Brevets d'invention

Trente-quatrième Année. — N° 35.

P r i x du n u m é r o : 3 0 centimes

Samedi 3 Mai 1919

Bureaux : R u e de la S e r r e , 58

MlEDffiïïOMOELOGEBE

ABONNEMENTS

Un an Six moil

Suisse . . . . Fr £2.05 Fr. 6.05 Union'postale » 24.— J 12 Compte de Chèques postaux IV b 426

S U I S S E

Psnina! le Mertreai et la M i i U Oau-gj-fiiù Abonnement par la poste : îO cts en pins.

ANNONCES

suisses 30 ct., offres et demandes de places 20 et. la ligne, étrangères 35 centimes la ligne

Los anoonoM se patient d'avaiee Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels

Les Consulats suisses i l'étranger reçoivent le j o u r n a l

Bureau des annonces : P U B L I G I T A S , Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.

Succursales et agences dans les principales villes suisses. Nombreux correspondants à l'Etranger.

La réglementation des conditions de travail

I

Bien que les questions ayant trait à l'or- ganisation du travail ne rentrent pas préci- sément dans le cadre de ce journal, qui a plus spécialement pour mission de défen- dre les intérêts commerciaux de l'industrie horlogère, nous ne pouvons cependant rester -indifférents-*u-mouvement général qui se produit actuellement dans le do- maine de l'économie sociale et ignorer les problèmes qui se posent, à ce sujet, dans tous les pays.

C'est à ce titre que nous résumerons le Message que vient de faire paraître le Con- seil fédéral sur la réglementation des con- ditions de travail et sur la création d'un Office Jùdéral de travail.

Ces offices existent déjà dans toute une série d'Etats entre autres, en Australie, aux Etats-Unis, en Angleterre, en France, en Norvège, en Autriche, en Allemagne, etc.

Il n'existe pas encore de telles institu- tions en Suisse; toutefois, la nouvelle loi fédérale sur le travail dans les fabriques da 18 juin 1914, oblige les cantons à insti- tuer des offices de conciliation, ayant pour tâche de régler à l'amiable les différends d'ordre collectif entre fabricants et ouvriers sur les conditions de travail, ainsi qne sur l'interprétation et l'exécution des contrats collectifs

En attendant la mise en vigueur de cette loi, les cantons avaient été autorisés, par le Conseil fédéral, à édicter les dispositions nécessaires pour que ces offices puissent commencer leur activité dès le 1« avril 1918.

Les cantons n'ont pas fait usage de ce droit.

Entre temps des postulats ont été pré- sentés par la classe ouvrière et les em- ployés, en vue de la création d'offices de salaires, ayant pour compétence la régle- mentation des salaires par région ou canton dans les industries et métiers importants.

Le Département de l'économie publique institua, pour examiner les propositions faites, trois commissions composées par parties égales, de représentants des patrons

et des employés, soit une pour les salaires des ouvriers, une pour ceux des employés et une pour ceux du personnel des hôtels et restaurants.

Les discussions des deux dernières com- missions aboutirent le 11 décembre 1918, à la conclusion d'un contrat collectif de tra- vail entre les patrons et les employés, dont nous avons donné la substance dans les numéros 3, 4, 5 et 8 de la Fédération Horlogère de janvier 1919.

En ce qui concerne l'institution d'of- fices de salaires pour les ouvriers, il fut reconnu, par la Commission, qu'elle comportait l'intervention des autorités lé- gislatives fédérales, sous forme d'un arrêté fédéral, avec clause d'urgence.

Le Conseil fédéral vient d'élaborer nn projet de cet arrêté : il vise à satisfaire aux diverses revendications formulées à l'égard des conditions de travail, non seulement par la création d'offices de salaires, mais aussi par le développement de l'institution du contrat collectif de travail et l'établis- sement de la statistique sociale.

II envisage que la Confédération ne peut plus laisser aux intéressés exclusive- ment la réglementation des conditions de travail de droit privé, mais qu'au contraire il faut laisser à l'autorité les pouvoirs d'in- tervenir dans cette question. Que cette intervention est nécessaire, tant par égard pour les citoyens qu'en vue de l'avenir de l'Etat dont la conservation et la prospérité sont indissolublement liés à celle des divers membres du corps social. Qu'il y a lieu toutefois de tenir compte du libre jeu des forces privées, que l'on ne saurait éliminer entièrement, sans compromettre le déve- loppement économique du pays et s'inspi- rer da principe que l'intervention officielle ne doit point constituer la règle, mais avoir seulement pour objet de remédier aux dé- fectuosités et aux abus des conventions privées.

En ce qui concerne l'économie du projet, il y a lieu de constater qu'il prévoit la création d'un office fédéral, ainsi qu'une commission fédérale et des Comités fédé- raux des salaires.

Le projet définit le terme «conditions de travail » en ce sens qu'il comprend tous les droits et obligations dérivant des con- trats de service entre les employeurs d'une part, les ouvriers et employés, d'autre part.

Une distinction nette est faite entre l'institution elle-même et les commissions mixtes qui lui sont adjointes. Les attribu- tions de l'office consistent uniquement à rechercher les conditions de travail, à pré- parer les réformes de ces dernières, ainsi - qu'à surveiller l'observation des conditions, fixées. Par contre, les attributions des commissions résident dans la fixation même des conditions de travail et des salaires.

Ces commissions sont formées par moi- tic de représentants des employeurs et de représentants des ouvriers.

Dans ce domaine, le rôle de l'autorité se restreint à l'institution de ces commis- sions et à l'élaboration de leur programme d'activité. -

En résumé, suivant le Message, le rôle de l'Etat consisterait uniquement à astrein- dre employeurs et employés à régler entre eux les conditions de travail, on, à défaut, d'en charger des tiers neutres. Au surplus, il y a lieu de se rendre compte que le pro- jet est limité provisoirement au travail à domicile et ne peut être étendu à d'autres espèces d'industries qu'en vertu de condi- tions bien déterminées.

Toutefois, une disposition du projet nous paraît être en contradiction avec cette opinion, c'est celle qui prévoit que le Con- seil fédéral peut, si le besoin s'en fait ma- nifestement sentir, déclarer des contrats collectifs de travail obligatoires pour les membres des groupements de même acti- vité lucrative, qui ne sont pas affiliés à ces associations et établir, pour eux, des con- trats type de travail dont ils ne pourront se départir.

Il est vrai de dire que le Conseil fédéral n'intervient que sur la demande des institu- tions de salaires et après avoir pris l'avis des

associations professionnelles intéressées.

294 LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE L'impôt sur les bénéfices de guerre

Les promesses et les faits.

Nous reproduisons c i - d e s s o u s l'article du Dr Alfred Georg, paru dans le Bulletin commercial et industriel suisse :

L'article 7 de l'arrêté rlu Gouseil fédéral du 18 septembre 1916 concernant l'impôt fédéral sur les bénéfices de guerre contient la dispo- sition suivante :

«On tiendra compte d'une manière équi- table de la nécessité d'augmenter les amor- tissements durant une annexe fiscale pour assurer la situation d'une eutreprise qui se trouvait précédemment dans une situation défavorable ou pour compenser les diminu- tions de valeur extraordinaires en rapport avec la guerre».

Appliquée dans un esprit libéral par une autorité administrative soucieuse d'être équi- table et ayant quelque compréhension des affaires commerciales et industrielles, cette disposition suffisait pour éviter toutes les in- justices et pour atténuer toutes les duretés auxquelles a donné lieu l'application de l'ar- rêté. On aurait pu imposer lourdement les bénéfices que là guerre à provoqués directe- ment ou indirectement et encaisser des pré- lèvements importants sur des bénéfices réa- lisés pendant la guerre mais non pas à cause de 'a guerre. Ce résultat pouvait être obtenu sans les innombrables injustices créées par l'esprit de fiscalité qui, malgré les dénégations de l'administration, a inspiré toute sa manière d'agir.

Nous avons l'horreur de toutes les attaques personnelles contre les magistrats ou fonc- tionnaires qui, ayant à remplir une tâche lourde et délicate, travaillent du matin au soir, avec l'intention de bien servir la répu- blique. Aussi n'est-ce pas leur patriotisme, ni leur intégrité, ni leurs bonnes intentions que nous mettons en doute. Nous contestons leur capacité de diriger avec doigté, avec impar- tialité et en connaissance de cause la percep- tion d'un impôt comme celui dont il s'agit.

