• Aucun résultat trouvé

Concentration de la chaîne de valeur du cacao

1. Concentration au niveau mondial

6XLWH½XQFHUWDLQQRPEUHGHIXVLRQVDFTXLVLWLRQVOHV FKDËQHV GH YDOHXU GX FDFDR VRQW GHYHQXHV GH SOXV HQSOXVLQWÆJUÆHVKRUL]RQWDOHPHQWHWYHUWLFDOHPHQWDX QLYHDX PRQGLDO &HUWDLQHV GH FHV RSÆUDWLRQV TXL VH VRQW GÆURXOÆHV DX FRXUV GHV FLQT GHUQLÅUHV DQQÆHV VRQWGÆWDLOOÆHVGDQVOpHQFDGUÆ}

a) Concentration horizontale Le négoce du cacao

La concentration dans le secteur du cacao n’est pas XQH QRXYHDXWÆ HQWUH HW OH GÆEXW GHV DQQÆHV SDUH[HPSOHOHQRPEUHGHPDLVRQVGHQÆJRFH GH FDFDR ½ /RQGUHV D ÆWÆ GLYLVÆ SDU WURLV SDVVDQW DLQVLGH½PRLQVGH'HVHQWUHSULVHVDYHFGHV LQWÆUÇWVFRPPHUFLDX[WUÅVYDULÆV½OpLQVWDUGH&DUJLOO HW$'0RQWUHSULVOHVDFWLYLWÆVGHFHUWDLQHVVRFLÆWÆV GH QÆJRFH VSÆFLDOLVÆHV GDQV OH FDFDR HW OH VXFUH FRPPH OpÆWDLHQW *LOO 'XIIXV %HULVIRUG HW 6XFGHQ

&18&('/DFRQFHQWUDWLRQDHXWHQGDQFH½ VpDFFÆOÆUHUDXFRXUVGHVGHUQLÅUHVDQQÆHVVRXVOpHIIHW GH IXVLRQVDFTXLVLWLRQV 'HV HVWLPDWLRQV VXJJÅUHQW TXH OHV WURLV SOXV JUDQGHV HQWUHSULVHV GH QÆJRFH HW GHWUDQVIRUPDWLRQGHFDFDRt%DUU\&DOOHEDXW&DUJLOO HW$'0tFRPPHUFLDOLVDLHQW½}SRXUFHQWGHOD SURGXFWLRQPRQGLDOHGHFDFDRHQ.

Les estimations réalisées par les auteurs sont basées VXU GHV GRQQÆHV SURYHQDQW GH 5HXWHUV YRLU ˆ&DUJLOO RQ YHUJH RI EX\LQJ $'0 FRFRD XQLW˜ KWWSZZZ UHXWHUVFRPDUWLFOHXVFDUJLOOFRFRDDGP LG86%5(%FRQVXOWÆOH}IÆYULHU

L’INDUSTRIE DU CACAO: INTÉGRER LES PETITS EXPLOITANTS DANS LA CHAÎNE DE VALEUR MONDIALE

/pXQ GHV PRWHXUV PDMHXUV GH OD FRQVROLGDWLRQ GX VHFWHXU GX QÆJRFH GX FDFDR D ÆWÆ GH PDQLÅUH VXUSUHQDQWH OH PRXYHPHQW GH UÆIRUPH YLVDQW à libéraliser son commerce. La libéralisation GDQV OHV SD\V SURGXFWHXUV GHYDLW HQWUH DXWUHV REMHFWLIV SHUPHWWUH GpDFFURËWUH OD FRQFXUUHQFH GDQV OpLQWHUPÆGLDWLRQ QDWLRQDOH HW DX QLYHDX GH OpH[SRUWDWLRQGHVIÅYHVGHFDFDRHQDXJPHQWDQWOH QRPEUHGpDFWHXUV7RXWHIRLVOHVFRØWVGpH[SORLWDWLRQ ÆOHYÆV HQ SDUWLFXOLHU OHV FRØWV GH WUDQVSRUW RQW FRQWULEXÆ ½ UHQIRUFHU OD SRVLWLRQ GHV VRFLÆWÆV WUDQVQDWLRQDOHV TXL EÆQÆƄFLHQW GpXQ PHLOOHXU DFFÅV DX[ UHVVRXUFHV ƄQDQFLÅUHV HW WHFKQRORJLTXHV TXH OHVSHWLWVQÆJRFLDQWVHWOHVDFKHWHXUV'HFHIDLWOD SOXSDUWGHVSHWLWVDFWHXUVRQWÆWÆÆYLQFÆVGHVFLUFXLWV GHFRPPHUFLDOLVDWLRQGXFDFDRRXRQWGØIXVLRQQHU DYHF GHV (71V TXL RQW SULV OH FRQWUÑOH GH OHXUV DFWLYLWÆV*LOEHUW7UDRUH

