أنماط القيادة الإدارية والتحديات التي تواجهها

اههجاوت يتلا تايدحتلاو ةيرادلإا ةدايقلا طامنأ د

/.

ينولجعلا لابقا دمحم

& *

أ /.

ةنوارطلا اشر

**

Abstract:

The aim of this study is to know the common types of leadership, and to discuss its effective application in the managerial organizations. It also stands on the challenge that face the administrative leaderships.

The results of the study show that there are three types of leadership which come as a result of the development of the administrative thought in the field of leadership. These types are: autocratic leadership, democratic leadership, and free (uncontrolled) leadership. Each type has advantages and disadvantages which may be affective in certain conditions.The study also shows that if we want to achieve the modern management we have to deal with the modern challenges as main factors in deciding the type that we use to face them specially after moving to a new era, The era of knowledge and technology. in this modern age the new role of leadership is to develop the human resources.This means that the leader has to give a great importance to the main factor in the era of knowledge.

So the used leadership type has to be a response to the modern era.

Les mots clés: Leadership, Administrative leaderships, Challenges.

صخلم : تاميظنتلا يف اهقيبطت ةيلاعف ةشقانمو ةعئاشلا ةدايقلا طامنأ ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا تفده

ةيرادلإا , ىلإ لوصولل ةلواحم راطإ يف ةيرادلإا تادايقلا هجاوت يتلا تايدحتلا ىلع فوقولا كلذك

تايدحتلا هذه ةهجاومل ةلاعف ةدايق نأ ةثلاث كلانه نا ةساردلا جئاتن ترهظأ . لاجم يف يرادلاا ركفلا روطت نع تجتن ةيسيئر طام

ةدايقلا , ةيطارقوتلاا ةدايقلا يف لثمتت ,

ةلهاستملا ةرحلا ةدايقلاو ةيطارقميدلا ةدايقلاو (

ةهجوملا ريغ )

, ,ةنيعم فورظ لظ يف لاعف نوكي نا نكميو تايبلسو تايباجيإ اهنم لكل ةساردلا تلصوت امك

إ لوصولا عيطتسن ىتح هنا ىلإ ىلإ رظنلا بجي ةثيدحلا ةرادلإا تابلطتم ققحت ةلاعف ةدايق ىل

دعب ةصاخ اهتهجاومل مدختسملا طمنلا ديدحت يف يساسأ لماع اهنأ ىلع ةرصاعملا تايدحتلا ةفرعملا رصع ىلإ لاقتنلاا ,

ةدايقلا رود ىلع يرهوج ليدعت هيلع بترت يذلا ,

رودلا حبصا ثيحب

يرشبلا لوصلأا ةيمنت وه ديدجلا يركفلا لاملا سار هيلع قلطي ام وأ ة

, نا ةرورض بجوتسا امم

ةفرعملا رصع يف مهلأا لماعلل ربكا مامتها دئاقلا يطعي ,

طمنلا نوكي نا بجي كلذ نم اقلاطناو

ثيدحلا رصعلا اذه تابلطتمل ةباجتسا يدايقلا .

حاتفملا تاملكلا ةي

: ا ،ةدايقل ةيرادلإا تادايقلا تايدحتلا ،

.

*

ذاتسأ دعاسم - ةيندرلاا ةنوتيزلا ةعماج

ذاتسأ**

دعاسم - ةيندرلاا ةنوتيزلا ةعماج

)1 راطلإا ةساردلل ماعلا :

- م ةساردلا ةمدق :

ي

امهم ازيح لتحا ثيح نيثحابلا لبق نم ريبكلا مامتهلااب ةيرادلإا ةدايقلا عوضوم يضح يرادلاا بدلأا يف اهتاماهس او نيلماعلا كولس يف ريثأتلا يف ةيرادلإا تادايقلا رودل ارظن ,

اجنإ ىلع لمعلاو بسانملا يميظنتلا خانملا ريفوت يف ةلاعفلا يرادلاا لمعلا ح

, للاخ نم

ةمظنملا يف ةفلتخملا ةطشنلأا ىلع هتاساكعناو ةرادلإا يف سرامي يذلا يدايقلا طمنلا , . تامظنملا لشف وأ حاجن يف مهلأا لماعلا يدايقلا طمنلا دعي ثيح يلاتلا لاؤسلا ىلع ةباجلإا ةساردلا هذه لواحت انه نمو :

ةيرادلإا ةدايقلا طامنأ يه ام

يدحتلاو اههجاوت يتلا تا

؟ هذه ةهجاومل هلاعف ةدايق ىلإ لوصولا عيطتسن فيكو

؟تايدحتلا م- لكش ةساردلا ة :

هيسوؤرم ىلع دئاقلا هسرامي يذلا ريثأتلا ينعت اهرهوج يف ةيرادلإا ةدايقلا تناك امل ةدوشنملا فادهلأا قيقحتل .

هيجوتل دئاقلا اهمدختسي يتلا ريثأتلا لئاسو فلاتخا ناف

ؤرم اهطامنأو ةدايقلا بيلاسأ يف انيابت سكعت هيسو .

ماق يتلا ةديدعلا تاساردلا تزكرت دقو

دئاقلل نكمي ةدايقلل طمن وأ بولسأ لضفا ديدحت لوح عامتجلااو سفنلاو ةرادلإا ءاملع اهب ةيلاعفو ةءافكب ةبولطملا فادهلأا ققحي نا همادختساب .1

و نم اقلاطنا لإا ةدايقلل رثؤملا رودلا اذه

ةرصاعملا تاميظنتلا يف اهتيمهأو ةيراد

، لواحت

يف اهقيبطت ةيلاعف ةشقانمو طمن لك ةعيبطو ةدايقلا طامنأ وأ جذامن ضارعتسا ةساردلا هذه ةيرادلإا تاميظنتلا .

امك ىلع فوقولا ىلإ ةساردلا هذه ىعست تايدحتلا

يتلا هجاوت

اومل ةلاعف ةدايق ىلإ لوصولا لجا نم ةيرادلإا تادايقلا يف تايدحتلا هذه ةهج

تقولا

رصاعملا .

ةيمهأ- ةساردلا :

ةيرادلإا ةدايقلا طامنأ نم ةساردلا هذه ةيمهأ يتأت

، ةعيبط ىلع ءوضلا ءاقلإ انلواح ثيح

امم يفيظولا ىضرلا ىوتسم ىلع ةيبلس وأ ةيباجيإ راثآ نم اهل امل طامنلأا هذه ةيهامو اتلاب يدؤيو نيلماعلا ءادأ ىلع سكعني ةمظنملا فادهأ قيقحتو ةيجاتنلإا ةدايز ىلإ يل

ةيلاعفو ةءافكب اهزيزعت ىلع لمعلاو ةيباجيلإا راثلآا ىلع فرعتلا يف ةساردلا هذه مهاست امبرو. ,

فرعتلاو

وأ اهتجلاعم ىلع لمعلاو ةيبلسلا راثلآا ىلع هيفقوملا ةعيبطلا كارداب كلذو اهنم فيفختلا

ع دعاسي امم طامنلأا هذهل يدايقلا طمنلا ينبت ىل

كلذو بسانملا فقوملا يف بسانملا

ىلع ةرصاعملا تاميظنتلا ةردق يف اهرود زيزعتو طامنلأا هذه ةيلاعف ةدايز لجأ نم ةرصاعملا تايدحتلا ةهجاوم .

- فادهأ ةساردلا

ةيلاتلا فادهلأا قيقحت ىلإ ةساردلا هذه ىعسن:

: -1

ةيلاعف ةشقانمو ةدايقلا طامنأ ضارعتسا ةيرادلإا تاميظنتلا يف اهقيبطت

؛ ؛ةيرادلإا تادايقلا هجاوت يتلا تايدحتلا ىلع فوقولا ةلواحم -2 3 - ةيلاعفو ةدئاسلا ةدايقلا طامنأ نيب ةقلاع دوجو ىدم ىلع فرعتلا ةلواحم

ةيلاعفو ةءافكب اهفادهأ قيقحت يف ةرصاعملا تامظنملا

؛

4 - و يرادلإا ةداقلل نكمي يتلا تايصوتلا ميدقت رايتخا يف رابتعلاا نيعب اهذخأ ني

للقيو ةيباجيلإا راثلآا ززعي امم بسانملا فقوملا يف بسانملا يدايقلا طمنلا ةيرادلاا تاميظنتلا يف اهقيبطت ةيلاعف كلذب دادزتف طمن لكل ةيبلسلا راثلآا .

