استخدام الليزر في علاج الأمراض الجلدية

(1)

ةـيروهمجلا

ةـيرئازجلا

ةــيطارقميدلا

ةــيبعشلا

يــملعلا ثـحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج

-مناغتسم

ةيلك

ةيعامتجلإا مولعلا

مسق

مولع

و ملاعلإا

لاصتلإا

:صصخت

ةيملع ةفاحص

وصم جاتروبر

ر

ل

ني

تسام ةداهش ل

ر

لاصتلإاو ملاعلإا مولع يف د.م.ل

لوح

بلاطلا دادعإ نم نيت : ذاتسلأا فارشإ تحت : ةيهز يلاوغ ةعمجوب يرامعلا -ةيدان يقورز :)ة(ذاتسلأا ةعماج مناغتسم اسيئر :)ة(ذاتسلأا يرامعلا ةعمجوب ةعماج مناغتسم افرشم :)ة(ذاتسلأا ةعماج مناغتسم م اشقان :ةيعماجلا ةنسلا 6102 / 6102

ا جلاع يف رزيللا مادختسا

لأ

ةيدلجلا ضارم

(2)

ركش ةملك

ام ىلع مهللا كركشن ، عضاوتلدا ىوتسلدا اذه انغولب ىلع لىاعتو هناحبس لله لاوأ ركشلا .عايضلا رجاه نم اهيف انتذقنأ ةحاو لىا انتلصوأو بعصلا قيرطلا اذه قشل ةوق نم انيتدمأ ¨ يلع تمعنا تيلا كتمعن ركشأ نأ نيعزوأ بير ¨ هجونن امك فرشلدا ذاتسلأا لىا يرثكلا نانتملااو صلالخا ركشلاب ¨ ةعجموب يرامعلا ¨ انلوح نم ترانأ تيلا ةميقلا هحئاصنو هتاهيجوتب اندافأ يذلا رشلدا ذاتسلأا معن انل ناكف ثحبلا اذه رامغ في ضولخا لبس ف عضاوتلدا زانجلإا اذه يمدقت في دي هل تناك نم لك لىاو و ةينب مهاس نم لك لىإو .صلاخإ " ائيش هيف دحلأ لعتجلاو اصلاخ كهجول الحاص هلك انملع لعجأ مهللا " . ةيداـــــن ةيــــــهز

(3)

هإـ

ءاد

مم في تثبح اهيدىأ ديدج عاقيإ نع تاملكلا ةكل يدىأ اميرخ ةبيطلا ةملكلا تدجوف اهتملعت ايندلا ةملك في لوأ نإ اهتقطن ايندلا في ةملك ىلحأ لىا ةيبترلا نيتملع تيلا لىولأا ةسردلما لىا ." ةزيزعلا يمأ " قلاخلأا نيتثرو نم لىا لىا "زيزعلا بيأ " ملعلا بح سفن في سرغ نم هرمع في للها لاطأ للها اهحمر ةزيزعلا تيدج نيتبر تيلا ةيلاغلا ىسنأ نأ نود لمعلا اذى يدىأ ويلإ راوشلما لاوط تيقفر ناك يذلا ةداق ةلاخ نبا لىاو ، ةمطاف ، ةميلح ، ةميعن ، ةديشر " تيوخإ ىسنأ نأ نود ا دارفأ لكو " عوشعش ، دممح . ةلئاعل يركش ىدم نع يربعتلل يفكتو يفت ركش ةملك نم لىو كترشلما لمعلا اذى يدىأ تاذلاب تينأ يكيلإ ثحبلا ءانع نيتسماق تيلل . ةيدان تيقيدص لما لمعلا اذى يدىأ ايرخأ و ابح وبلق في نكي نم لك لىا عاوت لىا أ ةلئاعلا دافحأ ةزيزعلا ةيرغصلا تيكاتكلا ةصاخو ديعب وأ بيرق نم تياوخا ءانب .

ةيهز

(4)

(5)

ةــمدقم أ‌ مدقم : ةــ ى دللجا نأ ابم كأ وـ ءاضعأ رث سلجا علل ةـهجاوم م كأ نـم اضيأ ونإف ةيجرالخا لماو ـعلأا رث ضرعت ءاض ـ لأل ا م ضار تاباهتللااو ببسب تحلاا كاك بلدا ابوركيلداو ميثارلجا ولجا عم رشا لداو ت يأ وأ نوباص وأ تايمرك ءاوس ةعنصلدا داو م م ةدا ا ن بم دللجا ىلع عضوت تيلا داولد . ةرشا ثمتتو لأا هذــى ل لأا ةباصإ في ضارم لكاشلدا نم لكشم برتعت تيلا بابشلا بوبح وأ حورلجا وأ قورلحاب صاخش روطتبو ،ةيودلأا وأ ةيندعلدا هايلداك ةيديلقت بيلاسأب يمدقلا في ةيرخلأا هذى لجاعت تناكو ،دللجا ةحصب قلعتت تيلا ثيدح تاينقت كانى حبصأ لالمجا اذى في مولعلا ةلئاى ةرفط قيقتح تعاطتسا تيلا ةيدللجا ضارملأا جلاع لالر في ة ةيئوضلا ةعشلأا نع فلتتخ ةيئوض ةعشأ نع ةرابع يىو رزيللا ةينقت في تلثتد تيلاو تلاكشلدا هذى نم صلختلل ماع نياتشنيأ تبرلأ لماعلا اىدوجوب أبنت دقو، ةيعيبطلا 9191 لماعلا دي ىلع رزيلل زاهج لوأ ميمصت تمو ناميم ماع 9191 . لبق ةيدللجا ضارملأا جلاع في رزيلل لولأا مادختسلاا ناك 01 نياث رزيل ناك ثيح ةنس أ نوبركلا ديسك فيو ةديملحا ةيئاعولا تاحمولا جلاع في ينمدختسم ينعون رثكأ نوغرلأاو 01 في ةلئاى ةروث تثدح ةيضالدا ةنس ارملأا نم يرثكلا جلاع في ومادختساو رزيللا ملع تاىوشتلاو تاغبصتلا اهيف ابم ةيقللخا بويعلاو ةيدللجا ض لأا جلاع في ومادختساو رزيللا رولز راتنخ انلعج ام اذىو ،ةيئاعولا ءاضقلل لالمجا اذى في ومدق الد ةيدللجا ضارم اشلدا ضعب ىلع عفد ام اذــىو صصختلا اذى في لك :عوضوـلدا اذى لوح تلاؤاست ةدــع حرــطل ان ؟رزيللا ةينقت لثمتت اميف -ام ؟لالمجا اذى في رزيللا تامادختسا يى -ام لآا يى ؟ناسنلإا ةحص ىلع ةينقتلا هذلذ ةيبنالجا راث

(6)

بناجلا يجهنملا 01 1 -:ةيعلاطتسلاا ةساردلا مايقلا رملأا ىعدتسا انتسارد عوضوبم ةقلعتلدا ةييدداكلأا ثوحبلاو تاساردلا في يربكلا بايغلل ارظن ضرف "روصم" جاتروبورلاب قلعتي نياديم عوضوم وى انعوضوم ّنأ ابمو لمعلا في عورشلا لبق ةيعلاطتسا ةساردب تلاباقم ءارجإو تلااصتاب مايقلا انيلع ضارملأاو رزيللا في ينصصختم ءابطأ عم ةينعلدا تاهلجا عم ةددعتم ضارملأا جلاع في وتامادختساو رزيللا لوح ةماع ةرظن ذخأ ىلع اندعاس يّذلا رملأا يننطاولدا ضعبو ةيدللجا جرخ دقو ةقبسلدا ماكحلأا ىلع ءاضقلا تم اذبهو شاعلدا عقاولا عم رشابلدا لاصتلاا ةطساوب كلذو ةيدللجا ان :في ةلثمتلدا ةيعلاطتسلاا ةساردلا هذبه انمايق للاخ نم جئاتنلا نم ةعومجبم ،ةيمسلجا تاىوشتلاك ةبعصلا تلاالحا عم لماعتلا في ةيدللجا ضارملأا في ينصصختلدا ءابطلأا زجع تادعلدا ةلقو تاصصختلا هذى لثلد ينلىؤلدا ءابطلأا ةلقل كلذو ،ءارملحا تاتزولا ،ءادوسلا تلاالذا ةيبطلا ضارملأا جلاع في اهمادختساو رزيللا ةينقت في ينيئاصخلأا نم يرثكلل ةسام ةجاح كانى ّنأ امك ةروطتلدا ىرخأ لكاشم ةدع لىإ ةفاضإ اذى صاصتخلااو بيردتلا نم بيطلا لقلحا في ينلماعلا هدقتفي الد كلذو ةيدللجا .ةضىابلا انهاتذأو ةيبطلا تادعلداو تازيهجتلا صيخ اميف ذل انتسارد للاخ نم للها ءاش نإ ىعسنس كل لىإ في رزيللا مادختسا لوح جاتروبر ريوصتو دصر .ةينقتلا هذى مييقتو وتايبلسو وتايبايجإب ةيدللجا ضارملأا جلاع  ضارملأا جلاع في رزيللا تامادختسا يى ام ؟ةيدللجا :ةيلاتلا تلاؤاستلاب اىانعبتا ةيلاكشلإا ءارثلإ و  اميف ي لثمت ا رزيلل ؟  ؟ رزيللاب اهجلاع تم تيلا تلاالحا يى ام  مادختسا نع ةبتترلدا ةيبنالجا راثلأا يى ام رزيللا ؟ةيدللجا ضارملأا جلاع في

