Chapitre 10: Cartes
Zone de visualisation des cartes
En haut de la zone de visualisation des cartes se trouvent des onglets indiquant le nom de la couche de carte active dans la zone de visualisation des cartes. La sélection d'un onglet ouvre la zone de visualisation des cartes à l'étendue de visualisation précédente. L'onglet "Nouveau" affiche une zone de visualisation des cartes vide dans laquelle on peut ajouter des couches de carte
supplémentaires.
Pour ajouter une couche de carte dans la zone de visualisation des cartes, sélectionnez une couche de carte dans l'arborescence de cartes. La couche de carte apparaît dans la zone de visualisation des cartes et l'onglet indique le nom de la couche de carte sélectionnée. La sélection de couches de carte
supplémentaires les ajoutera à la zone de visualisation des cartes active. Il est possible de changer l'ordre de dessin des couches de carte en utilisant les outils
"Déplacer la couche active d’un niveau vers le haut" ou "Déplacer la couche active d’un niveau vers le bas" situés sous la fenêtre des couches de carte.
NOTE: Les couches de carte peuvent être affichées dans plusieurs zones de visualisation des cartes.
Pour afficher une couche de carte dans une nouvelle zone de visualisation des cartes, vous avez deux options:
• Sélectionnez l’onglet "Nouveau" puis, dans l’arborescence de cartes, sélectionnez la couche de carte à ouvrir.
• Dans l’arborescence de cartes, cliquez à droite sur la couche de carte que vous voulez afficher et sélectionnez "Créer nouvelle carte" ou "Ajouter à carte > Nouveau".
Fenêtre des couches de carte
La fenêtre des couches de carte vous permet de superposer plusieurs couches de carte dans une seule zone de visualisation des cartes. Les outils situés sous la fenêtre des couches de carte permettent de régler la transparence d'une couche de carte, de déplacer les couches de carte vers le dessus ou le dessous dans la fenêtre des couches de carte pour déterminer leur ordre d'affichage, de supprimer des couches de carte dans la fenêtre des couches de carte et la zone de visualisation des cartes et de générer une carte combinée à partir de deux couches de carte ou plus.
Les couches de carte sont ajoutées à la fenêtre des couches de carte et la zone de visualisation des cartes lorsqu'elles sont sélectionnées dans l'arborescence de cartes. Il est possible de changer l'ordre de dessin des couches de carte en
utilisant les outils "Déplacer la couche active d’un niveau vers le haut" ou
"Déplacer la couche active d’un niveau vers le bas" situés sous la fenêtre des couches de carte. Pour zoomer de façon à afficher l'intégralité d'une couche de carte, sélectionnez la couche de carte pour l'activer, puis cliquez sur l'outil
"Afficher l’intégralité de la couche de carte active" situé sous la fenêtre des couches de carte.
Il est possible de régler la transparence d'une couche de carte en sélectionnant cette couche dans la fenêtre des couches de carte pour l'activer. Utilisez ensuite la barre coulissante Transparence située sous la fenêtre des couches de carte pour régler la transparence. La transparence d'une couche de carte est
conservée jusqu'au prochain réglage. Si une couche de carte ne s'affiche pas dans la zone de visualisation des cartes, vérifiez la transparence pour vous assurer que la couche de carte n'est pas réglée pour être invisible.
Il est possible d'activer ou de désactiver une couche de carte dans la zone de visualisation des cartes en cochant et décochant la case située devant la couche de carte dans la carte des couches de carte. Lorsque la case est cochée, la couche de carte est affichée dans la zone de visualisation des cartes. Lorsqu'elle est décochée, la couche de carte est désactivée et ne s'affiche pas dans la zone de visualisation des cartes. Le fait de décocher la case ne retire pas la couche de carte de la zone de visualisation des cartes et de la fenêtre des couches de carte. Pour supprimer une couche de carte de la zone de visualisation des cartes et de la fenêtre des couches de carte, cliquez sur la couche de carte dans la fenêtre des couches de carte pour l'activer et sélectionnez l'outil "Masquer la couche active" sous la fenêtre des couches de carte.
