(1)يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو
سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج
-مناغتسم
-ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع دهعم
ةداهش لين تابلطتم نمض جرخت ةركذم
رتساملا
يف
تاينقتو مولع
ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا
:عوضوملا
أو ذيملاتلاو ذاتسلأا نيب ةيعامتجلإا ةقلاعلا
ىلع اهرث
ةيلعفلا تاطاشنلا
ةيندبلا ةيبرتلا ةصحل
طسوتملا روطلا يف ةيضايرلاو
ترايت ةيلاو تاطسوتم ضعب ىلع يرجأ يحسم يفصو ثحب
: ةبلطلا دادعإ نم
تحت
فارشإ
ذاتسلأا
للها فلخ ةليبه
لاجعلا شارق/د
مساقلب يتخب
/ةيساردلا ةنسلا
4102
-4102
رب ىلإ ينزحل نزحتو يحرفل حرفت نم ىلإ... نانحلا لكو نانحلا عبن ىلإ
ةزيزعلا يمأ ... ناملأا
يف ديزي ناك يذلا ىلإ ةايحلا برد يل ريني نأ لجأ نم قرتحي يذلا ىلإ
.زيزعلا يبأ ... يتوقو يتميزع
ءاوهلاو ءاملا مهمساقأ نيذلا يتوخإ ىلإ
امعأ ىلإ
مهئانبأو يلاوخأ ىلإ ،مهئانبأو يم
بابحلأاو ءاقدصلأا لك ىلإ
ةفرغلا ينوكراش نم ىلإ
لقلا هكردي ملو بلقلا هكردأ نم لك ىلإ
ب
ينتعمج نيذلا ءاقدصلأا لك ىلإ
ءانثتسا نود مناغتسم ةعماجب ةساردلا مايأ مهب
يدهج ةرمث يدهأ ءلاؤه لك ىلإ
للها فلخ
ينزحل نزحتو يحرفل حرفت نم ىلإ... نانحلا لكو نانحلا عبن ىلإ
ةزيزعلا يمأ ... ناملأا رب ىلإ
يذلا ىلإ ةايحلا برد يل ريني نأ لجأ نم قرتحا يذلا ىلإ
.زيزعلا يبأ ... يتوقو يتميزع يف ديزي ناك
ءاوهلاو ءاملا مهمسا قأ نيذلا يتوخإ ىلإ
مامعأ ىلإ
مهئانبأو يلاوخأ ىلإ ،مهئانبأو ي
بابحلأاو ءا قدصلأا لك ىلإ
ةفرغلا ينوكراش نم ىلإ
بل قلا هكردي ملو بل قلا هكردأ نم لك ىلإ
ةعماجب ةساردلا مايأ مهب ينتعمج نيذلا ءا قدصلأا لك ىلإ
ءانثتسا نود مناغتسم
يدهج ةرمث يدهأ ءلاؤه لك ىلإ
مسا قلب
ركشي مل سانلا ركشي مل نم" ملسو هيلع ىلص لوسرلا لوقب لامع
"للها
.ثحبلا اذه زاجنلإ انل هقيفوت ىلع ىلاعت للها ركشن
يف انعم مهاس نم لك ىلإ ركشلا ليزجب مدقتن نأ انفرشيو انعسي
.ديعب نم وأ بيرق نم ءاوس ،لمعلا اذه زاجنإ
صخنو
ريدقلا ذاتسلأا ركذلاب
لاجعلا شارق
.،انثحب ىلع فرشملا ،
هئارأ ميدقت يف ىناوتي ملو ،انيلع هحئاصنو هتاهيجوتب لخبي مل ف
.لمعلا اذه زاجنإ مت ىتح ،انل ةبئاصلا
ةيندبلا ةيبرتلا مسق لامعو ةبلطو ةذتاسأ لك ىلإ انتايحتو
.منا غتسم ةعماجب ةيضايرلاو
للهاو"
"هيخأ نوع يف دبعلا ماد ام دبعلا نوع يف
-ةساردلا صخلم
-ةساردلا ناونع
ةيبرتلا ةصحل ةيلعفلا ةسرامملا ىلع اهرثأو ذيملاتلاو ذاتسلأا نيب ةيعامتجلاا ةقلاعلا:
.طسوتملا روطلا يف ةيضايرلاو ةيندبلا
لىا ةساردلا فدته
انمق ثيح، ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح حانج في ذيملتلاو ذاتسلأا ينب ةيعامتجلاا ةقلاعلا يرثأت ةفرعم
ىلع انتساردب
022
و ذيملت
20
. انتسارد في يفصولا جهنلما مادختساب انمق .ةيئاوشع ةقيرطب مهرايتخاب انمق ،ذاتسأ
ةيلعفلا ةسراملما قيقتح في يربك رود ذاتسلأل نأ انجتنتسا انتسارد للاخ نم
انيأترا امك.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح في
ايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح حانج في يربك رود هل ةنسلحا ةئيلهاب ذاتسلأا ىلتح نأ انثبح للاخ نم
ض
ةي
.