(7)

بناجلا يجهنملا 00 2 -: تاحلطصملاو ميهافملا ديدحت -:تانوتوف يى نكيد لا يسيطانغمورهكلا عاعشلأا نم ةمزر وأ ةيئوض ةمزح دعتو مكلا يواست ةيئوض ةقاط ةدحو اهميسقت إ .ءوضلا ةعرسب كرحتتو ،رغصأ تادحو لى 1 -:يئوضلا لخادتلا ةدش اهيف دادزت قطانم جتني مم اعم امهبكارتو تاجولدا نم نيراطق ءاقتلأ ةجيتن أشنت تيلا ةرىاظلا يى قطانمو تاجولدا ةدشلا اهيف صقنت 2 -:داعبلأا يثلاث ريوصت .يننيعلا لمع دلقت ةقيرطلا هذىو ماسجلأل امسلر افصو لجست ريوصتلل ةقيرط وى -:ةجوملا لوط ةبهاشتلدا راوطلأا ينب ةلصافلا ةفاسلدا ونأ يأ ةبهاشتلدا ةلثامتلدا ةيجولدا تادحولا ينب لصفت تيلا ةفاسلدا وى ) عاق عم عاق وأ ةمق عم ةمق( حلان تيلا جاوملأا نم اددع كلانى ، ظ ةيتوصلا وأ ، ةيئوضلا جاوملأاك ،ايموي اه .ةيئالدا وأ تاذ رصقلأا ةجولدا نوكت ةعرسلا سفن ينتجولد ناك اذإف ،اىددترب ةجولدا لوط طبرت ةيسكع ةقلاع كلانى لأا في طغضلاك ةيللمحا صاولخا في بارطضإ يى ةجولدا نإف ،ايملع بركأ اددرت ا جاوم ةدش وأ ةيئالداو ةيتوصل .ةيتوصلا جاومأ في يسيطانغمورهكلا لقلحا -:ءارمحلا تحت ةعشلأا سلحا ةعشأو ةيجسفنبلا قوف ةعشلأاو ويدارلا جاومأ لثم اهلثم ةيسيطانغمورهكلا ةعشلأا نم عون يى يح في وعم لماعتن يذلا يسيطانغمورهكلا فيطلا نم ءزج ءارملحا تتح ةعشلاا ءوض ،نوفركيلداو ،ةيمويلا انتا نم مغرلاب اننا رعشن اننكل ناسنلإا ينعل ةيئرم يرغ ءارملحا تتح ةعشلأا نإ .وظحلان لا ابه .ةرارحك 1 ةرصاعلدا ةيبرعلا ةغللا مجعم ، رمع راتلس دتزأ ص ، 5:7 2 ةعماج، جاوملاا و تازازتىلاا ، رادبرت رىاط ، قشمد 7;:9 ص ، 157

(8)

بناجلا يجهنملا 01 3 -:عوضوملا رايتخا بابسأ ةجيتن ناك ةيدللجا ضارملأا جلاع في ومادختساو رزيللا عوضوم ةسارد انرايتخا ّنإ ةدع .عفاود -.انصصتخ لالر ةساردلا للز عوضولدا لوخد يربكلا صقنلل ينكردم نلضو عوضولدا اذلذ انرايتخا عقو دقل عوضولدا اذبه ةقلعتلدا ةيملعلا تاساردلا ةلق تامادختساو ةيدللجا ضارملأا عقاو دصر وللاخ نم لوالض يذلا هدقعتو وتيهمأ مغر ناديلدا اذى في ثابحلأل تاعابطناو ءارآ دصرو ويلع ةبتترلدا جئاتنلاو اهتلجاعم في رزيللا .عوضولدا اذى ءازإ ىضرلدا ضعب -.ضارملأا هذى في رزيللا تامادختسلا قيقدلاو يقيقلحا وجولا نع فشكلا ةلوالز ةلوالز ةفلتلس داعبأ وذ نيآ ثدحك وتلجاعمو يملعلا ثحبلا تاسارد في عوضولدا اذى لامعتسا .اياوزلا فلتلس نم بيلاسلأاو جئاتنلا جاتنتسلا -للا ةينقت ىلع ءوضلا طيلست و رزي إ .عمتلمجا ةيبلاغ مامتىا لغشي حبصأ يذلا بيطلا ومادختس -.هزالصإ لحارم ايابخ فلتلس فشكل ايناديم جاتروبرلا لوح ةسوردلدا ةيرظنلا انفراعم قيبطت في انتبغر -.لابقتسم ةبلطلل ةدافإ عضوم ىقبت ةيملع ةسارد زالصإ في ةهماسلدا انم ةلوالز لىإ لويلدا إ لدا جاتروبرلا مادختس لإا لبق براجتلاو ةبرلخا باستكا لجأ نم روص ةنهلداب رشابلدا كاكتح .ةيملاعلإا

(9)

بناجلا يجهنملا 02 4 -:هفادهأو عوضوملا ةيمهأ :ةيلاتلا طاقنلا للاخ نم ةساردلا ةيهمأ ديدتح نكيد  عوضوم في ثحبي لم وّنأ ثيح ةيلصأ ةسارد برتعت إ نم ةيدللجا ضارملأا جلاع في رزيللا مادختس روصم جاتروبر للاخ اذى مادختسا قيرط نع يلحا عقاولا اذى ريوصت في ةيفافشلا نم ردقب عتمتي بولسأب .جاتروبرلا وىو لاأ يفحصلا عونلا  ام سيلو ايلعف وب لمعمو مئاق وى ام عقاو ديدتحو ةيدللجا ضارملأا ديستجو لقن في ةساردلا مىاستس .نوكي نأ وب ضترفم وى  تايبلسلاو تايبايجلاا ديدتح في مىاستس .رزيللا ةينقت في ةدوجولدا  نم ونوك في وتيهمأ نمكت اذى انثبح ّنإف ةصاخ ةيهمأ ول يملع ثبح يأ ّنأ رابتعابو ةماع ةفصب اذى فلتلس ىلع فرعتلاو رزيللا ىلع راتسلا عفر لواتح تيلا ثوحبلا إ .ةيدللجا ضارملأا جلاع في وتامادختس  تلدا ءابطلأا فرط نم ةمدقلدا تامدلخا ةيعون ضرع رزيللا مادختساب ةيدللجا ضارملأا جلاع في ينصصخ .اىروطتو ةيبطلا تادعلدا رفوت ثيح نم  .ةيدللجا ضارملأا جلاع في رزيللا مادختسا لىإ يننطاولدا بورى يرسفت ةلوالز  لىإ ىضرلدا لوصو ةيناكمإ ةفرعمو بيطلا لالمجا في رزيللا ةينقت دصر لىإ عوضولدا للاخ نم فدنه نلض ّنذإف لأا .ةيدللجا ضارملأا جلاع في ةينقتلا هذى مادختساو ينصصختلدا ءابط

(10)

