Couverture Ion Hanning/REA,NicolasChorier, Laurence Daoiérelpholomonlage DR
Infographieet cartographie"
AgencelDE
A"'> " $-'
Ce", publicalion comporte 4 cahiers ne pouvanl etre vendus séparément
Cahierprincipal,lolioslà442, Cahier délaché n' l , folios 1 à 32 Cahierdétachén'2,lohoSlà32 Cahierdélachén'3,lolioslà16 Ce numéro comporte un encart 2 pages lnementielé enlreles pages 66 et 67 el un
encartAbonnementbrocl,é entre les pages 178et179 Un encart 12pages Plainecommune destination d'une partie de nos abonnès
est placé sur la ,'de couverture,
6 INFOSPRATIQUES 8 REPÈRES Il INDICATEURS
12 l'ÉVÈNEMENT BâtimentLeregroupement
,
deslotstechniques estlent
1
14 PPPTroisprisonspourBouygues 37' congrès de l'Unsfa Lesarchitectess'inquiètentde la directiveServices Arrêt sur image Konélance un trottoir roulantextra-plat -, 17 Logements Ajustements
"-'-- techniquespourla CitéManifeste
-
signéeNouveiTransport public Transdevvise ie milliarddechiffre d'affaires 18 Architecture et patrimoine
La Citéde Chaillotentrouve ses portes
Partenariat public-privé Les maîtrisesd'œuvrerecommandent ie choixde J'architectepar le maîtred'ouvrage 19 LogementLaSonacotraélargit
ses compétences 21 Marchéspublics L'article49
du Code2006 contesté MOUVEMENTS 22 l:AGENDA
25 D'UN COUPD'ŒIL 26 DDSSIERPERPIGNAN
ENAmNDANT LETGV Jean-Paul Alduy, maire de Perpignan 'Construire un espacetransfrontalierde dimensioneuropéenne»
TransportL:arrivéeduTGV entraîneuneextensionurbaine vers l'ouest
Logement Lecentrehistorique objetd'un projet
de renouvellementurbain Economie Le pari de ia filière nautique
Transports Lecontournement routierd'abord
Portraits 36 IlE-DE-FRANCE
RégionL:A12etlaFrancilienne serontprolongées
VersaillesLagaredesChantiers enmutation
38 OUESTETCENTRE Loire-AtlantiqueAIAcultive sa singularité
Bretagne Despavillonssociaux enbétoncellulaireà Mauron 40 NDRD
RoubaixLarénovation desquartiersanciens et desTrois-Pontssurles rails Métropole lilloise Habitat Patrimoinefranchirale cap des2000 logementsréhabilités cetteannée
42 EST
AlsaceFormation;lesmétalliers contractualisentavec la région Grand Est Paimarèsde l'innovationenAlsace-Lorraine;
deuxpartout
44 RHÔNE-ALPES.AUVERGNE ChambéryUncentrede formationaux métiersdu plâtre Bourg-en-Bresse Fleurset paysagesen majesté 46 MÉDITERRANÉE
MarseilleLaSMEIgardeiecap Nîmes Leplan anti-inondation éreintépar unemission interministérielle 50 SUD-OUEST
Midi-PyrénéesLeventseiève sur lesénergiesrenouvelables Toulouse SuccèspourPreventica
54 Circulation
Lesgiratoires,dela périphérie au centre-ville
le Moniteur. 3 novembre 2006
60 Établissements recevant dupublicVersuneingénierie de ia sécuritéincendie 66 Produits
69 Réparation des bétons Desmortiersdopésaux nanostructures 78 Travaux sans tranchée
Dupolyéthyièneplié pour réhabiliterunecanaiisation 72 Maison individuelle
Unpavillonvoiléd'aluminium 73 ExtensionUnatelierjuxtaposé
Aménagement intérieur Illusionset miragesdans un pavillonde banlieue 75 Archilab2006L:architecture
japonaiseenvedette 77 Prix du projet citoyen
Unerésidencepourhandicapés primée
79 Résultats de concours 80 Contrats d'Ingénierie 81
3 novembre 2006
.
le Moniteur88 Marchés publics
Entreprisesen difficulté; encore des zonesd'ombre 91 FICHE PRATIQUE[131
Code 2806 des marchés publics La procédured'appels d'offres
93 Marchés publics Les collectivitésfont leurspremiers pas dansi'achat durabie Contrat de partenariat Retourd'expériencesur unprojet
compl~_-
---94 Propriété intellectuelle Jusqu'oùva le droit moral de i'architecte?
97 JurisprudenceUrbanisme
98 SONDAGEE-CONSmUCTION IPSOS/LEMONITEUR2006 E-constructioninternetest un instrumentde travail Les maîtres d'ouvrage ont le réflexe Internet
EMPLOI ET FORMATION
l
,106 Carrières construction 117 Carrières publiques
140 Formation professionnelle 141 Demandes d'emploi
Y','""i-','""'>}"; """"',""""';""'}, :.MARCH.Es:ï:PIJI:IL!c::s:ï ,t),,~~,tM~~.t};~fl'\:~:î-§~g, 179 SOMMAIRE
APPELSD'OFFRES ET DECANDIDATURES 180 Études,maîtrised'œuvre", 235 Bâtiment'
327 Travauxpublics 378 Serviceset fournitures 414 Délégationsetcontrats
ATTRIBUTIONS DE MARCHÉS
429 Études,maîtrised'œuvre", 431Bâtiment
437Travauxpublics 441 Servicesetfournitures
5