• Aucun résultat trouvé

تحلل الوظيفة و مدى تاثيرها على الرضا الوظيفي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تحلل الوظيفة و مدى تاثيرها على الرضا الوظيفي"

Copied!
101
0
0

Texte intégral

(1)

ا م و "ر $ ا، د & '( م ا ) ا م ' * + ج-./ ة-12 3 د )أ 56 ةد 78 9 ت ; < ا : >&. ا ا م : ? @< 6( 9) 7 ا A ; ا ف-C + ن : Eأ F 8 فر < ا GH8 <' IJا IKL ء N أ : @& ا O+ او 6( /- ا KLا P?ر Q6 GH8 ذ 6أ أ-* ار-+ رد + ا GH8 ذ 6أ أ-* <' I تا S "-1 ذ 6أ أ-* KLا I ا 2019 / 2020

3@ Y ا *- ا Z[ \-]أ ى و @ Y ا 9 /

"را KLا _`

ا

6aJا

E 6ارد

ى-6

(2)

ﷲا ﻢﺴﺑ

ﻤﺣﺮﻟا

ﻢﻴﺣﺮﻟا

* d e،d e ي2 ا ghر S أ-'ا ن i( ghرو أ-'إ،d م-1k ، + ي2 ا ن i( l *... n ا ﷲ ق q . 6 و r ﷲ Z[q 6 ن 6-Jا ف-8ا Z[ مs ا و ةs& ا و ت _L & ا / r I ي2 ا t _Lا ن Eu r / و Zvإ S أ ا م : + 9 KL F- 9"wKLا -x< م Zvإ 9) : ذ 6k 9* @ ا : r +/ Z[ رد + ا GH8 فا-8( Jا 9 ا ا2\ Z[ I 9. r ا 1،y*ا لا C {'وو 7 I r&&e 9) Z[ و، + ا r ? & و r/ rFا-8إ 6ار ا ﻩ2\ Z[ . I/ @ } 1 نأ & ~Lا I/ا-x< م + Zvإ 9) ة2/ 6k Z[ و • ا x ل و 76أر ر .

(3)

ا

دا إ

ا

ي

ة

ي أ ة

ا ﻩ

"#إ

ن% & '(ا ) (ا*(ا

و ﷲ

-.

ل 0أ

12

.

"#إ

45

ة*67

و

تا*69

و

: ء أ

45 و

ب =9

و

بر ?9

.

"#إ

و

و@(ا

ء 9

كB و ن% أ ءا @(ا 0 C ، EF

G

.

"#إ

ذ I 9

0J ا

:

&را*LMا NOP( E * F(ا Q J ا ل

و رد R(ا

ST.

ى

.

"#إ

V%EQW(ا م*P و &ر YI(ا، )د ZI?[ م*PF(ا EP\( م F(ا ن% 9 EQ(ا

.

ل ]Mا

ا

4\( ^ 6 EG_

) و ZI `& . ي = ر*I (ا

إ

E(

a اV%b نا

نا P(ا E-)ا c(ا

"

م _إ

4 F(ا ا

.

d

efghأ

ء ? ^9

G

( i6ا و

ار (ا

ن% * ا )

لB6

ز Y ا 12 RECر ST.

فر c(ا ^ 6 Sfl* و ل

،

،رد R(ا

ج NMا،

4 F(ا ا

.

"#إ

FCد 45

2019

/

2020

-cW 7 45 E (اV%EQs iZt_

uE

.

(4)

LMا

? vG_ 4F

"#إ

STE ة ?و

w NMا أ

ة 6xو E (ا 12 ح Y (ا ع* {)

|أ E (ا "a STE vGIC

و : د 1# ن 5

"#إ

مدآ، G

ؤ أو ةV%Z

w NMا S•6أ "#إ

،

مB إو EY ا

V%c€، `& . و أو GEIC S•6أ "#إ

داز .و

ءdآ و ن

•_ ‚و ل*P 1ƒأ "#إ

„-…Z 1ƒأ أ ن% ة ? "#إ

إ

E- ا

و سر F

، ى I ا-;' د}وkو

وw ا Zv

9* @ ا ذ 6k Zvإ

رد + ا

3•رد اور أ 2 ا ة2/ 6k y

و

Zvإ

-

3)-/

،

3‚ود

نادو

\ذ hو

C ب Ek y

Zvإ

? @< 6( 9) 7 ا ةرادإ

y*ا Jا 9

ا ا2\ز $ إ …† 3i

6

y

Zvإ

فر c(ا

(5)

R ا F(ا ... ... ... ... 1 4Z-(ا لو9 : 4EPG_ `E^*_و `u †*(ا ... ... ... 5 E _ ... ... ... ... ... 5 ˆG ا لو9 : E ةرادإ درا* ا & c‰(ا 4EPG_و `u †*(ا ... ... ... 6 ŠP… ا لو9 : ةرادإ E درا* ا & c‰(ا ... ... ... ... 6 1 - م* -ةرادإ درا* ا & c‰(ا ... ... ... ... 6 2 `u †و ةرادإ درا* ا & c‰(ا : ... ... ... ... 7 2 -1 4EPG_ `E^*_و `u †*(ا ... ... ... ... 7 2 -2 - …tI(ا •E ... ... ... ... .... 7 2 3 - ب …RI 7 ر EI67و : ... ... ... ... 8 2 4 -&*\I(ا و Š&ر I(ا : ... ... ... ... 8 - 5-2 :EER_ ءاد9 : ... ... ... ... 8 2 -6 - ر* 9 @Cا*NMاو : ... ... ... ... 9 2 -7 - 4R (ا و E?V‘(ا : ... ... ... ... 9 2 -8 - :E Z_ E- _و “ ا EZ(ا & c‰(ا ... ... ... 9 2 - 9 - ت ?B درا* ا & c‰(ا : ... ... ... ... 10 3 -E أ ةرادإ درا* ا & c‰(ا : ... ... ... ... 10 4 - فا أ ةرادإ درا* ا & c‰(ا : ... ... ... ... 10 ŠP… ا h b(ا : 4EPG_ `E^*_و `u †*(ا ... ... ... ... 11 1 - م* -4EPG_ `E^*_و `u †*(ا ... ... ... ... 11 1 -1 -4EPG_ `u †*(ا ... ... ... ... 11 1 -2 - `E^*_ `u †*(ا ... ... ... ... 12 1 -3 ت -^ا* 4” . -E†*(ا ... ... ... ... 13

(6)

ŠP… ا ˆ( b(ا : تا*…6 4EPG_ `u †*(ا ... ... ... ... 14 1 - تا*…6 4EPG_ -E†*(ا ... ... ... ... 14 1 -1 -د = ف (ا 4EPG_ EP `u †*(ا ... ... ... 15 1 -2 - ر EI6إ E `u †*(ا ... ... ... ... 15 1 -3 - ﺢE–*_ EP F(ا ن%P FP( ) G_و ى*IQ : ر c ... ... 15 1 -4 – P= ˜E Y_ ت E (ا ... ... ... ... 15 1 -5 - دا إ ? … `^و -E†*(ا ... ... ... .. 15 ˆG ا ا h b( : E أ فا أو 4EPG_ `u †*(ا ... ... ... 17 ŠP… ا لو9 : E أ 4EPG_ -E†*(ا ... ... ... ... 17 1 - •E…t_ درا* ا & c‰(ا ... ... ... ... 17 2 - `E†*I(ا E?V‘(او ... ... ... ... 17 3 - دا إ م ™ ر* 9 ... ... ... ... 17 4 - Š&ر I(ا &*\I(او ... ... ... ... 17 5 - ) ?*(ا ر …69 E ا ... ... ... ... 17 6 -:™ ا EFCا ( ... ... ... ... 18 7 -:EER_ ءاد9 ... ... ... ... .. 18 -8 :E Z_ 45 E (ا I(ا E E™ ... ... ... ... 18 9 - ةرادإ ةد*LMا P c(ا ... ... ... ... 18 ŠP… ا h b(ا : ق 0 4EPG_ -E†*(ا ... ... ... ... 18 1 ™=B ا ... ... ... ... ... 18 2 - P R ا EZ]›(ا ... ... ... ... 18 3 ن E‰I 7 | I'(ا ... ... ... ... 19 4 – u ? 4EPG_ ا @ ... ... ... ... 19 5 R& 0 تBLœ(ا E (ا ... ... ... ... 19 ŠP… ا ˆ( b(ا : ت *R فا أو 4EPGI(ا -E†*(ا ... ... ... 19

(7)

1 - ت *R ح Y 4EPGI(ا -E†*(ا ... ... ... ... 20 2 - ت ?*F EP 4EPG_ `u †*(ا : ... ... ... ... 20 3 – فا أ 4EPG_ `u †*(ا : ... ... ... ... 20 ^B6 ... ... ... ... 22 4Z-(ا h b(ا ... ... ... ... 5 – (ا -E†*(ا ﻩ أو "a (ا د -... ... ... 5 4Z-(ا h b(ا : – (ا -E†*(ا ﻩ أو "a د -(ا ... ... ... 24 ــــــE _ ... ... ... ... 24 ˆG ا لو9 : تاد G – (ا -E†*(ا : ... ... ... .. 25 ŠP… ا لو9 : م* -و E أ – (ا -E†*(ا : ... ... ... 25 1 م* -– (ا -E†*(ا : ... ... ... ... 25 2 -E أ – (ا -E†*(ا 26 2 -1-Q{( `†* P( ... ... ... ... 26 2 -2 Q{( Q J P( : ... ... ... ... 26 ŠP… ا h b(ا : ŠE( أ س E? – (ا -E†*(ا ... ... ... 27 1 -ŠE( أ س ER(ا E *–* ا – P( : ... ... ... ... 27 1 -1 -ل F ب EŸ(ا : ... ... ... ... 27 1 -2 -ل F ك _ ]Mا وأ نارود 4 F(ا : ... ... ... 28 2 -ŠE( أ س ER(ا E_ا (ا – P( -E†*(ا : ... ... ... 28 2 -1 -R& 0 “&ر I(ا 1 E YI(ا ل * ت ' ( * ... ... ... 29 2 -2 - R& 0 ˜ ?*(ا NMا ج &ز ( ) Herzberg ( : ... ... ... 30 2 -3 -R& 0 4^ا*-(ا &و QW ا & † ن*I Vª( ) Thurstone :( ... ... .. 30 2 -4 -R& 0 ن b Guttman : ... ... ... ... 31 2 -5 - تd F س ER(ا و د (ا "a Pµ ¶أ ... ... ... . 31 2 6 -تB R ا EZ]›(أ ) تB R ا* ا ( ... ... ... 32

(8)

2 -7 - ب*P أ ثا =9 NMا : ... ... ... ... 32 ŠP… ا ˆ( b(ا : ت & ™ (ا E 9 V%Q-I( – P( -E†*(ا ... ... ... 32 1 -ت & ™ ت NMا ) Needs Theory ( و V%Q-_ – (ا -E†*(ا : ... ... . 32 1 -1 -& ™ P\E ت NMا م ا ¶ *P : ... ... ... 32 1 -1 -1 -ت NMا E *(*EQ-(ا E 9 : ... ... ... 33 1 -1 -2 -ت = 9 و را RI dأ ... ... ... ... 33 1 -1 -3 - ا ت NM E I [ : ... ... ... ... 34 1 -1 -4 - ت = ) RI(ا و ماV‘=[ : ... ... ... ... 34 1 -1 -5 - ت = »ERG_ تا (ا و E'(ا 12 4 F(ا : ... ... ... 34 1 -2 -& ™ ت NMا Cر (d ) Alderfer :( ... ... ... 35 1 -2 -1 -ت = * E'(ا ) د* *(ا :( ... ... ... ... 35 1 -2 -2 -ت = ت ?BF(ا ) ء I [ :( ... ... ... ... 35 1 -2 -3 --ت = * (ا : ... ... ... ... 36 1 -3 -& ™ ت NMا Bb(ا ) ت = ز Y [ ( BEP5 ) Mecehhand.Achievement,Theory ( ... 36 1 -3 -1 ت NMا ز Y B( : ... ... ... ... 37 1 -3 -2 -NMا ة*RP( : ... ... ... ... 37 1 -3 -3 -NMا ء I B( : ... ... ... ... 37 2 -& ™ تاذ (ا ن%P F ) : Two Factor Theory ( 12 V%Q-_ – (ا -E†*(ا ... ... 38 2 -1 -4 ا*F(ا EFCا (ا : ... ... ... ... 38 2 -2 -4 ا*F(ا Eu ?*(ا : ... ... ... ... 39 3 -ت & ™ ر R ا : ... ... ... ... 39 3 – 1 - & ™ (ا F(ا @ دÆ : ... ... ... ... 39 3 -2 --& ™ ˜?*I(ا موV%-( ) Expectancy Theory :( ... ... ... 40 3 -3 -& ™ ER(ا ك*P( : ... ... ... ... 41 4 - جذ* زV%I و _ر* : ... ... ... ... 41