Résumé d’Étude :
Titre de l'étude: la relation sociale entre l'enseignant et les élèves et leur
impact sur l'exercice effectif de la part de l'éducation physique et du sport
dans la phase intermédiaire.
L'étude vise à déterminer l'impact de la relation sociale entre l'enseignant et la
part de l'élève dans le succès de l'éducation physique et des sports, où nous
avons notre étude sur 200 élèves et 12 professeur, nous avons volontairement
choisi au hasard. Nous avons utilisé l'approche descriptive dans notre étude.
Grâce à notre étude, nous avons conclu que le professeur un grand rôle dans
la réalisation de la pratique réelle de la part de l'éducation physique et
Riadih.kma grâce à nos recherches, nous avons décidé que le bon professeur
Autorité représenté possède un grand rôle dans le succès de la part de
تحم
ـ
بلا تايو
ـ
ثح
ءادهإ
أ
نافرعو ركش
ب
-اكشلأا ةمئاق
ل
ج
لوادجلا ةمئاق
د
.ةساردلل ماعلا راطلإا
1
-ةمدقم
...
...
...
...
...
11
2
-ثحبلا ةلكشم
.
...
...
...
...
..
...
3
-.ةساردلا فادهأ
...
...
.
...
..
...
...
.
4
-ةساردلا تايضرف
.
...
...
...
...
...
...
.
5
-هيلإ ةجالحا و ثحبلا ةيهمأ
.
...
.
....
...
..
...
..
6
-.تاحلطصلماو ميهافلما ديدتح
.
...
...
.
..
.
...
..
...
...
7
تاساردلا
ةبهاشلما
.ةطبترلماو
..
...
....
.
.
...
..
..
..
...
..
ظنلا بناـجلا
ـ
ير
.
:لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
... ديــــهتم
...
...
...
..
....
1
-
ةعاملجا موهفم
...
...
...
.
....
....
2
-ةعاملجا صئاصخ
...
...
..
.
...
..
....
...
...
.
3
-ةعاملجا عاونأ
...
...
...
.
...
...
..
...
...
.
...
.
13
4
-ةعاملجا عاونأ فينصت يرياعم
...
..
...
...
...
...
..
5
-ةعاملجا ةيكيمانيد
...
...
...
...
...
6
-ةعاملجا ةيبذاج
...
...
.
...
...
..
..
7
-اهيف ةرثؤلما لماوعلاو ةعاملجا كساتم
..
.
....
.
...
...
...
18
8
-ةعاملجا تاقلاع تايلمعلا
...
...
...
.
...
...
9
-...ةيعامتجلإا ةئشنتلا موهفم
...
..
...
11
-...يضايرلا طاشنلاب ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةقلاع
11
-...ةيعامتجلإا تلاكشلما موهفم
...
...
12
-...ةيعامتجلإا تلاكشلماو ةضايرلا
...
.
..
13
...ةيعامتجلإا تلاكشلما فينصت
...
...
...ةـــصلاخ
...
...
...
يناثلا لصفلا
:
بلا ةيبرتلا
ذاتسلأاو ةيضايرلاو ةيند
.
... ديــــهتم
.
...
...
..
....
...
1
-
ةماعلا ةيبترلا
....
...
.
...
...
...
...
....
....
2
-ةيندبلا ةيبترلا فيرعت
...
...
....
...
....
...
3
-ةيبترلاب ةيندبلا ةيبترلا ةقلاع
..
.
...
...
...
.
....
..
4
-
. ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةيهمأ
...
...
...
..
5
-
رئازلجا في ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا
....
..
...
...
...
...
..
...
6
-
...ةيضايرلاو ةيبترلا ةصح
.
...
7
-
...ةيصايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح يرضتح دنع اتهاعارم بيج تيلا سسلاا
...
.
...
8
-
...ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ذاتسأ
9
-
...ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ذاتسأ تابجاو
..
..
11
-...سيردتلا بيلاسأ
...
....
.
...
45
.... ةـــصلاخ
....
...
...
.
....
.
...
ثلاثلا لصفلا
( ةقهارملا:
21
/
21
)ةنس
-ديهتم
...
..
...
1
-م
...ةقهارلما موهف
..
...
....
..
59
2
-...ةقهارلما راوطأ
...
.
59
3
-...ةقهارلما عاونأ
..
....
61
4
-(ةيرمعلا ةئفلا صئاصخ
12
/
15
...)ةنس
..
...
62
5
-...ةركبلما ةقهارلما لكاشم
..
...
66
6
-...قهارلماب اهتقلاعو ةيضايرلا ةسراملما
..
.
...
68
7
-...قهارلماب ةيضايرلا ةطشنلأا صئاصخ
...
69
8
-...قهارلما ذيملتلاب ذاتسلأا ةقلاع
...
71
-ةصلاخ
...
...
...
21
يـــقيبطتلا بـــناجلا
لـصفلا
لولأا
ثحبلل ةيجهنملا قرطلا :
1
-
ةيعلاطتسلاا ةساردلا
...
.
.
...
77
2
-
مدـختسلما جهنلما
...
...
...
...
...
.
..
..
...
..
.