La transformation du cacao

/D WUDQVIRUPDWLRQ GX FDFDR D ÆJDOHPHQW FRQQX XQ PRXYHPHQW GH FRQFHQWUDWLRQ LPSRUWDQW (Q TXDWUH JUDQGHV HQWUHSULVHV t ½ VDYRLU %DUU\

&DOOHEDXW &DUJLOO $'0 HW %ORPPHU &KRFRODWH

&RPSDQ\ t FRQWUÑODLHQW HQYLURQ } SRXU FHQW GHV EUR\DJHV PRQGLDX[ &18&(' D &H

SRXUFHQWDJH DWWHLQW GRUÆQDYDQW HQYLURQ } SRXU FHQWƄJXUH}.

Les consolidations qui se sont opérées au sein du VHFWHXUGHODWUDQVIRUPDWLRQGXFDFDRDXFRXUVGHV GHUQLÅUHV DQQÆHV VpH[SOLTXHQW HQ SUHPLHU OLHX SDU l’essor récent des cours des produits de base. Les SUL[ ÆOHYÆV GHV LQWUDQWV QRWDPPHQW GHV IÅYHV GH FDFDRHWGHOpÆQHUJLHRQWLQGXLWXQHIIHWKDXVVLHUVXUOHV FRØWVGHSURGXFWLRQGHVVRFLÆWÆVGHWUDQVIRUPDWLRQ HQJHQGUDQW GX PÇPH FRXS XQH FRQWUDFWLRQ GHV PDUJHV+DUGPDQ &R3DUFRQVÆTXHQWOHV VWUDWÆJLHVGHIXVLRQVDFTXLVLWLRQVRQWÆWÆXWLOLVÆHVSDU OHVDFWHXUVH[LVWDQWVFRPPHXQHPDQLÅUHGpDFFURËWUH OHXU HIƄFDFLWÆ HQ WHUPHV GH FRØWV HW GpDWWHLQGUH DLQVL GH SOXV JUDQGHV ÆFRQRPLHV GpÆFKHOOH &HOD HVW GpDXWDQWSOXVYUDLSRXUOHVVRFLÆWÆVGHWUDQVIRUPDWLRQ ÆWDQW GRQQÆ TXH OHXU FRQFXUUHQFH VH IDLW DX QLYHDX GHVFRØWV*LOEHUW(QRXWUHODWUDQVIRUPDWLRQ GXFDFDRHVWIRUWHPHQWFDSLWDOLVWLTXHDYHFGHVFRØWV

½ IRQGV SHUGXV ÆOHYÆV FH TXL SRXUUDLW ÆJDOHPHQW DYRLU FRQWULEXÆ ½ GÆFRXUDJHU GH QRXYHDX[ HQWUDQWV potentiels.