La perception de l'impôt sur les bénéfices de guerre ne s'est pas effectuée d'une manière équitable ; elle a donné lieu à des décisions iniques et arbitraires inspirées, à l'évidence, par le souci de remplir la caisse de l'Etat sous la protection des pleins-pouvoirs.

Si l'administration prétend que ces accu- sations sont injustes ou exagérées, nous lui offrons de procéder à une enquête, en deman- dant aux industriels ou commerçants qui s'esti- ment lésés par elle de nous soumettre leurs dossiers. Nous en extrairons les décisions viciées par l'arbitraire et l'esprit de fiscalité et nous publierons les faits et les documents parvenus à notre connaissance Nous relate- rons aussi des renseignements édifiants sur la manière d'agir et de procéder de certains agents du fisc. Cela fera un petit volume qui ne man- quera pas d'intérêt.

Revenons à la disposition rappelée ci-dessus de l'article 7 à- l'arrêté. Elle vise les amor- tissements autorisés pendant une année fiscale pour assurer la situation d'une entreprise qui se trouvait précédemment dans une situation défavorable ou pour compenser les diminu- tions de valeur extraordinaires en rapport avec la guerre. Voyons l'application faite de cette disposition dans un cas précis, le plus récent parvenu à notre connaissance :

La maison X. fondée à Genève il y a un demi-siècle et très honorablement connue par- tout où elle a travaillé, a réalisé pendant les dix ans de 1902 à 1911 un bénéfice moyen de 90.6000 fr. par an (son bénéfice annuel moyen a été de 108.000 fr. pendant les cinq ans de 1907 à 1911 et de 141.700 fr. pendant les deux années 1910 et 1911).

La plus grande partie de ses bénéfices pro- venait de ses affaires dans les pays balkani- ques où la guerre a sévi en 1912 et 1913 et dans l'Amérique du Sud où une crise sans précédent a paralysé les affaires durant la même période.

Il en est résulté pour la maison X. une di- minution de bénéfices des deux tiers en com- paraison de la moyenne des dix années anté- rieures et de près des quatre cinquièmes en comparaison avec les années 1910 et 1911.

Elle a fait en 1912 et 1913 un bénéfice de 30.592 fr. par an, contre 141.700 en 1910 et

1911. La guerre a, en outre, occasionné à la maison X. en 1914 et 1915 une perte nette de 169.183 fr.

Cette maison prétend que les dispositions légales rappelées ci-dessus devaient lui per- mettre de déduire du bénéfice de 1916, avant l'établissement du revenu net, la perte totale de 169.153 fr. éprouvée en 1914 et 1915 et dont les associés de la maison avaient été débités à l'époque. Cette prétention parait tout par- ticulièrement justifiée en raison du fait que les années 1912 et 1913 ont été pour la.«maison X., pour les motifs déjà rappelés, des années de très mauvais rendement, ce qui aggravait très sensiblement sa position pour le calcul de l'impôt des prétendus bénéfices de guerre.

Tous ces renseignements sont exposés clai- rement avec tous les détails voulus dans un mémoire daté du 10 avril 1918 à l'appui d'un recours de la maison X. contre une décision de l'Administration réduisant à 60.000 fr. au lieu de 169.000 fr. l'amortissement autorisé pour pertes antérieures. Au début l'Adminis- tration avait même refusé tout amortissement.

Ce recours a été écarté par la commission fédérale, à laquelle nous laissons la parole :

« En ce qui concerne la question dont est recours, à savoir la déduction du bénéfice de 1916 des soldes passifs de 1914 et 1915 l'arti- cle 7 de l'arrêté de 1916 ne permet pas d'ad- mettre les conclusions de la recourante.

« Est considéré comme revenu net pour la maison X. le revenu de cette entreprise après déduction des frais nécessaires pour l'acqué- rir, le 5 °/o du capital engagé et des amortisse- ments usuels.

« Chaque exercice annuel forme un tout pour le fisc ; le rendement doit être calculé exclusivement sur la base des montants cons- tatés pendant cette période, sans qu'il soit tenu compte des rendements d'exercices an- térieurs.

ce Ni le solde actif, ni le solde passif d'exer- cices précédents ne peuvent modifier le revenu net obtenu dans l'année fiscale.

« La commission de recours à d'ailleurs statué dans ce sens.

« Enfin la recourante est dans l'erreur lors- qu'elle invoque l'article 7 chiffre 3 de l'arrêté fédéral qui ne concerne que des amortisse- ments.

« S'il a été prescrit qu'on tiendra compte d'une manière équitabla de la nécessité d'aug- menter les amortissements, c'est à la condi- tion que ces amortissements soient nécessaires pour assurer la situation d'une entreprise qui se trouvait précédemment dans une situation défavorable.

« Cette disposition ne peut être invoquée en l'espèce, car en principe, la maison X. ne peut porter en compte dans l'année fiscale 1916 le solde passif des années précédentes.

«Néanmoins l'Administration fédérale des contributions a accordé une défalcation du montant de 60.000 fr., à titre d'amortissement extraordinaire, — mais c'est précisément pour les raisons d'équité alléguées par la recourante.

« Par ces motifs : le recours est écarté ».

Cette décision, n'en déplaise à son auteur, n'est autre chose que du verbiage bureaucra- tique. Elle n'est probablement ni beaucoup meilleure ni beaucoup plus mauvaise que d'autres décisions rendues par la Commission de recours. Autant d'alinéas, autant de contra- dictions avec toutes les déclarations faites en haut lieu en réponse aux protestations de la presse et dans le sein des Chambres fédérales.

L'article 7, dit la Commission de recours, ne permet pas d'admettre les conclusions de la recourante qui demande d'amortir ses per- tes de 1914 et 1915. Les amortissements usuels seuls sont permis. Il ne doit pas être tenu compte des rendements d'exercices antérieurs ; ceux-ci ne peuvent modifier le revenu net d'une année fiscale. La Commission de recours a d'ailleurs statute dans ce sens. La recou- rante ne peut invoquer l'article 7, chiffre 3.

qui ne concerne que des amortissements. Si des augmentations d'amortissement sont pré- vues c'est pour assurer la situation d'une maison qui se trouvait précédemment dans une situation défavorabfe. La maisou X. ne peut invoquer cette dispositiou car elle ne peut, en principe, porter en compte le solde passif des années précédentes. Néanmoins l'Administration a accordé une défalcation de 60.000 fr., «mais c'est précisément pour les raisons d'équité alléguées par la recourante.}

Quel gâchis ! Pourquoi 60.000 fr. et pour- quoi pas la perte totale? demandons-nous à l'Administration. Elle ne conteste pas la perte effective de 169.000 fr., mais il lui plaît de ne défalquer que 60.000 fr. ! De quel droit, si ce n'est pas en vertu de l'article 7 ? Et si c'est en vertu de cet article pourquoi prétendre que la maison X. est dans l'erreur lorsqu'elle invoque cet article ?

L'honorable chef du Département fédéral des finances a déclaré récemment que l'Admi- nistration a toujours tenu compte, dans la mesure du possible, des situations spéciales dans lesquelles pouvaient se trouver certains contribuables; que lorsque la moyenne des années 1912-1913 ou 1913 1914 était faible en comparaison de la moyenne habituelle d'une entreprise, les autorités fiscales ont tenu compte de ce fait en accordant des amortisse- ments ou en faisant même des remises d'im- pôts, comme elles en ont la compétence. M. le Conseiller fédéral Motta estime que l'Admi- nistration a montré aux contribuables des égards qu'on n'aurait pas pu réaliser par la

législation. » Nous répondons: dans certains cas peut-

être. Mais la décision dont nous venons de parler montre que l'Administration procède avec un arbitraire auquel nos industriels et commerçants r-efusent de se soumettre et con- tre lequel il n'existe aucun recours. Plus vite on mettra fin à une telle situation, mieux cela vaudra pour le pays, car les déclarations officielles faites en haut lieu sont en contra- diction flagrante avec ce qui se passe dans la pratique.

