Mercredi 22 Juillet 1891.

Cinquième année. — N

0

59 P r i x du n u m é r o i O c e n t i m e s

Les consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal.

Mercredi 22 Juillet 1891.

B u r e a u x : R u e N e u v e , 1 9

ABONNEMENTS

Un au : Six mois :

Suisse . . . 6fr. 3 fr.

Union postale . 12 » 6 »

On s'abonne à tous les bureaux de poste

ANNONCES

Provenant de la Suisse . . 20 et. la ligne D de l'étranger. . 25 » »

Minimum d'une' annonce 50 centimes

Paraissant le mercredi et le samedi, à Bienne

Les annonces se paient d

.

aTance

Organe de In Société i n t e r c a n t o n a l e d e s industriel» d u J u r a , des Chambre» de c o m m e r c e , d e · B u r e a u x d e contrôle et de» Syndicats i n d u s t r i e l s . !

Q u e l q u e s d o c u m e n t s Nous publions, dans l'ordre où ils ont olé écrits, trois documents dont la lecture renseignera les intéressés sur l'état de la question de la dissolution du

• syndicat des fabriques d'ébauches.

"TJâns" sa lettre aux fabricants' adhé- rents, la commission de liquidation plaide tout simplement les circonstances atté- nuantes et invoque le cas de force ma- jeure. Toutes les explications données

ne justifient nullement la dissolution pro- noncée en dehors d'une assemblée plé- nière et, malgré la meilleure volonté du monde, on n'arrive pas à apercevoir quel péril les fabriques d'ébauches syndiquées pouvaient bien courir à prolonger leur existence collective pendant les 10 jours prévus pour la convocation d'une assem- blée plénière.

La question demeure donc intacte. On sait officiellement que le syndicat n'existe plus de par la volonté de la majorité de ses membres et c'est tout.

A noter que la lettre du syndicat des fabricants d'horlogerie n'a pas reçu de réponse jusqu'ici. On ne sait donc rien d'officiel sur les intentions du syndicat

k

' des ébauches relativement à la convention du 20 février 1894.

Toute l'affaire sera examinée aujour- d'hui même, dans une réunion des bu- reaux,; de la société des fabricants de la Chayxrde-Fonds et du syndicat des fabricants des cantons de Berne et Soleure.

Chaux-de-Fohds, le 15 juillet 1891.

Au syndicat des fabri et françaises, par Venir·

Monsieur

d'ébauches suisses pse de son président [enteciii

Moutier Monsieur le président et Messieurs, Nous recevions, "eni^ate du 13 courant, une lettre de M; James Pèrrenoud, nous avi- sant officieusement et provisoirement de la dissolution de votre syndicat.

Conformément aux décisions prises par l'assemblée générale de notre société le 14 courant, nous venons protester contre une telle manière de faire que nous considérons comme une violation de la convention qu'en date du 26 février et sur vos instances très vives les fabricants adhérents ont con- sentie.

Vous aviez l'obligation de nous donner, pour la dénonciation de ce contrat un aver- tissement de six mois ; et, tout en réservant tous nos droits, nous vous rendons respon- sables des suites désastreuses que ce procédé inqualifiable pourra avoir pour toute notre industrie.

Les raisons que, toujours d'après nos ren- seignements officieux, vous invoquez pour cette violation de traité, ne sont pas plau- sibles. Si vous constatiez, parmi les membres de votre syndicat des abus ou des fraudes, vos règlements vous permettaient de les ré- primer et de les punir. Si ces actes n'étaient ni prouvés ni punis, vous aviez l'obligation de vous opposer par tous les moyens légaux et de toute votre force aux prétentions de la maison qui a provoqué cette rupture sommaire.

Nous ne pouvons laisser violer des engage- ments aussi sérieux sans flétrir énergique- ment une pareille manière de procéder.

Nous avons, Monsieur le président et Messieurs, l'honneur de vous saluer.

Par mandement de la société des fabricants d'horlogerie,

Le secrétaire : Le président : sig. D. K e n e l . sig. J . C a l a n t e - C o l i n .

Bienne, le 17 juillet 1891.

Au syndicat des fabriques d'ébauches suisses et françaises

Monsieur H e u t e c h i , président de la chambre syndicale

s Moutier L'assemblée générale du 15 courant des

établisseurs des cantons de Berne et Soleure, adhérents au syndicat, des fabriques d'é- bauches a chargé le bureau du syndicat de vous prier de bien vouloir répondre aux questions suivantes.

1° Est-il exact, comme l'a annoncé la « Fé- dération hortogère » du 11 courant et après elle d'autres journaux, que le syn- dicat des fabriques d'ébauches suisses et françaises, a prononcé sa dissolution immédiate, dans son assemblée géné- rale du 10 courant.

2° En cas d'affirmative, nous venons vous demander, en notre qualité de délé- gué du rayon N⁰ 5 (voir le protocole de l'assemblée plénière du 26 fé- vrier 1891) quelles sont les inten- tions de votre syndicat relativement à l'exécution subséquente de la con- vention du 26 février, qui lie le syndicat des fabriques d'ébauches avec les éta- blisseurs adhérents, notamment en ce qui concerne le délai d'avertissement prévu pour rupture de la dite conven- tion.