بناجلا يجهنملا 03 5 -:مدختسملا جهنملا ثحابلا اهيلإ أجلي ةيرورضو ةيساسأ ةوطخ وثبح عوضوم ةساردل بسانلدا جهنملل ثحابلا رايتخا دعي عوضوم عم ابه لماعت تيلا ىلثلدا ةقيرطلاو تامولعلدا عترو ثحبلا تاودأو بيلاسأ ديدحتل لوصولل ةساردلا لإا يطعي ثيح ةطوبضم جئاتن لىإ بسح جهنلداف ،اهيلإ لصوتلدا جئاتنلل ةيقادصم جهنملل قيقدلا رايتخ ."ةنيعم ةجيتن لىإ لوصولا ليبس في ةمظنلدا تايلمعلا نم ةعوملر وى " :سرلصأ سيروم 3 صر ىلع موقي يذلا يليلحتلا يفصولا جهنلدا وى انتسارد في مدختسلدا جهنلداو ةرىاظل ةقيقد ةعباتمو د .ةرىاظلا ىلع فرعتلا لجأ نم تاترف ةدع وأ ةنيعم ةينمز ةترف في ةيعون وأ ةيمك ةقيرطب ينعم ثدح وأ 4 لا ذإ ،اهيلع لصحتلدا تانايبلاو تامولعملل انيرسفتو انليلتح في جهنلدا اذلذ انمادختسا ىلجتيو ىدعتي لب اهبيوبتو تانايبلاو تامولعلدا عمبج يفتكن مادختسا نع فشكلا فدبه يرسفتلاو ليلحتلاب كلذ .ةيدللجا ضارملأا جلاع في رزيللا ةينقت 6 -: ةمدختسملا تاينقتلاو تاودلأا نم نكلش ددع بركأ عتر نم اننكتد تيلا تاودلأاو تاينقتلا نم ةلتر ىلع انتسارد زالصإ في اندمتعا ىلع دعاستو ثحبلا مدتخ تيلا تامولعلدا إ ءاصقتس دقو طوبضم يملع بولسأب ينثوحبلدا نم تايطعلدا .ةلباقلداو ةكراشلداب ةظحلالدا :يلي ام انتسارد في انمدختسا 3 - ،رئازلجا ،رشنلل ةبصقلا ارد ،ةيناسنلإا مولعلا في يملعلا ثحبلا ةيجهنم ،سرلصأ سيروم 1008 ص، 688 . 4 - ص ،عيزوتلاو رشنلل ءافص راد ،قيبطتلاو ةيرظنلا يملعلا ثحبلا بيلاسأو جىانم ،مينغ دملز نامثع ،نايلع ىفطصم ييحر 66 .

(11)

بناجلا يجهنملا 04 :ةظحلاملا ةرىاظ وأ ينعم كولس ةبقارمو ةدىاشلد ساولحا ويجوت " :يىو ةيناديلدا ةساردلا ساسأ ةظحلالدا دعت ."وصئاصخ وأ كولسلا كلذ بناوج ليجستو ةنيعم 5 حلالداو عمتلمج ثحابلا ةشياعم ىلع دمتعت يىو ةكراشلداب ةظحلالدا يى انتسارد في ةمدختسلدا ةظ .امادختسا تاودلأا رثكأ نم برتعت يىو ثحبلا 6 ةيلاكشلإا في اهنع انبرع تيلاو تلاؤاستلا نم ةعوملر انل تزرب رزيللا ةينقتل انتظحلام للاخ نمو ةبغرلا انل ترهظو ةحورطلدا تلاؤاستلا اذكو ضارملأا جلاع في رزيللا ةينقت تامادختسا نع فشكلا فيو .ةيدللجا :ةلباقملا عتر تاودأ مىأ دحأ نم يىو مبهاوجتسا لجأ نم دارفلأا ءازإ يملعلا يصقتلل ةرشابم ةينقت يى في ينصصختلدا ةلءاسم للاخ نم سوردلدا عوضولدا نع قمعب فرعتلل ةينقتلا هذى انمدختسا ،تامولعلدا ناديلدا .يننطاولدا تاعابطناو ءارأ دصر في ابه انعتسا انّنأ امك ينلوؤسلداو 7 5 - ،نامع ،نارىز ةسسؤم ،ةيرادلإا مولعلا ناديم في يملعلا ثحبلا بيلاسأ ،ةدللاكلا رىاظو ظوفلز ةدوج 7;;9 ص ، ;7 -;8 . 6 - عجرم قباس ، ةيرادلإا مولعلا ناديم في يملعلا ثحبلا بيلاسأ ،ةدللاكلا رىاظو ظوفلز ةدوج ، ص ;9 . 7 - ملعلا ثحبلا ةيجهنم ،سرلصأ سيروم ،قباس عجرم ةيناسنلإا مولعلا في ي ، ص 7;9 . .

(12)

بناجلا يجهنملا 05 7 -:ثحبلا تابوعص ةدع انيقلت ثحبلا اذلذ انزالصإ للاخ نمو وضترعت تابوعص نودب ثبح دجوي لا وّنأ فورعلدا نم :لىإ ةفاضلإاب ،ثحابو بلاط لك وجاوت تيلا تابوعصلا نم يىو عجارلدا ءانتقا في تابوعص  ايغ .يرئازلجا درفلا ىدل ةيراولحا ةفاقثلا ب  ةركف مهيلع انضرع امدنع ةصاخ انعم مهضعب بواتج مدعو صاصتخلاا لىأ عم لماعتلا ةبوعص .ريوصتلا  .عوضولداب ةينعلدا تاهلجا ةصاخو ريوصتلا ةبوعص  كف ةءاضلإاو ريوصتلا ةزهجأك ةيدالدا تايناكملإا صقن انكلم نم تناك ةلمعتسلدا لئاسولا ل صالخا .

(13)

لصفلا لولأا رزيللا يبطلا 91 1 -رزيللا موهفم يبطلا : رزيللا ةملك ةيمست تءاج laser لأا فرحلأا نم ثمتلدا و رزيللا لمع ةركفل لىو ل ةيلاتلا ةلملجا في : Light Amplification by Stimulated Émission of Radiation

، ءوضلا يربكت نيعتو Light Amplification يثاثحتسلاا ثاعبنلاا ةطساوب Stimulated Emission عاعشلال سيطانغمورهكلا Radiation في نياتشنيآ تبرلأ لماعلا رزيللا دوجوب أبنت دقو . 1917 ساسلأا عضو ثيح ا ةيلمعل يرظنلا لإ في رزيل زاهج لوأ ميمصت تم و يثاثحتسلاا ثاعبن 1960 لماعلا ةطساوب ناميم T.H.Mainan توقايلا رزيلب فرعيو توقايلا ةرولب مادختسإب Ruby Laser 1 ثاعبنا زيفتح قيرط نع يئوضلا ميخضتلا ةيلمع للاخ نم ءوضلا ونع ردصي زاهج ونأ ىلع اضيأ رزيللا فرعيو نامزلاو ناكلدا في كسامتلا نم ةيلاع ةجرد ول نا امك تانوتوفلا . يناكملا كسامتلا : ناكم يأ لىا لصي تىحو زاهلجا نم هديلوت ةيادب ذنم زكرم عاعش ناكم يأ في لظي ثيبح رن دوجو عم ويلع وطيلست دي خ وي ط زكرم لظي رخلآا في ونكلو ادج ةطيسب . ينامزلا كسامتلا : اذإ ةراشلإا ةيواز في بيسنلا يرغتلا مغر اهعطقي تيلا ةفاسلدا تناك امهم دحاو ددرت ول لظي ايبسن ةيربك ةفاسلدا تناك . 2 1 ط ، ةيملعلا تاقيبطتلا ضعب و ةيئايزيفلا سسلأا رزيللا ، لادنق فيفع ماهس .د 9 ص ، ةيبطلا مادص ةيلك ، 32 2 ط ، ىرقلا مأ ةعماج مولعلا ةيلك ، وتاقيبطت و رزيللا ، نيايحللا ديحم نب دوعس . د ـ 9 ص ، 23

(14)

