الصناديق السيادية ومتطلبات إنشاء صندوق سيادي للجزائر

(1)

ﻌﻣﺎﺟ

ــــــــــــــــ

ﻫو ﺔ

ـــــــــــــــ

ناﺮ

2 ﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌ

ﺣوﺮﻃأ

ــــــــــــــ

ﺔ

ﻬﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

ــــ

ةدﺎ

ﻩارﻮﺘﻛد

ﻲﻓ

مﻮﻠﻌﻟا

ﺔﻳرﺎــــــــــﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ

ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا

ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ يدﺎﻴﺳ قوﺪﻨﺻ ءﺎﺸﻧإ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو

ﺎﻨﻠﻋ

ﻦﻣ

فﺮﻃ

ﺪﻴﺴﻟا

:

ةدﻮــﻋ ﻦﺑ ﻲﻧﺎــﺴﺣ

ﻣأ

ــــــــ

ﻨﺠﻟ مﺎ

ـــــــــــــ

ﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔ

ــــــــــــــــــ

ﺔ

ﺔﻔـــــــــــــــــــــﺼﻟا

ﺔﻴــــــــــﻠﺻﻷا

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا

ﺔــــــــــــــــــــﺒﺗﺮﻟا

ﻢﺳﻻاو

ﺐﻘﻠﻟا

ﺎـــــﺴﻴﺋر

2 ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ

ذﺎـــــــــــــــــــﺘﺳأ

ﺮﺻﺎﻧ ﻲــــــــــﻛرﺎﺒﻣ

ارﺮــــــــﻘﻣ

2 ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ

ذﺎـــــــــــــــــــﺘﺳأ

ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ يﺮـــــــﻳاز

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

2 ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ

-

–أ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻦﺑ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﻒــــﻠﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

-

–أ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

ﻞــــــــﻴﺒﻧ ﺢــــــﻴﻠﻓﻮﺑ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ناﺮﻫﻮﺑ دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا

ذﺎـــــــــــــــــــﺘﺳأ

ﻮﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﺳﻮﻨﺳ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﻒــــﻠﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

-

–أ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

تاﺮــــــــﻬﻃ رﺎﻤﻋ

ﻨﺴﻟا

ـــﺔ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا

:

2019-2018

(2)

(3)

ءاﺪﻫإ

ﻩﺪﻌﺑ ﱯﻧ ﻻ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﻩﺪﺣو ﷲ ﺪﻤﳊا

ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ ﲔﳝﺮﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﱃإ يﺪﻬﺟ ةﺮﲦ يﺪﻫأ

ﺎﳘﺎﻋرو ﷲا

اﺪﻬﺘﺟاو يﺮﻓﺎﻇأ ﺔﻣﻮﻌﻧ ﺬﻨﻣ ﻲﻠﻋ ﺎﺻﺮﺣو ﺔﻓﺮﻌﳌاو ﻢﻠﻌﻟا برد ﱄ ارﺎﻧأ ناﺬﻠﻟا

ةﻮﺧﻹا ﻞﻛ ﱃإو ﺔﻴﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺤﺼﻟا ﺎﻤﳍ ﻮﺟرأ ،ﻪﻟﻮﺳرو ﷲا ﺔﻋﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﱵﺌﺸﻨﺗو ﱵﻴﺑﺮﺗ ﰲ

ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا ﱵﺟوز ﱃإو ماﺮﻜﻟا تاﻮﺧﻷاو

ﱐﺎﺴﺣ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛ ﱃإو ﲏﻴﻋ ةﺮﻗ ﺪﻤﳏو ﺎﻨﻴﻟ يدﻻوأو

و نﺎﻨﺴﻟﻮﺑو

ماﺮﻜﻟا ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻊﻴﲨ ﱃإو ﻪﺋﺎﻨﺑأو ﺪﲪأ ﺶﻳﺮﻃ لﺎﳋا ﱃإ

.

ةدﻮﻋ ﻦ ﱐﺎﺴﺣ

(4)

ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ

ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﷲا لﻮﺳر لﻮﻘﻳ

"

ﷲا ﺮﻜﺸﻳ ﻻ سﺎﻨﻟا ﺮﻜﺸﻳ ﻻ ﻦﻣ

"

ﷲا لﻮﺳر قﺪﺻ

ﻞﻘﻌﻟﺎﺑ ﺎﻨﻗزر يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﳊا ،ﲔﻌﺘﺳأ ﻪﺑو ﲔﳌﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﳊا

ﻞﻛﻮﺘﻟا ﻦﺴﺣو

باﻮﺻ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺖﻨﻛ ﺎﻤﻓ ،ﺮﻈﻨﻟا ﺮﺼﻗو ﻒﻌﺿ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﲤإ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋأو

ﺔﺼﻟﺎﳋا ﰐاﺮﻜﺸﺗ مﺪﻗأ ،ناﺮﻔﻐﻟاو ﻮﻔﻌﻟا ﻪﻟﺄﺴﻧو ﺮﻜﺸﻟاو ﺪﻤﳊا ﻪﻠﻓ ،ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲا ﻦﻣ ﻮﻬﻓ

ﻰﻠﻋو ﱄ ﻪﻤﻋد ﻰﻠﻋ ﻢــــﺳﺎﻘﻠﺑ يﺮــــــــﻳاز رﻮــﺘﻛﺪﻟا مﱰﶈاو ﺮﻳﺪﻘﻟا ذﺎﺘﺳﻸﻟ

ﻞﻛ ﻰﻠﻋو ﺔﺻﺎﳋا ﻪﺘﻳﺎﻨﻋ

ﺎﻤﻛ ،ﲑﺧ ﻞﻛ ﷲا ﻩاﺰﺟ ﱄ ﺎﻫاﺪﺳأ ﱵﻟا ةﲑﻨﻟا ﻩرﺎﻜﻓأو ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﻪﺤﺋﺎﺼﻧو ﻪﺗﺎﻈﺣﻼﻣ

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﳍﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ءﺎﻀﻋأ ماﺮﻜﻟا ﰐﺬﺗﺎﺳأ ﱃإ يﺮﻜﺷ ﺺﻟﺎﺧ ﻪﺟوأ

ﻟا ﺔﻴﻠﻛ لﺎﻤﻋو ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷأ نأ ﲏﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ،ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا ﻢﳍ ﲎﲤأو

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌ

ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﲜ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو

) 2 (

.

ةدﻮﻋ ﻦ ﱐﺎﺴﺣ

(5)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ  تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ : تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﺔﺤﻔﺼﻟا تاﺮﻜﺸﺘﻟاو ءاﺪﻫﻹا : ... ... -سﺮﻬﻔﻟا : ... ... -لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ... ... -ﳌا ﺔﻣﺪﻘ : ... ... ر -أ ص لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟا رﺎﻃﻹا ﺪﻴﻬﲤ : ... ...01 ص لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺑرﺎﻘﳌا : ... ...02 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ... ...02 ص 1 -ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺌﻴﳍاو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ : ... ...02 ص 2 -ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺾﻌﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ... ...09 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻒﻳرﺎﻌﺗ ﲔﺑ فﻼﺘﺧﻻا طﺎﻘﻧ : ... ...12 ص 1 -ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ : ... ...12 ص 2 -رﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ : ... . ... . ... ص 13 3 -فاﺪﻫﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ : ... . ... ص 13 4 -طﺎﺸﻨﻟا لﺎﺠﲟ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ : ... ص 14 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺪﺣاو ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ عﺎﲨﻹا مﺪﻋ ﱃإ تدأ : ...15 ص 1 - عﻮﺿﻮﳌا ﺔﺛاﺪﺣ : ... ...15 ص 2 - ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﰲ عﻮﻨﺘﻟا : ... ...16 ص 3 - ﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻩﺎﲡ ﺮﻈﻨﻟا تﺎﻬﺟو ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺔﻳدﺎ : ... ...16 ص 4 - ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻪﺑﺎﺸﺗ مﺪﻋ : ... ...17 ص 5 - ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ يﺪﻟ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟاو حﺎﺼﻓﻹا تﺎﺳﺎﻴﺳ بﺎﻴﻏ : ... ص 18 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﲔﺑ فﻼﺘﺧﻻاو برﺎﻘﺘﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﺌﻴﳍاو : .... . .... ص 22 1 - ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا كﻮﻨﺒﻟاو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...22 ص 2 - تﺎﺷﺎﻌﳌا ﻖﻳدﺎﻨﺻو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...22 ص 3 - ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا نﻮﻳﺪﻟاو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...24 ص 4 - ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...24 ص 5 - ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻛﺮﺸﻟاو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...24 ص 6 - فﺮﺼﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...24 ص