En attendant votre réponse, que nous vous prions de vouloir bien nous donner dans le plus bref délai possible nous vous prions d'agréer, Monsieur, l'assurance de notre considération distinguée.

Le bureau du syndicat, Le secrétaire : Le président : F . H u g u e n i n . H e n r i T n a l m a n n .

COMMUNICATION

de la commission de liquidation du syndicat des fabriques d'ébauches

à

Messieurs les fabricants d'}iorlogerie adhérents au syndicat

Chaux-de-Fonds, le 18 juillet 1891.

Messieurs,

C'est avec un sentiment de profond cha- grin du fait accompli, que la commission de

288 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE liquidation vient vous exposer les causes de

la dissolution du syndicat des fabriques d'é- bauches, votée en assemblée générale du 10 courant à Moutier-Grandval, sans consulta- tion préalable des fabricants adhérents.

Ces causes doivent se subdiviser en motifs principal et accessoires.

Les motifs accessoires peuvent être énon- cés comme suit :

1° L'accord intervenu entre le syndicat et ses adhérents portait surtout sur l'en- gagement de ces* derniers de ne plus rien acheter aux fabriques dissidentes du syndicat, vendant leurs produits à des conditions et prix inférieurs au tarif syndical. Cet engagement a été si peu observé par une forte minorité d'adhé- rents, que les fabriques dissidentes ont,

• depuis l'adhésion, travaillé et vendu au moins autant que du passé, alors que les fabriques syndiquées étaient forcées, malgré de fortes réductions de leur pro- duction, de faire des stocks considérables qu'elles ne parvenaient pas à écouler et dont l'importance allait croissant.

2° Dans le but de remédier à cet état de choses, le syndicat convoqua, le 10 juin passé àSonceboz,lesreprésentantsrégio- naux des fabricants adhérents, c'est-à- dire les régions centrales de la Chaux-de- Fonds, cantons de Berne et Soleure, Porrentruy, Besançon, Morteau et Mont- béliard. Le syndicat des cantons de Berne et Soleure, envoya seul un délé- gué et l'assemblée mixte ne put avoir lieu dans ces conditions.

La situation précédemment exposée et dangereuse pour l'existence du syndi- cat, continue donc son œuvre de désa- grégation, faute d'un moyen d'en- tente.

3° Parmi les fabricants adhérents, un nombre trop considérable insista au- près des fabriques d'ébauches syndi- quées pour chercher à obtenir, au mé- pris des engagements réciproques, des concessions et faveurs occultes. — Ces sollicitations, couronnées ou non de succès, produisirent dans le syndicat une méfiance considérable entre les co- syndiqués et cela, dans un moment où le mauvais état des affaires, rendait la position particulièrement difficile et né- cessitait une absolue confiance dans les

engagements d'honneur contractés.

Voilà, Messieurs, quelles sont les causes accessoires de la brusque rupture du syndicat, mais nonobstant ces motifs dont vous reconnaîtrez le sérieux et le bien-fondé, la grande majorité des éta- blissements syndiqués arrivait à l'assem- blée du 10 juillet courant, fermement décidée à maintenir le syndicat et à por- ter énergiquement remède à ces ferments de dissolution. En tout état de cause, cette majorité était décidée à ne pas vo- ter dedissolution avant que d'avoir réuni l'assemblée plénière des adhérents et du syndicat, leur avoir soumis la situa- tion ci-avant exposée et, seulement après constatation mutuelle d'une position im- possible à soutenir plus longtemps, au- rait passé à la question de dissolution.

Nous arrivons au motif qui a imposé la dissolution immédiate. Un des princi- paux établissements syndiqués, déclara à l'assemblée du 10 juillet, vouloir sor- tir dans un délai de 15 jours, avec ou sans l'agrément de ses co-syndiqués, attendant tout procès qu'il conviendrait au syndicat de lui intenter, pour sortie anticipée et non conforme aux statuts généraux.

Le syndicat pouvait-il se maintenir, y com- pris la fuite de ses tarifs, pendant le temps

qu'il conviendrait à la maison sortante de faire durer ce procès, en épuisant, en cas de perte en première instance, les instances subséquentes, alors que, dans ce même temps, cette maison, devenue libre par ce coup de force, liquiderait son stock à son aise et continuerait à fabriquer en toute li- berté, vendant aux prix qui lui convien- draient?

La majorité statutaire du syndicat a estimé que la situation était intenable et qu'un dis- solution immédiate ne pouvait être évitée.

D'où le vote que vous savez, imposé par des circonstances dont la majorité n'était pas maîtresse et que bon nombre de ceux qui votaient la dissolution, étaient les premiers à déplorer.

Tel est, Messieurs, l'exposé net et franc que nous avons à vous faire, nous abstenant de tous commentaires, qui ne seraient pas dans notre rôle.

Veuillez agréer, Messieurs, l'assurance de notre distinguée considération.

La commission de liquidation.