- ةلئسأ ةساردلا ةيلاتلا ةلئسلأا ىلع ةباجلإا ةساردلا هذه لواحت: : ,ةيرادلإا ةدايقلا طامنأ يه ام -1 ةيرادلإا تاميظنتلا يف اهقيبطت ةيلاعف ىدم امو

ةرصاعملا

؟ -2

ةيرادلإا تادايقلا هجاوت يتلا تايدحتلا يه ام

؟ -3

قيقحت يف ةرصاعملا تامظنملا ةيلاعفو ةدئاسلا ةدايقلا طامنأ نيب ةقلاع دجوي له ةيلاعفو ةءافكب اهفادهأ

؟

ةيجهنم- ةساردلا

ناثحابلا ماق نا دعب: نمضتي امب ةساردلا عورشم دادعا مت اهتلكشمو ةساردلا ناونع ديدحتب

ةلئسأو فادهأو ةيمهاو ةلكشمو ةمدقم نم ,

تامولعملا عمجل ةبتكملا ىلإ عوجرلا مت مث

لمشت ةفلتخم رداصم نم تانايبلاو فدهب كلذو ريتسجاملا لئاسرو تايرودلاو بتكلا

لاا بدلأا هيلإ لصوت ام مهأ ىلع علاطلاا لاجملا اذه يف يراد

, تاساردلا ضارعتساو

ةساردلا هذه يف ةيويح دفاور لكشت يتلا ةقباسلا ,

يفصولا جهنملا دامتعاب موقنس كلذ دعب

اهتلئسأ ةباج او ةساردلا فادهأ قيقحتل ةلواحم راطإ يف ةيبتكملا ةساردلا بولسأو يليلحتلا اهتايضرف رابتخاو ي امب ةساردلا هذه ميظنت مت دقل . ةساردلا فده قيقحتل ةيساسلأا تابلطتملا عم قفت

,

ثيحاهيلع تلمتشا يتلا تاعوضوملل يقطنملا لسلستلا ةاعارم ناكملإا ردق ناثحابلا لواح ,اهتلكشمو ,ةساردلا ةمدقم نمضتي يذلا ةساردلل ماعلا راطلإا لولأا لصفلا لوانت ثيح , .ةساردلا تايضرفو , ةقباسلا تاساردلاو ,اهتلئسأو ,اهفادهأو ,اهتيمهأو لصفلا نمضت امنيب

ةساردلل يرظنلا راطلإا يناثلا ,

ةيرادلإا ةدايقلا موهفم ىلإ ةراشلإا مت هيفو ,

تايرظن روطتو

ىلإ لوصولل يعسلا راطإ يف ماع لكشب تايرظنلا هذه هب تءاج ام مييقتو زاجيإب ةدايقلا يدايق طمن لضفأ ,

لخادم ضارعتسا ديفملا نم نوكي دق امبرو ةدايقلا بيلاسأ مهفل ةرادلإا

, طامنلأا هذه ةيلاعف ةشقانمو ليصفتلا نم ءيشب ةيرادلإا ةدايقلا بيلاسأ لصفلا لوانت مث ةيرادلإا تاميظنتلا يف ,

ةيرادلإا تادايقلا هجاوت يتلا تايدحتلا مهأ ىلع فوقولاو

ةرصاعملا , يدحتلا هذه ةهجاومل ةلاعف ةدايق ىلإ لوصولا ةلواحم مث نمو تا

. لصفلا امأ

اهراطإ يف ةبسانملا تايصوتلا ميدقتو ةساردلا جئاتن ةشقانمو ليلحت نمضت ثلاثلا .

ةقباسلا تاساردلا- تاساردلاو ثاحبلأا ضعب ىلع ءوضلا ءاقلإ ناثحابلا لواحيس ةساردلا نم ءزجلا اذه يف:

حتلاو ةيرادلإا ةدايقلا طامنأ عوضومب تمتها يتلا ةيناديملاو ةيرظنلا اههجاوت يتلا تايد

. : تاساردلا هذه ضعب يلي اميفو

1 - ءادلأاو ايلعلا ةدايقلا لوح ةسارد ,

رثكلأا روظنملا نا ىلإ ةساردلا تلصوت

هثدحي يذلا ريثأتلا ىدم ىلإ رظنلاب نوكي دئاقلا ةيلاعف رابتخاو صحفل ةمئلام لماعلا درفلا ءادأ يف ,

يرادلإا تادايقلا مايق ةرورضب ةساردلا تصوأو ايلعلا ة

ةرادإ اهبجومب متي ةمظنمو ةلماش لمع ةيجهنمب تابجاولاو ماهملل ءادلأا طبرب يف مهست ةددحم ةيميظنتو ةيعامجو ةيدرف فادهأ وحن ةادلأا هيجوتو طيطختو زاهجلل يلكلا فدهلا قيقحت ,

يف نييعتلا أدبم نوكي نا ةرورض ىلإ ةفاضلإاب

ىلع ادمتعم ايلعلا ةيدايقلا فئاظولا ىلع اءانب سيلو ةيعوضوم ءاقتنا ةسايس

ةيمدقلأا

؛2

2 - تائفلا ىدل ةيميظنتلا ةفاقثلاب اهتقلاعو ةيدايقلا طامنلأا لوح ىرخأ ةسارد

ندرلأا بونج تاظفاحم يف ةيرادلإا ,

يدايقلا طمنلا عويش ىلإ ةساردلا تلصوتو

اظفاحم يف ةيسيئرلا ةيموكحلا رئاودلا يف ةيرادلإا تائفلا ىدل كراشملا

ت ,بونجلا

ةيدايقلا طامنلأا يف قورف دوجو مدع ىلإ ةساردلا تلصوت امك

ةيميظنتلا ميقلل ىزعت

؛3

3 - هعادبإ ىوتسمو نيلماعلا اضر ىلع نيريدملل ةيدايقلا طامنلأا رثا لوح ةسارد يدايقلا طمنلا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دوجو ىلإ ةساردلا تلصوتو، ادلاا عادبلإاو اضرلا ىوتسم نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع تدجو امك ير

يرادلاا عادبلإاو يفيظولا

؛4

4 - ةيلاعفب اهتقلاعو ةيرادلإا ةكبشلا ةيرظن قفو ةيرادلإا طامنلأا لوح ىرخأ ةسارد وه سرادملا يريدم نيب دئاسلا يرادلاا طمنلا نا ةساردلا جئاتن تنيب تقولا ةرادإ قيرفلا ةدايق طمن ,

تلصوتو قفو ةيدايقلا طامنلأا نيب ةقلاع دوجو ىلإ ةساردلا

تقولا ةرادإ ةيلاعفو ةيرادلإا ةكبشلا ةيرظن .

مامتها ةرورضب ةساردلا تصوأ امك

هذه ةيلعاف يندت بابسأ ةفرعمو ةيرادلإا طامنلأا ضعبب ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو اهل ةبسانملا لولحلا داجيلإ طامنلأا ,

قيمعت ىلع لمعلاو طامنلأا موهفم

تقولا ةرادإ ةيمهاو ةيرادلإا ,

سرادملا يريدمل ةيبيردتلا جماربلا لمع للاخ نم

ةيوناثلا

؛5

5 - ةماعلا ةرادلإا يف ةدايقلا تلاهؤم ىلع اهرثأو ةملوعلا لوح ةسارد ,

تلصوت

ددعتم عضو يف ةيلاحلا ةرتفلا يف ةدايقلا ةيلاعف يلإ ةجاحلا نا ىلإ ةساردلا ف فارطلأا لقا ةدايقلاو ةرادلإا يف ةيحطسلا ميهافملا ىلع دامتعلاا حبصي

, نا ساسأ ىلع ,ةديدجلا تاراهملاو فراعملا باستكا ةرورض بجوتسي امم دغلا تلاكشم حبصت دق مويلا ةحجانلا لولحلا ,

ملعت انتادايق ىلع نيعتي هنا امك

دغلا تايدحت نا ةركف لوبقو فقاوملا يف فرصتلا ةيفيك دوجو مدع ينعت

يلأ لضفا لح اهيلع ءاقبلإا نم دب لا ةلمتحم لولح دجوت نكلو ةلكشم

ديقعتلا ةديازتملا ةثيدحلا ةرادلإا يف رارمتساب .6

امم تاساردلا هذه فادهأ عونت ةقباسلا تاساردلا ضارعتسا للاخ نم ناثحابلا ظحلا اهيلإ تلصوت يتلا جئاتنلا يف انيابت سكعي ,

فرعتلا تاساردلا ضعب تلواح ثيح

ةيرادلإا تاميظنتلا يف اهقيبطت ةيلاعف ةشقانمو ةدئاسلا ةدايقلا طامنأ ىلع ,

تزكر امنيب

ةرصاعملا ةيرادلإا تادايقلا هجاوت يتلا تايدحتلا ىلع ىرخأ تاسارد ,

ضعب تلواح امنيب

يرادلإا رهاوظلا ضعبب ةدايقلا طامنأ طبر ةثيدحلا تاساردلا ةفاقثلاك تامظنملا يف ة

ةلاعف ةدايق ىلإ لوصولا يف مهسي دق امم تقولا ةراد او يفيظولا ىضرلاو ةيميظنتلا ةردق كلذب دادزتف ةرصاعملا ةرادلإا هجاوت يتلا تلاكشملاو تايدحتلا رابتعلاا نيعب ذخأت متجملل اهمدقت يتلا تامدخلا يف زيمتلا قيقحتو رارمتسلاا ىلع ةمظنملا ع