Taxes d'autorisation d'exportation Suivant décision du chef du Département suisse de l'économie publique, les émolu- ments d'exportation perçus sur la base de la valeur réelle de vente (prix de facture indiquée sur la d e m a n d e d'exportation) sont réduits, à partir du 1« mai, de 1 à V»%-

Cette réduction ne sera accordée que sur les autorisations délivrées à partir du 1^{e r} mai ; aucune défalcation ne sera faite sur les permis délivrés antérieurement à cette date, malgré que l'exportation n'au- rait pas eu lieu avant l'entrée en vigueur des nouvelles prescriptions.

Suppression des certificats français de nationalité

Les gouvernements alliés et associés ayant décidé de suspendre, à partir du 28 avril à minuit, l'effet de toutes les listes noires publiées ou n o n , les certificats de nationa- lités dont la production était obligatoire en France depuis le 15 mai 1916, à la suite d'une entente entre le départements des finances et des affaires étrangères et par application du décret du 27 septembre 1914, des lois du 4 avril et du 17 août 1915, cesseront d'être exigibles à compter de la même date.

(Journ. officiel français 28/IV/ig).

Exportation en Autriche

L'autorisation générale d'exportation accordée p o u r les envois d'horlogerie sor- tant de Suisse par les bureaux de douane de la frontière austro-suisse, annoncée dans notre dernier n u m é r o , est de nou- veau retirée.

Suivant avis de la Section des industries textiles et de luxe, cette facilité a du être rapportée par suite de mesures de contrôle et de statistique, exigées par les pays de l'Entente.

Il en résulte que pour toutes les expor- tations d'horlogerie à destination de l'Au- triche-allemande, de la Bulgarie et de la Turquie, ou en transit par ces pays, des

L A F É D É R A T I O N H O U L U G E R E SUISSE 295

m

demandes spéciales doivent d e nouveau être présentées, pour chaque envoi, comme par le passé.

Exportation à destination de Pologne via Dantzig

Le Journal officiel français du 25 avril 1919 publie l'avis suivant du Ministère des Affaires étrangères :

Le comité supérieur du blocus a décidé, dans sa séance du 2 avril, que toutes les mar- chandises destinées à la Pologne, via Dantzig, seront consignées à la commission interalliée de ravitaillement pour le compte de l'impor- tateur polonais comme sous-consignataire. Les duplicata des connaissements seront envoyés à la commission à Dantzig.

Exportation à destination de ia Finlande A teneur d'une communication de la Direc- tion française du Blocus, la Finlande n'est pas l'objet de mesures d'embargo de la part de l'Entente ; les importateurs finois devront con- tinuer par contre à se procurer auprès du Co- mité interallié d'Helsingfors les autorisations pour les marchandises ne figurant pas sur la

« liste libre. »

Producteurs-exportateurs de Suisse Le Bureau suisse de renseignements pour l'achat et la vente de marchandises à Zurich prépare une 2me édition du «Livre d'adresses des producteurs-exportateurs de Suisse». (Im- primeurs-éditeurs Max Adolphe Jent, Genève), qui a l'approbation des autorités fédérales et revêt ainsi un caractère officiel.

En publiant ce livre qui est absolument neutre et qui donne un tableau aussi fidèle que possible de la production suisse, le bu- reau croit satisfaire à un besoin réel de l'in- dustrie et du commerce.

Les produits groupés par classes se trouvent mentionnés à la table des matières.

Les noms des maisons productrices sont rangés par ordre alphabétique. Decant cha- que nom est placé un numéro d'ordre. Ce nu- méro est répété dans la liste des marchandises après chaque article fabriqué ou produit par la maison.

Les chiffres placés derrière le nom de la maison se rapportent aux pages de la liste des marchandises. Ils renvoient donc aux pages où l'on trouvera mentionné l'un ou l'autre ar- ticle fabriqué ou produit par la maison.

Pour la recherche d'un article et non une maison, le plus simple est de consulter le ré- pertoire alphabétique, à la fin du livre. On trouvera là l'indication de la page où est men- tionné l'article recherché. Derrière l'article, le numéro renvoie au numéro d'ordre dans la liste alphabétique des maisons.

• ! Registre du commerce

27/1 V/l9. — Jules Albrecht, horlogerie-bijou- terie, Sion.

26/IV/19. — Ami Wagnon, fabr. d'aiguilles de montres, Genève.

26/IV/19. — Holy frères, succursale de Ge- nève, articles de fantaisie, horlogerie, bijou- terie, Genève.

Brevets d'invention

E n r e g r l s t i * e m e n t « ) <

J.es numéros des brevets dont la publication a été ajour- née et pour lesquels l'ajournement n'est ias encore expiré, sont marqués d un *

Cl. 69, n° 81469. 24 octobre 1918, 8 h. p. — Support pour bras accoustique de machine parlante. — Henry Hotchkiss Murray, 713, Main Street, Riverton, Camden (New Jersey, E.-U. d'Am.). Mandataire : E. Imer- Schneider, Genève.

Cl. 71 c, n° 81471.* 20 septembre 1918, 8 h. p.

— Pièce d'horlogerie à aiguille de secondes.

— Paul Ditisheim S. A., 9ter, rue du Parc, La Ghaux-de-Fonds (Suisse). Mandataire:

W. Kœlliker, Bienne.

CI. 71 c, n° 81472. 23 janvier 1919, 5 7« h. p.

— Cadran vingt-quatre heures. .— Paul Henri Arnould fils ; et Jules Edouard Ar- nouldfils, St-Imier (Suisse). Mandataire:

E. Blum & Co. A.-G., Zurich.

Cl. 71 e, n° 81473.* 24 janvier 1919, 5 '/4 h. p.

— Clef pour le remontage, la mise à l'heure etc. de mouvements d'horlogerie. — Fabri- ques des Montres Zénith, successeur de Fa- briques des Montres Zénith Georges Favre- Jacot & Gie.,Le Locle(Suisse). Mandataire:

A. Ritter, Bâle.

CI. 71 f, n° 81474. 23 janvier 1919, 3 7« h. p.

— Boîte de montre. — Charles Léon De- pollier, 316 Herkimer Street, Brooklin(New York, E.-U. d'Am.). Mandataire: E. Blum

& Co. A . G . , Zurich.

Cl. 71 g, n° 81173. 20 novembre 1918, 8 h. p .

— Dispositif de répétition de sonnerie aux horloges. — Hermann Scherzinger, horlo- ger, Mühlegasse 29, Zurich (Suisse). Manda- taire : Guido Zimmermann, Zurich.

Cotes

Métaux p r é c i e u x (2 mai 1919) : Argent fin en grenaiÙes h*. 224.— le kilo.

Or » 3828.— » Change s u r Paris . fr. 81,50

D i a m a n t b r u t (2 mai 1919) :

Petits éclats diamant . n\ 15,— a 16.— |g uni Boart • • » 16. — » 18,— »

Poudre de diamant bruteur » 2.50 D 2,75 » (Maison Lucien Baszanger, Genève) Métaux (Bourse de Londres)

28 avril comptant

3 mois comptant

à terme comptant

à terme Cuivre, électrolityque compt.

à terme Standard, comptant à terme Argent en barres . l'once Etain, straits . .

Plomb, espagnol Zinc . . . .

225 V*

224 »/«

24 7«

2 4 , - 35 7»

35 »/*

80 7.

8 1 , - 76 '/.

77 7s 484.78

29 avril 225 V , 224 7s

24 7. •, 24,—

35 7»

3571 80 7*

8 1 , - 76 >•

76 78 484.11/"

Escompte et change

Contingent français ^•*:•

Suisse France Italie Londres Bruxelles Espagne Pétrograde Amsterdam Allemagne Vienne Stockholm Copenhague Christiania New-York Sofia Prague

Escompte 57» aß7«

5 % 5 7«

5 % B'/e 5 à 6 7 »

6?/.

4 7.7o 5 76 570 7 7o 5 % : 6 7o

5 7 .

—

—

Demande

— 80.75 64.30 23.01 76.85 99.10 30.—

198.25 41.70 19.—

132.—

122.50 126.75 4.74 2 8 . - 30.40

Offre ';•, , — 82.80 66.30 23.41 78.85 101.10 34.—

200.30 43.70 21.— _„7 134.— - 124.50 128.75 5.14 32.—

32.40

Commerce des métaux précieux

Enregistrements

25/IV/19. — Gebr. Degen {Degen frères) soc.

n. coll. (Karl et Hermann D., de Nieder- dorf), pivotages d'échappements ancre, Ober- dorf (Bâle-Campagne.)