Pour créer une carte combinée, activez au minimum deux couches de carte opérationnelles ayant le même attribut puis cliquez sur l'outil "Générer une carte combinée" situé sous la fenêtre des couches de carte.
Pour plus de détails sur les cartes combinées, consultez le Chapitre 18 – Cartes combinées.
Zone fonctionnelle des cartes
La zone fonctionnelle de la section des cartes fournit des fonctions permettant d'afficher et de modifier la légende, d'afficher les informations de synthèse, de créer des couches de carte supplémentaires ou de modifier les propriétés de la couche de carte active dans des onglets marqués Légende, Synthèse, Créer et Modifier. Toutes les fonctions n'étant pas disponibles pour toutes les couches de carte, tous les onglets ne seront pas affichés pour chaque couche.
Légende
Une légende sera affichée lorsqu'on ouvre une couche de carte. La légende ne concerne que la couche de carte active. La légende sera affichée pour les couches de carte suivantes: couches opérationnelles, préconisations, cartes combinées, jalons, bordures et zones de gestion. La légende ne sera pas affichée pour les couches d'image aérienne et de carte de guidage.
Pour plus de détails sur les légendes, consultez le Chapitre 11 – Légendes.
Synthèse
Pour une couche de carte active, il est possible d'afficher les informations de synthèse en cliquant sur l'onglet de synthèse en bas de la zone fonctionnelle.
Les informations de synthèse seront disponibles pour toutes les couches de carte.
Créer
Selon la couche de carte active ouverte, il est possible de créer des couches de bordure, de guidage (passages A/B), de préconisation et de cartes de jalons ou de télécharger des couches d'images aériennes et de carte de sol. L’option Créer n’est pas disponible pour toutes les couches de carte. Le tableau suivant indique quelles sont les couches de carte qui disposent de l'option Créer:
Pour plus de détails sur la façon de créer l'une des couches de carte ci-dessus, consultez le chapitre concernant la couche de carte en question.
NOTE: Une fois en mode de création dans une couche de carte quelconque, toutes les autres zones de Cartes seront désactivées pour vous permettre de créer des données sans interférence. Sélectionnez "Terminé" ou "Annuler" pour activer ces fonctions.
Modifier
L'onglet Modifier de la zone fonctionnelle permet de modifier les couches de carte et des propriétés de couche de carte spécifiques. L’option Modifier n’est pas disponible pour toutes les couches. Cette option est disponible pour les couches de carte suivantes: couches opérationnelles, bordure, images aériennes, guidage, jalons, zone de gestion et préconisations.
Pour plus de détails sur la façon de modifier l'une de ces couches de carte, consultez le chapitre concernant la couche de carte en question.
Exporter carte
• Consultez le chapitre 7 – Gestion des données Couche de
carte active
Couches de carte créées à l’aide de la couche de carte active
Bordure Guidage Jalons Préconisation Carte
d’arrière-plan
Carte de sol Bordure
Guidage Préconisation Zone de gestion Carte combinée Jalons Carte
d’arrière-plan Couches opérationnelles
Exporter par lots
• Consultez le chapitre 7 – Gestion des données
Cartes de client
Une carte de client est une vue de toutes les bordures de parcelle actives pour le client sélectionné. Chaque bordure de parcelle est codée en couleur en fonction de la ferme à laquelle est associée la parcelle.
Pour plus d'informations sur les bordures, consultez le Chapitre 12 — Bordures.
Pour afficher une carte de client différente, sélectionnez un client différent dans l'arborescence de cartes.
Outils de carte de client
Les outils de carte suivants sont disponibles lorsqu'on affiche une carte de client:
• Carte entière
• Sélectionner
• Zoom avant
• Zoom arrière
• Panoramique
• Imprimer la carte
• Diviser les cartes
• Règle
Pour plus d'informations sur la fonctionnalité des outils de carte, consultez le Chapitre 9 – Outils de carte.
Zone fonctionnelle pour une carte de client
Lorsqu'on affiche une carte de client, Légende est la seule fonction disponible dans la zone fonctionnelle.
Cartes de ferme
Une carte de ferme est une vue de toutes les bordures de parcelle actives pour la ferme sélectionnée. Les bordures de parcelle seront affichées avec les noms de parcelle et la superficie. Si la bordure active a été créée avec des données de parcelle, celle-ci sera codée en couleur en fonction de la culture qui a été
spécifiée dans les données de parcelle.