لصفلا لولأا رزيللا يبطلا 33 2 -رزيللا صئاصخ يبطلا : هتانوكمو 2 -1 رزيللا صئاصخ يبطلا :  ةيهاجتلاا : اهنكيد لياتلاب و ادج يرغص رزيللا ةعشأ جارفنا ةيواز نإ ثيح رزيللا ابه زيمتي تيلا صئاصلخا مىأ نم يىو نم ديدعلا في ةيصالخا هذى مدختست و اهىاتجا نم يرغت وأ وتقاط تتشتت نأ نود نم ةليوط تافاسم عطق و ةبيرقلا تافاسلدا سايق ىلع دمتعت تيلا تاقيبطتلا ةحاسلدا ةمظنأ لثم ةيىانتم ةقدب فادىلأا ديدتحو ةديعبلا .  عاعشلا ةدش : نأ ابمو ةعبرم تاتًموركيم ةدع زواجتي لا ثيح ادج يرغص يضرعلا وعطقم مجح نأب رزيللا عاعشلا زيمتي أ ةءاضإ لكشب رهظتس يرغصلا يضرعلا عطقلدا اذى في زكرمتت رزيللا اهقلطي تيلا ةيئوضلا ةقاطلا عيجم عاعش و امك حابصلدا وا سمشلا نع رداصلا ءوضلا ةدش نم بركأ رزيللا نع ةرداصلا عاعشلا ةدش برتعت ثيبح ديدش تايلمعلا في ةيصالخا هذى مدختست و اتهءاضا ةدش لقت نأ نود نم ةليوط تافاسم عطقت نأ ةعشلأا هذلذ نكيد نويعلا و دللجا ضارمأ ةلجاعم و ةقيقدلا ةيحارلجا .  لا ةيداحأ نول : ءوض رهظي ثيح ةقيضلا ةيئوضلا تاددتًلا نم ةمزح نم نوكتي ونأب ىرخلأا ءوضلا عاونأ نع رزيللا ءوض فلتيخ ءاقنلا نم ةيلاع ةجرد ىلع و دحاو نولب رزيللا ةيئرلدا فيطلا ناولأ نم نوكتت ىرخلأا ءوضلا عاونأ امنيب 3 3 ص ، قباس عجرم ، نيايحللا ديحم نب دوعس . د ـ 32

(15)

لصفلا لولأا رزيللا يبطلا 39  تانوتوفلا كسامتو طبارت : وضلا تاددتًلا زيمتت سفن الذ نلأ ةكسامتم ةطباتًم ةعشلأا هذى تانوتوف نأب رزيللا ةعشأ نع ةتجانلا ةيئ مدختست و ىرخلأا ءوضلا عاونأ نم عون يأ في ةدوجوم يرغ صاوخ يى و باطقتسلاا مجح سفنو يئانبلا روطلا ا سايق داولدا بيكرت ةسارد و داعبلأا يثلاثلا ريوصتلا و يئوضلا لخادتلا في ةيصالخا هذى ةفاسلدا و ةعرسل .  رزيللا زاهج يف مكحتلا ةيناكمإ : تىح تاضبنلا هذى ضرعب مكحتلا نكيد امك اهقلاطإ متي تيلا رزيللا تاضبنلا لدعم في مكحتلا نكيد ثيح نكيد لياتلابو ءوضلا ةدش تداز تاضبنلا ضرع لق املك اقباس ركذ امك و تاقيبطتلا ضعبل ةمئلام حبصت ةيلاع ءوض ةدش بلطتت تيلا تاقيبطتلا نم ديدعلا في الذلاغتسا . 4 4 ص ، قباس عجرم ، نيايحللا ديحم نب دوعس . د ـ 35

(16)

لصفلا لولأا رزيللا يبطلا 33 2 -2 رزيللا تانوكم يبطلا :  يئوض ردصم : قاطلا خضي يذلا وى رزيللا زاهج في ةطشنلا ةداملل ة هذى رزيللا عونب ةطبترم اهثعبي تيلا ةقاطلا ردصم في شلاف ءوض وأ نوبركلا ديسكوأ نياث زاهج و رزيل نوجرا زاهج في لالحا وى امك ةيئابرهك نوكت دق رداصلدا يغابصلا زاهج .  يوتحم رزيللا زاهج غارف تا : رزيللا ةعشأ سكعب موقت ثيح بوبنلأا فيرط دنع ةدوجوم اياوزلا نم ددعو بوبنأ ىلع رزيللا زاهج يوتيح للاخ فللخا لىا سكعنت بوبنلأا للاخ رتم تيلا تانوتوفلا ردصلدا نم ةثعبنلدا ةعشلأا ةدش دادزت ثم نمو ةدشب ءوضلا اهيف سكعني ةرم لك فيو رزيللا طسو اهيف دادزي ةبوبنلاا فيرط ىلع ةصاخ ايارم ةطساوب فللخاو ماملأا لىإ ةيرغص ةحتف دجوي ايارلدا ةيانه في دادزي رزيللا ءوض ةدش نإف لياتلابو تانوتوفلا نم ديزلدا خضتل تارذلا ددع يلا ةادلأا وتيانه في دجوي صاخ عارذ للاخ جرالخا لىا رورملل رزيللا ءوض نم ةليئض ةبسنل حمست جريخ تيلا ةيود اهتلجاعم دارلدا ةقطنلدا ىلع طقسيل رزيللا اهنم 5  رزيللا ءوضلا دشرم : كلذلو يئرم يرغ رزيللا ءوض نوين مويليى فيفخ ءوض لمعتسي داشرلإا ونم فدلذاو فيعض يرثأت وذ وىو سي يذلا ناكلدا وى نوين مويليى ءوض طوقس ناكم نأ ذإ ةلجاعلدا دنع رزيللا عضو لىإ دنع رزيللا ءوض ويلع طق ةلجاعلدا 6 5 ، رشنلا و ةعابطلل ةمكلحا راد ، بط في رزيللا ءايزيف ، لادنق فيفع ماهس . د 9119 ص، 34 6 ص ، وسفن عجرم 49

(17)

لصفلا لولأا رزيللا يبطلا 32 3 -رزيللا عاونأ يبطلا :  ةلاحلا رزيل ةبلصلا

: Solid state laser

ةيدلجلا

5< 3

-رزيللاب جلاعت يتلا ةيدلجلا ضارملأا

:

يى ةياااأ رصانع ةثلبث لبق نم دللجا في صتيم رزيللا نإ : نيبولغويميهلا : ةيومدلا ةيعولأا ناض دوجولدا يومدلا غابصلا لاف نيمات : يعيبطلا ونول دلجلل يطعي يذلا غابصلا ءاملا : دللجا ايلبخ لك ناض دوجولدا 7 ضارملأا هذى ينب نم و يلي ام انيدل : 3 -1 ةيحطسلا ةيدلجلا ةيومدلا ةيعولأا ضارمأ : 3 -1 -1 ةيئاعولا تامحولا : ةيرىز ةعوب لكا لع ةيحطسلا باصعلأا دحأ يرسم لع عضوتت و ةدلاولا ذنم ةداع دجوت تيلا ةيلعشلا ةحمولا قنعلل يفللخا وجولا وا وجولا لع عضوتت ةداع و دللجا حطا نع ةعفترم يرغ نوللا ةيتوتلا ةحمولا وب لجاعت كلذك ةيربك ماجحلا مخضتت تيلا و ةدلاولا ذنم اضيأ دجوت تيلا . 3 -1 -2 ةيومدلا ةيرعشلا تاعسوتلا : انايحأو ةتحافلا ةرشبلا يوذ صاخالأا ىدل اايا لا فنلأا رهظو ينتنجولا لع ءاسنلا ىدل عضوتت ام ابلاغ تيلا ينيلفسلا ينفرطلل ةيولعلا ماسقلأا لع . 3 -1 -3 لا ةيومدلا تاريحب : ينتفشلا لع اتهاعضوت رثكأ و راعلا في ينمدوتلدا ىدل ةداع دجوت تيلا . 7 يدامح سابع . د ـ جرم ، ضىعلا يدامح هسح . د ، راتىلا ص ، قباس ع ;8

(23)

