التسويق البنكي وأثره على الزبون

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

رييستلا مولعو ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

ةيراجتلا مولعلا مسق

رتساملا ةداهش لينل جرخت ةركذم

قيوست صصخت

عوــــــــــــــضوملا

:

ةنلج

ةشقانلدا

:

دادعإ

بلاطلا

:

ةكرابم يواسوم

اسيئر

دملز دشارب

ةشئاع حاود

اررقم

-نياورب

ةرهش

اشقانم

-ةيعماجلا ةنسلا

2016

/

2017

يكنبلا قيوستلا

نوبزلا ىلع هرثأو

ةطخ

ثحبلا

:

ةمدقم

لولأا لصفلا

:

يكنبلا قيوستلا تايساسأ

ثحبلدا

لولأا

:

تامدلخا قيوستل لخدم

بلطلدا

لولأا

:

وتيلعأ و تامدلخا قيوست موهفم

بلطلدا

نياثلا

:

اتهازيلش مىأ نمو ةمدلخا موهفم

نياثلا ثحبلدا

:

ةيكنبلا تامدلخا

لولأا بلطلدا

:

اهصئاصخو ةيكنبلا ةمدلخا موهفم

ثلاثلا ثحبلدا

:

يكنبلا قيوستلا

لولأا بلطلدا

:

وتيلعأ و يكنبلا قيوستلا موهفم

نياثلا بلطلدا

:

يكنبلا قيوستلا في ةرثؤلدا لماوعلا

عبارلا ثحبلدا

:

يكنبلا يقيوستلا جيزلدا

لولأا بلطلدا

:

ولحارمو يكنبلا يقيوستلا جيزلدا موهفم

نياثلا بلطلدا

:

يكنبلا يقيوستلا جيزلدا تايجيتاتًسا

نياثلا لصفلا

:

يكنبلا كلهتسلدا

لولأا ثحبلدا

:

يكنبلا كلهتسلدا كولس

بلطلدا

لولأا

:

كلهتسلدا كولس موهفم

بلطلدا

نياثلا

:

كلهتسلدا كولس ةسارد ةيلعأ

نياثلا ثحبلدا

:

يكنبلا كلهتسلدا كولسل ةددلمحا لماوعلا

بلطلدا

لولأا

:

ليمعلا كربر تيلا ةيساسلأا عفاودلا

ذابزلا

لماعتلاب بسانلدا رارقلا

رخلآا نود كنبلا اذى عم

ثلاثلا ثحبلدا

:

نوبزلا اضر قيقبر

لولأا بلطلدا

:

نوبزلا اضر

ثلاثلا لصفلا

:

نوبزلا اضر ىلع اىرثأ و ةيقيوستلا تامدلخا

ثحبلدا

لولأا

:

يرئازلجا يجرالخا كنبلا

لولأا بلطلدا

:

لًاغتسم ةلاكو يرئازلجا يجرالخا كنبلا موهفم

نياثلا ثحبلدا

:

ةلاكولا في ةيكنبلا تامدلخا

لولأا بلطلدا

:

ةلاكولا في ةيكنبلا تامدلخا فلتلس

(

066

)

نياثلا بلطلدا

:

ةلاكولا في ةيكنبلا تامدلخا قيوست تايلآ

(

066

)

بلطلدا

ثلاثلا

:

ةلاكولا في يقيوستلا جيزلدا

(

066

)

ثلاثلا ثحبلدا

:

نوبزلا اضرب اهتقلاعو ةلاكولا في ةيكنبلا تامدلخا

بلطلدا

لولأا

:

ةلاكولا في يقيوستلا زاهلجا مييقت

(

066

)

نياثلا بلطلدا

:

ةلاكولا في نوبزلا اضر

ةبساخ

ةمدقم

:

ليالدا و يداصتقلاا ماظنلا في ةيتامدلخا تاعاطقلا مىأ نم وى يكنبلا عاطقلا نإ

دارفلأل ةينامتئلاا و ةيلالدا تاجايتحلاا عابشإ في ةتَبك ةبسنب مىاسي ثيح لودلل

سكعنيس اذهف اهتئافكو اهتيلاعف ةدايز ىلع لمعت نأ كونبلا ىلع بلطتي اذل

نونمؤي نيتَسم تُيعت قيرط نع كلذو لودلا في ةيمنتلا قيقبر ىلع ايبلس وأ ايبالغإ

زيمتت ةيكنبلا ةمدلخا نأ ةصاخ كلذ متي تىحو وتاجاح ةيبلتو نوبزلا ءاضرإ ةركفب

ةيسوململالاب

.

كونبلا ىلع متح ام اذى اهنم ةدافتسلاا لبق اتهدوج ىلع مكلحا نوبزلل نكلؽ لاو

صئاصخ زاربإ في لاعف رود نم ول الد ، اهلمع في قيوستلا ةركف تٍبت لىإ وجوتلا

نئابزلا بذج ىلع اىدعاست بيلاسأو قرط دالغإ ىلع لمعلا و ةمدقلدا تامدلخا

ةسايسلا رايتخا و مسر ىلع كونبلا دعاسي ام وىو ةيقيوستلا اهتصح في ةدايزلا و

فادىلأا قيقبر في ةيلاعفو ةعالص رثكلأا

.

تَبك تَثأت نم ول الش ايلاح ةيكنبلا تاسسؤلدا مامتىا زكرم يكنبلا قيوستلا برتعي اذل

نئابزلا ىلع

.

عوضولدا رايتخا عفاود

:

ةغلابلا ةيلعلأا نم اقلاطنا ءاج وبناوج ةلجاعمو هرايتخاو عوضولدا اذلذ قرطتلا نإ

تاعاطق ةدع سلؽ حبصأ ثيبح ، رصعلا ةيضق هرابتعاب قيوستلا اهبستكي تيلا

ةيداصتقلاا ةطشنلأا تلاالر اميس لاو ةيمويلا انتايح في ةفلتلس

ثحبلا ةيلعأ

:

ةيرئازلجا كونبلا في رارقلا يذختم سيسبر ةلوالز في ثحبلا اذى ةسارد ةيلعأ نمكت

ةظفالمحاو ةيبحرلا قيقبر في ةلاعف ةادأ هرابتعاو ، يكنبلا قيوستلل ةيلعأ ءاطعإ ةرورضب

ىرخأ ةهج نم كلهتسلدا اضرو ةهج نم هرارمتساو كنبلا ءاقب ىلع

.

ثحبلا ةيلاكشإ

:

يلي ام في ىلجتت اهتلجاعم ديرن تيلا ةيلاكشلإاف

:

؟ كلهتسلدا كولس ىلع يكنبلا قيوستلا رثأ وى ام

ةيلاتلا تلاؤاستلا نع ةباجلإا للاخ نم ةيلاكشلإا هذى ةلجاعم نكلؽو

:

-؟ وتيلعأ يىامو تامدلخا قيوستب دوصقلدا ام

-؟ ويف ةرثؤلدا لماوعلا امو-؟ يكنبلا قيوستلاب دوصقلدا ام

-؟ كلهتسلدا كولسب دوصقلدا ام

-؟ نوبزلا كربر تيلا ةيساسلأا عفاودلا يى ام

ةساردلا تايضرف

:

تايضرفلا نم ةعوملر انعضو دقف ثحبلا فادىأ قيقبر ةيغبو مدقت ام ءوض ىلع

يلي اميف اىدرون

كنبلا في قيوستلا قيبطت في ةبوعص دجوي لا

.

كلهتسلدا كولس ىلع كنبلا في قيوستلا رثؤي

.

كنبلا رايتخلا رارقلا ذابزلا ليمعلا كربر تيلا ةددلمحا لماوعلل تَثأت كانى

بسانلدا

.

تامدلخا قيوست

:

ةرمتسلدا ثوحبلا و ةلماكتلدا ةطشنلأا نم ةموظنم ونأ ىلع تامدلخا قيوست فرعي

رمتسمو لماكتم يقيوست جيزم ةرادإب صبزو تُلماعلا نم لك اهيف طتًشي تيلا

ةلدابتلدا دوعولا و عفانلدا قيقبر لىإ فدته ليوطلا لجلأا في بيالغإ عابطنا قيقحتل

تاقلاعلا كلت فارطأ نم لكل

.

تامدلخا قيوست ةيلعأ

:

لابقتسلااو ةلماعلدا نسح نم ةيسيئرلا نوبزلا تاجاح ءاضرإ في لثمتت وتيلعأ نإف

ةباجلإا ةيناكمإ ، ةمدخلل مهبيربذ ةليط ناملأا يمدقت ، تُلماعلا فرط نم نوبزلل

تاراشتسلاا و حئاصنلا يمدقتو ةراشتسلاا ، ةصالخا تابغرلا و تابلطلا ىلع

نلاعلإا تامدخ لامعتساب ةيئارشلا تايلمعلا ليهست ، نوبزلل

.