(6)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ 7 - طﻮﺤﺘﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...25 ص 8 - ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻖﻳدﺎﻨﺻو ﺔﺻﺎﳋ : ... ...27 ص ﺲﻣﺎﳋا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ءﺎﺸﻧإ تارﱪﻣ : ... ...27 ص 1 - ﺐﺿﺎﻨﻟا ﻞﺻﻷا درﻮﳌ لﻮﻬ ا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا يدﺎﻔﺗ : ... ...28 ص 2 - ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ةوﺮﺜﻟا تاداﺮﻳإ عﺎﻔﺗرﻻ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا رﺎﺛﻵا يدﺎﻔﺗ : ... ...30 ص 3 - ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻴﺑﺎﻌﻴﺘﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻳدوﺪﳏ : ... ...30 ص 4 - ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺐﻠﺟ ﺔﻟوﺎﳏ : ... ...31 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺎ ارﻮﻄﺗو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻧﺮﻛ : ... ...34 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ةﺄﺸﻧ : ... ...34 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻢﻇﺎﻌﺗ ﺮﺳ : ... ...37 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا تاﺮﻔﻄﻟﺎﺑ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ رﻮﻬﻇ ﺔﻗﻼﻋ : ... ...44 ص ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻲﻜﻟﺎﳌ ﰲاﺮﻐﳉا ﻦﻃﻮﺘﻟا : ... ...48 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا عاﻮﻧﻷا : ... ...50 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : فﺪﳍا رﺎﻴﻌﻣ : ... ...50 ص 1 -راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻖﻳدﺎﻨﺻ : ... ...50 ص 2 -رﺎﺧدﻻا ﻖﻳدﺎﻨﺻ : ... ...51 ص 3 -رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻖﻳدﺎﻨﺻ : ... ...52 ص 4 -ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ : ... ...52 ص 5 -ﺪﻋﺎﻘﺘﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ : ... ...53 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا جرﺎﺧو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا رﺎﻴﻌﻣ : ... ...53 ص 1 -ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻤﳌا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...53 ص 2 -ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا جرﺎﺧ ﺔﻟﻮﻤﳌا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...54 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻬﺟو رﺎﻴﻌﻣ : ... ...56 ص 1 -ﺔـﻴﻠﶈا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...56 ص 2 -ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...56 ص ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا رﺎﻴﻌﻣ : ... ...56 ص 1 -ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا ﲑﻏ ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...57 ص 2 -ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...57 ص ﺲﻣﺎﳋا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا رﺎﻴﻌﻣ : ... ...57 ص 1 -ﺔﻴﻟوﻷا داﻮﳌا تاداﺮﻳإ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻤﳌا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...58 ص

(7)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ 2 -ﺔﻳرﺎﳉا تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻤﳌا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...58 ص 3 -ﺔﺼﺻﻮﳋا ﺪﺋاﻮﻌﺑ ﺔﻟﻮﻤﳌا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...58 ص 4 -ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺾﺋاﻮﻓ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻤﳌا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا : ... ...58 ص سدﺎﺴﻟا ﺐﻠﻄﳌا : قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻜﻴﻫ رﺎﻴﻌﻣ : ... ...59 ص 1 -ﻲﺴﺳﺆﻣ دﻮﺟو ﻪﻟ قوﺪﻨﺻ : ... ...59 ص 2 -ﻪﻟ ﺲﻴﻟ قوﺪﻨﺻ ﻲﺴﺳﺆﻣ دﻮﺟو : ... ...60 ص ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ًﺎﻴﳌﺎﻋو ًﺎﻴﻠﳏ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﺔﻴﳘأ : ... ... ص 61 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻚﻟﺎﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﻳدودﺮﻣ : ... ...61 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : لوﺪﻟا ﺪﺋاﻮﻓ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻀﳌا : ... ...63 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ دﻮﺟو ﻦﻣ ﻲﳌﺎﻌﻟا ﱄﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺪﺋاﻮﻓ : ... ...64 ص ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲢ ﱵﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻰﻠﻋ ﺐﺴ : ... ...67 ص ﺧ ﺻﻼ ﺔ: ... ...68 ص ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺔﻤﻛﻮﺤﻟاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳإ ﺪﻴﻬﲤ : ... ...70 ص لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا : ... ...71 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ تارﺎﻤﺜﺘﺳا تارﻮﻄﺗ : ... ...71 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﲑﻐﺗ : ... ...75 ص 1 -ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا : ... ...75 ص 2 -ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا : ... ...77 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎ ﺎﻴﻌﺟﺮﻣو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺔﻴﻓاﺮﻐﳉا تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا : ...81 ص 1 ﺔﻨﺳ تارﺎﻤﺜﺘﺳﺎﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﱪﻛأ 2016 : ... ...81 ص 2 -ﱂﺎﻌﻟا لود ﻒﻠﺘﳐ ﱪﻋ ﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا تﺎﻬﺟﻮﺗ : ... ...82 ص ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺔﻴﻋﺎﻄﻘﻟا تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا : ... ...84 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ و ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا : ...87 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا تﻻﻻد ﰲ ﺔﻌﺟاﺮﻣ : ... ...87 ص 1 -ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا رﻮﻬﻇو ةﺄﺸﻧ : ... ...87 ص 2 -ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا بﺎﺒﺳأ : ... ...88 ص 3 -ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا رﺎﺛآ : ... ...89 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا لﻼﺧ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻪﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻣ : ...90 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻣزﻷا ءاﺮﺟ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺎ ﺪﺒﻜﺗ ﱵﻟا ﺮﺋﺎﺴﳋا : ... ...94 ص

(8)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا ﺪﻌﺑ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻞﻌﻓ دودر : ... ...99 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا صﻮﺼﲞ ﻢﺋﺎﻘﻟا لﺪﳉا : ... ...101 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا صﻮﺼﲞ ﺮﺋاﺪﻟا لﺪﳉا تارﱪﻣ : ... . ... ص 101 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا لﻮﺣ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻴﺋﺎﻤﳊا ﲑﺑاﺪﺘﻟا : ... ...106 ص 1 ﻒﻗﻮﻣ ﺲﻠ ا ﰊوروﻷا : ... ...106 ص 2 -ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﻒﻗﻮﳌا : ... ...107 ص 3 -ﺎﳌﻷا ﻒﻗﻮﳌا ﱐ : ... ...108 ص 4 -ﱄﺎﻄﻳﻻا ﻒﻗﻮﳌا : ... ...109 ص 5 ﻒﻗﻮﳌا يﺮﺴﻳﻮﺴﻟا : ... ...109 ص 6 -ﱐﺎﻄﻳﱪﻟا ﻒﻗﻮﳌا : ... ...110 ص 7 -ﳌا ﱄاﱰﺳﻻا ﻒﻗﻮ : ... ...111 ص 8 -ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻒﻗﻮﻣ : ... ...111 ص ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : در دو ﺔﻴﺋﺎﻤﳊا ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻲﻜﻟﺎﻣ ﻞﻌﻓ : ...113 ص ﺐﻠﻄﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﻒﻗاﻮﳌا لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ... ...115 ص ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﲑﻳﺎﻌﻣ : ... ...117 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : نوﺮﺸﻌﻟاو ﺔﻌﺑرﻷا كﻮﻠﺴﻟا ئدﺎﺒﻣ ) ةﺪﻳﺪﳉا برﺎﻘﺘﻟا ﺔﻐﻴﺻ (: ... ...117 ص 1 -ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﲟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ... ...118 ص 2 -ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﻣ فاﺪﻫأ : ... ...119 ص 3 -ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﻣ ﺔﻴﳘأ : ...120 ص 4 -ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﻣ لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ : ... ...121 ص 5 -ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﳌ لﺎﺜﺘﻣﻻا تﺎﺟرد : ... ص 123 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا نوﺎﻌﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ئدﺎﺒﻣ : ... ... ... ص 126 1 -ﱐﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا : ... ...126 ص 2 -ﱐﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا : ... ...126 ص 3 -ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا : ... ...127 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ لودﺎﻣ غﱪﻨﻴﻠﻟ : ... ...128 ص 1 -لودﺎﻣ غﱪﻨﻴﻟ ﺮﺷﺆﳌ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تاﺮﺷﺆﳌا : ... ص 129 2 ﻖﻓو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ لودﺎﻣ غﱪﻨﻴﻟ ﺮﺷﺆﻣ : ... ص 129 ﺐﻠﻄﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : ءادﻷا ﲑﻳﺎﻌﻣ نﺎﻣوﱰﻟ : ... ...131 ص 1 -نﺎﻣوﺮﺗ ﺮﺷﺆﻣ تﺎﻧﻮﻜﻣ : ... ص 131