6L OH UDFKDW GH OpDFWLYLWÆ GH WUDQVIRUPDWLRQ GX FDFDR Gp$'0 SDU2ODP,QWHUQDWLRQDO/WGHQHVWSULVHQFRPSWH½FH MRXUTXDWUHVRFLÆWÆVGHWUDQVIRUPDWLRQFRQWUÑOHUDLHQWSOXVGHV GHX[WLHUVGXPDUFKÆPRQGLDOGHVEUR\DJHVGHFDFDR

(QFDGUÆ} 3ULQFLSDOHVRSÆUDWLRQVGHIXVLRQVDFTXLVLWLRQVRSÆUÆHVGDQVOpLQGXVWULHGXFDFDRGHSXLVa

/DVRFLÆWÆDPÆULFDLQH.UDIW)RRGFRQQXHGHSXLVVRXVOpDSSHOODWLRQGH0RQGHOā],QWHUQDWLRQDODSULVOH

(Q GÆFHPEUH 2ODP ,QWHUQDWLRQDO /LPLWHG D FRQFOX XQ DFFRUG DYHF $'0 DƄQ GpDFTXÆULU WRXWHV OHV DFWLYLWÆV FDFDR\ÅUHV GH FH GHUQLHU HW QRWDPPHQW VHV LQVWDOODWLRQV GH WUDQVIRUPDWLRQ VLWXÆHV ½ 0LVVLVVDXJD &DQDGD .RRJ DDQGH=DDQHW:RUPHU3D\V%DV0DQQKHLP$OOHPDJQH,OKÆXV%UÆVLO$ELGMDQ&ÑWHGp,YRLUH.XPDVL*KDQDHW 6LQJDSRXU/HVSRVWHVGpDFKDWGp$'0DX%UÆVLODX&DPHURXQHQ&ÑWHGp,YRLUHHWHQ,QGRQÆVLHDLQVLTXHOHVPDUTXHV GH=DDQHW81,&$2IDLVDLHQWÆJDOHPHQWSDUWLHGHOpRSÆUDWLRQ&HOOHFLDÆWÆDYDOLVÆHSDUOD&(HQMXLQ

a3RXUXQHOLVWHQRQH[KDXVWLYHGHVSULQFLSDOHVRSÆUDWLRQVGDQVOpLQGXVWULHFDFDR\ÅUHGDQVOHVDQQÆHVHWDXGÆEXWGHV DQQÆHVYRLU&18&('D

III. L’INDUSTRIE CACAOYÈRE ET LA CONCENTRATION DU MARCHÉ

)LJXUH} 5ÆSDUWLWLRQGHVFDSDFLWÆVGHEUR\DJHDXVHLQGHOpLQGXVWULHGHWUDQVIRUPDWLRQGXFDFDR HQSRXUFHQWDJHGXEUR\DJHPRQGLDO

Barry Callebaut AG 24%

JB Foods Ltd (JB Cocoa) 4%

6RXUFH 6XUODEDVHGHVGRQQÆHVGH+DUGPDQ &RHWGHOp,&&2

1RWH /H FDOFXO GHV SDUWV D ÆWÆ HIIHFWXÆ VXU OD EDVH GHV FDSDFLWÆV GH EUR\DJH GHV WUDQVIRUPDWHXUV GH FDFDR GRQQÆHV GH +DUGPDQ &RGLYLVÆHVSDUODPR\HQQHDQQXHOOHGHVEUR\DJHVGHFDFDRSHQGDQWOHVSÆULRGHV GRQQÆHVGHOp,&&2

