ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
République Algérienne Démocratique et Populaire
ةﺮﻛﺬﻣ ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ
: ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ
تﻮﻳﺰﻟا صﻼﺨﺘﺳﻻ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا قﺮﻄﻟا
و ﺔﻳﺮﻄﻌﻟا ﻬﺗﺎـﻘﻴﺒﻄﺗ
ﺎ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا
داﺪﻋإ ﻦﻣ ﻄﻟا
ﻦﻴﺒﻟﺎ :
ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ
:
فوؤﺮﻟا ﺪﺒﻋ يداﺪﺣ
ﻲﻠﻋ شاﻮﻠﻋ
ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻳز حاﺪﺳ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ :
ذﺎﺘﺳﻷا :
شاﻮﻠﻋ ﻲﻠﻋ ………
.………
. فﺮﺸﻣ
ذﺎﺘﺳﻷا
: .………
ﺔﻠﻴﻔﻧ ﻲﻏاوز .………
ﻨﺤﺘﻤﻣ ﺔ
ناﻮﺟ ﺔﻌﻓد 2015
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو
ةﺬﺗﺎﺳﻸﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا
ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﺒﻘﻟا )
ﺮﺋاﺰﺠﻟا (
ﻢﺴﻗ و ءﺎﻳﺰﻴﻔﻟا ءﺎﻴﻤﻴﻜﻟا
ﺔﻨﺴﻟا : ﺔﻌﺑاﺮﻟا
BAC+4
Ministère de l'Enseignement Supérieure et de la Recherche Scientifique
Ecole Normale Supérieure Vieux Kouba – Alger
Département de Physique et Chimie
سرﻬﻔﻟا
ﺔﺣﻔﺻﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣدﻘﻣﻟا
......
. ....
. .
1
.لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا و تﺎﺗﺎ ﻧﻟا
:ﺔ رطﻌﻟا تو زﻟا
I . ﺔرطﻌﻟا تﺎﺗﺎ ﻧﻟا ﺦرﺎﺗ ...
...
. ..
. ..
...
2
.II . ﺔرطﻌﻟا تﺎﺗﺎ ﻧﻟا ﻒرﻌﺗ ...
...
. . ...
. .
3
.III .
ﺔرطﻌﻟا توزﻟا ﻒرﻌﺗ ...
. . ...
. . .
3
.IV .
بﯾ رﺗﻟا ﺔرطﻌﻟا توزﻠﻟ ﻲﺋﺎ ﻣ ﻛﻟا
...
. ...
. . . .
3
.-1 رﺗﻟا تﺎ رﻣﻟا ّﻧﯾ
ﺔ ..
...
...
..
...
. . ..
.
3
.-2 ﺔرطﻌﻟا تﺎ ﻣﻟا ...
. ...
..
...
. ....
4
.-3 ﺔﻘﺗﺷﻣﻟا تﺎ رﻣﻟا ...
. ...
..
...
. ...
4
V . تﺎﺗﺎ ﻧﻟا ﻲﻓ ﺔرطﻌﻟا توزﻟا دﺟاوﺗ نﻛﺎﻣأ ...
. ...
..
....
. ..
.
5
./1
ﻲﺟرﺎﺧﻟا زارﻓﻹا ...
..
...
..
....
..
5
./2
ﻲﻠﺧادﻟا زارﻓﻹا ...
..
...
..
...
.
7
.VI ﺔرطﻌﻟا تﺎﺗﺎ ﻧﻟا تﻼﺋﺎﻋ مﻫأ .
...
...
..
...
..
. .
7
..1 ﺳﺟرﻧﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔ
...
..
...
. ..
7
..2 ﺔ ﻣ ﺧﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ...
..
...
....
. ..
.
8
...3 ﺔ رﻣﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ...
..
...
..
9
....4 ﺔ ﻧﺳوﺳﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ...
..
...
..
9
..5 ﺔ ﻧارﯾﺟﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ...
..
...
..
. ..
10
..6 ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔ وﻔﺷﻟا ...
...
...
...
..
10
...7 ﺔ ﻧوﺗزﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ...
...
. ...
..
..
11
..8 ﺔ ﻘ ﻘﺷﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ...