(9)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ 2 -نﺎﻣوﺮﺗ ﺮﺷﺆﻣ ﻖﻓو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ : ... . ... ص 133 ﺧ ﺻﻼ ﺔ: ...135 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا برﺎﺠﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﺪﻴﻬﲤ : ... ...137 ص لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ ﺔ ﺞﻳوﺮﻨﻟا ﰲ مﺎﻌﻟا : ... ...138 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺼﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔ ﺞﻳوﺮﻨﻟا ﰲ مﺎﻌﻟا : ... . ... . ص 138 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ ﺎ ﺮﻣ ﱵﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔ ﰲ مﺎﻌﻟا ﺞﻳوﺮﻨﻟا :. . .... . ... ص 139 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻓﺮﺸﳌا تﺎﺌﻴﳍا ﻪﻠﻳﻮﲤ قﺮﻃو قوﺪﻨﺼﻟا ﻰﻠﻋ .: ... ص 142 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﻴﻓاﺮﻐﺟو ﺎﻴﻋﺎﻄﻗ قوﺪﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا : ... ص 148 ﺲﻣﺎﳋا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ ﺔﻤﻛﻮﺣ ﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔ ﰲ مﺎﻌﻟا ﺞﻳوﺮﻨﻟا : ... ...155 ص 1 -قوﺪﻨﺼﻠﻟ لﺎﻌﻓ ﺔﺑﺎﻗر مﺎﻈﻧ : ...155 ص سدﺎﺴﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺐﻧاﻮﳉا دﺪﻌﺘﻣ ﺮﻃﺎﺨﳌا ةرادإ مﺎﻈﻧ قوﺪﻨﺼﻟا ﰲ : ... ص 157 1 -قﻮﺴﻟا ﺮﻃﺎﳐ ةرادإ : ... ... ... ص 158 2 -نﺎﻤﺘﺋﻻا ﺮﻃﺎﳐ ةرادإ : ... . ... ص 159 3 -ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﺮﻃﺎﳐ ةرادإ : ... ص 160 4 -ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﻃﺎﺨﳌا ةرادإ : ... .. ... ص 160 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﺟ : ... .... ... ص 161 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﲜ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ... ...161 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺑأ زﺎﻬﺟ رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮ ر: ... .... ... ص 163 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲑﻴﺴﺗ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﺟ : ... ...165 ص ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺪﻋاﻮﻗ زﺎﻬﳉا ﰲ : ... ...167 ص 1 -رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﺟ ىﺪﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ : ... ص 168 2 ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﺟ ىﺪﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺪﺋاﻮﻋ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ : ... ص 172 ﺐﻠﻄﳌا ﺲﻣﺎﳋا : ﺔﻤﻛﻮﺣ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﺟ : ... ...174 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﺟ : ... ...176 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﲜ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ... ...176 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻧﺮﻛ رﻮﻄﺗ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﺟ : ... ...178 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﻜﻴﻫ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﺟ : ... ...178 ص ﺐﻠﻄﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﺟ تارﺎﻤﺜﺘﺳا : ... ...180 ص 1 -رﻮﻄﺗ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﺟ تارﺎﻤﺜﺘﺳا : ... .. ... ص 180

(10)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ ﺐﻠﻄﳌا ﺲﻣﺎﳋا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﺟ ﺔﻤﻛﻮﺣ : ... ...182 ص ﺚﺤﺒﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍا ﺖﻳﻮﻜﻟا ﰲ : ...184 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ... ...184 ص ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺎﻬﻓاﺪﻫأو رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍا ئدﺎﺒﻣ : ... ...186 ص 1 -رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍا ئدﺎﺒﻣ : ... ...186 ص 2 -رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍا فاﺪﻫأ : ... ...187 ص ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﻬﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ةرادﻹا : ... . ... ص 188 ﺐﻠﻄﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﻬﻠﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻄﳋا رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ : ... ... .... ص 190 1 -ﺔﺌﻴﳍا ىﺪﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ئدﺎﺒﻣ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا : ... ...190 ص 2 رﺎﻤﺜﺘﺳا تا ﺔﺌﻴﳍا رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا : ... ...190 ص ﺐﻠﻄﳌا ﺲﻣﺎﳋا : رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍا ىﺪﻟ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﺔﻤﻛﻮﳊا : ... ...192 ص ﺲﻣﺎﳋا ﺚﺤﺒﳌا : مﺎﻌﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا قوﺪﻨﺻ ﰲ ﺔﻟوﺪﻠﻟ نﺎﻤﻋ : ... ...194 ص لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا مﺎﻌﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا قوﺪﻨﺼ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ... ... ... ... .. . ... ص 194 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : قوﺪﻨﺼﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ : ...195 ص ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻞﻜﻴﳍا ادﻹا ر ي قوﺪﻨﺼﻟﺎﺑ صﺎﳋا : ...196 ص ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : قوﺪﻨﺼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ : ...198 ص 1 -قوﺪﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا ﺔﻈﻔﶈا : ... ...198 ص 2 -ﰲاﺮﻐﳉا ﻊﻳزﻮﺘﻟا قوﺪﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ : ... ...199 ص ﺐﻠﻄﳌا ﺲﻣﺎﳋا : مﺎﻌﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا قوﺪﻨﺻ ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﻟوﺪﻠﻟ : ...201 ص ﺧ ﺻﻼ ﺔ: ... ...203 ص ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ةرادإ ﺪﻋاﻮﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ يدﺎﻴﺳ قوﺪﻨﺻ ءﺎﺸﻧإ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺪﻴﻬﲤ : ...205 ص لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : يدﺎﻴﺳ قوﺪﻨﺻ ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﲑﻳﺎﻌﳌاو ئدﺎﺒﳌا : ... ص 206 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﻜﻴﳍا ءﺎﻨﺑ ﺔﻤﻛﻮﳊاو ﰐﺎﺴﺳﺆﳌا : ... ... ... ص 206 1 -ﰐﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻜﻴﳍا : ... . ... ص 206 2 ﲑﻴﺴﺗو ةرادإ ﺔﻤﻛﻮﺣ ا قوﺪﻨﺼﻟ : ... . ... ص 212 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺪﻋاﻮﻗ ﻖﻓو ﻞﻤﻌﻟا : ... ص 217 1 -ﱐزاﻮﳌا ﻂﺒﻀﻟا مﻮﻬﻔﻣ : ...217 ص 2 -ﱐزاﻮﳌا ﻂﺒﻀﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺲﺳأ : ... ص 219 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻘﻴﻗد رﺎﻤﺜﺘﺳا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻖﻓو ﻞﻤﻌﻟا : ... ص 221

(11)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ 1 -يدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﳘأ : .... . ... ص 222 2 -يدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺪﻋاﻮﻘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ : ... ص 222 3 -ﺪﻳﺪﲢ يدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا : ... .. ... ص 223 4 -قوﺪﻨﺼﻟﺎﺑ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻴﻗﻼﺧﻷ ﺲﻠﳎ ﻊﺿو : .. ... ... .. ... ص 225 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو تﺎﻴﻄﻌﳌا ﺔﻴﻓﺎﻔﺷ : ... ص 226 1 -ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﺔﻴﳘأ : ... ...226 ص 2 -قوﺪﻨﺼﻟا ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ءﺎﺳرإ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ : ... ص 228 ﺲﻣﺎﳋا ﺐﻠﻄﳌا : قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا : ... ص 229 1 -قوﺪﻨﺼﻟا لﺎﻐﺷأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﳘأ : ... ص 229 2 -ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ : ... ... ... ص 230 3 -ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا طوﺮﺷ : ... . ... ص 232 ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﱐ : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﻢﻴﻴﻘﺗ : ... .. ... . ص 233 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا : ... ص 233 1 -تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ءﺎﺸﻧإ ﺖﻘﺒﺳ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا فوﺮﻈﻟا : ... . ص 233 2 -تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ... ص 237 3 -قوﺪﻨﺼﻟا ﺎﳍ ﻊﻀﺧ ﱵﻟا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا : ... . ص 238 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ماﺪﺨﺘﺳﻻا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﻢﻴﻴﻘﺗ : ... ص 241 1 -قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻳﻮﲤ قﺮﻃ : ... ص 241 2 -تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﻰﻠﻋ تﺮﺟ ﱵﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا : ... ص 242 3 ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ قوﺪﻨﺼﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺟرﺎﳋاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا : ... ص 245 4 ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣ تاداﺮﻳﻹا : ... . ... ص 249 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻤﻛﻮﳊاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ قوﺪﻨﺼﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ : ... ص 251 1 -قوﺪﻨﺼﻟا ﲑﻴﺴﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ : ... ص 251 2 -قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟاو ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا رﺎﻃﻹا : ... ص 252 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ قوﺪﻨﺼﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ : ... ص 253 1 -صﺎﳋا ﺺﻴﺼﺨﺘﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تاﺰﻴﳑ : ... ص 253 2 -تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﻞﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا : ... ص 254 ﺐﻠﻄﳌا ﺲﻣﺎﳋا : ﻪﺣﻼﺻإ تارﱪﻣو قوﺪﻨﺼﻟا ﻊﻗاو : ... ص 254 1 -تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﺪﻴﺻر : ... ص 255 2 -ﻪﺣﻼﺻإ تارﱪﻣو تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ : ... ص 256