26/IV/19. — Karl Herzog-Bingisser (de Müns- ter, Lucerne), horlogerie, orfèvrerie-argen- terie, optique, etc., Ëinsiedeln (Schwyz.) 25/IV/19. — Cécile Marchand-Perret (Dame

C.-Julie M.-Perret, de Sonvilier), fabr. d'hor- logerie, Grands Prés 134, Brenets. •

Modifications :

25/IV/19. — La raison a Paul Voumardv, est radiée. Actif et passif sont repris par Vou- mard & Kessi, soc. n. coll. (Paul V. de Tra- melan-dessous, Paul K. de Belmont s/Ni dau). atelier de sertissages et pierres fines, rue d e l'Industrie, Tramelan dessous.

28/IV/1& — Là maison S. Berkowitsch, Zu- rich 6, indique comme genre d'affaires: mé- taux précieux, joyaux, horlogerie en gros et exportation.

Radiations:

26/IV/19. — J o h n Dunand,"fabr. de cadrans, Morat.

26/IV/19 Jos. Braun's Wwe, horlogerie, orfèvrerie, etc., Einsiedeln.

. 5)!09«; . . . •

3 i h i . v ••..» î. :•• .

La reparution du contingent, fixé par l'accord franco-suisse du 25 mars écoulé, est terminée.

Les avis y relatifs seront envoyés aux exportateurs d'ici à lundi prochain au plus

tard.

Pour les demandes de contingent for- mulées par des fabricants n'ayant pas fait d'exportations en 1913 et 1916 et pour toutes celles sujettes à contestation, les avis seront envoyés d'ici à la fin d e la semaine prochaine.

Les opérations d'achat, de fonte et d'essai de déchets d'or, d'argent et de platine, faites pendant le 1er trimestre de l'année 1919, ac- cusent les chiffres suivants, pour les 13 arron- dissements :

B o r d e r e a u x r e n t r é s

1919 1918 Différence 1919

Janvier . . 2.145 2.649 — 504 Février . . 1.886 2 745 '-r 859 Mars . . . 2.101 3.114 —1.013

6.132') 8.508 —2.376 D é c h e t s a c h e t é s (valeur payée)

1919 1918 Dlfie enca 1919

2.143.984,50 1.650.062,80 +493.921,70 1.612.673,60 1.399.558,70 +213.114.90 1.965.762,25 1.505.746,05 +460.016.20 Janv.

Févr.

Mars

5.722.420,352;4.555.367,55+1.167.052,80 Le nombre des acheteurs, fondeurs et es- sayeurs autorisés, a passé de 198, à fin mars 1918, à 225 à fin mars 1919.

1) Dont 1100 bordereaux pour IPS déchets de platine.

8) Dont fr. 268.872,35 pour les déchets de platine.

Contrôle fédéral des boîtes de montres d'or, d'argent et de platine '

Bureaux

ç.ii.?S».

•0

Ji.ls^'î'.'î • -fi'o:

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

Bienne Chx-de-Fds Delémont Fleurier Genève Granges Locle Neuchâtel Noirmont Porrentruy St-Imier Schaffhouse Tramelan

Bottes platine 1918 1919

— 1 97

Poinçonnement du mois d'Avril

Boites de montres or Boites de montres argent Totaux Avril

1918 1919

5.836 3.978 300 55.502

— — 1.900

— — 164 210 — 2.502

— — 2.970

— — 5.958 - 1.352- 1.2 V,

. _ i _ . S>Sii.-K)l; u t t i i . •'•••

58.163 849 289 4.063 1.359 7.552

1918

37.864 2.201 9.037 10.149 39.149 32.127 10.320 8.052 39.799

•"--"• 18.309

— 6.983 7.052 29.157 _ _ _ 3.657 _ _ _ 31.816

1919

31.190 4.841 7.483 11.659 34.254 36.912 10.844 3;753 39.228 18.294 22.421 2.493 34.052

1918

43.700 57.800 10.937 10.313 41.861 36.097 16.278 8.054 41.151 18.309 36,440 3.657 31.816

1919

35.169 63.304 8.332 11.948 38.317 38.271 18.396 3.753 40.472 18.294 29.473 2.493 34.052

Totaux 1918

144.808 219.195 44.442 38.564 130.461 153.789

55.505 27.219 153.996 75.391 129..108 14.788 121.639

Janv.-Avril 1919

137.207 265.410 38.917 51157 126.044 146.336 66.725 15.395 160.293 80.504 110.277 9.776 125.795

•

Total 307 301 84.169 84.549* 271.637 380 —

257.424 356.113 342.274 1.3089.051.333.836 _ 13.839

Différence 1919 — — —

J 9 1 8 _ 6 - 14.213

•Dont 7.407 boîtes or à b a s t i t r é s contremarquées.

296 LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE

C a l o t t e s o r d e t o u s t i t r e s . 8 % l i g . a n c r e , 9 l i g . c y l i n d r e e t 1 0 % l i g . a n c r e e t c y l i n d r e . i3?o

PESEUX W A T C H Co. PESEUX

Ë i

il 2 techniciens

très'^ capables e t é n e r g i q u e s ( p e r s o n n e s de t o u t e confiance) s o n t d e m a n d é s p a r fa- b r i q u e d ' h o r l o g e r i e i m p o r t a n t e s o l e u - roise. P l a c e s d'avenir.

Adresser offres détaillées sous chiffres X 8 4 2 S n à P n b l i c i t a s S. A., S o l e u r e . 2046

Occasion

A liquider de suite g r a n d e série galonnée argent, cuv. argent, 11 lig. mouvement pont, 7 rubis, avec 1 et 2 eh., à prix extra avan- t a g e u x .

Grande série 13 lig. ancre, or 14 kt., lun.

rondes, g e n r e paris, anses à vue, 10 rubis idem.

Offres soas chiffres Z 8 4 6 S n à P u b l i c i t a s

S. A., S o l e u r e . 2060

Pour cause de changement de fabrication

4 grosses

calottes 13"

g e n t 98B/ooo

a n c r e , 10 r u b i s , A. S. a r - c o n l r ô l e a n g l a i s , c a d r a n s r a d i u m , à l i q u i d e r . F r . 8 4 . — l e c a r t o n . M a r c h e e t r é g l a g e g a r a n t i s . 2052

F a i r e offres s. chiffres P 2 1 8 3 4 C à P u b l i c i t a s S. A . , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Représentant

Ancien élève de l'Ecole d'horlogerie de Saint-Imier, ayant de bonnes relations com- merciales, accepterait re- présentation de bonne fa- brique d'horlogerie.

A d r e s s e r offres : A. Ros- selet, Montjoux, Besançon. 2020

Chaux-de-Fonds

cherche pour Juillet un

r

r

bien au courant du marché

anglais. 2025

Quel fabricant fournirait régulièrement

D U E ancre plats et

q u a l i t é g a r a n t i e , 17 à 18 l i g n e s l é p i n e s et sa- v o n n e t t e s . E v e n t u e l l e m e n t m o n t r e s p r ê l e s e n 18 k . e t a r g e n t . O n c h « r c h e é g a l e m e n t m o u - v e m e n t s 13'" a n c r e , b o n n e q u a l i t é , a i n s i q u e t o u s m o u v e m e n t s d e f o r m e s , q u a l i t é s o i g n é e . Affaire s é r i e u s e .

O f f r e s s o u s chiffres E 14272 X à Publicitas

S. A., Genève. 2049

LaMannfacture des montresRytbmos BLUM FRERES S. A.

a transféré s e s bureaux et ateliers dès le 1

^er

Mai

150, rue du Parc

La C h a u x - d e - F o n d s 2039

Fraiseuse

A v e n d r e une frai- s e u s e u n i v e r s e l l e , n e u v e , m a r q u e W a n - d e r e r .