ةمدلخا ةيىام

:

ىدل ةبغر وأ ةجاح عابشإ لىإ فدته ةسوملم تَغ ةعفنم وأ طاشن نع ةرابع يى

وأ ةطبترم نوكت دقو ةيكللدا لاقتنا كلذ نع بتتًي نأ نود ديفتسلدا وأ ليمعلا

سوملم يدام جتنبد ةطبترم تَغ

.

ةمدلخا تازيلش

:

دنع اهنم عافتنلاا متي يدام دوجو الذ سيل تٌعبد ةيسوملم لا انهأ اتهازيلش نم

ةجالحا

.

، تلاآ وأ صاخشأ اوناك ءاوس اهيمدقم نع لاصفنلاا مدعب زيمتت

ىلع ةسناجتم وأ ةلثامتم وتامدخ نوكت نأب دهعتي نأ ةمدلخا مدقم ىلع ةبوعصلا

ةيكللدا ىلع لوصلحا مدع ، اهنيزبز نكلؽ لا ، ماودلا

.

ةيكنبلا ةمدلخا ةيىام

:

رصانعلا في نماك يعفنم نومضم تاذ ةطشنلأا نم ةعوملر نع ةرابع يى

متهابغرو متهاجاح عابشلإ ردصم لكشت تيلاو كنبلا فرط نم ةمدقلدا و ةسومللدا

كنبلا حابرلأ ردصم لكشت وتاذ تقولا في وأ ةيلبقتسلدا و ةيلالحا ةينامتئلااو ةيلالدا

تُفرطلا تُب ةيلدابتلدا ةقلاعلا للاخ نم

.

ةيكنبلا ةمدلخا صئاصخ

:

ةمدلخا مدقم ةءافك و ةراهم ىلع يصخشلا قيوستلا في اهمدقت في دمتعت انهإف

سفن في كلهتست و جتنت يهف اهنيزبز و ةيكنبلا ةمدلخا جاتنإ نكلؽ لا امك

اهلؽدقت لبق صحفلل ةلباق تَغ اتهدوج نإف وبلطل ليمعلا اهيف مدقتي تيلا ةظحللا

نوبزلا لىإ كنبلا وفظوم فرط نم

.

كنبلا اهمدقي ةديدج ةمدخ لكو عاتًخا ةءابرب ةيملز تسيل ةيكنبلا تامدلخا نإ

اهلؽدقت رخآ كنبل نكلؽ لا

.

جراخو اهقطانم فلتلس برع ةلودلا دودح لخاد ةيكنبلا تامدلخا يمدقت نكلؽ

و ةيكنبلا تاقاطبلا رادصإو ةيلالدا تلايوحتلا تامدخ ةصاخ ةلودلا دودح

دجو ام نيأ نوبزلل تامدلخا هذى مدقت ثيح ، ةيحايسلا تاكيشلا

.

يكنبلا قيوستلا موهفم

:

ظافتحلاا عم تاجايتحلاا هذى ةيبلت و ةيلالحا نئابزلا تاجايتحا ةسارد لثلؽ وهف

ةيلوؤسلداب روعشلا دوجوبو لماكتمو لماش يرادإ ماظن للاخ نم ةبسانم ةيبحرب

ةيعامتجلاا

.

يكنبلا قيوستلا ةيلعأ

:

تاتَغتلا لظ في ةصاخ ةتَخلأا ةنولآا في يكنبلا قيوستلا ةيلعأ تدادزا دقل

و يداصتقلاا حاتفنلااو ةيجولونكتلا تاروطتلا لالر في لماعلا اىدىاش تيلا ةعيرسلا

ناىذأ في في ةيبالغإ ةروص مسر في يكنبلا قيوستلا ةيلعأ نمكت ثيح ةلدوعلا

في كنبلا ةناكم نم عفرلاب مىاضر قيقبرو نئابزلا تابغر عابشإ مزلي امك نئابزلا

نع ةيبالغإ رثكأ تاعابطنا ديلوتو راكتبلاا و ريوطتلا و تُسحتلاب يلداعلا قوسلا

ةيكنبلا قوسلا تاتَغتلد ةباجتسلاا في ةيلداعلا وتنورمو ، كنبلل ةيفيكتلا ةردقلا

–

ةعباتمو ةيكنبلا تامدلخا جيورتو ، ةديدج تامدخ راكتباو قلخ ىلع زفالحا برتعي

يكنبلا طاشنلا

.

ةيكنبلا ةمدلخا قيوست في ةرثؤلدا لماوعلا

:

اهتساردف ايبلس وأ ايبالغإ ةيكنبلا تامدلخا قيوست ىلع رثؤت لماوع ةدع كانى

قيوستلا لالر في اهلمع لقرعت دق لكاشم في عوقولا ةيناكمإ في كونبلا بنبذ

في ةحضاو ةرىاظ يهف نوبزلا كولس في تَغتلا لماوعلا هذى تُب نمو يكنبلا

باطقتسا ولض وجوتلاو ءاسنلا ليغشت لدعم في ةلصالحا ةدايزلاف يكنبلا قيوستلا

تقو نم نئابزلا كولس تَغت في ترثأ لماوع اهلك لافطلأاب ةصالخا تاباسلحا

عاطق في لماعتلا ةفص حوضول ارظن ةيموكلحا تلاخدتلا ة تُناوقلا ةلق ، رخلآ

، ايبسن ةدودلز ابلاغ نوكت تاعيرشتو تُناوق نم ردصي ام نإف ةيكنبلا تامدلخا

بنالجا اذى في لماعتلا ةنورلد ةجيتن عاطقلا اذى في ةرىاظلا ةمسلا يى ةسفانلدا

كونبلا نم ردصت فقاوم ةيأ مامأ فقاولدا ذابزاو ليدبتلا و تَيغتلا في ةعرسلاو

عيسوت في مهسي ايجولونكتلا مادختسا نإ يجولونكتلا عادبلإا ، ىرخلأا ةسفانلدا

ةيلبقتسلدا ةعانصلا هذى في ةسفانلدا ىلع كونبلا ةردقو دراولدا

.

يكنبلا يقيوستلا جيزلدا

:

تابغرو تاجاح ةيبلت ىلع ةماع ةفصب كونبلا ىعست

انهإف كلذ قيقحتلو اهيسفانم نم رثكأ اتهامدخ نع تُضار مهلعبذ ةقيرطب اهنئابز

تيلا ةرمتسلدا تاتَغتلا عم بسانتيو متهاجايتحا عبتي يقيوست جيزم مييقتب موقت

و تايلمعلا ةفاك ونأ ىلع يقيوستلا جيزلدا فيرعت نكلؽ تاجايتحلاا كلت بستكت

تُيلالحا نئابزلا تاجاح بيلت تيلا ةيكنبلا تامدلخا تَفوت فدهتست تيلا تايلاعفلا

مظعيو نئابزلا ءلاؤلذ اضرلا نم ىلعلأا دلحا ققلػ يذلا بولسلأاب تُيلبقتسلدا و

كنبلا حابرأ

.

ىرخلأا تامدلخا و علسلا ةايح ةرود نع فلتبز لا ةيكنبلا ةمدلخا ةايح ةرود نإ

نم ةلحرم لك في ةعبتلدا ةيقيوستلا ةيجيتاتًسلإا ةعيبط في نوكي فلاتخلاا نكلو

ةمدلخا ةايح ةرود لحارم مىأ ضارعتسا يلي اميفو ةيكنبلا ةمدلخا ةايح ةرود لحارم

ةيكنبلا

:

1

–

يمدقتلا ةلحرم

:

فيعض ةيكنبلا ةمدلخا ىلع بلطلا نوكي ةلحرلدا هذى في

كنبلا زكري كلذل ةرم لولأ قوسلا لىإ حرطتو ةديدج انهوكل ابه دارفلأا ةفرعم مدعل

اىدئاوفو ةمدقلدا ةمدلخاب دارفلأا فيرعت فدبه ةينلاعلإا ةطشنلأا ىلع

.

2

–

جضنلا ةلحرم

:

ةمدلخاب تلاماعلدا مجحو حابرلأا لك لصت ةلحرلدا هذى في

ةرمتسلدا ةدايزلا مغر رارقتساو تابث ةلاح في ىقبت ثيبح اتهايوتسم ىلعأ لىإ ةيكنبلا

الش ضافلطلاا لىإ وجتتل راعسلأا ىلع طغضلاب يدؤي ام اذىو تلاماعلدا مجح في

حابرلأا ىلع ابلس سكعني ام اذىو تادارلإا عم ةنراقم فيلاكتلا عافترا لىإ يدؤي

.