لصفلا

يناثلا

مادختسا

رزيللا

يف

جلاع

ضارملأا

ةيدلجلا

60 3 -1 -4 ةيئاعولا ةيومدلا مارولأا : ةدلاولا ذنم ةدوجوم نوكت لا اهنكل و ةيومدلا ةيعولؤل يعيبط يرغ رثاكت نع ةرابع يىو . 8 3 -2 ايلاخلا ضعب رثاكت نع ةمجانلا ضارملأا : 3 -2 -1 ثلا آ ةيدلجلا ليل : ي، ياويرف وببا ضرم نع ةرابع يىو أ أ ذخ ااعلأا ةفاك بيصي و ةفلتمخ لااكا ر وى و مسلجا ءاضعأ فلتمخ و جلن، ايلك ميلا ضرم أ ىرخلأا تالجاعالل بيجتسي لا امدنع رزيللاب وتلجاعم لىإ . 3 -2 -2 ةيدلجلا مارولأا : يدعاولا مرولا اهنم لل نيذلا راعلا في ينمدوتلدا ىدل رههي ةداعو ايلبخ متهايح للبخ ةدشب ساشلل نوضرعتي . 3 -2 -3 ةيدلجلا تابدنلا : ضعب ىدل ثدتح ةاخض تابدن نع ةرابع يىو تاردلجا اهنمو ةنمزلدا حورلجا نع ةتجانلا ةاخضلا تابدنلا اهنمو كلذل يثارو بىأت مهيدل نيذلا صاخالأا . 9 3 -3 ةيدلجلا تاغبصتلا : 3 -3 -1 : ةغبطصملا تامحولا لاولا ذنم ةدوجوم نوكت دق تيلا عم روطتت دق وأ مسلجا يحاون فلتمخ في عضوتتو ةعااو تاحاسلد دتتد دق و ةد وانلا 8 ، توريب ـ سيراب ، يبىتملا راد ، سيراب يف ةيليمجتلا ةحارجلا رىطت ، يواديص ريدب ناهمسأ . د . ت ، اواهوا يوديس . د 8<<; ص ، 856 9 ص ، قباس عجرم ، يرداق نامحرلا دبع . د ، دواد حلاص . د ـ 80;

(24)

لصفلا

يناثلا

مادختسا

رزيللا

يف

جلاع

ضارملأا

ةيدلجلا

68 3 -3 -2 ل يلاتلا غبصتلا ةدايز لإ باهتل : ىرخلأا ةيئاودلا تالجاعالل وتباجتاا مدع لاح في رزيللاب نوللا اذى لجاعي يدلج باهتلا يأ ولت ثديح يذلا . 3 -4 مشولا : في ةرشتنلدا ةئيسلا تاداعلا نم وىو نادلبلا ضعب . 10 3 -5 رزيللاب دلجلا ريشقت : نكيم و دللجا نم ةيحطسلا ةوبطلا يرشوت لع داتعيو، ديعاجتلاو تابدنلاو بابشلا بح راثآ ةلجاعلد ويلإ أجلي رزيللاب يرشوتلا اذى ىريج نأ إ ماعلا ريدختلا تتح ام وواع بسح كلذ و يعضولدا وأ . 3 -6 رزيللاب رعشلا ةلازإ : نم يأ نم كلذ و روذج في ةدوجولدا ةيغابصلا ايلبلخا ةباصإ لع رزيللاب رعشلا ةلازإ داتعتو، مسلجا نم ةوط جاتيح دق كلذ نكل، راعالأا ءافتخا لىإ اذى يدؤي دق رزيللاب ةلجاعلدا راركت عمو اهفاعضإ لىإ يدؤي امم راعالأا تعي و تاسلج سخم لىإ لصت دق ةلجاعلدا ةوطنلدا سفن لع تاسلج ةدع لىإ و ةتحافلا ةرشبلا وذ صاخالأا بر لإ ةباجتاا رثكلأا مى ةتداولا راعالأا وذ رزيللاب رعشلا ةلاز . ضيرلدا نأاطي يك كلذك رزيلل دللجا ساكترا ىدم ةفرعلد رابتخا ةعوب ءارجا رزيللاب رعشلا ةلازاب ءدبلا لبق لضفي ةملبا لىإ إ ،رزيللا مادختا لا تاسلج في ةلجاعلدا لاكتست ثم نمو ينب لصافلا نوكي نأ لضفي كلذك،ةوح و ةسلج أ كلذ فصنو رها نع لوي لا ىرخ أ روذلجا تاذ يى ةلجاعلدا هذى نم ديفتست تيلا راعالأا ن ةايلسلا . 11 10 يوديس . د ـ ص ، قباس عجرم ، يواديص ريدب ناهمسأ . د . ت ، اواهوا 869 11 ص ، هسفو عجرملا 86<

(25)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 33 :جاتروبورلا 1 - جاتروبورلا فيرعت : ( ةملك مجتًت REPORTAGE وأ ةيسنرفلا ) ةيزيللصلإا لقن( وأ )يفحصلا نايبلا( ـب ةيبرعلا لىإ )قيقحتلا( ـب اهجمتًي نم كانهو )يلحا ريوصتلا( وأ )سيساحلأا 1 جاتروبورلا( امهنيب عميجو - :لوقيف )قيقحتلا نم عونب ةركف وأ ةينقت وأ برخ هفرع وأ لوانت ساسأ ىلع موقت تيلا ةفورعلدا ةيفحصلا نونفلا دحأ ىلع قلطي و ءارلآاو تامولعلداو تانايبلا درسو ليصفتلاو حرشلا .ةفلتخلدا رظنلا تاهجو يح " :ناك ام وه جاتروبورلا نأ لوقي نم كانهو ."هعمع امو دهاا ام ةيح ةفصب يفحصلا هيف يك 2 قيقبر " امإ هّنأ ىلع جاتروبورلا عم لماعتت ةيسنرفلا تاعوسولداو سيماوقلاو ، تانايبلا عجم ،يربر " ، لاقم " :هّنأ وأ " ةيناديم تامولعم لىإ ادانتسا عوضوم في قيقبر دعب يفحصلا رريح 3 ةلجم مسقتو ، Reportage ( :يهو لصافم ةثلاث لىإ

Re- porte- age لىإ ءانيم نم لقن في انهومضم رصتقيو ) .ةعلس رخآ و فرعي نم كانه Petit rapport ةقيرطب يفحصلا اهيف درسي تلااقم ةعوملر وأ لاقم " :هّنأب م يفتكي لاو ليلدلا ةماقإو ثدحلل يح ريوصت " :هّنأب راياغ بيليف لوقيو ،" عمع امو ىأر ام ةيح فرعي ا ." هلمكت تيلا ةيفاضلإا رصانعلا في ثحبي لب ثدلحا نع 4 1 ط ، ولاػلاا تاحهطصي ىجؼي ، يوادثنا يكز دًحا ـ 1 ، يَاُثن باتكنا راد ، توريت ، 1985 ص ، 142 .

2 – maxidico dictionnaire ,edition de la connaissance, paris 1996,p 953.

3 ط ، ةيترؼنا ةفاحصنا ، يػافرنا ٍيدنا سًش ـ 1 ، سَوي راغ ةؼياج تاروشُي،سهتارط، 1978 ص، 71 . 4 ـ ط، يركف ٍيسحنا ةًجرت ةفاحصنا تايُقت ، راياغ ةيهيف 3 ، تاديوػ ، توريت ، 1993 ص ، 64 -65 .

(26)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 33 روصلاب جاتروبورلا طبري تُسرادلا نم ضعبلاو ة سيل هّنأ يأ يرابخإ فصو جاتروبورلا " :ّنأ ىتَف ، هيف ةروصلا برتعتو ريوصتلا ىلع اتَثك دمتعي كلذل ،ايلاجم وأ اينف وأ ايبدأ فصو قئاثو ،ةيهملأا ةغلاب ةيرابخإ ." ايفارغوتوف اروصم هعم بحطصي لب ادرفنم يفحصلا هب موقي لا كلذلو 5 .هتاذب امئاق اعون لثيد "روصلدا جاتروبورلا" ّنأ نم مغرلابو 1 جاتروبورلا بتاكل قفارلدا فيارغوتوفلا روصلدا ّنأ لاإ ت نكيد ضيوع روص .موسرلاب لىإ بسني نم كانهو زيللصلإا وأ ثلاث بيوردلا دملز مدقيو "تايرلمجا" نم بيرق تٌعبد جاتروبورلا لامعتسا :رظن تاهجو :ىلولأا .ايرابخإ ايتَبعت لاكا برتعت :ةيناثلا .بيدلأا تَبعتلا لاكاأ نمض هجردت :ةثلاثلا .ةيليلحتلا تَبعتلا لاكاأ نم لاكا جاتروبورلا برتعت نع فشكلاب رظن في جاتروبورلا يفتكي لاو اّنّإو اتهاساكعناو اهداعبأو اهفورظو ابهابسأو تلاالحا نم ةلالحا تو هماكحأ مدقي نأ " هيلع يقي م هتا إو هعوضوم نأشب ن وأ لاقلدا هلعفي يذلا بولسلأا سيل عبطلاب ناك ." قيلعتلا 2 تافيرعتلا ببسب ،لادج تَثت لازت ام تيلا ةيملاعلإا عاونلأا نم جاتروبورلا ّنأ ،قبس الش رهظيو ةيسوماقلا قت هلعبذ يهو ،هلوح ةيددقلا تاباتكلاب باتكلا نم تَثكلا كسبس ببسبو ةبوتكلدا ةفاحصلاب ةطبترلدا ر اري ع دن ضعبلا رخلأا .ثلاثلا قيرفلا دنع يليلحتلا لاقلدا نم اعونو ،رخلآا ضعبلا دنع اقيقبرو 1 -ط ،رصاؼًنا يفحصناو ةفاحصنا ،يتوردنا دًحي 1 ( ،رشُناو تاساردهن ةيترؼنا ةسسؤًنا ،توريت ، 1996 ص ،) 214 .