La vente au détail des produits du chocolat /pDFWLYLWÆGHVFKRFRODWLHUVÆWDLWWUDGLWLRQQHOOHPHQWRULHQWÆH YHUVOHPDUFKÆLQWÆULHXUHWODSOXSDUWGpHQWUHHX[ÆWDLHQW GHVHQWUHSULVHVIDPLOLDOHV$XMRXUGpKXLXQFHUWDLQQRPEUH GHVRFLÆWÆVHWGHPDUTXHVGHFRQƄVHULHRSÅUHQWVXUOHV PDUFKÆV PRQGLDX[ FHUWDLQHV GpHQWUH HOOHV GHPHXUHQW GHV PDUTXHV IDPLOLDOHV FRPPH 0DUV HW )HUUHUR TXL FRPSWHQWSDUPLOHVGL[SUHPLÅUHVVRFLÆWÆVGHIDEULFDWLRQ GH EDUUHV FKRFRODWÆHV HW DXWUHV FRQƄVHULHV FRPPH LQGLTXÆGDQVOHWDEOHDX}&HVGL[VRFLÆWÆVUHSUÆVHQWHQW XQHSDUWVLJQLƄFDWLYHGHVPDUFKÆVPRQGLDX[GXFKRFRODW ƄJXUH} (Q SDU H[HPSOH OH PRQWDQW WRWDO GHV YHQWHVGHEDUUHVFKRFRODWÆHVHWDXWUHVFRQƄVHULHVUÆDOLVÆ SDUFHVVRFLÆWÆVDUHSUÆVHQWÆ}SRXUFHQWGXPRQWDQW WRWDOGHVYHQWHVGHFRQƄVHULHVHVWLPƽ}PLOOLDUGV GH GROODUV /HV SURGXLWV FKRFRODWÆV FRPPHUFLDOLVÆV DX WUDYHUVGHVFDQDX[PRGHUQHVGHYHQWHDXGÆWDLOLQFOXDQW OHVK\SHUPDUFKÆVHWOHVVXSHUPDUFKÆVRQWUHSUÆVHQWÆ } SRXU FHQW GHV YHQWHV PRQGLDOHV WRWDOHV. Certains IDEULFDQWVGHFKRFRODWODQFHQWOHXUVSURSUHVERXWLTXHV GH YHQWH DX GÆWDLO XQ SKÆQRPÅQH TXL D FRQGXLW ½ DPÆOLRUHUOHXULPDJHHWOpH[SRVLWLRQGHOHXUPDUTXHHWHQ UHWRXUDHXSRXUFRQVÆTXHQFHGHFRQWULEXHU½DFFURËWUH OHXUSDUWGDQVODYDOHXUGHOD&90

Voir Candy IndustryQXPÆURVGHMDQYLHUHWMXLQ

b) Concentration verticale

/pLQGXVWULH PRQGLDOH GX FDFDR D ÆJDOHPHQW FRQQX XQH LPSRUWDQWH LQWÆJUDWLRQ YHUWLFDOH DYHF GHV HQWUHSULVHV TXL RQW ÆWHQGX OHXUV DFWLYLWÆV GH OpDSSURYLVLRQQHPHQW HQ IÅYHV ½ OD SURGXFWLRQ GH SURGXLWVFKRFRODWÆV&HPRGÅOHQpHVWSDVQRXYHDX HQVRL3DUOHSDVVÆXQFHUWDLQQRPEUHGHJUDQGV IDEULFDQWV GH FKRFRODW JÆUDLHQW ÆJDOHPHQW XQH SDUWLH LPSRUWDQWH GH OD FKDËQH GH YDOHXU PRQGLDOH GX FDFDR GHSXLV OpDFKDW GHV IÅYHV MXVTXp½ OD WUDQVIRUPDWLRQHQEHXUUHGHFDFDRHWHQSRXGUHHW ƄQDOHPHQW½ODIDEULFDWLRQGHFKRFRODW*LOEHUW 3DUODVXLWHFHUWDLQHVHQWLWÆVGXVHFWHXUGXFDFDR FKRFRODWVHVRQWUHSRVLWLRQQÆHVVXUGHVVHJPHQWV VSÆFLƄTXHV GH OD FKDËQH GH YDOHXU SOXVLHXUV VH UHWLUDQW SDU H[HPSOH GHV DFWLYLWÆV GH EUR\DJH FRQVLGÆUÆHV FRPPH PRLQV UHQWDEOHV &18&(' D &HSHQGDQW OpDXJPHQWDWLRQ GX QRPEUH GH IXVLRQVDFTXLVLWLRQVDXFRXUVGHVGHUQLÅUHVDQQÆHV D FRQGXLW ½ XQ QLYHDX ÆOHYÆ GpLQWÆJUDWLRQ YHUWLFDOH GX VHFWHXU &H VFKÆPD VpH[SOLTXH HQ SDUWLH SDU OD YRORQWÆ GHV JUDQGHV HQWUHSULVHV GpDFFURËWUH OHXU FRQWUÑOH VXU OHV SURGXLWV GX FDFDR HW GX FKRFRODW DƄQGHUÆSRQGUH½ODGHPDQGHGHVFRQVRPPDWHXUV HQ WHUPHV GH YROXPH GH TXDOLWÆ HW GH WUDÄDELOLWÆ 0ÆQDUGHW.OHLQ