3

–

ومنلا ةلحرم

:

ةيكنبلا ةمدلخا ةايح ةرود لحارم مىأ نم ةلحرلدا هذى برتعت

لىإ يدؤي الش ابه وتفرعم ةدايزو ةمدلخا ىلع نوبزلا علاطإ اهصئاصخ مىأ نمو

حابرلأا عافتراو ابه لماعتلا ةدايز

.

4

–

رادلضلاا ةلحرم

:

ةيكنبلا ةمدلخا ةايح لحارم لوطأ نم ةلحرلدا هذى برتعت

كلذ يليو رمتسم سفانت في تاعيبلدا و حابرلأا نم لك ىوتسم اهيف نوكي ثيبح

ةليدب تامدخ روهظ نع ابذان ةداع نوكي انىو يسفانت لالر في ةمدلخا رثعت

.

يكنبلا يقيوستلا جيزلدا تايجيتاتًسإ

:

ومنلا ةلحرم في ةيقيوستلا ةيجيتاتًسلإا

:

دعاست امك حابرلأا ةدايزو ةيكنبلا ةمدلخا ىلع بلطلا ةدايزب ةلحرلدا هذى فصتت

ةمدلخا ةدوجو حملام في تُسحتلا و ريوطتلا في

.

جضنلا ةلحرم في ةيقيوستلا ةيجيتاتًسلإا

:

قوسلا في اهعقوم تززع دق انهأ تٍعي جضنلا ةلحرم لىإ ةيكنبلا ةمدلخا لوصو نإ

اتهاقفن ةدايزو اىراعسأ ضيفبز في كونبلا أدبتف ةسفانلدا ةدح دادزت ةلحرلدا هذى في

جيوتًلا بيلاسأ نم هتَغو نلاعلإا ىلع

.

ةلحرم في ةيقيوستلا ةيجيتاتًسلإا

رادلضلاا

:

ةلحرلدا هذى زيمتت

ضافلطاب

اهنم لماوع ةدع لىإ عجار كلذو تاعيبلدا في تَبك

ةدح ةدايزو ةيجولونكتلا تاروطتلا ببسب لضفأ ةديدج تاجتنم لوخد

ةسفانلدا

.

يكنبلا كلهتسلدا كولس

:

صاخ لكشب ةيفرصلدا تامدلخا و ماع لكشب تيامدلخا كلهتسلدا كولس ةسارد نإ

ىظلػ لم

مامتىلااب

كولسب ةقلعتلدا تاساردلاب ةنراقم رخأتم تقو في لاإ فياكلا

نياسنلإا درفلا

.

كولس موهفم

كلهتسلدا

:

لك وى

ةباجتسا

و ةيلخادلا تارثؤملل ةيكرح وأ ةيظفل

عم ونزاوت قيقبر لىإ الذلاخ نم ىعسي تيلاو درفلا اههجاوي تيلا ةيجرالخا

ةئيبلا

.

كلهتسلدا كولس ةسارد ةيلعأ

:

لاجر ةفاكو دارفلأا نم ديدعلا مامتىا ىلع تذوحتسا كلهتسلدا كولس ةسارد نإ

و تُكلهتسلداو تُثحابلا قيوستلا

ةبلطلا

.

نإ

كلاهتسا ةيلمع مهف في دعاست

ةمدلخا

.

وأ ةيصخشلا و ةيئيبلا لماوعلا تُب ةقلاعلا مهف

ةيسفنلا

.

كولسلا اذى ىلع تارثؤلدا ةساردو مهف في دعاست

.

ليمعلل كربر تيلا ةيساسلأا عفاودلا

ذابزلا

كنبلا اذى عم لماعتلاب بسانلدا رارقلا

رخلآا نود

:

ةيلعأ لقت لا

رايتخا

نأ دجو دق لب ةيكنبلا ةمدلخا ءارش ةيلعأ في بسانلدا كنبلا

تَثكلاف نيرارقلا تُب لماكتلا نم ةيلاع ةجرد كانى

في رارق في ةرثؤلدا لماوعلا نم

وسفن كنبلاب طبترت ةيكنبلا ةمدلخا ءارشلا رارق

.

في ةيسيئرلا لماوعلا دحأ برتعت وترهشو كنبلا ةعسم نإف

هرايتخا

.

اددلز ولمع ناكم وأ ليمعلا ةماقإ رقم نع هدعب وأ كنبلا برق برتعي كنبلا عقوم

في ايسيئر

رايتخا

لماعتلا يوني يذلا كنبلا

وعم

.

كنبلا وفظوم ةلماعم

ءلامعلل

:

ديحولا راسلدا يى كنبلا يفظوم ابه لماعتي تيلا ةقيرطلا تناك ءلامعلا نم تَثكلاف

مهلماعت في

ول

.

رخآ اددم برتعت ةيلالدا ةمئلالدا

رايتخلا

انهأ ثيح وعم لماعتي يذلا كنبلل ليمعلا

في ليمعلا ةقث داعبأ نم اماى ادعب لثبس

كنبلا

.

نوبزلا اضر

:

داز ، وتاجتنمو كنبلا نع نوبزلا اضر داز املك ونأب لوقلا نكلؽ

ظافتحلاا

ةبترلا تُسبر ىلع كنبلا ةردق تٌستتو ةليوط ةتًفل ليمعلاب

.

لًاغتسم ةلاكو يرئازلجا يجرالخا كنبلا

:

لمعت يرابذ عباط تاذ ةيكنب ةسسؤم يى برغلل ةيوهلجا ةيريدملل ةعبات ةلاكو يى

تَيغت في ةلعاسلدا ىلع

داصتقلاا

حتف قيرط نع لاوملأا عجم اهفادىأ نمو تٍطولا

نئابزلل ةمدقلدا ضورقلا نم دئاوفلا قيرط نعو ةيعاملجا و ةيدرفلا تاباسلحا

.

ةلاكولا في ةيكنبلا تامدلخا فلتلس

:

اهنئابزل ةلاكولا اهمدقت تيلا تامدلخا في ةلسلس ضرعتسن انىو

:

1

–

رتافد

راخدلاا

و دارفلأا لوبق ىلع مئاقلا يكنبلا ركفلا ةدمعأ نم دحاو

لىإ ةعيبطلاب تلائاعلا

راخدلاا

ةيغب

الذلاغتسا

ةلاكولا كلتبس ذإ ةقحلا تاقوأ في

في مكحتلا ىلع ةرداقو ديلجا يكنبلا ءادلأا في ةنكمتمو ةمدقتم ةيرشب تاءافك

ملاكلا اذى انطقسأ اذإو ، اهلحاصم فلتخبد ةلاكولا لخاد يكنبلا لمعلا تايرلر

اب تُفلكلدا ماهم ىلع

ل

اهلعأ ةديدع طاقن ظحلان اننإف ايرظن نئابز

:

رشؤم اذىو رمتسم ديازت في وىو ادج امهم اددع ةلاكولل تُمتنلدا نئابزلا ددع برتعي

بيالغإ

دعاصتم

.

ىلع ليلد ةلاكولا ىدل نئابزلا ةظفلز عيسوت

داهتجا

نئابزلاب اهيف تُفلكملل

.

ةلاكولا في نوبزلا اضر

:

نكلؽ ةديدع رصانع كانى

اىدامتعا

ةلاكولا في نوبزلا اضر ةجرد سايقل رايعمك

دارلدا رصنعلا ةيبسنل ارظن قيقد ملس لىإ جاتلػ نوبزلا انىو تاجرد طبض نأ عمو

تايفلخ وذ رصنع ونوكل قلطم تَغ رملأا ىقبي عابتلإا ةجرد لىإ لوصولاو ، هايق

رخلآ نوبزلا نم فلتبز ةيسفن

.

ام اتَثك نئابزلا تابغر نإف اهضعب عم اهلماكتو ةيكنبلا تامدلخا لخادتل ارظن

ةماعلا ةبغرلا موهفم نوكتل اهضعب عم يقتلت

.

بلاغلا في ةيساسأ رصانع ةثلاث ىلع ةلاكولا في نوبزلا اضر قفدتي

:

ةلويسلا رفوت

–

تامدلخا ةعرس

–

تامدلخا ةيعون

.

2

-

رجلأل عئادولا

:

دمتعي تيلا ةيساسلأا ةيكنبلا تاجتنلدا نم ةدحاو ددعت لجلأ عاديلإا ةيلمع برتعت

ىدل تُعم يكنب باسح في لاوملأا عاديإ أدبم ىلع موقت يراجتلا كنبلا اهيلع

ةرابع كلذب نوكتل ةنيعم ةينمز ةتًفل ةدصرلأا كلت ديمبذ ىلع عاقيلإا تم ةلاكولا

كنبلل ةبسنلاب سأر نع

.