...
...
11
..9 ﺔ دروﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ...
...
...
12
...10 ﺔ ﺟﺳﻔﻧﺑﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ...
...
...
12
...11 ﺔ ﻠﯾﺑﺟﻧزﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ...
...
..
..
13
...VII ﺔرطﻌﻟا توزﻠﻟ ﺔ ﺋﺎزﯾﻔﻟا صاوﺧﻟا .
...
...
. ..
13
...1 نوﻠﻟا ...
...
..
13
....2 ﺔﺣﺋارﻟا ...
...
...
..
13
...3 رﯾﺎطﺗﻟا ...
...
..
14
...4 ﺔ اذﻹا ...
...
..
14
....5 ﺔﻓﺎﺛﻛﻟا ﺔ ﻋوﻧﻟا ...
...
...
14
...6 ﻲﺋوﺿﻟا نارودﻟا ...
...
...
14
.....7 رﺎﺳ ﻧﻻا ﻞﻣﺎﻌﻣ ...
...
...
14
...VIII ﺔرطﻌﻟا توزﻠﻟ ﺔ ﺋﺎ ﻣ ﻛﻟا صاوﺧﻟا .
...
...
...
14
....1 ﺔﺿوﻣﺣﻟا مﻗر ...
...
...
14
.....2 رﺗﺳﻷا مﻗر ...
...
...
...
15
....3 نﺑﺻﺗﻟا مﻗر ...
...
...
...
15
....4 دوﯾﻟا مﻗر ...
...
...
...
...
15
.IX ﺔ ﺟوﻟوزﯾﻔﻟا ﺔ ﻣﻫﻷا .
تﺎﺗﺎ ﻧﻠﻟ ﺔرطﻌﻟا توزﻠﻟ ...
...
...
...
16
...X ﺔرطﻌﻟا توزﻟا تﻻﺎﻣﻌﺗﺳا . ...
...
...
...
17
.....1 ّطﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﺑ
...
...
...
...
17
....2 لﺎﺟﻣﻟا 9دﺎﺻﺗﻗﻻا ...
...
...
...
...
19
...3 ﺔ ﺋاذﻐﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا ...
...
...
...
19
....4 تﻻﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ﺔ ﻟزﻧﻣﻟا
...
...
..
. ...
...
20
...5 ﻞﯾﻣﺟﺗﻟا تارﺿﺣﺗﺳﻣ ...
...
..
. ...
...
20
..XI و ﺔﻣﻼﺳ ;دﻣ .
ﺔرطﻌﻟا توزﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ةروطﺧ ...
.... ...
....
..
...
...
.
20
..ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا :
و ﻞﯾﻠﺣﺗﻟا قرط ﻲﺋﺎ,ﻣ,ﻛﻟا ﻞﺻﻔﻟا
ّدﻘﻣ
ﺔﻣ ...
. ...
...
..
22
..
I ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔ ﺗﺎ ﻧﻟا توزﻟا . ...
..
22
..
1 . ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔ ﺗﺎ ﻧﻟا توزﻟا صﻼﺧﺗﺳا قرط ...
..
..
22
..
1.1 . درﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻌﻣﻟا توزﻟا ...
...
..
22
..
2.1 . نﺧﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻌﻣﻟا توزﻟا ...
....
...
22
..
3.1 . ﻻا ﺔﻘرط ءﺎﻣﻟا ﻊﻣ نﺎ ﻠﻐﻟا وأ نﯾﺧﺳﺗﻟﺎ صﻼﺧﺗﺳ
...
...
...
...
23
..
4.1 . ﺔ ﻋﺎﻧﺻﻟا قرطﻟا توزﻟا صﻼﺧﺗﺳﻻ
...
....
...
23
..
ﺔرطﻌﻟا توزﻟا صﻼﺧﺗﺳا ...
...
. ..
...
...
23
..
1 . رﯾطﻘﺗﻟا ...
....
...
.
23
.1.1 . أدﺑﻣﻟا ...
..
...
. ...
24
...
2.1 . رﯾطﻘﺗﻟا عاوﻧأ ...
. ...
....
...
24
..
2.1 .أ . G ﺳ ﻟا رﯾطﻘﺗﻟا ...