D é c l a r a t i o n a n n e x e , d e Ia c o m i e e i o u d e l i q u i d a t i o n

Un bruit, circule avec persistance dans certains milieux. Il consiste à prétendre que, si devant l'ultimatum de sortie de la Fabrique d'horlogerie de Fontainemelon, une majorité s'est formée pour conclure à la nécessité de dissolution immédiate, c'est que bon nombre des fabriques ayant voté cette dissolution, étaient entraînées dans ce vote par ciainte des révélations de la Fabrique de Fonlaine- melon, concernant des cas de fraude qu'elle aurait surpris chez ses co-syndiquées.

La commission de liquidation estime de son devoir de protester énergiquement contre ces allégations, de quelle part qu'elles par- viennent et'déclare que :

1° Ce n'est pas par crainte des soi-disant révélations de la Fabrique de Fontaine- melon, au cours d'un procès, lequel dit- on, le syndicat n'aurait pas osé lui in- tenter, que la dissolution a été pronon- cée, mais uniquement ensuite de l'im- possibilitématérielle du syndicat de faire le procès, dans les conditions relatées dans la communication ci-avant.

2° En dehors des infractions signalées par le service de contrôle du syndica', les- quelles infractions étaient sur le point d'être réprimées statutairement, lors de la rupture du syndicat, la Fabrique de Fontainemelon n'a pu constater aucun cas de fraude quelconque.

La commission de liquidation.

Agréez, Messieurs, l'assurance de ma con- sidération très distinguée.

J. P e r r e n o n d , liquidateur.

Traités de commerce

« Le journal de Mons » annonce que, dans la question des traités de commerce, le gou- vernement belge a pris la résolution de de- mander la prorogation pour un an, soit jus- qu'au 1^{e r} février 1893, du régime existant.

— On confirme d'Italie que des négo dations commerciales seront prochainement reprises avec la France. Elles s'ouvriront à Paris au mois de septembre sur la base des nouveaux tarifs douaniers français.

Le conseil des ministres a chargé un comité composé de ministres et d'économistes de la préparation des instructions à donner aux négociateurs des traités de commerce qui se rendent à Berne. Ce comité se réunira sous la présidence du marquis di Rudini.

C r i s e . — Des dépèches semi-officielles font prévoir à bref délai une nouvelle crise financière dans la République Argentine.

NOUVELLES DIVERSES

l i a j o u r n é e d e 8 h e u r e s . — Un rapport adressé au ministre des affaires étrangères de France présente la question de la journée de huit heures aux Etats-Unis, sous un jour ab- solument nouveau. C'est de l'Union, en effet, que celte question est partie pour opérer son tour du monde.

Les industriels américains, empêchés d'ex- porter leurs produits manufacturés, vu la cherté de la main-d'œuvre, et désireux de se conserver le marché intérieur, à la faveur des tarifs protectionnistes, se sont syndiqués dans le but de limiter leur production aux besoins indigènes.

De là, pour certaines branches d'industrie, et dans certains Etats, une réduction des trois quarts ou de moitié dans les heures de tra- vail ; de là le renvoi temporaire d'une partie du personnel des usines.

Ces chômages calculés ont engagé les ouvriers à réclamer la journée normale de huit heures, afin de compenser la perte que l'économie intéressée des patrons leur faisait subir.

Ce serait donc moins Ie surmenage des travailleurs que l'intention d'en terminer avec les suspensions d'activité périodiques, qui aurait provoqué le mouvement en faveur de la journée de huit heures, et la demande d'une augmentation de salaire.

l i a r é c o l t e m i \ HInCa I IIÎH — Le rap- port de juill. t publié par le bureau du Ministère de l'agriculture de Washington établit comme suit les conditions des récoltes :

Maïs 92. 8 % ; blés d'hiver, 96.2 ; blés de printemps, 94.1 ; seigles, 93.9; avoines. 87,G;

orges, 90,9.

La récolte est tartive. La condition moyenne est peu au-dessous de 1888 et 1890, mais peu au-dessus de 1889. La plupart du blé d'hiver a été moissonnée dans de bonnes conditions.

lie c o m m e r c e d e l à T u r q u i e . — L'Ad- ministration des finances ottomanes vient de publier des données intéressantes sur le mouvement commercial de Ia Turquie pen- dant l'année 1305 de l'hégiiv, soit pour la période du Ier mars I889 au 28 février 1890.

Le mouvement commercial dans cette pé- riode se résume par 2,104,152y3il piastres aux importations et par piastres:k527,242,298 aux exportations. Los chiffres respectifs de l'année précédente avaient été 1,915,065,364 et 1,354,653,989. Il y a donc à constantpr une augmentation de 158,486,947 piastres aux importations et de 172,538,939 piastres aux exportations.

N o u v e l l e f a b r i q u e . — La fabrique d'horlogerie ,,Seeland^u qui succède à la maison Aebi & C'" de Madretsch, et dont nous annoncions la formation il y a quelques se- maines déjà, est définitivement constitué au capital de 500,000 Ir.

L i e t e d e s m a r c h a n d e h o r l o g e r · ac- tuellement à la Ghaux-de-Fonds à l'hôtel de.

la Fleur -de- Lis : Liste dressée lundi 20 juillet 1891, à 5 heures du soir : MM.