77
3
-
ثحبلا ةنيع
...
...
...
...
...
...
81
4
-
ةساردلا تاودأ
...
....
...
...
81
5
-ثحبلل ةيملعلا سسلأا
...
..
...
.
..
...
83
6
ةساردلل ةيئاصحلإا ةساردلا
...
....
...
.
...
...
84
صفلا
ــل
يناثلا
:
جئاتنلا ليلحتو ضرع
1
-
ضرع
نايبتسلاا جئاتن ليلتحو
...
..
...
...
..
..
.
...
..
87
2
-
تاجاتنتسلإا
...
...
..
...
...
..
..
....
129
3
... تايضرفلا ةشقانم
131
4
-
إ
تاحاترق
تايصوت و
...
...
...
..
131
-
ةصلاخ
ةماع
...
...
...
..
...
132
-
عــجارلما
-قــحلالما
ةمئاق
لاكشلأا
-ذيملاتلاب ةصاخلا
-مقرلا
¤
ناونعلا
ةحفصلا
1
وتذيملات لكاشم ىلع ذاتسلأا علاطا ةجرد لثيم
2
ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح ءانثأ ذيملتلل ةيسفنلا ةلالحا لثيم
3
وئلامز عم ذيملتلا لعافت ىدم لثيم
ذاتسلأا روضح في
4
فلتمخ ملعت في ةبغرلا ذيملاتلا ءاطعإ لجا نم ةيويلحاب ةئيلم ةصلحا لعج في ذاتسلأا ةردق لثيم
فراعلما
5
ةصلحا في ذيملتلا ةبغرل ةيبلت مكحتلاو عيزوتلا نسيح ذاتسلأا ناك نإ لثيم
6
.ذاتسلأا ةيصخش ونح ذيملتلا عابطنا لثيم
7
رظن لثيم
ذاتسلأل ةبسنلاب ذيملاتلا ة
8
ةديلجا جئاتنلا ىلع وتازامج ةلاح في ذيملتلا روعش لثيم
9
.ذيملاتلل نيدبلا طاشنلا ةسرامم ىلع ةصلحا يمدقت في ذاتسلأا ةقيرط يرثأت ىدم لثيم
11
.وئلامز عم ذيملتلا ىدل بعللا ةبغر لثيم
11
ةيملعتلا ةصلحا للاخ ذيملاتلا كارشإ ىدم لثيم
12
.سيردتلا للاخ هذاتسلأ ذيملتلا ةرظن لثيم
13
.طاشنلل ةحيحص ةسرامم نامضو وتصح حاجنب ذاتسلأا مامتىا ىدم لثيم
14
ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلا ديطوت في ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ذاتسأ ةهماسم ىدم لثيم
.ذيملاتلا
15
.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح للاخ ذيملاتلا جامدنا في ذاتسلأا رود لثيم
16
.ذيملاتلا ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلا طبر في تاسفانلما رود لثيم
17
.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح جراخ ةيعاملجا باعللأا نم ةبستكلما تافصلا قيبطت ىدم لثيم
18
. ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح مهتكراشم دنع وئلامز عم ذيملتلا جامدنا ىدم لثيم
19
.ذيملاتلا ينب تاقلاعلا طبر في ذاتسلأا رود لثيم
21
. تاسفانلما وج في هذيملاتل ذاتسلأا كارشإ ىدم لثيم
ةمئاق
لاكشلأا
-ةذتاسلأاب ةصاخلا
-مقرلا
¤
ناونعلا
ةحفصلا
1
.ةصلحا في ذاتسلأا مكتح ىلع ذيملاتلا ددع يرثأت ىدم لثيم
2
. ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةدالد وسيردت هاتجا ذاتسلأا روعشو يأر لثيم
3
ىدم لثيم
.ذاتسلأا ءادأ ىلع شتفلدا تاظحلام يرثأت
4
.ةئيسلا ةيميلعتلا ةصلحا دعب ذاتسلأا لاعفنا ىدم لثيم
5
.ةصلحا يرسلا ىلع ذاتسلأا ىدل ةيسفنلا ةلالحا رثا لثيم
6
ذاتسلأل ييمداكلأا نيوكتلا للاخ نم كلذو ذيملاتلا عم لماعتلا ةيفيك لثيم
7
ةيهمأ لثيم
ذيملتلاو ذاتسلأا ينب ةقلاعلا حانج في ةبرلخا
8
.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح حانجإ في تازيهجتلاو لئاسولا ةهماسم ىدم لثيم
9
صصحلل يونسلا عيزوتلا عم ةحترقلدا جمابرلا قباطت ىدم لثيم
11
.ذاتسلأل ةسسؤلدا اهيلع رفوتت تيلا تآشنلدا ةدعاسم لثيم
11
.ذيملاتلا ىدل دقعلا ضعب زواتجو يطختل ذاتسلأا ابه موقي تيلا تاهيجوتلاو تاظحلالدا ةيهمأ لثيم
12
.ذيملاتلا لكاشم لح في مامتىا ىدم لثيم
13
.ذيملاتلا ىدل ةلزعلا كف في ذاتسلأا رود لثيم
14
ذيملاتلا ينب حلصلا في ةيعاملجا تاطاشنلا رود لثيم
.ينمصاختلدا
15