(27)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 33 ي ام ابلاغ هّنأو ،ثادحلأاو قئاقلحا لىإ دنتسي جاتروبورلا ّنأ حيحص قتلا تافص نم تَثكلاو ،برلخاب طبتر ر ري قتلا عاونلأا نم تَثكلا عم عطاقتي هّنلأ ةباتكلا في ةيملقلا ةروصلا ةغلو قيقحتلا في يرحتلا بولسأو ر ةيري بي هّنكلو ةيملاعلإا ىق .هتاذب امئاق اعون تُيفحصلا ةقاطب" ةمئاق نمض هبتكي نم نوجردي لا تُيسنرفلا ّنأ نم مغرلابو نوجردي مّنهإف ،"تُفتًلمحا .هتباتك في ايخرات جاتروبورلا باتكل ّنأ نم مغرلاب اهيف نويزفلتلا يروصم ( ادنلتَبلا لىإ جاتروبورلا روهظ في لضفلا دوعيو 1984 -1932 دقف ،هبتاك رابك نم دعي يذلا ) ا لعج ام اذه لعلو ،ةيعيبطلا ثراوكلاو بورلحا ةيطغتل هتايح سرك نوؤشني تُيسنرفل دعب همعاب ةزئاج نم ماع لىإ جاتروبورلا دلايم في لضفلا ديعي نم تُيسنرفلا نم كانه ناك نإو يفحص لمع لضفأ ابه مركيل ،هليحر يزوج ف .لاوز ليما يئاورلا لىإو لسيك نم وه ،كب تُتا نوج يكيرملأا يئاورلاف رابكلا تُيئاورلا ناضحأ في دلو جاتروبورلا ّنأ يه ةقرافلداو ذه يسسؤم ودير نوج بناج لىإ يفحصلا عونلا ا تنبا نكس ل .ر نع ةرابع الذوصف تناك تيبازيللإ "حيرلا بهم" في ةياورف ،ةيئاور لامعأ لىإ تلوبر تاجاتروبورلا ضعبو .برلحا ةيادبل ةغايصب ةياورلا تلمكتساو ةيكيرملأا ةيلهلأا برلحا نم ةتَخلأا لوصفلل تاجاتروبور 1 دكؤيو ،جاتروبورلا باتك نم "لبون" ةزئاج بحاص زيكرام ايسراغ بيمولوكلا يئاورلا تُثحابلا ضعب برتعيو تمهسأ دق ةحلسلدا تاعازنلا ّنأب تُخرؤلدا ب تلكا ثيبح ، روطتو يفحصلا جاتروبورلا زورب في حضاو لكش 1 -ي رصاؼًنا يفحصناو ةفاحصنا ،يتوردنا دًح قتاسنا غجرًنا ص ، 217 .

(28)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 33 ( تُتيلاتلا تُتنسلا في ترج تيلا ةينابايلا ةيسورلا برلحا 1994 -1995 ) عونلا اذه روطت في ةمهم ةلحرم .ةيناثلا ةيلداعلا برلحا دوجس نع اهثيدح في هتخسرو 1 لل ةبسنلاب اّمأ نطو تلاحرلا بدأ في اهسملن دق لىولأا تايادبلا ّنإف بيرعلا و ةبسنلاب ،ةطوطب نبا دنع ةصاخ فيرا نب يلع نب مايص نبا هبتك ام ّنأ برتعي نم كانه ّنإف رئازجلل ج في ةروشنلدا ر يماعن رشبلدا ةدي ( 1854 -1853 جاتروبور رداوب رابتعا لىإ لييد نم كانهو ،رئازلجا في يفحصلا لاقلدا رداوب ةباثبد ،) 2 نمو يق دبي هّنأ ديج مايلا نب ناميلس ةلحر أر اهئ ،ةيديدلحا ةكسلاو راطقلل لىولأا هتدهاشمو ،)ةرخابلا فصوب( قوتلاو )ندلدا فصو( لىإ لقتنيو راثلآا راد( في ف )نوفلتلا طويبخ( هبارغتساو )نويلب )ياسرف رصق( لىإ هترايزو نبا ةلحر امأ ،)دلبلا اذبه مسق لاف( ناونعلا اذبه يهتنيو )ةرهاسلا تلافلحا( نع هتاعابطناو )نايعلأا ( ةلباقلدو هف ملظلا لزي لم نم(و ،لدعلاب ةيعرو )مهم لك مهأ ةيفاعلا( ـب اهأدبيف فيرا يلع لك( و ،)هيف كيرا و حلصت لامعلأا ( و )يارلاب ح اأ ملعلا ةفر ر لا ف نص ائ ملعلا بلط( و ،)ةرابعلاب لهالجا همهفي لا ام ةراالإاب لماعلا مدقي(و )ع نوسملخاو سملخاو ،)تُصلا في ولو و ،رحبلا قوف ةعاس ( ديبع لاجرلاو تاديس ءاسنلا ) نم و ، ( كتَسلاو حرسلدا ) و ، ( ةرضح في نول ،)نويلبان ازخ( ـب يهتنيو نئ .)ةرشتنلدا مولعلاو بتكلا 3 ظحلايو ىلع هتاباتك في دمتعا مايصلا نبا ّنأ 13 اناونع ذه في رهظيو ،هتلحرل افصو اهلك نوكت داكت دجنف فيرا يلع نب ةلحر في امأ ،ةنكملأاب راهبنلاا ةلحرلا 24 مكلحا ماظنب راهبنلااو ركفلا دبز لثبس اناونع 1 -ازر يناؼنا دثػ يق اضُنا ، ط ،يناقًناو ل 1 وه راد ،رئاسجنا ، ي ( ة 2996 ص ،) 16 . 2 -ايؼنا ٍيدنا رصَ ض ي ةيؼياجنا تاػوثطًنا ٌاويد ،رئاسجنا ،ةيفحصنا عاوَلأا ٍي ةيرظَ تاتارتقا ، 1999 . ص 56 3 رظَأ يترؼنا سكرًنا تاػوثطي ،قشيد ،ولاسلإا فيس ريتسنا دادػإو غًج ،رشػ غساتنا ٌرقنا يف )برؼنا دُػ ةيفحصنا باتكنا ٍف( باتك ةييلاػلإا تاساردهن 1981 .