Schœnberger, Vienne. — Hausmann, Vienne.

— Benrubi, Salonique. — Mendelsohn, Londres. - Sewob, Amérique. - Schuchmann, Moscou.

Par suite d'une erreur, la mise en page du protocole de l'assemblée des fabricants d'hor- logerie, publié dans notre dernier numéro, a été faite sans correction des épreuves, c'est ce qui explique les fautes nombreuses dont il est émaillé. ••·•·. •

Le rédacteur responsable : Fritz HUGUENIN.

Tableau comparatif

y :';tles poinçonnements effectués et des essais faits par les bureaux de contrôle des ouvrages d'or et d'argent

pendant le 2

me

trimestre de chacune des années 1890 et 1891.

Bureaux

. ! " ' " ' • ' · ' · ' · '."•

,Bienne . . '.

f.Noirmont . . ; ' Porreniruy . . Ul-Imier . . Tramelan . . Granges (Soleure)1) ' Schaffhouse

:<Ghaux-de-Fonds

-Fleurier. . . - / Locle . . .

; Neuchâtel . . , Genève . . . Total Plus 1891 Moins 1891 ') Ouvert le 10 mai

ι-

< tî"

—lu

Boîtes d'or 1890

Pièces

243 5,000

— 1,099 3,865 43 453 92.693 1,799 22,442 6 7,196 137,910*

1 8 9 1

. Pièces _

2,730 3,961

73 670 4,176 188 462 66,205

1,707 15,719

— 5,864 ΙΟΙ,ΐδΊ 36,155 1890. ² Dans les tota

•

Boîtes poinçonni Boîtes d'argent 1890

Pièces

94,780 29,128 81,470 71,868 80,969 22,320 17,057 12,037 16,691 14,744 7,920 13,133 507,0252

ux de 18E 1 8 9 1

Pièces

99,228 26,539 86,112 59,659 84,718 43,860 14,953 10,707 17,66^>

13,481 6,609 9,982 473,510 3 !,515 0 sont corn

Ses

Total des boîtes 1890

Pièces

95,023 34,128 81,47 72,967 81,834 22,363 17,510 104,730 18,490 37,186 7,926 20,329 644,93&

2

14,7 % b,a 12,6 11,3 13,1 3,5 2,7 16,2 2,9 5,8 1,2 3,2 100*

1891

Pièces

101,958 30,500 86,185 60,329 88,894 44,048 15,415 76,912 19,369 2fi,200 6,609 15,846 575,265 69,670

17,7

°/n

5,3 15,0 I0,b 15,5 7,7 2,7 13,4 3,0 5,1 2,7 1,1 .100 10,8

Boites payant double taxe, et boites reluséés au poinçonnement

1890

Pièces

297 234 203 408 156 54

— 637 124 525

— 29 2,856

2

1891

Pièces

74 74 372 244 276 49

— 48) 83 186

— 8 1,816 1,010

Essaie de lingots d'or et d'argent

1890

Pièces

1,612

—

—

—

—

— 3,743

63 3 2 33 1,594 6,58gs

pris les chires du bureau de Madrelsch, qui a 0

O

24,5

— _

— 56,8 1,0 0,0 0,0 0,5 17,1 100*

1891

Pièces

l,52o

4,365 100

— 1 2,694 31 8,711 2,126

17,5

°/o

_

—

—

— 50,1 1,1 0,0 0,4 30,9 100 30,2

Objets de bijouterie et d'orfèvrerie poinçonnés 1890

Nombre

308 115 113 122 141 34 104 2,114 210 201 35 16 23,684

% 8,1 3,1 3,1 3,3 3,8 1,0 2,8 57,4 5,7 5,5 1,0 0.5

2IOO

fusionné avec celui de Bienneau 1'

1891

Nombre

518 88 149 185 138 126 108 2,033

187 189 76 36 3,833 149

'janvier 13,5 %

2,;s 3,9 4,8 3,6 3 3 2,8 53,1 4,9 4,9

^O 0,9 100

4,0

1891, D é p a r t e m e n t fédéral d e s affaires é t a n g è r e s ,

- B u r e a u f é d é r a l d e s m a t i è r e s d ' o r e t d ' a r g e n t .

FABRICATION D'HORLOGERIE

JMES -FÏHMT-MICHILI

,. aux Eplatures près de la Chaux-de-Fonds

( S T T I S S E )

^~^5|iuécialiLdjd(iJïiûnlres-en o r à tous titres; montres pour dfiu&ëi'êfmès^eu^'Îrrïïylinb're, aricrësimple,' doublepTatéaux;' levées visibles, depuis la boîte extra-légère à la boîte forte, forme ordinaire, telles que lépines, grands guichets, savonnettes, 2 filets, bassinés, '/2 bassines, fond ronds ou plats, et forme fantaisie en tous genres telles que facettes étampées et taillées, bordures relief, feuilles d'acanthe, coquilles, festons etc. etc.

Ι,» iiluimi-t «le c e s g e n r e s s o n t , s o i t e n f a b ­ r i c a t i o n o u p r ê t s à ê t r e l i v r e s . 1355

βΐ Vente exclusivement en gros.