ةدئاسلا ةدايقلا طامنأ ىلع ءوضلا ءاقلإ اهللاخ نم ةثحابلا تلواح دقف ةساردلا هذه امأ . ةلاعف ةدايق ىلإ لوصولا لجا نم ةرصاعملا تايدحتلا ءوض يف طامنلأا ةيلاعف ةشقانمو طمنلا ديدحت يف يساسأ لماع تايدحتلا نوكت ثيحب تايدحتلا هذه ةهجاومل اهتهجاومل مدختسملا ,

تاذ ةقباسلا تاساردلا جئاتن ضعبب ةناعتسلاا مت فدهلا اذه قيقحتلو

عوضوملاب ةقلاعلا

تايضرف- ةقباسلا

يه تايضرفلا نم ةعومجم ىلع ةساردلا هذه تينب:

: -1

قيقحت يف ةرصاعملا تامظنملا ةيلاعفو ةدئاسلا ةدايقلا طامنأ نيب ةقلاع دجوي لا ةيلاعفو ةءافكب اهفادهأ

؛ ا ربتعت -2

يدايقلا طمنلا ديدحت يف يساسأ لماع ةرصاعملا تايدحتل مدختسملا

اهتهجاومل .

)2 راطلإا يرظنلا :

2 - )1 ةيرادلإا ةدايقلا موهفم :

عيزوتو يعامتجلاا لعافتلا هيف أدب يذلا تقولا ىلإ ةيرادلإا ةدايقلا روذج دتمت

ةيعامتجا مظنو تاميظنت يف تاعامجلاو دارفلاا نيب لمعلا ةددعتم

, تقولا كلذ ذنمو

نيركفملاو نيثحابلل ايسيئر امامتها لكشي يرادلاا دئاقلاو ,

يتلا ةيسيئرلا ةلكشملا نلا

ةردان ةعلس حبصا يذلا لاعفلا دئاقلا رفوت مدع يه يلاحلا انتقو يف تاشنملا اههجاوت اهيلع لوصحلا بعصي .7

يلي ام ةدايقلا تافيرعت مهأ نمو

: عون -

ريدملا يف دسجتت يتلا ةيلوؤسملاو ةيونعملا حورلا نم ,

ىلع لمعت يتلاو

مهحلاصم زواجتت يتلاو ةبولطملا فادهلأا قيقحتل هيسوؤرم دوهج ديحوت ةينلآا

"

؛8

ا - نوموقي هيسوؤرم لعجيل ريدملا هسرامي يذلا طاشنل لاعف لمعب

؛9

- ىلع ةظفاحملا حور

ةيلوؤسملا ل اهتدايقو ةعامجلا دارفأ نيب

اهفادهأ قيقحت

ةكرتشملا

؛01

- ةنيعم تلااح يف حوضوب رهظي لدابتم يصخش ريثأت ,

للاخ نم هجويو

نيب لاصتلاا لئاسو ةدوشنملا فادهلأا قيقحت وحن سوؤرملاو سيئرلا

.00

وأ ةبهوم تسيل يهف اهسفن ةرادلإا نأش اهنأش ةيرادلاا ةدايقلا نا باتكلا ضعب ىري طقف نف , لإ دنتست لب اهب حلستي نا ريدملا ىلع بجي ةيساسأ ئدابمو دعاوق ى

, ىتح

لكشلاب يرادلاا مهكولس رييغتو نيرخلآا يف ريثأتلا نم هنكمي يدايق عضو ىلإ لصي هيف بوغرملا .

ام لاجم يف هترهشو درفلا عادبإ للاخ نم يتأت نا ةدايقلل نكميو

, ردقلاو تاربخلا ىلإ دنتست يهف يلاتلابو

باجعإ ردصم دئاقلا نم لعجت يتلا ةينهذلا تا

نيرخلآا يف ريثأتلا ىلع ةردق يلاتلاب هبسكتو ةودقو ,

طمنل رشابملا ريثأتلا للاخ نم

انلل هتبطاخمو هتلااصتا س

.02

ىلع ريثأت ةيلمع اهرابتعاب ةوقلاو ةطلسلا موهفمل رظني امك امامت ةدايقلا موهفمل رظني ةعامجلا تاطاشن ,

قفتيو لاك يف ىري عباتلا نا يف ةطلسلا موهفم عم ةدايقلا موهفم

هيلع ريثأتلا تلاواحم ةيعرش نيموهفملا ,

ةطلسلا موهفم نع فلتخي ةدايقلا موهفم نا لاإ

كرتشم فده يلإ امئاد نايعسي عباتلاو دئاقلا نا يف .03

درف نيب تلاعافت ةلصحم يهف ةدايقلا موهفم لوح تاداهتجلاا تددعت امهم ةعامجو

, رثؤي ام كاردإ نكمي ىتح مهعم لماعتن نيذلا سانلا تايكولس مهف ةيمها ىلع دكؤي اذهو دئاقلا اهاخوتي يتلاو مهكولس طمن يف ةبولطملا ةهجولا نوهجوتي مهلعجيو مهيف . 04

2 - )2 ةدايقلا ةيرظن روطت :

ا ةرهاظ ةيمهلأ ارظن هنا ةساردلا هذه يف انرشأ نا قبس امك ةيرادلإا ةدايقل

طمنلا للاخ نم كلذو ةمظنملا لشف وأ حاجن ىدم ديدحت يف يساسأ لماع اهرابتعاب ةفلتخملا ةطشنلأا ىلع تاساكعنا نم هل امو سرامي يذلا يدايقلا

، باتكلا متها دقف

دقلا ذنم ةرهاظلا هذهب نيثحابلاو

، تايرظنلا نم ديدعلا روهظ مامتهلاا اذه ةجيتن ناكو

يتلا يدايق طمن لضفا ىلإ لوصولا تلواح

، و تامسلا ةيرظن تايرظنلا هذه لوأ تناك

حجانلا دئاقلا زيمت ةنيعم تامس دوجو ىلع تزكر يتلا .

يكولسلا هاجتلاا رهظ مث

ةدايقلا يف ,

ادامتعا يدايقلا كولسلا ريسفت تلواح يتلا تاساردلا نم ديدعلا تيرجأ ثيح

امه نيدعب ىلع :

امتهلاا تاقلاعلاب مامتهلااو لمعلاب م ,

ديدعلا تاساردلا هذه نع جتنو

ةيدايقلا طامنلأا نم .

دجوي لا هنا ىري يذلا ةدايقلا يف يفقوملا هاجتلاا ءاج كلذ دعب

فورظلاو فقاوملا لك يف قيبطتلل حلصي لاعف يدايق طمن .

ةثيدح تاهاجتا اثيدح رهظ

ةيليوحتلا ةدايقلاك ةدايقلا يف ةيلعافتلاو

. رظنلا تاهجو لدابت ىلع زكرت ةيلعافتلا ةدايقلا

فقوملاو صخشلا نيب لعافتلا ساسأ ىلع موقتو ةعومجملا عم .

ةدايقلل ةبسنلاب امأ

تايدحتلا ةهجاومل ةيجراخلاو ةيلخادلا ةئيبلا يف تاريغتلا ةعباتم ىلع زكرت ةيليوحتلا قوتملا تامزلأا عم لماعتلاو ةلمتحملا زاجنلإا نم ةيلاع تايوتسم قيقحت ىلإ يدؤي امم ةع

هذه هب تءاج ام مييقتو زاجيإب ةدايقلا تايرظن روطت ةساردلا نم ءزجلا اذه لوانتيس . يدايق طمن لضفا ىلإ لوصولل اهيعس راطإ يف تايرظنلا ,

عضو يف مهاسي دق امم

يرادلإا ةدايقلا طامنأ لوح ةيملع سسأ ىلع ينبم ماع روصت ة

, ةيملع ةدعاق رفوي اذه

يتلا دوهجلا ىلع دامتعلااب ةدايقلا بيلاسأ ةيلاعف مييقت يف اهيلع دامتعلاا نكمي ةميلس لاجملا اذه يف ءاملعلا اهلذب ,

يف ءاملعلا هيلإ لصوت ام مادختسا نم اننكمي اذه يلاتلابو

رضاحلا يف ةدايقلا طامنأ مهفل يضاملا ,

لبقتسملاب ؤبنتلا للاخ نمو هتايدحتو هتابلطتمب

نيب لماكتلا راطإ يف تايدحتلا هذه ةهجاومل ةلاعف ةيدايق طامنأ عضو نكمي ةعقوتملا لبقتسملاو رضاحلاو يضاملا .