(29)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 33 عوضوم نومضلدا نياثلا راتخا امنيب ،جاتروبورلاب ضعبلا هيمسي ابد ناكلدا راتخا لولأا ناكو مولعلاو يسنرفلا .هل صن ىريو ايعلا نيدلا ر ض لافون( ةللر ريربر في اوهماس نيذلا باتكلاو لاوز لايمأ ةهماسم" :نم مغرلا نم هّنأب ي )اتًيل ّلاإ لقتسمو زيمتم عونك يفحصلا جاتروبورلا سسأ عضو في ،وروم يردنو تاديج جروجو ،رتوك نوج ، ةذتاسأ ضعب ىدل جاتروبورلا ةصاخ عاونلأا في بيرغلا طللخا ظحلان انّنأ ،رياباغ بيلفف ،اسنرف في ةفاحصلا قتلاو تَخلأا اذه تُبو جاتروبورلاو قيقحتلا تُب ةفاحصلا تاينقت ةباتك في زييد لا لاثلدا ليبس ىلعو ر ري ."يفحصلا 2 - :جاتروبورلا تامس توصلا وأ توصلاو ةملكلاب اهتياور داعتو ،عقاولا في اهثادحأ يربذ ةصق درلر وه جاتروبورلا ادامو ،ةروصلاو ةيداعلا متهايح ّنإف نويداع سانأ الذاطبأو ،رشلاو تَلخاو نازحلأاو حارفلأا نم ءاضف ةايلحا تم ام بعوتسي يذلا كلذ وه حجانلا جاتروبورلاو ،فصولا في بعصلأا يهو جاتروبورلا في زاكترلاا ةطقن يه عاقلا لىإ ادانتسا ،ةيح ةقيرطب هعمسي الد يفحصلا درس للاخ نم عراشلا في يريج حرسلدا في ةيبهذلا ةد :في جاتروبورلا تامع مهأ ديدبر نكيدو ،ثدلحا ةدحو ،ناكلدا ةدحو ،نمزلا ةدحو( يكيسلاكلا 1 1 . .هبتاك اهعمعو اهآر امك ةيح ثادحلأا شيعي دهاشلدا وأ عمتسلدا وأ ئراقلا لعيج 2 . ،هيف تُكراشلدا وأ ثدلحا دوهاو فقاومو تاعابطناو راكفأو ءارآ مدقي تُب اطيسو هبتاك نوكيو .هل يقلتلداو ثدلحا 3 . .ةديدلجا هتعبط في ثدلحا هعم شيعيل يقلتملل سملخا هساوح حنيد يذلا وه حجانلا جاتروبورلا ررلز 1 -ايؼنا ٍيدنا رصَ ض ط ،ةػاثطهن ةيرئاسجنا ةسسؤًنا ،يرئاسجنا ولاػلإا ةهئاسي ،ي 1 ، 1991 ص ، 213 .

(30)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 33 4 . ىلع هضبقي وأ ثدلحا سملي تىحو قوذتيو سيحو عمسيو ىري يقلتلدا لعيج يذلا فصولا دمتعي نياعم في قامعلأا لىإ يقتللداب يمري ،عوضولدا جاتروبورلا بتاك لوحتي ثيبح تلالاد نم هلعيج امو ثدلحا .هل لبقتسلدا فنأو نذأو تُع لىإ جاتروبورلا في اعيجم رفوتت ،)يرصبلا يعمسلا( وأ بوتكلدا جاتروبورلل ةكتًشلدا تامسلا ذهو نيوتًكللإا اتهاتَبعتو اهعونو ةليسولا ةغل في نمكي فلاتخلااو ةيملاعإ طئاسو نم همدختسي الد ةفاحصلاف ، ةعاذلإا في امأ ،ىرج الد متهاروصتو مهسيساحأو مهاؤر لقنو هيفو ناكلدا فصوو عئاقولا درس دمتعت ةبوتكلدا و ةكرلحاب ،اتهاوصأب ثدلحا في ةكراشلدا فارطلأل نوكي يلعفلا روضلحا ّنإف ةهكن تىحو جيجضلاو توصلا ناكلدا ، .يئرلدا وأ عومسلدا جاتروبورلا ءانب في مهم رود جاتنوملل :ىرخأ تامع جاتروبورللو 1 . لقن في ةحارصلا نم اتَبك اردق بلطي ،لاعفلأاو ءايالأل ايدقن دعيو ،ديكأت لكب ،ايتاذ ابناج نمضتي .اهرصانعو رابخلأا 2 . صاخالأاو ءايالأا ةفرعلد علطتلا دسيج .ةيعامتجلاا ةروتَسلا في ةكراشلداب روعشلاو 3 . نم رثكأ عضولا في نياسنلإا بنالجا ىلع زكري إ يطعي يفحصلا ّنأ تٌعبد ،هتاذ في ثدلحاب همامته هيف ىرج يذلا قايسلا نم رثكأ ثدلحا اهتَثي تيلا فطاوعلا زبريل ،ام ثدح اياحضو نايعلا دوهشل ةملكلا .ثدلحا 1 1 -يؼنا ٍيدنا رصَ ا ض ،يرئاسجنا ولاػلإا ةهئاسي ،ي قتاس غجري ص ، 141 .

(31)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 33 3 - :جاتروبورلا ةينب 3 -1 :ناونعلا مهنم تَثكلاف ،دهاشلدا وأ عمتسلدا وأ ئراقلل فانئتسلاا ةطقن وأ ةهجاولا وه جاتروبورلل ةبسنلاب ناونعلا وبورلا صن ةعباتم نود ناونعلا ةدهاشم وأ عامتسا وأ ةءارقب يقتلي هبذيج ام هناونع لميح لم ام جاتر مكبح كلذو ،هتاذ دح في ةعلس لىإ ةعلس نع نلاعلإا نم ناونعلا " لوحتي دقو هيلإ تيلا ةناكلداو يوقلا ذوفن ." عوردلاو ةاشلدا فحزل دهبس تيلا "ةيعفدلدا" ـب ههبشي نم كانهو ةفاحصلا لماع في اهلتيح 1 نم لاؤسب طبترم ةرااإ ناونع وهو لولأا تُيساسأ تُناونع نم ناونعلا فلأتي ،برخلل ةعبسلا ةلئسلأا .)هيلإ دنسمو دنسم( تُتدرفم وأ ةدرفم نوكي نأ طرا ،ةلئسلأا نم لاؤس ىلع ةراالإا ناونع بييج ثيح نكرلا اذلذ نوكي نأ يرورضلا نم هّنإف ةزفلتلا وأ ةعاذلإا وأ ةديرلجا في اتباث انكر جاتروبورلا ناك اذإو .تباث ناونع 3 -2 :ةمدقملا ماد امو لخدلدا يه ةمدقلدا ّنإف ،بدلأاو ةفاحصلا تُب ام جزيد بولسأ ةصقك تٍبي جاتروبورلا و ،ناكلدا رصانع ديدبر وأ عوضولدا نع ثيدحلل يديهمتلا عومسلدا نع بوتكلدا جاتروبورلا ةمدقم فلتبز ،ةعاذلإا في ديسلا وه نوفوركيلداو ،ةبوتكلدا ةفاحصلا في ةديسلا يه تاملكلاف ،روصلدا نعو يه اتَماكلاو وأ ةعاذلإل ةباتكلا لثم تسيل ةفاحصلل ةباتكلا ّنأب لوقلا لىإ ضعبلا عفد ام اذه ّلعلو ،نويزفيلتلا في ةديسلا وأ ةزفلتلا تينتًنلأا تلابقلدا( لثم يهف عوضوملل ةلجاعلدا ةيواز زبرت ةمدقلداف تلاالحا عيجم فيو ، ةبسنلاب 1 -( برؼنا ٍييفحصهن واؼنا داحتلاا ،توريت ،)واسقلأا يف قيسُتنا-( يفحصنا ٌاوُؼنا ،ميهخ يحتف 1982 ص ،) 19 .

(32)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 34 لا ةبجو انتًخا اذإف ،)ةلماكلا تابجولل وأ كمع ءاسح نوكت تلابقلدا ّنإف كمس لاع هلام ق كمسلاب ة .ةبجولل يديهبس لخدمك 1 ضعبلا ىريو :جاتروبورلل ةلحاص تامدقم كانه ّنأ  :ةيديهمت ةمدقم لد ديهمتلاب يفحصلا موقي عوضو .ةبسانم اهاري ةقيرط يأب جاتروبورلا  :ناكملا ديدحت ةمدقم لذلاخ نم دديح ا :لثم جاتروبورلا عوضوم يفحصلا م .ةنيدلدا عقو  :عوضوملا ديدحت ةمدقم الذلاخ نم يفحصلا دديح ،راحتنلاا :لثم جاتروبورلا عوضوم ،درشتلا ضاهجلإا .عيضاولدا نم اهتَغو ، رخلآا ضعبلا ىريو ةمدقم فلتبزو ،درسلا ةيلمع اهنم قلطنت تيلا ةيوازلا زبرت تيلا يه ةمدقلدا ّنأب جاتروبورلا نود يثدلحا لسلستلا اعبتم جاتروبورلا ةغايص :ـب يفحصلا مزلت يدرسلا بولسلأا ةمدقمف ،هبيلاسأ فلاتخاب يثدلحا اهلسلست وأ تٍمزلا اهلسلست قفو انهأشب قئاقلحاو ثادحلأا انل دروي وهف ،ةيجاتنوم تلاخدتلا .يروطتلاو ةلحاصلدا نع اجاتروبور مدقت نأ اذإو نيوناق لىإ تارااإ ةراثإب نوكتس ةمدقلدا ّنإف ،رئازلجا في ةينطولا .ةينطولا ةلحاصلدا وه ثدلحا ّنأ رابتعاب ليصافتلا في لوخدلا نود نيدلدا مائولاو ةحمرلا وهو ثدلحا ىلع ءوضلا طلسن نأ ىلع ةمدقلدا في نيبرلر نوكنس انّنإف عوضولدا بولسأ اندمتعا اذإ امأ طولا ةلحاصلدا ،ةين يو لوحت في نوكن ثيبح ،ةينطولا ةلحاصملل دادتما درلر لىإ نيدلدا مائولا نوناقو ةحمرلا نوناق .ثدلحا انصلخ دق ةمدقلدا 2 1 ،ميهخ يحتف ،هسفَ غجرًنا ص 11 . 2 -ي ،-يتوردنا دًح-ي غجر ص ،قتاس 226 .