MAISON FONDÉE ENH830

FABRIQUE D'HORLOGERIE

NICOLET FILS<$cC ^,E

CHAUX-DE-FONDS (Suisse)

Premier prix décerné par le Conseil d'Étal de Neuchâtel pour Chronomètres de poche observés durant Q semaines en 5 positions, pour l'année 1890, a l'observittoire cantooal de Neuchâtel. — La maison fabrique lousles genres de montres, depuis la montre *on marché à la plus soignée pièces simples et compliquées.

' Montres de précision avec ou sans bulletins des observatoires de Neuchâtel-, Genève, P a r i s , Hambourg, K e w , Angleterre, YaIe, Collège, au gré des clients.

Toutes tes montres livrées par la maison sont garanties, repassées en second, c. à d. terminées et réglées pour la poche. — Spécialité 3A platines genres abgîais, aveé ou sans enronographe. (H. 334 CH)!

Nombreux certificats de l" classe de l'observatoire de Kew. 1303

0 ^ < 0 « « ^ « « 0 ^ « « ^ « ^ ' « - * · * 4 · * · « · < - « · < · 0 · « · « · ^ · * · « · φ > !

FABRIQUE DE BOITES

ARGENT, GALONNÉ, MÉTAL ET ACIER K

fSGffiATRR IT ItOTl

MADRETSCH - BIENNE Travail à la machine,

p a r l e s p r o c é d é s l e s p l u s p e r f e c t i o n n é s £

PREMIÈRES MÉDAILLES AUX EXPOSITIONS!

de Bienne en 1880, de Zurich en 1883, I]

J 1305 de la Chaux-de-Fonds en 1881

LUI

• 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

222222ICŒEI

ECOLE D'HORLOGERIE ETDE MECANIQUE

d . e l ï i e n n e . g 1270 Apprentissage d'horlogerie cemplet: 3 ans. Apprentissage d'horlogerie

pour spécialités : 12 à 18 mois. Appientissage mécanicien : 3 ans ; las élè\es apprennent à faire les outils pour fal ricalion mécanique, système perfictiormé.

Cours théoriques dans les deux langues. Nouvelles méthodes d'ense gnement donnant d'excellents résultats. Entrée à toute époque. S'inscrire auprès du directeur. LA COMMISSION.

Société suisse pour la construction de locomotives et de machiots |

Moteurs à gaz et à pétrole

^S8£

Constructionjgiiaple et solide.

Marche sûre efeconomique. Emploi de. pétrole ordinaire. Sécurité abso- lue. Entretien facile. Emplacement

min(me. 1454

m

I n s i n u a t i o n s é l e c t r i q u e s . HIa c h i n e s à v a p e u r fixes e t d e m i - fixes. — C H A U D I È R E S .

On peut voir un moteur à pétrole chez M" H. Frêne & Garraux à Re- convillier, qui donneront tous les renseignements désirés.

SSS=

290 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

USINE DE DÉGROSSISSAGE D'OR ET D'ARGENT A . H E M M A N N , ScHAFFHOUSE

O I R / , J L I 2 / C 3 - E 3 1 s r T , T ? L A . T I I s T Ή Ϊ , IEIN" I_. .A. I M I X I S T É S E T F I L É S - y ~ ^ A F F I N A G E E T D É P A R T * ~ - * -

ESSAI ET ACHAT DE LINGOTS ET. DE MONNAIES D'OR ET D'ARGENT

%es essais se font par le bureau de contrôle des matières d'or et d'argent de Schaffhouse

A c h a t d e c e n d r e s e t t o n t e s a u t r e s m a t i è r e s c o n t e n a n t d e s m é t a u x p r é c i e u x

Creusets de tous^pays. - * · Charbons lrc qualité. 1300

¥ ^{f l} LOUIS M l L L I l

Eue centrale Nr. 18 B I E N N E Bue centrale Nr. 18. [U69

HORLOGERIE EN TOUS GENRES

S P É C I A L I T É S : R e m o n t o i r s 10 e t 1 1 ' " , acier, argent, o r e t celluloïde, Boules,

1

I

2

Boules, Breloques, Bracelets e t a u t r e s Fantaisies.

Boules presse-lettres 28'" avec et sans étriers.

r r P T c C - C - C C - C - C C -(. ( . ( • (.(•(•(• (• , . ( • ( • ( · ( • ( • ( • (·(· ( · , · ( · ( • (• c (• (•(·<• C <•(·<,•(•

FABRIQUE DE JOYAUX ;

EN TOUS GENRES

pour mouvements d'horlogerie

en un mol, tout ce qui se fait en pierres pour le mouvement de la montre, pour boussoles, télégraphes, distributeurs d'eau, etc.