(9)

ˆG ا h b(ا : 4 ا*F(ا ة J ا 12 – (ا ر أو – (ا -E†*(ا "a د -(ا ... ... 42 ŠP… ا لو9 : 4 ا*F(ا ة J ا 12 – (ا ... ... ... .... 42 1 - تÊC \ ا و ت Ë&*FI(ا )د ا ... ... ... ... 43 2 - نزا*_ ة ENMا EP F(ا و EPu F(ا ... ... ... ... 43 3 -ماV‘=[ ) RI(او ... ... ... ... 43 4 -9 -E†*(ا ... ... ... ... 43 5 – ت ) GI(ا ... ... ... ... .... 43 6 -* (ا و ر*…I(ا -E†*(ا ... ... ... ... 43 7 -9 و Š_ا (ا ... ... ... ... 44 8 - ت 4 F(ا ... ... ... ... 44 ŠP… ا h b(ا : ر أ – (ا -E†*(ا "a ءادأ د -(ا : ... ... ... 44 1 ت Y_ا – (ا -E†*(ا : ... ... ... ... 44 2 -™ – (ا -E†*(ا : ... ... ... ... 45 2 -1 ةد &ز ل F ءاد9 ... ... ... ... 45 2 -2 ةد &ز ل F ر*ËNMا ... ... ... ... 45 2 -3 - – (ا م F(ا ة ENMأ ... ... ... ... 46 3 - “u I (ا _V‘ ا – (ا -E†*(ا : ... ... ... ... 47 ŠP… ا ˆ( b(ا : ?BF(ا ن% 4EPG_ -E†*(ا –رو `†* ا ... ... ... 47 1 - `E†*I(ا E?V‘(او ... ... ... ... 48 2 - 9 ... ... ... ... ... 48 3 -Š&ر I(ا &*\I(او ... ... ... ... 48 4 - :EER_ ءاد9 ... ... ... ... ... 48 5 - @Cا*NMا ... ... ... ... ... 48 6 -) ?*(ا ر …69 E ا ... ... ... ... 48 ^B6 ... ... ... ... 49

(10)

ــــــــــــــــــــــــــــZ-(ا 4ـــــــــــــــــــــــــــ ˆـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ( b(ا 4EPG_ `u †*(ا س E?و – (ا -E†*(ا ارد ( = Q J ا E * F(ا NOP( &را*LMا ى ... ... ... 51 E _ : ... ... ... ... ... 51 ˆG ا لو9 : G Q J ا E * F(ا NOP( &را*LMا ى -: ŸIQ - ... ... 52 ŠP… ا لو9 : :) R_ Q J ا E * F(ا NOP( &را*LMا ى : ... ... 52 ŠP… ا h b(ا : 4\E (ا SÌE™ I(ا Q J P( E * F(ا NOP( &را*LMا ى ... ... 53 ŠP… ا ˆ( b(ا : م Q J ا E * F(ا NOP( &را*LMا ى ... ... 57 ˆG ا h b(ا : ارد ?BF(ا ن% 4EPG_ -E†*(ا س E?و – (ا -E†*(ا 12 Q J ا E * F(ا NOP( &را*LMا ى ... ... ... ... ... 58 ŠP… ا لو9 ELÍ ار (ا ... ... ... ... 58 1 -تاودأ ˜ ت *PF ا : ... ... ... ... 58 2 -تاودأ 4EPGI(ا : ... ... ... ... 58 ŠP… ا h b(ا : E ار (ا ... ... ... ... 58 1 - 4EPG_ ت *PF E ار (ا ... ... ... ... 59 ŠP… ا ˆ( b(ا : 4EPG_ ض و “u I ار (ا E ا E ا ... ... ... 62 ر*G ا لو9 : 4EPG_ `u †*(ا ... ... ... ... 62 ر*G ا h b(ا : 4EPG_ – (ا -E†*(ا ى ( `†* ا ... ... ... 67 ر*G ا ˆ( b(ا : :EER_ “u I 4EPGI(ا ... ... ... ... 75 ^B6 ... ... ... ... ... 77 _ ]Mا F(ا ... ... ... ... 79 1 - ر I6إ E– -(ا ... ... ... ... 79 2 - “u I ˆG (ا ... ... ... ... .. 79 رد Z ا ˜ ا او ... ... ... ... 81

(11)

@& ا نا I ا '- ا 07 "-<• ا درا Jا ةرادإ Q? Yو 01I -12 Q? Y ا 9 6 6k-q I ا 02 I -14 Q? Y ا 9 / تا ;e 03 I -16 @ Y ا 9 / ' ; جذ 04I -35 ا 6 "-n dFو "-<• ات _Lا جر / 01 -II 38 sx J ]s• ا ت _Lا 02 -II 40 ج-hز 7 ن ا تاذ "-n 03 -II 42 ا QY Jا كاردا تا ;e 04 -II 44 yFاو ا …† x < Jا تا Jا …† -/ر و ز 6 جذ 05 -II 56 "را KLا _` ا 6a 3 nI ا 9• 7 ا 01 -III 61 I ا دا-Fأ y‚ز / 02 -III 62 ا O E I ا y‚ز / 03 -III 63 3 ا ى Jا O E I ا y‚ز / 04 -III 65 "-<• ا درا …‘-@ ا- @ Y ا ' ; ا 05 -III 66 _` ا ’L & …‘-@ ا- @ Y ا ' ; ا 06 -III 67 9? 6 او …‘-@ ا- @ Y ا ' ; ا 07 -III 68 ; ا تا“ 7$ ا & …‘-@ ا- @ Y ا ' ; ا 08 -III 69 G”•- g 7 ر + ة N+ / ي2 ا O/ا- ا 9\ 09 -III 70 g دود- ةد "ز …† " I s wFا _Lا 9• / 10 -III 71 9 g?ادأ ى F x l ءادk +/ 11 -III 72 ~Lا ن / …† A g E I Jا ت Es& ا 12 -III

73 @ Y ا g/ Eإ y dFا ﻩ + / ي2 ا O"ر ا 13 -III

74 G–Jا كر y dFا / —˜ 9& Jا ' 5 ا 14 -III

75 ?s @ Y ا ءادأ ™P g أ- 15 -III

76 g/s\a y O6 I / @ Y ا ءادš h ;Jاتs\aJا 16 -III

(12)

G-Z(ا نا* F(ا :? (ا

54 ى &را*LMا NOP( E * F(ا Q J P( F€ I(ا E b(ا ت ) P (ا ن% ) 01 -III

61 Ð{LMا ŠQ= EF(ا دا Cأ ˜Ñز*_ 02 -III

62 Q(ا ŠQ= EF(ا ˜Ñز*_ 03 -III

63 SÌPF(ا ى*IQ ا ŠQ= ار (ا E ˜Ñز*_ 04 -III

69 SfÒ Ó ر R ﻩ ËRI_ ي (ا Š_ا (ا 05 -III

70 ÓI)دود ةد &ز 12 &* F B @Cا*NMا 4b _ 06 -III

71 4 FP( Óuادأ ى*IQ EPFC Ð'FÔ ءاد9 :EER_: 07 -III

72 ]Mا ن%QG_ 12 Qs Ó( =* ا ت E=BZ(ا 08 -III

73 -E†*(ا Ó_ EI=إ ˜ »Cا*I) ﻩ RPI_ ي (ا Š&ر I(ا 09 -III

74 SÕ ا كر Q ˜ »Cا*I_ ÖP 4ZGI ا E?V‘(ا 10 -III

75 uB -E†*(ا ءادأ µw Ó)أ 11 -III 76 Ó_B J ˜ Š W_ - †*(ا ءاد¶ ‚*P… ا تB J ا 12 -III 77 - Q J ا 12 -E†*(ا ن ¶ Fcs 4 13 -III

(13)

F(ا

R ا

(14)

1 ا ا •(*G_و د ZI?7 ﺢIC Z 12 د ZI?[ 1 و، Q=9و ى*?×( ء R (ا ˆE= NMا د ZI?7 "#إ • * ا

12 د* `Eb'_ "#إ ت Q J ا ˜Cد EYE_اV‘ 7 Cا أ »RG_ E?* Z= ع …I?إ 12 Q J 45

او ، ÖQC "a ق*-I(او Ø% I(ا 12 ” (او EQC I(ا ةØ% ا »ERG_ ي (ا "#و9 ر (ا 12 * ي c‰(ا Z F(

12 Š ا `†* ا ˜–وو `u †*(ا 4Ÿc( درا* ا Ù- أ كBI إ "#إ Q J ا " Qs ˆE= Ø% I(ا Z »RG)

ا و ا -E†*(ا -E†*(ا 4EPG_ ﻩ C*_ . †*(ا 4EPG_ نإ -E C*_ ذإ & c‰(ا درا* ا ةرادإ 12 "#و9 ة*…]Mا VÚIFs ˜E LM »E?دو » F 4EPG_ P= ا ﻩ

& c‰(ا درا* ا ةرادإ ST _ •EP و Q J ا فا أ »ERGI( 1a F(او SÌE™ I(ا 4\E (ا – ن*\_ S•(ا `u †*(ا

45 ˜ Š W) ي (ا لد ر* أ م ™ ) G_، : -u †و 4Ÿ. 12 : Û&*\_ ، ل F(ا ب …RI إ EP E EP V%” "#إ -E†و & c‰(ا درا* ا ةرادإ ت . ق*Q(ا 12 P ا ت Q J ا V%” ةØ% Q J ا 4FY_ S•(ا P(ا ي c‰(ا Z F(ا 4b ) 4F ت &*(وأ • م I 7 ةرادإ

Ó(ذو -E†*(ا 4” . ءdو »ERG_ 4 أ ةV%69 ﻩ 4 Fs ˆE= & c‰(ا درا* ا

• أو •IE Ù •QwQGI

"#إ " Qs 4 •_ 6 لا*=أ ل = يÙ eTŸIQs dو Q J ا 12 ل FC Z

•) ( -E†*(ا – (ا ل ى*IQ "#إ ل*^*(او •_ ”ر ع .إو EZ]›(ا •_ =* 0 »ERG_

. - 1 ( •8 E( \.7 ح … » ء*– "a ؟`†* ا ى ( -E†*(ا – (ا »RG) -E†*(ا 4EPG_ 4 2 -@ ا ™6k 1# I( 5 E -(ا Pµ 9 ÝEZ ار P( F(ا E( \.7 لB6 : -؟ `u †*(ا 4EPG_ EP F€ د*ZR ا -؟ Û ف (او `u †*(ا 4EPG_ E أ -؟4b I_ ECو -E†*(ا – (ا تاد G 1Þ -S•(ا ?BF(ا ؟ -E†*(ا – ( `u †*(ا 4EPG_ •‚ _

