RÉGULAT EUR ÉLECTRONIQ UE

DE TEMPÉRATU RE

T

E régulateur de température

.L

décrit ci-dessous permet d'obtenir une température constante malgré les perturbations therm14ucs agissant sur t enceinte régulée.

Les principales caractéristiques sont:

- la grande précision de régula-tion, pour le faible nombre de composants, apportée par l'utilisa-tion d'un amplificateur opéral'utilisa-tion- opération-nel;

- l'isolement des cicuits basse tension et puissance par le trans-formateur d'impulsions. ·

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

1 - Le comparateur

Le cœur du comparateur est un amplificateur opérationnel µA 709, type très courant, facile à se procurer, et d'un prix à peine plus élevé que celui d'un transis-tor.

Il est monté en amplificateur in-verseur, c'est-à-dire que la tension de sortie V ₅ est la différence des tensions appliquées sur les entrées + et - inversées de signe, et multi-pliées par le gain de l'amplifica-teur.

Le schéma montre que l'en-trée + (borne 3) est portée à un potentiel V+ réglé par R₃ (réglage grossier) et R₂ (réglage fin). L'en -trée - (borne 2), quant à elle.

reçoit la tension V - issue du pont diviseur RçR_6• où R₅ est une ther-mistance qui va servir de sonde de température, et dont la résistance diminue si sa température aug-mente.

Si V- est supérieure à V+, la sortie V ₅ (borne 6) est à un poten-tiel voisin de zéro. Par contre, si V+ est supérieure à V-, elle passe à une tension voisine de 9 volts.

R₃ et R_2, affichant une tension correspondant à la température de consigne, si R₅ est à une tempéra-ture ~nférieure, V₅ est au 9 volts,

220V

---et 111vcrsement. 11 suffit donc de commander le chauffage 4uand V ₅ est au 9 volts. Les réseaux R₇-C₁ et C₂ servent à compenser l'amplificateur en fréquence.

2 - La commande de la puissance.

La commande de la puissance est basée sur le fonctionnement de l'oscillateur à U.J.T., particulière-ment intéressant pour déclencher un thyristor ou un triac.

Si V₅ est au zéro. T_1, polarisé par Rx R •. est bloqué. Son collcc teur est au +9 volts, ce qui bloque

également Ti, et aucun courant ne peut charger la capacite C_3• Nous sommes dans la position c non chauffage ~. Si Ys passe au 9 volts, T ₁ et 2 conduisent, et C₃ se charge à travers la résistance R_12.

Dès que la tension d'émetteur de l'U.J.T. atteint la tension dite c de pic • (peu différente de la tension d'alimentation), la jonction émet-teur-base I devient conductrice et C₃ se décharge brutalement dans le primaire de TI, transformateur d'impulsions. C₃ se recharge alors, et le cycle se reproduit tant que V₅

L 220V

-.----.--,1,M"---+9V

,__ ______ ...,._ _______ ov

.,..., _ ....,.

A..---.

⁸

Sonde R5

+

~R1s

~ ~~ ~

6 :gg:Œ- Œ

~ ~ ~ T2n :03

... f**'

(.)

Secondairt

0

0

Fig. 2 A

reste au 9 volts, c'est-à-dire en position « chauffage ».

3 - La puissance

Le triac TR, agissant comme in-terrupteur entre la charge et le sec-teur, devient conducteur dès qu'il reçoit une impulsion sur la gâchette, par le secondaire de Tl.

Il reste conducteur jusqu'à ce que la tension entre ses bornes A₁ et A2 soit nulle, c'est-à-dire jusqu'à la fin de la demi-alternance du 50 Hz. La fréquence de l'oscilla-teur étant élevée par rapport au secteur (de l'ordre de 600 Hz), si V ₅ est encore au niveau haut, une nouvelle impulsion survient après l'extinction de TR, le rendant conducteur pour la demi-période.

Page210-N°1441

tr-1n1form1ltur

DJ* '°4

. •

T . I.

^TRIAC

--Œ:J--.

°r'( (.)

T1'-r/.

'I.

COTE COMPOSANTS

8511m

rî

. .