L.-E.~JUNOD

à L U C E N S (Suisse) Marque de fabrique

Maisrn fondée en 1850 occupant ^ m Y Récompensée à Londres en 1862 et plus de 800 ouvriers / r W f v \ à la Chaux-de Fonds en 1881 VENTEEXCLUSIVEHENTENGROS V AUXMARCHANDSDEFOURNIJURES

Envoi de prix-courants sur demande 1261 Achatet vente de diamants, rubis, saphir.schrysolilhesetgrenatsbruls

P i e r r e s de couleur taillées pour Bijouterie

»^» /~r'rt T a i l l e d e 1 " q u a l i t é «>"v «^

><

*

SCIERIE à VAPEUR SAFENWYL

fondée X 8 7 9

FABRICATION

de

Caisses d'emballage montées ou découpées

de toutes sortes et toute grandeur

en bois de sapin, de h ê t r e e t de peuplier

1314 soit (M. a. 2134 Z.)

caisses de transport, caisses pour l'export, caisses postales, ele,

avec ou sans charnières, brutes ou rabottées.

M a r q u é e s a v e c m a r q u e d e f a b r i q u e , Exécution simple et élégante.

-K+TÉLBPHOIT +—*-

FTTTx-C ·)·>·(· ·)·>·(· o-x-c -WC-M-C o - c ·>-.-(· ·)·,.<· .,-,.ç V f

χ

FABRIQUE D'HORLOGERIE

LOUIS PHILIPPE ROBERT

CTEUCHATEL (Suisse) ,m

Spécialité de mouvem. Id"' àSI'" chronornèlrebascule et ancre avec et sans bulletin d'observatoire, rendus finis dans lesboites.

ΕΞ m m MESZSm M m M a

*

3

B2 1 • I I -TT—TT Fabrique de galonné, pendants, anneaux et couronnes

C a n o n s o l i v e s ; 1389 S p é c i a l i t é d e r e n d a n t e r o n d e G A L OIV WE e t AHCSErVT

d ' u n e ' n i è c e n u u s o u d u r e

!AITHAUI & MAI HIT ^;

P a a q u a r t Τ ^ Τ Τ Π Τ Ν Γ Τ Ν Γ Τ Γ !

Pendants ovales soignés — Couronnes poussettes indépendante.

REVUE HORLOGÈRE DE BESANÇON

publiée par le Syndicat de l'horlogerie bisontine p a r a i s s a n t du 1

^{e r}

a u 1 5 d e chaque mois

A b o n n e m e n t s ι France et étranger 6 fr. par an

Pour tout ce qui concerne la rédaction, les abonnements et le annonces, s'adresser au Président du Syndicat de Vhtrlogerie, à

Besançon. 1340

W --^M

"fe^fflïT M

^j£M

. / τ \ ;• : l |

5 ^ _ ^

Fabrique de Fraises

EN TOUS GENRES POUR HORLOGERIE

petit et groi Tolnwe -,-

^"USINE'à QVAPiUR'''

F ^IC Ulysse Munier fils

à Reconvillier

J U R A BERNOIS (SUISSE) Envol franco d'échantillons et prix r courant sur dernânde..

1259

Oie pour Ie Ifâitat des matières OF, argent et plaie

D I P L O M E F E D E R A I i E S S A Y E U R - J U R E

ACHAT Έ Τ VENTE

Rue de Nidau — B I E N N E — Rue Neute

" Pulvérisation de cendres et fontes à prix réduits Creusets de tous pays — Charbons — Coke de St-Etienne

· Β · Ι I I i t l i l t »*>

LÀ FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE

291

^-

BALANCIERS

Une fabrique de montres im- portante désire entrer en relation avec un fabricant de balanciers à cylindre, qualité régulière et

soignée.

Adresser les offres au bureau

de ce journal. 1480

ooooooooooo

ON DEMANDE

un fabricant de raquettes pouvant fournir régulièrement et rapide- ment des r a q u e t t e s r é g u l a - t e u r s p a t e n t é e p o u r m o u - v e m e n t ! It ont o u . 1481

Adresser au plus vite offres à case I S 9 9 C h a u x - d e - F o n d e , en indiquant le temps qu'il fau- drait pour livrer sur commission.

OOOOOOOOOOO ON DEMANDE

un bon

p l a n t e u r d ' é c h a p p e m e n t s qui pourrait se charger de faire de suite des plantages 13 et 19'" ancre, genres bon courant et soigné.

Ouvrage s u i v i . •

Adresser les offres par écrit sous chiffres 3T_, C3, ^ i - O au bureau

du journal. 1485

U

n e f a b r i q u e d ' h o r l o g e r i e d e m a n d e p o u r t r a v a i l l e r d a n s s e s a t e l i e r s u n chef o u v r i e r , o u u n p e t i t chef d ' a t e l i e r d e f i n i s s a g e s d e b o î t e s m é t a l , c o n n a i s s a n t l e d o r a g e , a r g e n t a g e e t

n i k e l a g e , 1432

S

Adresser les offres par écrit iffres A. B. G. au bureau.