تامسلا ةيرظن (

يدرفلا لخدملا

روصعلا مدقا ذنم ةميدقلا ةيرشبلا تاعمتجملا مامتهاب ةدايقلا ةرهاظ تيظح):

, كلذو

و لامآ قيقحت يف اهتيمهلأ ةعامجلا تاعلطت

, ريسفتل ةددعتم تايرظن ترهظو كولسلا

ميظعلا لجرلا ةيرظن اهمدقأ نم ناك يدايقلا .

لوأ نم ربتعت تامسلا ةيرظن امأ

يدرفلا لخدملا راطإ يف تلاواحملا ,

تلواح اهنأ ةيرظنلا هذه يف ةيساسلأا ةركفلاو

ش زيمت ةنيعم تامس رفوتب ةدايقلا يف حاجنلا ريسفت نا ثيحب هاوس نود دئاقلا ةيصخ

فقاوملا لك يف حجان دئاق نوكي نا نم هنكمتو ةدايقلا ىلع ةردقلا درفلا يطعت تامسلا هذه نوعنصي لاو نودلوي ةداقلا نا يلإ ةيرظنلا هذه راصنأ بهذف ءارجإ يلإ اودمعف ةيدايقلا تامسلا مهلأ ليلحت لخدملا اذه راطإ يف نوركفملا لوانت. اسارد ليدجوتس فلار لاثملا ليبس ىلع ءلاؤه نمو مهتايضرف ىودج تابثلا ةيناديم ت

, ..سرجرا سركو ,دوج ليسيسو

كئلوأ تاسارد اهتلوانت يتلا تامسلا مهأ لثمتتو مهريغو

نيركفملا ةيتاذلا تامسلاب

يتلا لمشت تاردقلا ةيلقعلا هيجولويسفلا تافصلاو ,

تامسلا كلذك

رادلإاو ةينفلا يف هتعاربو ةصصختملا هتفرعم مادختسا ىلع دئاقلا ةردق اهب دصقي يتلا ةي

ةحاتملا ةيملعلا قرطلا مادختسا لمعلا زاجنلإ ةيرورضلا لئاسولاو

، تنيابت دقو اذه

يرادلاا دئاقلا ىدل ةيميظنتلاو ةينفلا ةراهملا رفوت ةرورض لوح تاهاجتلاا .05

تامسلا هذه ىلإ ةفاضلإاب ،

ضعب دجوت نمو دئاقلا ىدل رفوتت نا بجي يتلا تاراهملا

ىلع لمعلاو هيسوؤرم عم لماعتلا ىلع دئاقلا ةردق سكعت يتلا ةيناسنلإا تاراهملا اهمهأ

نيب لدابتملا مهفلا بلطتي اذه لعلو مهيدل يعامجلا لمعلا حور قلخو مهدوهج قيسنت نيسوؤرملاو دئاقلا ,

لإا ةراهملاب ةطبترملا تامسلا نمو ةماقتسلااو ةيصخشلا لماكت ةيناسن

. ةيرظن ربتعت

ثيح ىرخلأا لخادملا عم رابتعلاا نيعب تذخأ اذإ كلذو ةديفم تامسلا

مهحاجن نكمملا ةداقلا رايتخا يف دعاست يهف بيردتلا دعب

ةيناكمإب ؤبنتلا ىلع دعاست كلذب

لابقتسم ةداقلا حاجن ,

ل ةداقلا ىلع ارصح تسيل ةمسلاو تدجو اذإ نك

نع ةلوؤسم يهف

كلذ ةمظع دئاقلا

اهرفوتو ةفاضلإاب لماوع يلإ

ةدايقلا حاجن يلإ يدؤي نا نكمي ىرخأ

داعبلأا سايق اهنم دصقي ةتباثو ةدحوم ريياعم يلإ اهراقتفا تامسلا ةيرظن ىلع ذخؤي . ةيساسلأا (

ةبستكملاو ةيرطفلا )

روهظ كلذ ىلع بترتو ةيناسنلإا ةيصخشلل يف تاضقانت

ةديدع تاسارد اهيلإ تلصوت يتلا جئاتنلا يف ةنيابتم تاميظنت يف تيرجأ

اهتعيبط

ةيرادلإا اهتاطاشنو .06

تاساردلا قفتت ملو اذه راطإ يف تيرجأ يتلا

ىلع لخدملا

ةدايقلل ةمزلالا ةيصخشلا تامسلا نم ةددحم ةعومجم ,

ىلع قافتا كانه سيل هنا امك

سنلا ةيمهلأا مئاوق ىلإ تاساردلا تلصوتف ةبولطملا تاراهملاو تامسلا كلت نم يلأ ةيب

ةيعقاو مدع ىلع لدي امم ةداقلا ريغو ةداقلا يف رفوتت دق يتلاو ةماعلا تامسلا نم ةنيابتم يهف ةدايقلل ةيفقوملا ةعيبطلا تلهاجت اهنأ امك اهيلع تينب يتلا تاضارتفلااو ةيرظنلا هذه ةيمها يطعت مل فقوملا لماوع رثلأ

يف اهرفوت بولطملا تامسلا نا كلذ ةدايقلا يف

يذلا فقوملا عون ىلعو هلغش بولطملا يدايقلا عقوملا ىلع ةريبك ةجردب دمتعت دئاقلا دئاقلا هيف لمعي .07

ةباجتسا اهنأ ىلع اهيلإ رظنلا بجي دئاقلا تامس نا ساسأ ىلع

تابلطتمل فقوم

نيعم يدايق .

حلايو يف لالخ كانه نا ظ هذهل لوصولل ةعبتملا ةيجهنملا

أدبت ودبي ام ىلع اهنلأ ةيرظنلا ةيدايق ربتعت يتلا تايصخشلاب

, عمجت مث نمو تافصاوملا

يتلا تايصخشلا هذه يف رفاوتت .08

- يكولسلا هاجتلاا لذو يضاملا نرقلا نم تانيسمخلا علطم يف ةدايقلا يف يكولسلا هاجتلاا رهظ:

ك باحصأ نا .ةحجانلا ةدايقلل اريسفت دجت نا يف تامسلا ةيرظن لشف ىلع لعف درك ىلع نيرداق نييرادإ ةداق قلخ يف بيردتلا ةيمها نم اقلاطنا ةدايقلا نورسفي هاجتلاا اذه نيسوؤرملا عم لعافتلا وحن مهيدل ةيعفادلا ةراثتساو

ديزملا دوهج تناك دقو لمعلا نم

ثحابلا يف ني ةعماج وياهوا ثحبلا ةيادب تانيعبرلأا يف ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يف

لماوعلا نع ةدايقلا ةرهاظ ريسفت يف ةيكولسلا

, نييساسأ نيدعب يلإ لصوتلا مت ذا

يدايقلا كولسلا طمنل ,

فلتخم راودأ ديدحت يف لولأا دعبلا لثمتي نيلماعلا

قيقحت لجا نم

هلأا ثيح فاد دئاقلا موقي

بولطملا ءادلأا ريياعمو ةعامجلا دارفلأ ةيسيئرلا ماهملا ديدحتب

لوصولا اهيلإ

, ىلع دئاقلا زكريو ةدئاسلا تاقلاعلاب مامتهلااب يناثلا دعبلا لثمتي امنيب

مهتحارو مهاضر قيقحتب متهيو نيلماعلا نيب ةلدابتملا ةقثلا قلخ .

ثاحبلأا ترركتو

تاساردب تيرجأ ةلثامم

يلإ يدايقلا كولسلا فينصت مت ثيح ناجشتيم ةعماج يف

اتنلإاب متهي يناثلاو نيلماعلاب متهي لولأا نيجذومن ج

.09

لعافت ىلع ادامتعا يدايقلا كولسلل ةفلتخم طامنأ يلإ لصوتلا نع دوهجلا هذه ترفسأ داعبلأا ةتوافتم تاجردب لاثملا ليبس ىلع جذامنلا هذه نمو

: ةيرادلإا ةكبشلا جذومن

( نوتومو كيلب )

, جذومنو تركيل , ةدايقلا يف رمتسملا طخلا ةيرظنو (

تدميشو نوبنينات )

, نيبلاه جذومن يلإ ةفاضلإاب

لثمتي دعبلا اذهو ةحجانلا ةدايقلا ريسفت يف رخآ ادعب فاضأ يكولسلا ىحنملا نا ظحلاي يعفاو رثكا موهفم تمدق كلذب يهو دئاقلا كولس يف ةدايقلا طبرت لا اهنلأ ةدايقلل ةنورمو ة

يدايقلا طمنلا ديدحت يف مهسي لماعك دئاقلا كولسب متهت امن او درفلل ةيصخش تامسب نا ساسأ ىلع اهحاجنو ةدايقلا ةيلاعف ىلع سكعني امم مدختسملا نكمي لا تامسلا

ولس لكش ىلع تمجرت اذإ لاإ ةدايقلا ةيلاعفل ددحم لماعك رهظت نا ك

لثمي اذه لعلو

تامسلا ةيرظن ذخآم ىلع بلغتلا يف ةيرظنلا هذهل ايباجيإ اماهسإ .