3

–

تاقاطب

بحسلا

نيوتًكللإا

:

يكنبلا نيوتًكللإا عزولدا ىلع بحسلا أدبم دمتعي ، ايبسن دهعلا ةثيدح برتعت

كنبلل ةعبات ةلاكولا في ةفلتلس طاقن ىوتسم ىلع دجاوتت

.

4

–

نكلؽ لا ةيرىوج ةمدخ يى ضورقلا

ءانغتسلاا

و ةيكنبلا ةفيظولا في اهنع

مىأ دحأو ةيكنبلا ةفيظولا ديمع ونوكل ارظن ابه ةصاخ ةحلصم الذ صصلؼ اذلذ

ةيلالدا دراولدا رداصم

.

ةلاكولا في ةيكنبلا تامدلخا قيوست تايلآ

:

تاونق ذختت امك اهسفنل ةيكنبلا ةمدخلل ةعيبط اتهامدخ قيوست في ةلاكولا يعارت

اتهامدخ قيوستل ةديدع

.

ةهلجا و ةلاكولل ةيماملأا ةهجاولا ونوكل ارظن اقفدت تاونقلا رثكأ برتعي كابشلا لاثم

لجأ نم كلذ ناك ءاوس نئابزلا اهيلإ لبقي تيلا ةرشابلدا

تاملاعتسلاا

ذخأو

ةلويسلا عاديإو يروفلا بحسلا رارغ ىلع ةيكنب تايلمع لجأ نم وأ تاهيجوتلا

.

ةلاكولا في يقيوستلا زاهلجا مييقت

:

ملاك ةصلابخ جيوتًلاو ةلاكولل ةيقيوستلا ةفيظولل ماع مييقت عضو نكلؽ لا ايبسن

نم اىتَطست نكلؽ تيلا قافلآا نع ثيدلحاو اهيف يقيوستلا ماظنلل ةيلاعف لوح

اذى للاخ

،مييقتلا

تٌعبد ايقيوست ازاهج كلتبس لا ةلاكولاف

،ةملكلا

نكلؽ ونأ لاإ

تَغ ةقيرطب

ةرشابم

.

ةبساخ

ةماع

:

دعي

مامتىلاا

ادحاو صاخ لكشب ةيكنبلا تامدلخاو ماع لكشب تامدلخا قيوستب

مىأ نم

تاىابذلاا

فلتلس في ةتَخلأا تاونسلا في اتَبك اعسوت تدهش تيلا ةثيدلحا

عساو لكشب ةيكنبلا تامدلخا يمدقت ىلع رصتقي دعي لم رملأا نأ ثيح تاعمتلمجا

متي نأ بلغ تيلا قرطلاو بيلاسلأا ىلع ثحبلا لىإ كلذ ىدعتي الظإو بسحف

اهيف

ذابزا

تارارقلا

.

رابتعابو

ديازت دقف اهيف شيعي تيلا ةئيبلا في رثؤيو رثأتي احوتفم اماظن كنبلا نأ

اماى اءزج نوبزلا برتعي ثيح ، ةيجراخ وأ ةيلخاد تناك ءاوس ةئيبلا كلتب هرثأت

عجريو ، وتابغرو وطورش ضرفي حبصأ لب ، ويلإ مدقي ابد ىضري دعي لم يذلاو اهنم

ةيفرصلدا قوسلا تحبصأ تيلا ةسفانلدا ببسب ومامأ تارايلخا ةدايز لىإ كلذ

اىدهشت

.

مايقلا لجأ نم نوبزلا كولس ةساردب متته نأ كونبلا ىلع يرورضلا نم حبصأ اذلذو

لا ونأ ثيح اىايازمو اتهافصاوم زاربإو ةضورعلدا تامدلخاب وفيرعتل ةمزلالا دوهلجاب

اىرعس ديدبرو ةيكنبلا ةمدلخا جاتنإ دنع كونبلل يقيوستلا طاشنلا فقوتي نأ بلغ

تُعتي لب اهلغورتو اهعيزوت ذفانمو قرطو

مامتىلاا

ةلماكتم ةيقيوست ةطخ عضوب

ةراثإو نئابزلا ىلع تَثأتلا نفب ةقلعتلدا دوهلجا لك لمشت

مهمامتىا

ىلع مهعانقإو

وتامدخو كنبلا هابذا بيالغا كولس

.

ةساردلل ةماعلا جئاتنلا

:

في دوجوم وى امو يكنبلا يقيوستلا ركفلا تُب قرفلا نأب تَخلأا في لوقلا نكلؽ

ةلكشلداو ، ةيرشبلاو ةيدالدا تايناكملإا ببسب سيل يرئازلجا كنبلا ، عقاولا ضرأ

في نمكت ةيلاكشلإا لب ةنيعم ةيقيوست ةطخ وأ ةيجيتاتًسإ تٍبت في كلذك تسيل

تَيستلا ةلحربد رثأتم لازام يكنبلا ماظنلاف ، ةيتَيستلا ةفاقثلاو ءادلأاو تَكفتلا ةقيرط

ةيداصتقلاا ةيمنتلا تَيست في ةنيزلخاو ةيموكلحا رئاودلا ىلع دمتعي يذلا وجولدا

.

ةيلاتلا رصانعلل رقتفت ليالحا تقولا في ةيرئازلجا ةيمومعلا كونبلا نإف

:

كونبلا هذلذ اهلفكي يداصتقلاا ماظنلا لازام تيلا راكتبلاا ةيعضو ىلع دامتعلاا

ءادلأا في ديدج بولسأ ءاقتنلا ايقيوست ةنوكم ةيرشب تاءافك دوجو مدع

.

مدع كلذ ىلع ليلد بركأو ،كونبلا في ةلمعتسلدا تازيهجتلا في يجولونكتلا رخأتلا

نئابزلا تلاماعم ليهستل اهنيب اميف تلااكولا طبرت ةكبش ىلع كنب يأ رفوت

تاراطلإا تىحو ةيرئازلجا كونبلا تاراطإو تُلماعلا بلغلأ نيدتلدا يميلعتلا ىوتسلدا

قيوستلا في صصختم نيوكت ىلع رفوتت لا ةيلاعلا تاداهشلا تاذ

.

يكنبلا قوسلا في ةيقيقح ةسفانم دوجو مدع

.

عفدب حمسي لا يذلا رملأا وىو

ةيرئازلجا كونبلا في روطتلا تاوطخ

.

نيذلا اصوصخ مهنع ثحبلا مدعو تُلماعتلدا لابقتسا ىلع ةيرئازلجا كونبلا دامتعا

ةمهم عيراشم نومدقي

.

ثحبلا تايصوت

:

يكنبلا قيوستلا في ثحبلا الذلاخ نم انلواح ةعضاوتم ةسارد لثلؽ ثحبلا اذى نإ

ةلص الذ ةماى بناوج ةدع كانى لازامو ، كلهتسلدا كولس ىلع هتَثأت ىدمو

نوكت نأ حلصت نيوانع لكش في اهحتًقنو ، قمعتلا نم ديزلدا لىإ جاتبر عوضولداب

ةيلبقتسم ثوبح تاعوضوم تايلاكشإ

:

-ةيرئازلجا كونبلا ءادأ عفر في تامولعلدا ةيجولونكتلا راثأ

.

ةيكنبلا تامدلخا ةدوج ىلع هرثأو يكنبلا قيوستلا

.

ةيرئازلجا كونبلا ءادأ عفر في يرشبلا رصنعلا في رامثتسلاا رثأ

ةفتَصلا ةعانصلا في ليمعلا اضر بسك ىلع اىرثأو قيوستلا في ةيملاسلإا ميقلا

ةيملاسلإا

.