Fabrique de verres de montrée

•n tous gerrr·· I t H ΑΒβ1ίΐΗΐίΪΓο7τΑ8ΤΟΐΪ*ΒΑ8ΤΑΒΙ

J. BASTARD &REDÀRD

2 1 . QUAI DES BERGUES. 91

J^ GKHIIErërVBJ

BREVETS D'INVENTION

EN TOUS P M S M.82I

Fabrication d'horlogerie

en tous genres

Spécialité de petites pièces or et argent Pour l'Allemagne, l'Italie, l'Au-

triche et l'Amérique U62

Schneider & Dulché

Chaux-de-Fonds

V e n t e e n . g r o g FABRIQUE D'HORLOGERIE

i îiïi

I _ , O C I - . : E : (Suisse) . M a i s o n a L i v o u r n e (Italie)

Chronomètres de poche, bulletins d'observatoire. — Montres de préci- sion, bulletins de réglage..—Montres civiles en tous genres (spécialités·

italiennes). — Spécialités de grandes secondes indépendantes, trois fonc- tions, échappements cylindre et ancre, mouvements ayant un seul corps de rouage et un seul barillet.

Brevetées en Suisse, en France et en Belgique. 1383 Récompenses obtenues: Diplôme d'honneur, Zurich 1883, Mé- daille, A n v e r s 1885, Médaille d'or, P a r i s 1889.

* * * * * * * * * * * Fabrique de mouvements et échappements à cylindre

e n t o u s g e n r e s 1459

On offre à vendre au Locle

• • U N E PETITE FABRIQUE B l

avec force motrice à vapeur (ou force motrice électrique) qui est très économique) transmissions posées outillage d'ébauches, plu- sieurs calibres montés, etc.

Conviendrait à une société composée de quelques fabricants d'horlogerie, au besoin le propriétaire actuel entrerait volontiers

pour une part dans la société à créer. 1488 S'adresser a C D . au bureau de la « Fédération horlogère ».

SOCIÉTÉ D'HORLOGERIE DE SELZACH

E. B E N O I T , directeur.

.

Côte-aux-Fées (Suisse) | j s

XXXXXXXXXXX

VERRES DE MONTRES^

en tous genres. 14Μλ Vente en gros et détail, ψ

Auguste GindrauxÉ

I n d u s t r i e 4 §,!'

3? HQBLOGERIE

j? O. L A U l

BiEHTHTE (Suisse) 54a, Quartier-Neuf, 54a

L

Spécialité GENRES ALLEMAHDS S

ι**********************

- , A VENDRE

Dans une ville assez importante de l'Alsace à vendre pour cause des circonstances

un magasin d'horlogerie et de bijouterie

joint oVun atelier de r é p a r a t i o n s et d'horlogerie. Le maga- sin contient un assortiment assez considérable en orfèvrerie e t ar- genterie, montres et chaînes e n o r e t e n a r g a n t , b r a c e - lets, couverts, bagues, médaillons, r é g u l a t e u r s , pendules et réveils.

En outre un outillage complet pour horlogers, avec des meilleures et plus nouvelles machines, ainsi qu'une quantité des four- nitures pour montres. Le magasin existe depuis 25 ans environ, pos- sède une clientelle solide et se trouve dans une position excellente.

Capital nécessaire ca. Mk. 22,000. — Offres sous Chiffre A. T. 418

ù 1 agence de publicité de 1487

!

(Mag. 19.il F.) Rodolphe Mosse. S t r a s s b o u r g (Alsace).

MONTRES EN TOUS GENRES

C a l i b r e s e t g e n r e s s p é c i a u x r é s e r v é s s u r d e m a n d e .

EXPORTATION

J u s q u ' a u 1

^{e r}

novembre, le b u r e a u est à U

⁸⁶

Bienne, Quai du b a s , 17

HOTEL DE BIENNE

I- (BIELERHOF)

, ' v i s - à - v i s d e l a g a r e "

j 1 tablissement recommandable à MMMes voyageurs die commerce ι touristes ainsi qu'aux Sociétés.

] Bonne cuisine — Vins naturels — Chambres à différents prix — Grandes salles — Bains et douches à l'hôtel — Table d'hôte à midi 10 minutes

— Plats du jour — Restauration à la carte à toute heure — Exposition permanente de montres. Tous les mardis, marché d'horlogerie. 931 Se recommande C. RIESEN-RITTER, propriétaire.

• Ι Μ Ι Η Μ Η Η Ι Μ Ι Μ Μ Μ Η Μ Η

Pour cause de maladie on offre à vendre

à Bienne u n e p e t i t e f a b r i q u e avec force motrice et transmission posée, on vendrait aussi un calibre 1 8 ' " cyl. breveté avec son „ pointage et outillage pour fabriquer une montre bon marché.

S'adresser à A . M . au bureau de la « Fédération horlogère

suisse». 1483

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x >

ΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨfff?fff?fff?ffffffffffff#

ca a >

< es

0 S ' Λ

'Z. r* ^ ^-

< a QC x S O

S-g LU

H ο QC Z

M g 0 a

«LU S ^%

^ z

te CO

>• CO

OQ -

ι ­

έ

m

O

•fceetS HWj

s

ô=.

•=

s

2 S

S

Oi ο

"Γ* - u

h **

•a» - · »,

« β a · -

s-§st

» — ** O

«- g U

•as 3 "5 ω

** · — 3 ώ · β fi >

Ha g'·

i 2*

υ C ce

«

S

«Ζ «3 S

> c .r °

Ό eo SS e «

>-· ώ

u j i i ce CH C β

^* O fi,

G5

i

- β o'CU

» R

il

« » S "3

I =

U φ

IOO ο

a**

PS .