.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح للاخ ذيملاتلا جامدنا في ذاتسلأا رود لثيم
-لوادجلا ةمئاق
ذيملاتلاب ةصاخلا
-مقرلا
¤
ناونعلا
ةحفصلا
43
وتذيملات لكاشم ىلع ذاتسلأا علاطا ةجرد لثيم
44
ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح ءانثأ ذيملتلل ةيسفنلا ةلالحا لثيم
45
وئلامز عم ذيملتلا لعافت ىدم لثيم
ذاتسلأا روضح في
46
فلتمخ ملعت في ةبغرلا ذيملاتلا ءاطعإ لجا نم ةيويلحاب ةئيلم ةصلحا لعج في ذاتسلأا ةردق لثيم
فراعلما
47
ةصلحا في ذيملتلا ةبغرل ةيبلت مكحتلاو عيزوتلا نسيح ذاتسلأا ناك نإ لثيم
48
.ذاتسلأا ةيصخش ونح ذيملتلا عابطنا لثيم
04
لثيم
ذاتسلأل ةبسنلاب ذيملاتلا ةرظن
00
ةديلجا جئاتنلا ىلع وتازامج ةلاح في ذيملتلا روعش لثيم
01
.ذيملاتلل نيدبلا طاشنلا ةسرامم ىلع ةصلحا يمدقت في ذاتسلأا ةقيرط يرثأت ىدم لثيم
02
.وئلامز عم ذيملتلا ىدل بعللا ةبغر لثيم
03
ةيملعتلا ةصلحا للاخ ذيملاتلا كارشإ ىدم لثيم
04
.سيردتلا للاخ هذاتسلأ ذيملتلا ةرظن لثيم
05
.طاشنلل ةحيحص ةسرامم نامضو وتصح حاجنب ذاتسلأا مامتىا ىدم لثيم
06
ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلا ديطوت في ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ذاتسأ ةهماسم ىدم لثيم
.ذيملاتلا
07
.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح للاخ ذيملاتلا جامدنا في ذاتسلأا رود لثيم
08
.ذيملاتلا ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلا طبر في تاسفانلما رود لثيم
14
.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح جراخ ةيعاملجا باعللأا نم ةبستكلما تافصلا قيبطت ىدم لثيم
10
. ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح مهتكراشم دنع وئلامز عم ذيملتلا جامدنا ىدم لثيم
11
.ذيملاتلا ينب تاقلاعلا طبر في ذاتسلأا رود لثيم
12
. تاسفانلما وج في هذيملاتل ذاتسلأا كارشإ ىدم لثيم
-لوادجلا ةمئاق
ةذتاسلأاب ةصاخلا
-مقرلا
¤
ناونعلا
ةحفصلا
46
.ةصلحا في ذاتسلأا مكتح ىلع ذيملاتلا ددع يرثأت ىدم لثيم
47
. ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةدالد وسيردت هاتجا ذاتسلأا روعشو يأر لثيم
48
ىدم لثيم
.ذاتسلأا ءادأ ىلع شتفلدا تاظحلام يرثأت
49
.ةئيسلا ةيميلعتلا ةصلحا دعب ذاتسلأا لاعفنا ىدم لثيم
4:
.ةصلحا يرسلا ىلع ذاتسلأا ىدل ةيسفنلا ةلالحا رثا لثيم
4;
ذاتسلأل ييمداكلأا نيوكتلا للاخ نم كلذو ذيملاتلا عم لماعتلا ةيفيك لثيم
53
ةيهمأ لثيم
ذيملتلاو ذاتسلأا ينب ةقلاعلا حانج في ةبرلخا
53
.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح حانجإ في تازيهجتلاو لئاسولا ةهماسم ىدم لثيم
54
صصحلل يونسلا عيزوتلا عم ةحترقلدا جمابرلا قباطت ىدم لثيم
55
.ذاتسلأل ةسسؤلدا اهيلع رفوتت تيلا تآشنلدا ةدعاسم لثيم
56
.ذيملاتلا ىدل دقعلا ضعب زواتجو يطختل ذاتسلأا ابه موقي تيلا تاهيجوتلاو تاظحلالدا ةيهمأ لثيم
57
.ذيملاتلا لكاشم لح في مامتىا ىدم لثيم
58
.ذيملاتلا ىدل ةلزعلا كف في ذاتسلأا رود لثيم
59
ذيملاتلا ينب حلصلا في ةيعاملجا تاطاشنلا رود لثيم
.ينمصاختلدا
5:
.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح للاخ ذيملاتلا جامدنا في ذاتسلأا رود لثيم
لوادجلا ةمئاق
مقرلا
ناونعلا
ةحفصلا
10
ىلع ثحبلاب ةصالخا ةيناديلما ةساردلا لثيم
(
60
)
ةيلاولا في تاطسوتم
97
10
نايبتسلاا ةلئسلأ ىوتلمحا قدص لثيم
38
18
لثيم
سلأ ةيعوضولما طورش
نايبتسلإا ةلئ
38
ثحبلاب فيرعتلا
1
-ةمدقم
برتعت
ةقىارلدا
رتوت و لماوع ةتًف انهأ ةقىارلدا "لوى يلياش" فصو دق و ،بابشلا لىإ ةلوفطلا نم ةيلاقتنلاا ةلحرلدا يى