Pour plus d'informations sur les bordures, consultez le Chapitre 12 — Bordures.
Pour afficher une carte de ferme différente, sélectionnez une ferme différente dans l'arborescence de cartes.
Outils de carte de ferme
Les outils de carte suivants sont disponibles lorsqu'on affiche une carte de ferme:
• Carte entière
• Sélectionner
• Zoom avant
• Zoom arrière
• Panoramique
• Imprimer la carte
• Diviser les cartes
• Règle
Pour plus d'informations sur la fonctionnalité des outils de carte, consultez le Chapitre 9 – Outils de carte.
Zone fonctionnelle pour une carte de ferme
Lorsqu'on affiche une carte de ferme, Légende est la seule fonction disponible dans la zone fonctionnelle.
Cartes de parcelle
Une carte de parcelle est une vue de la bordure de parcelle active. Ces bordures peuvent être créées à partir de données de parcelle ou créées à l'aide d'images aériennes dans Apex. Pour plus d'informations sur ces fonctions, consultez le Chapitre 12 — Bordures.
Pour afficher une carte de parcelle différente, sélectionnez une parcelle différente dans l'arborescence de cartes.
Outils de carte de parcelle
Les outils de carte suivants sont disponibles lorsqu'on affiche une carte de parcelle.
• Carte entière
• Sélectionner
• Zoom avant
• Zoom arrière
• Panoramique
• Imprimer la carte
• Diviser les cartes
• Règle
Pour plus d'informations sur les outils de carte, consultez le Chapitre 9 – Outils de carte .
Zone fonctionnelle pour une carte de parcelle
Lorsqu'on affiche une carte de parcelle, Légende est la seule fonction disponible dans la zone fonctionnelle.
Couches de carte
• Application
• Cartes d’arrière-plan
• Bordure
• Combiné
• Jalon
• Guidage
• Récolte
• Zone de gestion
• Autre
• Préconisation
• Exploitation
• Labour
Cartes d'application
Couche de doses d'application prévues
Une couche de doses d'application prévues indique toutes les doses d'application sélectionnées par l'opérateur.
Couche de doses d'application de commande
Une couche de doses d'application de commande indique toutes les doses d'application tentées du contrôleur de dose.
Couche de doses d'application mesurées
Une couche de doses d'application mesurées est le relevé réel de toutes les doses d'application appliquées telles qu'indiquées par les capteurs du contrôleur de dose.
Couche de profondeurs d'application
Une couche de profondeurs d'application indique toutes les profondeurs d'application sélectionnées par l'opérateur.
Couche de niveau
Une couche de niveau indique tous les points d'altitude qui ont été enregistrés pendant l'opération d'application.
Cartes d’arrière-plan
Les cartes d'arrière-plan comprennent les images aériennes et d'autres couches de carte qui ont été créées à partir de couches de carte d'opération et de zone de gestion.
Une carte d’image aérienne est une vue d’altitude de la surface de la terre, qui peut être téléchargée gratuitement à partir de TerraServer par le biais de GSDNet (fonction US seulement). Pour télécharger des images aériennes, vous devez disposer d'un abonnement GSDNet valide et d'une connexion Internet.
• Consultez le chapitre 15 – Images aériennes
Cartes de bordures
Les cartes de bordures sont des cartes de l'étendue de la parcelle qui sont créées sur le terrain à l'aide du système GreenStar 2 ou GreenStar d'origine, manuellement à partir de données de parcelle ou d'images aériennes dans Apex en utilisant l'éditeur de bordure, ou importées d'autres sources de données.
• Consultez le chapitre 12 – Bordures
Cartes combinées
Les cartes combinées permettent à un utilisateur de combiner plusieurs couches de données pour la même parcelle et de générer une nouvelle couche globale pour les informations d’entrée.
• Consultez le chapitre 18 – Cartes combinées
Jalons
Les jalons sont des repères servant à localiser des objets ou des conditions dans la parcelle, en tant que points, lignes ou zones.