مهم لؤاست يتأي انهو

نيدعبلاب متهي وأ نيلماعلا وأ لمعلاب متهي نيعم كولس عبتي دئاقلا لعجي يذلا ام وهو ست ىرخأ لماوع كلانه نا ما ةيصخش يف تامسل عجري اذه لهف ةنيعم ةجردب اعم

دعا ؟ دئاقلا كولس ديدحت يف

تانيتسلا رخاوأ يف نيمتهملا نيركفملاو نيثحابلا نم ريثكلا رعش يضاملا نرقلا نم

ديزملا يلإ عفد امم تاددحملا ضعب نم ولخت لا ةيكولسلا ةدايقلا تايرظن نا ةدايقلا ةساردب دايقلا ريسفت يف ةيلومش رثكا تايرظن ىلإ لوصولل ثحبلاو ةساردلا نم ةحجانلا ة

,

دقو ديدحت يف دئاقلا هب رمي يذلا فقوملا لماوع ىلع زيكرتلا نع دوهجلا هذه ترفسأ يدايقلا هطمن ,

ثيحب ةرادلإا يف مظنلا ةيرظن روهظ عم نمازت روطتلا اذه لعلو

ةيجراخلا ةئيبلا ىلع حوتفم ماظن اهنأ ىلع ةمظنملل رظني حبصا ,

ةرورض ينعي اذهو

نا فقوملا تابلطتم عم هيسوؤرم ىلع ريثأتلا يف دئاقلا همدختسي يذلا طمنلا مجسني

ةدايقلا يف ةيفقوملا ةيرظنلا كلذب ترهظف ههجاوي يذلا .

ةدايقلا يف ةيفقوملا ةيرظنلا

: ت

لخدملا راطإ يف ترهظ يتلا تلاواحملا لوأ نم ةيفقوملا ةيرظنلا ربتع

يعامتجلاا .

هذه موهفم موقي لا ةدايقلا صئاصخ ديدحت ساسأ ناب لوقلا ىلع ةيرظنلا

ةماع ةيصخش صئاصخو تامسب طبتري ,

طبترت ةيبسن صئاصخو تامسب طبتري لب

نيعم يدايق فقومب .

تاميظنتلاو تاعمتجملا بسح فلتخت ةدايقلا تابلطتم نلا كلذ

ظنتلا يف ةيفيظولا تايوتسملاو دحاولا عمتجملا لخاد ةيرادلإا دحاولا مي

.21

يف تاساردلا نم ةعومجم تيرجأ دقل تزكر لخدملا اذه راطإ

ليلحت ىلع اهعيمج

فقوملا رصانع رصنع لك تابلطتمو

, وأ تابلطتملا هذه يف رييغت ثادحإ ةيفيكو فيكتلا

اهرييغت نكمملا نم نكي مل اذإ اهعم ,

مدختسملا يدايقلا طمنلا ةيلاعف ىلع مكحلا لجا نم

قوم يف نيعم ف .

تاماهسلإا زربا نمو وابننات جذومن راطلإا اذه نمض

، رلكسو

, ,رلديف جذومنو ,يكسويبملوج تربور جذومنو ,كيرازامو ميلو تاماهسإ يلإ ةفاضلإاب

ندير ...

اهريغو .20

ىلع زيكرتلا للاخ نم ةدايقلا صئاصخ ديدحت يف حضاو لكشب ةيرظنلا هذه تمهسأ ت يف ماه لماعك فقوملا صئاصخلا هذه ديدح

. فقوملا نا ينعت لا ةيرظنلا هذه نا امك

ةداقلا قلخي يذلا وه ةدحو ريغتت ةدايقلل ةيحلاصلا ىدم ددحت يتلا تامسلا نا ينعت امن او ,

فقوملا ريغتب .22

فقاوم قلخب متهت نا ةرادلإا ىلع بجي هنا ةيلمع ةيحان نم ةيرظنلا هذه نيماضم يحوت ا نم عون اهيف ةيلمع عادبلإل لاجملا حيتتو يدحتل

, لعجت ثيحب لمعتسي صخشلا

تلاكشملل لولح نع ثحبلاو ليلحتلا يف ةلقع ,

نوعتمتي صاخشأ روهظ راظتنا لدب

ةدايقلا رسفت يتلا يه اهنأب اهيلع قفتم ريغ ةيدايق تافصاومب .23

نكمي يتلا فقوملا رصانع لوح قافتا دوجو مدع ةيرظنلا هذه ىلع ذخآملا نمو ىلع ،ئلام ريغ وأ مئلام فقوملا ناك اذإ ام ديدحت اهءوض لوح قافتا كانه سيل هنا امك

لخدملا اذه راطإ يف تيرجأ يتلا تاساردلا اهيلإ تلصوت يتلا يدايقلا كولسلا طامنأ . 24

نيثحابلا اهيلع دمتعا يتلا داعبلأا فلاتخا ىلإ دوعي طامنلأا يف فلاتخلاا اذه لعلو لصوتلا يف طامنلأا يلإ

. فقوملا تلعج اهنأ ةيرظنلا هذهل ةهجوملا تاداقتنلاا دشا نمو

نا لاإ تلااحلا لك يف اهتيلاعفو ةدايقلا حاجن يف رثؤم لماعك لولأا رابتعلاا يف دئاقلا بيجتسي لا نكلو نيعم فقومل ةمزلالا تامسلا هيدل رفوتت دق دئاقلا تابلطتمل

تسي لا ثيحب فقوملا ددحم لماع فقوملا ربتعي لا ةلاحلا هذه يفو تامسلا هذه لمع

اهتيلاعفو ةدايقلا حاجنل .

ةقباسلا لخادملا نيب ةدايقلا يف يلعافتلا وا يلماكتلا هاجتلاا رهظ ذخآملا هذهل ةجيتن , لايح هيسوؤرمو دئاقلا نيب ةيلدابتلا ةقلاعلا ليلحت ساسأ ىلع هاجتلاا اذه موقي ثيح ا يرادلاا ميظنتلا يف ةعونتملا فقاومل .25

نيب لعافتلا مت اذإ ققحتت ةحجانلا ةدايقلا ناو

ةعمتجم ةثلاثلا رصانعلا .

ةدايقلا يف ةثيدحلا تاهاجتلاا ةيلاعف ريسفتل ةديدج تاهاجتا اثيدح رهظ:

و رثكا ةقيرطب ةدايقلا حاجن

ةقباسلا لخادملا نم ةيعقاوو ةيلومش ,

تذخأ ثيح تاريغتملاو لماوعلا عيمج رابتعلاا نيعب

ةحجان ةدايق ىلإ لوصولا يلإ يدؤي امم مدختسملا يدايقلا طمنلا ديدحت يف رثؤت يتلا يتلا ةيلبقتسملا تايدحتلاو ةيرادلإا ةيلمعلا ةعيبط يف ةرصاعملا تاريغتلا عم مجسنت ةدايقلاو ةرادلإا هجاوت ,

ةدايقلاب تاهاجتلاا هذه تلثمتو ةيليوحتلا ةدايقلاو ةيلعافتلا

. ةبسنلاب

ةعومجملا عم رظنلا تاهجو لدابت ىلع زكرت يهف ةيلعافتلا ةدايقلل ,

ساسأ ىلع موقتو

يه ةيساسأ لماوع ةثلاث نيب لعافتلا :

دئاقلا , نيسوؤرملاو ,

فقوملاو . ةيليوحتلا ةدايقلا امأ

او ةيلخادلا ةئيبلا يف تاريغتلا ةعباتم ىلع زكرت ةلمتحملا تايدحتلا ةهجاومل ةيجراخل

زاجنلإا نم ةيلاع تايوتسم قيقحت ىلإ يدؤي امم ةعقوتملا تامزلأاو

. :ةيلعافتلا ةدايقلا -

ي ةيرظنلاو تامسلا ةيرظن نيب عمجلا ساسأ ىلع ةيرظنلا هذه موهفم موق

افت ةيلمع اهنأ ىلع ةدايقلل رظنلا للاخ نم امهنيب قيفوتلا ةلواحمو ةيفقوملا يعامتجا لع

,فقوملا تابلطتمو ةيصخشلا دئاقلا تامس نيب لعافتلا ةدايقلا يف حاجنلل يفكي لا هناو , يدايقلا فقوملاب ةطيحملا تاريغتملا عيمجو دئاقلا ةيصخش نيب لعافتلا اضيأ مزلي امن او يلكلا , ةلماعلا ةعومجملاب اهنم قلعت ام اميس لاو .