(12)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : يدﺎﻴﺴﻟا قوﺪﻨﺼﻠﻟ حﱰﻘﻣ جذﻮﳕ ا يﺮﺋاﺰﳉ :. ... ... ص 257 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻩؤﺎﺸﻧإ ﺐﺟاﻮﻟا يدﺎﻴﺴﻟا قوﺪﻨﺼﻟا عﻮﻧ : ... ص 257 1 -ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺲﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﻂﻔﻨﻟا عﺎﻄﻗ ﺮﺛأ : ... ص 257 2 -ﻩؤﺎﺸﻧإ ﺐﺟاﻮﻟا يدﺎﻴﺴﻟا قوﺪﻨﺼﻟا عﻮﻧ : ...260 ص ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : سﺎﺳﻷا ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻤﻛﻮﳊا ئدﺎﺒﻣو حﱰﻘﳌا قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا : ... ص 261 1 -قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا : ... ...261 ص 2 -قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا : ... ...262 ص 3 -ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا : ... ...265 ص 4 ﰲ ﺔﻤﻛﻮﳊا مﺎﻈﻧ قوﺪﻨﺼﻟا : ... ...266 ص ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : حﱰﻘﳌا قوﺪﻨﺼﻟا ﰲ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺪﻋاﻮﻗ : ... ...268 ص 1 -تاداﺮﻳﻹا لﺎﳎ ﰲ : ... ص 268 2 -تﺎﻘﻔﻨﻟا لﺎﳎ ﰲ : ... ص 269 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : حﱰﻘﳌا قوﺪﻨﺼﻟا ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺪﻋاﻮﻗ : ... ص 270 1 -رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ : ... ص 271 2 -تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻞﺣاﺮﻣ : ... .. ... ص 273 3 -ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺮﻃﺎﺨﳌا ةرادإ : ... ... ص 274 ﺲﻣﺎﳋا ﺐﻠﻄﳌا : حﱰﻘﳌا قوﺪﻨﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﰊﺎﻗﺮﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا : ... .. ... ص 276 1 -يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا : ... ص 277 2 -ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرازو : ... . ... ص 278 3 -ﲏﻃﻮﻟا ﱯﻌﺸﻟا ﺲﻠ ا : ... ص 279 ﺧ ﺻﻼ ﺔ: ... ص 280 ﳋا ﺔﲤﺎ : ... ...282 ص ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ... ...291 ص ﻖﺤﻠﳌا : ... ...304 ص

(13)

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ  لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻢﻗﺮﻟا لوﺪﳉا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 1 ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ لﻮﺻأ تاﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲ توﺎﻔﺘﻟا ص 20 2 ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا لﻮﺻأ تاﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻨﺳ 2007 ص 21 3 ﻖﻳدﺎﻨﺻو ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا كﻮﻨﺒﻟاو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﲔﺑ قﺮﻔﻟا ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺪﻋﺎﻘﺘﻟا ص 23 4 ﺔﻨﺴﻟ زﺎﻐﻟاو ﻂﻔﻨﻠﻟ ﻚﺑاوﻷا ﺔﻤﻈﻨﻣ تاﺮﻳﺪﻘﺗ 2017 ص 29 5 ﺔﻴﻌﻳﺮﻟا لوﺪﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺾﺋاﻮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ص 33 6 ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ رﻮﻬﻇ ﻞﺣاﺮﻣ ةﱰﻔﻠﻟ ) 1953 -2016 ( ص 35 7 قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻚﻠﺘﲤ ﱵﻟا لوﺪﻟا دﺪﻋ يدﺎﻴﺳ ةوﺮﺛ ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ ﺮﻬﺷ ﰲ 2018 ص 42 8 ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻢﻫأ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﰲ ﺮﻬﺷ ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ 2018 ص 47 9 ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ فاﺪﻫأ ص 60 10 ﺔﻨﺳ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺔﻴﻋﺎﻄﻘﻟا تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا 2016 ص 85 11 كﻮﻨﺒﻟا ﺾﻌﺑ ذﺎﻘﻧإ ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ص 91 12 ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا لﻼﺧ ﺔﻴﺠﻴﻠﳋا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺮﺋﺎﺴﺧ ص 95 13 ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﻣ ﰲ ةدراﻮﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا لﻮﺣ ﺺﺨﻠﻣ ص 121 14 ﺔﻨﺳ ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﲟ ماﺰﺘﻟﻻا رﺎﻴﻌﻣ ﺐﺴﺣ لوﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ 2014 ص 125 15 ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﰲ ﺮﻈﻨﻟا تﺎﻬﺟو فﻼﺘﺧا ص 128 16 ﺔﻨﺳ نﺎﻣوﺮﺗ ﺮﺷﺆﻣ ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ 2015 ص 133 17 ﺔﻴﳚوﺮﻨﻟا ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧزاﻮﳌا تﻼﻴﺼﻔﺗ ) 2016 -2017 ( ص 146 18 تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻴﺟرﺎﳋا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ مﺎﻌﻟا ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﻲﳚوﺮﻨﻟا ص 149 19 تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟا حﺎﺑرﻷا تﻻﺪﻌﻣ مﺎﻌﻟا ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﻲﳚوﺮﻨﻟا ص 153 20 ﺖﺑﺎﺜﻟا فاﺮﳓﻻا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ قﻮﺴﻟا ﺮﻃﺎﳐ ﺔﻨﺴﻟ 2017 ص 158 21 قوﺪﻨﺼﻟا تاﺪﻨﺴﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻈﻔﶈا ﻒﻴﻨﺼﺗ مﺎﻋ 2017 ص 159 22 رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﺟ رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ص 163 23 رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﺟ رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ص 178 24 زﺎﻬﺟ تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﻢﻫأ ةﱰﻔﻠﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ ) 2008 -2016 ( ص 181 25 مﺎﻌﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا قوﺪﻨﺻ رﻮﻄﺗ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻧﺮﻛ ﰲ ﺔﻟوﺪﻠﻟ نﺎﻤﻋ ص 196 26 قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻈﻔﶈا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻟوﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺔﻨﺳ نﺎﻤﻋ ﰲ 2016 ص 198 27 ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻘﻔﺼﻟا ﺾﻌﺑ قوﺪﻨﺼﻟ نﺎﻤﻋ ﰲ ﺔﻟوﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﱴﺣ ﺔﻨﺳ 2016 ص 199 28 ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻈﻔﺤﻤﻠﻟ ﰲاﺮﻐﳉا قوﺪﻨﺼ نﺎﻤﻋ ﰲ مﺎﻌﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا 2016 ص 199 29 ﺔﻠﺜﻣأ ﻰﻠﻋ ﺪﻋاﻮﻗ قﺎﻔﻧﻻا مﺎﻌﻟا ةدﺪﶈا ﰲ ﺾﻌﺑ لوﺪﻟا ص 220 30 ﺔﻠﺜﻣأ ﻰﻠﻋ ﺪﻋاﻮﻗ داﺮﻳﻻا ةدﺪﶈا ﰲ ﺾﻌﺑ لوﺪﻟا ص 221 31 تاﺮﺷﺆﻣ ناﺰﻴﳌا يرﺎﺠﺘﻟا ةﱰﻔﻠﻟ ) 1996 -2000 ( ص 235

(14)

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ  لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻢﻗﺮﻟا لوﺪﳉا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 32 تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻨﻳﺰﳋا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ةﱰﻔﻠﻟ ) 1996 -2000 ( ص 236 33 ةﱰﻔﻠﻟ تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ دراﻮﻣ ) 2000 -2016 (

ص 243 34 ةﱰﻔﻠﻟ تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ تﺎﺑﻮﺤﺴﻣ ) 2000 -2016 ( ص 244 35 ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺰﺠﻋ ﻞﻳﻮﲤ ﰲ قوﺪﻨﺼﻟا رود ) 2000 -2015 ( ص 248 36 حﱰﻘﳌا قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﳌا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻈﻔﶈا ﻞﻜﻴﻫ ص 273

(15)

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ  لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻢﻗﺮﻟا ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 1 ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺎ مﻮﻘﺗ نأ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ ﱵﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻢﻫأ ص 14 2 ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﺢﻠﻄﺼﻣ لواﺪﺗ تﻻﺪﻌﻣ ) Google ( ص 16 3 ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ةﺮﻃﺎﺨﳌاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا تﺎﺟرد ص 19 4 ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا لﻮﺻأ تارﻮﻄﺗ ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ 2018 ص 36 5 ﻲﳌﺎﻌﻟا مﺎﳋا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﻨﳍاو ﲔﺼﻟا ﺔﺼﺣ رﻮﻄﺗ ص 38 6 تارﻮﻄﺗ ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﲔﺼﻟاو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻠﻟ مﺎﳋا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ص 38 7 وروﻷا ﺔﻘﻄﻨﻣو ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟاو ﲔﺼﻠﻟ مﺎﳋا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ ص 39 8 ةﱰﻔﻠﻟ ﻚﺑوأ ﺔﻠﺳ ﺐﺴﺣ ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ تارﻮﻄﺗ ) 2003 -2015 ( ص 40 9 ﺔﻴﺠﻴﻠﳋا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ لﻮﺻأ ﻮﳕ تاﺮﻳﺪﻘﺗ ص 40 10 ةﱰﻔﻟا ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا دﺪﻋ رﻮﻄﺗ ) 1956 -2016 ( ص 43 11 ﻂﻔﻨﻟا ﻞﻴﻣﺮﺑ ﺮﻌﺳ تارﻮﻄﺗ ةﱰﻔﻠﻟ ) 1940 -2019 ( ص 44 12 ًﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻲﻜﻟﺎﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ﺮﻬﺷ ﰲ ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ 2018 ص 48 13 ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﲑﻏو ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ةﱰﻔﻠﻟ ) 2015 -2018 ( ص 55 14 ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻩﺎﲡ فﺮﻃ ﻞﻛ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ص 66 15 ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﻲﻤﻜﻟاو يدﺪﻌﻟا رﻮﻄﺘﻟا ص 72 16 ةﱰﻔﻠﻟ ًﺎﻴﺟرﺎﺧو ًﺎﻴﻠﳏ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﻊﻳزﻮﺗ ) 2007 -2016 ( ص 74 17 ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا ) 1995 -2008 ( ص 76 18 ﺔﻨﺳ ﺔﻜﻟﺎﳌا ﺔﻟوﺪﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﻢﺠﺣ ﻊﻳزﻮﺗ 2016 ص 81 19 ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺔﻴﻓاﺮﻐﳉا تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا ) 2015 -2016 ( ص 82 20 ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻞﺧاد ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا ) OCDE ( ةﱰﻔﻠﻟ ﺎﻬﺟرﺎﺧو ) 2007 -2016 ( ص 83 21 ﺔﻨﺳ ﺎﺑوروأ ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳا 2016 ص 84 22 ﻲﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﻻ ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳ ) 2007 -2016 ( ص 85 23 ﱪﻜﻟ لﻮﺻﻷا ﻢﻴﻗ ضﺎﻔﳔا ﺔﻨﺳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا كﻮﻨﺒﻟاو تﺎﺴﺳﺆﳌا تﺎﻳ 2008 ص 97 24 ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ مﻮﻬﻔﲟ نﱰﻘﳌا ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ لواﺪﺗ تﻻﺪﻌﻣ ) Google ( ص 101 25 ﲔﺑ فﻼﺘﺧﻻاو باﱰﻗﻻا طﺎﻘﻨﻟ ﺺﺨﻠﻣ كﻼﻣ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا لوﺪﻟاو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ص 114 26 ﻊﺑﺮﻟا ﰲ لودﺎﻣ غﱪﻨﻴﻟ ﺮﺷﺆﻣ ﻖﻓو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ لوﻷا ﺔﻨﺳ 2018 ص 130 27 قوﺪﻨﺼﻟا ةرادﻹ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ) Nbim ( ص 143 28 ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳاو دراﻮﻣ مﺎﻌﻟا ﻲﳚوﺮﻨﻟا ص 145 29 ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ تﻼﻳﻮﲢو ﺔﻴﳚوﺮﻨﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺰﺠﻋ رﻮﻄﺗ مﺎﻌﻟا ﻲﳚوﺮﻨﻟا ص 147 30 ﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا لﻮﺻﻷا رﻮﻄﺗ مﺎﻌﻟا ﺔ ﻲﳚوﺮﻨﻟا ) 2008 -2017 ( ص 150 31 ﻊﻳزﻮﺘﻟا قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﺔﻴﺟرﺎﳋا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﰲاﺮﻐﳉا ﰲ 31 / 07 / 2017 ص 151