امك .قفاوتلا في تابوعصلا و لكاشلدا و قلقلا و عارصلا و طابحلإا و ةاناعلدا اىدوست و ،ةيسفنلا تامزلأا اهفنتكت ديدش
ح في درفلا حالص طتًشي
رثأتلاو يرثأتلا ىلع ةمئاق ،ةيوس ةيعامتجا تاقلاع ةماقإ ىلع وتردقب يربك دح لىإ ةيعامتجلا ا وتاي
دحا لىإ درفلا مامضنا دنع كلذ حضتيو .ةيعامتجلااو ةيسفنلا وتاجاح عابشإ نم ونكتد ةددلز ةيعاجم ةيكيمانيد راطيا في
برتعت تيلا تاعاملجا
أ
نم يعامتجلاا ءادلأل سيياقلدا دح
في مىافتلو كسامتلا ةجردو ةيلوؤسلداو ،ماهلداو ،ةناكلدا للاخ
شياعتلا لجا نم ةعاملجا ءانب و عمتلمجا لىإ لييم ةصاخ ةفصب قىارلدا و ةماع ةفصب ناسنلإاو .ةعامجلل يعاملجا طسولا
.ةيعامتجلاا وتاقلاعب ضوهنلا و يعامتجلاا حاجنلا قيقتح و ءاقدصلأا بسك لجا نم و
روطت نأ ذإ
روطت ىدم و ةلودلل ةيدالدا تايناكملإا لىإ اساسأ دوعي اهتسرالش راشتنا و ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبتًلا
ولبقتسم ىري اندلب نأ دكؤلدا نم و ؛يراضلحا اهقوفت ةزبرم اهنيب اميف سفانتت ىبركلا لودلا لعج يذلا ءيشلا ،اهمولع
م ائيهم هرودب نوكي يذلا بابشلا نم دعاصلا ليلجا في
.يعامتجلاا و يسفنلا بنالجا اهنم ةصاخ بناولجا عيجم ن
ةساردل قرطتلا وللاخ نم لواحنس انمامأ يذلا ثحبلاو
ىلع اىرثأو مهنيب اميف ذيملاتلاو ذاتسلأا ينب ةيعامتجلاا ةقلاعلا
ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصلح ةيلعفلا ةسراملدا
شلإا هاوتلز ناك يديهتد لضف لىإ اىانمسق ثيبح
اندرأ الذلاخ نم تيلا ةيلاك
،ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصلح ذيملاتلا ةسرالش ىلع اىرثأو ذيملتلاو ذاتسلأا ينب ةيعامتجلاا ةقلاعلا ةقيقح لىإ لوصولا
. ثحبلا اذبه مايقلا ءانثأ انتفداص تيلا تابوعصلا ثم تاحلطصلدا مىأ حرشو ثحبلا فادىلأ اضيأ انقرطتو
ل انتطخ ديدتح امأ
:يلي امك تناك ثحبل
:ةيرظنلا ةساردلا :لولأا بابلا
: يليام لىإ ويف انقرطتو لوصف ةثلاث لىإ بابلا اذى انمسق
ثحبلاب فيرعتلا
نأ بيج تيلا لماوعلاو تاعاملجا موهفم لىإ انقرطت ثيح ةيعامتجلاا ةقلاعلاو ةعاملجا هرولز ناك يذلاو :لولأا لصفلا
ا ولض ءاضعلأاب ضوهنلل تاعاملجا ةداق اهيعاري
نم عفرلاب عمتلمجا مدقت في نوهماسي كلذبو ةيجاتنلإا ةردقلا نم عفرل
. ةعاملجاو درفلا ةيدودرم
جمانبرل جئاتن ىلعأ قيقحتل طابترلاا ىدم لىإ ويف انقرطت يذلا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ذاتسأ لوح :نياثلا لصفلا نوكيل
لجا طيطختلاب اقيثو اطابترا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا
قرطو بيلاسأ ولو ،فادىلأا ةلماكتم ةدحو برتعي يذلا ،سردلل دي
. وب صالخا وجهنمو
ةئفلا صئاصخو ةقىارلدا راوطأو ةقىارلدا موهفم لىإ يرخلأا اذى في انيأتراو ةقىارلدا لىإ ويف انقرطت دقف :ثلاثلا لصفلا امأ
( ةيرمعلا
12
-15
لإا انل تٌستي تىح ،ةركبلدا ةقىارلدا لكاشمو ةنس )
. عوضولدا بناوج عيمجم مالد
فيو
:يناثلا بابلا
تءاج
ةيقيبطتلا انتسارد
: يلي امك يىو لوصف ةثلاث ىلع يوتتح تيلا
،ثحبلل ةيملعلا طورش ،ثحبلا تاودأ ،ثحبلا تلاالرو تانيع ،ثحبلا ةيجهنم قرط ويف انلوانت لولأا لصفلا
تعا ثحبلا ةعيبطل ارظن ةينايبتسلاا ةرامتسلاا تافصاوم
دعبو ةينايبتسلاا ةرامتسلاا انمدختساو يفصولا جهنلدا ىلع اندم
.ةيئاصحلإا لئاسولاو ثحبلا تابوعص لىإ قرطتلاب انمق امك اهليلتح ثم جئاتنلا عمجم انمق كلذ
نم ويف انلوانتو ذيملاتلا ىلع ةعزو تيلا تارامتسلاا ةشقانمو جئاتنلا ليلتحو ضرعب لصفلا اذى في انمق :نياثلا لصفلا
ةشقا
. ماعلا جاتنتسلااو ثحبلا تايضرف
ثحبلاب فيرعتلا