طبرتو دايقلا يف حاجنلا ةيرظنلا هذه

ة عابش او مهتلاكشم لحو ،هفادهأ قيقحتو ,هيسوؤرم عم لعافتلا ىلع دئاقلا ةردقب هتاجاح

، ف لماكتلا ثدحي ثيح نيعب اذخآ ةعامجلا ءاضعأ كولس ي

ميقو لامآ رابتعلاا

اهدارفأ . 26

لاثملا ليبس ىلع مهنم ةيرظنلا هذه موهفم ةرولب يف نيركفملا ضعب مهاس دقو

: .²⁷مهريغو ...لفمهو دروفناس تاماهسإ ىلإ ةفاضلإابو ,يسريهو يتيشو ,ندروج ساموت تاماهسإ ركنت مل ثيح ةيرادلإا ةدايقلا صئاصخ ديدحت يف ةيرظنلا هذه تمهسأ دقل ةدايقلا يف فقوملاو تامسلا يتيرظن مدع ىرت اهنلأ امهنيب عمجلل ةلواحم تمدق امن او ,

لا صئاصخ ديدحتل رايعمك اهدحول ةيرظنلا ةيافك ةحجانلا ةدايق

, ةيرظنلا نوكت كلذبو

دئاقلا نيب ةقلاعلا نم ةعبانلا ةيصخشلا تامسلا ةيمها ىلع ليلدلا تطعأ دق ةيلعافتلا نيسوؤرملاو ,

رايتخا ىلع دئاقلا ةردق ىلع دمتعي ةدايقلا حاجن نا ةيرظنلا تحضوأ دقو

ملا تاجاح عمو فقوملا عم مئلاي يذلا يدايقلا طمنلا فورظ لظ يف نيسوؤر

عم لعافتلاو فقاوملا ضعب يف ةبولطملا ةدايقلا صئاصخ ددحت يتلا ةيعامتجلاا ةئيبلا عمتجملا فادهأو صئاصخ .28

- ةيليوحتلا ةدايقلا ةحجانلا ةدايقلا صئاصخ ديدحت يف ةيلعافتلا ةيرظنلل يباجيلإا رودلا نم مغرلاب:

, اهتردق مدعل ةيرظنلا هذه ةيافك مدع تتبثأ ةيرادلإا ةيلمعلا يف ةثيدحلا تاروطتلا نا لاإ ترهظف اههجاوت يتلا تايدحتلا ىلع بلغتلاو ةثيدحلا ةرادلإا تابلطتم قيقحت ىلع دعاسي امم تامزلأاو تايدحتلا ةهجاومل تاريغتلا ةعباتمب متهت يتلا ةيليوحتلا ةدايقلا كلذب زاجنلإا نم ةيلاع تايوتسم قيقحت يف .

ذي وه ام ىلع ةعامجلاو دارفلاا ءادأ ىلع ءاقبلإا نم دعبا ىلإ نويليوحتلا ةداقلا به هيلع

.لكك ةسسؤملا يفو دارفلاا يف رييغت ثادحإ ىلع ةردق كلمي يذلا وه يليوحتلا دئاقلاف , ,ةقثلاو ,امزيراكلا :يف لثمتت ةددعتم صئاصخب نويليوحتلا ةداقلا زيمتيو مارتحلااو

صلاخلإاو ,

للإاو اه حيدملا قادغ او ، .

يغبني يلاثم طمن نع ربعت ةيليوحتلا ةدايقلاو

وأ ةعومجملا وأ درفلا ءادأ يف ةيرذج تاريغت ثادحإ ىلإ ةجاحلا دنع همادختسا ةمظنملا . نع لوؤسملا وه دئاقلاف ةرادلإل قهرم طمنلا اذه نوكي نا نكمي اذه ىلعو

اهقيقحت لئاسوو ايؤرلا .29

نكمي اريخأو تايدحتلا ةهجاومل ةمئلام ةدايقلا لخادم رثكا ربتعت ةيليوحتلا ةدايقلا نا لوقلا

لك يف لخدتلا اهيلع تضرف يتلاو ةماعلا ةرادلإل ةرصاعملا حبصاف ةايحلا تلااجم

قباسلا نم اديقعت رثكا يرادلاا لمعلا ,

ىلإ ةجاحلا ززعي امم باعيتسا ىلع نيرداق ةداق

هرابتعاو تايدحتلا هذه طمنلا رايتخا يف يساسأ لماع ا

اهتهجاومل مدختسملا ,

بجي ثيح

اهعوقو لبق تلاكشملاب ؤبنتلا يف دسجتت يتلا ةديعبلا ةيلبقتسملا ةيؤرلا دئاقلا ىدل نوكت نا تاريغتلا نع جتنت دق يتلا تاديدهتلا روصت ىلع ةردقلاو ةيثيبلا

ةطيحملا يف

لجلأا

ليوطلا , ةردقلا ريدملا نم بلطتي اذهو طيطختلل ةثيدحلا ةيملعلا بيلاسلأا مادختسا ىلع

ماربلاو تاسايسلا ميمصتو ىدملا ليوط يجيتارتسلاا يلبقتسملا فادهلأا مدخت يتلا ج

ة.

2 - 3 ) ةدايقلا بيلاسأ مهفل ةرادلإا لخادم :

ةيرادلإا ميهافملا ةفرعم نم انل دب لا ةيرادلإا ةدايقلا طامنأ مهف عيطتسن ىتح

لا ةلحرم يف نيعم يدايق بولسأب ذخلأا وحن ةرادلإا بيلاسأ هيجوت يف تمهسأ يت

يرادلاا ركفلا لحارم نم ةنيعم

، تاريسفتلاو تاروصتلاو تاضارتفلاا للاخ نم كلذو

ميهافملا هذه راطإ يف ةرادلإا باتك اهمدق يتلا .31

ت ةيساسأ لحارم ثلاث نمض تاضارتفلاا هذه لوانت نكمي يف ىلولأا ةلحرملا تلثم

ميهافملا هذه هتسكع امو ةيكيسلاكلا تايرظنلا لظ يف ةرادلإا يف تداس يتلا ميهافملا ةدشلا لخدم ىمسي ام وحن ةرادلإا بولسأ تهجو تاضارتفا نم (

ةرادلإل ةيبلسلا ةرظنلا )

, تايرظنلا لظ يف ةرادلإا يف تداس يتلا ميهافملا يف لثمتت ةيناثلا ةلحرملاو ةثيدحلا

ةيكولسلا ةسردملا ةصاخو ,

بولسأ هيجوت يف رثا تاضارتفا نم هتمدق امل ناك يتلاو

نيللا لخدم ىمسي ام وحن ةرادلإا (

ةرادلإل ةثيدحلا ةرظنلا )

, يف لثمتتف ةثلاثلا ةلحرملا امأ

يضاملا نرقلا نم تانيسمخلا دعب ام ةرتف يف تداس يتلا ميهافملا ,

تلثمت يتلاو

نيلخدملا لظ يف تداس يتلا ميهافملا نيب قيفوتلل ةرادلإا باتك ضعب تلاواحم يف ةلماكتم ةماع ةيرظن ىلإ لوصولا لجا نم نيقباسلا ,

بولسأ هيجوت يف رثا هل ناك امم

لأا وحن ةرادلإا لداعلا مزاحلا بولس

, اذه يمس دقو يليدعتلا لخدملاب لخدملا

. : ةثلاثلا لخادملا هذه هب تءاج ام زاجيإب ضرعتسن يلي اميفو ةدشلا لخدم

( ةرادلإل ةيبلسلا ةرظنلا

):

ةماع ةيكيسلاكلا تايرظنلا لظ يف تداس يتلا ميهافملا لخدملا اذه لثمي

ةصاخ ةيملعلا ةرادلإا ةيرظنو ,

ثيح يضاملا نرقلا نم تانيثلاثلا ىتح ترمتسا يتلاو

نلإا ىلع اهمامتها تزكر جات

, يداصتقا ميظنت هنا ىلع يرادلاا ميظنتلا تروصو

, هذه مقت مل ةرظنلا هذه للاخ نمو ,طقف جاتنلإل رداصم مهنا ىلع هيف نيلماعلل ترظنو ةرادلإا يف نيلماعلا ىلع اهريثأت ةيمهاو ةيعامتجلاا لماوعلاو ةيسفنلا عفاودلل انزو ميهافملا

. رادلإا تماقأ دقف كلذ ىلع ابيترتو

دئاقلا نيب ةقلاعلل اهمهف ميهافملا هذه راطإ يف ة

هيسوؤرمو ,

اهزفحو اهيف مكحتلا دئاقلل نكمي ةيجاتنإ تادحوك نيلماعلل اهترظن ساسأ ىلع

ةيدام زفاوح نم هكلمت امب لمعلا ىلع .30

ةرادلإل اهمهف ميقت يتلا ةرادلإل ةيبلسلا ةرظنلاب يمس اميف ميهافملا هذه تسكعنا دقو اهيف نيلماعلا كولس اهللاخ نم رسفت ةنيعم تاضارتفا ىلع ,

تاضارتفلاا هذه تمهسأف

يطارقوتلاا طمنلا ىلإ ةرادلإا بولسأ هيجوت يف يلاتلاب ,

مهأ نمو تعضو يتلا تاضارتفلاا

تاضارتفلاا كلذكو رجوركام سلاجود اهمدق يتلا كلت لخدملا اذه راطإ يف (

x ) اهامس

لإل ةيديلقتلا ةرظنلا ةيرظن ازاجم اهيلع قلطأو ةراد

نومياس اهمدق يتلا

و سرجرا .