(16)

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ  لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻢﻗﺮﻟا ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 32 ﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ حﺎﺑرأ مﺎﻌﻟا ﺔ ةﱰﻔﻠﻟ ﻲﳚوﺮﻨﻟا ) 1998 -2017 ( ص 152 33 ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﺛﻼﺜﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﺌﻓ ﱪﻋ حﺎﺑرﻷا ﻊﻳزﻮﺗ ) 1998 -2017 ( ص 154 34 ﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻔﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔ ﺞﻳوﺮﻨﻟا ﰲ مﺎﻌﻟا ص 156 35 تاﲑﻐﺗ ﺮﻃﺎﳐ ﺔﻈﻔﶈا ﺖﺑﺎﺜﻟا فاﺮﳓﻻا ﺮﺷﺆﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةﱰﻔﻠﻟ ) 2010 -2017 ( ص 158 36 زﺎﻬﺟ ﲔﺑ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻣﻮﻜﳊاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ ص 164 37 رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﺟ ﰲ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﲔﻔﻇﻮﳌا تﺎﻴﺴﻨﺟ ص 165 38 رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﳉ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ص 166 39 رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻂﻄﺧ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﳉ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬ

ص 168 40 ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﳉ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ 2014

ص 169 41 رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﳉ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا ﺔﻈﻔﶈا 2017

ص 170 42 تاﺪﺋﺎﻋ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﳉ ةﱰﻔﻠﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬ ) 2008 -2017 (

ص 172 43 ﻞﻜﻴﻫ ﺔﻤﻛﻮﳊا ﳉ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬ

ص 174 44 ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﳉ ص 179 45 ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﻬﻠ ص 189 46 رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍا ﺎ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ص 191 47 ﺔﻨﺳ ﺔﻟوﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ 2016

ص 200 48 ﻞﻜﻴﳍا ﰐﺎﺴﺳﺆﳌا بﻮﻠﻄﳌا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ص 211 49 رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻬﺟو ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ﻖﻓو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻠﻟ / ﺮﻃﺎﺨﳌا ص 224 50 ةﱰﻔﻠﻟ رﻻوﺪﻟﺎﺑ ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ تارﻮﻄﺗ ) 1996 -2000 (

ص 234 51 ةﱰﻔﻠﻟ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﻦﻳﺪﻟا تارﻮﻄﺗ ) 2000 -2016 (

ص 246 52 ةﱰﻔﻟا ﺔﻳﺎ ﰲ تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﺪﻴﺻر ) 2000 -2016 ( ص 255 53 ﻦﻣ ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا ﺔﻳﺎﺒﳉا ﺔﺼﺣ ةﱰﻔﻠﻟ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا تاداﺮﻳإ ) 2000 -2016 ( ص 259 54 تﺎﻴﻠﻤﻋو مﺎﻬﻣ قوﺪﻨﺻ ﲏﻃﻮﻟا رﺎﺧدﻻاو راﺮﻘﺘﺳﻻا ص 262 55 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ حﱰﻘﳌا يدﺎﻴﺴﻟا قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ص 263 56 ﲏﻃﻮﻟا رﺎﺧدﻻاو راﺮﻘﺘﺳﻻا قوﺪﻨﺻ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳاو دراﻮﻣ ص 270 57 ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻞﻜﻴﻫ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ حﱰﻘﳌا يدﺎﻴﺴﻟا قوﺪﻨﺼﻟا ص 277

(17)

ﻣﺪﻘﳌا

ــــــ

ﺔ

(18)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا أ ﻻوأ : دﯾﻬﻣﺗ : ُ ﻳ ﱂ ﺔﻨﺳ ﺖﻳﻮﻜﻟا ﺔﻟود ﰲ يدﺎﻴﺳ ةوﺮﺛ قوﺪﻨﺻ لوأ رﻮﻬﻇ ةاﺪﻏ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻦﻣ ًاﲑﺜﻛ ﱂﺎﻌﻟا ﺪﺒ 1953 ، ﺮﺜﺗ ﱂ ﺚﻴﺣ قﺮﺸﻟاو ﺎﻴﺳآ ﰲ ىﺮﺧﻷا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺾﻌﺑ رﻮﻬﻇ ﻊﻣ ﱴﺣو ،ﻪﻓاﺪﻫﺄﺑ ﻻو ﻪﺋﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاراﻮﳊاو تﺎﺷﺎﻘﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺾﺋاﻮﻔﻟا ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا ةوﺮﺜﻟا تﺎﻧوﺰﳐ ﲑﻴﺴﺘﻟ ةادأ كاﺬﻧآ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تﱪﺘﻋا ﺚﻴﺣ ،تﺎﻴﻨﻴﻌﺒﺴﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻂﺳوﻷا ﳌا تاردﺎﺻ ﻦﻋ ﺔﺒﺗﱰﳌا ﺔﻴﻟوﻷا داﻮ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻊﻠﺴﻟاو ، ًاﻮﳕ نوﺮﺸﻌﻟاو ﺪﺣاﻮﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ةﲑﺧﻷا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا ﰲ ﱂﺎﻌﻟا ﺪﻬﺷ ﺪﻗو ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻴﻗ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﳍ ًﺎﻋرﺎﺴﺘﻣ ﺚﻴﺣ ، ﻞﺻو ﺎﻫدﺪﻋ ﺪﻬﻌﻣ ﺐﺴﺣ ﱃإ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا 80 ﺎﻬﻤﺠﺣو ًﺎﻳدﺎﻴﺳ ًﺎﻗوﺪﻨﺻ ىﺪﻌﺗ 7.880 نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ رﻻود ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟا ﻊﺑﺮﻟا لﻼﺧ ﺔﻨﺳ 2018 ، ﻂﺒﺗرا ﺪﻗو ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ نﺎﻴﺣﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﰲ ﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ نوﺎﻌﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ لودو ﲔﺼﻟاو ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا قاﻮﺳﻷا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻠﺻﺎﳊا تارﻮﻄﺘﻟا ﺮﺛأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا دراﻮﻣ ﱄﺎﲨإ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴ . دادﺰﺗو ًﺎﻴﻟﺎﻣ ًاﺰﻛﺮﻣ ﺎﻬﻠﻌﳚ ﺎﳑ ،ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻔﻴﻇﻮﺘﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻤﺠﺣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻴﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﺔﻴﳘأ لوﺪﻟا ﺢﻨﲤ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻧزاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﳛو ،ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﱄﺎﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻜﻟﺎﳌا ﺎﻴﻧاﺰﻴﻣ راﺮﻘﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ةروﺎﻨﻣ ﺶﻣﺎﻫ ﺎﳍ ﺔ ﺎ ﺔﻤﺨﻀﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻞﻳﻮﲤو ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا ﶈاو ﺔﻈﻓﺎ راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺳ تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﲑﺸﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﰲ ًﺎﻣﺎﻫ ًارود ﻂﻔﻨﻟا ﺐﻌﻟ ﺪﻗو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا 2018 ﱃإ نأ 53.84 % ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا لﻮﺻأ زﺎﻐﻟاو ﻂﻔﻨﻟا ﻩرﺪﺼﻣ . ﺪﻗو ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﱃإ ﺖﻧﺮﺑ مﺎﺧ ﺮﻌﺳ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺻو ﱵﻟاو ةﲑﺧﻷا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا ﰲ رﺎﻌﺳﻷا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟا ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا تدأ 120 سرﺎﻣ ﰲ ﻲﻜﻳﺮﻣأ رﻻود 2012 ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ةﺮﻔﻄﻟا ﻩﺬﻫ تﺮﻬﻇ ﺚﻴﺣ ،لوﱰﺒﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻐﻟا لوﺪﻠﻟ ﺔﻤﺨﺿ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺾﺋاﻮﻓ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﱃإ ، ﳘأ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺐﺒﺴﺑ تﺎﻳﻻﻮﻟاو ﲔﺼﻟﺎﻛ ﺔﻌﻨﺼﳌا لوﺪﻟا تﺎﻳﱪﻛ ﰲو ،ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﳌﺎﻌﻟا ﺐﻠﻄﻟا شﺎﻌﺘﻧا ﺎﻬ ﻦﻣ ،ىﺮﺧﻷا ﺔﻗﺎﻄﻟا ردﺎﺼﻣ ﻲﻗﺎﺒﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ،ًﺎﻴﳌﺎﻋ ﲑﺒﻛ ﺐﻠﻃ تاذ ةدﺎﻣ ﻪﺗاذ ﺪﺣ ﰲ ﻂﻔﻨﻟا نأ ﺎﻤﻛ ،نﺎﺑﺎﻴﻟاو ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻗﺎﻄﻟاو ﺔﻳوﻮﻨﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ،ﺔﻴﺋﺎﻣوﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟاو ﻢﺤﻔﻟا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﻂﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻳاﺰﺗ ﰲ ﺪﻋﺎﺳ ﺎﻤﻛ ،ىﺮﺧﻷا ةدﺪﺠﺘﳌا ﻂﻔﻨﻠﻟ ﻲﳌﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا ﰲ مﺎﻌﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻا ، ﻢﻜﲢو ﺔﻤﻈﻨﻣ ءﺎﻀﻋﻷا لوﺪﻠﻟ صﺎﳋا مﺎﻈﻧ ﰲ ﻚﺑوأ .