ًملعلا ثحبلاو ًلاعلا مٌلعتلا ةرازو

نب ديمحلا دبع ةعماج

سيداب

ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

و

مولعو ةيراجتلا

رييستلا

نوبزلا ىلع هرثأو يكنبلا قيوستلا

ةشقانملا ةنجل

:

1

–

يواسوم

ةكرابم

2

–

حاود

ةشئاع

3

–

نياورب

ةرهش

-

اسيئر

--

اررقم

--

اشقانم

-2016

-2017

بلاطلا

:

دمحم دشارب

ا

لولأا لصفل

:

يكنبلا قيوستلا تايساسأ

لولأا ثحبملا

:

تامدخلا قٌوستل لخدم

لولأا بلطملا

:

تامدخلا قٌوست موهفم

و

هتٌمهأ

ًناثلا بلطملا

:

اهتازٌمم مهأ نمو ةمدخلا موهفم

ثحبملا

ًناثلا

:

ةٌكنبلا تامدخلا

لولأا بلطملا

:

اهصئاصخو ةٌكنبلا ةمدخلا موهفم

ثلاثلا ثحبملا

:

يكنبلا قيوستلا

لولأا بلطملا

:

ًكنبلا قٌوستلا موهفم

و

هتٌمهأ

ًناثلا بلطملا

:

ًكنبلا قٌوستلا ًف ةرثؤملا لماوعلا

ثحبملا

عبارلا

:

يكنبلا يقيوستلا جيزملا

بلطملا

لولأا

:

ًكنبلا ًقٌوستلا جٌزملا موهفم

هلحارمو

بلطملا

ًناثلا

:

ًكنبلا ًقٌوستلا جٌزملا تاٌجٌتارتسا

ا

لصفل

يناثلا

:

يكنبلا كلهتسملا

ثحبملا

لولأا

:

يكنبلا كلهتسملا كولس

لولأا بلطملا

:

كلهتسملا كولس موهفم

ًناثلا بلطملا

:

كلهتسملا كولس ةسارد ةٌمهأ

لولأا بلطلما

:

ثلاثلا ثحبملا

:

نوبزلا اضر قٌقحت

لولأا بلطملا

:

نوبزلا اضر

ثلاثلا لصفلا

:

ةٌقٌوستلا تامدخلا

و

نوبزلا اضر ىلع اهرثأ

لولأا ثحبملا

:

يرئازجلا ًجراخلا كنبلا

لولأا بلطلما

:

ةلاكو يرئازلجا يجرالخا كنبلا موهفم

نماغتسم

ًناثلا ثحبملا

:

ةلاكولا ًف ةٌكنبلا تامدخلا

لولأا بلطملا

:

ةلاكولا ًف ةٌكنبلا تامدخلا فلتخم

(

066

)

ًناثلا بلطملا

:

ةلاكولا ًف ةٌكنبلا تامدخلا قٌوست تاٌلآ

(

066

)

ثلاثلا بلطملا

:

ةلاكولا ًف ًقٌوستلا جٌزملا

(

066

)

ثلاثلا ثحبملا

:

نوبزلا اضرب اهتقلاعو ةلاكولا ًف ةٌكنبلا تامدخلا

لولأا بلطملا

:

ةلاكولا ًف ًقٌوستلا زاهجلا مٌٌقت

(

066

)

نياثلا بلطلما

:

ةلاكولا في نوبزلا اضر



ًلٌ ام ًف ىلجتت اهتجلاعم دٌرن ًتلا ةٌلاكشلإاف

:

؟ كلهتسملا كولس ىلع ًكنبلا قٌوستلا رثأ وه ام

ةٌلاتلا تلاؤاستلا نع ةباجلإا للاخ نم ةٌلاكشلإا هذه ةجلاعم نكمٌو

:

تامدخلا قٌوستب دوصقملا ام

ًهامو

؟ هتٌمهأ

؟ هٌف ةرثؤملا لماوعلا امو؟ ًكنبلا قٌوستلاب دوصقملا ام

؟ كلهتسملا كولسب دوصقملا ام

؟ نوبزلا كرحت ًتلا ةٌساسلأا عفاودلا ًه ام

ةساردلا تاٌضرف

:

تاٌضرفلا نم ةعومجم انعضو دقف ثحبلا فادهأ قٌقحت ةٌغبو مدقت ام ءوض ىلع

ًلٌ امٌف اهدرون

كنبلا ًف قٌوستلا قٌبطت ًف ةبوعص دجوٌ لا

.

كلهتسملا كولس ىلع كنبلا ًف قٌوستلا رثؤٌ

.

بسانملا كنبلا راٌتخلا رارقلا ذاختلا لٌمعلا كرحت ًتلا ةددحملا لماوعلل رٌثأت كانه

.

ثحبلا ةٌلاكشإ

:



ًتلا ةغلابلا ةٌمهلأا نم اقلاطنا ءاج هبناوج ةجلاعمو هراٌتخاو عوضوملا اذهل قرطتلا نإ

ًف ةفلتخم تاعاطق ةدع سمٌ حبصأ ثٌحب ، رصعلا ةٌضق هرابتعاب قٌوستلا اهبستكٌ

لاو ةٌموٌلا انتاٌح

امٌس

ةٌداصتقلاا ةطشنلأا تلااجم

عوضوملا راٌتخا عفاود

:



ةلواحم ًف ثحبلا اذه ةسارد ةٌمهأ نمكت

سٌسحت

ةٌرئازجلا كونبلا ًف رارقلا يذختم

ةٌحبرلا قٌقحت ًف ةلاعف ةادأ هرابتعاو ، ًكنبلا قٌوستلل ةٌمهأ ءاطعإ ةرورضب

ىرخأ ةهج نم كلهتسملا اضرو ةهج نم هرارمتساو كنبلا ءاقب ىلع ةظفاحملاو

.

ثحبلا ةٌمهأ

:



تاعاطقلا مهأ نم وه ًكنبلا عاطقلا نإ

ةٌتامدخلا

يداصتقلاا ماظنلا ًف

و

لودلل ًلاملا

ةٌلاملا تاجاٌتحلاا عابشإ ًف ةرٌبك ةبسنب مهاسٌ ثٌح

و

ىلع بلطتٌ اذل دارفلأل ةٌنامتئلاا

اهتٌلاعف ةداٌز ىلع لمعت نأ كونبلا

اهتئافكو

قٌقحت ىلع اٌبلس وأ اٌباجٌإ سكعنٌس اذهف

ةٌبلتو نوبزلا ءاضرإ ةركفب نونمؤٌ نٌرٌسم نٌٌعت قٌرط نع كلذو لودلا ًف ةٌمنتلا

زٌمتت ةٌكنبلا ةمدخلا نأ ةصاخ كلذ متٌ ىتحو هتاجاح

ةٌسوململالاب

.

هجوتلا كونبلا ىلع متح ام اذه اهنم ةدافتسلاا لبق اهتدوج ىلع مكحلا نوبزلل نكمٌ لاو

تامدخلا صئاصخ زاربإ ًف لاعف رود نم هل امل ، اهلمع ًف قٌوستلا ةركف ًنبت ىلإ

ةمدقملا

و

نئابزلا بذج ىلع اهدعاست بٌلاسأو قرط داجٌإ ىلع لمعلا

و

ًف ةداٌزلا

مسر ىلع كونبلا دعاسٌ ام وهو ةٌقٌوستلا اهتصح

و

رثكلأا ةساٌسلا راٌتخا

ةعاجن

فادهلأا قٌقحت ًف ةٌلاعفو

.

ىلع رٌبك رٌثأت نم هل امم اٌلاح ةٌكنبلا تاسسؤملا مامتها زكرم ًكنبلا قٌوستلا ربتعٌ اذل

نئابزلا

.

ةمدقم

:



تاٌضرفلا نم ةعومجم انعضو دقف ثحبلا فادهأ قٌقحت ةٌغبو مدقت ام ءوض ىلع

ًلٌ امٌف اهدرون

كنبلا ًف قٌوستلا قٌبطت ًف ةبوعص دجوٌ لا

.

كلهتسملا كولس ىلع كنبلا ًف قٌوستلا رثؤٌ

.

بسانملا كنبلا راٌتخلا رارقلا ذاختلا لٌمعلا كرحت ًتلا ةددحملا لماوعلل رٌثأت كانه

.

ةساردلا تاٌضرف

:



ةلماكتملا ةطشنلأا نم ةموظنم هنأ ىلع تامدخلا قٌوست فرعٌ

و

ًتلا ةرمتسملا ثوحبلا

قٌقحتل رمتسمو لماكتم ًقٌوست جٌزم ةرادإب صختو نٌلماعلا نم لك اهٌف طرتشٌ

عفانملا قٌقحت ىلإ فدهت لٌوطلا لجلأا ًف ًباجٌإ عابطنا

و

نم لكل ةلدابتملا دوعولا

تاقلاعلا كلت فارطأ

تامدخلا قٌوست

:



لا اهنأ اهتازٌمم نم

ةٌسوملم

ةجاحلا دنع اهنم عافتنلاا متٌ يدام دوجو اهل سٌل ىنعمب

.

مدقم ىلع ةبوعصلا ، تلاآ وأ صاخشأ اوناك ءاوس اهٌمدقم نع لاصفنلاا مدعب زٌمتت

، اهنٌزخت نكمٌ لا ، ماودلا ىلع ةسناجتم وأ ةلثامتم هتامدخ نوكت نأب دهعتٌ نأ ةمدخلا

ةٌكلملا ىلع لوصحلا مدع

.

ةمدخلا تازٌمم

:



نومضم تاذ ةطشنلأا نم ةعومجم نع ةرابع ًه

ًعفنم

ةسوململا رصانعلا ًف نماك

و

ةٌنامتئلااو ةٌلاملا مهتابغرو مهتاجاح عابشلإ ردصم لكشت ًتلاو كنبلا فرط نم ةمدقملا

ةٌلاحلا

و

ةقلاعلا للاخ نم كنبلا حابرلأ ردصم لكشت هتاذ تقولا ًف وأ ةٌلبقتسملا

ةٌلدابتملا

نٌفرطلا نٌب

.

