الفحص الطبي قبل الزواج

ﻲـﻣﻠﻌﻟا ثـﺣﺑﻟاو ﻲـﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا : 06 مﺳﻗ مﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا نادﯾﻣ ﺔﺑﻌﺷﻟا : قوﻘﺣﻟا صﺻﺧﺗﻟا : ﻲﺑطﻟا نوﻧﺎﻘﻟا دادﻋإ نﻣ بﻟﺎطﻟا )ة :( تﺣﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ )ة :( نﺎﻬﻣﺳا نﺎﯾز ﺔﻣﯾﻠﺣ زارﺧ

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

:

مارﻛا يﺎﺑﻠﺑ

ﺎﺳﯾﺋر

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

:

ﺔﻣﯾﻠﺣ زارﺧ

اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

:

ﺔﻘﯾﻓر ﻲﻧﺎﺳﯾﻋ

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2018 / 2019 مﻮﯾ ﺖﺸﻗﻮﻧ : 23 / 06 / 2019

جاوﺰﻟا ﻞﺒﻗ ﻲﺒﻄﻟا ﺺﺤﻔﻟا

ﻲـﻣﻠﻌﻟا ثـﺣﺑﻟاو ﻲـﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا : 06 مﺳﻗ مﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا نادﯾﻣ ﺔﺑﻌﺷﻟا : قوﻘﺣﻟا صﺻﺧﺗﻟا : ﻲﺑطﻟا نوﻧﺎﻘﻟا دادﻋإ نﻣ بﻟﺎطﻟا )ة :( تﺣﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ )ة :( نﺎﻬﻣﺳا نﺎﯾز ﺔﻣﯾﻠﺣ زارﺧ

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

:

مارﻛا يﺎﺑﻠﺑ

ﺎﺳﯾﺋر

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

:

ﺔﻣﯾﻠﺣ زارﺧ

اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

:

ﺔﻘﯾﻓر ﻲﻧﺎﺳﯾﻋ

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2018 / 2019 مﻮﯾ ﺖﺸﻗﻮﻧ : 23 / 06 / 2019

جاوﺰﻟا ﻞﺒﻗ ﻲﺒﻄﻟا ﺺﺤﻔﻟا

ﻲـﻣﻠﻌﻟا ثـﺣﺑﻟاو ﻲـﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا : 06 مﺳﻗ مﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا نادﯾﻣ ﺔﺑﻌﺷﻟا : قوﻘﺣﻟا صﺻﺧﺗﻟا : ﻲﺑطﻟا نوﻧﺎﻘﻟا دادﻋإ نﻣ بﻟﺎطﻟا )ة :( تﺣﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ )ة :( نﺎﻬﻣﺳا نﺎﯾز ﺔﻣﯾﻠﺣ زارﺧ

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

:

مارﻛا يﺎﺑﻠﺑ

ﺎﺳﯾﺋر

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

:

ﺔﻣﯾﻠﺣ زارﺧ

اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

:

ﺔﻘﯾﻓر ﻲﻧﺎﺳﯾﻋ

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2018 / 2019 مﻮﯾ ﺖﺸﻗﻮﻧ : 23 / 06 / 2019

جاوﺰﻟا ﻞﺒﻗ ﻲﺒﻄﻟا ﺺﺤﻔﻟا

ﺔﻣدﻘﻣ

نإ وﻬﻓ ، ﻪﻘﻠﺧ ﻲﻓ ﷲا ﺔﻧﺳ جاوزﻟا ﻰﻣﺳأ رارﻘﺗﺳﻻا ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ قﻘﺣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مظﻧﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا ، ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘﻟ " : نﻣو ﻪﺗﯾآ نأ نﻣ مﻛﻟ قﻠﺧ مﻛﺳﻔﻧأ ﺎﺟاوزأ ﻟﺗ اوﻧﻛﺳ ﺎﻬﯾﻟإ ﺔﻣﺣرو ةدوﻣ مﻛﻧﯾﺑ لﻌﺟو نإ كﻟذ ﻲﻓ ﻵ ﺎﯾ ت نورﻛﻔﺗﯾ موﻘﻟ " 1 . ﻲﻓ و ﻪﻟوﻗ ﺎﺿﯾأ " : عﺎﺑرو ثﻼﺛ و ﻰﻧﺛﻣ ءﺎﺳﻧﻟا نﻣ مﻛﻟ بﺎطﺎﻣ اوﺣﻛﻧﺎﻓ " 2 . ﻩذﻫ لﻛ تﺎﯾﻵا ﺟا نﻣ تءﺎﺟ ـــ ﯾﺑ و جاوزﻟا ﻲﻓ بﯾﻏرﺗﻟا ل ـــ ﻟا ىدﻣ و ﻪﻣﻛﺣ نﺎ دوﻌﺗ ﻲﺗﻟا ةدﺋﺎﻔ و ﻩدﻌﺑ قﺣﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻛرﺑﻟاو نﯾﺟوزﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﻠﺳ و ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ثﯾدﺎﺣأ ةرﯾﺛﻛ ﻪﻟوﻗ ﺎﻬﻧﻣ " : ﻪﻧﺈﻓ ، جوزﺗﯾﻠﻓ ةءﺎﺑﻟا مﻛﻧﻣ عﺎطﺗﺳا نﻣ بﺎﺑﺷﻟا رﺷﻌﻣ ﺎﯾ ضﻏأ رﺻﺑﻟا و نﺻﺣأ ءﺎﺟو ﻪﻟ ﻪﻧﺎﻓ موﺻﻟﺎﺑ ﻪﯾﻠﻌﻓ ﻊطﺗﺳﯾ مﻟ نﻣو جرﻔﻠﻟ " ﻪﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣ ةدﺋﺎﻓ نأ ثﯾدﺣﻟا نﻣ نﯾﺑﺗﯾو ﻟاــــ ﺗ جاوز ﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ نﻣﻛ ـــ تاوﻬﺷﻟا نﻣ سﻔﻧﻟا ن و تاذﻠﻣﻟا و ﻣرﺣﻣﻟا ـــ ﻟا لﻌﺟ و تﺎ ــــــ جاوز بﺎﺑ دارأ نﻣ ﻰﻠﻋ لﯾﻬﺳﺗﻟ مﺎﻣﺗإ ﻪﻧﯾد فﺻﻧ . دﻗو ﺣأ ــــــــ طﺎ مﻼﺳﻹا ﺣﻟا ــــــ ﻬﻧﯾوﻛﺗ ثﯾﺣ نﻣ مﯾظﻋ جﺎﯾﺳﺑ ﺔﯾﺟوزﻟا ةﺎﯾ و ﺎ ﺎﻬﺗﯾﺎﻣﺣ و فﻟﺂﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ و و ةدوﻣﻟا ﺎﻫدارﻓأ نﯾﺑ ﺔﻣﺣرﻟا و تﻣﺗﻫا رظﻧﻟﺎﻛ ﻪﻠﯾﺻﺎﻔﺗ قدﺄﺑ ﻰﻟإ ﺔﺑوطﺧﻣﻟا لﻌﻟو ﻘﻣ نﻣ ــــــ دﺻﺎ ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﻲﻟﺎﺧ ﺔﯾﻧﺑﻟا يوﻗ ﻊﻣﺗﺟﻣ نﯾوﻛﺗ لﺟا نﻣ ﻪﺗﯾﺎﻣﺣ و لﺳﻧﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا وﻫ و لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ ضارﻣﻷا . و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا روطﺗ ﻊﻣ ﺳﻹا ـــــــ ﻲﻣﻼ ﯾﻣ ﻲﻓ ــــــــ ﺔﺻﺎﺧ ﻰﺗﺷ نﯾدﺎ ) جاوزﻟا بﺎﺑ ( ىدأ ﻰﻟإ روﻬظ ةدﯾدﺟ ﻊﯾﺿاوﻣ ﻰﻟإ و تﺎﺳارد بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟاو دوﺟوﻟا زﯾﺣ ةدﻋ بﻧاوﺟ نﻣ لوﻠﺣ ﺔﺻﺎﺧ بﻧﺎﺟﻟا و ﻲﻧﯾدﻟاو ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا يذﻟا ﻲﺑطﻟا ﺎﻣﯾﺳﻻ و جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺑﻘﻣﻟا ﺔﺣﺻﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﻲﻓ ثﯾدﺣﻟا رﺛﻛ دﻗ ﺔﻧوﻵا ةرﯾﺧﻷا جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا نﻋ مﺋﺎﻋدﻟا دﺣأ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا قﯾﻘﺣﺗﻟ ةدﺎﻌﺳﻟا ﺔﯾﺟوزﻟا و صرﺣﻟا ﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﺔ فارطأ ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺎﻣﻛ نإ لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا عوﺿوﻣ ﺔﯾﻻا ، مورﻟا ةروﺳ 21 . 1 ﺔﯾﻻا ، ءﺎﺳﻧﻟا ةروﺳ 3 . 2

ﺔﻣدﻘﻣ

جاوزﻟا ﻲﻓ ةدﺟﺗﺳﻣﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا نﻣ رﻣﻷا ﺔﻘﯾﻘﺣ و ﺎﻬﺑﺑﺳ دوﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ﻲﻣﻠﻌﻟا روطﺗﻟا ﺢﺑﺻﺄﻓ ثﯾدﺣﻟا نﺎﻛﻣﻹﺎﺑ ﺔﯾﺛارو ضارﻣأ لوﺻﺣﺑ ؤﺑﻧﺗﻟا و لﺋﺎﺳو مادﺧﺗﺳﺎﺑ كﻟذو ةرﯾطﺧ ﺔﯾدﻌﻣ نﻣ ضرﻣﻟا دوﺟو تﺑﺛﺗ ﺔﺛﯾدﺣ تازﯾﻬﺟﺗ و ﻪﻣدﻋ . نإ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا رارﻏ ﻰﻠﻋ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﺎﻫرودﺑ يأرﻟا عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ و ﯾرﺳﻟا و ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا عورﺷﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا ﻊﻣ ــــ نﻣ ﺎﻬﻧﻋ ﺄﺷﻧﯾ ﺎﻣﻟ ، ﺔ ﺛأ ـــــــ رﺎ ﯾدﻋ ــ ةد ﻬﻣﻫأ ـــــﺎ دﻻوﻷا ﻲﻓ مﯾﻠﺳ لﻔط ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟﺎﻓ ةرﺳأ نﻣ ةدﺣاو ضارﻣﻷا ﺔﯾدﻌﻣﻟا و يدؤﯾ ﺔﯾﺛاروﻟا ﻰﻟإ ظﺎﻔﺣﻟا لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ مﯾﻠﺳ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻰﻠﻋ . نﻣو ﺔﯾﻣﻫأ رود ءﺎﺑطﻷا وﻫ ﻪﯾﻓ ضوﺧﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺋﺎطﻋإ ﺔﯾﺎﻗوﻟا لﺑﺳ ﻻوأ و ﺎﯾﻧﺎﺛ جﻼﻌﻟا و لوﻠﺣﻟا فرطﻟا بوﯾﻌﺑ مﻬﻣﻠﻋ مﻏر جاوزﻟا ﺔﻠﺻاوﻣ ﻲﻓ نﯾﺑﻏارﻠﻟ ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا رﺧﻷا . نﻣﻛﺗ ﯾﻣﻫأ ــــــــ ﯾط ﻲﻓ لﻣﺣﯾ ﻪﻧوﻛ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔ ــــــــ ﻬﻧﯾﺑ نﻣ ، ﺔﻋوﻧﺗﻣ و ةرﯾﺛﻛ فادﻫأ ﻪﺗﺎ ـــــ ظﻔﺣ ﺎ سﻔﻧﻟا و ﺔﻌﯾرﺳ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ضارﻣﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا بﻧﺟﯾ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ لﺳﻧﻟا ﺷﺗﻧﻻا ــــــ رﺎ ﺧ ـــــــ ﻲﻓ ﺔﺻﺎ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺎﻧﺗﺎﻌﻣﺗﺟﻣ . ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟاو ﺔﻘﺛﻟا عﺎﺟرﺈﺑ ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﻪﺗﯾﻣﻫأ ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺎﻣﻛ ﻰﻟإ و جاوزﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ةرﺳﻷا ﻻإ نأ ﺑطﺗ ﻧﺛأ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ةرﻛﻓ قﯾ ـــــــ ﻬﻧﯾﻧﻘﺗ ءﺎ ـــ ﯾرﺎﯾﺗﺧا نﺎﻛ ءاوﺳ ﺎ ـــــ وأ ﺎ ﯾرﺎﺑﺟإ ــــــﺎ ﺻ ـــ ﺔﺑﺣﺎ و تﺎﺑﻘﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تﻻﺎﻛﺷﻹا ﻬﻘﯾﺑطﺗ ﻲﻓ ﺎ ﺳﻣﻠﻟ ﻲﻋرﺷﻟا مﻛﺣﻟﺎﺑ سﺎﻧﻟا ﺔﻓرﻌﻣ مدﻋ بﺑﺳﺑ ، ﺔﻟﺄ و ﻓ اذﻬﻟ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻣﻫأ لوﺣ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا صﻘﻧ اذﻛ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳارد نﺈ ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ لﻛﺎﺷﻣﻟا ﻩذﻫ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗﺳ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا اذﻛ و ﺔﯾﻋرﺷﻟا . ثﯾﺣ ﺢﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ تذﺧأ لﺋﺎﺳو ثﯾدﺣ مﻼﻋﻹا دﺋارﺟﻟا ءاوﺳ وأ تﻼﺟﻣﻟا وأ زﺎﻔﻠﺗﻟا و ﻧﻟا ــــ ﯾﻘﺗﻠﻣﻟا و تاود ـــــــ ﺑﺷﻟا ثﯾدﺣ و تﺎ ـــــــ جاوزﻟا ﻰﻠﻋ لﺑﻘﻣﻟا بﺎ ﺑﺗرﻻ كﻟذﻛ و ـــــ ﺳﻣﻟا طﺎ ﺄ بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ ﺔﻟ ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﻲﻓ ﻪﻣﻛﺣو ﻲﻋرﺷﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺎﺿﯾأو ﻩرﺛأ ﻻ جاوزﻟا دﻘﻋ ﻲﻓ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا نأ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﺳ ﺢﺑﺻأ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻪﺑ مﺎﯾﻘﻟا بﺟاو و ﺎﺿﯾأ ﻟا ضارﻣﻷا رﺎﺷﺗﻧا ةرﺛﻛﻟ و ﺔﯾدﻌﻣ ﻪﻠﻛ اذﻫ ﻰﻠﻋ ةدﺎﯾزو ﺔﯾﺛاروﻟا نوﻧﺎﻗ صﺎﺻﺗﺧﻻا نأ وﻫ ةرﺳﻷا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا عوﺿوﻣ نﻣﻛﯾ ﻪﺑﻠﺻ ﻲﻓ يذﻟا لﺎﺟﻣﻟا وﻫ