Adresser offres sous chif- fres P 2 I 7 8 S C à P u b l i - c i t a s S . A., L a C h a u x -

d e - F o n d s . 2022

= FABRIQUE = de ressorts de montres

Louis Küster

- Maison fondée en 1874 - LA C H A U X - D E - F O N D S

— RUE DE L'ENVERS, 22 —

Téléphone 16.70. 2006

Horlogerie en tous genres ACHAT ET VENTE

Ë. Feldmann-Tanbé

B i e n n e 1459 S p é c i a l i t é e n m o n t r e s

a r g e n t g a l o n n é E x p o r t a t i o n

Q u e l f a b r i c a n t f o u r -

n i r a i t ' 2028

pièces à clef

18 à 19 lignes, simples et 8 jours ; mouvement seul, cadran et aiguille posés avec et sans radium.

Faire offres avec prix sous chiffres E I 9 2 2 U à P u b l i c i t a s S. A., B i e n n e .

Leçons é c r i t e s de comp- tai).américaine. Succès garanti.

Prosp.grat. H. Frisoh, expert comptable,Zurich,F.2l. 1056

Posafls de verres de Montres

en tous genres T R A V A I L S O I G N É

Ë. Flnckiger-Kullmann

L a C h a u x - d e - F o n d s Rue de la Paix 21

Téléphone 15.75 1392

7 à 9

Les fabricants d'horlo- gerie s'intéressant à la création d'une petite fabri- que d'ébauches soignées de 7 à 9 lignes, sont priés de donner leur adresse s.

chiffres P 2 3 4 0 2 L à Pu- b l i c i t a s S. A., Chaux-de-

Fonds. 2002

Importante fabrique d'horlogerie

de la Suisse allemande cherche pour tout de suite, ou époque à convenir :

Un visiteur en chef pour la montre soignée.

Un visiteur-termineur pour la montre or.

Offres sous chiffres P21815C à Publicitas

S. A., La Chaux-de-Fonds. 2040

Représentation

c o m m e r ç a n t ( S u i s s e ) é n e r g i q u e e t actif, a n c o u - r a n t d e l ' h o r l o g e r i e et d e la b i j o u t e r i e e t c o n - n a i s s a n c e à f o n d l e s q u a t r e l a n g u e s p r i n c i p a l e s , a y a n t fait l o n g s t a g e à l ' o u t r e - m e r , c h e r c h e à s ' o c c u p e r d e s a c h a t s d ' u n e i m p o r t a n t e m a i s o n d ' h o r l o g e r i e e t d e b i j o u t e r i e .

A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 1 5 3 1 7 G à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2041

Qui fournirait

à arrondir

Faire offres : Case potale 18402, Moutier. 1991 La Fabrique Vulcain,

La Chaux-de-Fonds,

demande 2046

Verres de forme

Qui peut installer cette fabrication ?

Ecrire s. chiff. P 2 1 7 6 2 C à P u b l i c i t a s S. A., C h a u x -

d e - F o n d s . 2007

Importante fabrique de montres

engagerait à de bonnes conditions, un excellent

VOYAGEUR

bien introduit auprès de la meilleure clientèle à l'étranger.

Faire offres détaillées en indiquant les pays déjà voyages, à Publicitas, La Chaux- de-Fonds, sous chiffres P 21805 C. 2042

On demande pour bonne suite régulière

mouvements

ancre avec marque amé- ricaine 8, 8 Vu, 9 '/s et 10 '/2

lignes ancre, bonne qua- lité. Si possible soumettre échantillons et prix dé- taillées.

Adresser offres sous chif- fres P S 5 8 I J à Publici- t é s S. A , St-lmier. 2031

Montres Roskopf

Toujours grand stock disponible en 19 lig.

Ecrire case pos- tale 12360 à Saint-

Imier. 1807 H O R L O G E R

Jeune horloger, actif et capable, établi à Besançon, ayant clientèle dans toute la France, désire relations avec bonne maison suisse romande pour la représen- ter et fabriquer pour son compte horlogerie soignée, spécialités : petites pièces ill) cro

Offres s. chiffres P 21681 C à Publicitas S. A., La Chaux-

de-Fonds. 1961

Cabinets de pendulettes Frainier

A vendre

36 c a b i n e t s d e p e n d u - l e t t e s , à b a s p r i x .

Adresser offres s. chiffres P 2 1 7 8 2 C à P u b l i c i t a s S . A., L a C h a u x - d e -

F o n d s . 2018

Ressorts

A vendre 80 à 100 gros- s e s , ressorts, ir e qualité dans les calibres de 12, 12 '/2 et 13 lig. Prix avan- tageux.

Adresser offres s. chiffres P 1525 P à Publicitas S. A., Por-

rentruy. 1968

de fabrication possédant toutes les con- naissances voulues et une grande expérience.

Offres par écrit avec copies de certificats, indications des préten- tions et date d'entrée.

Jeune homme

bàlois, sténo-dactylographe, au courant des travaux de bu- reau, soit comptablité, expédi- tions etc.

cherche place

où il aurait l'occasion de se perfectionner dans la langue française.

Adreeser offres sous chiffres P 15319 C à Publicitas S. A., La Chaui-

de-Fondi. 2017 Par suite de l'extension

de ses affaires un comp- toir d'horlogerie de Ge- nève demande un bon comptable avec apport,

Manufacture Levrette

La OuDi-de-Fonds

Montres d e poche, 2013 Montres braoelets, aoler, métal, plaqué, argent.

Enorme stock en 14 et 18 k.

Tarif réduit

de ficelles

chez 2043

„La P o c h e t t e "

Marcel GRUMBACH, Bienne

pouvant diriger la partie commerciale.

S'adresser sous chiffres S. 2865 X a Publicitas S. A.,

Genève. 2048

pouvant livrer en séries mouvements ancre qualité soignée, 83/* et 9 3/« lignes, 17 rubis, sont priés de faire offres à c a s e p o s - t a l e 16196, La Chaux-de-

Fonds. 20.ïl

A v e n d r e gros stock de limes, acier rond en pieds,

anglais 1989 Lames de bocfils.

Faire öftres sous chiffres P 1 5 3 0 1 C à P u b l i c i t a s S. A,, C h a u x d e F o n d s .

A v e n d r e

à 1, 2 et 3 des colimaçonneuses, presses à excentriques de 15 et 40 ton- nes et balanciers. 1990

P . J a n n e r , Chaux-de-Fonds Jaquet-Droz 18. Téléphone 15.21

Représentation

Monsieur partant pro- chainement pour l'Améri- que du Sud demande repré- sentation de bonne fabri- que d'horlogerie et bijou- terie, connaissance, accom- plie dans J e s deux bran- ches.

S'adresser s. chiffres Te 2650 Q à Publikitas S. A., Bile. 2053

Bt. JOËL BEER

A m s t e r d a m

s'intéresse p o u r d e s nou- v e a u t é s en or et a r g e n t et p o u r des articles cou-

r a n t s . 1318

Timbres Caoutchouc

e n t o u s g e n r e s

C

• L U l u 1*3078 Robert 48 ^{f TTTUV r u e Leopold}

LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE 297

Fabrique d'Ebauches et de Finissages

de Sonvilier

Chs. VMLEIIIEI EBAUCHES

16 et 18 lignes cylindre lépine

1805 Téléphone 1.15

Manufacture de Mouvements de Montres

„ S I L A " S . A . TSCHUI &• BERQER 'SIIA1

vD é p o s é e

SOLEURE

Téléphone 7.87 Télégramme « SILA »

Spécialités :

10 ¹² , 13, 18 et 19 lig. ancre soignés

Marques de fabrique déposées

„ S I L A "

La Fabrique ne fait pas la montre, mais sur de-

mande elle se charge du Sertissage. 1407 Qualité g a r a n t i e d ' u n e i n t e r c h a n g e a b i l i t é a b s o l u e .

Fabrique de Machines de précision

Kully s, A. Soleure

TELEPHONE N- 86

Machines pour Horlogerie et Décolletage

Spécialité: Machines à sertir et à replanter

Exécution ordinaire et système Quill, construction Waltham

Machines à p i v o t e r s e m i - a u t o m a t i q u e

Machines à p e r c e r à 1, 2 e t 3 b r o c h e s 1413 Machines à t a r a u d e r

T o u r s d e r e p r i s e perfectionnés

T r a v a i l s o i g n é . R é f é r e n c e s .

