LA SEMAINE.

6

LE FORUM

8

LES INDICATEURS

10 LES INSTANTANÉS Les images de la semaine 12 L'ÉVÉNEMENT

w~ [1i Q 1;:

ffi~

Industrie

Lescimentiersmaladesdeleurdette 111 L'ESSENTIEL

Planderelancede laconsbuction Parutionde la loipourl'accélération desprogrammes

16 Voirie et réseaux divers Lamiseaux normesdesstationsd'épurations'accélère 18 FOCUS

Génie climatiqueAirwellFrancese renforce danslespompesà chaleur

20 CRÉATEURS& REPRENEURS

Emmanuel Lagana,présidentd'Energeos

22

L'AGENDA

.

",

_{i ..~}

\

.. ..

LA SEMAINE.

DES RÉGIONS

~

Hauts-de-Seine

Courbevoie seréapproprie

lesbergesdela Seine

EmancéL:Opievoyvaconstruireses premierslogementsbasseconsommation 31 OUEST ET CENTRE

Nantes LamutationdeBeaulieuestengagée Caen

Projetrevisitépourles«Rivesde l'Orne»

33 NORD

Champagne-Ardenne

Troisvedettes

de l'urbanismeimaginentReims2020 NordRamerys'offreunenouvellevitrine 36 EST

Haut-Rhin

Rénovationurbaine:letest colmarien Questionsà Jo Spiegel,

présidentdela métropoleRhin-Rhône 39 RHÔNE-ALPES- AUVERGNE

Ain/Haute-Savoie

Quatrechantierssurle hautRhône LyonDesbétonspartempsfroid pourlatourOxygène

112 MÉDITERRANÉE Alpes-Maritimes

L:Etatpromeutsonplande relance Entretienavec Robert Sichi,

présidentde la Chambrede l'ingénierieet du conseilde FrancerégionPacaCorse 115 SUD-OUEST

Pyrénées-ADantiques

Leconseilgénéraladopteun budgetanticrise Entretienavec AlainJuppé,maire de BordeauxLenouveauprojeturbain Bordeaux2030

LES E..NQUÊTES DU DEVELOPPEMEN1i DURABLE

1

60 Rénovation urbaine!

Boulogne-Billancourt

Désenclaverla dalledu Pontde Sè\

62 Rénovation urbalneILyon A LaDuchère,le changementesta 65 EspacespublicsUnéclairagepOl

accompagnerunerequalificationUI

1

~

^{'.. "1}

6& Santé

Qualité del'airintérieur: uni

techniqueet comportementale 70 Ensemble urbain

Unbâtimenthybrideen balconsur 72 ConsbuctiondurableUnchantie

hospitalierde hautequalitéenviror 711 Ouvrages

d'art

DesantennesGPSpoursurveiller1 de Normandieet deTancarville 75 Entretien avec Claude Martlnal

vice-présidentdu conseilgénéral de l'environnementet du développ durable(CGEDD)

76 Résultats de concours 77 Contrats d'Ingénierie 78 Produits nouveaux

~

Cettepublicationcomporte3 cahiersnepouvantêtrevendusséparément.Cahierprincipal: folios1à 396.Cahierdétachén'1: folios1 à 48.Cahierdétaché n'2 (Moniteur Lycée):folios1 à 40.Cahierdétachén'3:foIios1 Cenumérocomporteunencart4 pagesAbonnementjeté entrelespages66 et 67 et unencart2pagesAbonnementbrochéentrelespages146et 147.

.

⁴ Le Moniteur. 27 f

90 Marchéspublics Plaidoyerpourune utilisationduCodeauservicede la relance 94 Partenariatpublic-privé Comment

indemniserlesidéesinnovantesen PPP 96 Marchéspublics" LemanuelSteppin,pour

unmeilleurusagedesnormes»

91

JURISPRUDENCEUrbanisme

.,.qtJ~ \114iligation 44. pouvoir'5 ~p~

SUt' unt ~n1'I'~r.f

., cOt\fiaf\c.t!