ﺔﻣدﻘﻣ

جاوزﻟا ﻻإ نأ ءﺎﺟ دﯾدﺟﻟا ﺔﺣﺻﻟا نوﻧﺎﻗ مزﻟأو ﻲﺻﺻﺧﺗ لﺎﺟﻣ وﻫو جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟﺎﺑ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ يرﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ﺎﺑﺑﺳ نﺎﻛ . ﯾﺎﺿﻘﻟا ةرﺛﻛ ـــــ ﺣورطﻣﻟا ﺎ ـــــ ﻣأ ﺔ ــــــ ﻟا لﻼﺣﻧﺎﺑ ﺎﻬﻓارطأ بﻟﺎطﯾ ﻲﺗﻟا ، ﺔﻟادﻌﻟا مﺎ ـــــ ر بﺑﺳﺑ ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔطﺑا ﻬﺑ مﻠﻋ وﻟ ﻲﺗﻟاو جاوزﻟا نﻣ فدﻬﻟا قﯾﻘﺣﺗ نود لوﺣﺗ ﻲﺗﻟا بوﯾﻌﻟا ــــــــ ﺎ فارطﻷا ﺑﻗـــ جاوزﻟا دﻘﻋ ل ﺎﻣﻟ اوﻣدﻗأ ﻪﯾﻠﻋ . ﺔﺑﺳﻧ عﺎﻔﺗرا ضارﻣﻷا ﻲﻓ ﺔﯾدﻌﻣﻟاو ﺔﯾﺛاروﻟا و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﻫﺎﺳﯾ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺎﻬﻔﺷﻛ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣ مﺗ نﻣو ﺎﻫرﺎﺷﺗﻧا لﺑﻗ . نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﻩدروأ يذﻟا لﯾدﻌﺗﻟا 18 / 11 ﻲﺿﻘﯾ يذﻟا ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾرﺎﺑﺟﺈﺑ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا . ﺎﻧﺛﺣﺑ لﻼﺧ نﻣ فدﻬﻧ نﺎﯾﺑﺗ ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرﯾﺛﺄﺗ ىدﻣو جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻠﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا دﻘﻋ ﻓﺎﺿا يذﻟا دﯾدﺟﻟا لﯾدﻌﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ جاوزﻟا طرﺷﻛ ﻪ مﺎﻣﺗﻹ زﻟا دﻘﻋ جاو و ﻣ ﻰﻠﻋ ــــ نوﻛﯾ اذﺎ و ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ضارﻣﻷا ﻫددﺣ ﻲﺗﻟا ـــــ ﺟأ نﻣ ﺎﺿﯾأ و عرﺷﻣﻟا ﺎ ـــــــ لوﺻوﻟا ل ﻰﻟإ ﺔﻠﯾدﺑﻟا لوﻠﺣﻟا ﺄﺟﻠﯾ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﯾﻟإ فارطأ ضارﻣأ دوﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻗﻼﻌﻟا . و دﻗ ﺎﻧﯾﻌﺳ مﺎﻣﻟﻺﻟ رﺻﺎﻧﻌﺑ ﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا عوﺿوﻣ نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻰﻠﻋ نﯾدﻣﺗﻌﻣ جاوزﻟا لﺑ ﻊﺟارﻣﻟا و ضﻌﺑ ﺳاردﻟا ـــــــــ ﺳﻟا تﺎ ـــــ نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﻘﺑﺎ ثﺎﺣﺑﻷا تﻼﺟﻣﻟا ضﻌﺑ كﻟذﻛ و ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا و تﺎﯾﻘﺗﻠﻣﻟا ﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻊﯾﻣﺟ نﻛﻟ ــــــ لﯾﻣﺗ تﻧﺎﻛ تﺎ ﻰﻟإ ﻣ كﻟذ ﻲﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ﻲﻬﻘﻔﻟا بﻧﺎﺟﻟا ـــ ﺎ ىدأ ﻰﻟإ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﺳاردﻟا دوﺟو ﺔﺑوﻌﺻ . ا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ضﻌﺑ مﻬﻓ ﺔﺑوﻌﺻ بطﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟ بطﻟﺎﺑ لﺻﺗﻣ ﻪﻠﺻأ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ نوﻛ . ﻲﻓ داوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻟﺎﻏ دﺎﻣﺗﻋﻻا نوﻧﺎﻗ لاوﺣﻷا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا دﯾدﺟﻟا ﺔﺣﺻﻟا نوﻧﺎﻗ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ، مادﻌﻧا حورﺷﻟا ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا . رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ نإ ﻟﺎﻌﻔﻟا لﺋﺎﺳوﻟا نﻣ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ــــــــ ﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔ ــــ نﻣ ﺔﯾﺎ ضارﻣﻷا ﺔﯾدﻌﻣﻟا و ﺳوﻟا نﻣ كﻟذﻛ و ﺔﯾﺛاروﻟا ــــــ ﺔﻧﺋﻣطﻣﻟا لﺋﺎ ﯾﺟوز ةﺎﯾﺣﻟ ــــــــ ﺟا نﻣ ةدﯾﻌﺳ ﺔ ــــــ لوﺻوﻟا ل ﻰﻟإ فدﻬﻟا

ﺔﻣدﻘﻣ

و جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا مﺗﯾ فﯾﻛ ﻰﻟإ ﻧﯾﻧﻘﺗ ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا قﻓو دﺣ يأ ﻪ ؟ و ﺎﻣﻫو نﯾﺟﻬﻧﻣ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻘﻓ ، عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳارد لﻼﺧ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ : ﺎﻧدﻣﺗﻋا تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا داوﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ ﻰﻠﺟﺗﯾ يذﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺑ كﻟذو نرﺎﻘﻣﻟا و ﺔﯾﺑرﻐﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎ ﺔﯾﺑرﻌﻟا . ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ، ﺎﻬﺣرط مﺗ ﻲﺗﻟا عوﺿوﻣﻟا ﺎﻧﻣﺳﻗ ﻰﻟإ نﯾﻠﺻﻓ : لﺻﻔﻟا لوﻷا جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا وﻬﻓ ﺣ روﺣﻣﺗﯾ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا مﺎﻛﺣأ لو

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

ةرﺳﻷا ﺔﯾﺎﻗوﻟ ﺔﻠﯾﺳوو نﺎﺳﻧإ لﻛ ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ نإ و ﻲﺣاوﻧﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ةرﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾﺟوز ةﺎﯾﺣ ﻰﻟإ نﯾﻓرطﻟا ﻪﯾﺟوﺗو ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ضارﻣﻷا نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﺑط لﯾﻟﺎﺣﺗ ءارﺟإ دﻌﺑ ﻻإ ﺎﻬﺗﻓرﻌﻣ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻪﻧأ ﻰﺗﺣ . ﻟ ــــــــ ﻔﺗ مﻫأ ﻰﻠﻋ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ زﻛرﻧﺳ اذ ــــــــ ﻧوﻛ ، عوﺿوﻣﻟا لﯾﺻﺎ ــــــــ ضﻌﺑﻟا ﻰﻠﻋ بﻌﺻﯾ دﯾدﺟ ﻪ ﯾﺗﺳا ﻌ ــــــــ ﻪﺑﺎ ﻘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا صﻘﻧﻟ ﺔﻓﺎﺿإ ، ﻪﻣوﻬﻔﻣ حرﺷ بﺟو كﻟذﻟ ــــــ ﺣ دارﻓﻷا ىدﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎ ـــــــ ﺔﯾﻣﻫأ لو زارﺑإ نﻣ دﺑﻼﻓ ، جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا و ﻪﺗﯾﻋورﺷﻣ ىدﻣ ﻟا ﻪﺗﯾﻣﻫأ ﺗﻣ ﺢﻟﺎﺻﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺟو اذﻬﻟ ، جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺑﻘﻣﻟا فارطﻷا اذﻛ ﻲﺗﻟا ضارﻣﻷا عاوﻧأ ﻲﻓ لﯾﺻﻔﺗﻟا ب ﻲﻫ صﺣﻔﻟا لﺣﻣ ، اذﻟ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ لوﺎﻧﺗﻧﺳ : لوﻻا ثﺣﺑﻣﻟا : جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا موﻬﻔﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻟا : جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻣﻫأ و طورﺷ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﺗﺷﻣ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا تﻼﻣ