Caisse oeucbâïeloise de Frets sur gages

Boreau de la Chaux-de-Fonds

Direction, Bureaux et Magasins : Rue des Granges 4 Ouverts tous les jours non fériés, de 9 h. à midi

et de 2 h. à S h. du soir

P r ê t s p o u r n ' i m p o r t e q u e l l e s o m m e à des conditions avantageuses sur horlogerie, bijouterie, argenterie, vêtements, etc., etc.

On peut traiter par correspondance ou se faire représenter par une tierce personne autorisée. — Discrétion assurée.

Se munir d'une pièce d'identité. 1598

Fabrique de Boîtes plaqué or

CHARLES REINBOLD

T É L É P H . 12.04 LA CHAUX-DE-FONDS DOUBS. SI S P É C I A L I T É S :

Boîtes fantaisies et illusions

en tous genres et grandeurs

Boîtes convertibles

« genres américains »

- - Boîtes pondes --

Livre la boîte unie. — Grande production.

Livraisons rapides et de confiance. 1823

CHRONOGRAPHE

COMPTEUR

LIGNES

PRÉCISION

Grandeur naturelle.

LUGRinr S. A.

ORIENT

1943

Fabrique Erlls

M E Y E R - L I P P M A N N

91, rue de la Serre, 91

La Chaux - de - Fonds

Spécialité de petites montres ancre piates 6 et 8 lignes

Fabriquées par procédés mécaniques

Réglages de haute précision 2014 Ne produit que les genres extra soignés

Téléphone 15.67 Télégr. : ERLIS

*98 ' L A F E D E R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE

SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES FABRIQUES DAIGUILLES

S I È G E S O C I A L

La C h a u x - d e - F o n d s , Rue NumaDroz 83 A i f f U t i l e s en tous genres, formes et grandeurs, pour montres, pendulettes, réveils, pendules, régulateurs, comp- teurs, baromètres, manomètres, et tous instruments de mesurage et de précision. — B o u s s o l e s . — P i è c e s d é c o u p é e s de toutes formes. —- B r i d e s e t c r o - c h e t s pour ressorts de barillets, etc., etc.

CRÉATEUR

des Aiguilles creusées et ajourées pour

r odtle» dépoté. . "RADIUM" 40 Modèle! dépoié»

livrées aussi avec matière lumineuse, flexible, évitant

la casse et les rhabillages. 3134

T é l é p h o n e 13.14

B?

mmm ^mm _{mm. m}

^{J U N i r}

V

: BANQUE FÉDÉRALE (SA.) I

S LA CHAUX-DE-FONDS (SUISSE) S

? S t è l e s : Z U R I C H , B E R N E , B A L E , ST-GAIA,. G E N È V E . L A U S A N N E , V E V E Y , J

• Capitalsocial: 50.000.000 L A C H A U X - D E - F O N D S Réserve«: lr. 13.400.000 • 0 Ouvertures de comptes-courants débiteurs et créanciers. — Escomptes •

• et recouvrements d'effets sur la Suisse et l'étranger. — Dépôts d'argent à vue et •

• à termes. — Achat et vente de titres et coupons. - Avarices sur titres suisses • 9 et étrangers. — Matières précieuses — Garde de titres et leur gérance. — 5 5 Coffrets à louer (Safe deposit). 1779 S

VCanâWuk Cadrans G

•j)tiiiiiiuiMiimfiiiiiifif(4Hitnr!iiiiffiiii/f/ttiii|L

5l(lliniiiitiiiiii/i(iiiiiiiiiiiiimiiiiiimii'ii'iiir

£ai£on nicfàaûz T3&U7UO or-.

ROUES DE FINISSAGES

anglées et américaines. Genres soigne's et bon courant

R. M I A U R E R

¹⁹⁹³

Téléphone 70 A u b O f i n e ( V « u d ) . Téléphone 70

Saager & Frey

Bureau d ' architectes y. et d'ingénieurs x

Bienne Genève

Rue de l'Union 3 Rond-Point de Plainpalais 1 Téléphone N° 3.66 Téléphone N» 76.66

Spécialisation dans la construction de fabriques d'horlogerie, ateliers, construction en béton armé,

P105U e t c . , e t c . ²⁰¹²

m (s) DU m 0 s s s

0 0 0 1 = 1

0 (El El 0

|a||a||a||n|in||D||n||a||ni|a||D||n||a|m

LUCIEN BASZANGER ^E El ⁰

0

6, R u e d u R h ô n e G e n è v e R u e d u R h ô n e , 6 •—•

(entrée Passage des Lions) (entrée Passage des Lions) LEI Adresse télégraphique : « I n d o m l n e M • G e n è v e » . 1HJ

T é l é p h o n e 4 3 . 5 % -1125 0

Diamants blancs et noirs I

pour usages techniques 0

BOART e t CARBONE S B r i l l a n t s et Perles. Roses S 0

S

|Q||Q||o!|c||a!!n||D|tD||cHa|fïïl fol fol fol fol fol fol fol fnl [01(01

1

3

II

L ' P '

Boilers électriques

Si vous utilisez beaucoup d'eau chaude dans vos ateliers, ne tar- dez pas de vous procurer cet appa- reil. C'est la source d'eau chaude idéale. Contenance: 15,30,50litres.

Adressez-vous à

¹³⁹²

L A N Z & C°

entreprises électriques Rue Centrale, Il B I E N N E Téléphone 11.27

L U N E T T E R I E - O P T I Q U E

R. Spœrri, Bienne

Le M I C R O S adapté à vos lunettes 1613

le plus simple et pratique, ne fatigue rien la vue ! P r i x : F r . 6,50 a i u s t ê

— La maison n'a pa.; de voyageurs

Braceletsextensibles

en Argent, Niel, Email, Plaqué or, Métal et Acier

Bracelets cuirs et moires en tous genres Bouclettes et Gr/fTes pour ùracelets cuir

Industrielle Neuchâteloise S.A.

Hôtel-de-Ville 7 b

L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)

Téléphone 15.00. Adr. lélégr. Insa ChauxdeFonds

Installation mécanique perfectionnée pour Découpages et emboutissages en tous genres

Articles d e m a s s e . 1774

LA F É D É R A T I O N H O R L O G E R R SUISSE 299 o a a a a o o a o c i D o a o o o a o a o D a o o a a a a D a a o D D D a a a o a o a o o G O O

D D a a a a a a a a

B R E V E T * DEP.

Evite les inconvénients d u casuel g

a a

a

Radiumisage de cadrans en toutes qualités g

€xécuhon rapide et soignée

¹⁶⁸²

Demandez prix-conrant et échantillons e x c l u s i v e m e n t au

Comptoir „RADIA" Robert &C«

LA CHAUX-DE-FONDS rue du ooubs 55 a a

a a a a a a a

° 55, rue du Doubs

TÉLÉPHONE 18.91 o -, =

a a o o a a a a a a a a a a a o a o a o a a a a a a o a a o a o a D o a o a a a o a o a a o o o a a a a a o a a a a a a a a a a a a a

Les Fils de ROBERT GYGAX

Suce, DE R O B E R T G Y G A X

Maison fondée en t879

S T- I M I EI R

livrent très rapidement et aux meilleures conditions :

Calottes bracelets rondes et fantaisie

en nickel et acier, argent,

plaqué or 5, 10, 20 et 25 ans, or tous titres.

Boîtes d e m o n t r e s en tous genres, argent et galonné, plaqué or, métal et acier.

Caio t e s illusions, tous métaux.

Boîtes smoking, tous métaux.

Boîtes chevalets, tous métaux.

Boîtes plates et extra-plates.

Boîtes ultra-plates, punaises.

F a n t a i s i e s 900 modèles. 7 à 30 lignes.

Demandez derniers modèles et prix.

Modèles déposés.