. ...
...
...
24
...
2.1 . ب . ﻲﺋﺎﺟﻔﻟا رﯾطﻘﺗﻟا ...
. ...
...
...
25
..
2.1 . ـﺟ . ررﻛﺗﻣﻟا رﯾطﻘﺗﻟا ...
. ...
...
...
25
....
2.1 .د . ءﺎﻣﻟا رﺎﺧﺑﺑ رﯾطﻘﺗﻟا ...
. ...
....
....
25
..
2 . ﺟوﺗﺎﻣورﻛﻟا ﻞﺻﻔﻟا ﻲﻓار
...
..
...
...
...
26
...
3 . ﻣﻟﺎ ﻞﺻﻔﻟا ذﯾ
تﺎ ...
..
...
...
....
27
..
.1.3 9وﺿﻌﻟا بﯾذﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓوﺗ بﺟاوﻟا Iورﺷﻟا ...
..
...
. ..
...
....
28
..
.2.3 ﺔ وﺿﻌﻟا تﺎ ﯾذﻣﻟا رﻬﺷأ ...
...
...
....
..
....
....
28
..
ﺔ وﺿﻌﻟا تﺎ ﯾذﻣﻟﺎ صﻼﺧﺗﺳﻻا ...
...
. ...
...
...
. ...
29
.1 ّط 9وﺿﻋ بﯾذﻣ ﺔطﺳاوﺑ صﻼﺧﺗﺳﻻا رﺎ
...
...
...
...
..
29
...2 بﯾذﻣ ﺔطﺳاوﺑ صﻼﺧﺗﺳﻻا ّط رﯾﻏ 9وﺿﻋ
رﺎ ...
..
...
...
..
30
.1.2 . ﻊﻘﻧﻟﺎ صﻼﺧﺗﺳﻻا ...
...
..
31
..
2.2 . ﺛ زﺎﻏ ﺔطﺳاوﺑ صﻼﺧﺗﺳﻻا ﺋﺎﻧ
ﻞﺋﺎﺳﻟا نورﻛﻟا دﯾﺳﻛأ ﻲ /
9زﺎﻐﻟا ...
. . ...
..
31
..
3.2 . رﺎﻫزﻷا نﻣ صﻼﺧﺗﺳﻻا ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ
....
...
. ...
...
..
32
...
4.2 . ﺔرﺋادﻟا ﺔ رﺣﻟﺎ صﻼﺧﺗﺳﻻا ﺔﻘرط ...
. ...
. ...
....
..
33
..
ﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا ﻟ
ث : ﺔ رطﻌﻟا تو زﻠﻟ ﺔ,ﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﻘ,ﺑطﺗﻟا
ّدﻘﻣ ﺔﻣ ...
..
...
. ....
..
..
35
1 ( ﺔرﺟﺣﻟا روﺻﻌﻟا ﻲﻓ ...
...
..
..
35
2 ( ﺔﻣ دﻘﻟا ﺔرﺻﻣﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا ﻲﻓ ...
...
...
..
35
3 ( ﺔروﺷﻵاو ﺔ ﻠﺑﺎ ﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا ﻲﻓ ...
...
..
..
...
36
4 ( ﺔﻣ دﻘﻟا ﺔ ﺻرﺑﻘﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا ﻲﻓ ....
...
..
..
....
36
5 ( ﺔ ط ﻘﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا ﻲﻓ ...
...
...
..
....
36
6 ( ﺔ ﻣﻼﺳﻹا ةرﺎﺿﺣﻟا ﻲﻓ ...
...
...
..
..
37
7 ( ّوروﻷا ةرﺎﺿﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔ
...
...
..
..
37
I
روطﻌﻟا ردﺎﺻﻣ
....
..
...
...
..
...
39
1 . ﻲﻌ ﺑطﻟا ردﺻﻣﻟا ...
..
...
..
...
39
2 . ﻲﻋﺎﻧطﺻﻹا ردﺻﻣﻟا ....
...
. ...
..
...
41
ﺔﻣﺗﺎــــــــــﺧﻟا ..
...
...
. ....
...
. ...
...