ةٌكنبلا ةمدخلا ةٌهام

:



ةراهم ىلع ًصخشلا قٌوستلا ًف اهمدقت ًف دمتعت اهنإف

و

لا امك ةمدخلا مدقم ةءافك

ةٌكنبلا ةمدخلا جاتنإ نكمٌ

و

جتنت ًهف اهنٌزخت

و

اهٌف مدقتٌ ًتلا ةظحللا سفن ًف كلهتست

ىلإ كنبلا وفظوم فرط نم اهمٌدقت لبق صحفلل ةلباق رٌغ اهتدوج نإف هبلطل لٌمعلا

نوبزلا

.

نكمٌ لا كنبلا اهمدقٌ ةدٌدج ةمدخ لكو عارتخا ةءاربب ةٌمحم تسٌل ةٌكنبلا تامدخلا نإ

اهمٌدقت رخآ كنبل

.

ةلودلا دودح جراخو اهقطانم فلتخم ربع ةلودلا دودح لخاد ةٌكنبلا تامدخلا مٌدقت نكمٌ

ةٌكنبلا تاقاطبلا رادصإو ةٌلاملا تلاٌوحتلا تامدخ ةصاخ

و

ثٌح ، ةٌحاٌسلا تاكٌشلا

دجو ام نٌأ نوبزلل تامدخلا هذه مدقت

.

ةٌكنبلا ةمدخلا صئاصخ

:



ةٌلاحلا نئابزلا تاجاٌتحا ةسارد لثمٌ وهف

و

ةٌحبرب ظافتحلاا عم تاجاٌتحلاا هذه ةٌبلت

ةٌعامتجلاا ةٌلوؤسملاب روعشلا دوجوبو لماكتمو لماش يرادإ ماظن للاخ نم ةبسانم

.

ًكنبلا قٌوستلا موهفم

:



ةعٌرسلا تارٌغتلا لظ ًف ةصاخ ةرٌخلأا ةنولآا ًف ًكنبلا قٌوستلا ةٌمهأ تدادزا دقل

يداصتقلاا حاتفنلااو ةٌجولونكتلا تاروطتلا لاجم ًف ملاعلا اهدهاش ًتلا

و

ثٌح ةملوعلا

عابشإ مزلٌ امك نئابزلا ناهذأ ًف ًف ةٌباجٌإ ةروص مسر ًف ًكنبلا قٌوستلا ةٌمهأ نمكت

نٌسحتلاب ًملاعلا قوسلا ًف كنبلا ةناكم نم عفرلاب مهاضر قٌقحتو نئابزلا تابغر

و

رٌوطتلا

و

ةردقلا نع ةٌباجٌإ رثكأ تاعابطنا دٌلوتو راكتبلاا

ةٌفٌكتلا

هتنورمو ، كنبلل

ةٌكنبلا قوسلا تارٌغتمل ةباجتسلاا ًف ةٌملاعلا

–

تامدخ راكتباو قلخ ىلع زفاحلا ربتعٌ

ًكنبلا طاشنلا ةعباتمو ةٌكنبلا تامدخلا جٌورتو ، ةدٌدج

.

ًكنبلا قٌوستلا ةٌمهأ

:



بنجت اهتساردف اٌبلس وأ اٌباجٌإ ةٌكنبلا تامدخلا قٌوست ىلع رثؤت لماوع ةدع كانه

نٌب نمو ًكنبلا قٌوستلا لاجم ًف اهلمع لقرعت دق لكاشم ًف عوقولا ةٌناكمإ ًف كونبلا

ةداٌزلاف ًكنبلا قٌوستلا ًف ةحضاو ةرهاظ ًهف نوبزلا كولس ًف رٌغتلا لماوعلا هذه

اهلك لافطلأاب ةصاخلا تاباسحلا باطقتسا وحن هجوتلاو ءاسنلا لٌغشت لدعم ًف ةلصاحلا

نٌناوقلا ةلق ، رخلآ تقو نم نئابزلا كولس رٌغت ًف ترثأ لماوع

ة

ةٌموكحلا تلاخدتلا

نٌناوق نم ردصٌ ام نإف ةٌكنبلا تامدخلا عاطق ًف لماعتلا ةفص حوضول ارظن

ةجٌتن عاطقلا اذه ًف ةرهاظلا ةمسلا ًه ةسفانملا ، اٌبسن ةدودحم ابلاغ نوكت تاعٌرشتو

رٌٌغتلا ًف ةعرسلاو بناجلا اذه ًف لماعتلا ةنورمل

و

ةٌأ مامأ فقاوملا ذاختاو لٌدبتلا

اٌجولونكتلا مادختسا نإ ًجولونكتلا عادبلإا ، ىرخلأا ةسفانملا كونبلا نم ردصت فقاوم

ةٌلبقتسملا ةعانصلا هذه ًف ةسفانملا ىلع كونبلا ةردقو دراوملا عٌسوت ًف مهسٌ

.

ةٌكنبلا ةمدخلا قٌوست ًف ةرثؤملا لماوعلا

:



ًكنبلا ًقٌوستلا جٌزملا

:

اهنئابز تابغرو تاجاح ةٌبلت ىلع ةماع ةفصب كونبلا ىعست

مٌٌقتب موقت اهنإف كلذ قٌقحتلو اهٌسفانم نم رثكأ اهتامدخ نع نٌضار مهلعجت ةقٌرطب

كلت بستكت ًتلا ةرمتسملا تارٌغتلا عم بسانتٌو مهتاجاٌتحا عبتٌ ًقٌوست جٌزم

تاٌلمعلا ةفاك هنأ ىلع ًقٌوستلا جٌزملا فٌرعت نكمٌ تاجاٌتحلاا

و

ًتلا تاٌلاعفلا

نٌٌلاحلا نئابزلا تاجاح ًبلت ًتلا ةٌكنبلا تامدخلا رٌفوت فدهتست

و

نٌٌلبقتسملا

كنبلا حابرأ مظعٌو نئابزلا ءلاؤهل اضرلا نم ىلعلأا دحلا ققحٌ يذلا بولسلأاب

.

علسلا ةاٌح ةرود نع فلتخت لا ةٌكنبلا ةمدخلا ةاٌح ةرود نإ

و

نكلو ىرخلأا تامدخلا

لحارم نم ةلحرم لك ًف ةعبتملا ةٌقٌوستلا ةٌجٌتارتسلإا ةعٌبط ًف نوكٌ فلاتخلاا

ةٌكنبلا ةمدخلا ةاٌح ةرود لحارم مهأ ضارعتسا ًلٌ امٌفو ةٌكنبلا ةمدخلا ةاٌح ةرود

:

1

–

مٌدقتلا ةلحرم

:

مدعل فٌعض ةٌكنبلا ةمدخلا ىلع بلطلا نوكٌ ةلحرملا هذه ًف

دارفلأا ةفرعم

اهب

ىلع كنبلا زكرٌ كلذل ةرم لولأ قوسلا ىلإ حرطتو ةدٌدج اهنوكل

اهدئاوفو ةمدقملا ةمدخلاب دارفلأا فٌرعت فدهب ةٌنلاعلإا ةطشنلأا

.



2

–

جضنلا ةلحرم

:

تلاماعملا مجحو حابرلأا لك لصت ةلحرملا هذه ًف

رارقتساو تابث ةلاح ًف ىقبت ثٌحب اهتاٌوتسم ىلعأ ىلإ ةٌكنبلا ةمدخلاب

ىلع طغضلاب يدؤٌ ام اذهو تلاماعملا مجح ًف ةرمتسملا ةداٌزلا مغر

عم ةنراقم فٌلاكتلا عافترا ىلإ يدؤٌ امم ضافخنلاا ىلإ هجتتل راعسلأا

حابرلأا ىلع ابلس سكعنٌ ام اذهو تادارلإا

.



3

–

ومنلا ةلحرم

:

ةمدخلا ةاٌح ةرود لحارم مهأ نم ةلحرملا هذه ربتعت

هتفرعم ةداٌزو ةمدخلا ىلع نوبزلا علاطإ اهصئاصخ مهأ نمو ةٌكنبلا

اهب

لماعتلا ةداٌز ىلإ يدؤٌ امم

اهب

حابرلأا عافتراو

.



4

–

رادحنلاا ةلحرم

:

ةمدخلا ةاٌح لحارم لوطأ نم ةلحرملا هذه ربتعت

حابرلأا نم لك ىوتسم اهٌف نوكٌ ثٌحب ةٌكنبلا

و

سفانت ًف تاعٌبملا

نع اجتان ةداع نوكٌ انهو ًسفانت لاجم ًف ةمدخلا رثعت كلذ ًلٌو رمتسم

ةلٌدب تامدخ روهظ

.



