é tude technique ( Suite de la page 160 )

4

V ^•

U

»³

1Ë V

^ ^\

si ^^4. mâ

m mm

^,J

SANS ^Ü I

é tude technique

⁽

^Suite

^{de la page}

¹⁶⁰

⁾

OUS

avons

not

é

au passage quelques détails qui indiquent une fabrication soignée. Le capot, après son démontage, montrequesa faceinterneest vernie,ce ^qui

conserve

le bel aspect dune tôle saine au grain régulier etde teinte uni

-forme.

Les éléments du ch^âssis sont protégé

s

de l’oxydation par cadmiage

-

bichromatage.

Le transformateur d^’ali

-mentation est dotée d^’une taille

en

^rapport avec la puis

-sance

desortie obtenue. Ilest doté de deux capots formant blindage.

L

^’ensemble des compo

-sants est rassemblésur deux circuits imprimés principaux et c^’est

sur

le bord avant de l’un d^’euxquesontimplantés

N

^suffisant pour la puissance

considérée.

Le câblage est ^propre et l^’aspect général est très net.

directement les potentiomè

-tres de réglage.

Le

remplace

-mentéventuel deces derniers peut paraître risqué au pre

-mier abord, si l^’

on

^ignore l^’existence d’un outil pré

vu

spécialement^poureffectuer

ce

genre d^’op

é

ration^,

en

l^’occu

-rence

la pompe à dessouder, quiaspirela totalitéde lasou

-dureet libèreles connections du composant à ^remplacer.

Les transistors qui équipent l^’étage de puissancedechaque canal ontunetailleen rapport avec la puissance disponible. Ils sont dutype

TO - ⁶⁶

^etsont

disposés sur un radiateur noirci par oxydationanodique. Ce radiateur est réalisé ^par pliage d^’une tôle de

m

étal léger assez épaisse et dont la surface d

é

velopp

é

e d

é

passe 2,5dm₂,ce quiest largement

maire possédant

une

prise

m

édiane reliée à la masse,

ce

qui permet l^’adaptation d’impédance pour les deux types d^’antennes utilisables.

Cecircuit fournitle signalà l^’une des deux électrodes de commande ⁽ou portes) du transistor àeffetdechamp qui

assure

l^’amplification HF, le gain decet étageétant régulé par application de la tension de C.A.G.⁽Commande Automa

-tique du Gain⁾ à la seconde électrode de commande. Un second circuit accordé est plac

é en

sortie de

ce

^premier étage amplificateur. L^’oscilla

-teurlocalestéquipéd^’un tran

-sistor HF normal, ainsi que l^’étage mélangeur. . La moyennefr

é

quence10^,7 MHz ainsi obtenue est disponible auxbornes du secondaire d^’un

NO1598 Page 183

EXAMEN DES CIRCUITS

La partie tuner comporte, pour la section FM^, une tête HF où s^’effectue le change

-mentde fréquence. Cette tête H F^estconstitu

ée

^par une^par

-tie du circuit imprimé, qui comprend le condensateur variableà éléments multiples, dont trois pour l^’accordFMet deux ^pour l^’accord AM⁽GO), le tout étant ceinturé ^par un écran formant blindage.

Le circuit d^’entrée com

-porte un transformateur à secondaire accordé, le pri

-transformateur accordé sur cette fréquence. Les circuits amplificateurs moyenne fré

-quence sont équipés de trois transistors et de deux filtres pièzo-céramique, ainsi que d^'un circuit intégré qui pré

-cède l^'étage de détection. Ce dernier est du type détecteur de rapport classique à trans-formateur et diodes.

Le circuit du Muting est

équipé de deux transistorset un étage amplificateur à liai -sonpar transformateur four -nit à l^'indicateur visuel d^'accord le signal nécessaire pour sacommande. Le déco -dage desémissionsstéréoest

effectuéparun second circuit intégré, en sortie duquel on trouveunétageamplificateur pour chaquecanal,etquipré

-ment du voyant que nous avons jugé ^très lumineux,et pourcause,car ilestconstitué

par une diode LED ⁽diode photo-émissive⁾.

Sur le circuit imprimé du tuner,unpetit inverseur per

-met de fixer la désaccentua -tionà 50ou 75

^

^{s suivantle}

lieu d’utilisation. Nous traite

-2SK4IK

,

L

*

L^{K :}-^R*-^-tCXXl^/50n T.^Pt

rons cette question apartun peuplus avant dans le texte. La partie Grandes ^Ondes dutunerestéquipéed^'unseul circuit intégré qui effectue touteslesopérations^,àsavoir l’amplificationHF,lechange

-ment de fréquenceet l^'ampli -fication moyenne fréquence ainsi que la détection;àpartir toutefoisdecircuitsaccordés,

de transformateurs ^{et de} fil

-1¹ -» r WA » WA

—

^{| WA}

PU01 PToi RTor

—

^c L’^{accords’effectueau moyen} des deux éléments dé^jà cités ducondensateur variablemul -tiple. Précisonsaupassage quece

condensateur variableestune

2A 2A

belle réalisationmécaniqueet que toutes les ^précautions

sontprises pour conserver ses q u a l i tés, n o t a m m e n t a u niveau de son entraînement, parl^'utilisationd^'untendeurà poulie, plus souple queleres

-sortgéⁿéralement utilisé.

Page 184-^{No 1598}

IN60P

LAModeLOnly _va

T

No1598-^{Page 185}

sance

disponible, nettement plus

é

levée ^{que celle qui} est spécifiée.

Cette tension est

obtenue

par redressement à double alternance et filtrage trè

s

é

ner

-gique, la régulation électroni -que n^’étant pasici

n

écessaire.

Par

contre, les circuits du tuner sont alimentés par

un

circuitderégulationélectroni

-quetrè

s efficace

qui luifournit le

+

12V

n

écessaire.

L^’alimentation d^’

une

^partie de l’amplificateur,c^’est

-

^à

-

^dire

des préamplificateurs

- ^correc

-teursRIAA,des é^tagesampli

-ficateursqui précèdent la

cor

-rectionde tonalité et des éta

-ges pr

é

amplificateurs et dé^phaseursdes amplificateurs depuissanceproprementdits, soit

+

32Vpour les deux pre

-mieret

-

I

-

35Vpourledernier de ces étages est obtenue à partir de la tension

+

52V

.

Un transistor à fonction de silenceest

en

effet^disposéde telle sorte que les étages

en

question

ne

sontalimenté

s en +

35 et

+

32V qu’après

un

certain délai, qui dépend du temps que met le condensa

-teur placéentre la base de

ce

transistor et la

masse

à

se

charger jusqu’

au

potentiel qui dé^bloquece dernier

.

Cedispo

-sitif ^simple

é

vite d^’appliquer directement lestensions d’ali

-mentation

aux

^premiers éta

-ges amplificateurs, ce qui aurait pour effet de rendre audible le^claquement dù à la misesous

-

^tension.

C’estégalement à un tran

-sistor ^suppl

é

mentaire qu’est confiée la

fonction

aiguillage des^signaux

en

provenancede la partie FM ou de la partie GO du tuner et à destination des

é

tages amplificateurs intercalésentre les sorties du décodeursté

r

éo

FM

etlesél

é

-ments du filtre ^passe-bas

.

^Il

est possible que cet élément réduise très légèrement la

Dans le document BANCS D ' ESSAI R É ALISATIONS (Page 124-127)