نيللا لخدم (

ةرادلإل ةثيدحلا ةرظنلا

تانيثلاثلا ةياهن نيب ام ةرتفلا يف لخدملا اذه رهظ):

و ثيح تانيسمخلا لئاوأ

ةيكولسلا ةسردملا تاضارتفاب ةرتفلا كلت يف ةيرادلإا ميهافملا ترثأت ,

تروص ثيح

ميظنتلا نم ةعومجم نم نوكتت ةيعامتجا ةدحو هرابتعاب يرادلاا عفاود مهكرحت دارفلاا

ةيعامتجاو ةيسفن ,

يتلا يه عفاودلا هذهو هجوت

مهكولس تاجاحلا عابشإ ةيمها ىلع تدكأو

رثكا لمعلا ىلع زفحت تاجاحلا هذه عابشإ نا ثيحب لماعلا درفلل ةيعامتجلااو ةيسفنلا قلاا زفاوحلا نم ةيداصت

سسأ ىلع نيسوؤرملاو دئاقلا نيب ةقلاعلل اهمهف ةرادلإا تماقأ ميهافملا هذه راطإ يفو. ةدشلا لخدم تاضارتفا نع تفلتخا تاضارتفاو ,

ةمئلاملا فورظلا ةئيهت ةداقلا نم بلطف

ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيجولويسفلا مهتاجاح عابشإ ىلع نيسوؤرملا دعاست يتلا ةحات او ,

ةصرفلا مهنيكمتو مهتيمنت ىلع لمعلاو ةرادلإا فادهأ قيقحت يف ةكراشملل مهل ريبعتلا نم

لمعلا يف مهسفنأ نع ,

ذخلأا وحن ةرادلإا بولسأ هيجوت يف ميهافملا هذه تمهسأ دقو

يطارقميدلا طمنلاب ءاملع ضعب اهمدق يتلا كلت ةيرظنلا هذه راطإ يف تعضو يتلا تاضارتفلاا مهأ نمو . رادلإا عامتجلااو سفنلاو ة ,

ويام نوتلا تاماهسإ اهزربأ نمو ,

سرجرا سركو

و ولسام

ةيرظن يمس ام نمض رجوركام سلاجود همدق امل ةفاضلإاب .

..

اهريغو ( y ).

يليدعتلا لخدملا يضاملا نرقلا نم تانيسمخلا يف لخدملا اذه رهظ: ,

ةداج تلاواحم لثمي ثيح

باسلا نيلخدملا ميهافم نيب قيفوتلل تلواح يتلا تاساردلاو ثاحبلأا نم ديدعلا تيرجأف نيق

نيلماعلل ةددعتملا كولسلا طامنأ ريسفتل ةلماكتم ةيرظن يف تاضارتفلااو ميهافملا هذه عمج ةيليدعتلا ةيرظنلاب يمس ام كلذب رهظف ةفلتخملا هفورظو لمعلا فقاوم يف ةرادلإا يف . ، تاضارتفا ةيرظنلا هذه راطإ يف تعضو يتلا تاضارتفلاا مهأ نمو لضفا نا ىري ثيح

ةرادلإل بولسأ x

و y يتيرظن نيب عمجت يتلا رجوركام لدعلاو مزحلا نيب عمجي يذلا وه

ةرادلإا نا ىلإ هتلاواحم للاخ نم لصوت يذلا يرومكام تاضارتفا ىلإ اضيأ ةفاضلإاب , لداعلا مزاحلا بولسلأا بلطتت ريخلا يطارقوتلاا دئاقلا ىمسي ام وأ

, تاضارتفا كلذك

ريهشلا هباتك للاخ نم اهمدق يتلا تركيل سيسنر (

ةرادلإا يف ةديدج طامنأ )

لثمت ثيح

ةديدع ةصاخو ةيموكح ةيرادإ تاميظنت تلمش يتلا تاساردلا نم ةعومجم جئاتن . يف لضفلا اهل ناك تاضارتفا نم هتمدق امب ةيليدعتلا ةيرظنلا وحن ةرادلإا بيلاسأ هيجوت

فقوملا لماوع عم مئلاتي يذلا يرادلاا بولسلأاب ذخلأا ,

دئاقلا مامتها نا ىلع اهديكأتو

لمعلا يف ةبولطملا ةءافكلا قيقحتل امهدحو نييفاك ريغ نيلماعلاب مامتهلااو جاتنلإاب , عم نيلماعلابو جاتنلإاب همامتها ةيلعاف ةدايزل ةبسانملا فورظلا رفاوتت نا بجي لب فقوملا تابلطتم .

2 - 4 ) ةيرادلإا ةدايقلا بيلاسأ :

يتلا تاساردلاو ثاحبلأل ةجيتن يدايقلا كولسلا طامنأ لوح تايرظنلا تددعت

ةديدع تاونس تدتما .

كولسلا طامنلأ ةددعتم تافينصت ىلإ تاساردلا هذه تلصوت دقو

يذلا رايعملا اهمهأ نم لعل يدايقلا

ةسرامم يف هتقيرطو دئاقلا بولسأ ىلع زكري

هيسوؤرم ىلع ريثأتلا ةيلمع ,

حامسلا مدعو ةطلسلا ةيزكرمب زاتمي دئاقلا ناك اذإ امو

ةدايقلا ةيلمعب ةكراشملل نيسوؤرملل ,

ةيلمع يف ةكراشملل نيسوؤرملل ةصرفلا حيتي هنا وأ

ةدايقلا , تايلوؤسملا عيمج كرتي دئاقلا نا وأ مهعم كارتشلااو مههيجوت نود نيسوؤرملل

. :ةيلاتلا بيلاسلأا ىلإ رايعملا اذه ىلع اءانب ةدايقلا بيلاسأ تفنص دقو ا

ةيطارقوتلاا ةدايقل

:

ةطلسلا ةيزكرمب يطارقوتلاا دئاقلا زاتمي ,

ريثأتلا يف رابجلإاو ديدهتلا لمعتسيو

لمعلا زاجنإ لجا نم نيسوؤرملا ىلع ,

ةكراشملل نيسوؤرملل لاجملا حيتي لا ثيح

كلذو هسفنل ةيمها رثكلأا تامولعملاو رارقلا عنص ةطلسب ظفتحيو ةدايقلا ةيلمع يف هيسوؤرمب هتقث مدع مكحب ,

رماولأا ذيفنت ىوس نيسوؤرملا ىلع سيل هنا ىري ثيح

دئاقلا نع ةرداصلا .

ادلإا بيلاسأ مدقا نم بولسلأا اذه ربتعيو دجوي هيفو ةدايقلاو ةر

مهيف ريثأتلا نم هنكمت ةطلس دئاقلا حنمي امم نيسوؤرملاو دئاقلا نيب ةريبك ةوجف بولسأب مهنم بولطم وه امب نيسوؤرملا عانقإ ىلإ ليمي دق طمنلا اذه نا امك . مهتكراشمب ذخلأاب نيسوؤرملا ماهيإ اهنم فدهلا ةيلكش هشقانم .