امك حابرلأا ةداٌزو ةٌكنبلا ةمدخلا ىلع بلطلا ةداٌزب ةلحرملا هذه فصتت

رٌوطتلا ًف دعاست

و

ةمدخلا ةدوجو حملام ًف نٌسحتلا

.



جضنلا ةلحرم ًف ةٌقٌوستلا ةٌجٌتارتسلإا

:



اهعقوم تززع دق اهنأ ًنعٌ جضنلا ةلحرم ىلإ ةٌكنبلا ةمدخلا لوصو نإ

ضٌفخت ًف كونبلا أدبتف ةسفانملا ةدح دادزت ةلحرملا هذه ًف قوسلا ًف

جٌورتلا بٌلاسأ نم هرٌغو نلاعلإا ىلع اهتاقفن ةداٌزو اهراعسأ

.



رادحنلاا ةلحرم ًف ةٌقٌوستلا ةٌجٌتارتسلإا

:



ةدع ىلإ عجار كلذو تاعٌبملا ًف رٌبك ضافخناب ةلحرملا هذه زٌمتت

ةٌجولونكتلا تاروطتلا ببسب لضفأ ةدٌدج تاجتنم لوخد اهنم لماوع

ةسفانملا ةدح ةداٌزو

.

ًكنبلا ًقٌوستلا جٌزملا تاٌجٌتارتسإ

:



كلهتسملا كولس ةسارد نإ

ًتامدخلا

ماع لكشب

و

لكشب ةٌفرصملا تامدخلا

ةقلعتملا تاساردلاب ةنراقم رخأتم تقو ًف لاإ ًفاكلا مامتهلااب ىظحٌ مل صاخ

ًناسنلإا درفلا كولسب

.

كلهتسملا كولس موهفم

:

ةٌلخادلا تارثؤملل ةٌكرح وأ ةٌظفل ةباجتسا لك وه

و

ةئٌبلا عم هنزاوت قٌقحت ىلإ اهللاخ نم ىعسٌ ًتلاو درفلا اههجاوٌ ًتلا ةٌجراخلا

.

كلهتسملا كولس ةسارد ةٌمهأ

:

لاجر ةفاكو دارفلأا نم دٌدعلا مامتها ىلع تذوحتسا كلهتسملا كولس ةسارد نإ

نٌكلهتسملاو نٌثحابلا قٌوستلا

و

ةبلطلا

.

ةمدخلا كلاهتسا ةٌلمع مهف ًف دعاست نإ

.

ةٌئٌبلا لماوعلا نٌب ةقلاعلا مهف

و

ةٌسفنلا وأ ةٌصخشلا

.

كولسلا اذه ىلع تارثؤملا ةساردو مهف ًف دعاست

.

ًكنبلا كلهتسملا كولس

:



نأ دجو دق لب ةٌكنبلا ةمدخلا ءارش ةٌمهأ ًف بسانملا كنبلا راٌتخا ةٌمهأ لقت

ًف ةرثؤملا لماوعلا نم رٌثكلاف نٌرارقلا نٌب لماكتلا نم ةٌلاع ةجرد كانه

هسفن كنبلاب طبترت ةٌكنبلا ةمدخلا ءارشلا رارق ًف رارق

.



هراٌتخا ًف ةٌسٌئرلا لماوعلا دحأ ربتعت هترهشو كنبلا ةعمس نإف

.



هلمع ناكم وأ لٌمعلا ةماقإ رقم نع هدعب وأ كنبلا برق ربتعٌ كنبلا عقوم

هعم لماعتلا يونٌ يذلا كنبلا راٌتخا ًف اٌسٌئر اددحم

.



ءلامعلل كنبلا وفظوم ةلماعم

:



لماعتٌ ًتلا ةقٌرطلا تناك ءلامعلا نم رٌثكلاف

اهب

راسملا ًه كنبلا ًفظوم

هل مهلماعت ًف دٌحولا

.



ثٌح هعم لماعتٌ يذلا كنبلل لٌمعلا راٌتخلا رخآ اددم ربتعت ةٌلاملا ةمئلاملا

كنبلا ًف لٌمعلا ةقث داعبأ نم اماه ادعب لثمت اهنأ

.



نوبزلا اضر

:

، هتاجتنمو كنبلا نع نوبزلا اضر داز املك هنأب لوقلا نكمٌ

ةبترلا نٌسحت ىلع كنبلا ةردق ىنستتو ةلٌوط ةرتفل لٌمعلاب ظافتحلاا داز

.

رخلآا نود كنبلا اذه عم لماعتلاب بسانملا رارقلا ذاختلا لٌمعلل كرحت ًتلا ةٌساسلأا عفاودلا

:



ةلاكو يرئازجلا ًجراخلا كنبلا

مناغتسم

:

ةٌرٌدملل ةعبات ةلاكو ًه

ةٌوهجلا

ىلع لمعت يراجت عباط تاذ ةٌكنب ةسسؤم ًه برغلل

تاباسحلا حتف قٌرط نع لاوملأا عمج اهفادهأ نمو ًنطولا داصتقلاا رٌٌغت ًف ةمهاسملا

ةٌدرفلا

و

نئابزلل ةمدقملا ضورقلا نم دئاوفلا قٌرط نعو ةٌعامجلا

.



اهنئابزل ةلاكولا اهمدقت ًتلا تامدخلا ًف ةلسلس ضرعتسن انهو

:

1

–

دارفلأا لوبق ىلع مئاقلا ًكنبلا ركفلا ةدمعأ نم دحاو راخدلاا رتافد

و

تلائاعلا

ةٌرشب تاءافك ةلاكولا كلتمت ذإ ةقحلا تاقوأ ًف اهللاغتسا ةٌغب راخدلاا ىلإ ةعٌبطلاب

ًكنبلا لمعلا تاٌرجم ًف مكحتلا ىلع ةرداقو دٌجلا ًكنبلا ءادلأا ًف ةنكمتمو ةمدقتم

نئابزلاب نٌفلكملا ماهم ىلع ملاكلا اذه انطقسأ اذإو ، اهحلاصم فلتخمب ةلاكولا لخاد

اهمهأ ةدٌدع طاقن ظحلان اننإف اٌرظن

:

رشؤم اذهو رمتسم دٌازت ًف وهو ادج امهم اددع ةلاكولل نٌمتنملا نئابزلا ددع ربتعٌ

دعاصتم ًباجٌإ

.

نئابزلاب اهٌف نٌفلكملل داهتجا ىلع لٌلد ةلاكولا ىدل نئابزلا ةظفحم عٌسوت

.

ةلاكولا ًف نوبزلا اضر

:

ةلاكولا ًف ةٌكنبلا تامدخلا فلتخم

:



عمو ةلاكولا ًف نوبزلا اضر ةجرد ساٌقل راٌعمك اهدامتعا نكمٌ ةدٌدع رصانع كانه

، هاٌق دارملا رصنعلا ةٌبسنل ارظن قٌقد ملس ىلإ جاتحٌ نوبزلا انهو تاجرد طبض نأ

ةٌسفن تاٌفلخ وذ رصنع هنوكل قلطم رٌغ رملأا ىقبٌ عابتلإا ةجرد ىلإ لوصولاو

رخلآ نوبزلا نم فلتخت

.

عم ًقتلت ام ارٌثك نئابزلا تابغر نإف اهضعب عم اهلماكتو ةٌكنبلا تامدخلا لخادتل ارظن

ةماعلا ةبغرلا موهفم نوكتل اهضعب

.

بلاغلا ًف ةٌساسأ رصانع ةثلاث ىلع ةلاكولا ًف نوبزلا اضر قفدتٌ

:

ةلوٌسلا رفوت

–

تامدخلا ةعرس

–

تامدخلا ةٌعون

.



2

-رجلأل عئادولا

:

اهٌلع دمتعٌ ًتلا ةٌساسلأا ةٌكنبلا تاجتنملا نم ةدحاو ددعت لجلأ عادٌلإا ةٌلمع ربتعت

عاقٌلإا مت ةلاكولا ىدل نٌعم ًكنب باسح ًف لاوملأا عادٌإ أدبم ىلع موقت يراجتلا كنبلا

كنبلل ةبسنلاب سأر نع ةرابع كلذب نوكتل ةنٌعم ةٌنمز ةرتفل ةدصرلأا كلت دٌمجت ىلع

.

3

–

ًنورتكللإا بحسلا تاقاطب

:

ىلع دجاوتت ًكنبلا ًنورتكللإا عزوملا ىلع بحسلا أدبم دمتعٌ ، اٌبسن دهعلا ةثٌدح ربتعت

كنبلل ةعبات ةلاكولا ًف ةفلتخم طاقن ىوتسم

.