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا موﻬﻔﻣ

طﻟا صﺣﻔﻟا ﺑﻗ ﻲﺑ ــــــ مﻫأ نﻣ جاوزﻟا ل و ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﻬﺛدﺣأ ـــــــﺎ ﻛ ﻲﻓ ـ ﻌﺑأ ل ـــــــــ ﯾﺑطﻟا ﻩدﺎ ـــــ و ﺔ ﯾﻋرﺷﻟا ــــــ ﺔ و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯾﺣﻼطﺻﻻاو ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻪﻟ فﯾرﻌﺗ ءﺎطﻋإ نﻣ دﺑﻻ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳرادﻟ ﺔﻟدﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﺛ و ﺔﻌﯾرﺷﻟا نﻣ ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا دﻋاوﻘﻟا موﻣﻋ . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا فﯾرﻌﺗ جاوزﻟا لﺑﻗ نإ ﻪﻔﯾرﻌﺗ مزﻠﺗﺳﯾﻓ ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ضارﻣﻷا نﻣ ﺔﯾﺋﺎﻗو ﺔﻠﯾﺳو جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ءﺎطﻋٕاو و ﻪﻧﻋ ﺔﻘﯾﻗدو ﺔﺣﺿاو ةروﺻ ﻲﺣﻼطﺻﻻا ﻩﺎﻧﻌﻣ دﯾدﺣﺗ مﺛ يوﻐﻠﻟا ﻩﺎﻧﻌﻣ دﯾدﺣﺗﺑ كﻟذ . لوﻷا عرﻔﻟا : ﺔﻐﻟ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا فﯾرﻌﺗ ﺔﻣﻠﻛ ، نﯾﻘﺷ نﻣ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺢﻠطﺻﻣ نوﻛﺗﯾ ) صﺣﻔﻟا ( ﻠﻛ و ﺔﻣ ) ﻲﺑطﻟا ( ﺔﻐﻟ صﺣﻔﻟﺎﻓ : ﺣﺑﻟا وﻫو ﺳﺑﻟا ﻲﻧﻌﯾ و ءﻲﺷﻟا نﻋ ث ـــ ﻔﺣﻟا و ط ـــــ ر ﻠﻟ ﺔﻗدﺑ ثﺣﺑﻟا وﻬﻓ ، ــــ لوﺻو صوﺣﻔﻣﻟا ءﻲﺷﻟا ﻲﻓ ﻪﯾﻔﺧﻣ رﻣأ ﻰﻟإ 1 . لﻛ لﻼﺧ بﻠطﻟا ةدﺷ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ صﺣﻔﻟا كﻟذﻛو ءﻲﺷ صﺣﻔﺗ كﻟذﻛ و ثﺣﺑ ﺎﺻﺣﻓ ﻪﻧﻋ صﺣﻓ و و صﺣﺗﻓا لوﻘﺗ : ﻪﻟﺎﺣ مﻠﻋﻷ ﻩرﻣأ نﻋ تﺻﺣﻓ و نﻼﻓ نﻋ تﺻﺣﻓ نﻼﻓ ﻲﻧﺻﺣﺎﻓ دﻗو ﺎﺻﺎﺣﻓ ﻩرﺳ نﻋ و ﻪﺑﺣﺎﺻ بﯾﻋ نﻋ صﺣﻔﯾ ﺎﻣﻬﻧﻣ دﺣاو لﻛ نﺄﻛ 2 . ﺑا ثﯾدﺣ ﻲﻓ و ــــ ﻲ ــﺑ لﺎﻗ ﻪﻧا ﻪﻧﻋ ﷲا ﻲﺿر قﯾدﺻﻟا رﻛ ..." : ﻣوﻗ دﺟﺗﺳو ـــــــ نﻋ اوﺻﺣﻓ ﺎ فﯾﺳﻟﺎﺑ ﻪﻧﻋ اوﺻﺣﻓ ﺎﻣ برﺿﻟﺎﻓ رﻌﺷﻟا نﻣ مﻬﺳوؤر طﺎﺳوﻷا " ﻫوﻛرﺗ مﻬﻧﺄﻛ ، ـــــ ﻓأ لﺛﻣ ﺎ ـــ صﯾﺣﺎ ﻪﺑﻠﻗ ذإ بارﺗﻟا رطﻣﻟا صﺣﻓ و ﺎﻬﻧﻋ اوﻘﺣﻠﯾ مﻠﻓ طﻘﻟا 3 . 1 سﺋﺎﻔﻧﻟا راد ، ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ﺎﻫدﺻﺎﻘﻣ و ﺎﻫدﯾﻧﺎﺳأ جاوزﻟا دﻘﻋ مارﺑإ لﺑﻗ نﯾﺟوزﻠﻟ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﺻوﺣﻔﻟا ، ﻲﻧﻼﯾﻛﻟا ﻲﺷﯾﻋوﺑﻟا نﺗﺎﻓ ، ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ، ندرﻷا ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ 2011 ص ، ص 21 -22 . 2 صﺣﻔﻟا ، تﺎﺑﯾﺿﻋ دﻣﺣﻣ ناوﻔﺻ ﺎﻗ ﺔﯾﻋرﺷ ﺔﺳارد جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا راد ، ﺔﯾﺑط ﺔﯾﻧوﻧ نﺎﻣﻋ ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ، ﺔﯾﻧﺎﺛ ﺔﻌﺑط ندرﻷا 2011 ص ، 55 . 3 ﺔﯾوﺑرﺗﻟا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ ، دوﻌﺳ كﻠﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺟﻣ ، ﻲﻣﻼﺳﻻا ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ، رﺎﺟﻧﻟا ﻲﺣﻟا دﺑﻋ ﺢﻠﺻﻣ و ، ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻻا تﺎﺳاردﻟا 1425 ص ، ه 12 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

فﺷﻛﻟا وﻫ كﻟذﻛ و : ﺎﻣ فرﻌﯾﻟ ﻪﺳﺣ و ﻪﻔﺷﻛ يأ بﯾﺑطﻟا صﺣﻓ لﺎﻘﯾ و ﺔﻠﻋ نﻣ ﻪﺑ صﺣﻓو مﻠﻌﯾﻟ ﻪﯾﻓ رظﻧﻟا قﻗد يأ بﺎﺗﻛﻟا ﻪﻧﻬﻛ 1 . ﻲﺑطﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ : بطﻟا لﺻأو سﻔﻧﻟا و مﺳﺟﻟا جﻼﻋ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ و بطﻟا ﻪﺗدﺎﻣ ﺎﻬﺗوادﻣ لﺟا نﻣ ﺔﯾﻔﺧﻟا بوﯾﻌﻟا و ضارﻣﻷا نﻋ قﯾﻗدﻟا ثﺣﺑﻟا وﻫ 2 . ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : ﺎﺣﻼطﺻا ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا فﯾرﻌﺗ ﻔﯾرﻌﺗ تددﻌﺗ دﻘﻟ ـــــــ ﻟ تﻠﺧادﺗ و ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻠﻟ ﻪﻘﻔﻟا تﺎ ــــــ ﻲطﻌﯾ مﻟ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﻛ ﻔﯾرﻌﺗ ﻘﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ءﺎطﻋﺈﺑ ﻰﻔﺗﻛا دﻘﻓ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻠﻟ ﺎ ـــــ ﻫددﺣ ﻲﺗﻟا و ﻪطورﺷ و ﻪﺑ مﺎﯾ ـــــــ داوﻣﻟا ﻲﻓ ﺎ ﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا نﻣ ــــــــ يذ 06 -154 ﻣﻟا مﺎﻛﺣﺄﺑ لﻣﻌﻟا تﺎﯾﻔﯾﻛ و طورﺷ ددﺣﯾ يذﻟا ـــــــ ةدﺎ 7 ررﻛﻣ ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ نﻣ . ﺔﯾﺑطﻟا و ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا مﻫﻷ نﺎﯾﺑ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ و : ﻔﻟا بطﻟا لﻫأ حﻼطﺻا ﻲﻓ ﻲﺑطﻟا صﺣ : ﺣ ﺔﻓرﻌﻣ وﻫ ـــــ ﺳﻧﻹا ﺔﻟﺎ ــــــ ﯾﺣﺻﻟا نﺎ ـــــ ارﺟﺈﻛ ﺔ ﻲﺋﺎﻗو ء ﺳﯾ ـــ ﺣﺻﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻ ﻰﻠﻋ دﻋﺎ ــــــ و ضارﻣﻸﻟ رﻛﺑﻣﻟا فﺷﻛﻟا ﻰﻠﻋو ﺔ ﻫراوطأ ﻲﻓ ﻲﻫ ـــــــ وأ ﻰﻟوﻷا ﺎ وﻫ بﯾﺑطﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﻟ ا جﻼﻌﻟا فﺻو ﺔﯾودﻷﺎﺑ جﻼﻌﻟا نﺎﻛ ءاوﺳ بﺳﺎﻧﻣﻟ ﺔﺣارﺟﻟﺎﺑ مأ ﺔﯾﺑطﻟا 3 . .……… ﻪﻘﻔﻟا لﻫأ حﻼطﺻا ﻲﻓ ﺎﻣأ : ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﯾرﺳﻟا و ﺔﯾرﺑﺧﻣﻟا تﺎﺻوﺣﻔﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋوﻫ ﻬﻠﻣﻋ حرﺗﻘﯾ ــــــ ﯾرﺷ يأ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻣﻬطﺎﺑﺗرا لﺑﻗ نﯾﻛ ـــــــــ و جاوزﻟا دﻘﻌﺑ ﺎ ﻣﻬﻟ ﺢﺻﻧﻟا مﯾدﻘﺗﻟ كﻟذ ـــــ فدﻬﺑ ﺎ ﯾﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ــــــ ةﺎ مﯾﻠﺳ ﻊﻣﺗﺟﻣ و ﺔﯾﻣﻠﺳ ةرﺳأ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ءﺎﺣﺻأ لﺎﻔطأ و ةدﯾﻌﺳ ﺔﯾﺟوز 4 . 1 ا ، ﻲﻏاد ةرﻗ نﯾﻟا ﻲﺣﻣ ﻲﻠﻋ ىدﺎﻣﺟ ، ﺔﺣودﻟا ، رطﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺟﻣ ، ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا روظﻧﻣ نﻣ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟ لوأ 1425 ص ، ه 04 . ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﻧﻼﯾﻛﻟا ﻲﺷﯾﻋوﺑﻟا نﺗﺎﻓ 21 . 2 ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، تﺎﺑﯾﺿﻋ دﻣﺣﻣ ناوﻔﺻ 55 -56 . 3 4 ا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا بﺎﺑﺷﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺳر ، ةﺎﺿﻘﻟا دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﯾرﯾﺧﻟا فﺎﻔﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ؟ فرﺗ مأ ةرورﺿ جاوزﻟ ، نﺎﻣﻋ 2003 ص ، 09 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

ﻣﯾﻠﺳ ﺔﯾﺟوز ةﺎﯾﺣﻟ نﯾﺑطﺎﺧﻟا ﺔﯾﺣﻼﺻ ىدﻣ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ رﻬظﯾ يذﻟا صﺣﻔﻟا وﻫ كﻟذﻛ ـــــــ كﻟذو ﺔ رﺎﻬظﺈﺑ ﺔﯾﺛارو ﺔﯾدﻌﻣ ضارﻣأ نﻣ ﺎﻣﻬﺑ ﺎﻣ : ﻣ وأ ﺎﯾﻣﯾﺳﻼﺗﻟا و زذﯾﻺﻛ ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا ةرﺷﺎﻌﻣﻟا رﻔﻧﯾ ﺎ ماذﺟﻟﺎﻛ و صرﺑﻟا 1 . و و جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺑﻘﻣﻠﻟ مدﻘﯾ ﻲﺋﺎﻗو صﺣﻓ وﻫ ﯾ يرﯾرﺳﻟا صﺣﻔﻟا لﻣﺷ و مدﻟا تﺎﺻوﺣﻓ ضﻌﺑ و ﺔﯾرﺑﺧﻣﻟا ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا ﺔﯾﺛاروﻟا مدﻟا ضارﻣﺄﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رﺎﺷﺗﻧا ﺔﺑﺳﻧ لﯾﻠﻘﺗ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا . صﺣﻓو يرﺑﺧﻣ فﺷﻛ و ﺔﻌﺷأ نﻣ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻟا لﻛﺑ مﺳﺟﻟا ﻰﻠﻋ فﺷﻛﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا وﻫ ﺎﺿﯾأ ﻲﻧﯾﺟ ضرﻣ نﻣ ﻪﺑ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟ " ﺔﯾﺑطﻟا تارﺎﺷﺗﺳﻻاو ﺔﯾرﺑﺧﻣﻟا و ﺔﯾرﯾرﺳﻟا تﺎﺻوﺣﻔﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻣﻼﺳ و جاوزﻟا حﺎﺟﻧ نﺎﻣﺿ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا ـــــــ ﺟوزﻟا ﺔ ﻣﻬﺗادادﻌﺗﺳا صﯾﺧﺷﺗ و نﯾ ــــــ ﯾدﺳﺟﻟا ﺎ ــــــــ ﺔ و و ﺔﯾﺣﺻﻟا ﻧ و ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﻰﺗﺣ و ﺔﯾﺛاروﻟا ضارﻣﻷا لﻘ و لﻠﻌﻟا ﺎﻣﻬﺋﺎﻧﺑأ ﻰﻟإ وأ رﺧﻷا نﻣ ﺎﻣﻫادﺣإ ﻰﻟإ 2 . نأ وﻫ و ﻊﻣﺎﺟ فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ صﻠﺧﻧ نأ ﻊﯾطﺗﺳﻧ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣو : لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا جاوزﻟا " ﺑﻋ ـــــــــ نﻋ ةرﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺑﻘﻣﻟا صﺣﻓ ــــــــ ﻣ ﻲﻓ جاوز ــــ ﯾﺎﻐﻟا ﻩذﻬﻟ ةددﺣﻣ زﻛار ــــــــ نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﺔ ﯾﻟﺎﻣﺗﺣا ــــ ﯾﺛارو ضارﻣﻷ ﺎﻬﻠﻣﺣ ﺔ ــــــ ﯾدﻌﻣ وأ ﺔ ـــــــ رﻣأ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ةرﺿﻣ وأ ﺔ رارﻘﺗﺳا مدﻋ ضا ةﺎﯾﺣﻟا و ﺔﯾﺟوزﻟا ﺎﻬﺗﻟﺎﺣﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ةروﺷﻣﻟا مﯾدﻘﺗ . " نﻣﺿﺗﯾ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ : ﻻوأ : جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻣزﺎﻌﻟا نﺎﺟوزﻟا جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا لﺣﻣ نأ . ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻩدﻌﺑ ﻻ نارﻘﻟا دﻘﻋ لﺑﻗ نوﻛﯾ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا تﻗو . 1 ﺔﯾﻣﻼﺳﻻا ﺔﻌﯾرﺷﻟا دﺻﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﺳارد ، نﯾﻧﺟﻟا سﻧﺟ دﯾدﺣﺗ نﻣ ﺔﯾﻣﻼﺳﻻا ﺔﻌﯾرﺷﻟا فﻗوﻣ ، ﺔﺷﯾﻋ وﺑأ قﯾﻓوﺗ دﻣﺣﻣ ﺔﯾدﺎﻓ تﺎﺳاردﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، ﻊﯾرﺷﺗﻟا و ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺣورطﻷا ﻩذﻫ تﻣدﻗ ، ﺔﯾﺑﺎﺟﻧﻻا ﺔﺣﺻﻟا و ةرﺳﻻا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ﻲﻓ نﯾطﺳﻠﻓ ، سﻠﺑﺎﻧ ﻲﻓ ﺔﯾﻧطوﻟا حﺎﺟﻧﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﺎﯾﻠﻌﻟا ، 2012 ص ، 45 . 2 ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﻧﻼﯾﻛﻟا ﻲﺷﯾﻋوﺑ نﺗﺎﻓ ص 21 -22 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