L’INDUSTRIE DU CACAO: INTÉGRER LES PETITS EXPLOITANTS DANS LA CHAÎNE DE VALEUR MONDIALE

6RFLÆWÆ 3D\V 9HQWHVQHWWHV

PLOOLRQ

3DUWGHVYHQWHVQHWWHV GDQVOHVYHQWHVWRWDOHV

GXVHFWHXU

Mars Inc. États-Unis 17 640 9

0RQGHOÿ],QWHUQDWLRQDO États-Unis 14 862 8

Nestlé SA Suisse 11 760 6

Meiji Holdings Co Ltd Japon 11 742 6

Ferrero Group Italie 10 900 6

Hershey Foods Corp États-Unis 7 043 4

Arcor Argentine 3 700 2

Chocoladenfabriken Lindt & Sprüngli AG Suisse 3 149 2

(]DNL*OLFR&R/WG Japon 3 018 2

<ěOGě]+ROGLQJ Turquie 2 500 1

7DEOHDX} 'L[SULQFLSDX[IDEULFDQWVPRQGLDX[GHEDUUHVFKRFRODWÆHVHWDXWUHVFRQƂVHULHV SURSULÆWDLUHVGHPDUTXHVGHFRQƂVHULH

6RXUFH 6XUODEDVHGHVGRQQÆHVGH&DQG\,QGXVWU\MDQYLHU (Q HIIHW OHV RSÆUDWLRQV GH FHUWDLQHV HQWUHSULVHV GH QÆJRFH RX GH WUDQVIRUPDWLRQ VH VRQW ÆWHQGXHV DX[ SODQWDWLRQV GLUHFWHPHQW SDU OH ELDLV GH VWDWLRQV GpDFKDW GX FDFDR RX LQGLUHFWHPHQW SDU OH ELDLV GpDJHQWV&HODDHXWHQGDQFH½PHWWUHHQSODFHXQH IURQWLÅUH ƅRXH HQWUHOHVVRFLÆWÆVGHQÆJRFHHWFHOOHV GH WUDQVIRUPDWLRQ ÆWDQW GRQQÆ TXH OHV JUDQGHV VRFLÆWÆV GH QÆJRFH WUDQVQDWLRQDOHV VRQW GÆVRUPDLV ÆJDOHPHQW LPSOLTXÆHV GDQV OD WUDQVIRUPDWLRQ GX FDFDRHWYLFHYHUVD3DUPLOHVKXLWSULQFLSDOHVVRFLÆWÆV FRQWUÑODQWSUÅVGH}SRXUFHQWGHODWUDQVIRUPDWLRQ PRQGLDOH VHSW MRXHQW XQ UÑOH VLJQLƄFDWLI HQ WHUPHV

)LJXUH} 3DUWVGHPDUFKÆGHVSULQFLSDX[IDEULFDQWVGHFKRFRODWGDQVOHWRWDOGHVYHQWHVPRQGLDOHV

GHFRQƂVHULH

9%

8%

6%

6%

5%

4%

2%2%

1%1%

56%

Mars Inc

Mondelēz International Nestlé SA

Meiji Holdings Co Ltd (Japon) Ferrero Group

Hershey Foods Corp (Étas-Unis) Arcor (Argentine)