كنبلا اهٌلع دمتعٌ ًتلا ةٌساسلأا ةٌكنبلا تاجتنملا نم ةدحاو ددعت لجلأ عادٌلإا ةٌلمع ربتعت

ىلع عاقٌلإا مت ةلاكولا ىدل نٌعم ًكنب باسح ًف لاوملأا عادٌإ أدبم ىلع موقت يراجتلا

كنبلل ةبسنلاب سأر نع ةرابع كلذب نوكتل ةنٌعم ةٌنمز ةرتفل ةدصرلأا كلت دٌمجت

.

3

–

ًنورتكللإا بحسلا تاقاطب

:

ىلع دجاوتت ًكنبلا ًنورتكللإا عزوملا ىلع بحسلا أدبم دمتعٌ ، اٌبسن دهعلا ةثٌدح ربتعت

كنبلل ةعبات ةلاكولا ًف ةفلتخم طاقن ىوتسم

.

4

–

ةٌكنبلا ةفٌظولا ًف اهنع ءانغتسلاا نكمٌ لا ةٌرهوج ةمدخ ًه ضورقلا

و

اذهل

ةصاخ ةحلصم اهل صصخٌ

اهب

دراوملا رداصم مهأ دحأو ةٌكنبلا ةفٌظولا دٌمع هنوكل ارظن

ةٌلاملا

.

ةلاكولا ًف ةٌكنبلا تامدخلا قٌوست تاٌلآ

:

ةدٌدع تاونق ذختت امك اهسفنل ةٌكنبلا ةمدخلل ةعٌبط اهتامدخ قٌوست ًف ةلاكولا ًعارت

اهتامدخ قٌوستل

.

ةلاكولل ةٌماملأا ةهجاولا هنوكل ارظن اقفدت تاونقلا رثكأ ربتعٌ كابشلا لاثم

و

ةرشابملا ةهجلا

لجأ نم وأ تاهٌجوتلا ذخأو تاملاعتسلاا لجأ نم كلذ ناك ءاوس نئابزلا اهٌلإ لبقٌ ًتلا

ةلوٌسلا عادٌإو يروفلا بحسلا رارغ ىلع ةٌكنب تاٌلمع

2

-رجلأل عئادولا

:



لوح ملاك ةصلاخب جٌورتلاو ةلاكولل ةٌقٌوستلا ةفٌظولل ماع مٌٌقت عضو نكمٌ لا اٌبسن

اذه للاخ نم اهرٌطست نكمٌ ًتلا قافلآا نع ثٌدحلاو اهٌف ًقٌوستلا ماظنلل ةٌلاعف

ةرشابم رٌغ ةقٌرطب نكمٌ هنأ لاإ ،ةملكلا ىنعمب اٌقٌوست ازاهج كلتمت لا ةلاكولاف ،مٌٌقتلا

.

ةلاكولا ًف ًقٌوستلا زاهجلا مٌٌقت

:



مهأ نم ادحاو صاخ لكشب ةٌكنبلا تامدخلاو ماع لكشب تامدخلا قٌوستب مامتهلاا دعٌ

تاعمتجملا فلتخم ًف ةرٌخلأا تاونسلا ًف ارٌبك اعسوت تدهش ًتلا ةثٌدحلا تاهاجتلاا

ىدعتٌ امنإو بسحف عساو لكشب ةٌكنبلا تامدخلا مٌدقت ىلع رصتقٌ دعٌ مل رملأا نأ ثٌح

تارارقلا ذاختا اهٌف متٌ نأ بجٌ ًتلا قرطلاو بٌلاسلأا ىلع ثحبلا ىلإ كلذ

.

كلتب هرثأت دٌازت دقف اهٌف شٌعٌ ًتلا ةئٌبلا ًف رثؤٌو رثأتٌ احوتفم اماظن كنبلا نأ رابتعابو

دعٌ مل يذلاو اهنم اماه اءزج نوبزلا ربتعٌ ثٌح ، ةٌجراخ وأ ةٌلخاد تناك ءاوس ةئٌبلا

تاراٌخلا ةداٌز ىلإ كلذ عجرٌو ، هتابغرو هطورش ضرفٌ حبصأ لب ، هٌلإ مدقٌ امب ىضرٌ

اهدهشت ةٌفرصملا قوسلا تحبصأ ًتلا ةسفانملا ببسب همامأ

.

ماٌقلا لجأ نم نوبزلا كولس ةساردب متهت نأ كونبلا ىلع يرورضلا نم حبصأ اذهلو

بجٌ لا هنأ ثٌح اهاٌازمو اهتافصاوم زاربإو ةضورعملا تامدخلاب هفٌرعتل ةمزلالا دوهجلاب

ذفانمو قرطو اهرعس دٌدحتو ةٌكنبلا ةمدخلا جاتنإ دنع كونبلل ًقٌوستلا طاشنلا فقوتٌ نأ

ةقلعتملا دوهجلا لك لمشت ةلماكتم ةٌقٌوست ةطخ عضوب مامتهلاا نٌعتٌ لب اهجٌورتو اهعٌزوت

هتامدخو كنبلا هاجتا ًباجٌا كولس ىلع مهعانقإو مهمامتها ةراثإو نئابزلا ىلع رٌثأتلا نفب

.

ةماع ةمتاخ

:



ضرأ ًف دوجوم وه امو ًكنبلا ًقٌوستلا ركفلا نٌب قرفلا نأب رٌخلأا ًف لوقلا نكمٌ

كلذك تسٌل ةلكشملاو ، ةٌرشبلاو ةٌداملا تاٌناكملإا ببسب سٌل يرئازجلا كنبلا ، عقاولا

ءادلأاو رٌكفتلا ةقٌرط ًف نمكت ةٌلاكشلإا لب ةنٌعم ةٌقٌوست ةطخ وأ ةٌجٌتارتسإ ًنبت ًف

ةفاقثلاو

ةٌرٌٌستلا

ىلع دمتعٌ يذلا هجوملا رٌٌستلا ةلحرمب رثأتم لازام ًكنبلا ماظنلاف ،

ةٌداصتقلاا ةٌمنتلا رٌٌست ًف ةنٌزخلاو ةٌموكحلا رئاودلا

.

ةٌلاتلا رصانعلل رقتفت ًلاحلا تقولا ًف ةٌرئازجلا ةٌمومعلا كونبلا نإف

:

كونبلا هذهل اهلفكٌ يداصتقلاا ماظنلا لازام ًتلا راكتبلاا ةٌعضو ىلع دامتعلاا

ءادلأا ًف دٌدج بولسأ ءاقتنلا اٌقٌوست ةنوكم ةٌرشب تاءافك دوجو مدع

.

رفوت مدع كلذ ىلع لٌلد ربكأو ،كونبلا ًف ةلمعتسملا تازٌهجتلا ًف ًجولونكتلا رخأتلا

نئابزلا تلاماعم لٌهستل اهنٌب امٌف تلااكولا طبرت ةكبش ىلع كنب يأ

ةساردلل ةماعلا جئاتنلا

:



تاراطلإا ىتحو ةٌرئازجلا كونبلا تاراطإو نٌلماعلا بلغلأ ًندتملا ًمٌلعتلا ىوتسملا

قٌوستلا ًف صصختم نٌوكت ىلع رفوتت لا ةٌلاعلا تاداهشلا تاذ

.

ًكنبلا قوسلا ًف ةٌقٌقح ةسفانم دوجو مدع

.

تاوطخ عفدب حمسٌ لا يذلا رملأا وهو

ةٌرئازجلا كونبلا ًف روطتلا

.

نٌذلا اصوصخ مهنع ثحبلا مدعو نٌلماعتملا لابقتسا ىلع ةٌرئازجلا كونبلا دامتعا

ةمهم عٌراشم نومدقٌ

.

2

-رجلأل عئادولا

:



ىدمو ًكنبلا قٌوستلا ًف ثحبلا اهللاخ نم انلواح ةعضاوتم ةسارد لثمٌ ثحبلا اذه نإ

جاتحت عوضوملاب ةلص اهل ةماه بناوج ةدع كانه لازامو ، كلهتسملا كولس ىلع هرٌثأت

تاٌلاكشإ نوكت نأ حلصت نٌوانع لكش ًف اهحرتقنو ، قمعتلا نم دٌزملا ىلإ

ةٌلبقتسم ثوحب تاعوضوم

:

-ةٌرئازجلا كونبلا ءادأ عفر ًف تامولعملا ةٌجولونكتلا راثأ

.

ةٌكنبلا تامدخلا ةدوج ىلع هرثأو ًكنبلا قٌوستلا

.

ةٌرئازجلا كونبلا ءادأ عفر ًف يرشبلا رصنعلا ًف رامثتسلاا رثأ

ةعانصلا ًف لٌمعلا اضر بسك ىلع اهرثأو قٌوستلا ًف ةٌملاسلإا مٌقلا

ةفرٌصلا

ةٌملاسلإا

.

ثحبلا تاٌصوت

:

1