• Consultez le chapitre 19 – Jalons Guidage
Passages A/B
Les passages A/B sont des passages rectilignes qui servent à guider le véhicule dans la parcelle. Chaque passage est séparé par un espacement de passage (en général, la largeur de l'outil ou de la machine).
Courbes A/B et contours
Une courbe A/B est une courbe que l’on enregistre pour suivre un contour, un flanc de coteau, etc. Chaque courbe adjacente est séparée par un espacement de passage et a la même forme que la courbe initiale.
Passage circulaire
Un passage circulaire est un cercle défini pour une utilisation dans des arroseurs rotatifs, afin de guider le véhicule sur un passage, chaque passage étant éloigné du suivant par un espacement de passage.
• Consultez le chapitre 13 – Guidage
Cartes de récolte
Couche de rendement sec
Une couche de rendement sec indique les données de rendement une fois que les calculs de séchage ont été appliqués dans Apex.
Couche d'humidité
Une couche d'humidité indique l'humidité de culture réelle mesurée par les capteurs.
Couche de poids humide
Une couche de poids humide indique le poids de culture réel mesuré par les capteurs avant que les calculs de séchage aient été appliqués.
Couche de poids sec
Une couche de poids sec indique le poids de culture une fois que les calculs de séchage ont été appliqués dans Apex.
Couche de rendement de fibre
Une couche de rendement de fibre indique les données de rendement une fois que les calculs de pourcentage de fibre ont été appliqués dans Apex.
Couche de poids de coton-graine
Une couche de poids de coton-graine indique le poids de coton-graine réel mesuré par les capteurs.
Couche de poids de fibre
Une couche de poids de fibre indique le poids de coton une fois que les calculs de pourcentage de fibre ont été appliqués dans Apex.
Couche de variété
Une couche de variété indique toutes les variétés de semence récoltées.
Couche de niveau
Une couche de niveau indique tous les points d'altitude qui ont été enregistrés pendant l'opération de récolte.
Cartes de zone de gestion
Une couche de zone de gestion indique une classification par zone d'une parcelle.
À chaque zone est attribuée une description colorée.
• Consultez le chapitre 14 – Cartes de sol
Cartes de préconisation
La carte de préconisation est une représentation graphique de quel produit à appliquer ou semence à planter sur une parcelle, ainsi que la dose utilisée.
Contrairement aux autres cartes d'Apex, la préconisation est créée manuellement par l'utilisateur.
• Consultez le chapitre 17 – Préconisations
Cartes d'exploitation
Couche de doses d'exploitation prévues
Une couche de doses d'exploitation prévues indique toutes les doses d'exploitation sélectionnées par l'opérateur.
Couche de doses d'exploitation de commande
Une couche de doses d'exploitation de commande indique toutes les doses d'exploitation tentées du contrôleur de dose.
Couche de doses d'exploitation mesurées
Une couche de doses d'exploitation mesurées est le relevé réel de toutes les doses d'exploitation appliquées telles qu'indiquées par les capteurs du contrôleur de dose.
Couche de profondeurs d'exploitation
Une couche de profondeurs d'exploitation indique toutes les profondeurs d'exploitation sélectionnées par l'opérateur.
Couche de variété
Une couche de variété indique toutes les variétés de semence plantées.
Couche de niveau
Une couche de niveau indique tous les points d'altitude qui ont été enregistrés pendant l'opération d'exploitation.
Cartes de labour
Couche de profondeurs de labour
Une couche de profondeurs de labour indique toutes les profondeurs de labour sélectionnées par l'opérateur.
Couche de niveau
Une couche de niveau indique tous les points d'altitude qui ont été enregistrés pendant l'opération de labour.
Options de clic droit de souris sur l'arborescence de cartes
Ces options sont disponibles lorsque vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur une couche de carte de l’arborescence de cartes. Toutes les options ne sont pas disponibles pour toutes les couches de carte.
Créer nouvelle carte
Utilisez cette option pour ouvrir une nouvelle couche de carte dans une nouvelle zone de visualisation des cartes.
1. Dans l'arborescence de cartes, cliquez à droite sur la couche de carte à ouvrir.
2. Sélectionnez "Créer nouvelle carte".
3. Apex affiche la couche de carte dans la zone de visualisation des cartes et l'ajoute dans la fenêtre des couches de carte.
