، ي ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا 2001 ، ص 121 . 2 ص ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 122 -123 .3-Terki Nourdine, les obligations (responsabilité civil et régime général),office des publications universitaires ,Alger,1982 ,p 58.
4 -ةدﺎﻣﻟا صﻧﺗ 708 / 1 يرﺋازﺟﻟا ﻲﻧدﻣﻟا نﯾﻧﻘﺗﻟا نﻣ : ﻰﻠﻋ هرﺎﺟ رﺑﺟﯾ نأرﺎﺟﻟ سﯾﻟ وأ طﺋﺎﺣ نﻣ ءزﺟ نﻋ لزﺎﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋﻻو ﮫﻛﻠﻣ طﯾوﺣﺗ طﺋﺎﺣﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ضرﻷا نﻣ ﻻإ ﻲﻓ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣﻟا 697 .
كﻟذو ءﺎﻧﺑﻟﺎﺑ لوﻐﺷﻣﻟا ءزﺟﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣ نﻋ هرﺎﺟﻟ كرﺗﯾ نأ ﻰﻠﻋ هرﺑﺟﺗ نأ ﺔﻣﻛﺣﻣﻠﻟ زوﺟﯾ لﺑ كﻟذ ﺔﻣﯾﻘﺑ ﮫﺿﯾوﻌﺗ لﺑﺎﻘﻣﺑ 1 . رﺷﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ صﻧ ﺎﻣ اذھو ع ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا 708 / 2 ϰѧϠϋϲϧΩϣϟϥϳϧϘΗϟϥϣ " : ϪѧϧέѧϳϏ έΎΟϟέο ϳΫϫϥΎϛΫ·ϲϧϭϧΎϗέΫϋϥϭΩέΎΗΧϣϪϣΩϬϳϥρΎΣϟϙϟΎϣϟα ϳϟ έΗΗѧγϳϱΫѧϟ ﮫﻛﻠﻣ طﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ." ﺔﻣﮭﻣ ارﯾﺛﻛ لﮭﺳﯾ نأ ﮫﻧﺄﺷ نﻣ اذھو ﺔﻧورﻣﻟﺎﺑ مﺳﺗﯾ ﺎﯾﻋوﺿوﻣ ارﺎﯾﻌﻣ رﺎﯾﻌﻣﻟا اذھ دﻌﯾ قﻘﺣﯾﻟ ةﺎﺿﻘﻟا ﻟا نﻋ ﻼﺿﻓو ،ﻲﺳﻔﻧ رﺎﯾﻌﻣ وأ نﯾﻌﻣ طﺑﺎﺿ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻻ ذإ ،ﺔﻟادﻌ كﻟذ ﮫﻧﺈﻓ ﺔھﺎﻔﺗ رﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾرﺣ ةﺎﺿﻘﻠﻟ ﺢﯾﺗﯾ تﻗوﻟا تاذ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﯾدﺟ وأ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ، رﯾدﻘﺗ وھو ﺎﮭﺗﯾﺎﻏ قﯾﻘﺣﺗ ءوﺿ ﻲﻓ ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳاو قوﻘﺣﻟا ﺔﺑﺎﻗر ﻲﻓ ﺔﻌﺳاو ﺔطﻠﺳﺑ ﮫﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ ، يدؤﺗ ذإ بﺳﺎﻧﺗﻟا و قﯾﻓوﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧھ ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا ﻊﺿﺗو ﺔﺿرﺎﻌﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا نﯾﺑ ﺢﯾﺣﺻﻟا ﮫﻧﺎﻛﻣ ﺎﻘﺑ دﻛؤﺗ و ﺋ ﮫ ﻻا و ﺔﯾدرﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﮫﺑ قﻘﺣﺗﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ءاوﺳﻟا 2 . ا هذھ موﻘﺗ لﺻﺣﯾ ﻲﺗﻟا دﺋاوﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟ ﺗﻟا رارﺿﻷا و قﺣﻟا بﺣﺎﺻ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻲ ﻹا اذھ ﺔﺟﯾﺗﻧ رﯾﻐﻟا