(33)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 34 ديجو ةينف ةحول مامأ فقي نم هبشت هتمدقم ّنإف ،هتثادح نم مغرلاب ةرثعبلدا ليصافتلا بولسأ ّنأ في ثيدح أدبي لهف تامدقلدا نم تارايخ مامأ هسفن لكشلاف ،لاكالأا نم أدبي مأ اهيف ةمدختسلدا ناوللأا نع ه .اينف ةحوللا ةءارق في ادعاسي نأ امهنكيد ،نافلتلس ارظن تيهجو ناسكعي امهنكلو ناطباتًم نوللاو 3 -3 :مسجلا حبصت فيك( باتك بحاص تَبعت دح ىلع ،هسفنب جاتروبورلا ناينب ديشي يذلا وه ررلمحا ماد امو جاتروبورلا ماد امو ،)احجان ايفحص فقوتي لا اهداعبأو اهفورظو اهبيلاسأ نعو تلاالحا نع فشكلا نع .هعوضوم نأشب هتامييقتو هماكحأ مدقي نأ هيلعف ،اتهاساكعناو 1 جاتروبورلا ناك الدو وأ ريرحتلا بتاكم جراخ ةايحلل ،"يشيعلدا قايسلا" ،"يعقاولا قايسلا" مدقي اهيدعب في ةايلحا وأ ثدلحا وأ ةااعلدا عئاقولا ةباثبد نوكيس مسلجا ّنإف ،دحاو ناكمو نامز في تاهويدوتسلاا قاو ذخأي نأ ىلع "ةيماردلا رصانعلا" جاتروبورلا مسج في سملن نأ تٌعبد ،نياكلداو نيامزلا نأو ةايلحا نم اع .يماردلا لمعلا ةورذب ىمسي ام لىإ لصنل عقاولا ةايح لىإ اهديعي 2 نع داعتبلاا لىإ يرصبلا يعمسلا في تاجاتروبورلا يررلز ةبلاطم لىإ باتكلا نم ضعبلا عفد ام اذه ّلعلو " لىإ مدقلدا لمعلا لوحتي لا تىح ةزفلتلا في ةصاخو "نوكسلاو دوملجا" نم ةلسلس عم تلاباقلدا ."صاخالأا 3 سيساحلأا لقنو تَبعتلاو فصولاب هيف يفحصلا تٍعيو ةرهاظ وأ يعقاو ثدح ىلع جاتروبورلا تٌبيو راابلدا انعم في جاتروبورلا ّنأ لىإ بهذي يكستيروب لعج ام اذه ّلعلو ،ةرهاظلا وأ ،ثدلحاب ةطبترلدا رعاشلداو ."اتهاذ ةايلحا لاكاأ في ةايلحا" وه 1 -ي ،-يتوردنا دًح-ي غجر ص ،قتاس 227 . 2 -يروت .د ي ،ةيَويسفيهتنا ةفاحصنا ،يكست غجر ص ،قتاس 141 . 3 ص ، قتاس غجري ، يضايؼنا ٍيدنا رصَ ـ 239

(34)

جاتروبورلا ةيهام ثلاثلا لصفلا 34 دلجاو في ةروصلا تناك اذإو ةيشيعلدا هتاعيقوتو اهيلع ررلمحا تامصب وه ةايلحا ليكشت ةداعإ في دي ا ّنإف جاتروبورلا مسج دسبذ تيلا يه روصلدا جاتروبورلا يه هب ةرثأتلدا وأ ثدلحا ةغايص في ةكراشلدا فارطلأ .يعاذلإا جاتروبورلا في ثدلحا مسج اتهاوصأب عضت تيلا 3 -4 :ةصلاخ فلتبز لكا في ،ةحوتفم وأ ةقلغم نوكت ةبوتكلدا ةفاحصلا يقف ،ةليسولا بسح جاتروبورلا ةبساخ جاتروبورلا ئراق هجوت تاعقوت وأ ةصلاخ وأ لاؤس ، ،هجاتروبور ررلمحا ابه متتيخ تيلا ةروصلا يهف ةزفلتلا امأ ةءارقب موقيو ،ثدلحا صخلم حوضوب ددبر ةيفلبخ ،ثدلحا نامزو ناكم في رهظي ثيبح ةصلاخ لابررا وأ .ةرصتلس ةطلمحا مساو همعا ركذي نأ ىلع ،عوضولدا لوح ةلئسأ وأ تاعقوت مدقت وأ ةحوتفم نوكت نأ لضفيو .يرصبلا يعمسلل بوتكلدا صنلا في رفوتت نأ ضتًفي ةعبرلأا رصانعلا ذهو هيف دوجولدا ناكلدا مسا كلذكو 1 1 قباس عجرم ، يضايعلا نيدلا رصن ص ، 434

(35)

يقيبطتلا بناجلا 44 1 - جاتروبورلا زاجنإ لحارم : 1 -1 لبق ام ةلحرم :ريوصتلا اهيف انمق ةيساسلأا ةطقنلا وا ةيادبلا ةطقن ةباثبم برتعت يهف لمعلا لحارم مىأ نم ةلحرلدا هذى دعت ةيدللجا ضارملأا ةلجاعلد رزيللا مادختسا في تُيئاصخلأا ءابطلأا فلتمخ لىإ لقنتلا للاخ نم جاتروبورلل تَضختلاب فرعلد بلطب اذىو اهيف ريوصتلا ةيناكمإ ة و تُلوؤسلدا نم ةصخرلا . 1 -2 ريوصتلا ةلحرم : ريوصتلا نكامأ رايتخاو عوضوملل تَضحتلا دعب ةلحرلدا هذى أدبتو جاتروبورلا حانج نمضت ةمهم ةلحرم يى ريوصتلا ديعاوم ديدتحو تلاباقلدا فارطأ و . 1 -2 -1 ةنياعملا : صخر ىلع لوصلحا دعب ءابطلأا لىإ طبضبو ناديلدا لىإ انهجوت ةيعمالجا ةرادلإا نم نياديلدا ثحبلا ة ءابطلأا عم ديعاوم ذخأ تم اىدعبو ةنيعلا رايتخاب انمق ةنياعلدا و ةساردلا دعبو ةيدللجا ضارملأا في تُيئاصخلأا ريوصتلا ةلحرم ةيادب دصق . 1 -2 -2 ريوصتلا : ثم نمو هريوصت بيج ام ىلع قفتا دقل تساو ناديلدا لىإ انلزن غ لىولأا ةلحرلدا في و نيرهش ريوصتلا ةدم تقر ذخلأ ىضرلدا نم ةئف انذخأ ثم ةيدللجا ضارملأا و رزيللا في تُيئاصخلأا ءابطلأا عم تلاباقم ضعب ريوصت تم لاا رفوت ىدم و ةينقتلا هذى للاخ نم انهوقلتي تيلا ةلجاعلدا عونو وبابسأو ضرلدا لوح متهاعابطنا ةمزلالا تايناكم ناك نكل ةيموي ةفصب نكي لم ريوصتلا نأ امك ةتَخلأا هذى نع مىرظن تاهجو ةفرعمو ةينقتلا هذبه ةلجاعملل ىرخا ةهج نم ةحاتلدا صرفلا بسحو ةهج نم ىضرلداو ءابطلأا عم ديعاولدا بسح .