Ajouter à carte actuelle
Utilisez cette option pour ajouter une couche de carte dans la zone de visualisation des cartes actuelle.
1. Dans l'arborescence de cartes, cliquez à droite sur la couche de carte à ajouter.
2. Sélectionnez "Ajouter à carte actuelle".
3. Apex affiche la couche de carte sélectionnée dans la zone de visualisation des cartes actuelle et l'ajoute en haut de la fenêtre des couches de carte.
Ajouter à carte
Utilisez cette option pour ajouter une couche de carte à une zone de visualisation des cartes spécifique lorsque plusieurs zones de visualisation des cartes sont ouvertes.
1. Dans l'arborescence de cartes, cliquez à droite sur la carte à ouvrir.
2. Sélectionnez "Ajouter à carte".
3. Apex affichera les noms de toutes les zones de visualisation des cartes. Les noms de zones de visualisation des cartes correspondent au nom de la couche de carte active pour cette fenêtre.
4. Sélectionnez la zone de visualisation des cartes à laquelle la couche de carte doit être ajoutée.
5. Apex ajoute la couche de carte sélectionnée à la zone de visualisation des cartes sélectionnée et à la fenêtre des couches de carte.
Options de modification
Les options "Déplacer vers", "Copier dans", "Fusionner avec" et "Supprimer" sont disponibles en sélectionnant une couche de carte dans l'arborescence de cartes, puis "Modifier" sur la barre de menu, ou en cliquant à droite sur la couche de carte. Toutes les options ne sont pas disponibles pour toutes les couches de carte. Le tableau ci-dessous décrit les options disponibles pour chaque couche de carte.
Couche de carte
Options de modification Déplacer
vers Copier dans Fusionner
avec Supprimer Collection
Client Ferme Parcelle Année Opération Culture/produit Jalon
Zones de gestion
Préconisations Image aérienne Bordure
Cartes combinées Guidage
Déplacer vers
Utilisez cette option pour déplacer des couches de carte de leur emplacement actuel à un autre. Cette option supprime complètement les couches de carte de l'emplacement actuel.
NOTE: Il est impossible de déplacer séparément des couches d'attribut de carte opérationnelles et de zone de gestion individuelles.
Les règles suivantes s’appliquent lors du déplacement de bordures:
• Apex vérifiera les dates d’activation des bordures et maintiendra la bordure active dans les Client/Ferme/Parcelle de destination toujours active.
• Si la bordure en cours de déplacement a une date d’activation supérieure à la bordure active du dossier de destination, Apex clonera la bordure active dans le dossier de destination pour qu’elle conserve son état actif actuel.
• Si la même date d’activation existe dans la bordure que l’on déplace et la bordure du dossier de destination, Apex ne sera pas capable de déplacer la bordure.
NOTE: Voici les règles relatives au déplacement d’une préconisation à laquelle est associée une bordure:
• Apex vérifiera les dates d’activation des bordures et maintiendra la bordure active dans les Client/Ferme/Parcelle de destination toujours active.
• Si la bordure en cours de copie a une date d’activation supérieure à la bordure active du dossier de destination, Apex clonera la bordure active dans le dossier de destination pour qu’elle conserve son état actif actuel.
• Si la même date d'activation existe dans la bordure en cours de copie et la bordure du dossier de destination, Apex affichera le message suivant: "La bordure liée à la préconisation xxx a la même date d’activation que la bordure xxx de la parcelle de destination xxx. Voulez-vous utiliser cette bordure?" Sélectionnez "Oui" si vous voulez utiliser la bordure du dossier de destination. Sélectionnez "Non" pour annuler le déplacement de préconisation.
Copier dans
Utilisez cette option pour copier des couches de carte de l'emplacement source à un nouvel emplacement. Une nouvelle copie sera créée au nouvel emplacement.
Fusionner avec
Utilisez cette option pour fusionner des couches de carte dans un autre
Client/Ferme/Parcelle et lire les nouvelles données du lien d’origine au lien dans lequel elles ont été fusionnées.
NOTE: Il est impossible de fusionner des couches d'attribut de carte opérationnelles et de zone de gestion individuelles.