R EVUE DE STATISTIQUE APPLIQUÉE
M. C OSTESEQUE G. D UBASQUE
Les plans d’échantillonnage. Un moyen pratique d’utilisation
Revue de statistique appliquée, tome 7, n
o2 (1959), p. 103-108
<
http://www.numdam.org/item?id=RSA_1959__7_2_103_0>
© Société française de statistique, 1959, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Revue de statistique appliquée » (
http://www.sfds.asso.fr/publicat/rsa.htm
) implique l’accord avec les conditions générales d’uti- lisation (
http://www.numdam.org/conditions). Toute utilisation commerciale ou im- pression systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou im- pression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
103
LES PLANS D’ÉCHANTILLONNAGE
UN MOYEN PRATIQUE D’UTILISATION
par
M. COSTESEQUE
etG. DUBASQUE
L’usage
des tableauxd’échantillonnage semble,
à l’heureactuelle,
suf- fisammentrépandu
pourqu’il
soitpermis
d’examiner un moyenpratique
de les utiliser.Les
disques
Planecrépondent
à ce but.Nous allons examiner successivement
quelques systèmes d’échantillonnage
mis à la
disposition
des techniciens et notamment :a/
lesystème
MIL-STD-105A;
,b/
lesystème Dodge
etRomig ; c/
lesystème Philips.
Nous terminerons cet
exposé
enprésentant
undispositif groupant
les tables"t", "f", x2
et les formulesqui s’y rapportent.
I - LE SYSTEME MIL-STD-105
A.
A -
Description.
Les échantillonnages simple
et double fontl’objet
d’un mêmedisque.
Sur l’une des faces de cedisque figure
lesimple échantillonnage (figure
Ia)
tandisque le double
échantillonnage
est sur l’autre face(figure
Ib).
Le
dispositif
se compose de deuxdisques
extérieurs fixes(1
et2)
solida-risés au moyen de rivets 3.
Entre ces
disques
estmonté,
libre enrotation,
undisque
4 et un cache 5pourvu d’une
languette
6. L’ensemble est maintenu par un rivet central 3 a.Le
disque
extérieur 1comporte
une lumièretriangulaire 7
parlaquelle
onpeut lire
lagrandeur
dulot,
le ou lesprélèvements
et les chiffresd’acceptation
et de
refus.
L’ensemble de ces chiffres est inscrit sur ledisque
4. Lesdisques
1 et 2
comportent
enfin deux tableaux 8qui indiquent
lesgràndeurs
de lots et lalettre
correspondante
à faire découvrir par la lumière 7 suivant que l’on utilise le niveau réduitI,
le niveau normal II ou le niveaupoussé
III.B - Fonctionnement.
a/ Simple échantillonnage (figure
Ia).
Considérons le
plan
de contrôle illustré par cettefigure.
Soit un lot de 120
000 pièces.
A ce lot estappliqué
unAQL
de I niveau nor-105
mal II. Le tableau 8 nous réfère à la lettre P que l’on fait
apparaftre
dans la lu- mière 7 en manoeuvrant ledisque
4. On amène ensuite lerepère
de lalanguette
6 en face du trait
correspondant
à unAQL
deI,
cequi
nousdonne :
-
prélèvement :
750pièces ;
- chiffre
d’acceptation : 15 ;
- chiffre de refus :
16 ;
Le
plan
de contrôle définipar les
chiffresd’acceptation
et de refusapparait
seul dans une lucarne.
b/
Doubleéchantillonnage (figure
Ib).
Considérons la
figure
1 b. Le fonctionnement estidentique
auplan simple .
On
peut
lire :-
grandeur
du lot : 120 000 - Niveau II - lettre P. ;- 1er
prélèvement : 500 ;
- chiffre
d’acceptation après
le 1erprélèvement : 9 ;
- chiffre de refus
après
le 1erprélèvement : 25 ;
- 2ème
prélèvement :
1 000 ;- chiffre
d’acceptation après
le 2èmeprélèvement : 24 ;
- chiffre de refus
après
le 2èmeprélèvement :
25.II - LE SYSTEME DODGE ET ROMIG.
A -
Description.
La
figure
II illustre l’une des faces dusimple échantillonnage qui
donne les valeurs de n(prélèvement)
de c(nombre
dedéfectueux
à ne pasdépasser),
del’AOQL (limite
dequalité moyenne)
connaissant p(proportion
moyenne de déchets contenus dans leslots),
N(grandeurs
delots), pt (proportion
maxima des déchets contenus dans les lots que l’on se propose d’éliminer à 90 chances sur 100 c’est- à-direavec 1~ =
10%.
Les éléments constituant ce
disque
sontidentiques
à ceuxreprésentés
surles
figures 1
a et 1 b.Les
inscriptions portées
par ledisque
4 sont :- les valeurs de
(pt
en%) ;
- les valeurs de
(p
en%) ;
- le s valeurs de n et de c ;
- les valeurs de
l’AOQL
en%.
Les
grandeurs
de lotsfigurent
sur lapériphérie
dudisque
extérieur 1.B - Fonctionnement.