(19)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ب ﻜﳝو ﻨ ﻳدﺎﻨﺼﻟا تاوﺮﺛ ﱄﺎﲨإ ﻦﻋ ﺔﻟاﺪﻟا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺾﻌﺑ نأ لﻮﻘﻟا ﺎﻨ ﻖ مﺪﻋ ﺎﻬﳘأ ،ﺔﻔﻠﺘﳐ تارﺎﺒﺘﻋﻻ ﺔﻘﻴﻗد ﲑﻏ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﳌ ﺪﺣاو ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ عﺎﲨﻹا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻒﻠﺘﲣ ﺚﻴﺣ ، تﺎﺌﻴﳍا ﰲ ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﺞﻣد ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺎﳍﻮﺻأ ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻤﺨﻀﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﺢﺿﻮﺗ ﻻ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻬﺋﺎﻐﻟإ وأ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﻧﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ لوﺪﻟا ءارآ ﲔﺑ ًﺎﻌﺳاو ًﻻﺎﺠﺳو ًﺎﻣدﺎﺼﺗ ﻊﻗوأ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺎ ﺎﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻ تاﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ضﻮﻤﻏ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﳑ ،فﺎﻔﺷ ﺢﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ،ﺔﺘﲝ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳا لﻮﺻأ ﺎ أ ﺾﻌﺒﻟا ىﺮﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﻲﻋاوﺪﻟا لﻮﺣ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ،ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺪﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣزﻷا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ ﻪﺑ ﻊﻓ . ارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺔﻴﻘﻠﺘﳌا لوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﺘﻨﻤﻴﻫ ضﺮﻔﻟ ﻰﻌﺴﺗ ﺎ أ ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟا ىﺮﻳ ﲔﺣ ﰲ ﺎ ﺔﻟوﺆﺴﻣ ﺎ أو ، ﱵﻨﺳ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا ﻢﻗﺎﻔﺗ ﻦﻋ ) 2007 -2009 ( ، ﺎ أو ﺔﻤﺋاد دراﻮﲟ ،ﺔﻜﻟﺎﳌا لوﺪﻠﻟ ﻞﺧﺪﻟا ردﺎﺼﻣ ﻊﻳﻮﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺴﻣو ،ﺔﻴﻟوﻷا داﻮﳌا قاﻮﺳأ رﺎﻌﺳأ بﺮﻀﺗ ﱵﻟا تاﺰﳍاو تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺎ ﺐﻨﺠﺘﺗ ،ﺔﻧﻮﻤﻀﻣو ةﺮﻘﺘ و ﱵﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﺣﺎﺗإ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﳍ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﳌا لوﺪﻠﻟ ىﱪﻜﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺎﻬﺟﺎﺘﲢ . ﺪﻗو ﺖﻠﺘﺣا ًﺎﺳﺎﺳأ تﺄﺸﻧأ ﱵﻟاو ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻞﻜﻴﻫ ﻦﻣ ًﺎﻣﺎﻫ ًاءﺰﺟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺾﺋاﻮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﺻﺎﳋا تاﺪﻨﺴﻟا ءاﺮﺷ ﰲ ﺮﻤﺜﺘﺴﺗ ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻞﻜﺷ ﰲ دراﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ تﺄﺗرا ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﺺﺼﺣ ﰲ لﻮﺧﺪﻟا اﺬﻛو ،ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷو كﻮﻨﺒﻟا ﻢﻬﺳأ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟاو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺾﻌﺑ ﻢﻬﺳأو ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﺔﻧاﺰﳋﺎﺑ ،تارﺎﻘﻌﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﰲ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳا ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﺊﻧاﻮﳌا ﰲ ﺺﺼﺣ ءاﺮﺷ ،ﺔﻗﺪﻨﻔﻟا تﺎﻛﺮﺷ ... ًﻼﻤﻋو ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﻤﳊا ةﺪﺣ ةدﺎﻳزو ،ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا تاوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻮﳕ ﺐﺣﺎﺻ يﺬﻟا ﲑﺒﻜﻟا لﺪﳉا يدﺎﻔﺗ ﻠﻋ ﱄوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ﻞﻤﻋ ﺪﻘﻓ ،ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﺑوروﻷا لوﺪﻟا ﺾﻌﺑو ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺎ ارﺎﻤﺜﺘﺳا ﻰ ﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﻣ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻮ ،ﲔﻓﺮﻄﻟا ﺎﺿر ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻦﻜﳝ ﺔﻣﺰﻠﻣ ﲑﻏ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺗ دﻮﻨﺑ ﻊﺿوو ،ﺮﻈﻨﻟا تﺎﻬﺟو ﺐﻳﺮﻘﺘﻟ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻞﻤﻋ ﻰﻠﻋ رﺎﻬﻇﻹاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا تﻻﺪﻌﻣ ةدﺎﻳزو ءادﻷا ﺔﻤﻛﻮﳊ صﻮﺼﻧو ئدﺎﺒﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﱵﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا نوﺎﻌﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺖﻣﺎﻗ ﺑ ﱃإ فﺪ ﱵﻟا تاردﺎﺒﳌا ﱘﺪﻘﺘ ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا تﺎﺳرﺎﻤﳌ ﻞﻀﻓأ ﻢﻬﻓ .