Chocoladenfabriken Lindt & Sprüngli AG Ezaki Glico Co Ltd

Yıldız Holding Autres

6RXUFH 6XUODEDVHGHVGRQQÆHVGH&DQG\,QGXVWU\MDQYLHUHWMXLQ

GpDSSURYLVLRQQHPHQW GH WUDLWHPHQW HW GH QÆJRFH +DUGPDQ &R'HVHQWUHSULVHVWHOOHVTXp$'0 HW &DUJLOO ÆWDLHQW KLVWRULTXHPHQW GHV QÆJRFLDQWV GH IÅYHV GH FDFDR PDLV RQW GRUÆQDYDQW GLYHUVLƄÆ OHXUV DFWLYLWÆV SDVVDQW GX EUR\DJH ½ OD SURGXFWLRQ GH OLTXHXUGHSRXGUHHWGHEHXUUHGHFDFDRDLQVLTXp½OD IDEULFDWLRQGHFKRFRODWDYHF½ODFOÆXQHLQWÆJUDWLRQ YHUWLFDOHLPSRUWDQWHDXVHLQGHFHVHFWHXU

&HUWDLQHVVRFLÆWÆVRQWÆWHQGXOHXUVDFWLYLWÆV½GpDXWUHV PDLOORQV GH OD FKDËQH GH YDOHXU GH OD IDEULFDWLRQ GH SURGXLWV VHPLƄQLV ½ OpDSSURYLVLRQQHPHQW HQ IÅYHV

III. L’INDUSTRIE CACAOYÈRE ET LA CONCENTRATION DU MARCHÉ

GpXQH SDUW HW ½ OD SURGXFWLRQ GH FKRFRODW GHVWLQÆ ½ OD FRQVRPPDWLRQ GpDXWUH SDUW 3DU H[HPSOH %DUU\

&DOOHEDXW HW %ORPPHU &KRFRODWH &RPSDQ\ GRQW OpDFWLYLWÆFRQVLVWDLW½WUDQVIRUPHUOHVIÅYHVHW½SURGXLUH GHV SURGXLWV VHPLƄQLV GHVWLQÆV DX[ IDEULFDQWV GH FKRFRODW RQW ÆODUJL OHXUV DFWLYLWÆV SDVVDQW GH OpDSSURYLVLRQQHPHQW HQ IÅYHV ½ OD SURGXFWLRQ GH FKRFRODW /HV JUDQGHV VRFLÆWÆV SURGXLVDQW GX FKRFRODWHWSURSULÆWDLUHVGHPDUTXHVFRPPH1HVWOÆ HW 0DUV VpDSSURYLVLRQQHQW GRUÆQDYDQW HQ IÅYHV GH FDFDRDXSUÅVGHVSODQWHXUV,OQHVXEVLVWHSOXV½FH MRXUTXHTXHOTXHVHQWUHSULVHVQpH[HUÄDQWOHXUDFWLYLWÆ TXHGDQVXQVHXOVHJPHQWVSÆFLƄTXHGHODFKDËQHGH YDOHXU (Q FH TXL FRQFHUQH OH QÆJRFH GHV IÅYHV RQ WURXYHSDUH[HPSOH&RQWLQDI%91RYHO&RPPRGLWLHV HW 7RXWRQ DX QLYHDX LQWHUQDWLRQDO DORUV TXpDX QLYHDX QDWLRQDO 6DI&DFDR RSÅUH HQ &ÑWH Gp,YRLUH $NXDIR

$GDPIR DX *KDQD HW 5RLJ $JUR&DFDR 6$ HQ République dominicaine.