43
ﻊـــــــــﺟارﻣﻟا
لﺎ ﺷﻷا سرﻬﻓ
ﻞ ﺷﻟا
ﺔﺣﻔﺻﻟا
ﻞ ﺷ 1 ّﺧﻓ ﺔ ﻧآ : ﺔرطﻌﻟا توزﻠﻟ ﺔرﺎ
...
2
ﻞ ﺷ 2 ﺔرطﻌﻟا توزﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺋﺎ ﻣ ﻛﻟا تﺎ رﻣﻟا ضﻌ ﺔ ﻧﺑ : ...
4
ﻞ ﺷ 3 ّدﻐﻟا : ة ﺔ وﻔﺷﻟا ..
...
6
ﻞ ﺷ 4 ّدﻐﻟا ﺔ ﻔﺷرﺣﻟا : ﺔ
...
6
ﻞ ﺷ 5 ّدﻐﻟا تارﯾﻌﺷﻟا : ﺔ
...
6
ﻞ ﺷ 6 سﺟرﻧﻟا تﺎ ﻧ : ...
8
ﻞ ﺷ 7 رﻛﻟا تﺎ ﻧ : ا
ﺔ و ...
8
ﻞ ﺷ 8 ناوﺣﻗﻷا تﺎ ﻧ : ...
9
ﻞ ﺷ 9 نﺳوﺳﻟا تﺎ ﻧ : ...
9
ﻞ ﺷ 10 نﺎﺷرطﻌﻟا تﺎ ﻧ : ...
10
ﻞ ﺷ 11 عﺎﻧﻌﻧﻟا تﺎ ﻧ : ...
10
ﻞ ﺷ 12 نﯾﻣﺳﺎ ﻟا تﺎ ﻧ : ...
11
ﻞ ﺷ 13 ﺔ رﺑﻟا ﺔ ﺣ تﺎ ﻧ : ...
11
ﻞ ﺷ 14 دروﻟا تﺎ ﻧ : ...
12
ﻞ ﺷ 15 ﺞﺳﻔﻧﺑﻟا تﺎ ﻧ : ...
12
ﻞ ﺷ 16 ﻞﯾﺑﺟﻧزﻟا تﺎ ﻧ : ...
13
ﻞ ﺷ 17 لوﻧﯾﺛﻷا ب رﻣ : ...
...
. ...
16
ﻞ ﺷ 18 تارﺷﺣﻠﻟ ﺔرطﻌﻟا توزﻟا بذﺟ : ...
. ...
17
ﻞ ﺷ 19 تارﺎﻬﺑ ﺔرطﻌﻟا تﺎﺗﺎ ﻧﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا : ...
..
19
ﻞ ﺷ 20 ّظﻧﻣﻟا ﻲﻓ توزﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا : تﺎﻔ
...
. ...
20
ﻞ ﺷ 21 لﺎﻣﻌﺗﺳا : ّﺗﻟا ﻲﻓ ﺔرطﻌﻟا توزﻟا
ﻞﯾﻣﺟ ...
. ...
20
ﻞ ﺷ 22 4ﯾﺑﻧﻹا : ...
..
...
24
ﻞ ﺷ 23 رﯾطﻘﺗﻟا 4ﯾﺑﻧإ : ...
..
...
26
ﻞ ﺷ 24 نﻣ دوﯾﻟا ﻞﺻﻔﻟ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻞﺻﻔﻟا ﻊﻣﻗ :
Fe3+...
. ...
....
27
ﻞ ﺷ 25 ّدﻟا صﺎﺻﺗﻣﻻﺎ صﻼﺧﺗﺳﻻا ةروﺻ : ﻲﻧﻫ
...
..
...
33
ﻞ ﺷ 26 ﺔرﺋادﻟا ﺔ رﺣﻟﺎ صﻼﺧﺗﺳﻻا ﺔﻘرطﻟ ةروﺻ : ...
. ...
34
ﻞ ﺷ 27 ?رطﻌﻟا تزﻟا صﻼﺧﺗﺳا ﻞﺣارﻣﻟ ﻲط طﺧﺗ مﺳر :
?ز رﻣﻟا درطﻟا ﺔطﺳاوﺑ
...