(20)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ت ﺪﻗو ﺸﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺎﻬﻘﻓو ﻒﻨﺼﺗ ﱵﻟا تاﺮﺷﺆﳌا ﺾﻌﺑ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﳌاو ةﺮﻤﺘﺴﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ﺖﺼﻠﺧ ﻔ ﻖﻳدﺎﻨﺼﻠﻟ ءادﻷاو ﺔﻴﻓﺎ ،ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻒﻨﺼﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ مﺎﻌﻟا ﺞﻳوﺮﻨﻟا ﰲ ﻦﻣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا تاذ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻢﻫأ ﲔﺑ ،ﱂﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻢﻫأ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﺠﻴﻠﳋا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺪﻌﺗ ﺮﺧآ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ةدﻮﺟﻮﳌا ﻮﺑأ زﺎﻬﺟ ﺔﺻﺎﺧ ،ﱂﺎﻌﻟا ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﺟ ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ، قوﺪﻨﺻ اﺬﻛو رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍا ﻻا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣ ﻟوﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا نﺎﻤﻋ ﰲ ﺔ ... ﺎﻫﲑﻐﻛو ﺎﳍ ﺖﺤﲰ ،ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺾﺋاﻮﻓ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ةﲑﺧﻷا ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ةﺮﻔﻄﻟا ﺖﺤﲰ ﺪﻘﻓ ،ًﺎﻘﺑﺎﺳ ﺎﻫﺎﻧﺮﻛذ ﱵﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ يدﺎﻴﺳ قوﺪﻨﺻ ﺲﻴﺳﺄﺘﺑ ﺔﻨﺳ 2000 تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ىﺪﻟ ﻒﻨﺼﻳ يﺬﻟا ،تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﻰﻤﺴﻣ ﺖﲢ ﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺔﺼﺘﺨﳌا ﺺﺘﳜو راﺮﻘﺘﺳﻻﺎﺑ ﻒﻠﻜﻣ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻨﻳﺰﺨﻠﻟ قوﺪﻨﺻ ﻪﻧأ ﻢﻏر ،يدﺎﻴﺳ قوﺪﻨﺻ ﻪ ﺔﻴﺟرﺎﺧ تارﺎﻤﺜﺘﺳﺎﺑ مﻮﻘﻳ ﻻو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ . ،ةﺪﻳﺪﻌﻟا تﻻﻮﺤﺘﻟاو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﺋﺎﻗﻮﻟا ﺖﺿﺮﻓ ﺚﻴﺣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ وأ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺞﻬﻨﳌا ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ءاﻮﺳ ﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻴﻋاﺪﺘﻟا ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻣزﻷا ﺔﺻﺎﺧو ﻞﺣاﺮﳌا ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﺖﺒﺣﺎﺻ ﱵﻟا ،ﺔﻴﻋﺎ 1986 ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱄاﻮﺣ ﻞﻜﺸﻳ يﺬﻟا تﺎﻗوﺮﶈﺎﺑ ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺪﻳﺪﺸﻟا طﺎﺒﺗرﻻا ﱃإ 98 قوﺪﻨﺻ ﺔﻣﺎﻗإ ﻰﻠﻋ ،تاردﺎﺼﻟا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ ﰲ ﺔﻧوﺪﳌا تﺎﻌﻗﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻋﻷا لوﱰﺒﻟا رﺎﻌﺳأ ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﺾﺋﺎﻔﻟا صﺎﺼﺘﻣاو ،ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻒﻴﻔﲣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ يدﺎﻴﺳ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌا ﺾﻴﻔﲣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺎﻤﻛ ، . اذإ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻠﻟ ﺢﺟﺎﻨﻟا ﲑﻴﺴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺐﻧاﻮﳉا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﰲ ًارﻮﺼﻗ تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ فﺮﻋ ﺪﻗو لﻮﳝ ﺚﻴﺣ ،قﺎﻔﻧﻹاو عاﺪﻳﻹا تﻻﺎﳎ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ،ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺢﳒأ ﺎﻬﻨﻤﺿ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌﺎﺑ نرﻮﻗ ﺎﻣ ﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﻂﻔﻨﻟا ﺾﺋاﻮﻓ ﻦﻣ قوﺪﻨﺼﻟا ﻻ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا تﺎﻣﺪﺼﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﻪﻠﻌﳚ ﺎﳑ ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا قاﻮﺳﻷا ﰲ ﺪﻳﺪﺸﻟا ﺐﻠﻘﺘ ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ اﺬﻫ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺪﺋاﻮﻋ رﺪﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺟ تاداﺮﻳإ ﺐﻠﺟ ﻰﻠﻋ قوﺪﻨﺼﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ أ نود ،ﻦﻣﺰﻟا ﱪﻋ ﻪﻟﻮﺻأ فاﺰﻨﺘﺳا ﱃإ تدأ ﺔﻤﺨﺿ ﺔﻴﻟﺎﻣ تﻼﻳﻮﲢ قوﺪﻨﺼﻟا فﺮﻋ ﺪﻘﻓ ىﺮﺧأ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﳍ نﻮﻜﻳ ن ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻒﻌﻀﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﺻﺎﳋا ﺺﻴﺼﺨﺘﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﻣ قوﺪﻨﺼﻟا نﻮﻛ ،ﺔﺼﺘﺨﳌا ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا تﺎﺌﻴﳍا ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ زﺰﻌﺗ ﺔﻳرود ﺮﻳرﺎﻘﺗ يأ قوﺪﻨﺼﻟا ﻦﻋ رﺪﺼﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ،بﻮﻠﻄﳌا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺔﻤﻛﻮﳊا ﺲﺳﻷ ﺎﻬﻋﻮﻀﺧ مﺪﻋو ﺎﻬﻴﻠﻋ

(21)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ث ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا زﺎﻬﺟ وأ ﻲﳚوﺮﻨﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ راﺮﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﰲ ﺎ لﻮﻤﻌﳌا ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ و ﻞﺜﺘﳝ ﻻ تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ئدﺎﺒﳌ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ،ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﻤﻛﻮﳊ ﺔﻬﺟﻮﳌا ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ﻪﻠﻌﺟ ﺎﳑ ﻒﻨﺼﻳ ﺎﻣ غﱪﻨﻴﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ﻖﻓو ةﺮﺧﺄﺘﻣ ﺰﻛاﺮﻣ ﰲ نﺎﻣوﺮﺗو لود . ًﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ثﺣﺑﻟا : ًﺎﻗﻼﻄﻧا ﺔﻴﺗﻵا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا حﺮﻄﻧ نأ ﺎﻨﻨﻜﳝ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻦﻣ : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا تاﺪﺋﺎﻌﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ةرادﻹﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ يدﺎﻴﺳ قوﺪﻨﺻ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﻲﻫ ﺎﻣ ﲑﻳﺎﻌﳌا ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ، ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺎﻬﻘﻓو ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺲﺳﻷاو ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ؟ ًﺎﻗﻼﻄﻧاو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا حﺮﻄﺗ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ : ﻖﻳدﺎﻨﺻ مﻮﻬﻔﻣ ﺎﻣ ةوﺮﺜﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ، و ﻴﳘأ ﺎﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﺘ ؟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ و ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺔﻤﻛﻮﳊا ؟ -ﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﱂﺎﻌﻣو ﺲﺳأ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ؟ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ؟ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ةرادﻹ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا تاودﻷا ﻲﻫ ﺎﻣ و ؟ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ يدﺎﻴﺳ قوﺪﻨﺻ ءﺎﺸﻧإ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺎﻣ ًﺎﺛﻟﺎﺛ : ثﺣﺑﻟا تﺎﯾﺿرﻓ : ﺔﻴﺗﻵا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﻘﻠﻄﻧا ،ﺎ ﺔﻄﻴﶈا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟاو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ : وذ ﺺﺋﺎﺼﳋا دﺪﻌﺘﻣ مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ؛ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﳘأ -ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ؛رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ةرادﻹاو ﺔﻤﻛﻮﳊا ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا -؛ﻪﻠﻤﻋ تﺎﻴﻟآ ﰲ رﻮﺼﻘﻟا ﱃإ ﻊﺟار تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ لﻮﺻأ ﻞﻛﺂﺗ -؛ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ضاﺮﻏأ ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ يدﺎﻴﺳ قوﺪﻨﺻ ءﺎﺸﻧإ ﺢﻤﺴﻳ

(22)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ج :ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ : ًﺎﻌﺑار ﻟ يرﺎﻴﺘﺧا ﺐﺒﺳ دﻮﻌﻳ ﻠ عﻮﺿﻮﻤ ﺔﻴﺗاذ ىﺮﺧأو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ بﺎﺒﺳأ ﱃإ . -ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا بﺎﺒﺳﻷا : تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﻇﺎﻌﺗو ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﺔﻴﳘأ ﰲ بﺎﺒﺳﻷا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﺠﺘﺗو ،عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ لﻮﺣ تﺎﺑﺎﺘﻜﻟاو ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ًﺎﻴﻠﳏ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﳘأ و رود ﺎﻫ نﺎﻤﺿو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﻟا قاﻮﺳﻷا ﰲ ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ تﺎﺒﻠﻘﺗ ﻦﻣ ﺎﻫراﺮﻘﺘﺳا . -ﺔﻴﺗاﺬﻟا بﺎﺒﺳﻷا : ﺺﺼﺨﺘﻠﻟ ﻪﺘﻤﺋﻼﻣ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﻲﺼﺨﺸﻟا لﻮﻴﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗو تﺎﺒﺘﻜﳌا ءاﺮﺛإ ﺔﻟوﺎﳏ اﺬﻛو عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺳارﺪﺑ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا . ﺳﻣﺎﺧ ًﺎ : ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : ﱄوﺪﻟا ﱄﺎﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻠﻟ ةادﺄﻛ ،ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ رود ﺪﻳاﺰﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺪﻤﺘﺴﺗ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻠﶈا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻢﻋدو راﺮﻘﺘﺳﻻا روﺪﺑ ﺎﻬﻣﺎﻴﻗ اﺬﻛو ،ﺪﻴﻌﺒﻟا ىﺪﻤﻠﻟ ةوﺮﺛ قوﺪﻨﺻ حﱰﻘﳌ ﺎﻬﳝﺪﻘﺗ ا قوﺪﻨﺻ ﻮﻫو يﺮﺋاﺰﺟ يدﺎﻴﺳ رﺎﺧدﻻاو راﺮﻘﺘﺳﻻ ﲏﻃﻮﻟا ءﺎﺳرإ ﱃإ ﻰﻌﺴﻳ يﺬﻟا ﻖﻴﻘﲢو ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا فاﺪﻫأ . ًﺎﺳدﺎﺳ : ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﲑﻴﺴﺗو ةرادﻹ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ﺲﺳﻷا ﺔﻏﺎﻴﺻو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﺔﻴﳘأ زاﺮﺑإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لوﺎﲢ ﰲ ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻊﻣ ،ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ يدﺎﻴﺳ قوﺪﻨﺻ جذﻮﳕ حاﱰﻗا ةﻮﺟﺮﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا . ًﺎﻌﺑﺎﺳ : ثﺣﺑﻟا دودﺣ : ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ اﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﻖﻠﻄﻨﻳ تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﺔﻨﺳ 2000 دوﺪﳊا ﻦﻋ ﺎﻣأ ،اﺬﻫ ﺎﻨﻣﻮﻳ ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ ﻦﻣ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﺳارﺪﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺪﻘﻓ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا ،ﻲﳚوﺮﻨﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﺔﻳاﺪﺑ ،ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ،ﺖﻳﻮﻜﻟا ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﳍا ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺮﻄﻗ زﺎﻬﺟ ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﱯﻇ ﻮﺑأ زﺎﻬﺟ مﺎﻌﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا قوﺪﻨﺻ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﰲ نﺎﻤُﻋ ، ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ .

(23)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ح ﻧﻣﺎﺛ ًﺎ : ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ﺣﺑﻟا ث : ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳا ﺞﻬﻨﳌا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻲﺋاﺮﻘﺘﺳﻻا ﺘﻟ ﻢﻴﻈﻨ ﻞﻴﻠﲢو تﺎﻴﺿﺮﻔﻟاو رﺎﻜﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ تﺎﻴﻄﻌﳌاو ﺔﺣﺎﺘﳌا ، ﺎ أ رﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ ًﺎﳏﺎﺳ ًاﺰﻜﺗﺮﻣ ﺞﻬﻨﳌا اﺬﳍ ﺎﻧرﺎﻴﺘﺧا نﻮﻜﻳ نأ ﲔﻠﻣآ ،ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﺐﺴﻧﻷاو ﻞﻀﻓﻷا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﲑﺧﻷا ﰲ ﻞﻜﺸﻴﻟ ،ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌاو ﺔﻗﺪﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﻳ ًﺎﻴﻤﻠﻋ ًاﲑﺴﻔﺗ ﺎﻫﲑﺴﻔﺗو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻴﻗ ةﺮﻫﺎﻈﻠﻟ ﻢﻴﻠﺳو ﻖﻴﻗد ﻞﻴﻠﲢ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻠﻟ ﺟإ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﺔﺻﻼﺧ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺔﻴﻓﺎﺷ ﺔﺑﺎ ﻖﻴﻗد ﻞﻴﻠﲢو ﺔﺒﺋﺎﺻو ﺔﻤﻴﻠﺳ ةﺮﻈﻧو ، ﺎﻬﺣﺮﻃ ﰎ ﱵﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻠﻟ . ًﺎﻌﺳﺎﺗ : تﺎﺑوﻌﺻ ثﺣﺑﻟا : ﺾﻌﺑ زﺎﳚإ ﺎﻨﻨﻜﳝ تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌاو ﻬﺟاو ﱵﻟا ﺘ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻨ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﰲ : -ﺎﻗرﻷا برﺎﻀﺗ م ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻢﺠﲝ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹاو ؛ﺔﻴﲰﺮﻟا تﺎﺌﻴﳍاو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﲔﺑ ﺎﻣ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺷﺎﻌﳌا قوﺪﻨﺼﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻴﺠﻴﻠﳋا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ فﺎﻛ رﺪﻗ دﻮﺟو مﺪﻋ ؛ﺞﻳوﺮﻨﻟا ﰲ مﺎﻌﻟا -تﺎﻳرودو ﺮﻳرﺎﻘﺗ دﻮﺟو مﺪﻋو ،تاداﺮﻳﻹا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ رﻮﻄﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺢﺷ ؛قوﺪﻨﺼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ًارﺷﺎﻋ : ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺎﻧﺪﺟو ﺪﻗو ،ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ضاﺮﻌﺘﺳا ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ لوﺎﺤﻨﺳ ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻪﺗﺎﻫ ﻊﻗاو ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺎﻬﻗﺎﻓآو ﺪﳒ تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣو : 1 . ﺔﺳارد ) Caroline Breton Delacour (

: les fonds souverains (ces nouveaux acteurs de

l’économie mondiale); les échos éditions ; groupe eyralles2009

، دراﻮﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳاو ﺎﻬﻓاﺪﻫأو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ت ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻤﻛﻮﺣ ﻞﺒﺳو ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺎ زو اﺬﻛو ،ﺎﻬﻴﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا زوﺮﺑ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﺼﻠﺧ ﺪﻗو ،ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻢﻫأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﻊﻣ ،ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﻣ ﺎﳍ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺟﺎﺣو ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ةﻮﻘﻛ ﺔﻔﺼﺑ ﺎﺴﻧﺮﻓو مﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺘﺴﻣ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺜ ﺮﻤ ﺔﻣﺎﺨﻀﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ

(24)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا خ و لاﻮﻣﻷا سوؤر لﻮﻃ ﺔﻴﻘﻠﺘﳌا لوﺪﻟاو ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا كﻼﻣ ﲔﺑ ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا راﻮﳊا ﱃإ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻮﻋﺪﺗ اﺬﳍو ،تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ةﺪﻣ ارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺎ. 2 . ﺔﺳارد ) Helene Raymond ( : 2010; ; revue de l’économie mondiale les fonds souverains

France2010 ، ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ءﺎﺸﻧإ ﱃإ لوﺪﻟا ءﻮﳉ بﺎﺒﺳأو ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗو ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻣﺎﻗ و ،ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻩﺬﻫ ا ﺔﻴﻟوﻷا ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﱃإ ﺔﺒﺴﻧ ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﺛأو ،ﺔﺣﱰﻘﳌا لﻼﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا ﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻢﻬﻓ ءﻮﺳ نأ ﱃإ ﺔﺳراﺪﻟا ﺖﺼﻠﺧ ﺪﻗو ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺎ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا مﺪﻋو ﲑﺒﻜﻟا ﻢﻴﺘﻌﺘﻟا ﱃإ ﻊﺟار ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖ ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﺠﺣ ةدﺎﻳزو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﻞﻴﻌﻔﺘﺑ ﺢﻤﺴﺘﺳ ﻮﻏﺎﻴﺘﻨﺳ ئدﺎﺒﻣ نأ ىﺮﺗ ﺎﻤﻛ ، . 3 . لﯾﺑﻧ ﺢﯾﻠﻓوﺑ ﺔﺳارد : ﻊﻗاﻮﻟا ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا لوﺪﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا رود ﺔﻟﺎﺣ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﻊﻣ قﺎﻓﻷاو ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮﻃأ ،ﺮﺋاﺰﳉا ) 03 ( ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻨﺴﻟا ، ) 2010 -2011 (، ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ﻂﻔﻨﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﺔ ىﺪﳌا ﰲ يﻮﻗﺎﻄﻟا درﻮﳌا اﺬﻫ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣو ﻪﻴﻠﻋ ضﺮﻌﻟاو ﻂﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا تادﺪﳏ اﺬﻛو ، ﺮﻘﻟا ﰲ ةءاﺮﻗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺪﻴﻌﺒﻟاو ﺐﻳ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻊﻣ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺎﻬﻗﺎﻓآو ﺎﻬﻌﻗاوو ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﻟا برﺎﺠﺘﻟا ﻢﻫأ ضﺮﻋ ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺼﺑ ﺎﻬﺘﻧرﺎﻘﻣو ،ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا لﺎﳎ تاداﺮﻳﻹا ﻞﻤﻋ ﰲ ﺪﻳﺪﺸﻟا رﻮﺼﻘﻟا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﺼﻠﺧ ﺚﻴﺣ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺪﻳﺪﺟ حﱰﻘﻣ ﱘﺪﻘﺗ ﻊﻣ ،قوﺪﻨﺼﻟا اﺬﻫ يﺮﺋاﺰﳉا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳا ﺔﻳؤرو ﻞﻣﺎﻜﺘﻣو ﺢﺿاو ﱐﻮﻧﺎﻗ رﺎﻃإ ﻦﻤﻀﺘﻳ ، ةﺰﻴﻤﺘﻣ دﺎﻌﺑأ تاذ . 4 . تﯾﻧرﯾﺑ نﯾﻔﺳ ﺔﺳارد : لﺎﳌا ﻢﻠﻜﺘﻳ ﲔﺣ : ﻲﻐﻴﻧرﺎﻛ ﺰﻛﺮﲟ رﻮﺸﻨﻣ ﺚﲝ ،ﺔﳌﻮﻌﻠﻟ بﺎﻄﺧ ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﺔﻨﺳ ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻠﻟ 2008 بﺎﺒﺳأو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺎ ﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻞﻴﻠﲢو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا ﺔﺳارﺪﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ﺚﻴﺣ ، ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻞﻌﻔﻟا دودر ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺮﻬﻇأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﰲ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﻟﺎﻣ ىﻮﻗ ﱃإ ﺖﻟﻮﲢ ﻒﻴﻛو ،ﺎﳍﻮﺻأ ﻢﺠﺣ ﻮﳕو ﺎﻫدﻮﻌﺻ ﺻﻮﺗ مﺪﻗو ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻠﻟ دﻮﻌﺼﻟاو رﻮﻄﺘﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﰊﺮﻐﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا راﺮﻘﻟا بﺎﺤﺻأ ﱃإ تﺎﻴ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا كﻼﻣو .