C

C

~

:l!W [ ^{(! - ~}

^CO

^"'

^{E i;}

I 1 l

[ 1/ [ :\

g

COTE CUIVRE

RÉALISATION DU RÉGULATEUR Un exemple d'implantation du circuit est donné. Le triac est placé sur une des parois du cof-fret, en intercalant une feuille de mica pour les isoler. Il est prudent de ne pas faire voisiner les fils allant vers le potentiomètre de réglage et la sonde avec les fils ali-mentés par le secteur. Lors de la soudure des composants, ne pas chauffer exagérément les semi-conducteurs et surtout le µA 109.

Pour cela, ne pas souder les 8 pat-tes à la suite et procéder rapide-ment, ou alors, utiliser un support pour circuit intégré. ·

On notera que le transformateur d'impulsion comporte ici 2

8

secondaires, que l'on a mis en parallèle. Tout modèle à secondaire unique convient égale-ment, bien sûr. R₁₅ est placée debout sur le circuit intégré. Deux fusibles protègent l'appareil, l'un sur l'alimentation du primaire du transformateur d'alimentation, l'autre sur le circuit de puissance et qui est à choisir en fonction de la valeur de la résistance chauf-fante.

VÉRIFICATIONS ET RÉGLAGE

Avant la mise sous tension, on vérifiera la pose des composants, en particulier le sens des diodes et

;

des condensateurs, le montage du circuit intégré, des trois transistors et du triac. Noter que pour celui-ci, le déclenchement se fait tou-jours entre gâchette G et anode A1,

Après mise sous tension, vérifier que V

5 passe du zéro au 9 volts, ou inversemen4 en manœuvrant R/ et R2 •

En se plaçant juste à la limite de chauffage indiquée par L, et en chauffant la thermistance avec les doigts, on doit voir L s'éteindre, puis se rallumer quand la sonde s'est refroidie.

Avant de placer la sonde dans le liquide, on l'enduira de vernis à ongles, pour éviter toute réaction avec le liquide. Le réglage du point de consigne de température se fera par R_2, R₃ étant à mi-course, et sera fignolé par R3

ensuite.

C.T.

LISTE DES COMPOSANTS Semi-conducteurs :

Amplificateur opérationnel µA 109

Transistors : 2N 1711 =T₁ 2N 2905 =T₂ 2N 2646 = T₃ D₁ à 0_{4 :} diodes de redressement 500mA

D_{2 :} Zèner 9 volts

Triac : 6A - 600 volts

Résistances : 1/4 Wou 1/2 W RI 4,7 k.Q

R₂ 10 k.Q ajustable R₃ 10 k.Q potentiomètre R₄ 4,7 kQ

R, 4, 7 kQ thermistance R₆ 4,7 kQ

R₁ 1,5 kQ R₈

=

39 k.Q

~ 18 k!l

RIO= 8,2 kf.l RII = 33 k!l

R12

=

10 k!l

R₁₃ = 220 Q R₁₄

=

500 kf.l R₁₅

=

^{680 .Q}

Condensateurs : C1 = 2,2 nF C₂ = 0,2 ,, F C3 0,1 µF C,

=

100 µF / 30 V

T.I. : transformateur d'impulsion (type sonnerie par ex.) T.A. : transformateur d'alimentation

L voyant nèon / 220 volts F₁ fusible 200 mA F₂ fusible (à adapter)

rn

T

E récepteur VEF 206 est de

,L

fabrication soviétique et comporte 8 gammes d'ondes:

Grandes ondes :

2 000 à 735,3 m (150 à 408 kHz) Petites ondes :

571.4 à 186,9m (525 à 1 605 kHz)

Ondes courtes :

60m -41 m -25 19 m- 16m-13m

-150à60m (2à5MHz) 60 à 41 m (5 à 7,5 MHz) 31 à 25 m (9.3 à 12, 1 MHz)

(15.1 à 15,45 MHz) (17,7 à 17.9 MHz) (21.45 à 21,75 MHz)

PRÉSENT A TION L'appareil est présenté dans un coffret en matière plastique dont les dimensions sont : 240 x 305 x 105 mm. Une poignée non esca-motable est prévue pour le trans-port.

Un cadran de grandes dimen-sions et gradué en mètres occupe toute la partie supérieure de la face avant. Pour la recherche des stations dans l'obscurité un éclai-rage du cadran est prévu. Sa mise en service s'effectue à l'aide d'un

bouton poussoir situé en bas et à gauche du cadran. A droite une fenêtre permet de visualiser la gamme d'ondes choisie.