COANSE ^{» LE CUIR S REMPLACE}

Même ouvert ne peut être perdu

Sûreté garantie

Production

300.000 PAR A N N É E

m

Fabrique AGNAN

La Çhanx-de-Fonds

(Suisse)

BREVETÉ

N" l CA N- 7 CA N* S CA

Banque Populaire Suisse

Téléphone: Direction: 14 Ô f l l N T ^ I M I E R Téléphone: Bureaux: 1.84

E S C O M P T E ET E N C A I S S E M E N T

de billets et lettres de change et de papier commercial

C R É D I T EN C O M P T E - C O U R A N T P R Ê T S H Y P O T H É C A I R E S

A C H A T , V E N T E ET G A R D E DE T I T R E S C A R N E T S D ' É P A R G N E

O B L I G A T I O N S A T E R M E F I X E ET B O N S DE C A I S S E

DISCRÉTION ABSOLUE. CONDITIONS A V A N T A G E U S E S

La Banque Populaire Suisse reçoit en tout temps tie

nouoeaux sociétaires.

im

GENEVE

Chaux-de-Fonds, Bienne, Lyon, Marseille

V e n t e , A c h a t et Affinage de m é t a u x p r é c i e u x

or, argent, platine.

a *- Plaqué et Galonné en tous genres et à tous titres, - « H I D é g r o s s i s s a g e s en tous genres p^rl'industrie horlogère, bijoutière, etc.

Poudre d'argent fin pour doreurs.

Frappe de Médailles, Jetons, Insignes, etc.

Essai et Achat de lingots, de monnaies d'or et d'argent, etc.

Traitement et Achat 3779 de cendres, déohets et résidus industriels.

Crochets russes se fixant facilement dans tous murs et galandages.

G r a n d P r i x , Exposition nationale suisse à Berne 1914.

300 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

<=) Manufacture d'Horlogerie i s

A. GROSSERT

CrémîneS^jÇt. de Berne)

Spécialités :

Montres Bracelets

= 10\ a 13 lignes = ancre et cylindre

lorme ronde et fantaisie

Montres 19 lignes lépine, ancre

a r g e n t et m é t a l , 7, 10 et 15 rubis

Grande production 1896

Prix avantageux.

Fil chrysoeale rond dur

p o u r v i s d e b a l a n c i e r s , e n t o r c h e s , d e 0,50 à 1,10 m / m , p a r l/10m,

Fil laiton rond dur

de 0,50 à 3 m / m p a r 1/10™

L i v r a b l e t o u t d e s u i t e , à p r i x a v a n t a g e u x , p a r

Schurch & C ^ie ,

@

:0

BANQUE PERRET &C ^{I E}

9, rue Leopold Robert LA CHAUX-DE-FONDS rue Leopold Robert, 9

13=

Ouverture de :

Comptes - eonrsnts, Chèques, Dépôts

aux conditions du J O T les plus favorables.

E s c o m p t e e t E n c a i s s e m e n t d ' E f f e t s sur tous pays.

C h è q u e s e t t r a i t e s sur tou- tes places importantes.

C h a n g e de M o n n a i e s et Bil- l e t s de banque étrangers.

E x é c u t i o n d * o r d r e s d e b o u r s e s sur les places suis- ses et étrangères.

E n c a i s s e m e n t de c o u p o n s .

Usine de Dégrossissage

d'Or, d'Argent et de Platine

18, r u e d u G r e n i e r , 18 A c h a t et V e n t e de M é t a u x

p r é c i e u x en Lingots, Bar- res, Monnaies, Déchets, etc.

V e n t e d ' O r , A r g e n t e t P l a - t i n e préparés à tous titres, qualités et dimensions pr mon- teurs de boites, bijoutiers, etc.

P l a q u e s a r g e n t pr c a d r a n s . O r fin pour doreurs.

P a i l l o n s or et argent. 1321

:®

Renseignements commerciaux ANDRÉ P I G U E T & C ^{I E}

: Soo. pour la Suisse • Direction générale :

G E N È V E : R U E D E H O L L A N D E , i4 Succursales :

B A L E : RUE DU MARCHÉ, 2 3 B E R N E : M A T T E N H O F S T R A S S E . 4 i Z U R I C H : S T A D T H A U S Q U A I . 13 (METROPOL) Première Agence Suisse de renseignements sur le monde entier,

fondée à_Genève en 1895, en association avec la Société française André Piguet & Cie, siège social à Lyon et 31 bureaux régionaux en France, Algérie et Tunisie. Organisation tout particulièrement développée e t soignée pour l'industrie de l'horlogerie e t de la bijouterie ; références de 1 " ordre dans cette clientèle et en

banque. P 30569 X 1410

La fabrique de boites argent et galonné S C H M I T Z f R È R E S & C > s . f l .

QRflNQES csoLEURE)

livre avantageusement

B o î t e s r o n d e s dans tous les genres, titres et gran- deurs (complètement interchangeable).

C a l o t t e s b r a e e l e t s f a n t a i s i e , 150 modèles dans chaque grandeur.

C a l o t t e s i l l u s i o n , 90 modèles dans chaque grandeur.

8 V* à 13 lignes.

Catalogues illustrés à disposition. 1764 Installation moderne. Travail soigné.

I

l o o D o o o D o o o o Q O O P O o n e e e o Q o o o o a o o o o o o p o D O O

LES USINES „JUVAT'

F A B R I Q U E S DE M A C H I N E S gpF- - St-Imier -

Bureaux: Rue du Midi, 3b' Usines: Rue de la Suze, 2 BSE) L-. -.. T É L É P H O N E 2 . 2 7

^

I

15 Spécialité de Machines pour la fabrication de boîtes

i ü Machlnes-reooloers ù 6, 7, 8 pistons É£§3 Machines ù refrotter. Pantographes nLapläalres, Tours a polir, Petites presses.

Pour Fabriques de ressorts

Machines à reboucler (très rapides)

Machines à blanchir „Vavite" brevetées, etc.

Installation complètede transmissions, supports, poulies Renvois de différents modèles

Transformations de tontes machines

— R é p a r a t i o n s —

Travail soigné - Livraisons rapides - Prix modérés

Les Usines „Juvat"

° 1818

• O D D DDaooaoaoooaaoaaaoo •••oaooooooooooooooo

I

_a

a a a a a a a o a o a a a a o o o a a a a a o o n a a

• o

J8

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 301

P5JN

EXPERT COMPTABLE

D r F . S c h o u r e r , N e u v e v i l l e - Téléphone 46

E X P E R T I S E S — B I L A N S CONSTITUTION DE SOCIÉTÉS ₄₃₁₆

J'achète montres de poche

en métal, argent et or, seulement bon marché.

Offres sous chiffres T 2 8 0 G à P u b l i c i t a s S . A.,

S t - G a l l . 4191

BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE

NEUCHATEL LA CHAUX-DE-FONDS LE LOG LE Service d'Epargne. — Emission de Bons de Dépôt à 1, î, 3 et 5 ans, nominatifs ou au porteur, au taux de 5%

avec coupons semestriels. — Ouverture de comptes-cou- rants débiteurs et créditeurs. — Escompte et encaissement de lettres de Change. — Prçts hypothécaires, sur cédules et sur billets. — Payements par correspondance ou télé- graphiques, ainsi qu'émission de chèques et lettres de crédit sur tous les pays. — Gérance de fortune. — Négo- ciation de billets de banque étrangers.

Achat et Vente de Matières d'Or, d'Argent et de Platine

Spécialité d'or dégrossi, carrures et charnières sans soudure, plaques, fil ciselé à tous titres.

Or fin pour doreurs.

Correspondants dans toutes les Communes du Canton de Neuchâtel

M a d a m e L o u i s W e i l l , à L o n d r e s ; M e s s i e u r s A r t h u r M a y e r e t L e o W e i l l , à L o n d r e s ;

M e s s i e u r s W e i l l & C o , à L a C h a u x - d e - F o n d s ;

o n t le vif r e g r e t d e faire p a r t à l e u r s a m i s et c o n n a i s s a n c e s d e l a g r a n d e e t d o u l o u - r e u s e p e r t e q u ' i l s v i e n n e n t d ' é p r o u v e r e n l a p e r s o n n e d e

Monsieur LOUIS WEILL

Fondateur et ancien chef de la maison Weill & Co

l e u r c h e r é p o u x e t o n c l e , e t c h e f v é n é r é , d é c é d é à L o n d r e s , l e 1 8 a v r i l c o u r a n t , d a n s s a 7 om e a n n é e .

La Chaux-de-Fonds, le 28 a v r i l 1919. 2030

Potence <Nyca> b r e v e t é e

Industriels !