> a «, a

s-g'S a

«•S ο <°

S a C u E î o

<»«

e»S

; - τ » · * OO ©c

.<*:=?

§ 2

ATIS

L'imprimerie de la F é d é r a t i o n h o r l o g è r e e u l e e e se recommande à MM.l|es Horlogers et aux Sociétés pour l'exécution prompte et soignée de tous les travaux dont ils ont besoin.

292

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

RUBIS, SAPHIR, CHRYSOLITHE ET GRENAT BRUT

F R A N Ç O I S B O U R G E O I S

R u e L é v r i e r , 5 , G E X K V E

Carbone — Usine hydraulique — Boort

p o u r IaL f a b r i c a t i o n d . j o y a u x d ' h o r l o g e r i e

Diamants et pierres k couleur taillées pour Ii bijouterie 1 2 9 3

ZEiOIR/ILOGKEIR.IIE

H f I I Mail AI

(SUISSE)

'-I

Spécialité de montres Anglaises 19 et 20'" lépines et savonettes m i s e à l ' h e u r e à p o u s s e t t e et p a r I a c o u r o n n e .

• — J S B $ - S y s t è m e b r e v e t é , HjjgN;—; 137^

A ANCRE

et Joyaux pour l'horlogerie-

en tous genres

f Perrenoud & Bangerter

34, Rue du marché neuf, 34

. BIlHHB

CIIlIIi fi

A A N C R E

L e v é e s - v i s i b l e s Parfaite interchangeabilité obtenue par procédés mécaniques brevetés. Levées finies interchangeables pour exportation, Rubis,

Saphir ou G r e n a t ; Levées pour Chronomètre, bascule, etc.

Les procédés nouveaux et brevelés nous permettent de livrer à des prix beaucoup plus avantageux que ceux pratiqués ju-qu'à ce jour.

Adresse télégraphique: VISIBLE BIENNE. 1160

FABRIQUE DE BALANCIERS COMPENSES

e t f a ç o n c o m . i _ > e J î s é s e n t o u . a g e n r e s

M A I S O N K O I V D E K K N d S S l \\C

GEORGES ROULET

PONTS-MARTEL (Suisse)

- , O u v r a g e f i d è l e e t g a r a n t i

S O I O l V E BOlV C O l J K A X T

Tous mes balanciers soignés et ordinaires sont garantis pour couper

• BUREAU TECHNIQUE ΒΈΟΕΙΟβίΜΐΓ

GhtrlN BOUBIIT

¹

Cowet (Suisse)

E T U D E DE C A L I B R E S

montres simples et compliquées, moyen mathématique exact d'amplification ou réduction.

Installation complète de fabriques d'ébauches et de montres.

Méthode de fabrication spéciale pour parfaite interchangeabilité.

Confection des pointeurs, modèles, filières, jauges,

étampage, anglage des ponts, etc. 1318 MACHINES-OUTILS SIMPLES ET AUTOMATIQUES

. Devis. Renseignements. Conseils. *

VOLLEN^WEIDER & C

Successeurs de E. Durussel

G M o n b i j o u — B E R 1 I £ — e J I I o n b l j o u

IE

FRAPPE DE FONDS DE MONTRES argent et métal

Grand choix de dessina 1175 Demandez albnm.

GRAVURE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE Spécialité d e poinçon»

e n t o u t g e n r c i M a r q u e s de f a b r i q | U «

Enregistrement «a baréta fédéral.

C L I C H É S T Y P O G R A P H I Q U E S

ooooooooooooaoooooooooo g ÉTABUSSEMENT»MÉTALLURG1QUE ⁰ g

- Achat de cendres et lingots s u r essai #%

Fonte de déchets de tonte nature

VENTE D'OR FIN POUR DOREURS

JOT

>«β B I Ή 3 UTIN" ZE] ©»*-

Dépôt de coke de St-Etienne — Charbons de bois

·» Creusets de toutes espèces Q

Q G R O S

⁸

A D É T A I L 929 Q

O0OCX)00OO00CX)0OOO0CX)0OO Fabrique de montres — Usine à vapeur

'-. MULL]

OTEDERBIPP (Suisse)

J

WS

Spécialité de remontoirs IS lignes en tous genres

î â l l I Ç f I DI10ÏÎIS ARGENT&GALGNNÉ

EN TOUS GENRES

1161

G R A N G E S

Usine hydraulique et Usine à vapeur.

Λ. D O Ï Ï â l l

FABRIQUE D'HORLOGERIE

M a i s o n fondée (SUISSE) e n / 1 8 5 7

MONTRES EN TOUS GENRES

or, argent, nickel et acier

MONTRES 10 A 2 8 ' "

MONTRES DE VOYAGE

avec et sans quantièmes

SPÉCIALITÉS POUR L'ANGLETERRE

MONTRES-BRACELETS

BRACELETS PORTE-MONTRES

MONTRES FANTAISIE

H O B L O Q E B I E G A R A N T I E

O » O « O « O « O « O « O « O « © « © » H O > » O

Imprimerie de la Fédération horlogère suisse.