- Au moyen du
disque 4,
on faitapparaître
les valeurspt
et dep
soitpt =
3 p =0,
31 -0,
60 sur lafigure.
On amène ensuite le
repère
de lalanguette
6 en face de lagrandeur
de lotconsidérée,
soit 2 001 N 3 000pièces
sur lafigure.
Cette manoeuvrepermet
de découvrir les valeurs de n, c et de
l’AOQL
soit :n = 220 c = 3
AOQL en % = 0, 82
Nota :
La face dudisque représentée
par lafigure
II est relative à l’échantillon-nage simple
et s’étend dept = 0, 5 %
àpt
= 3%.
L’autre face dudisque
s’étend dept=4%àpt=10%.
Des
dispostifs
basés sur le mêmeprincipe représentent :
- le double
échantillonnage
basé sur les valeurs dept
et dep ;
- le
simple
et le doubleéchantillonnage
basés sur les valeurs del’AOQL.
III - LE SYSTEME PHILIPS.
A -
Description.
Les éléments constituant ce
disque
sontidentiques
auxprécédents.
Sur lamême face du
disque figurent
lesimple échantillonnage
et le double échantillon- nage dont unexemple
est donné par lafigure
III.Une lumière 9
permet
de lire des chiffres inscrits sur le cache5,
ces chif- frescorrespondant
aupourcentage
de déchets du lot pourlequel
laprobabilité d’acceptation
estégale
à laprobabilité
de refus(100 po).
B - Fonctionnement.
Au moyen
dudisque
4 on amène lagrandeur
du lot soit 10 001 - 20 000 surla
figure
III. On manoeuvre lalanguette
6 de manière à fairedisparaftre
lepoint
de contrôle 100 po soit le chiffre 3. Cette manoeuvre
permet
de découvrir les va- leurs de n(échantillon)
et c(nombre
de défectueux à ne pasdépasser
pour ac-cepter
lelot)
c’est-à-dire :nI = 180 cl - 3 et c 2 = 15
AVANTAGES COMMUNS AUX TROIS SYSTEMES.
1/
Lesparamètres
recherchésapparaissent
seuls dans une lucarne cequi
évite lesrisques
d’erreursd’interprétation
inhérents aux tableaux existants. Parexemple,
dans lesystème
MIL-STD-105A,
ce sont les chiffresd’acceptation
etde refus
correspondant
à unegrandeur
de lot et à unAQL déterminés,
dans lesystème Dodge
etRomig
les valeurs de n, c etAOQL.
2/
L’ensemble est ramassé sur le recto et le verso dudisque,
donc sousune faible surface et par suite facile à
manipuler.
3/
L’introduction desdisques
Planec dans un service contrôle est l’ordrepsychologique
cequi
facilite la mise enapplication
d’un contrôle par échantil-lonnage.
DISPOSITIF GROUPANT LES PRINCIPALES TABLES UTILISEES DANS L’AP- PLICATION DES TESTS
STATISTIQUES.
A -
Description.
La
figure
IV areprésente
l’une des faces dudispositif,
lafigure
IV bmontrant l’autre face.Sur la
figure
IV a sontportées
la table"t"
et la table"X2 ".
En ce
qui
concerne la table"t",
les valeurs sont données en fonction du seuil designification
et du nombre dedegrés
de liberté n.Les valeurs de t et de n sont inscrites sur un
disque
10 etapparaiss
nt parune lucarne II
ménagée
sur ledisque
extérieur 12.De
même,
les valeurs deX2 sont
données en fonction du seuil de confiance et du nombre dedegrés
de liberté n. Ces valeursapparaissent
par une autre lu-carne 13
ménagée
sur le mêmedisque
extérieur et sont inscrites sur un autredisque
14.En
plus
de ces tables il est donné lesprincipales
formulesqui
se rap-portent
à chacune d’elles.Sur la
figure
IV b estportée
la table"F"
dont les valeurs sont inscritessur un
disque
15 et sont amenées àapparaître
par une fenêtre 16ménagée
surle
disque
extérieur 17. Les valeurs de F sont données en fonction du seuil designification
et des nombres dedegrés
de liberté n et n’.Un cache 18 dont la
languette
19 est amenée en face de la valeur de n con-sidérée découvre les valeurs de F recherchées.
Sur le
disque
extérieurfigurent
les valeurs du coefficient de corrélation r , de la transformation de r en z et un tableau donnant laprobabilité
d’obtenir unécart réduit
supérieur
à un écart donné.B - Fonctionnement.
Le fonctionnement de ces tables est évident. Pour chacune d’elles il suffit de connaftre les nombres de-
degrés
de liberté et de se fixer un seuil designifi-
cation. Les
disques 10, 14,
15 sont manoeuvrés de manière à amener la valeur de n afinqu’elle apparaisse
par la lucarneaménagée
à ceteffet.
Ce
dispositif présente
surtoutl’avantage
d’avoir un ensemblecompact
de faible encombrement et d’utilisationpratique.
Pour tout
renseignement complémentaire
écrire àMonsieur G.
DUBASQUE
41 Rue R. PoincaréNANTERRE