بﯾﺻﺗ لﺎﻣﻌﺗﺳ ، ﯾدﺷﻟا بﺳﺎﻧﺗﻟا مدﻋ نﯾﺑﺗ نﺈﻓ كﺎﻧھ نﺎﻛ د ﻲﻓ فﺳﻌﺗ قﺣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ، ّنأ وﻠﻓ كﻟذﺑو ﻔﻟا هذھ نﺎﻛ ﺎﻣﻟ رارﺿﻷا نﻋ لﯾﻠﻘﺑ لﻘﺗ وأ ﺔﯾوﺎﺳﺗﻣ نوﻛﺗ دﺋاو فﺳﻌﺗ كﺎﻧھ . بﯾﺻﺗ ﻲﺗﻟا رارﺿﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻠﯾﺋﺿ دﺋاوﻔﻟا نوﻛﺗ نأ فﺳﻌﺗﻟا ﻲﺿﺗﻘﯾ رﯾﻐﻟا ، نﻣ و ﺔﻠﺛﻣأ نﺳﺣﺑ ﮫﺗﯾﻛﻠﻣ دودﺣ صﺧﺷ زوﺎﺟﺗ ﺔﻟﺎﺣ كﻟذ ءزﺟ ﻰﻠﻋو ﮫﺿرأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟﺎﺑ كﻟذو ﺔﯾﻧﻟا رﯾﻐﻟا ضرأ نﻣ ادﺟ رﯾﺳﯾ ، لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ نﺎﻛ ءﺎﻧﺑﻟا مدھ ةرورﺿﺑ رﺎﺟﻟا كﺳﻣﺗ نﺈﻓ ّنﻷ ﮫﻘﺣ دوﻌﺗﺳ ﻲﺗﻟا دﺋاوﻔﻟا ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﺗ ﻻ ﺔﻣﺧﺿ ةرﺎﻣﻋ مدھ نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا رارﺿﻷا ﺗﺳﺎﺑ ضرﻷا بﺣﺎﺻ ﻰﻠﻋ ﻧﺑ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺳﯾﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا هدادر ﻰ ﺎﮭﯾﻠﻋ رﺎﺟﻟا 3 . ﻓ صﺧﺷﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﻛ وﻟ و ﻰﺗﺣ ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ ﻲ ﺎ ﮫﻘﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﺣﻠﺻﻣ ﮫﻟ ن نﯾﻌﻣ ﮫﺟو ﻰﻠﻋ ، ّنأ ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ كﻟذو ﺗ ﻻ لﺎﻣﻋﻷا هذھ بﯾﺻﯾ يذﻟا ررﺿﻟا ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗ رﯾﻐﻟا ، ﻛﺗ ذإ ررﺿﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻠﯾﻠﻗ ةدﺋﺎﻔﻟا نو ، و ﺔﺑوطرﻟا رﯾﻓوﺗ دﺻﻗ رﺎﺟﺷأ سرﻐﯾ نﻣﻛ ﻣ ﮫﻌﻧﻣﯾ و هرﺎﺟ نﻋ ءاوﮭﻟا كﻟذﺑ بﺟﺣﯾ ﺎﻓوﻟﺄﻣ ﻻﺎﻣﻌﺗﺳا ﮫﺗﻓرﺷ لﺎﻣﻌﺗﺳا ن ، ﺎﻔﺳﻌﺗﻣ نوﻛﯾﻓ ﻷ ﮫﻘﺣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ّن لوﺻﺣﻟا ﻲھ ﺎﮭﯾﻟإ ﻰﻌﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﺔﯾﻣھﻷا ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺔﺑوطرﻟا ﻰﻠﻋ ررﺿﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻓرﺷﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا مدﻋ وھو رﯾﻐﻟا بﯾﺻﯾ يذﻟا 4 . 1 وﺑأ ﻟا دوﻌﺳ نﺎﺿﻣر ا ، ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﯾﻧﯾﻌﻟا قوﻘﺣﻟا مﺎﻛﺣأ ،ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﯾﻧﯾﻌﻟا قوﻘﺣﻟا ﻲﻓ زﯾﺟوﻟ ھردﺎﺻﻣو ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟاراد، ﺎ 1997 ص ، 127 . 2 -ﻲﺑراوﺷﻟا ﻟا ،دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﻊﺟرﻣ ﻟا قﺑﺎﺳ ، ص 236 .