(15)

2 3 ت *-@ ا E( I(ا E– -(ا حV‘R ر I6إ 4 أ و E( \.7 ح 0 F€

ن% » …_ »RG_ يأ ا -E†*(ا 12 Š ا `†* ا ˜–و "#إ يدJ_ Q J ا ى ( -E†*(ا 4EPG_ E(آ نإ

^ا* و -E†*(ا 4” . تB J

)د Š 45 4 F(ا ﻩ Y_إ EG&رأ 12 `†* ا 4FY) E†*(ا ت

--E†*(ا – (ا ع* •) ( ن*\I) 1# I( ‚و &* F و . 4 -ع * Jا ر eإ ب 6أ E( I(ا ب ×( ˆG (ا ع*–* ر EI6إ :_ : -:E Z_ 12 Ÿ( E أ •( نأ :”ر •EC ت ار (او ث*G (ا P? 4\ Q J ا ط ch V% و `u †*(ا -Eu -cW 7 45 E (ا ةرادإ iZtI ?B •( ˆG (ا ع*–* -& c‰(ا درا* ا ةرادإ س ER 12 •E(إ ق …I(ا م F( ع*–* ا ا V‘6إ 5 ا فا \أ E( I(ا ط R (ا ﺢE–*_ 12 ˆG (ا فا أ 4b I_ : -ت إ Ö- وأ NO ” Z ا E– -(ا - 4EPGI(ا ض Ÿ(او `u †*(ا 4EPG_ ت E(آ

-

E†*(ا 4EPG_ ن% ?B ك v 5 اذإ C F

-E†*(ا 1a” . ى ( -E†*(ا – (او

6 ا - ف FI(ا 12 ˆG (ا E أ '_ E( I(ا ط R (ا "a : - 4EPG_ EP `u †*(ا à t و -`†* ا ى ( – (ا »ERG_ 12 -E†*(ا 4EPGI(ا “u I »ERG_ ى

-(ا 4G Q J ا لBŸI إ

4” . ت -^ا* و -E†*(ا ن% ») …_ ن 5 نإو ، -E†*(ا 4EPGI(ا EP ار

-E†*(ا 7 ا •žI ? R( ع _á âÍ ا ˆG ( ي ™ (ا Š LMا 12 ? ˆE= ع*–* ا ا ( Š • ¶ 1aEPGI(او -^*(ا

، ت *PF ا ﻩ 4EPG_ EP F€ ? : IG E P رد Z ع*–* RPFI ا ت *PF ا "a ل*ZNMا 4 أ

I ?و ار (ا 4G Q J ا ت E (ا ˜ "#إ RE …I(ا Š LMا 12 أ `u †*(ا `E^*_و 4EPG -E†و 4\( E-E†و ? … ( F–وو ار (ا 4G 8 6ار ا ت h q و ور*5 Gu »PFI ا 1# NMا 1ãZ(ا ˜–*(ا "#إ ™ ( EC*5 سوV%C ر cW إ 19 •_ I إ ي (ا 1ãZ(ا LäMاو

F LMا vRP”أ ˆE=،ء åI إ نود تd Y ا ˜E 12 ت …PQ(ا

ىدأ "#إ F LMا I' قB”إ VÚIFs S•(ا ˆG (ا ‚*F^ داز ع*–* ا SæC ت ار (او ت =و 09 ةر و، تا او ŠI'(ا ء I?إ 12 Sfl 9ر Z ا .

(16)

3

˜ ار ^ 6 ار (ا 4G Q J او ENO(ا ت Q J ا "a ŠE ر •Ÿ– ن \C »E …I(ا Š LMا 12 أ

ENO(ا ز×( .

د ) :( : ËF|و 7 12 ) LMا م و ن E‰I 7 Pµ أ ل F(ا ف*t_ ™=d Ó(ذ ˜ و

ن E‰I 7 ?رو E(إ .

(17)

لو9 4Z-(ا

`u †*(ا `E^*_ و 4EPG_

(18)

5 لو ا ا : ظ ا و / 7 1Þ ةراد7 ﻩ نأ ˆE=، FE 0 v 5 Q J يأ 12 ن \ E 9 ÝP _ & c‰(ا درا* ا ةرادإ نإ ةر R(او Ø% I(ا »ERGI( ي c‰(ا در* ا تار او تاء -'(ا C*_و V%Qs S•(ا ق*Q(ا 12 QC ا "a C Q ا

Q J ا فا أ »ERG_ 12 رودو -E†و 45 »u RNMاو ت *PF ا C F ÖP Š و ا (،

يأ ء 12 &وا@(ا Lç ن%b= (ا ﻩVÚIFÔ ذإ `u †*(ا `E^*_و 4EPGI ةراد7 :P 12 •EP »P…) ا و

4EPG_ C*) ˆE= Q J ا ÖP IFs EYE_اV‘ إ

`u †*(ا ˜E ت E‚و ت *PF `u †*(ا `E^*_و

`u †*(ا ﻩ 1a” . ت -^ا* درا* ا ةرادإ ) C*) E *–*

.

(19)

6 k œ Jا لو : \ Q? Y ا 9 /و "-<• ا درا Jا ةرادإ لوk O ;Jا : ةرادإ \ "-<• ا درا Jا ن%b= (ا :I إ R( Q J ا V% EP 12 Ÿ( (ا E ¶ ا ™ ا و & c‰(ا درا* ا ةرادإ 4EPG_و ار

Q J ا 4 :E™ _ )ا …R 1ÞVÚIFs ˆE=

1 -"-<• ا درا Jا ةرادإ م 7@ PI6إ R( è =* `& Fs ) G_ 12 ن%b= (ا ` C ˆE= & c‰(ا درا* ا ةراد * EPEC fillipo eTFs

د -(ا فا أ "#إ ل*^*P( & c‰(ا درا* ا ?رو ةد E?و :E™ _و •E…tI & c‰(ا درا* ا ةرادإ ™ او

SéC

(*µQ ا

FC ةد &ز "a 4 Fs …ch9 * Y لB6 ™ ا 12 4 F(ا Z •E *_

•IE( ب …RI d 5 `E†*I(او ةÙC \ او Š&ر I(او 1 êM ^ ﺢ_ C G C و 2004 ت EI=إ V%C*_ (B6 :I) S•(ا EP F(ا ëأ ي )9 ™ ا ÖP ™C G او P F(ا "a 4 F(او &*…_و ì&ر _و

را RI ا &* F ا =ور ˜Cرو 2 ةراد7 Š LMا Ó(ذ ëÙ ف Fs :E™ I(ا 46اد : ?B و ت * Y وأ دا CÙ س ( :I í ي (ا

4 cs 1Þو، :E™ I(ا ةء - 12 Q ا دا C9 î ˜E…IQÔ ي (ا ف …(ا Ó( و

`u †*(ا E( I(ا

: 4EPG_

ï&*Fsو ةÙC \ ، E Z(ا ت ?BF(ا ، &راد7 E I(او Š&ر I(ا ، P F(ا ى*R(ا •E…t_ ،:E™ I(ا

اV%6أ : E I 7 ت ]Mا :) R_و ن%P F(ا ت *PF ا ن%P F( ^ ]Mا تBLœ(او 3

•E *_و :E™ _و •E…tI ص ]Mا ط c{(ا ëÙ -& Fs :_ Ó( و

Q J ي c‰(ا Z F(ا ?رو

ENO(ا ت ]Mا V%C*_و ءاد9 :EER_و @Cا*NMاو ر* 9و Š&ر I(او ر EI6è RPFI ا ت EQ(ا : ر لB6

و E I 7 ˜ IY او î ن%P F(او Q J ا فا أ »ERG_ ف î ش F ا "a ( =7 "#إ d*^و 4 EC*I(ا 1Þ Ë)أ ف Fsو `u †*(ا iu Z6و دا C9 iu Z6 ن% » -E†*(ا 12 Š ا د -(ا ˜–وو ا 5

&راد7 `u †*(ا * Y ةر 1Þ & c‰(ا درا* ا ةرادإ نأ iPtIQh R Q(ا `&ر FI(ا لB6 و

4b 9 ما tI è :I à S•(ا

»& 0 Ó(ذو Q J ا 12 E E™ I(ا ت &*IQ ا ˜E 12 & c‰(ا درا* P(

1 -ﷲ 1a و ي SÌ( – – -E†*(ا 4EPGI(ا \ و رود Q‰_ : . ( = ارد & c‰(ا درا* ا ةرادإ ت EYE_اV‘ إ -PY

&ر YI(ا م*PF(اوV%EQW(او )د ZI?7 م*PF(ا – PY ا 11 – د F(ا 02 -2018 -ص 390 2 -|*RFE(ا :( .ار 1a –

م ™ (ا 12 1òE_اV‘ 7 •E…tI(ا 4† 12 & c‰(ا درا* ا •E…t_ ءادأ EP C ˜?او ي* V‘(ا – ن …P – ل 9 ةرادإ 12V%IQ ( ر – 1# F(ا :EPFIP( E …)VÚ(ا E‚ F(ا E )د 59 – سر 2011 -ص 10 3 -=أ ند -uا@LMا تd Z_إ Q J ( = ارد 4 F(ا ط*Ÿ– ïE-t_ 12 & c‰(ا درا* ا ةرادإ ت ر أ – )د ZI?7 u c‰(ا PY – PY ا 04 -د F(ا 03 – 2019 ص 562 4 -)VÚ ˜h –

ت F LMا 12 دا C9 ءادأ "a & c‰(ا درا* ا E _ EYE_اV‘ إ أ – & uا@LMا ت F LMا E ( = ارد – =و 0أ ﻩار*I د -ËE6 G F – ة 'Q€ – 2014 -2015 ص 14 5 -E و جا – c‰(ا درا* ا EYE_اV‘ إ »=ا*P(ا ˜E{Z_ . ( = ارد )د ZI?7 Q J ا 12 ما IQ ا ءاد9 ن%QGI( 46 &

ةV% '(ا ن%F€ ENO(او E Z(ا – `E… – V%IQ ( ر – `E… س ت = C F – 2011 -2012 ص 16

(20)

7

او ب …RI 7 ،•E…tI(ا، `u †*(ا `E^*_و 4EPG_ 12 Pb I ا -u †و تÊC \ او ر* 9، Š&ر I(ا،ن%EFI(

»ERG_و ، Q J ا EYE_اV‘ إو فا أ »ERGI( ا و Q J ا 46اد ي c‰(ا در* ا B و

Q J ا 46ادرا RI 7 و – (ا 12 Pb I او -E†*(ا 4” . فا أ . 2 "-<• ا درا Jا ةرادإ Q? Yو : `u †*(ا 1a” .و Q J 1ó P( ىVÚ E أ ( & c‰(ا درا* ا ةرادإ `u †* ن*b= (ا :I إ R( ى*IQ "#إ S•(ا µw (ا ŠQ=و، Lçو Q J ا FE 0 ŠQ= -u †و تد Fs ا PC، ÖP5 دا ا 1a” c( 1ô I 7و 12 Rb(ا ى*IQ اا ŠQ=و، Q J ا ÖC •c{_ `u †*(ا . :?ر 4\c(او ) I -01 ( : أ êõ*) ةراد7 ﻩ ( `u †*(ا 4\c(ا ) I -01 ( & c‰(ا درا* ا ةرادإ `u †و ر &Jا : O ; ا دا إ • ا درا Jا ةرادإ Q? Yو -< " 2 -1 -Q? Y ا Q q /و 9 / :