2. Concentration au niveau régional et au niveau national

La concentration du secteur du cacao ne se limite SDV DX QLYHDX PRQGLDO 'DQV GH QRPEUHX[ SD\V producteurs de cacao ou consommateurs de FKRFRODW XQ QRPEUH UHVWUHLQW GpHQWUHSULVHV FRQWUÑOH GHVSDUWVGHPDUFKÆLPSRUWDQWHV

'DQVODSOXSDUWGHVSD\VSURGXFWHXUVOHVFDQDX[GH FRPPHUFLDOLVDWLRQGHVIÅYHVGHFDFDRVRQWFRQWUÑOÆV SDU XQ QRPEUH OLPLWÆ GpDFWHXUV 6XU OD FDPSDJQH SDU H[HPSOH WURLV VRFLÆWÆV LQWHUQDWLRQDOHV RQWDFKHWÆHQYLURQ}SRXUFHQWGXFDFDRSURGXLWHQ

&ÑWHGp,YRLUHSDUOHELDLVGHOHXUVDJHQFHVORFDOHV6XU ODPÇPHSÆULRGHDX*KDQDRÖOHQÆJRFHGHVIÅYHV de cacao est dominé par des entreprises locales et le

&RFRERGOHVWURLVSULQFLSDX[LQWHUYHQDQWVFRQWUÑODLHQW SOXV GH } SRXU FHQW GX VHFWHXU GX QÆJRFH /D SULQFLSDOH VRFLÆWÆ HVW OD 3URGXFH %X\LQJ &RPSDQ\

3%& TXL FRPSWDLW SRXU SOXV GH } SRXU FHQW GX PDUFKÆ VXU OD FDPSDJQH ƄJXUH} 'DQV GpDXWUHV SD\V FRPPH Op,QGRQÆVLH RÖ XQH JUDQGH SDUWLH GHV IÅYHV HVW WUDQVIRUPÆH ORFDOHPHQW TXDWUH HQWUHSULVHVVHSDUWDJHDLHQWHQYLURQ}SRXUFHQWGHV EUR\DJHVGHFDFDRHQƄJXUH}

8QH FRQFHQWUDWLRQ DFFUXH SHXW ÆJDOHPHQW ÇWUH REVHUYÆH VXU OHV PDUFKÆV QDWLRQDX[ GDQV OHV SD\V FRQVRPPDWHXUV HQ JUDQGH SDUWLH GX IDLW GH l’importance de la reconnaissance de la marque et

GHV VWUDWÆJLHV GH PDUNHWLQJ FRPPHUFLDO &18&(' D&HODLPSOLTXHTXHOHVLQYHVWLVVHPHQWVPDVVLIV TXH GHYUDLHQW UÆDOLVHU OHV QRXYHDX[ HQWUDQWV DƄQ GH SURPRXYRLU OHXU PDUTXH FRQVWLWXHQW XQH EDUULÅUH LPSRUWDQWH ½ OpHQWUÆH VXU OH PDUFKÆ HQ SDUWLFXOLHU SRXUOHVDFWHXUVGHSHWLWHWDLOOH'HSOXV½OpLQVWDUGH ODWUDQVIRUPDWLRQGXFDFDRODIDEULFDWLRQGHFKRFRODW HVW IRUWHPHQW FDSLWDOLVWLTXH FH TXL UÆFODPH GH JURV LQYHVWLVVHPHQWVGHODSDUWGHVQRXYHDX[HQWUDQWV&HV éléments ont conduit à ce que seules quelques sociétés IDEULTXDQWGXFKRFRODWDIƄFKHQWGHVSDUWVGHPDUFKÆ VLJQLƄFDWLYHV (Q )UDQFH SDU H[HPSOH VXU OpDQQÆH OHV SULQFLSDX[ FKRFRODWLHUV ÆWDLHQW )HUUHUR } SRXU FHQW GX PDUFKÆ /LQGW 6SUÙQJOL } SRXU FHQWHW1HVWOÆHW0RQGHOā]}SRXUFHQWFKDFXQH.

$X[¦WDWV8QLVOHPDUFKÆGHODFRQƄVHULHDXFKRFRODW GHOHXUVFRQFXUUHQWVQHGÆSDVVDLHQW}SRXUFHQW.

C. IMPACTS POTENTIELS DE LA