ﺎﺛﻟﺎﺛ : ةزﻬﺟأ ﺔطﺳاوﺑ وأ ضﯾرﻣﻠﻟ ﻲﺳﺣﻟا صﺣﻔﻟﺎﺑ ﺔﯾرﯾرﺳ ﺎﻣإ يرﺟﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺻوﺣﻔﻟا ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﯾرﺑﺧﻣ ﺎﻣإ و ﺔﺛﯾدﺣ ﺔﻧﯾﻌﻣ . ﺎﻌﺑار : ﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﯾ ــــــــــ ﻧﺑأ و ةدﯾﻌﺳ ﺔﯾﺟوز ةﺎ ـــــــ ﺣﺻأ ءﺎ ــــــ ﯾﻠﺳ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ءﺎ ــــــ ﻰﻓﺎﻌﻣ م 1 . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ظﻧﻣ نﻣ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻋورﺷﻣ ىدﻣ رو ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا مدﻘﺗﻟا ﻊﻣ ترﻬظ ﻲﺗﻟا ، ةدﺟﺗﺳﻣﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا نﻣ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ نﻋ ثﯾدﺣﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺳﻣﻟا ﻩذﻫ نأ ﻻإ ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺑطﻟا موﻠﻌﻟا ــــــ ﻧﻬﻓ نورﺻﺎﻌﻣﻟا ءﺎﻬﻘﻔﻟا فﻠﺗﺧا ﺔﻟﺄ ـــــ نﻣ ﺎ ورﺷﻣ مدﻋ ىرﯾ و جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻋ ﻪﺗﯾﻋورﺷﻣ ىرﯾ رﺧﻷا ضﻌﺑﻟا 2 . ﻧﺗﺳارد رﺻﺗﻘﺗﺳ كﻟذﻟ ، جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻋورﺷﻣﺑ دﺧأ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا نأ ﺎﻣﺑ و ـــــــ ﺎ يأرﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﯾﻟإ اوﺑﻫذ ﺎﻣﺑ ءﻻؤﻫ لدﺗﺳا دﻘﻓ ، جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ءارﺟإ ﺔﯾﻋورﺷﻣﻠﻟ دﯾؤﻣﻟا ﻌﯾرﺷﻟا ئدﺎﺑﻣ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﯾ ﻻ ﻪﻧأ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ءارﺟإ ﺔﯾﻋورﺷﻣ نﻣ ــــــ ﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔ ــــــ ﺔ اودﻧﺗﺳا ثﯾﺣ ﻰﻠﻋ و بﺎﺗﻛﻟا نﻣ ﺔﻟدﻷا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا دﻋاوﻘﻟا اذﻛ و ﺔﻧﺳﻟا . عرﻔﻟا لوﻷا : ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا نﻣ ﺔﻟدﻷا ﻻوأ : بﺎﺗﻛﻟا نﻣ : -ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗ " : ﻟ قﻠﺧ نأ ﻪﺗﺎﯾآ نﻣو ــــ ةدوﻣ مﻛﻧﯾﺑ لﻌﺟ و ﺎﻬﯾﻟإ اوﻧﻛﺳﺗﻟ ﺎﺟاوزأ مﻛﺳﻔﻧأ نﻣ مﻛ و نورﻛﻔﺗﯾ موﻘﻟ تﺎﯾﻵ كﻟذ ﻲﻓ نإ ﺔﻣﺣر " 3 . * ﺔﻟﻻدﻟا ﻪﺟو : نإ ﺎﺳﻧﻹا مﯾرﻛﺗ رﻫﺎظﻣ نﻣ رﻬظﻣ جاوزﻟا لﺟأ نﻣ كﻟذ و ن لﺳﻧﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا و ﯾﺛاروﻟا ضارﻣﻷا نﻣ سﻔﻧﻟا ـــــ و ﺔ ﻟا ﻣ ﯾدﻌ ـــــ ط نﯾﺑ ﺔ ﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓر ــــــ و ﺔ ﯾﺎﻧﻌﻟا ﻩذﻫ ــــــ ﻧﻋ فﻘﺗ مﻟ ﺔ ــــ ﻊﯾرﺷﺗ د و طﻘﻓ جاوزﻟا ﺑﺳأ غوﻠﺑ ﻰﻟإ تدﺷرأ ﺎﻣﻧٕا ــــــ ﻧ بﺎ ﻪﺣﺎﺟ ﻧﯾ ﻪﻘﯾﻘﺣﺗﻟ و نﯾﺟوزﻟا رﺎﯾﺗﺧا نﺳﺣ ﻲﻐﺑ . 1 تﺎﺑﯾﺿﻋ دﻣﺣﻣ ناوﻔﺻ ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 56 -57 2 ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ص ، ص 98 -99 . 3 مورﻟا ةروﺳ : ﺔﯾﻵا 21 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

و نﯾﻌﺑ ذﺧﻷا ﻰﻟإ جاوزﻟﺎﺑ ﻎﻠﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ قﯾﻘﺣﺗ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ ﻲﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا رﺎﺑﺗﻋﻻا ﻰﻠﻋأ حﺎﺟﻧﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ 1 . ﯾﺻﺣﺗ جاوزﻟا دﺻﺎﻘﻣ مﻫأ نﻣ نأ ﺔﻟﻻد ﺔﯾﻵا ﻩذﻫ ﺎﺿﯾأ لﻣﺣﺗو ـــــ ﻣطﻟا و ﺔﻧﯾﻛﺳﻟا ل ـــــــ رﺷﻧو ﺔﻧﯾﻧﺄ ةدوﻣﻟا و نﯾﺟوزﻟا نﯾﺑ ﺔﻣﺣرﻟا و ﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ةدﯾﻌﺑ ﺔﯾﺟوزﻟا ةدﺎﻌﺳ ضارﻣﻷا نﻋ . -ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا لﺎﻗ ": اوﻘﻔﻧأو ﯾﺑﺳ ﻲﻓ ـــــ و ﷲا ل ﻰﻟإ مﻛﯾدﯾﺄﺑ اوﻘﻠﺗ ﻻ و ﺔﻛﻠﻬﺗﻟا ﻧﺳﺣأ ـــــــ بﺣﯾ ﷲا نإ او نﯾﻧﺳﺣﻣﻟا " 2 * ﺔﻟﻻدﻟا ﻪﺟو : ﺳﻧإ لﻛ ﻲﻬﻧﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا نإ ـــــــ ﺳﻔﻧ دروﯾ نﺎ ـــــ بﺎﺑﺳأ لﻛ بﻧﺟﺗ و كﻼﻬﻟا ﻰﻟإ ﻪ ىودﻌﻟا و رﺧأ صﺧﺷ ﻰﻟإ ضرﻣﻟا لﺎﻘﺗﻧا و ﺔﻛﻠﻬﺗﻟا ﻰﻟإ سﻔﻧﻟا ءﺎﻘﻟإ ﺔﻣرﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻد ﺔﯾﻵا ﻩذﻬﻟ ﺑﻗ ضارﻣﻷا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻲﻓ ﻼﯾﺑﺳ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا نﺈﻓ كﻟذﻟ ــــ ﯾﻵا ﻩذﻬﻓ جاوزﻟا ل ــــــ ﺔ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻋورﺷﻣ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد 3 . ﻟا ﺔﺑﺎﺻإ يدﺎﻔﺗﺑ ﺎﻧرﻣأ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا نأ ﺔﯾﻵا نﻣ ﺎﺿﯾأ مﻬﻔﯾ ﺎﻣﻛ و ﺔﯾﺛاروﻟا ضارﻣﻷﺎﺑ ﺔﯾرذ ﺔﯾدﻌﻣﻟا اذﻫ لدﻓ ، ﺔﻛﻠﻬﻣﻟا ﺔﯾﺛاروﻟا ضارﻣﻷﺎﺑ لﺳﻧﻟا ﺔﺑﺎﺻإ نﻣ لﻠﻘﯾ ﻼﺛﻣ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺛاروﻟا صﺣﻔﻟﺎﻓ كﻼﻬﻠﻟ ﺎﻌﻓد ﻪﺗﯾﻋورﺷﻣ ﻰﻠﻋ . -ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا لﺎﻗ " : ﺎﻣﯾﺣر مﻛﺑ نﺎﻛ ﷲا نإ مﻛﺳﻔﻧأ اوﻠﺗﻘﺗ ﻻ و " 4 . ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﻧﻼﯾﻛﻟا ﻲﺷﯾﻋوﺑﻟا نﺗﺎﻓ 44 1 ةرﻘﺑﻟا ةروﺳ : ﺔﯾﻵا 195 . 2 3 ﺎﻫرﺎﺛأ و جاوزﻟا لﺑﻗ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﺻوﺣﻔﻟا ، رطﺷﻟ ةرﺎﺳ ) ﻲﻌﺿوﻟا نوﻧﺎﻘﻟا و ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ( ﺔﻟﺎﺳر ، ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا موﻠﻌﻠﻟ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ رﯾﻣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻌﯾرﺷﻟا و نﯾدﻟا لوﺻأ ﺔﯾﻠﻛ ، نوﻧﺎﻘﻟا و ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ 2014 ص ، 31 . ءﺎﺳﻧﻟا ةروﺳ : ﺔﯾﻵا 29 . 4

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

* ﺔﻟﻻدﻟا ﻪﺟو : نﺎﻛ كﻟذﺑ و مﻠﺳﻣﻠﻟ كﻼﻫ ﻪﯾﻓ كوﻠﺳ لﻛ نﻋ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﻰﻬﻧ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا نإ نﻋ فﺷﻛﻠﻟ لﯾﺑﺳ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ضارﻣﻷا ﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ارطﺧ لﻛﺷﺗ ﻲﺗﻟا ــ دﺣأ ﺔ ﺔﯾرذﻟا وأ نﯾﻓرطﻟا . ﯾﻵا ﻩذﻫ ﻲﻓ دﺟﻧ ﺎﻣﻛ ـــ ﺣﻣﻟا نأ ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﺔ ــــــ ﻓﺎ ﯾرﺷﺑﻟا سﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظ ـــــ نود ﺔﻟوﻠﯾﺣﻟا ﻪﺗﺣﺗ جردﻧﺗ ﺔ ﺎﺑ سﻔﻧﻟا كﻼﻫ و ءادأ نﻣ ﺔﻛرﺣﻟا نﻋ دﻌﻘﻣﻟا ضرﻣﻟ مادﻗأ نﺈﻓ ﻪﯾﻠﻋو مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ةﺎﯾﺣﻟا فﺋﺎظو جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا لﺎﺿﻌﻟا ضرﻣﺑ بﺎﺻﻣﻟا نﻣ ﯾﻹﺎﻛ ــــــ زد ﻲﺗﻟا كﻼﻬﻟا باوﺑأ نﻣ دﻌﯾ ﻼﺛﻣ ﺎﻬﻧﻋ عرﺎﺷﻟا ﻲﻬﻧﯾ 1 . -ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا لﺎﻗ ": و نﯾﻘﺗﻣﻠﻟ ﺎﻧﻠﻌﺟا و نﯾﻋأ ةرﻗ ﺎﻧﺗﯾرذ و ﺎﻧﺟاوزأ نﻣ ﺎﻧﻟ بﻫ ﺎﻧﺑر نوﻟوﻘﯾ نﯾذﻟا ﺎﻣﺎﻣإ " 2 ، و ﻪﻟوﻗ ﺎﺿﯾأ " : ﯾرﻛز ﺎﻋد كﻟﺎﻧﻫ ـــــ ﯾرذ كﻧدﻟ نﻣ ﻲﻟ بﻫ بر لﺎﻗ ﻪﺑر ﺎ ــــــ كﻧا ﺔﺑﯾط ﺔ ءﺎﻋدﻟا ﻊﯾﻣﺳ " 3 * ﺔﻟﻻدﻟا ﻪﺟو : ﺔﯾﻵا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣﻓ ، ﺎﺣﻟﺎﺻ ﻼﺳﻧ لﺳﻧﻟا رﺛﺎﻛﺗ وﻫ جاوزﻟا فادﻫأ نﻣ نإ ﺔﺑﯾط ﺔﯾرذﺑ مﻬﻧﯾﻋأ رﻘﯾ نأ لﺟوزﻋ ﷲا نوﻋدﯾ ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﻰﺗﺣ دﺟﻧ و مﯾﻠﺳ لﺳﻧ قﯾﻘﺣﺗﻟ و ﺧ ـــ لﺎ ضارﻣﻷا نﻣ و ﺔﯾﻵا ﻩذﻬﻟ نذإ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ءارﺟﺈﺑ كﻟذ مﺗﯾ تﺎﻫوﺷﺗﻟا و بوﯾﻌﻟا ﺔﯾﻋورﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻد جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا 4 . -ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا لﺎﻗ " : مﻛرذﺣ اوذﺧ اوﻧﻣأ نﯾذﻟا ﺎﻬﯾأ ﺎﯾ " 5 . * ﺔﻟﻻدﻟا ﻪﺟو : كﻟذ ﻲﻓ نﻻ ، رذﺣﻟا و ﺔطﯾﺣﻟا ذﺧﺄﺑ ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﺔﯾﻵا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا رﻣﺄﯾ ﯾﻧﺄﻣط ﻻ نﺄﺑ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا رﻣﻷ ﻻﺎﺛﺗﻣا و سﻔﻧﻠﻟ ﺔﻧ ﺎﻧﺳﻔﻧأ ﻲﻘﻠﻧ ﻰﻟإ ةرﺎﺑﻌﻓ ، كﻼﻬﻟا " مﻛرذﺣ اوذﺧ " ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﻧﻼﯾﻛﻟا ﻲﺷﯾﻋوﺑﻟا نﺗﻓ 50 . 1 نﺎﻗرﻔﻟا ةروﺳ : ﺔﯾﻵا 74 . 2 نارﻣﻋ لأ ةروﺳ : ﺔﯾﻵا 38 . 3 ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، تﺎﺑﯾﺿﻋ دﻣﺣﻣ ناوﻔﺻ 104 . 4 ءﺎﺳﻧﻟا ةروﺳ : ﺔﯾﻵا 71 . 5