ت P…I سر _ ˆE= -Z Q J ا 12 4 & c‰(ا درا* ا ةرادإ 12 ة*…6 لوأ 1Þ P= ا ﻩ VÚIFs

Q J ا ف 0 F I ا EYE_اV‘ ö( RCو `u †*(ا 4” . ت -^ا* و `u †*P( 4 5 `^و C*_ ذإ ، -E†*(ا . 2 -2 -Ÿ ;. ا S•(ا EP F(ا ÓP_ * :I) (B6 Q J ا ت EI=إ ) G_ ا EP RIQ ا را* د ˆE= & c‰(ا و ل ف و ف ظو ا ط ط ا و ب ط ا ر ا و ن و ا ب رد ا ءاد ا م و رو ا ز او ا !ر ا و ل " ا ذ $" و م % " ا &%ار' ر(' ا ت !*+ دراو% ا ر(' ا

(21)

8 »ERG_ م t) 4\c|و 4 -P\I‚و ،ةد G ت ?وأ 12 EF ل أ ءاد¶ àار و ا* أو دا أ أ EYE_اV‘ 7 Cا 6

و & c‰(ا درا* ا ت EI=7 ) R_ Ë)أ •E…tI(ا ف FÑو

*

_و، ÛE ة*Y-(او Û C*I

V%C* EF ل أ ءاد¶ * و _و ةد G ت ?وأ 12، و 4 -P\ Q J ا ت E \ إو ت ? 0 لBŸI إ 7

•E…tI(ا EP نأ ™_ ن%-& FI(ا لB6 و

ي c‰(ا در* ا Q J ا ت EI=è ) G_ dإ 1Þ

Cا أ »ERGI( Ó(ذو 7

-E†*(ا 4EPGI(ا EP "a اد W إ -P\I‚و د G ST ز ر 0إ 12 EYE_اV‘

Q J ا ف 0 ( = I ا درا* او . 2 3 -ر e(و ب ;+ 6( : ت EI=إ ) G_ F€ `u †*(ا 4Ÿc( ن%N÷V‘ ب EP رود sÙ) ي c‰(ا در* ا Q J ا

ب …RI 7 -E†و 4 csو ، V%) F ا : ÖC C*I_ ) (ا ن% ا `u †*(ا 1a” . ر EI6إ و ، = I ا

\( •( ن% RI P(و ™ P( ^ -(ا ب …RI 7 -E†و C*_ ا ' و ، `u †*(ا 4Ÿc( ن%N÷ ا ت ”ر و : NM Z RCو ËF€ : ËF€ ر It) : à I ا 8 . ﻩ E ¶ ا ™ و P= ا Z 12 ER(ا نأ VÚIFs

ˆE= C F •'PI _ و & c‰(ا درا* ا 12 '_ C F ا

& c‰(ا درا* ا ةرادإ ) P= ا ﻩ 4b _ ب 12V% ي G_ ر EI6او Q J ا فا أ »ERGI( ةء -'(ا 9 2 4 -و " x ا O"ر ا : EP نإ و &*\I(ا Š&ر I(ا ^ C د -P( ﺢ _ ˆE= ، ]Mا ةد* Q J P( …Fs S•(ا ت EP F(ا

ر .أ Q J P( EQC I(ا ةØ% ا »ERGI( •E(إ 0* ا ل ¶ »PFI_ فر F و تار ب QW إ

C 12 ر bW إ ةر * Š&ر I(ا نأ م R 4EPLMا

ل 9 µw 12 VÚIFÔ • أو ™ 4 F(ا »& "a u F(ارد Z EPFC ار Z E( NMا سأر bWQ ا ل ا 10 . - 5-2 ءادk +/ :

ءاد9 :EER_و س E? ËI&و ، ةد G ا V%) F ˜?*I ا ءاد9 ˜ ر R 1aF-(ا ءاد9 س E? ةر *

E C ت EP B 11 : 6 -& … 4E : -]Mا ةد* ن%QG_ 12 & c‰(ا درا* ا E _و •E…t_ رود STRI(ا :EPFI(ا Q J 12 E EPFI(ا ت

-12 V%IQ ( ر ةراد7و ةد ER(ا “ – EPF(ا ت ار P( E EQ(ا ةراد7 E )د 5أ – ة@” -2016 -ص 27 7 -زوV%C &روز* – عا 7 »ERG_ 12 رودو … *I ا ت Q J ا 12 & c‰(ا درا* ا …chأ ïF€ ر ˜?او و & c‰(ا درا* ا ةرادإ 1#وJQ ™ – )د ZI?7 ث G 9 PY – PY ا 14 -د F(ا 01 – نا* 2019 -ص 162 8 -G ند – 4 F(ا ط*Ÿ– ïE-tI(ا 12 & c‰(ا درا* ا ةرادإ ت ر أ – uا@LMا تd Z_إ Q J ( = ارد -u c‰(ا PY )د ZI?7 – PY ا 4 – د F(ا 03 -2019 -ص 562 9 -h (*6 و م R 4EPLMا – Sfg J ا Ø% I(ا 12 أو & c‰(ا درا* ا ةرادإ ت ر – uا@LMا تd Z_إ Q J ( = ارد – ة =و ر c€ – ن* R(او E I(ا د ZI?7 12 ة \c ا PY – PY ا 05 -د F(ا 10 – 2019 -ص 179 10 -4EPLMا h (*6 و م R – ص » ر Z 179 11 -…&* 1a . و SÌE B –

STE…QP-(ا م F(ا ن%-†* ا نا*)د 12 ن%P F(ا ءادأ 12 -E†*(ا ءاد9 :EER_ م ™ -)د ZI?7 م*PF(ا F PY ) ةر YI(اوV%EQW(او د ZI?7 م*P PY ( PY ا 22 -د F(ا 01 -2019 -ص 260

(22)

9

-:EERI(ا EP ا "a »P…&و E? •u … إو »RG ا ءاد9 ى*IQ ) G_

-ا و »RG -ا ء-اد9 12 `FË(-ا ط R LM F و ة*R(-ا ط R @&@Fs :&*RI(ا EP eÌQÔ -س ER(ا * ا و E *–* V%) F •Iر R و »RG ا ءاد9 -س E? 2 -6 -wFا _Lاو ر k : R (ا ÝP ا Ó(ذ * ) STEF(ا وأ ( 4 • م*R) 4 R 4 F(ا وأ `†* ا وأ V% 9 ﻩ ËRI) ي (ا

•I)دÙ_ ء أ د* Y ل &و ي 'Cو 1aË

•I-E†*( 12 ن%E أ ن% @Cا*NMاو ر* 9 م ™ (و ، -•_ ”ر ع .إو د -(ا ت = »ERG_

-Q J P( -Q{( RERG_ دا ا ةء -'(ا ى*IQ »ERGI( `E( \_ ةر

يأ "a ن%I ن%I…R "#إ SÌPQ(ا 1a ر*I (ا V%cÑو

ن – لد ر* أ م ™ ˜–و 12 Q J

»ERG_

‚*F^ 12 ERER= ?و C Š_او (ا 12 قو -(ا Ð'Fs ˆEG -PIt ا `u †*(ا 1a” . ن% E‰Q{(ا (ا F(ا

E I 7 ةء -'(ا ˜-_ ى*IQ »ERG_و ، -PIt ا `u †*(ا E أو

13 2 -7 -' 5 ا و 9+I ا : PŸcÔ S•(ا -E†*(ا `†* ا 4R ) نأ 4R (ا EP F€ ZR) "#إ ع* (ا Ð- ى 6أ -E†و ر (او :?ر 9 12 ي uا@LMا ع c ا ق …_ ?و ،م9 Q J ا دو = 12 ى 6أ ةرادإ 12 06 -03 ن* R(ا ËI ا E * F(ا -E†*P( م F(ا Sfl 9 14 ةد ا 12 E d 158 " &ر إ `†* ا 4R ' ) IQs ةرو – 1ô Ó(ذ NùZ ا "... ، ع c ا '( (ا ن 5 نإ `†* ا »= 4 í :( ي uا@LMا 4R Ë( و رة NùZ ا vZ RC ةد ا 159 1a) "a ن* R(ا Ð-" NùZ ا ةرو Ë( &ر إ •PR :_ ي (ا `†* ا E-IQÔ دادV‘ ا

• ل* F ا :E™ IP( R 0 ŠwZ I(ا وأ ?7V%EŸs وأ 4R I(ا ت

"

1Þ E?V‘(ا أ

î … _ ا ت E(وJQ او ت …PQ(ا 12 ى 6¶ -E†و :I) ي (ا Q=9V%EŸI(ا

15

نáC • و ،

ةد &ز ÖP Š_V‘) ˆE= يراد7 :PQ(ا 12 "a أ رد "#إ ÖC * S•(ا ر (ا `†* ا 4R 1Þ E?V‘(ا

ى 6أ @Cا*NMاو 9 12 ةد &زو ت E(وJQ او ت E=BZ(ا

.

2

-8 -"-<• ا & ا ا- 2 @I/و &/

µw &*…_و ن%QGI Ó(ذو •I-E†*( •I)دÙ_ ء أ `†* P( BQ(او 9 V%C*I & c‰(ا درا* ا ةرادإ م*R_

E ار …69 ت ‰Q 4EúË_و 4 F(ا 12 ر ظ*-G – V% Z(او ن% \Q(او Š(ا*P(ا ج I è E 0*(ا Q J ا ( NM Eu Z=إ ارد ل F(ا E I إ ˜Cر 12 ر* 9 رود :EER_ (و G – E Qh7 و E I 7 م*PF(ا PY – `E… F – د F(ا 19 -VÚ QÔد 2008 -ص 05 13 -SÌPQ(ا 1a -& c‰(ا درا* ا ةرادإ – Š& ”راد ˜Ñز*IP( c{(او …P( -ة R(ا -1998 -ص 207 14 -:?ر أ 06 -03 – E * F(ا -E†*P( م F(ا Sfl 9 ن* R(ا – & LMا , د F(ا & uا@LMا E (ا 46 16 EP&* 2006 ص 14 15 -0او 6 êM ^ و •E… * ن E-– & c‰(ا درا* ا ءادأ 12 ﻩ أو E?V‘(ا م ™ – ت ارد PY ت ™ ا ع I ا :P 12 – PY ا 01 د F(ا 13 2019 -ص 125

(23)

10 2 - 9 -"-<• ا درا Jا ت 's : ™ _و تارا R(ا ذ t_إ 12 ل F(ا ر c 4EF-_ “ ا ˜–و 12 Q J ا Fs Q J ا 12 Ó& c : Ö(إ ) (ا V%C*_ "a 4 Fsو ،4 F(ا ةروV%Q( م F(ا م ™ ( لB67 نود ت ا Z(او 45 c ا 4=و E I 7 % ن 5 اءا* ق*RNMا 45 ة ا ˜ Sfl *P د 4\c€ Q J ا •EG 46اد ةراد7 ن% وأ ن%-†* ا ن ن%-†* او .