..
...
34
ﻞ ﺷ 28 ﺔﻣ دﻘﻟا رﺻﻣ ﻲﻓ روطﻌﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟ ةروﺻ : ...
..
...
35
ﻞ ﺷ 29 صرﺑﻗ نﻣ ةأرﻣا سأر ﺔﺋﯾﻫ ﻰﻠﻋ ?رطﻋ ءﺎﻧﻹ ةروﺻ : ...
..
...
36
ﻞ ﺷ 30 رطﻋ ةرورﺎﻘﻟ ةروﺻ : ...
..
...
..
. 39
ﻞ ﺷ 31 ّﻧﻟا تﺎﻣﺎﺧﻟا عاوﻧﻷ روﺻ : ﺔ ﺗﺎ
...
..
...
40
ﻞ ﺷ 32 ﺔ ﻧاوﯾﺣﻟا تﺎﻣﺎﺧﻟا عاوﻧﻷ روﺻ : ...
..
...
41
ﻞ ﺷ 33 ﻟ روﺻ : روطﻌﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ تﺎﻧﯾﻛﺎﻣ
. ...
...
...
...
...
42
لوادﺟﻟا سرﻬﻓ
ﺔﺣﻔﺻﻟا لودﺟﻟا
لودﺟﻟا 01
ّو ﻣﻟا
:ﺎﻬﺗﻻﺎﻣﻌﺗﺳاو ﺔرطﻌﻟا توزﻠﻟ ﺔ ﺋﺎ ﻣ ﻛﻟا تﺎﻧ ...
5
لودﺟﻟا 02
ﺔ ﺟﻼﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﻔﺻو ﺔرطﻌﻟا توزﻟا ضﻌ
:...
18
لودﺟﻟا 03
ﺔ ﺣﺻ رطﺎﺧﻣ بﺑﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔرطﻌﻟا توزﻟا ضﻌ
:...
21
لودﺟﻟا 04
ﺋﺎ ﻣ ﻛﻟاو ﺔ ﺋﺎزﯾﻔﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ﺔ وﺿﻌﻟا تﺎ ﯾذﻣﻟا ضﻌ
:ﺔ
..
...
29
ﺍ ﺔـــــﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﻟ
ﺔﻣﺎـــــﻌ
1
ُا تﻣدﺧﺗﺳ تﺎﺗﺎ ﻧﻟا
ﻧﻣ ﺔرطﻌﻟا ذ
جﻼﻌﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا
و ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔ ﻧﯾدﻟا سوﻘطﻟا
تارﺎﺿﺣﻟا
، ،ﺔ ﻧوﻋرﻔﻟا و ﺔ ﻘرﻏﻹا
ﺔ ﺎﻏ ﻰﻟإ ﺔ ﻧﺎﻣورﻟا ﻞﻓاوﻗ ﺎﻬﺗﻠﻣﺣ دﻘﻓ ،مﻼﺳﻹا روﻬظ
ﺷ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ،ﻞﺑاوﺗ ،تارﺎﻬﺑ ﻞ0
ﺔظﻓﺎﺣ داوﻣ .
رﻬظ 2وﺑﻧﻟا دﻬﻌﻟا دﻌ و نﻣ رﯾﺑ0 ددﻋ
اوﻋدﺑأ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا صﻼﺧﺗﺳا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ
و نﺎ ﺣ نﺑ رﺑﺎﺟ0 ﺔرطﻌﻟا توزﻟا ا
،ﺎﻧﯾﺳ نﺑ
نﯾأ ﺔ ﻣﻠﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا بﻛاوﺗﻟ ﺎ وروأ ﻰﻟإ ﺎﻫدﻌ ﻞﻘﺗﻧﺗﻟ وطﻌﻟا ،ﺢﺋاورﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲﻓ تﻣدﺧﺗﺳا
ر ،
ﻲﺗﻟا ﻞﯾﻣﺟﺗﻟا تارﺿﺣﺗﺳﻣ ﺗ
وﺗ ا ﻰﻠﻋ دﺟ تﺎ ﯾ0رﺗ ﻞ0ﺷ
و ﺔﻠﺋﺎﺳ ﻒﺻﻧ ،ﺔﻠﺋﺎﺳ ﻞﺛﻣ ﺔﻓﺎﺟ
:
رﻌﺷﻟا توز ،تﺎﻣرﻛﻟا و ،ﺎﻫرﯾﻏو
ّطﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﺿ أ تﻠﻣﻌﺗﺳا زﻛﺗرﻣ تﺣ ﺻأ ثﯾﺣ ﻲﺑ
ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲﻓ ﻞﺧدﯾ ﻲﺳﺎﺳأ ﻷا
ود ﺔ.