~z '"i:

~~

98 Prévention

Mettreenplaceunedélégationdepouvoirs 100FonnationRabotDutilleulformeà la lecture

deplans...à distance

101MobilitéBureauVeritasdématérialise sesrapportsd'intervention

Questionsà Marie-GenevièveStuder, médecinauservicedesantéautravail duBTPdeBesançon

102Agendafiscal de mars

EMPLOI

ET FORMATION

103Carrièresconstruction 109Carrièrespubliques

123Formation,demanded'emploi

COI/VERTURE,VINGENT LELOUPILE MONITEUR. INFOGRAPHIE AGENCE IDE

2 7 r t v, ,U@

124ANNDNCES LÉGALES RENDEZ-VOUS DES A' 126 Affaires, immobilier, services

127Sécurité,produits,travauxenhauteur, constructionsmodulaires

129Matériels

'---

MARCHÉS PUBLICS

& PRIVÉS

APPELSD'OFFRES ETDE CANDIDATURES 1118Études,maîtrised'œuvreet contrôle 205 Bâtiment

288 Travauxpublies 329 Servicesetfournitures

365

~

Délégations etcontrats

ATTRIBUTIONSDE MARCHÉS 379 Études,maîtrised'œuvreet contrôle 381 Bâtiment

386 Travauxpublics 390 Servicesetfournitures

HORIZONS

394 Point de vue de Rodolphe DebolTe Consultanten écoconstruction

LesservicesduMoniteur...

CONSULTERNOTRE DOCUMENTATION Tél.de 10h à 12h: 01.40.13.30.70

Mail:[email protected] PASSERDES APPELS D'OFFRES Tél.:01.40.13.34.57 - Fax: 01.40.13.52.52 PASSERUNE PUBLICITÉ

Tél.:01.40.13.31.15 -Fax:01.40.13.30.37

Mail:[email protected] PASSERDESANNONCES CLASSÉES Offresetdemandesd'emploi

Tél.:01.40.13.30.40- Fax:01.40.13.33.98 Mail:[email protected] Matériels- Affaires

Tél.:01.40.13.34.52-Fax:01.40.28.93.07 Mail:[email protected] COMMANDERUN DE NOS OUVRAGES Tél.:01.40.13.50.65- Fax:01.40.41.08.87 www.editionsdumoniteur.com

27février2009'.Le Moniteur

il

LIBRAIRIE EN LIGNE www.librairiedumoniteur.com

CONFÉRENCES ET DE FORMATIONS Tél.: 01.40.13.38.13 -Fax: 01.40.13.51.70 Mail: [email protected] www.lemoniteur-formations.com PLUS D'INFORMATIONS SUR LES PRODUITS

www,batiproduits.com

.

Service lecteur Tél.:01.40.13.30.72 -Fax:01.40.13.51.43 www.batiproduits.com/serviceJecteur S'ABONNER AU MONITEUR [HEBDO) 1 an (52 numéros+2 numérosannuels +l'accèsexclusifaUxservicesPremium):339 € Étudiants:6 mois (26 numéros+ 1numéro annuel):95 €.Prixau numéro:6 € Tél.:01.40.13.50.65-Fax:01.40.13.51.94 Mail:[email protected]

JMONITEUR.fr

LEA1ONITEUIUr

~~;;;,;;~;;:;i'.~:;;'~;f"'i=~~!,~-=J

L"<""".'" EN<ONn,un'" ".v«" UL" "O"fROC"O'

VISITE AGENCE

Corinne Vezzoni et Associés (Marseille)

""""M"'" "1<2/2"" "'301""""'00

RETROUVEZ TOUTE DE LA CONSTRUCTION ENTEMPSRÉEL

Et aUssi cette semaine...

LE PORTFOLIO

~ Lesarchitectes Corinne Vezzoni

~ ^etPascal Laportenous fontdécouvrir

leuratelierd'architecturelogé au sixièmeétagede «lamaisondu fada»à Marseille.

LAVIDÉO

. ^Endécembre

^2007,Lafargerachetait

y lapartiecimentière dugroupe

égyptienOrascom.Cetteopération, laplus importantejamaisréaliséepar lefrançais,le propulsaità la première placede sonsecteurdansla majeure partiedespaysdu bassin

méditerranéenet du MoyencOrient Unanaprès,interviewde Bruno Lafont,P-DGdu groupeLafarge.

5