2
:ةيلاكشلإا
دقف ،وتاذ ناسنلإا ةساردب متته تيلا مولعلا نم اىيرغك ءاعجم ةيناسنلإا ةايلحا في اماى ارود ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا بعلت
سأ ةدامك سردت تحبصأ نأ لىإ ائيشف ائيش روطتت تذخأو مدقلا ذنم اهتناكم ةضايرلا تبستكا
. ميلعتلا في ةيسا
ةيصخش ريوطتو ةرولب في رفاو طسقب مىاست ىرخلأا داولدا رئاسك ةيميلعت ةدام ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا برتعت امك
ذيملتلا
يملع جهنبم ةفيكمو ةينبم تايكولس لىإ ةثوروم ةيئاقلت نم اهليوتحو تافرصتلاو كولس ىلع رشابلدا يرثأتلاب زيمتتو
تم ةرطف وذ لماش
.هداعبأب طيلز ىلع ةحتف
و
ينب فييكتلا وأ قفاوتلا قيقتح ضرغب كلذو ةيعامتجلاا وتئيب عم درفلا لعافت نع ةرابع اهموهفم بسح ةيبتًلا
عمتلمجاو ناسنلإا
لىإ فدهي نازيمو عمتلمجا ضارغأ قيقحتل ةليسوو ةماعلا ةيبتًلا نم لماك ءزج ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلاو
طاولدا نيوكت
ةيلاعفنلااو ةيلقعلاو ةيندبلا ةيحانلا نم قئلالا ن
ةيندبلا ةيبتًلا نأ رابتعابو ةيعامتجلاا ةيحانلا نم اذكو
ةيعامتجلاا فادىلأا قيقحتب قلعتي اميف ارثؤمو امهم ارود بعلت نأ ىلع ةرداقو اتهايصوصخ الذ ةيعامتجا ةميق ةيضايرلاو
يعامتجا قوللس ناسنلإا نأ ساسأ ىلع ذيملتلل
لا وعبطب ا
لاوزعم وأ اديعب شيعي نأ عيطتسي
ىلع ضرفي يذلا رملأا،
يعامتجلاا هرود درف لكلف ذيملتلاو ذاتسلأا ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلاب صتتخ ةيربك تايلوؤسم ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا
ؤم ةدع بسك ىلع درفلا دعاست دارفلأا ينب ثدتح تيلا تلاعافتلا نأ امك ،ةصالخا وتناكمو
،ةعاملجا نمض وئاقبك تلاى
دارفلأا ينب ةوخلأاو ةقادصلا دادزتو نمزلا روربم مهعم تاقلاعلا روطتتو ءلامزلا ةعاجم عم افيكتم وسفن درفلا دجيف
،
نمو
ةفلتخلدا وتاجاح درفلا عبشي ةعاملجا للاخ
ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا قتاع ىلع اذى لك نوكي دقو
ام اذى،
ىدأ
بتًلا تاسسؤلداب
،ىرخلأا ةييمداكلأا داولدا يقابك ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا لعجو ،رابتعلاا ينعب اذى لك ذخأب ةيو
برتعتو
انيأترا اذى للاخ نمو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا يرثأت تتح ذيملاتلا ينب ةفلتلس تاقلاع عنلد ابصخ لاقح ةيوبتًلا ةسسؤلدا
: لياتلا ماعلا لؤاستلا حرط
-
ةقلاعلل لى
ذيملاتلا ةسرالش ىلع رثا ذيملتلاو ذاتسلأا ينب ةيعامتجلاا
ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصلح
؟
: ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا حرطن الذلاخ نمو
ثحبلاب فيرعتلا
-
ذاتسلأا ةيصخشل لى
أ
؟ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصلح ةيلعفلا ذيملاتلا ةسرالش ىلع رث
-
تًلا ذاتسلأل ييمداكلأا نيوكتلل لى
؟ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصح في ذيملاتلا جامدنلا رود ةيضايرلاو ةيندبلا ةيب
ةيندبلا ةيبتًلا ةصح للاخ جامدنلاا لجلأ ذيملاتلا ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلا طبر في رود ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ذاتسلأ لى
ةيضايرلاو
؟
3
:تايضرفلا
: ةماعلا ةيضرفلا
لاعلا ةعيبط نإ
ةق
ةصلح ةيلعفلا ةسراملدا ىلع يرثأت الذ مهنيب اميف ذيملاتلاو ذاتسلأا ينب ةيعامتجلاا
.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا
:ةيئزجلا تايضرفلا
-. ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصلح ةيلعفلا ذيملاتلا ةسرالش ىلع رثا ذاتسلأا ةيصخشل
.