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

رﺎﻔﻛﻟا نﻣ رذﺣﻟا ذﺧأ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ رﺻﺗﻘﺗ ﻻو ﺔﻛﻠﻬﺗﻟا ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣ لﻛ نﻣ رذﺣﻟﺎﺑ ذﺧﻷا مﻌﺗ طﻘﻓ 1 . ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺔﯾوﺑﻧﻟا ﺔﻧﺳﻟا نﻣ : لﻼﺧ نﻣ كﻟذ رﻬظﯾ ثﯾدﺎﺣﻷا ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ : -لوﺳرﻟا لﺎﻗ مﻼﺳﻟا و ةﻼﺻﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﷲا " : مﻛﺑ رﺛﺎﻛﻣ ﻲﻧﺈﻓ ، دوﻟوﻟا دودوﻟا اوﺟوزﺗ مﻣﻷا ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ . " * ﺔﻟﻻدﻟا ﻪﺟو : نإ ﺟﻧﺈﺑ فﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺟوزﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻰﻠﻋ ثﺣ ﻲﺑﻧﻟا ـــــ بﺎ دﻻوﻷا صﺣﻔﻟا و و ﺢﯾﺣﺻﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا نﺳﺣ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ بﺳﻧﻷا ةأرﻣﻟا وأ لﺟرﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ءاوﺳ 2 . -لﺎﻗ ﻪﻧﻋ ﷲا ﻲﺿر ةرﯾرﻫ ﻲﺑا نﻋ : ﺗﺄﻓ ﻲﺑﻧﻟا دﻧﻋ تﻧﻛ ــــــ ﻓ لﺟر ﻩﺎ ـ نﻣ ةأرﻣا جوزﺗ ﻪﻧأ ﻩرﺑﺧﺄ ﺻﻧﻷا ــ رﺎ ؟ ﺎﻬﯾﻟإ ترظﻧأ لوﺳرﻟا لﺎﻘﻓ ﻗ ــــــــ ﻗ ، ﻻ لﺎ ـــــــــــ لﺎ : ﻓ بﻫذﺎﻓ ـــــــ إ رظﻧﺎ نﯾﻋأ ﻲﻓ نﺈﻓ ﺎﻬﯾﻟ ﺎﺋﯾﺷ رﺎﺻﻧﻷا " 3 . ﻲﺿر ﺔﺑﻌﺷ نﺑ ةرﯾﻐﻣﻟا نﻋو ﻲﺑﻧﻟا ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ةأرﻣا بطﺧ ﻪﻧأ ﻪﻧﻋ ﷲا " : رظﻧا ﻬﯾﻟإ ـــــــ ﺎ ﻪﻧﺈﻓ ىرﺣأ ﺎﻣﻛﻧﯾﺑ مدؤﯾ نأ ." 4 * نﯾﺛﯾدﺣﻟا نﻣ ﺔﻟﻻدﻟا ﻪﺟو : ﺔﺑوطﺧﻣﻠﻟ رظﻧﻟﺎﺑ نﯾﺛﯾدﺣﻟا ﻲﻓ رﻣأ ﻲﺑﻧﻟا نأ ﻪﻠﻌﺟ و ﺎﺑﺣﺗﺳﻣ حﺎﯾﺗرﻻا قﻘﺣﺗ و ، رﻫﺎظ بﯾﻋ يا نﻣ ﺎﻫوﻠﺧﻟ نﺎﻧﺋﻣطﻻا لﺟأ نﻣ لﻛﺷﻟا ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺟرﺎﺧﻟا و ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا وﻫ ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ كﻟذ نﺈﻓ ، ﺔﻧطﺎﺑﻟا و ةرﻫﺎظﻟا بوﯾﻌﻠﻟ فﺷﻛ ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﻧﻼﯾﻛﻟا ﻲﺷﯾﻋوﺑﻟا نﺗﺎﻓ 50 . 1 ﺿﻋ دﻣﺣﻣ ناوﻔﺻ ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، تﺎﺑﯾ 108 . 2 3 مﻠﺳﻣﻟا ﺢﯾﺣﺻ ، جﺎﺟﺣﻟا نﺑ مﻠﺳﻣ ) ثﯾدﺣﻟا مﻗر ، ﺎﻬﺟﯾوزﺗ دﯾرﯾ نﻣﻟ ﺎﻬﯾﻔﻛ و ةأرﻣﻟا ﻪﺟو ﻰﻟإ رظﻧﻟا بدﻧ بﺎﺑ ، حﺎﻛﻧﻟا بﺎﺗﻛ 1424 ( ،رﺋازﺟﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻟﺎﺻﻷا راد 2010 ص ، 253 . 4 ، نﻧﺳﻟا ﻲﻓ ، يذﯾﻣرﺗﻟا ةروﺳ نﺑ ﻲﺳﯾﻋ ) مﻗر ، ﺎﻬﺟﯾوزﺗ دﯾرﯾ نﻣﻟ ﺎﻬﯾﻔﻛ و ةأرﻣﻟا ﻪﺟو ﻰﻟا رظﻧﻟا بدﻧ بﺎﺑ ، حﺎﻛﻧﻟا بﺎﺗﻛ ثﯾدﺣﻟا 1424 ( ، رﺋازﺟﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻟﺎﺻﻷا راد 2010 ص ، 326 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ةدﺎﻌﺳﻟا رﺻﻧﻋ 1 . نﻣ جوزﺗ يذﻟا لﺟرﻟا لوﺳرﻟا ثﺣ ﺎﻣﻛ رﺎﺻﻧﻷا رظﻧﯾ نأ ﺎﻬﯾﻟإ ا و دﻛﺄﺗﻠﻟ ﺎﻬﺗﺣﺻ نﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟ و ﻫوﻠﺧ ـــــــ ﯾﻋورﺷﻣ دﯾﻔﯾ اذﻫ و بوﯾﻌﻟا و ضارﻣﻷا نﻣ ﺎ ــــــ ﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔ ـــــ رظﻧﻟﺎﻓ ، جاوزﻟا ل ﺳﯾ ثﯾدﺣﻟا ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا و طﻘﻓ ةرﻫﺎظﻟا بوﯾﻌﻠﻟ صﺣﻓ ﺔﺑوطﺧﻣﻠﻟ ـــــ بوﯾﻌﻟا فﺎﺷﺗﻛا ﻲﻓ مﻫﺎ ﺎﻬﻓﺎﺷﺗﻛا لﺟرﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﺧﻟا ﻻإ ﺔﺛﯾدﺣﻟا صﺣﻔﻟا لﺋﺎﺳوﺑ 2 . -مﻼﺳﻟا و ةﻼﺻﻟا ﻪﯾﻠﻋ لوﺳرﻟا لوﻗ و ": دﺳﻷا نﻣ اورﻔﺗ ﺎﻣﻛ موذﺟﻣﻟا نﻣ اورﻓ . " * ﺔﻟﻻدﻟا ﻪﺟو : ﯾطﺧ ضرﻣ مادﺟﻟا ضرﻣ نأ ﻰﻠﻋ لدﯾ ثﯾدﺣﻟا اذﻫ ،ر نﻣ ﻪﯾﺟوﺗ كﺎﻧﻬﻓ ﻲﺑﻧﻟا و دﺎﻌﺗﺑﻻﺎﺑ بﺎﻧﺗﺟا صﺎﺧﺷﻷا ضرﻣﻟا اذﻬﺑ نﯾﺑﺎﺻﻣﻟا ﯾﻋورﺷﻣ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد ثﯾدﺣﻟا اذﻫو ــــ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﺔ و ضارﻣﻷا نﻣ ﻧﺗﻓا رﺑﺗﻌﯾ ﻻ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ـــــــ ﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾرﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺎ ـــــ ﯾﻓ نﻻ ، ﺔ ــــــ ﻪ ﺳﻟا وﻬﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و درﻔﻟا ﻰﻠﻋ دوﻌﺗ ﺔﺣﻠﺻﻣ و نﯾﺟوزﻟا قﺣ ﻲﻓ كﻟذﻟ لﺛﻣﻷا لﯾﺑ لﺳﻧﻟا 3 . – لوﺳرﻟا لﺎﻗ " : اذإ ﻪﺑ مﺗﻌﻣﺳ ) يأ نوﻋﺎطﻟا ( ﻪﯾﻠﻋ اوﻣدﻘﺗ ﻼﻓ ضرﺄﺑ اذٕاو ضرﺄﺑ ﻊﻗو و مﺗﻧأ ﻪﻧﻣ ارارﻓ اوﺟرﺧﺗ ﻼﻓ ﺎﻬﺑ " 4 . * ﺔﻟﻻدﻟا ﻪﺟو : ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ ﺔﺣﺻ ﺔﻣﻼﺳ نﺎﺳﻧﻹا بﺎﻧﺗﺟا نﻣ دﺑﻻ نﻛﺎﻣﻷا ﻬﯾﻓ رﺷﺗﻧا ﻲﺗﻟا ـــ ﺎ ضرﻣﻟا ﻘطﻧﻣﻟا نﻣ جورﺧﻟا وأ ــــــ ةءوﺑوﻣﻟا ﺔ ﻰﻟإ ﯾدﺟ ضرأ ـــــ ضرﻣﻟا لﻘﻧﻟ ﺔطﺳاو نوﻛﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ ةد ﻩرﺷﻧ و . 1 ﺔﯾﺟوزﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺛاروﻟا ضارﻣﻷا رﺛأ ، ﻲﺷﻌﻟا مﺷﺎﻫ نﺎﺿﻣر دﻣﺣﻣ لﺎﻧﻣ ) رد ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻬﻘﻓ ﺔﺳا ( ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻟﺎﺳر ، ، نﯾطﺳﻠﻓ ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ، نوﻧﺎﻘﻟا و ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، نرﺎﻘﻣﻟا ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا 2008 ص ، 49 . ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، تﺎﺑﯾﺿﻋ دﻣﺣﻣ ناوﻔﺻ 105 . 2 ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﻧﻼﯾﻛﻟا ﻲﺷﯾﻋوﺑﻟا نﺗﺎﻓ 56 . 3 رﺎﺧﺑﻟا لﯾﻋﺎﻣﺳا نﺑ دﻣﺣﻣ ثﯾدﺣﻟا مﻗر ، نوﻋﺎطﻟا ﻲﻓ رﻛذﯾ ﺎﻣ بﺎﺑ ، بطﻟا بﺎﺗﻛ ، ي 5728 ص ، 685 . 4