Désirez-vous une

P O T E N C E

idéale, pour marquer ou river ? 1986

Adressez-vous à

Camille HARDER

Machines-Outils L a Chaux-de-Fonds

INDUSTRIELS!

Village prospère du Vallon de S-Imier, ayant terrain industriel, serait disposé à faire sacrifices à fa- bricant d'horlogerie qui voudrait s'y établir.

Adresser offres sous chiffres P 5 4 3 9 J à P u b l i c i t a s

S. A., St-lmler. 1737

Fil de bronze

Les U s i n e s m é t a l l u r g i q u e s

A u b e r t , G r e n i e r & O , Cossonay-Gare fabriquent d u fil de b r o n z e p o u r b r o s s e s , b o u t o n s à

S

r e s s i o n , s p i r a u x , r e s s o r t s , e t c . , e t d u fil de c u i v r e u r p o u r p i e d s dé c a d r a n s , d i a m è t r e 12/100 à 50/100.

L i v r a i s o n r a p i d e . P 2 3 1 8 2 L 1883

En stock, sauf vente:

M a i l l e c h o r t e n p l a n c h e s .

C o r d e s à p i a n o s a n g l a i s e s , l a i t o n r o n d , c a r r é , 6 p a n s , m é p l a t , e n p l a n c h e s ; e n b a n d e s ; B r o n z e e n b a n d e s .

Fil l a i t o n e n t o r c h e s .

C u i v r e r o n d , c a r r é , e n fils; e n p l a n c h e s . P l o m b e n s a u m o n .

A l u m i n i u m e n p l a n c h e s e t fils.

T u b e s d e c u i v r e e t l a i t o n .

A d r e s s e r offres c a s e p o s t a l e 1 4 3 5 4 ,

L a C h a u x - d e - F o n d s . 2006

Mèches américaines

en acier rapide

offre a v a n t a g e u s e m e n t : 1987

Paul SGiorer, Wangen a. Aare

Acier à coupe rapide

„Joh. E. BLECKMANN Phönix 88"

Sioçk e n c a r r é , p l a t et r o n d P r i x a v a n t a g e u x

SCHURCH & C ^IE

N e u c h â t e l *»*

On cherche preneurs réguliers

p o u r m o n t r e s b r a c e l e t s e t m o u v . s e u l s 10 Vi ei 13 l i g n e s a n c r e e t cyl.

Offres s. chiffres Q 1 8 9 8 U à P u b l i c i t a s

S . A . , B i e n n e . 2010

A VE INDRE

grandes quantités de

montres 19"' ancre

a r g e n t g a l o n n é .

A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 2 1 8 0 2 C à P u b l i c i t a s S . A . , La Chaux-de-Fonds. 2034

I m p o r t a n t e f a b r i q u e d ' h o r l o g e r i e d u J u r a b e r n o i s c h e r c h e

On demande

u n b o n c o n t r e m a î t r e p o u r l a f a b r i c a t i o n e t l e t e r m i n a g e d e l a m o n t r e r é v e i l .

U n b o n c h e f p o u r l ' i n s t a l l a t i o n d ' u n a t e l i e r d e r e m o n t a g e s e t finissages.

U n b o n a c h e v e u r r e m o n t e u r d ' a n c r e c o m m e chef.

A d r e s s e r offres à E. Hosotte, fabricant d'horlo-

gerie, à Seloncourt ( D o u b s ) vm

Bmployâ de bureau

c o n n a i s s a n t t o u s l e s t r a v a u x d e b u r e a u , l a c o m p t a b i l i t é e t l e s l a n g u e s f r a n ç a i s e e t a l l e m a n d e , s i p o s s i b l e d e s n o t i o n s d ' a n g l a i s , e s t d e m a n d é p a r f a b r i q u e d ' h o r - l o g e r i e f a b r i q u a n t l a p e t i t e m o n t r e a n c r e s o i g n é e .

E n g a g e m e n t t r è s s é r i e u x p o u r p e r s o n n e c a p a b l e e t é n e r g i q u e .

A d r e s s e r offres FOUS chiffres P 2 1 7 8 3 C à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s 2019 F a b r i c a n t i n s t a l l é p o u r l i v r e r , r é g u l i è r e - m e n t u n t r a v a i l c o n s c i e n c i e u x , e n t r e p r e n d r a i t

terminages

d e m o n t r e s a n c r e d e 1.0% à 24 l i g n e s , l é p i n e s

ou s a v o n n e t t e s . 2<i08 A d r . offres é c r i t e s s. chiffres P 2 1 7 4 9 C

à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s .

p o u r d i r i g e r l a p a r t i e c o m m e r c i a l e " e t l e b u - r e a u d e v e n t e . P e r s o n n e d i s p o s a n t d e c a p i - t a u x p o u r r a i t ê t r e i n t é r e s s é e . B e l l e s c o n d i t i o n s , place d ' a v e n i r . D i s c r é t i o n a s s u r é e . E n t r é e d e s u i t e , o u d a t e à c o n v e n i r .

A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 1 0 6 9 T à

P u b l i c i t a s S . A . , S t - I m i e r . 2033

O n d e m a n d e s é r i e s r é g u l i è r e s p o u r

Amérique

':'f 7 , 8 , 8 % , 93A e t 10 y» l i g n e s a n c r e . O f f r e s d é t a i l l é e s a v e c p r i x e t q u a n t i t é d i s p o - n i b l e à b r e f d é l a i s o u s chiffres P 2 1 7 7 3 C à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2001

O n offre à v e n d r e g r a n d e s é r i e d e

mouvements ancre

13 l i g n e s , c a l i b r e F o n t a i n e m e l o n , e m p i e r r a g e é c h a p p e m e n t e t m o y e n n e s e r t i s e n r u b i s a v e c c h a t o n s s e r t i s a u x p o n t s , e m b o î t a g e n é g a t i f

p o u r b o î t e s a m é r i c a i n e s . 2009 A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 2 1 7 4 8 G

à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s .

O n c h e r c h e

fabrique sérieuse de montres

10 Y» à 18 l i g n e s , c o u r a n t e t b o n c o u r a n t , q u i p u i s s e s ' e n g a g e r à l i v r e r r é g u - l i è r e m e n t f o r t e s q u a n t i t é s à p r i x de c o n c u r r e n c e .

Exclusivité de vente pour l'Italie exigée.

Offres détaillées avec prix, indication quantité, etc. :

C a a e l l a p o s t a l e 19611, L u g a n o . 2026

On offre à vendre

lépines gall., 19 lig., ancre, cad. émail

a r t i c l e r é g u l i e r .

Offres s o u s chiffres P 2 1 6 7 7 C à P u b l i c i -

t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1962

Grande maison d'exportation cherche

fournisseurs sérieux

p o u r m o n t r e s t o u s g e n r e s t o u s p a y s . E s t p r e n e u r d e s u i t e d e t o u t s t o c k e n m o u v e - m e n t s e t m o n t r e s 8 */*'"•

Paiement grand comptant.

Faire offres' détaillés avec prix s. chiffres Q 817 Sn

à Publicitas S.A., Soleure. 2038

Quelle fabrique

d é s i r a n t s ' a s s u r e r la p r i o r i t é en f o u r n i t u r e

d'axes de balanciers décolletés, éYent. pivotes,

s e r a i t disposée à céder u n petit local d a n s s o n u s i n e , avec t r a n s m i s s i o n e t force, à deux spécia- listes de la b r a n c h e , t r è s capables et e x p é r i m e n t é s , v o u l a n t i n s t a l l e r p e t i t a t e l i e r avec m a c h i n e s .

F a i r e offres sous P 1 5 3 1 0 C à P u b l i c i t a s S . A . ,

N e u c h â t e l . 2021

Importante Maison d'horlogerie

cherche employé

s a c h a n t p a r f a i t e m e n t . j;,» .,.? f i l -.'

correspondra en italien.

E n t r é e i m m é d i a t e .

E c r i r e a v e c p r e u v e d e c a p a c i t é à C a s e p o s -

t a l e 1 1 4 6 B i e n n e . 2 0 1 6

0h demande à acheter d'occasion

un balancier

à bras, avec vis de 60 à 70 mm.

E c r i r e s o u s chiffres P 5 5 7 4 J à P u b l i c i t a s

S . A . , S t - I m i e r . 2017