-يندبلا ةيبتًلا ذاتسلأ ييمداكلأا نيوكتلل
رود ةيضايرلاو ة
ولض
نا
جامد
. ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصح في ذيملاتلا
ذيملاتلا ينب تاقلاعلا طبر في رود ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ذاتسلأ
ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصح للاخ جامدنلاا لجلأ
.
4
:ثحبلا فادىأ
-
ندبلا ةيبتًلا ذاتسأ وبعلي يذلا يقيقلحا رودلا فشك
ةصلحا ولض ذيملتلا ويجوت في ةيضايرلاو ةي
-. ذيملتلا ىدل ةسسؤلدا لخاد نيدبلا طاشنلا ةسرالش ةيهمأ ةفرعم
-ذيملاتلا ذاتسلأا ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلا ءانب في ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةيلعاف ىدم ةفرعم
.
5
-ثحبلا ةيمىأ
:
ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصح ةيهملأ ارظن
في ذاتسلأا وبعلي يذلا رودلا اذكو ةيوبتًلا تاسسؤلدا لخاد
: يلي اميف ثحبلا ةيهمأ ىلجتت ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصح ولض ذيملاتلا ويجوت
-ىلع اىرثأو ذيملتلاو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ذاتسأ ينب ةدوجولدا ةيعامتجلاا ةقلاعلا زاربإ
ةضايرلا ةصلح ذيملاتلا ةسرالش
-. ايعامتجاو ايسفن ايحص بلاطلا دادعإ في ةضايرلا ذاتسأ رود ىلع ءوضلا طيلست
ثحبلاب فيرعتلا
-ديج لكشب وصصح يرس ىلع مكحتلا في هردو ذاتسلأل ديلجا نيوكتلا ةيهمأ زاربإ
.
6
:عوضوملا رايتخا بابسأ
: يلي اميف عوضولدا اذى رايتخا لىإ انتعفد تيلا بابسلأا صخلتت
ةيبتًلا ةصلح ذيملاتلا ةسرالش ىلع اىرثأو ذيملتلاو ذاتسلأا ينب ةيعامتجلاا ةقلاعلا عوضوم تلوانت تيلا تاساردلا ةلق
. ةيضايرلاو ةيندبلا
-ةيعامتجلااو ةيسفنلا داعبلأا لىإ قرطتت ةديدج ثوحبب دهعلدا ةبتكم ميعدت
-.ملعتلداب ملعلدا طبرت تيلا ىوصقلا ةيهملأا
7
-ديدحت
ا
:تاحلطصملاو ميىافمل
:احلاطصا ةقلاعلا
رثكأ وأ ينترىاظ وأ ينئيش وأ نيرصنع ينب دوجولدا طابترلاا يى
)
:يكز دحما يودب
1978
،
ص
167
.(
.
ا
: احلاطصا عمتجمل
ةملك
عمتلر
ةيمدقلا ةيسنرفلا ةغللا نم ةقتشم
communité
نم ةقتشم يى تيلاو
communitas)
ةينتلاا
(cum
و
وى
زلل عساو حلطصم
ام
وأ ةل
عمتلمجا
مظنلدا
.
في وناش يللمحا عمتلمجا موهفم طبتراو
ميىافلدا مظعم ناش كلذ
ةددعتمو ةيرثك نياعبم ةيمويلا ةايلحا ةغل ونم تقتشا تيلا ةيجولويسوسلا
: ةيعامتجلاا ةقلاعلا
ماكتم ةقلاع يى
مهتشيعم تلاالرو متهايح فورظو ضعبب مهضعب ةلصو سانلا لاوقأ في ةل
ةلدابتلدا ملذامعأو
)
سيوع يلع نيدلا يرخ
1997
ص،
302
(
أ
: ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتس
وأ لك ةجيتن لمكلأا وجولا ىلع يوبرت لمع ةسرالش ىلع رداقلا ءفكلا درفلا وى
ا يساردلا لىؤلدا : ةيتلآا رصانعلا ضعب
ةسراملدا نع ةتجانلا ةيلعفلا ةيملعلا ةبرلخا ،وصصتخ لالر في درفلا ويلع لصح يذل
اهجئاتن رشن و ةيملع ثابحأب مايقلا و ةيقيبطتلا و ةينفلا
)
:ةراشب ليئابرج
ةنس
1978
ص ،
27
(
ثحبلاب فيرعتلا
-ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا
:
لعم و فراعم و تاداع و تاراهم نم يحاونلا لك نم درفلا لمشت تيلا يى
نياعم و تامو
ةسردلدا وأ لزنلدا في ناك ءاوس درفلا اهسرايم تيلا ةيضايرلا باعللأا و ةيندبلا ةطشنلأا للاخ نم ،زيلش يعامتجا كولس و
يدانلا وأ
)
:ركويب زلراشت
ةنس
1964
ص،
29
(
-:)ةقىارملا( ذيملتلا
لدي
لوفطلا ةلحرم نم لاقتنلاا ةلحرم ىلع سفنلا ملع في ةقىارلدا ةملك موهفم
ىرخأ لحارم لىإ ة
ومنلا نم
)
ةقىارلدا
(
)
فياولا ناحمرلا دبع
,
ص.خيرات نود : ديعس نايزو
49
(
ةقىارملل سيلو ومنلا لماك لفطلا نم لعتج ةينىذو ةيسفنو ةيوضع تايرغت نم ولمتح الد ديقعتلا ةغلاب ةتًف انهأب زيمتتو
لخا ميىافلداو فيراعتلا نم ديدعلا كانهف اددلز اقيقد افيرعت
.ابه ةصا
)
ةنس :يولابعزلا دملز ديسلا دملز
1998
ص.