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : ﺔﻟدﻷا نﻣ ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا دﻋاوﻘﻟا موﻣﻋ * لازﯾ ررﺿﻟا ةدﻋﺎﻗ : ﻋاوﻘﻟا نﻣ ﻲﻫ ــــ بﺟاو ررﺿﻟا نأ ﻩﺎﻧﻌﻣ و ، ىرﺑﻛﻟا سﻣﺧﻟا د ﻪﺗﻟازا ﻋرﺷ ـــــ ﻣﻬﻣ ﺎ ــــ ﻛ ﺎ ــــــ ﻋوﻧ نﺎ ـــــــ ﻪ ﺗروﺻ وأ ـــــــ ﻪ و لﺻﻷا ﻘﻟا ﻲﻓ ــــــــ يردﺧﻟا دﻌﺳ ﻲﺑأ نﻋ ﺎﻣﻫرﯾﻏ و ﻪﺟﺎﻣ نﺑا و كﻟﺎﻣ ىور ﺎﻣ ةدﻋﺎ ﻗ لوﺳرﻟا نأ ـــــ لﺎ " : ﻻ رارﺿ ﻻ و ررﺿ " ﻗو اذﺈﻓ ﺑ ررﺿﻟا ﻊ ــــــــ و ﻪﻌﻓد بﺟو دﺣﺄ ﻪﺗﻟازإ ﺎﺿﯾأ نود ﺔﻟوﻠﯾﺣﻟﺎﺑ كﻟذو ، ﻪﻋوﻗو لﺑﻗ ررﺿﻟا ﻊﻓر بوﺟو ﻲﻧﻌﺗ ثادﺣإ ررﺿﻟا . * نﻣ ﻰﻟوأ دﺳﺎﻔﻣﻟا ءرد ةدﻋﺎﻗ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا بﻠﺟ : نإ ةدﻋﺎﻗ نﻋ ﺔﻋرﻔﺗﻣ ةدﻋﺎﻘﻟا ﻩذﻫ " لازﯾ ررﺿﻟا " و رﻬظﯾ و ﻪﺟو ﻣﻬﻧﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا ــــ ﻔﻣﻟا نأ ﺎ ــــ دﺳﺎ و ﻲﻫ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا سﺎﺳأ اذﺈﻓ ، ﻪﻘﯾﺑطﺗ مدﻋ وأ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا قﯾﺑطﺗ ﻲﻓ رظﻧﻟا تﺣﺟر صﺣﻔﻟا قﯾﺑطﺗ ﻊﻧﻣﯾ ﻲﻟﺎﺗﺑ و دﺳﺎﻔﻣﻟا ءرد مدﻗ ﻪﺣﻟﺎﺻﻣ ﻰﻠﻋ ﻩدﺳﺎﻔﻣ اذٕاو ﻰﻠﻋ ﻪﺣﻟﺎﺻﻣ تﺣﺟر ﻟ ءرد ﻪﯾﻓ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا دﺟﻧﻓ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺎﻧﻘﺑط مﺗ نﻣ و ﻩدﺳﺎﻔﻣ ﻔﻣ ــــــ ﺷﺗﻧا دﺳﺎ ـ رﺎ و ﺔﯾﺛاروﻟا ضارﻣﻷا ﺔﯾﺟوزﻟا ةﺎﯾﺣﻟا بارطﺿا و تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﻌﻣﻟا 1 . * ةدﻋﺎﻗ روﻣﻷا ﺎﻫدﺻﺎﻘﻣﺑ : ﻓرﺻﺗ ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟا نأ وﻫ ـــــــ ﻬﻧوﻛﺑ نﯾﻔﻠﻛﻣﻟا تﺎ ـــــــ ﺑﻋ ﺎ ـــ ﻋ وأ ةدﺎ ـــــــ و لﺣﻟﺎﺑ و ةدﺎ ﺣﺻﻟا و ﺔﻣرﺣﻟا ـــــ ﺔ و ﺳﻔﻟا ـــــــ دﺎ و ط ﺎﻬﻧوﻛﺑ ـــــــ دﺻﻗ بﺳﺣﺑ اذﻫ لﻛ ، ﺔﯾﺻﻌﻣ وأ ﺔﻋﺎ نﺎﺳﻧﻹا ﻻوﻗ فرﺻﺗﻟا نﻣ ﻪﺗﯾﻧ و ﻼﻌﻓ وأ و لوﻘﯾ ﷲا لوﺳرﻟا تﻌﻣﺳ لﺎﻗ بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ ىور ﺎﻣ ةدﻋﺎﻘﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺻﻷا : " ﻣﻧإ ـــــ ﯾﻧﻟﺎﺑ لﺎﻣﻋﻷا ﺎ ـــــــ تﺎ " 2 و ﻘﻟا ﻩذﻫ طﺎﺑﺗرا ـــــــــ ﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟﺎﺑ ةدﻋﺎ ــــــ ﺔﻬﺟ نﻣ جاوزﻟا ل نإ ﺔﯾدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺛاروﻟا ضارﻣﻷا رﺎﺷﺗﻧا نﻣ دﺣﯾ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﻰﻟإ فرطﻟا رﺧﻷا وأ ﻰﻟإ دﺻﻘﻣ ﻪﻟ ﺎﻣﻛ ﺔﯾرذﻟا رﺧأ وﻫو ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا رارﻣﺗﺳا . ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ةﺎﺿﻘﻟا دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ص 13 -14 . 1 2 مﻗر ثﯾدﺣ ، مﻠﺳ و ﻪﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ لوﺳر ﻰﻟإ ﻲﺣوﻟا ءدﺑ نﺎﻛ فﯾﻛ بﺎﺑ ، ﻲﺣوﻟا ءدﺑ بﺎﺗﻛ ، يرﺎﺧﺑﻟا ﻪﺟرﺧأ 1 ﻊﺟرﻣﻟا ص قﺑﺎﺳﻟا 9 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

* فرﺻﺗ ةدﻋﺎﻗ مﺎﻣﻹا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟﺎﺑ طوﻧﻣ ﺔﯾﻋرﻟا ﻰﻠﻋ : ﻬﻧوؤﺷ مﯾظﻧﺗو ﺔﻟودﻟا ةرادإ ﻲﻓ ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ةدﻋﺎﻘﻟا ﻩذﻫ ـــــ ﻓ ﺎ ــــــ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ءارﺟﺈ دﻌﺗ ﻻ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﻩذﻫ نﻛﻟ ، ضﯾرﻣ و فﻠﺧﺗﻣ لﯾﺟ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ جاوزﻟا لﺑﻗ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا طورﺷﻟا رﻓوﺗﺗ مﻟ ﺎﻣ ﻊﯾرﺷﺗﻟ ردﺻﻣ : -ﻌﯾرﺷﻟا دﺻﺎﻘﻣﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ نوﻛﺗ نأ ـــــ ﺔ ﯾﻣﻼﺳﻹا ــــــــ ﺔ ﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا نأ ثﯾﺣ ــــــ ﺣﯾ جاوزﻟا ل ــ ظﻓﺎ لﺳﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﯾ اذﻫ و ، ﺔﯾﺛاروﻟا و ﺔﯾدﻌﻟا ضارﻣﻷا نﻣ ﻲﻘﯾ و ﺎﻋرﺷ ةدوﺻﻘﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا نﻣ نوﻛ – ﯾﺻﺧﺷ تﺳﯾﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺣﻠﺻﻣ نوﻛﺗ نأ ــــــ ﺔ ذإ ﺻﻣ نﻣ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا نأ ـــــ ﻲﺗﻟا ﺢﻟﺎ ﺔﻣﻸﻟ رﯾﺧﻟا قﻘﺣﺗ أ ﺔﻗﻼﻌﻟا فارط 1 . * ردﻘﺑ ﻊﻓدﯾ ررﺿﻟا نﺎﻛﻣﻹا : ةدﻋﺎﻗ نﻋ ﺔﻋرﻔﺗﻣ ةدﻋﺎﻗ ﻲﻫ " لازﯾ ررﺿﻟا " ررﺿﻟا ﻊﻓد ﻲﻓ دﻬﺟ لذﺑ دﯾﻔﺗ ةدﻋﺎﻘﻟا نأ ثﯾﺣ لﺑﻗ و ﻪﻋوﻗو ﯾﺎﻗوﻟا بﺎﺑ نﻣ ﻪﻌﻓد نﻷ ، لﺋﺎﺳوﻟا لﻛﺑ ـــــ ﺳﯾ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟﺎﻓ ، ﺔ ـــــ مﻫﺎ ﻣﻷا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓارط ﻲﻓ ﺎﻫوﻠﺧ و ضار و اذإ لﻣﺣﯾ نﺎﻛ ﻣﻫادﺣأ ـــــــ ﺎ ﻣﻫﻼﻛ وأ ـــــ ﺎ ﺔﺣﻠﺻﻣ قﻘﺣﯾ ﺎﻣﻬﺟاوز ﻊﻧﻣ ﻲﻟﺎﺗﺑ و ﺔﻣﯾﻠﺳ رﯾﻏ ﺔﯾرذ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ نﻋ مﺟﻧﯾﻓ ضارﻣﻷا ضﻌﺑ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ و ﺎﻣﻬﻟ اذإ ﺎﻣدﻗأ نود جاوزﻟا ﻰﻠﻋ ءارﺟإ ﺎﻣﻬﻧﻣ ةرﻣﺎﻐﻣ ﻲﻬﻓ ، صﺣﻔﻟا 2 . 1 و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ ، دوﻌﺳ كﻠﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻠﺟﻣ ، ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ جاوزﻟا لﺑﻗ صﺣﻔﻟا ، رﺎﺟﻧﻟا ﻲﺣﻟا دﺑﻋ ﺢﻠﺻﻣ ع ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا تﺎﺳاردﻟا 17 ، ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ، 1425 ص ، ص 1153 -1154 ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ص ، 1155 . 2

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

طورﺷ

ﺔﯾﻣﻫأ و

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا

ﺳﻣ بﻠطﺗﺗ ــــ ﺳارد جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﻟﺄ ـــــ ﯾﻣﻫﻷ ارظﻧ و ﻪﺗﺎﯾﺿﺗﻘﻣ ﺔ ــــــ نﺈﻓ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔ ﯾذﯾﻔﻧﺗ ﺎﻣوﺳرﻣ ﻪﻟ درﻓأ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ـــــــــ مﻗر ﺎ 06 -154 ﯾﻔﯾﻛ و طورﺷ ددﺣﯾ يذﻟا و ـــــ قﯾﺑطﺗ ﺔ ةدﺎﻣﻟا 7 نوﻧﺎﻗ نﻣ ررﻛﻣ 84 -11 و نوﻧﺎﻗ نﻣﺿﺗﻣﻟا ةرﺳﻷا تاءارﺟﻹا دﯾدﺣﺗ لﺟأ نﻣ اذﻫ و ﺎﻬﻋﺎﺑﺗإ بﺟاوﻟا و لﯾﺻﻔﺗﻟﺎﺑ نﺎﯾﺑ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ و صﺣﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﺔﻘﯾﺛوﻟا ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا نﺎﻣز و طورﺷﻟ و ﻛﻣ ــــــ نﺎ ءارﺟإ ﺗﯾﻣﻫأ ىدﻣ و جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ـــ جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺑﻘﻣﻠﻟ ﻪ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا . بﻠطﻣﻟا لوﻷا : جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا طورﺷ داوﻣﻠﻟ ﺎﻧﺋارﻘﺗﺳﺎﺑ 2 ، 3 ، 4 ﻰﻟإ ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾﺎﻏ 7 ﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا نﻣ مﻗر يذﯾ 06 / 154 ددﺣﯾ يذﻟا و طورﺷ ﯾﻔﯾﻛ ــــــ ﻛﺣأ قﯾﺑطﺗ تﺎ ـــــــ ةدﺎﻣﻟا مﺎ 7 ررﻛﻣ 1 دﺟﻧ ، نأ طورﺷ ﻊﺿو دﻗ عرﺷﻣﻟا ــــــ ﺧ ﺎ ـــــــ ﺔﺻﺎ جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺑﻘﻣﻠﻟ ﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎطورﺷ و ـــــ ﺎطورﺷ كﻟذﻛ و بﯾﺑطﻠﻟ ﺔ ىرﺧأ ﺣﻟا طﺑﺎﺿﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ـــ ﺔﻟﺎ ﺔﯾﻧدﻣﻟا . عرﻔﻟا لوﻷا : ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا طﺑﺎﺿ و بﯾﺑطﻟا نﻣ لﻛ و فارطﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا طورﺷﻟا ﻻوأ : فارطﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا طورﺷﻟا : عوﺟرﻟا دﻌﯾ ﻰﻟإ داوﻣﻟا 2 ، 3 مﻗر يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا نﻣ 06 -154 و ءارﺟإ ﺣﻣ ـــــــ ﺛدﺎ ـــــ ﺔﻟوطﻣ ﺔ و ءﺎﺑطﻷا دﺣأ ﻊﻣ ضﻌﺑ ﻊﻣ كﻟذﻛ جاوزﻷا أ دﺟﻧ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ءارﺟﺈﺑ اوﻣﺎﻗ نﯾذﻟا طورﺷﻟا ن ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺗ بﺟاوﻟا صﺎﺧﺷﻷا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺑﻘﻣﻟا ءارﺟإ ﻲﻫ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا :  زﻛرﻣﻟ ﻲﺻﺧﺷﻟا روﺿﺣﻟا ءارﺟإ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا .  صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا رﯾﺳﻟا لﺟأ نﻣ مﺋﺎﺻ وﻫ و صﺧﺷﻟا روﺿﺣ . 1 مﻗر يذﯾﻔﻧﺗ موﺳرﻣ 06 / 154 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 11 / 05 / 2006 و طورﺷﻟا ددﺣﯾ ةدﺎﻣﻟا مﺎﻛﺣأ قﯾﺑطﺗ تﺎﯾﻔﯾﻛ 7 نوﻧﺎﻗ نﻣ ررﻛﻣ 84 / 11 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 09 وﯾﻧوﯾ 1984 ج ، ةرﺳﻻا نوﻧﺎﻗ نﻣﺿﺗﻣﻟا . ر . ج . ع، ج 31 ﻲﻓ ردﺎﺻﻟا ، 11 / 05 / 2006 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

