Mme la Présidente :
Monsieur Milis pour le MR, VLD ? M. Milis :
Nous votons pour.
Mme la Présidente :
Monsieur El Khannouss pour le CDH ? M. El Khannouss :
Nous votons pour.
Mme la Présidente :
Mr Hamzaoui pour Ecolo Samen ? M. Hamzaoui :
Nous votons également pour.
Mme la Présidente : Monsieur Ben Salah ? M. Ben Salah : Pour.
78 Mme la Présidente :
Monsieur Eylenbosch ? M. Eylenbosch : Pour.
Mme la Présidente : Madame Gilles Goris ? Mme Gilles Goris : Pour.
Mme la Présidente :
Je vous remercie tous beaucoup pour les habitants de notre commune, pour ce nouvel espace vert acquis après une petite bataille.
Le Conseil approuve le point.
35 votants : 35 votes positifs.
De Raad keurt het punt goed.
35 stemmers : 35 positieve stemmen.
14. Secrétariat communal - ASBL OLINA - Démission de Madame Ann Gilles Goris de l'assemblée générale et désignation de Monsieur Mohamed Masribatti pour la remplacer.
Gemeentelijk Secretariaat - VZW OLINA - Ontslag van Mevrouw Ann Gilles Goris van de algemene vergadering en aanstelling van de heer Mohamed Masribatti als vervanger.
Mme la Présidente :
Madame Gilles Goris est-ce que vous pouvez donner le nom exact à la personne qui va vous remplacer, svp?
Mme Gilles Goris :
Ce sera monsieur Mohamed Masribatti.
Mme la Présidente :
D'accord. Monsieur Hildgen, c’est monsieur Masribatti.
M. Hildgen, Secrétaire Adjoint :
D’accord, c’est modifié dans la décision déjà.
Mme la Présidente :
C'est bien ce qui me semblait.
79 Mme la Présidente :
Pouvez-vous approuver?
Le Conseil approuve le point.
35 votants : 35 votes positifs.
De Raad keurt het punt goed.
35 stemmers : 35 positieve stemmen.
15. Coordination ATL - Adoption de la proposition de programme de Coordination Locale pour l’Enfance (CLE) 2020-2025.
Coördinatie ATL - Aanneming van het voorstel van het lokaal coördinatieprogramma voor het kind (CLE) 2020-2025.
Mme la Présidente :
Je vais le présenter. C'est le travail de la Commission consultative de l'accueil. Je remercie tous les conseillers qui en font partie, en particulier Laetitia Kalimbiriro qui est régulièrement présente, et l'échevine Gloria Garcia Fernandez, qui y travaille avec moi.
Alors à l'issue de l'état de lieux et de l'analyse des besoins, ce qu'on vous propose, c'est de fixer les objectifs prioritaires suivants :
- améliorer l'accessibilité des activités extrascolaires en diminuant leurs coûts.
- développer une offre de qualité pour les enfants de moins de 6 ans.
- Favoriser la participation des enfants et accompagner le processus de formation.
Il y a aussi d'autres objectifs à travailler que vous trouverez dans le programme, mais je pense que ce sont les éléments les plus importants. C'est un gros travail et je remercie aussi les deux fonctionnaires en charge ainsi que leurs chefs de service. Il s'agit d'Ana Rodriguez et Christelle Vanhulle et merci aussi à monsieur Eloy qui anime le service de l'accueil temps libre.
C'est le fruit d'un long travail qu’on va adopter ce soir et c'est important parce que nous sommes tout juste dans les temps pour que nos demandes rencontrent les exigences de l'ONE.
Est-ce qu'il y a des questions ou des remarques sur ce point ? Je vous remercie.
Alors je vais vous proposer sur ces deux points d'avoir un vote aussi parce que je pense qu'on pourra ainsi envoyer le message déjà à Philippe Eloy et son équipe que le programme est adopté.
Monsieur Hildgen, je crois qu'ils sont très en attente de ça.
Alors, est ce que je peux demander aux chefs de groupe de voter sur le 14 et le 15 ? Au fond, peut être que j'aurais l'unanimité. Est ce qu'il y a un chef de groupe qui souhaite voter contre ces deux projets? On a l'unanimité Monsieur Hildgen sur les deux projets. Merci à tous.
Le Conseil approuve le point.
35 votants : 35 votes positifs.
De Raad keurt het punt goed.
35 stemmers : 35 positieve stemmen.
80
16. Développement durable - Plantations - Déclassement du matériel.
Duurzame ontwikkeling - Aanplanting - Ontmanteling van apparatuur.
Mme la Présidente :
J'ai ici une demande d'intervention de Mme Piquard qui me dit, je n'arrive pas à lire. Je crois qu'elle souhaitait remercier…
Mme Piquard :
Oui, excusez-moi, pour le 13, je voulais remercier l'intervention de madame Gilles Goris et surtout pour votre intervention au niveau de la bourgmestre et du collège pour ce parc Albert et aussi dire que je la regrette au niveau du point 14 qu’elle quitte Olina.
Le Conseil approuve le point.
35 votants : 35 votes positifs.
De Raad keurt het punt goed.
35 stemmers : 35 positieve stemmen.
17. Enseignement néerlandophone - Emplois vacants pour les nominations au 01.01.2021.
Nederlandstalig onderwijs - De vacantverklaring bij de benoeming in wervingsambt op 01.01.2021.
Le Conseil approuve le point.
35 votants : 35 votes positifs.
De Raad keurt het punt goed.
35 stemmers : 35 positieve stemmen.
18. Enseignement néerlandophone - Convention entre la commune de Molenbeek-Saint-Jean et l'asbl De Verliefde Wolk, pour l'utilisation de leurs locaux de IBO Vier Winden - De Verliefde Wolk - Ajustement du contrat.
Nederlandstalig Onderwijs - Overeenkomst tussen het gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek en de Vzw De Verliefde Wolk, voor het gebruik van de lokalen van de vestiging IB0 Vierwinden - De Verliefde Wolk - Aanpassing contract.
Le Conseil approuve le point.
35 votants : 35 votes positifs.
De Raad keurt het punt goed.
35 stemmers : 35 positieve stemmen.
19. Département Infrastructures et Développement urbain - Extension de l'école 10 sise rue Ransfort 76 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean - Acquisition du bien sis rue Ransfort 64 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean.
Departement Infrastructuur en Stedelijke ontwikkeling - Uitbreiding school 10 gelegen Ransfortstraat 76 te 1080 Sint-Jans-Molenbeek - Aankoop van het goed gelegen Ransfortstraat 64 te 1080 Sint-Jans-Molenbeek.
Mme la Présidente :
Le point 19, il est correct tel qu'il est libellé là, Jef ? Jef Van Damme ?
81