La recherche des stations s'effectue à l'aide d'un bouton molleté de 35 mm de diamètre.

Au-dessous de ce dernier est situé le réglage de puissance.

Sur le côté droit de l'appareil se trouve le bouton du sélecteur de gamme et la commande du poten-tiomètre de tonalité.

A l'arrière de l'appareil sont situés le coffret à piles, la prise ali-mentation secteur, les prises HP extérieur et antenne extérieure;

une prise pour magnétophone.

. - , - - - - MA TtRIEL NOTAMMENT VENDU CHEZ: - - - - - - - - -- ,₁- - ,

TERAL •

^26ter,rueTraveraière, 75012 PARIS

• Tél. : 344-67-00 -307-47-11 !GARE DE LYDNI

MAGASIN OUVERT DE 9 HA 20 H DU LUNDI AU SAMEDI

RECEPTEUR VEF 206 Importation Russe

VEF 206 - 8 gammes d'ondes - PO -GO -6 OC plus gamme chalutier Recoit tous les pays ..................... . 320 F

INTERTON.

.NOUVEAUT~ Pockat

Extra plates 138 x 55 x 9 mm 10 chiffres - 4 opérations + - : x - Pourcen-tage % Constante 1 / • Virgule flottante et 2 décimales - Extraction de raci-nes carrées - Fonctionne sur piles et secteur - Livré avec housse et alimen tation secteur

PRIX ....... : . ......................... 720 F

AMPLI B.F. en modules

Circuit hybride sur couche épaisse. Courbe de réponse de 20 Hz ~

100 000 Hz -8

SI 10..10- lOwattsefficaces ....................... 72 F SI 1025 - 2 5 watts efficaces ..............•..... 168 F SI 1050- 50 watts efficaces .............••.... . 206 F

pour alimentation 40 V/55 V/80 V

CARACTÉRISTIQUES - Fréquence

465 kHz Sensibilité :

PO -GO: 1 mV

OC 80µV

intermédiaire

- Puissance de sortie 150 mW - Impédance HP : 8f.l

- Impédance casque : 50 à 120.0 - Cadre ferrite incorporé pour la réception des PO et GO.

- Antenne télescopique incorpo-rée pour la réception des O.C.

- Équipement : 10 transistors.

- Poids : 2, 7 kg.

ÉTUDE DU SCHÉMA L'appareil n'utilise que des transistors PNP, la tension d'ali-mentation est de 9 volts. Le rôle 1 des transistors est le suivant : - T₁ est le transistor oscillateur.

- T ₂ est utilisé en ampli.fica.tet:r régulateur du CAF.

- T₃ est un amplificateur HF. - T₄ est le transistor m é l ~.

- T₅ et T₆ sont utilisés c-11

amplificateur FL

- La détection ^est assurée p:a:

diode D1

- L'amplificateur B.F. ca::::;x--m::I les transistors T~ Cl T₁ le ~:c:z:-1 sage est as.sucé par m::S::.X:1:1,-I 1eur.

..

^-"'-"'

- r1+4t

11m

16m C1·6

\9m

31-25m

60·41m

1S0-60m

At.1

4 0 - 1 ~ - + - - -

-1 <>-i=-,:-1--- - _ j

5 5 7

1 O 3 5 6 7 6

L1·3

C8 11W OH

"1 I Ll-4 1

,i

14 16

g 10 11 15 012

1't 16

9 10 11 15

l't 16

.___-4~_J2', K _ __ _ _ _ _jL,, 16

14 16

g 10 11 15 o 12

,,.

,e

T3 n423

C47 0,01

I

R14 8,'ZK

C'tl + C42 o..os - ²⁰

T111423

R4

7S

R6 68 390

C40

9·365

_________

^_/

T4 n423

Rl9 R20

10K CS,

\,21<

o,os

R17

1K

R12 210

Rlt 22K

CS4 CSS CSB TS n42~ TG n422

R29 560

. . . - - - -- - - e : ' .j-~'---',=---"'il .. - - - . C71

I I I

J J a.CK d,e ma.gnetophone

T7 H041

~3 180

♦ 2.0

C76

♦ 20

20

C77

œ

~700

Dans le document ELECTRONICS CONTINENT (Page 94-98)