 ﺿﺣإ ـــــ رﺎ ﯾﻣﺳر ةررﺣﻣﻟا ﺔﻘﯾﺛوﻟا ـــــ ﯾﻘﻟا لﺟأ نﻣ ﺎ ـــــــ و ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟﺎﺑ مﺎ ﻣدﻘﻣﻟا ــ فرط نﻣ ﺔ طﺑﺎﺿ ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا .  رﺎﺿﺣإ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا و صﺣﻔﻟا زﻛرﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا ضﻌﺑ ) ، ﺔﯾﺳﻣﺷ ةروﺻ ةروﺻ قﺑط لﺻﻷا ﺔﯾوﻣدﻟا ةرﻣزﻟا ﺔﻗﺎطﺑ ، ﺔﯾﻧطوﻟا فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﻗﺎطﺑ نﻣ ( 1 . ﺎﯾﻧﺎﺛ : بﯾﺑطﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا طورﺷﻟا : ا صﺣﻔﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟ ضﯾرﻣﻟا صﺣﻓ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ و بﯾﺑطﻟا لﻣﻋ ﺔﯾادﺑ وﻫ ﻲﺑطﻟ و لﺋﻻدﻟا ﻪﯾﻧوﺎﻌﻣ وأ بﯾﺑطﻟا ﻲﻓ طورﺷ رﻓاوﺗ بﺟو كﻟذﻟ و ﺔﯾرﯾرﺳﻟا ) ﻐﺷﻣ ــــــ ﻬﺟأ ل ــــــ ﯾوﺻﺗﻟا ةز ــــــــ ﻲﺑطﻟا ر مﻫرﯾﻏو يرﺑﺧﻣﻟا وأ ( ﻧوﻛﯾ نأ ــــ ﻪﺑ نوﻣوﻘﯾ يذﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻫؤﻣ او مرﺣﯾﻓ ﻗﻹا ـــــــ ماد كﻟذ ﻰﻠﻋ ﺟﻟا نﻣ ــــــ ﺻﺻﺧﺗﻣ نﺎﻛ وﻟ و لﻫﺎ ـــــــ ﻲﺑط لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎ رﺧأ ﻣﻛ ، ــــــ ﺣﯾ ﺎ ـــــ ﯾﺣﯾ نأ بﯾﺑطﻟا ﻰﻠﻋ مر ــــــ ل ﻋ ضﯾرﻣﻟا ﻪﺗﯾﻠﻫأ مدﻌﺑ ﻪﻣﻠﻋ ﻊﻣ لﻫؤﻣ رﯾﻏ ﻰﻠ و ﯾﻠﻫأ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﻣﺣﺗﺗ ـــــ ﺔ ﻘﻠﻟ مﻬﺑﯾﺻﻧﺗ مﺗ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻸﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا مﺎﻬﻣﻟا ﻩذﻬﺑ مﺎﯾ 2 . و ﺣﯾ ﻻ ــ طﯾ نأ ﻩرﯾﻏ وأ بﯾﺑطﻠﻟ ل ـــــــ ﻪﺗروﻋ نﻋ فﺷﻛﻟﺎﺑ ضﯾرﻣﻟا بﻟﺎ ﻻإ اذإ ﺳوﻟا دوﺟو رذﻌﺗ ــــــ لﺋﺎ ةروﻌﻠﻟ فﺷﻛ نودﺑ صﺣﻔﻟا ﺔﻣﻬﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﺎﻬﺗطﺳاوﺑ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا 3 . عوﺟرﻟﺎﺑ ﺎﻣأ بﯾﺑطﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺗ بﺟاوﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا طورﺷﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ اذﻫ ﻰﻟإ داوﻣﻟا صﻧ 2 ، 3 5 نﻣ يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا 06 -154 ﻲﻫ و طورﺷﻟا ضﻌﺑ بﯾﺑطﻟا ﻰﻠﻋ بﺟوأ دﻘﻓ :  ﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا ﻲﻓ بوﻠطﻣﻟا جذوﻣﻧﻟا قﻓو ةدﺎﻬﺷﻟا مﻠﺳﯾ نأ ـــــ ﻬﻣدﻘﯾ ﻲﺗﻟا و يذ ـــــــ ﺿ ﺎ ــــــ طﺑﺎ ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا .  مدﻟا ﺔﻠﯾﺻﻓ لﯾﻠﺣﺗ و لﻣﺎﺷ يدﺎﯾﻋ صﺣﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ﻻإ ﺔﯾﺑطﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا مﯾﻠﺳﺗ مدﻋ ) ABO +RHESUS ( موﯾ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ، ﻲﻠﻋ يدﯾﺳﺑ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ةرﺎﯾز 24 / 02 / 2019 . 1 ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، تﺎﺑﯾﺿﻋ دﻣﺣﻣ ناوﻔﺻ ص 115 . 2 مﻗر يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا 06 -154 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا ، 11 يﺎﻣ 2006 ةدﺎﻣﻟا مﺎﻛﺣأ قﯾﺑطﺗ تﺎﯾﻔﯾﻛ و طورﺷ ددﺣﯾ يذﻟا 7 ررﻛﻣ . 3

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

 صﺣﻔﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ىرﺟﯾﺳ ﻲﺗﻟا ضارﻣﻸﻟ ىودﻌﻟا رﺎطﺧﺄﺑ فارطﻷا مﻼﻋإ .  ﺔﻔﯾطﻟ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﻫءارﺟإ مﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا و تﺎظﺣﻼﻣﻟﺎﺑ صﺣﻔﻟﺎﺑ مﺎﻗ يذﻟا صﺧﺷﻟا غﻼﺑإ ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .  ﻲﻧﻌﻣﻠﻟ ةدﺎﻬﺷﻟا مﯾﻠﺳﺗ . ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا طﺑﺎﺿﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا طورﺷﻟا عوﺟرﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ةدﺎﻣﻟا 2 ةدﺎﻣﻟا و 6 ، 7 مﻗر يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا نﻣ 06 -154 طورﺷ ددﺣﯾ يذﻟا و ةدﺎﻣﻟا قﯾﺑطﺗ تﺎﯾﻔﯾﻛ 7 ﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا طﺑﺎﺿ نأ دﺟﻧ ررﻛﻣ ـــــ طورﺷ ﻪﻟ تددﺣ دﻗ قﺛوﻣﻟا وأ ﺔ ﯾﻠﻋ و ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﻘﯾﺛو ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ جاوزﻟا دﻘﻋ مارﺑإ لﺟأ نﻣ ــــــ ﺗﻟﻻا نﻣ دﺑﻻ نﺎﻛ ﻪ ــــــ ﻩذﻬﺑ ماز ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا و ﺔﯾرﯾﺻﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا تاءازﺟﻟ ضرﻌﺗ ﻻإ و طورﺷﻟا :  ﻟا دﻘﻌﯾ نأ قﺛوﻣﻟا وأ ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا طﺑﺎﺿﻟ زوﺟﯾ ﻻ ـــــ ﺗ اذإ ﻻإ جاوز ـــــــ دﻗ نﯾﻓرطﻟا نأ دﻛﺄ ﺔﯾﺑطﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا رﺎﺿﺣﺈﺑ ﺎﻣﺎﻗ .  ﻬﺷﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗﯾ نأ بﺟﯾ ـــــ ﻰﻠﻋ لﻘﺗ ﻻ ةدﺎ 3 ﻲﻫ و رﻬﺷأ ﺣ رﯾﻐﺗﺑ ﺔﻠﯾﻔﻛ ــــــ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﻟﺎ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا بﺳﺣ كﻟذ ىرﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ نﻣ 1 .  ﺗﻟا ـــــــ ﻔﻧ ﻲﻓ ﻲﻧﻌﯾ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ نﯾﻓرطﻟا عﺎﻣﺳ نﻣ دﻛﺄ ﺗﻧ ﻰﻠﻋ سﻠﺟﻣﻟا س ــــــ صﺣﻔﻟا ﺞﺋﺎ و ﻲﺑطﻟا ءﺎﻔﺧإ ﻰﺷﺧﯾ ذا ﻲﺑﺎﺟﯾا بﻧﺎﺟ ﻪﯾﻓ اذﻫ و صﺣﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓرط دﺣأ يدؤﯾ ﺎﻣ اذﻫ ﻰﻟإ ﻌﺑ رارﺿإ جاوزﻟا د .  نﻋ عﺎﻧﺗﻣﻻا ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا طﺑﺎﺿﻟ زوﺟﯾ ﻻ مارﺑإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ جاوزﻟا دﻘﻋ رارﺻإ نﯾﻓرطﻟا ﺔﯾﺑط بوﯾﻋ دوﺟو مﻏر جاوزﻟا ﻰﻠﻋ . ﯾﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣ و ـــــــ ﻧأ وﻫ ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻪ ـــــــــ ﻲﻓ ﻪ 14 / 12 / 2003 نوؤﺷﻟا ةرازو تردﺻأ ﯾﻧﯾدﻟا ـــــــــ ﺿﺗﻘﻣﺑ ﺔﺻﺧر تﺎﻗوﻷاو ﺔ ـــــ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ جاوزﻟا ادﯾﺳﻟﺎﺑ نﯾﺑﺎﺻﻣﻟا صﺎﺧﺷﻸﻟ تﺣﻣﺳ ﺎﻫﺎ ﻲﻓ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو ﻲﻠﻋ يدﯾﺳ ﺔﯾدﻠﺑﻟ ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا طﺑﺎﺿ ﻊﻣ ءﺎﻘﻟ 24 / 03 / 2019 . 1

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

ةأرﻣﻟا لﻣﺣﺗ ﻻأ ﺔطﯾرﺷ يأ لﻣﺣﻟا ﻊﻧاوﻣ لﺎﻣﻌﺗﺳا 1 . ﺎﻌﺑار : ﺔﯾﺑطﻟا ةدﺎﻬﺷﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا طورﺷﻟا : نإ طﻠﺳ يأ نﻋ ةردﺎﺻﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟا تاررﺣﻣﻠﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﻣﻫﻸﻟ رﯾﺑﻛﻟا نﺄﺷﻟا ، ﺔﻟودﻟا تﺎطﻠﺳ نﻣ ﺔ ﻲﻓ ءﺎطﻋإ ﻬﺷﻟا ــــــ ﻟا ةدﺎ ﺔﯾﺑط طﻹا ـــــــ رﺎ ﯾﻔﯾﻛ ثﯾﺣ نﻣ و ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ثﯾﺣ نﻣ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ــــــ ﻬﻣﯾدﻘﺗ ﺔ ـــــــــ ﺎ و ﺔﺻﺎﺧ طورﺷ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﺎﻬﻟ صﺻﺧ دﻗ كﻟذﻟ ﺎﻬﻣﯾدﻘﺗ دﻧﻋ ﺎﻬﺗﯾﺟﺣ ىدﻣ مزﻟأو ﺎﻬﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا و :  نإ جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺑﻘﻣﻠﻟ قﺛوﻣﻟا وأ ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا طﺑﺎﺿ فرط نﻣ مدﻘﺗ .  مﻗر يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا ﻲﻓ ررﻘﻣﻟا جذوﻣﻧﻟا قﻓو نوﻛﺗ نأ 06 -154 .  ﺔﺛﻼﺛ نﻋ ﺎﻬﺧﯾرﺎﺗ لﻘﯾ ﻻ نأ ) 03 ( رﻬﺷأ .  صﺣﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ﻻإ بﯾﺑطﻟا لﺑﻗ نﻣ ةدﺎﻬﺷﻟا ﻩذﻫ مﻠﺳﺗ ﻻ نأ .  لﺑﻗ نﻣ تﺎﺻوﺣﻔﻟا ﻩذﻫ ﺞﺋﺎﺗﻧﻠﻟ عﺎﻣﺗﺳا لﺟأ نﻣ ﻩرﯾﻏ نود طﻘﻓ ﻲﻧﻌﻣﻠﻟ مﯾﻠﺳﺗﻟا نوﻛﯾ نأ ﻩرﯾﻏ نود ﺎﻬﻟﺎﺻﯾإ ﻲﻓ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا كﻠﻣﯾ يذﻟا بﯾﺑطﻟا 2 . ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : قﺎطﻧ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ءارﺟإ و ﻲﻧﺎﻣز قﺎطﻧ ﻰﻟإ مﺳﻘﻧﯾ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ءارﺟإ قﺎطﻧ نﻋ ثﯾدﺣﻟا نإ ﻣﻟ كﻟذ ــــــ ﻪﻟ ﺎ ﺔﯾﻣﻫأ ﻛﻣ قﺎطﻧ و ﺎﻫذﺎﺧﺗا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓرط ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا تارﺎﯾﺗﺧﻻا ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ـــــــ دﯾدﺣﺗ مﺗﯾ نﯾأ ﻲﻧﺎ مﺗﯾﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻬﺟﻟا جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ءارﺟإ . ﻻوأ : تﻗو ءارﺟإ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا جاوزﻟا لﺑﻗ نإ لﺣﻣ نﺎﻛ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﺻوﺣﻔﻟا ﺎﻬﯾﻓ يرﺟﺗ يذﻟا تﻗوﻟا و ﻪﯾﻠﻋ تﺻﻧ ﻲﺗﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا شﺎﻘﻧ ﻲﻓ ﻫرﯾدﻘﺗ ــــــــ تﻗو نوﻛﯾ نأ ﺎ ﺟإ ــــــــ ءار ﻌﻠﻟ صﺣﻔﻟا ــــــــــ ﻛﻧﻟا ﻰﻠﻋ مزﻌﻟا دﻌﺑ جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣزﺎ ــــــــ حﺎ و لﺑﻗ 1 جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ، ورﺑﺷ رﺎﺗﺧﻣﻟا دﻣﺣﻣ ) ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ( قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، قوﻘﺣﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ يداوﻟا ، ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و 2014 / 2015 ص ، 74 . مﻗر يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا 06 -154 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا ، 11 يﺎﻣ 2006 ةدﺎﻣﻟا مﺎﻛﺣأ قﯾﺑطﺗ تﺎﯾﻔﯾﻛ و طورﺷ ددﺣﯾ يذﻟا 7 ﻛﻣ رر . 2