لاا دئاقلاو يطارقوت

اهتقيقح نع ربعي لا لكشب رهظت ةيويح ةيصخش . 32

ةداقلل ةيرهوجلا ةمسلا لثمتتو

مهرابجلإ نيسوؤرملا ىلع طغضلل ةادأ ةيمسرلا مهتطلس نم مهذاختا يف نويطارقوتلاا لمعلا زاجنإ ىلع ,

سيل نيسوؤرملا ىلع طغضلا يف هتطلسل دئاقلا مادختسا نا لاإ

ةدحاو ةجردب ةتوافتم تاجرد ىلع نوكي لب

, بترتي امم كولسل ةددعتم طامنأ دوجو هيلع

يطارقوتلاا دئاقلا . 33

هذه لثمتتو ةيفسعتلا ةيطارقوتلاا ةدايقلاب طامنلأا

, ةيطارقوتلاا ةدايقلاو

ةعرابلا , ةريخلا ةيطارقوتلاا ةدايقلاو ,

امنلأا هذهل حيضوت يلي اميفو ط

.34

- ا ةيطلستلا ةيطارقوتلاا ةيفسعتل

هتزوح يف تاطلسلا لك زيكرت ىلع لمعلا يف هدهج يمكحتلا دئاقلا سركي:

, ,هرماوأب ديقتلاو هتعاط ىلع هيسوؤرم مغريو

يف مكحملا فارشلإا بولسأ عبتي نذإ وهف

هتاطلس سراميو تارارقلا عنص يف ةكراشملا وأ ةطلسلا ضيوفت أدبمب نمؤي لاو لمعلا ديدهتلا بيلاسأ مادختساب سمط هتقاط لكب لواحيو هيسوؤرمل داقتنلاا مئاد وهو ديعولاو

تلاكشملل يرذج لح داجيإ ىلع لمعيو اهدوجو لهاجتيو ميظنتلا لخاد تاعارصلا ةيرادلإا . يمكحتلا دئاقلا نا امك ايعدم هئاسؤر مامأ اهب رخفيو ةيلمعلا تازاجنلإاب متهي

وه زاجنإ لك نا شلا هدوهج ةجيتن

هديطوتو يفيظولا هزكرم نيسحت فدهب كلذو ةيصخ

. : ةعرابلا ةيطارقوتلاا -

نيسوؤرملا عم لماعتلا يف ةقايللاب عرابلا يطارقوتلاا دئاقلا كولس زيمتي ,

وهف

ذاختا يف لاعف مهكراشي لا لباقملاب هنكل تاحارتقلاا ميدقتو ةشقانملل ةصرف مهل حيتي تارارقلا , وتلاا دئاقلا نا نم مغرلابو هنا لاإ نيسوؤرملا عانقلا ةيكيتكت بيلاسأ عبتي يطارق

هتافرصتب نيسوؤرملا عانتقاب متهي لا دق وهف ةيدايقلا هتاطلسب ظفتحي فاطملا ةياهن يف

. : ةريخلا ةيطارقوتلاا

مغرلاب هتارارق ذيفنتل عانقلإا ةقيرط مادختساب طمنلا اذه يف دئاقلا زاتمي

ردقلا هيدل نا ةماتلا هتيارد نم يطارقوتلاا دئاقلاف لمعلا زاجنإ ىلع هيفظوم رابجإ ىلع ة

هتاطلس ةسرامم يف لداع هنا ايرهاظ ودبي ريخلا ,

ناب نيقيلا قح نوكردي عابتلاا نا لاإ

لمعلا يف ينافتلا ىلع مهلمح لجا نم لياحتلاو ةروانملا نم عون كلذ ,

ريغتي ام ناعرسو

تسايس قلت مل اذإ ةداقلا نم عونلا اذه قيبطت يف فسعتيو هيفظوم ىدل ةيغاص انذأ ه

ةيدايقلا هتاطلس نم فعضي يذلا ديقملا فارشلإا ساسأ ىلع موقي هنا ةدايقلا نم عونلا اذه ىلع ذخؤي . تارارقلا ذاختا يف ةكراشملل ةصرف مهل حيتي لاو مهسفنأ يف ةقثلا مهدقفيو نيلماعلا تايونعم ا ةيمنتلاو مدقتلا صرف مهدقفي امم ةيتاذل

, نواعتلا حور فاعضإ ىلإ طمنلا اذه يدؤي امك

عافترا يف رهظي يذلا نيلماعلا ءايتساو طخس ةدايز ىلع سكعني كلذ لكو ةمظنملل ءلاولاو بايغلا تلادعم ,

لمعلا نارودو ,

تارارقلا ذيفنت يف ءطبلاو

و ضافخنا ىلإ كلذ لك يدؤي

لكك ةمظنملاو دارفلأل ةيجاتنلإا ةءافكلا .35

ا امك زيمتت يتلا ةيلاحلا تاميظنتلا يف بسانم ريغ نوكي دق يطارقوتولاا طمنلا ن

ديقعتلاب , حبصا هيلع اءانبو لوصلأا ةيمنتب مامتهلااب لثمتي ةداقلل ديدجلا رودلا

م وأ ةيرشبلا هيلع قلطي ا

"

يركفلا لاملا سار

"

، ةيباجيإ جئاتن دجوت لباقملاب هنا لاإ

ا اذه ةسراممل ةنيعم فقاوم يف بولسلأ

, ةئراطل فورظلا وأ تامزلأا ةرتف للاخ يفف

مسحل مزحلا بولسأ عابتلا ةجاحلا رهظت هيف نيلماعلا حلاصمو ميظنتلا ةملاس ددهت يتلا اعيرس روملأا ,

فورظلا كلت ةهجاومل جلاع ريخ يطارقوتلاا طمنلا نوكي كلذبو

،36

امك

يطارقوتلاا بولسلأا نا ةربخلا رفوت مدع لاح يف هقيبطت بسنلأا نم نوكي دق

نيسوؤرملا ىدل ةءافكلاو ,

دوهجم لذبو ةأدابملل ادعتسا هيدل سيل سوؤرملا نوكي نا وأ

ةكراشمو لمعلا يف ربكا تارارقلا ذاختا ةيلمع يف دئاقلا

.

ةيطارقميدلا ةدايقلا

: ي

او ةكراشملا يطارقميدلا دئاقلا سرام لدابتيو نواعتل

ا ءاضعأ عم ءارلآ

اهعم لمعي يتلا ةعومجملا .

ةقلاعلا يوذ عم عوضوملا ةشقانم دعب لاإ رارقلا ذختي لاو

لمعلا , ةطلسلا ضيوفت أدبمب نمؤي وهو ,

نم عون قلخ ىلإ يطارقميدلا دئاقلا فدهيو

نيسوؤرملا ىدل ةيلوؤسملا و هيسوؤرمب ةقثلاب انه دئاقلا زاتميو . امم مهيدل راكتبلااو عادبلإا ةيمنت ىلع لمعلا

نيلماعلل ةيونعملا حورلا ىوتسم عفر ىلع اباجيإ سكعني ,

نع مهاضر كلذب دادزيف

لمعلا , ةيجاتنلإا ةءافكلا ةدايز ىلإ ةياهنلا يف يدؤي اذهو لكك ةمظنملاو دارفلأل

. اميفو

ايقلا هذهل ةيساسلأا صئاصخلا يلي ةد

.37

1 - قفرلا نيسوؤرملا ةلماعم يف طب تاميلعتلا مهئاطع او ,

يف تسيلو ةبحتسم ةقير

رملأا ةغيص

؛ -2

وؤرملل حامسلا تارارقلا ذاختا يف ةكراشملاب نيس

؛ -3

مهئارآ ءادب او تارارقلا ذاختا يف نيكرتشملا عيجشت يف يباجيإ رود ريدملا ذختي

؛ ؛نيسو ؤرملا لامعأ هيجوت يف ةماع تاميلعتو تاهيجوتل ريدملا مادختسا -4 5 - ةيمسرلا تآفاكملل ريدملا لامعتسا ,

نيسوؤرملل ةلاعفلا ةكراشملا نا ثيح

ةيمسرلا ريغو ةيمسرلا لئاسولا ةفاكب مهعيجشت بلطتت

امن او ةجردلا سفنب صئاصخلا هذه مهيدل رفوتت نويطارقميدلا ةداقلا لك نا ينعي لا اذه . ةددعتم طامنأ دوجو ىلإ يدؤي امم ةفلتخم تاجردب

طامنلأا هذه لثمتت ةيطارقميدلا ةدايقلل

ةكراشملا ةيطارقميدلا ةدايقلاو ةيرواشتلا ةيطارقميدلا ةدايقلاب نيسوؤرملا عم لاعفلا قيسنتلا ةيطارقميدلا ةدايقلا بلطتتو . ,

ىلع تلااصتلاا نوكت ناو

ةوقلا نم ةريبك ةجرد ,

ح ةءافكلا نم ةيلاع ةجرد ىلع هسفن دئاقلا نوكي ناو نا عيطتسي ىت

ارقلا يف رثؤت يتلا فقوملا تاريغتمو ةسوململا ريغ يحاونلا عم لماعتي ر

.38

نا ثيح لاوحلأا مظعم يف ةميلس تارارق ذاختا ىلع ةدايقلا نم طمنلا اذه دعاسي نورعشي نيسوؤرملا نلا تارارقلا ذيفنت يف لاعف رثا اهل نوكي ةكراشملا هذه