ﻩذﻫ تﻻﺎﻣﻌﺗﺳﻻا توزﻠﻟ ةددﻌﺗﻣﻟا
قاوﺳﻷا ﻲﻓ دﯾازﺗﻣ بﻠط روﺣﻣ ﺎﻬﻧﻣ تﻠﻌﺟ ﺔرطﻌﻟا
ﻲﻓ ﻪﻘﺣ ذﺧﺄ مﻟ عﺎطﻘﻟا اذﻫ نأ ﻻإ ،ﺔ ﻣﻟﺎﻌﻟا رﺋازﺟﻟﺎﻓ ،Kرﺧﻷا تﺎﻋﺎطﻘﻟﺎ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎﻧدﻼ
ﺣﺎﺳﻣ رﻬﺗﺷﺗ ﻲﻧوﯾﻠﻣ نﻋ دزﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺳﺎﺷﻟا ﺎﻬﺗ
رﺗﻣوﻠﯾ0 و ،ﻊMرﻣ
ﺎﻬﺑﺳ0 ﺎﻣﻣ ﺎﻬﺧﺎﻧﻣ عوﻧﺗ
ﻲﺗﺎ ﻧﻟا ﺎﻬﺋﺎطﻏ ﻲﻓ عوﻧﺗ .
ﺧﺗ ﺔ وارﺣﺻﻟا تﺎﺗﺎ ﻧﻟا نأ دﺟﻧ ثﯾﺣ ﺗ
ﻒﻠ ﻓ و ﺎﻬﻋاوﻧأ ﻲ تﺎﺗﺎ ﻧﻟا كﻠﺗ نﻋ ﺎﻬﺗﺑﯾ0رﺗ
ةدﺟاوﺗﻣﻟا ّﺳﻟا ﻲﻓ
و ﻞﺣﺎ بﺎﺿﻬﻟا ّﻧﻛﻟ .
ﺎﻧ ﻧ ﺛﻟا ﻩذﻫ لﻼﻐﺗﺳا ﻲﻓ زﺟﻋ ﻪ ﺷ ﻞﺟﺳ ور
ﺗﺎ ﻧﻟا ة ذإ ﺔ
و ،ةدودﺣﻣ تﺎﺗﺎ ﻧ ﻰﻠﻋ رﺻﺣﻧﯾ ﺎﻬﺗوز صﻼﺧﺗﺳا ضرﻐ ﺔ دﯾﻠﻘﺗ قرط ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا
.
ﻣ م دﻘﺗ ﻰﻟإ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗر0ذﻣ ءارو نﻣ فدﻬﻧ نﯾﺛﺣﺎ ﻟا فرط نﻣ ﻪ ﻠﻋ دﻣﺗﻌُ ﻲﻣﻠﻋ ردﺻ
ﻠﻋ اوﻧﺎ0 ءاوﺳ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ّﯾﻓرﺣ ﻰﺗﺣ وأ ،نﯾﯾدﺎﺻﺗﻗا ،نﯾﯾﻣ
ﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ و ن ا
ﺎﻧﯾﺄﺗر ﻰﻟإ ﺔﺋزﺟﺗ
ّ0ذﻣ و ،لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ ﺎﻧﺗر ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ0 ﻲﻫ
:
لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا
ﺔرطﻌﻟا توزﻟاو تﺎﺗﺎ ﻧﻟا مﻫأ
:.
ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا
و ﻞﯾﻠﺣﺗﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا قرطﻟا
:ﻲﺋﺎ ﻣ ﻛﻟا ﻞﺻﻔﻟا .
ثﻟﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا