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

نﻼﻋﻹا و رﺎﻬﺷ ٕا نأ كﻟذ ، ﺔﺑطﺧﻟا ءارﺟإ يدؤﯾ دﻗ ﺔﺑطﺧﻟا دﻌﺑ صﺣﻔﻟا ﻰﻟإ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗرﻔﺗﻟا اذإ ﻲﻓ رﻬظ ﺎﻣﻫادﺣإ لﻘﺗﻧﯾ ﺎﯾﺛارو ﺎﺿرﻣ لﻣﺣﯾ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ضﯾرﻣﻟا صﺧﺷﻟا نﻣ روﻔﻧﻟا مﺗﯾﻓ ﺔﯾرذﻟا نﯾﺣ ﻲﻓ ﻪﺟاوز رﺧﺄﺗﯾ و اذإ لﺑﻗ مﺗ رﺎﻬﺷﻹا و نﻼﻋإ ﺑطﺧﻟا ـــــــ كرادﺗﯾ نأ ضﯾرﻣﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﺔ ﻩرﺳ ظﻔﺣﯾﻓ ، رﻣﻷا و ﻰﻌﺳﯾ ﻰﻟإ جﻼﻌﻟا 1 . ﻋ ـــــ ﺻوﺣﻔﻟا ﻩذﻫ تﯾﻗوﺗ نوﻛﯾ ةدﺎ ــــــ ، جاوزﻟا دﻋوﻣ بارﺗﻗا دﻧﻋ تﺎ ﻻإ ﺢﺳﻔﯾ ﻻ تﯾﻗوﺗﻟا اذﻫ نأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا كﻠﺗﺑ مازﺗﻟﻼﻟ لﺎﺟﻣﻟا اذإ نﺳﺣﺗﺳﻣﻟا نﻣﻓ اذﻟ ﻪﻧﻋ ﻊﺟارﺗﯾ وأ ﻪﺟاوز رﺧؤﯾﻓ ، ﺔﯾﺑﻠﺳ تﻧﺎﻛ ﻪﺟوﺗﻟﺎﺑ جاوزﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺑﻘﻣﻟا ﻊﻓدﻟ ﻊﯾرﺷﺗﻟا لﺧدﺗ ﻰﻟإ ءارﺟإ رﻛﺑﻣﻟا ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا 2 . ﻧأ ثﯾﺣ ــــــ نأ دﻘﺗﻌﯾ ﻻ ﻪ ﺟإ ـــــــ ءار ﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣزﺎﻌﻠﻟ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ــــــ نﯾﺑطﺎﺧﻟا نﻣ جاوز ﻋ لﻛﺷﯾ ﻻ ـــــ تﯾﻗوﺗﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻘﺋﺎ اذإ ﺧﻟا ىدﻟ باوﺻﻟا ةرﻛﻓ تﺧﺳر ـــــــ ﻰﺗﺣ ﻪﻧﻛﻟ و نﯾﺑطﺎ رﯾﻐﺗﺗ ﺗﻟا ـــــــ تﻼﯾوﺄ و ﯾﺳﻔﺗﻟا ــــــ نوﻛﯾ نأ تار ﺋارﺟإ ـــــ ﻪ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا مﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﺔﺑطﺧﻟا نﻣز يأ ةرﺷﺎﺑﻣ دﻘﻌﻟا لﺑﻗ ﺔﺑوطﺧﻣﻟا فرﺷ و ﺔﻣرﺣ ﻰﻠﻋ 3 . ﺎﻣ اذﻫ و ذ بﻫ ﻪﯾﻟإ بﺟوأ يذﻟا يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﺟإ ــــــ ءار لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺑإ ــــــ مار جاوزﻟا دﻘﻋ ﯾﺑط ةدﺎﻬﺷ مﯾدﻘﺗ جاوزﻟا ﻲﺑﻟﺎط ﻰﻠﻋ طرﺗﺷا ثﯾﺣ ﯾ ﻻ ﺔ ــــــــ ﺗ دﯾز ـــــــــ ﺛ نﻋ ﺎﻬﺧﯾرﺎ ـــــــ رﻬﺷأ ﺔﺛﻼ ةدﺗﻣﻣ ﻰﻟإ موﯾ ﺑإ ـــــــ مار ﻣأ جاوزﻠﻟ ﻲﻧدﻣﻟا دﻘﻌﻟا ـــــ مﺎ ﺿ وأ قﺛوﻣﻟا ــــــ ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا طﺑﺎ و ا ﻩذﻫ تﺑﺛﺗ ﻬﺷﻟ ـــ ةدﺎ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﺻوﺣﻔﻠﻟ ﺎﻣﻬﻋوﺿﺧ و ةدﺎﻣﻟا صﻧ بﺳﺣ اذﻫ 2 مﻗر يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا نﻣ 06 -154 ةدﺎﻣﻟا قﯾﺑطﺗ تﺎﯾﻔﯾﻛ و طورﺷ ددﺣﯾ يذﻟا 7 نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ ررﻛﻣ 84 -11 نوﻧﺎﻗ نﻣﺿﺗﻣﻟا ةرﺳﻷا 1 ﻪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا مﺎﻛﺣﻷا و جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ، ﺔﻠﯾﻛ وﺑأ دﻣﺣا حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ ) ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ( ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا رﻛﻔﻟا راد ، رﺻﻣ ص ، ص 107 -108 . ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﻧﻼﯾﻛﻟا ﻲﺷﯾﻋوﺑﻟا نﺗﺎﻓ 184 . 2 3 ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺟﻣ ، ﻲﻋرﺷ روظﻧﻣ نﻣ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا طورﺷ ، يدﺎﻏ دﻣﺣﻣ نﯾﺳﺎﯾ دﻠﺟﻣﻟا ، قﺷﻣد 17 ع ، 1 ، 2001 ص 286 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

ﺎﯾﻧﺎﺛ : نﺎﻛﻣ ءارﺟإ جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا دﺻﻘﯾ فارطﻷا لﺟأ نﻣ ﺔﯾﺑطﻟا ﺔﯾﺣﺻﻟا لﻛﺎﯾﻬﻟا جاوزﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻏارﻟا ءارﺟإ ﻠﻣﺟ لﯾﻟﺎﺣﺗﻟا نﻣ ﺔ ﺔﯾﺑطﻟا و ﺔﯾرﺑﺧﻣﻟا ﻋ زﻛارﻣ ﻲﻫو ــــــ بﻟﺎﻏ ﻲﻘﻓ ، ﺔﻣﺎ ﯾﺣﻷا ـــــــ نﺎ ﻪﺟﺗﯾ فارطﻷا ﻰﻟإ ﺳﺳؤﻣﻟا ــــــ تﺎ و ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ دﺟﻧ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ : ﺔﺣﺻﻠﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ، ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ، ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا زﻛارﻣﻟا ﺔﯾراوﺟﻟا .... ﺦﻟا 1 . ﺎﻘﻓو مدﻟا ﺔﻠﯾﺻﻓ لﯾﻠﺣﺗﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تاذﺑ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑطﻟا لﯾﻟﺎﺣﺗﻟا ﻰﻟإ نوﻌﺿﺧﯾ ثﯾﺣ ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ 3 يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا نﻣ 06 -154 ةدﺎﻬﺷﻟا مﻠﺳﯾ نأ بﯾﺑطﻠﻟ زوﺟﯾ ﻻ ﻪﻧأ ثﯾﺣ ، ﺔﯾﺑطﻟا ﻻإ مدﻟا ﺔﻠﯾﺻﻓ لﯾﻠﺣﺗ و لﻣﺎﺷ يدﺎﯾﻋ صﺣﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ . ارﺟﻹ صﺻﺧﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﻓ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺻوﺣﻔﻟا ﻩذﻫ ء ﺔﻟودﻟﺎﻓ ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ﻩذﻫ رﯾﻓوﺗ نﺎﻣﺿ ﻰﻠﻋ رﻬﺳﺗ . ﻩذﻫ رادﺻﺗﺳا نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟا ىدﻟ ﺔﯾﺑطﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا و بﯾﺑطﻟا نﻛﻣﺗﯾ ﺎﻬﺑﺟوﻣﺑ ﻲﺗﻟا نأ كﻟذ جاوزﻟا نﻣ فدﻬﻟا قﯾﻘﺣﺗ نود لوﺣﺗ ﻲﺗﻟا ضارﻣﻷا نﻣ نﯾﻓرطﻟا وﻠﺧ ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ نﻣ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﺻوﺣﻔﻟا ﻪﯾﻓ يرﺟﺗ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا رﺻﺣﯾ مﻟ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا رﯾﺑﺎﺧﻣ كﻟذ ﻰﻠﻋ لﺎﺛﻣو ﻷا ﺎﻬﯾﻠﻋ فرﺷﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑطﻟا لﯾﻟﺎﺣﺗﻟا نﯾﻣﺎﻋ اوﻧﺎﻛ ءاوﺳ ءﺎﺑط وأ اذﻬﻟ ﺎﺋﯾﻬﺗ نﯾﺻﺻﺧﺗﻣ ضرﻐﻟا 2 . أدﺑﻣ ةرﻛﻓ خوﺳرو و صﺣﻔﻟا ﯾﺑطﺎﺧﻟا نﺎﻫذأ ﻲﻓ ﻪﺗﯾﻣﻫأ لوﺣ فﻼﺧ لﺻﺣﯾ نﻟ ﻪﻧأ دﻘﺗﻌﻣﻟا نﻣ ن ﻛﻣﻟا ـــــــ ﺻوﺣﻔﻟا ﻪﯾﻓ مﺗﯾ نأ لﺿﻔﯾ يذﻟا نﺎ ــــــــ ، ﺔﯾﺑطﻟا تﺎ ﻻإ ﻧا ــــــ ﻩذﻫ يرﺟﺗ نأ نﺳﺣﺗﺳﻣﻟا نﻣ ﻪ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻠطﯾ ﻻ ، يرﺳ و نﻣأ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ لﯾﻟﺎﺣﺗﻟا ﻻإ ﻟا فارطﻷا ﻣ رﻣﻷﺎﺑ نﯾﯾﻧﻌ . 1 جاوزﻟا لﺑﻗ ﻲﺑطﻟا صﺣﻔﻟا ﺔﯾﻣازﻟا ىدﻣ ، بﺎﺑرﺧوﺑ ﺔﻧﯾﻣأ ) ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﯾﻬﻘﻓ ﺔﺳارد ( رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ، ةرﯾوﺑﻟا ، جﺎﺣﻟوأ دﻧﺣﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2015 ص ، 55 . ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ص ، 56 . 2