ن% وأ ء ؤ (ا "#إ ن% وؤ ا يأ )د* وأ ERCأ ت *PF ا 4R تا* ? ﺢE–*_ Q J ا "a و

Q ا ر (ا Ð- 12 S•(ا êM Z ا E (اV%” ل Z_7 تا* ? ل إ نود ، E(وJ . 3 -"-<• ا درا Jا ةرادإ : V% 12 E 9 Ÿ( ‚و ةV% E أ & c‰(ا درا* ا ةرادè •Nõ*) ا و Q J ا ح Y و Pfeiffer Jeffrey " R-_ تأ ÐC IP( ى 69 ت RP… ا ن¶،م*) F€ *) داد@_ àرادإ E-E و & c‰(ا درا* ا E أ نأ

E *(* 'I( 5 ح Y (ا Ð ÙC ، 6¶ م*) àØ%

tIQ ا

ردو ق*Q(ا c(ا Z=و، ج I 7 12

وأ (و (ا C*_ ? S•(ا ) NMا

V% ÙI(ا Ð- ( FÔ :(، -P\_ 4?9 EPG ا 4&* I(ا رد Z "a د I 7

SfÒ ا 12 • ˜I I_ v 5 ي (ا . ا ر R E 9 Ý( ( Fs :( Q J ا ?è PERb(ا درا* ا نÙ J) E? P J ا & c‰(ا درا* ا •E(*_ 16 . & c‰(ا درا* ا ةرادإ E أ ن% _ E( I(ا ط R (او 17 -Q J P( E I 7 ةر R(ا ˜C (ا -E ا 7 : àار ?و : àار ف cW إو ن%P F(ا ى ( ءاد9 ى*IQ E _ ي c‰(ا ل ا سأ (ا E Ù ت Q J ا ءار كاردإ -V%Ÿs

4 R 9 * : R= ل : ë*5 : Q- ¶ : à ™ تV%Ÿs ˆE= ل F(ا ى ( E-E†*(ا :ER(ا

4 F(ا • ن* *R) ي (ا زو Y_ 4 •RC ماV‘=إ »GIQÔ Q J ا 12 ل FC Ó& c : P F ŠP…(ا "#إ Ó(ذ تارا R(ا ذ t_إ 12 ر c ا •R=و ) RI(او -ل F(ا V% د "#إ ل*^*(او Q J ا :Lç VÚ -4 F(ا ™ أو `†* ا ˜–و -4;a Ó(ذ Ù_و ت R (ا ر* † 4 -"-<• ا درا Jا ةرادإ فا \أ :

4b I_ Q J ا فا أ نأ "a ن%b= (ا »-_إ ˆE= Q J ا فا أ & c‰(ا درا* ا ةرادإ فا أ نإ

'(او (ا F(ا ن%E أ ن%C 12

ةء -.

E I 7 EP F(ا 12 Qs S•(ا تB6 ا ن% ?BF(ا 1Þ ةء -'( C

درا* ا ˜ تB FI(ا SéC (ا F(ا أ ، R ا ]Mا وأ ت *I ا E? 1Þ ت t او E_ ]Mا وأ

ا ةرادإ `u †و ت ر V%” "#إ E?V‘(او Š&ر I(ا ، `E†*I(ا Û ة ر* أ 12 & c‰(ا

& c‰(ا درا*

18

1# I( 5 1Þ & c‰(ا درا* ا ةرادإ فا أ نأ “I{IQh •EP و : 16 -ن = س Cر – آ Sfþ ?و ن EP يو EG) -™ P( Q{( & c‰(ا درا* ا تاء - &*…_و ةرادإ E أ -1 LMا „-cWQ ا E ا E ارد س FP ي E h Q=رد R(ا

-& c‰(ا درا* P( -& uا@LMا PY ا - PY ا 04 -د F(ا 02 - 2019 ص 104 17 -&@) تارا R_و V%c€ Sf w ، ر Sf w

-& uا@LMا )د ZI?7 Q J عا 7 4EF-_ 12 -& c‰(ا درا* ا ةرادإ E أ – ™ و ة 'Q€ Eu ‚ '(ا 4 ا*\(ا ^ Q J êM Z ء ؤر -E( او )د ZI?7 ث*G (ا PY -PY ا 06 ا د F( 01 -نا* 2019 -ص 115 18 -:( Q(ا EF &J و êM ^ ش*= = لد -1òE_اV‘ إ 46 & c‰(ا درا* ا ةرادإ -E b(ا F …(ا -˜Ñز*I(او c{P( ˆ) NMا ŠI'(ا :( -‚رإ -ندر9 -– 2006 -ص 18

(24)

11 ا -E†*(ا 12 Š ا `†* ا ˜–و E( )دود ء … إ 4 أ 4 F(ا 12 - Q J P( E I 7 EP F(ا ةد &@( Ó(ذو ' = ef ?أ "#إ ن%-†* ا تار ?و تB J ةد -I 7

-حور : ÖC عرزو 4 F(ا 12 : ìE”V‘ ا ن*\&و : ( إ م و Q J ا 46اد تاء -'(ا "a ™C G ا

ء I 7 Q J P( ءd*(او

-Š&ر I(او &*\I(ا EYE_اV‘ إ : ( V%C*I ل F(ا تاء - E _

-ن%P F(ا ءادأ "a Qs 4 µw »ERG_

Q J P( EQC I(ا ةØ% ا »ERGI(

-Q J ا فا أ »ERG_و •_ =* 0 »ERGI( @C =و EFCاد •( ن*\I( `†* P( E?V‘(ا ص C V%C*_

E -`†* P( E 1ã^و 1ô I إ ن –V%C*_ -`†* ا –ر »ERG_ "a 4 F(او -`†* P( -E†*(ا ر Q م I 7 3i • ا O ;Jا : Q? Y ا Q q /و 9 / 1 -Q? Y ا Q q /و 9 / م 7@

-E†*(ا 4” . • Ø% I) 45 C F و à P…I و -E†*(ا `^*( "#و9 ة*…]Mا 1Þ -E†*(ا 4EPG_ نإ

ŠZ ا ا î •( ﺢ Qs تB J 1 -1 -Q? Y ا 9 / `u †*(ا 4EPGI ZR) "

"a -E†و 4\( E PF(ا ار (ا »& 0 -E†و 45 :( F 4 \(ا ) GI(ا

ﻩ =

î …EG ا فو ™(او -E†*(ا ت E(وJQ و ت او êõ*_ S•(ا ت E (او »u RNMا C 5 4ELœs ™=B و

-E†*(ا 4ŸcÔ EC Cا*_ Š ا*(ا طو c(او " 19 " E ™ (ا EP F(ا … _ ا ت *PF ا ˜ و ارد 12 ف î -E†*( ^ ]Mا ت E(وJQ او ت EP F( ( 4 \(ا `^*(ا ˜–وو ) G_ àاد G وأ 0و .و " 20 "

^ "#إ EI-_ »& 0 -E†و 45 ت P…I ةد G »u R= ˜E Y_ • Ù. SÌP ب*P أ

4\c( Z 45 م و FE 0 ) G_و E(و9

تار او E '(ا à P…I "a ف FI(ا •F ' ) ي (ا

PŸcÔ EC Cا*_ ŠY) S•(ا تار R(او تB J او

"

21

ةرد Z(ا `u †*(ا `E^*_و `E{ZI ^ ]Mا 4 F(ا .رو RE و 12 `u †*(ا 4EPG_ `& Fs :_ E‚ F(ا لو P( SÌEP?7 ŠI' ا تd Z_ö( 1#و (ا د G_7 1998

* "

»PFI_ E أ ت E ( :™ ˜E Y_

ءاد¶ زB(ا E(وJQ او E (او E I 7و EPRF(ا -E†*(ا ت P…I و EPF-(ا -E†*(ا ت ا* ح Y ت ا*(ا " 22 19 -h …GR(ا :E(د G -(ا درا* ا ةرادإ 4 \I 1òE_اV‘ إ âÍ *G & c‰ – F€ا (ا F …(ا -E 0*(ا C ÓP I' – & (ا ض – 2015 ص 46 20 -س G PE – 1òE_اV‘ إ 46 & c‰(ا درا* ا ةرادإ – ن c{P( 4uاوراد 2006 ص 87 21 -:( EF &J و êM ^ ش*= = لد -1òE_اV‘ إ 46 & c‰(ا درا* ا ةرادإ – » ˜ -ص 41

(25)

12

(ا 4EPG_ نأ ل*R R Q(ا `&ر FI(ا لB6 و

-E†*(ا :( F و تاد G • –و `^و dإ * -E†* 7 ) GI Ó(ذو 4” . ت -^ا* Ó( و ت E(وJQ ا ) G_و م و ت او -E†*P( :™ ا م F(ا ر 0 -E†*(ا . :?ر 4\c(او ) 2-01 0 ( `u †*(ا 4EPGI( E 9 ^ F(ا êõ*) 4\c(ا ) 02 :I :( 4EPGI( E 9 ^ F(ا `u †*(ا ر Z ا : EP &ز*

-Š ا ص ZI67 12 Š ا `†* ا ˜–*( ف í Sfl أ م*R `u †*(ا `E^*_و 4EPG_ -ث*G (او ت ار (ا PY د F(ا Ë]M = E c(ا F E I 7 28 VÚ QÔد 2018 ص 185 1 -2 -Q? Y ا Q q / `u †*(ا `E^*I ZR) " Ics S•(ا ت ا*(او م ا و ل 9 د G_ ‚*I' u ? دا إ -E†*(ا ÖP 4

و ، 4 F(ا ءادÙ …EG ا فو ™(ا "a ي*IG_و -E†*(ا ﻩ î ^ ]Mا ءاد9 V%) F و فا 9 Ó( " 23 أ 1Þ ط R ثB vG_ `u †*(ا `E^*_ م* - v ردأ ح ^ | ” ةر*I (ا 24 : 22 -NMا S• مBQ(ا ﷲ ي ‚و Šw

-Q J ا ةرادè EYE_اV‘ 7 تارا R(ا ˜ ^ 12 -E†*(ا 4EPGI(ا \ و رود -را -(ا ˜ ^ 1#و (ا „RIP ا )د ZI?7 Q J ا 12 -ف E–* G F – uا@LMا – 4& Cأ 2009 -ص 10 23 -h …GR(ا :E(د G -_اV‘ إ âÍ *G & c‰(ا درا* ا ةرادإ 4 \I 1òE – ص » ˜ 46 $ ظو ا ل ,"% %+ ا م ,% ضر. ا ' ا فورظ او م ,% ا ذ $" م , / ا ل%0 ا فورظو ' /ھ % ؟ $ ظو ر ا م ,% ا /ھ % ىر أ ف ظو' ط' ر ف ىد% % ھد 0 ت*ھؤ% ا

'و ط% ا ت % او تار ,% ا و فر 0% ا /ھ %

$ ظو ا هذھ ءاد

$ ظو % 0 ا 0 'ط ا /ھ %

اذ %

%,%

(26)

13 -E†*P( E 9 ﺢ B P( i]ù - ŠZ ^ ]Mا ت E(وJQ او ت QNMاو ت ا*P( 4 . ن E `†* ا •)دJ) ي (ا 4 FP( ب*I' `^و 1aER -^و ر*I (ا •C FÑو 25 ‚*I' u ? دا إ • Ù 46اد -E†و 4\( E( I(ا Š ا*LMا ذو ™ ا : فا أ -E†*(ا -E†*(ا 4” . ءادأ ب*P… ا ) QLMاو E (ا م ا EQ- (او E6 ا فو ™(ا E I 7 و -E†*(ا م P† 12 يدJ_ S•(ا

--E†*(ا "a _V‘ ا ت E(وJQ ا

-t او ضا 9 -E†*(ا ءادÙ •EG_ S•(ا 0 --E†*(ا يدJ_ )أو `E -Q J ا 46اد ى 69 `u †*(ا ˜ -E†*(ا ?B

EP نأ “I{IQh -E†*(ا `E^*I( R Q(ا :E - ا "#إ ق …I(ا F|و

1a) ËI_ -E†*(ا `^*(ا

: -E†*(ا : ا 12 F?* (ا :PQ(ا -E†*(ا ف (ا ت E(وJQ او ت ا*(ا -E†*(ا 12 P FIQ ا تاود9و تا F ا 4 F(ا فو † &*\I(او Š&ر I(ا

- C E?V‘(ا ص . 1 -3 - @ Y ا 9¢ 8 ت @qا فر F او تار ا ) G_ 12 4b I_ ى*IQ ا Ó( و -E†*(ا 4” . ÖP C*I) S•(ا تاVÚ]Mاو تار R(او

45 ˜ 4 FI(ا E-E و E(وJQ ا 4 G_ "a ةر R(ا •P5 Ó(ذ "#إ `– EPRF(او E (ا تار R(او SÌEPFI(ا G_ P\c وأ ˜–و 4 F(ا ةروV% ء أ ث . ن ‚*P أ ك -E†*(ا 4” . ت -^ا* ) GI(و 26 : أ ا ب 6 ي- + : ب*P 9 ا IFÔ

&ر R_و ن%E( NMا ء ؤ (ا ) R_و ™=B ا ?د و ةVÚ]Mا "a

ن%R ء ؤ ( R -E†*P( ت -^ا* ا ) R_ ê &و Út Š= ^و u R(ا ﻩر I Q J ا ) و & c‰(ا درا* ا ) ة ™ و ةV را R(ا . 24 -ح ^ | ” – ?B )أ `u †*(ا `E^*_و 4 F(ا 4EPG_ – E I 7 ث*G (او ت ار (ا PY – يدا*(ا F – ˜€ Q(ا د F(ا EP&* 2014 ص 147 25 -1aER -^و -1òE_اV‘ إ F€ ة ^ F ا & c‰(ا درا* ا ةرادإ -4uاوراد -ن 2005 ص 186 26 -G h G – & c‰(ا درا* ا ةرادإ – ˜Ñز*I(او c{P(Ø‘F اراد – 2014 -ص 237

(27)

14 ب -3£ &E( ب 6أ : è ل FI ع _إ EP -E†*(ا 4” . ت -^ا* ) R_ 12 Z=7 ب*P 9 ا E( I(ا تا*…]M : - -E†*(ا 1a” . 12 P IG ا ت -^ا* ا ) G_ 1# ءادÙ J {I(ا "a ةر R(ا ( ن*\) ? S•(او . - -E†*(ا 1a” . د 12 R …_ ى و ت -^ا* ا ﻩ س E? . - -E†*(ا 1a” . ةء - س E? -

ءاد9 ةء - يأ -E†*(ا 1a” . ةء - س E?و ت -^ا* ا ﻩ ن% ط _ر7 ى س E?

. œ • ا O ;Jا : Q? Y ا 9 / تا ;e 4EPGI(ا تا*…6 12 Šw_V‘(ا „™G) ن%PPG ا ف 0 ةV% ) و Ÿ( E Ù -E†*(ا ( FE 0 12 V% Ù_و ةV% رد ، “u I (ا E أ 4R_ d ت E (ا ˜ 12 F I ا ŠE( أو ق 0 نأ

-E†*(ا 4PG = I ا ت *PF او ت E (ا "#إ WQÔ 4EPG_ يأ ن¶ -E†*(ا 4EPGI(ا تا*…]M Šw_V‘(ا

1

-@ Y ا 9 / تا ;e

IQ€ -E†*(ا 4EPGI(ا EP _

27 :?ر 4\c(او ? FI 4=ا ) I -03 ( F I ا تا*…]Mا êõ*) 1#ا* ا :?ر 4\c(ا ( 03 :I) `u †*(ا 4EPG_ تا*…6 Z ا ر :( EF &J و êM ^ ش*= = لد -ةرادإ 1òE_اV‘ إ 46 & c‰(ا درا* ا – ˜Ñز*I(او c{P( ˆ) NMا ŠI'(ا :( ن 2006 -ص 44 27 -:( Q(ا EF &J و êM ^ ش*= = لد – ص » ˜ 44 ف ظو ا ل %+ ن% فد, ا دد 7 و ا ةوط ا ل ف ظو ا ن% " + ر إ " : ا ةوط ا ;<و : : ا ةوط ا م, ر (% ىو % دد و ن % 0 %0 ا ت " ' ا =% بو أ 0'ار ا ةوط ا ت %و 0% ا ل % ا ةوط ا ف ظو ا ف و ت ! ط' داد+ د ا ةوط ا

(28)

15 1 -1 -Q? Y ا 9 / ف 7 ا د E ةرادإ ) لو9 را R(او "#و9 ة*…]Mا 1Þ 4EPGI(ا EP ف (ا ) G_ "#إ Ó(ذو & c‰(ا درا* ا EYE_اV‘ إو Q J ا ˜–و "#إ ™ (ا 12 î 4 F(ا دا ا نإ Q J ا * _ نأ Q J ا & _ v 5 ˜ *I_ و *_ ت ‚*F^ ك نأ مأ، ق*Q(ا 12 ا (ا v?*(ا 12 Q J ا ا & _ E يأ وأ Q J ا LÍI{_ نأ d ˆE= 4EPGI(ا EP ÖP ST _ 5 ˜–و

E Y)إ “u I 4EPGI(ا EP …Fs \( 1a و êõاو ف

. 1 -2 -Q? Y ا I ر eإ ة*…]Mا ﻩ 12 Q J ا v 5 اذáC ، Q J ا ر I 7 ن%F€ 6Ùـ_ نأ Q J ا "a E ز ة ( Qw Ù_ P&*0 `u †*(ا :QR_ و `u †*(ا E ر EI6إ "#إ Fs "#إ `u †و µC ت µC •6 فا .7 µCو م Q?9 ء ؤر µC ، EPF(ا ةراد7 . ق*Q(ا 12 ة ) و ء ch7 ر*0 Q J ا v 5 اذإ أ

`u †*(ا ˜E Ð _ 4EPGI(ا EP ن*\IC

. 1 -3 -ا ¤ * / —¥1ر < ى /و ن "a

م*RE و 4EPGI(ا EP ف ( ن%P F(ا ˜E 0 =إ ةراد7

êõ*_و ، 4EPGI(ا EP F€ : ( لوJQ ا * : PFsو `u †*(ا 4EPG_ EP Q J ا ج EI=إ ى Š‰ C*_و 4EPGI(ا EP e• C F Ó(ذو •F ل Z_7 4u و : ( ÖC : Q ردو EP F(ا 12 : رود * و، 4EPGI(ا ن*\) ر I á Ó(ذو : í ( E?ا Z 4EPGI(ا EP ء … è EP F(ا 12 ن%P F(ا كا .إ ˜ _و 12 ل FC Ó& . : ةراد7 ف 0 ن%c Ðw(و Q J ا 1 -4 ت ا y $/ ˜E Y_ EP نإ ر ( 1Þ `u †*(ا 4EPG_ EP ن¶ ن \ E 9 ÝP _ ‚*P… ا ت *PF ا

-E†و Ø% ) ي (ا -E†*(ا `^*(ا ن% _ S•(ا ت E (ا و »u RNMا، ت *PF ا ˜E Y_ EP "a IFs "#و9

: ء ؤر و -E†*(ا 1a” . ت E (ا ˜ Y_و ى 6أ -E†و

?B •( ن*\) 45و E? -E†*( ار (ا 1 -5 -@ Y ا Qqو ' ; دا إ `^*(ا -E†*(ا 4PG ÖC نو ) ˆE= R Q(ا 4=ا P( P^*= 1Þ P= ا ﻩ Fs -E†*(ا FÑو -E†*P( -E†*(ا `^و جذ* وأ ? … :?ر 4\c(او ) I-04 ( êõ*) -E†*(ا 4EPG_ ? … ( جذ* :?ر 4\c(ا ( 04 :I) -E†*(ا 4EPG_ ? … ( جذ* -E†*(ا : إ ... -E†*(ا :?ر ...: ( F€ I(ا ةراد7 ...:

(29)

16 :QR(ا ...: _ ا E-E†*(ا ... ر (ا ... -E†*(ا Š_ار )ا ... -E†*(ا Š_ار ) ë ... -E†*(ا لو9 ف c ا ... 1 -@ Y ا ت ا ا Qqو : c(او :QR(ا 12 -E†*(ا ﻩ E ا *E(ا 4 F(ا FE 0 IG_و E *) R _ S•(ا ل 9 6أو ن%= ن% î م*R_ S•(ا ل 9 : أ _ ) (ا ن%-†* ا د . : Û 45 -E†وو : ( أ د = 2 -@ Y ا ءادš …[ -@ ا د 7$Jا : -Q{(ا Š& RI( د = •EËR_ ي (ا v?*P( &*µ ا Q( ... % -?او ... % BR I ... % ؟ ÖP 4 Fs S•(ا تا F او تdx 1Þ ... 4 F(ا ت د & R_ * ؟ (آ 45 "a ... 0و . ÓP ŠP…I) 4 ؟ • م*R) ي (ا i]›(ا ÐC EF E وأ EPË ... 3 -@ Y ا ت وa

اد7 ت E(وJQ ا E -(ا ت E(وJQ ا E( ا ت E(وJQ ا

&ر ... ... ... ... 4 -9 ا فو-Y : ةء *إ ... " —§ ... h Cر ... ةرا-E ... ر ;eأ ... ... ى-eأ تا-]a ... 9 ا ت 6 د ... 5 -@ Y ا 9¢ 8 …† h ;Jا تs\aJا : PFI(ا ى*IQ ا SÌE ... R Q(ا تاVÚ]Mا ... تار ا ... EZ]›(ا ت Q(ا ...

c(ا 12 "a أ -E†و "#إ كد*R_ -E†*(ا ﻩ نأ RIFs 4

؟ ... ... ؟ •I 6 تا* 1Þ و E( = PŸcÔ و -E†*(ا ﻩ 1Þ ... y ' ا . ... Q? Y ا 9 ... لد ر Z ا EF &J و êM ^ ش*= = :( -1òE_اV‘ إ 46 & c‰(ا درا* ا ةرادإ – ن ˜Ñز*I(او c{P( ˆ) NMا ŠI'(ا :( 2006 ص 48

(30)

17 3i • ا œ Jا : Q? Y ا 9 / فا \أو وk O ;Jا ل : @ Y ا 9 / •E *I( "#و9 …R (ا 1Þ ë*\( `u †*(ا 4EPG_ E أ "aYI_ EYE_اV‘ إ J ا & c‰(ا درا* ا ةرادإ 12 Q ™) ˆE= Û _ ة ت ا tI ا 12 E أ 28 1 - ./ ; Ÿ ا "-<• ا درا J د G) `u †*(ا 4EPG_ نإ ت EI=ا و ي c‰(ا در* ا Q J ا ذ Ó( C F ت او 45 E(وJQ و -E†و ) C* ةرادè درا* ا & c‰(ا ا & R_ »u R=و `u †*(ا S•(ا ŠQ= Q J ا IG_ E 7 ‘ Vا E_ ì Y_و EY `u †*(ا d S•(ا …Fs )دود Q J ا ط ch م t_ dو ءŠ ن*\_و ÖP 2 -' 5 او Q Y ا طو c( ˜Ët_ Q J P( يراذ7 :PQ(ا 12 v 5 -E†و يأ 12 `E†*I(ا EP نإ 4b V%) F و و طو c(ا ﻩ 45و ê÷V‘ P( ) QLMا ( NMاو ةVÚ]Mاو SÌEPFI(ا ى*IQ ا -E†*(ا 4EPG_ C*) ت -^ا* ا

`†* ا "a ض -) -E†*(ا Š= Z( 1# NMا ŠZ ا "a أ ŠZ PR_ ةر 1Þ E?V‘(ا أ

`E^*_و 4EPG_ 4 FIQÔ ا ( ،ŠZ ^ 6 ت -^ا* و تB J ŠP…I) ا و، VÚ ا ت E(وJQ و ت اØ‘(إ

^ 12 Cا*_ Š ا*(ا تB J او ت -^ا* ا & c‰(ا درا* ا ) :) RI( -E†*(ا

-E†*(ا Š= . 3 ر k م n دا إ ر* ×( لد م ™ :E Z_ 4 أ

EYE_اV‘ إ »ERG_ 12 -E†*(ا E أ C F d Q J يأ 12

Q J ا

-E†*(ا 4” . »_ "a _V‘ ا ت E(وJQ او م او

69 ˜ -E†*(ا ÖC ىدJ_ S•(ا فو ™(او ر I 7 ن%F€ -E†*P( 9 E? د G_ ت E (ا ﻩ 45، SÕ ا ر Q ا لB6 QW' ا ةVÚ]Mا . ةرادإ IQsو & c‰(ا درا* ا

-E†*(ا `E^*_و 4EPG_ ت E (ا ﻩ

. 4 -" x او O-"ر ا نإ -E†*(ا 4EPG_ تB J ا ت *PF ا C 5 & c‰(ا درا* ا ةرادè C*) 12 -E†و )أ ءاد¶ تار او Q J ا -E†*(ا Š= Z( ة Q ا ل 9 FE 0و و، a &*\I(او Š&ر I(ا ت EI=إ Q J ا : Z_ ا "

12 P FIQ ا 4u *(او &*\I( ن%E F ا دا C9، &*\IP( `u †*(ا •EC د G_ E‰&ر _ “ ا ˜–* Ó(ذو &*\I(ا . 5 -Jار ;ek ' ا I7 ( B . -E^*_ -E†*(ا 4EPG_ …FÔ ÖC 9 ءادأ ء أ -E†*(ا 4” c( F?*I ا ثدا*NMاو ر …6 زB(اV% ا I(اV%C*_ ر I 7 ن%F€ 69 Q J ا 4FY) • ر …69 ﻩ ) ?*P( 28 -Lù * ن%Q= – G ق N ا ن%Q=و رو c ن% 9

-E-E†*(ا (ا ت E(أ =Ù `u †*(ا `E^*_و 4EPG_ -4 F(او :E™ I(ا PY – PY ا 06 – د F(ا 02 -2017 ص 25

(31)

18 6 -n Fا ا

EQ- (ا ل F(ا ت = S P_Ø%-G_ E :E Z_ ' ) -E†*(ا `E^*_و 4EPG_ ت I{I ا لB6

E I [و àو،

P” . ت P…I و `u †*(ا ت EËIR »Cو 4 FP( م F(ا خ ا µE . 7 -ءادk +/ م م ER(ا ء أ د -(ا ءادأ س ER( V%) F -E†*(ا 4EPG_ i]ù) P5* ا

•(

V%) F او، • ءادأ لB6

1aF-(ا ءاد9 ˜ ر R Ó(ذو -E†*(ا Š= ^ ءادأ س ER( EF ا 1Þ -E†*(ا 4EPG_ 12 ةد G ا

`†* P( . -8 nI ا 9) 7 ا &/

uB ا E E™ I(ا eT (ا د G_ • أ "a ذإ `u †*(ا 4EPG_ "a SÌE™ I(ا :E ZI(ا WQÔ

FE …(

EYE_اV‘ 7 à *_ »ERG_و Q J ا • ر _ S•(ا ط c{(ا

"a ف FI(ا 12 -E†*(ا 4EPGI(ا E-) ،

تB'c ا LM F EGENOI(ا تاءا 7 ذ t_á Q J P( ﺢEW) E E™ I(ا تB'c ا

. 9 < ا ةد KLا ةرادإ ا و -E†*P( RE?د -E^*_ -E†*(ا 4EPG_ سر )

ء R_رB( Ó(ذو -E†*(ا 4” . 12 Cا*_ Š ا*(ا تB J P c(ا ةد*LMا »RG) ي (ا ءاد9 12 1# ى*IQ . ا O ;J 3i • ا : @ Y ا 9 / ق-C نإ

ا ( -E†*(ا 4PG ÖP 4ZG_ S•(ا ت E (او ت *PF ا ?د "a `?*I_ -E†*P( 4EPG_ EP 45

P( •I?دو •I Y …FÔ ي (ا ب*P أو R& 0 ( -E†و 45 F *P 12 -E†و 45 • Ø% I_ ŠQ= ت 4EPGI(ا EQwuر ŠE( أ ثB 12 ن%b= (ا د FÑو 29 7و EZ]›(ا P R ا، ™=B ا | I'(ا ن E‰I ك و `EË) ن%b= (ا ŠE( أ E (ا تBLœ(ا R& 0و@ ا 4EPG_ u ? 1Þو ى 6أ 1 -nEsJا . ا لوJQ ا نذ[ ŠP…&و PEPG_ د Z * ي (ا `u †*(ا 4PG د G) EP F(ا ﻩ أ 4 ? •P ة . . `& FI(ا * • م*R) لوأو ف (او ض Ÿ(ا : ( êõ*) ˆE= ن%P FP( •E(إ ة Q ا

àاءا إو -E†*(ا 4” . 4 ˜ WI ™=B ا EP ن*\_و 4 F(ا 12 & NM ˜I IE( ا و EP F(ا

-E†*(ا ت E(وJQ و ت ا*( EPF-(ا ر »PFI_ S•(ا ^ F(ا ˜E و، ى 69 `u †*( ?B و

…(ا ﻩ و

E( FC EZ]›(ا ™=B ا …Fsو -E†*(ا F :I) S•(ا »u RNMا ?د C*_ R&

™(ا ك*PQ(ا S•(او ر 'I ا SÌQLMا ˜€ …(ا "a IFs -E†*(ا ن*\_

. 2 -&~¨ ا +Jا î ZR&و ب*P 9 ا P R * E†*(ا 4PG ˜ . ا •Qwuرو -E†*(ا 4” .

ص ]÷9 STbWQÔ dو

-4 F(ا وأ -E†*(ا Ð- نودJ) ) (ا ل F(ا ˜E P R 4PG ا م*R) dو -E†*( نو ÙI&و نو J) ) (ا

29 -G h G – ص » ˜ 241

(32)

19

ةر á 4PG ا م*R&و ، ةVÚ6 4?9و ةVÚ6 Vª 9 -E†*(ا 1a” . ن*\I_ E ر It) 4 v?*(ا ﺢ‚ ( ا و

:L »PFI_ -E†*(ا 4” . ˜ Pµ 9

E?*_و را '_و Û ن*\I_ S•(ا ءا@ 9و E-E†*(ا ت ا*(ا

-E†*(ا • ر _ ي (ا فا .7و E أ ردو

.

EC \(ا ت *PF ا "a ل*ZNM R& …(ا ﻩ Ø% I_و

"a” d -E†*(ا 4” c€ م I 7 ب*P 9 ا "a ب FÔ '( ، -E†*(ا Š ا* ˜E Y 4PG ا 0 =إو

(ا ت -^ا* ت 0 EI=7 6Ù) dو EP RIQ ا ت F?*I(ا 4 íو E آ BEPG_ …FÔ Ë)أو ، Q- -E†*

4 RIQ P( . 3 -3• x ا ن • 6(

ت E(وJQ او ت ا*(ا ˆE= PEPG_ دا ا -E†*( »PFI_ ‚*I' ا Pµ 9 * Y 4PG ا ˜Ë)

Š W_ Pµ أ ˜Ë) 4PG ا "a و ، •EP ö( -E†*(ا 4” . "#ا م R&و -E†*(ا ز Y è زB(ا تا F او

ÖC ض* ” d Nõاو Pµ ا ن*\_و -E†*(ا 4” . ى*IQ ˜ . I [و d FI ا ŠE( 9 Vª أ * ن E‰ •I-P\_ ض -t او •I(* "#إ ˜ ) ا و ت E (او ت *PF ا ˜ 12 . F :I) S•(ا ت E (ا نا • EFÔ '(

"a JI ëÙ -E†*(ا 4” . د RI è ا و RE?د ت *PF ن*\_ d -E†*(ا 4” . إ »& 0

˜ 45 c •( »Pt_و SÕ ا ﻩر Q EPF(ا ةراد7و . ا •Qwuر . 4 ا 30 E( ر ب*P 9 ا ˜I I)

î م*R) S•(ا …chأ "a ب*P 9 ا @ &و ، iZtI(او ? (ا

sÆ 5 1Þ Š ا*LMاو ،دا C9 …chأ ةد FI Š ا* ما tI إ :I) ˆE=، دا C9 : • 4” . ŠE( أو ق 0 • ءاد¶ ت *PF ا "a ل*ZNù( -E†*(ا • ) QLMا ت 0 c{(او د* LMا ) G_ . • E-E†*(ا ت ?BF(ا ة ا م ا ءاد¶ &رو Ë(او & 6x ن% . • -E†*(ا ìP…I_ S•(ا ^ ]Mا طو c(او iu Z]Mاو …ch9 ) G_و ة ا . 5 -6- ا تsK© ا +"-C 31 12

IFÔ ا (و Eu åI إ مأ v 5 &رود ل أ • م*R) 45 &و I `†* ا م*R) ت Q J ا ïF€

4EPGI(ا EP 4 أ -E†*(ا ت *PF او ت E (ا ˜ LM ˜ -E†*(ا 4PG •EP

œ • ا O ;Jا : فا \أو ت + 9 ا 3@ Y ا يÙ م ERP( 4EPG_ -E†و 5 v FE 0 4EPGI(ا "a ŠY) 4PG ا 7 د I Ð ا "a ح Y ت *R ا »EFs P= وأ Z 45 Š Y_و EP F(ا ، “u I "a ل*ZNù( ا و 4EPG_ "a E{ و E *–* 30 -EP &ز* –

Š ا ص ZI67 12 Š ا `†* ا ˜–*( ف í Sfl أ م*R `u †*(ا `E^*_و 4EPG_ – ث*G (او ت ار (ا PY Ë]M = E c(ا F E I 7 -يدا*(ا – د F(ا 28 VÚ QÔد، 2018 ص 31 -س G PE – » ˜ – ص 89

(33)

20

فا 9 »RG_ »u †*(ا 4FLM EYE_اV‘ إ ÖP ST _ RE?د ت *PF Q J P( م R_ 5 E P Ð أ

…Q ا Q J P( ة 1 -3@ Y ا 9 ا ح $ ت + -

:_ اذإ : (ا ا »RGI) نأ ' &و، زB(ا & c‰(او )د ا ت \ è 4EPGI(ا EP F( ةراد7 :E _

Ó( (، •EP _V‘ ا uا*-(او `u †*(ا 4EPG_ E Ù ةراد7 ع I?إ

ةرادö( `^*(ا ضا ”أ ﺢE–*_ ŠY) EP F(ا م _è زB(ا ةV‘-(او “u I (ا ?دو E *–* ا »RG) م tIQ ا ب*P 9و “ VÚ(ا -P\_و EP F(ا 12 كاV‘.ö( ن% زB(ا دا C9و -QÔ نأ ' &و، ?دو زB(ا ت *PF ا V%C*_ 12 ن%C c او ن%P F(ا نو Fs "a ل*ZNMا ةرو – ح . :

نو FI(ا ا »ERG_ 12 ﻩد F€أو 4EPGI(ا فا أ

-`u †*(ا 4EPGI( Û(ا & RI(ا دا إو PEPG_و ŸÑ -_و ت E (ا ˜ Y م ERP( ء - 9 ن%PPG ا V%C*_

نإو ، ر 6 وأ Q J ا 46اد v 5 اءا* ن%ZZtI ا ءاVÚ]M FI [ "#إ 9 م@( ˜–و ةرو – "a اء “ VÚ(ا دا إ :I) نأو 4EPGI(ا تا*…6 •EC د GE( PEPG_ دا ا `u †*P( “

RE?د EP ارد 32 2 -Q? Y ا 9 / ت ' :

EP F(ا »EFs 4E?ا و ت ?*F و ح Y ت *R ( ت EP F(ا V%Ÿ `u †*(ا 4EPG_ EP نإ

EC S•(ا

1a) :

-ت *PF : dدإ م F€ Ó(ذو -E†*(ا 4PG ˜ E(وJQ ا حورو E?ا Z ن%-†* ا 4 Fs م

: à ™ "#إ Q{( E P ت *PF v 5 نإ ^ 6و ، : P ل Y 12 RE? (او ERERNMا

.

-12 iu R (ا د Y)è ëÙ -E†*(ا 4EPGI(ا EP ض Ÿ(ا ن%-†* ا ب FEW إو : C م

ت Ø% \E `†* ا ? F Ðw(و -E†*(اV% ت E(او -6 -E†*(ا 4PG 12 Rb(ا م "#إ ل NMا FE … يدJ) ن%(وJQ ا 12 `†* ا R م ن 5 نإ ^ جر 6 V% 6 Q J ا 3 Q? Y ا 9 / فا \أ :

-E†*(ا 4EPGI(ا ة* ا “u I (او فا 9 نإ

E I ? ت *PF ا C F dإ * Q J P( 1a) ل*= : 32 -EP &ز* – ص » ˜ 186

(34)

21 -و :Lç ا -E†و 45 _V‘ ا E(وJQ -(او •I-E†و ءادأ 12 `†* ا را R B وأ ي Q وأ ST ذ ن% * "#إ :QR ) ي --E†*(ا 4” . 12 Cا*_ ŠY) S•(ا تB J او iu Z6 --E†*(ا ÖC ىدJ_ S•(ا EQ- (او E6 ا فو ™(ا -`u †*(او ل 9 E و FE 0 -`†* ا "a ة RP ا E * و م ا د •I-E†و ءادأ 1ó -4 F(ا µw‚و -E†*(ا ءادأ ب*P أ -E I 7 ت ?BF(ا Q J ا 46اد E Qh7و -EC `u †*(ا • ا _و 46ا _ ى ÛE -د إ ة

`u †*(ا ت P…I 12 4) Fs ى ذإ Ó(ذو 4EPGI(ا ء*– "a `u †*(ا `E^*_ 12 ™ (ا

(35)

22

qse

E أ C F Ó(ذو P ا ت Q J ا Ø% I(او ق*-I(او ح Y (ا "#إ ق*Q(ا 12 Q J 45 " Qs

12 ت E Y)ا •( Q J ا `u †و ˜E `E^*_و 4EPGI ن*\) Ó(ذو Cا أ »RG_ S•(ا `u †*(ا

EQC I(ا ةØ% ا »ERG_

d*(او ء I è ر*Fc(ا C*) E و

V%EQW( Ó(ذو `†* ا ى ( ء

ﻩ Y_ا -E†*(ا – (ا ع* •Q- 12 »Pt) & c‰(ا درا* ا ةرادإ ف 0 SÕ ا ﻩر Q لد F(او ELMا

Q J ا .

(36)

9&@ ا

3i • ا

Z[ ﻩ-]أو 3@ Y ا *- ا

د-@ ا

(37)

24 ا ا : ! " ه $أو ظ ا & ا د ا ــــــ 7 / م Ó(ذ و ت Q J 4 F(ا 12 – (ا سرد لوأ Ð- (ا ء P VÚIFÔ 1930 Ó(ذ ا* tI ا ˆE=

: -u †و 12 ن%-†* ا دا C9 :P?Ù_ ى وأ E_ا (ا ل*E ا و `?ا* ا "a (d P( -E†*(ا – (ا ةر &ر I(ا .

ا "a -E†*(ا – (ا ع*–* ذ*GI ا

Ð- (ا :P و ةراد7 ل Y 12 ن%b= (ا 4 ? )اØ‘ و V% م I م*PF(ا ïF€ و ى 69 V%b'(ا ر* † Ó(ذ “I و، ?BF(ا تاذ ث G 9 – (ا م* - RPFI ا ت ار (ا و C F و د -P( -E†*(ا ب 9 يدJ_ S•(ا "#إ و • ^ ]Mا •Cا أ »ERG_ : و ، •P 12 ﻩ –ر فا أ ا 4Z-(ا ا :EQR_ :_ R( و P -I EP \_ R& … •P "#إ ن%EQwuر ن%bG : * -E†*(ا – (ا تاد G . * ا "a -E†*(ا – (ار أ د -( .

(38)

25 لوk œ Jا : 3@ Y ا *- ا تاد : و _ = ˜ ch و _اذ »RGI_ • و ت ?و9 :™F ef R_ •E-C 4\ ˜ IY ا و د -(ا ة E= 12 م رود 4 FP(

"a J) -E†*(ا – (ا نأ •EC Ó. d ءادأ

Y_ (ا ةد FQ(ا c VÚFÔ * C Q J أ 12 ن%P F(ا

ˆE= -E†*(ا وأ 4 F(ا ﻩ Y_ا د -(ا ر*Z_ نإ

…Fs c ا ﻩ

12 د -(ا ”ر 12 4b I_ E? E-E†*P(

ى ) G_ ˜E…IQh (B6 S•(ا تاد G ا ïF€ ˆG ا ا 12 ض FIQh •EP و ، • •EG) و 4 F(ا

-E†*(ا – (ا E 12 4b I_ Š( … B لB6 ا و •P 12 4 F(ا د -(ا –ر (ا ا و -E†*(ا – (ا س E? ت E(آ و ^ F . لوk O ;Jا : و م 7@ 3@ Y ا *- ا : 1 - 3@ Y ا *- ا م 7@ :

Š‰Q€ •P ﻩ Y_ا م 4\c€ `†* ا • FcÔ ي (ا | Y)[ ر*Fc(ا -E†*(ا – (ا êù…Z VÚFÔ

، 4 F(ا 12 •_ ”رو •_ EI=ا »ERG_ ذإ •EP ل*ZNù( ت Q J ا :™F " Qs S•(ا E 9 فا 9 • ا : Ø%-G_ و ل F(ا E I إ ةد &ز 12 رود •( . Ÿ( : • •F ? و ﻩر I6ا ءSf (ا SfÒر ) –ر SfÒر و – ة – و ا*–رو ( * C •]œ(ا – •EP و • ) efÒر ( SfÒر 4FC ر Z • ¶ . ﻩآر ﻩ Ë_راو B أ •EP 4 ?ا و • =أ • efÒر و 33 =B…^ا : 4E ا ف FÔ ) (Hample د -(ا ÖP 4ZG) S•(ا ERERNMا uا*F(ا ن% » …I(ا رد Ð'FÔ • ا – (ا

•C 0 F?*I ا و 34 ل*R و نإ

ة C ËI : Qs S•(ا EúE (ا و )د ا و EQ- (ا فو ™( م I [ ةر -E†*(ا – (ا

د -(ا • efÒ ) ي (ا ˜–*(ا »P6 12 35 -_ر* و *P 45 »-_ا w "a نأ E *(*\EQ(ا ت NMا ع .á ر * -E†*(ا – (ا 36 ت EI=ا E P_ î :QW_ S•(ا ر ( يأ ن*P F(ا •RRG) ي (از Y [ و 4 F(ا .

-و ت NMا ع .è ةد FQ(ا -و ح E_ر[ -و R( Sfg- (ا ر*Fc(ا * -E†*(ا – (ا نأ 1a) F(ا ى ) EC

•Q- 4 F(ا لB6 ت F?*I(ا و ت ” (ا

* E ر ]Mا µw (ا 4 ا* و EP6ا (ا 4 F(ا µw و -E†*(أ ى*IG

?BF(ا تاذ 37 33 -„-…Z ر*™ ا ا – ب F(ا ن Q( – F …(ا 04 - رد ^راد – توV% – -PY ا 05 -2005 -ص 168 34 -c يو ا „-…Z -ÓP Q ا ك*P -F …(ا 02 -Ð . ن% I' راد -ة R(ا 1998 -ص 122 35 -ن …P ر* ا EF G -SÌE™ I(ا ك*PQ(ا -c{P( ة ) LMا F LMا راد -Z -2003 ص 195 36 -ن …P ر* ا EF G -SÌE™ I(ا ك*PQ(ا -˜ ا -ص 195

(39)

26

و لB6

ل*R(ا ' ) -E†*(ا – P( ت -& FI(ا ﻩ نإ ïF (ا و ن%P F(ا Š "a ت@ ر Û ïF (ا Š ذ w ، 4 F(ا فو † "a @ ر 6[ نو 6x "#إ ن% ˜ LMا ن%P F(ا F . -E†*(ا – (ا ن C •EP و »RGI) ن%P F(ا دا C×( 38 -د -P( Nù ا ت NMا Y_ .إ 4 F(ا 12 ( B 5 . -*) • ا د -(ا Y) E \ إ نإ ة ENMا 12 •EC Š” ) ي (ا رو (ا ŠFP) . - »ERG_ د -(ا 4 I') ef ?أ ' ر ? _ E \ إ • •P •EG 12 \(ا •_ ? 0 و •_ار ? و . -• رد داد@_ س Q=إ د -(ا uB ^ ]Mا •_ار R( ا . -د -(ا 4Z) "#إ E? عا 7 & ) S•(ا نإ •P 12 RRG) . - ت E NM YI ا و ت F?*I د GI) – (ا دا C9 . - 4 F(ا فو ™( &ر*F. YI او، و ةد FI 4 ا*F€ د GI) – (ا . 2 -3@ Y ا *- ا : …† 3@ Y ا *- ا \أ 9• / 2 -1-QY « : يدJ) `†* P( Q{( -E†*(ا – (ا ر*F. ع -_را "#إ : - را RI [ »ERG_ -E†*(ا . -ÖC نو RI-) ى 6أ ˜?ا* 12 ص ]÷أ ˜ ر R E Š_ار "a ل*ZNMا "#إ -E†*(ا – (ا . - 4^ا*I 4\c€ * (ا و -E†*(ا م RI( ˜I I(ا .

--E†*(ا – (ا »ERG_ ر*C Eu RP_ --E†*(ا ءd*(ا Z C*_ . -را I تÊC \ ا و@uا*LMا Z= . -[ ى*IQ ع -_را `†* P( P5* ا م ا ءادÙ ماØ‘( . 2 -2 « 6a :

-“u I (ا م RI ى*IQ »ERG_

. -= _إ Vª ÙC Vª أ * (ا و :PFIP( ن%-†* P( ص -(ا . -)د uا* و ح ‚رأ »ERG_ أ "a 4 ? . ' v?و ل*0¶ ن%-†* ظ -I=[ "a ةر R(ا . E0*_ h ت ?BF( î 4 FÔ S•(ا E E™ I(ا µw (ا و `†* ا ن% . ت ) Ÿ( د -(ا ى ( 4ËCأ ل 69 ر*…I(او م RI(ا *G c(ا E . ت Q J P( ب QW(ا F و & c‰(ا تاء -'(ا و تاVÚ]Mا يو ظ -I=d ت Q J ا ن%' _ 37 -:. قاز (ا لد --E†*(ا – ( ?B و ةد ER(ا – ˜Ñز*I(او c{P( يروز E(اراد – ن -ندر9 – 2010 ص 86 38 -•EPC ﻩ قور C -12 SÌE™ I(ا ك*PQ(ا ةرادإ E EPFI(ا ت Q J ا -F …(ا 01 -، c{P(V%Q اراد ندر9 -I 5 200 ص 260

Références

Documents relatifs

To deal with the sample selection bias, we employed the Heckman probit model, and the regression results show that education-job mismatches adversely affect the job satisfaction

For the tribo-pairs, zirconia ðZrO 2 Þ and poly(tetrafluoroethylene) (PTFE) have been used in all permutations for both slider (pin) and track (disk), providing the four

In this paper we build a theoretical model to show the role of self-con dence in leading to inecient job matching equilibria: undercon dent highly-quali ed work- ers do not apply

(C) Pair distance between microgels as a function of concentration obtained from light scattering as 2.2 p/qmax (white squares) and from dSTORM images of adjacent microgel pairs

Par conséquent un spectre d’absorption optique est constitué d’un ensemble de pics et de bandes d’absorption spécifiques au matériau étudié.Une

hydration/dehydration and the hydration dependent proton conductivity of the thin films. As a result, we could correlate our conductivity data with the existing proton conduction

Evaluation of the Potential of Cobalamin Derivatives Bearing Ru(II) Polypyridyl Complexes as Photosensitisers for Photodynamic Therapy Marta Jakubaszek, 1,2,# Jeremie Rossier, 3,#

Rates of fecal transmission of extended-spectrum beta- lactamase-producing and carbapenem-resistant Enterobacteriaceae among patients in intensive care units in