14
(.
: احلاطصا
نس تىح رمتست تيلا ةينمزلا ةتًفلا كلت يى* لوى يلناتس *بسح ةيحلاطصلاا ةيحانلا نم ةقىارلداو
شرلا ةلحرلد هدوقت تيلاو نورشعلاو ةسمالخا
)
:يجيللدا يملحو يجيللدا معنلدا دبع
1973
ص
301
(
ناديز ىفطصم ىريو
لياوح قرغتستو دشرلا نسب يهتنتو ةلوفطلا نم أدبت ومنلل ماعلا فقوتلاب يهتنتو غولبلاب أدبت تيلا ةتًفلا كلت* ةقىارلد في
07
لىا
08
تاونس
،
نم يرثكلا في ةيربك تافلاتخا دوجو عم طسوتلدا درفلل ةبسنلاب نيرشعلا ةياغل رشع ةيناثلا نس نم
تلاالحا
)
:ناديز ىفطصم دملز
1995
ص
31
*زرجور تيرود* بسحو
فلاتخاب اهتيانهو اهتيادب في ةتًفلا هذى فلتتخ ةيعامتجا ةرىاظو يدسج ونم ةتًف يى ةقىارلدا
ةدورب رثكلأاو اندتد رثكلأا تاعمتلمجاو ةيراضلحا تاعمتلمجا
)
:ناديز ىفطصم دملز
ص
158
(
8
-:ةهباشملاو ةقباسلا تاساردلا
ةقباسلا تاساردلا برتعت
ةدع ىلع اندمتعا انثبح يفف ، ثحبلل وحرط متي عوضوم يلأ ةديج ةقلاطنا ةصنم
تانيعلا في طقف نوكي فلاتخلااو وفادىأو عوضولدا تٌحنم في وباشت اندجو دقف ةقباسلا تاساردلا اههمأ نم تاسارد
تيلا ذاتسلأا لكاشم للاخ نم ةيوناثلا ةلحرلدا ىلع ةقباسلا تاساردلا تزكرو ةسوردلدا
دعبو ،قىارلدا ىلع اىرثأو اهيناعي
ثحبلاب فيرعتلا
نارىو تاعماج تابتكم برع ةرفوتلدا تاساردلا نم ةلجم ىلع انعلاطا
لًاغتسم
اهصخلن اهنم ةعوملر اندجو رئازلجا
:يلي اميف
ةلحرملا ذيملات نيب ةيعامتجلاا تاقلاعلا ضعب ءانب يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةيلعاف ىدم" :ناونعب ةسارد*
ثلا
يداولا ةيلاو تايوناث ضعبب ةيناديم ةسارد ةيونا
"
، ةردادق يقوش : ذاتسلأا فارشإ تتح سيعل ركاش ملسم ، يزرق بويأ دملز ، راوغ نيدلا ماسح : ةبلطلا دادعإ نم
ةعفد
2010
/
2011
:ةيلاكشلإا
يملاتلا ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلا ضعب ءانب في ةيلعاف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًل لى
ذ
:ةيلاتلا ةيضرفلا اودمتعا
ذيملاتلا ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلا ضعب ءانب لىإ يدؤت ةيلعاف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلل
: ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ اولصوتو
ايندبو ايعامتجاو ايسفن ذيملتلا دادعإ في ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصح ةهماسم
ةصلح ةيوناثلا ذيملتلا ةسرالش
. مهيدل ةيعامتجلاا تاقلاعلا ضعب ريوطتو ءانب في مىاست ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا
لىإ يمرت ةيعاجم باعلا نم ويوتح ابم ةضايرلاو ةيبايجا ةقيرطب مهنيب اميف لعافتلا ذيملاتلا عيطتسي ةصلحا للاخ نم
او لاصتلاا ةيلمع لهستو ذيملاتلا ينب ةقلاعلا ديطوتو نواعتلا حور قلخ
.بواجتل
:ناونعب ةسارد*
"
لاتلا تاىاجتا ىلع ريثأتلا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسلأا رود
وتصح وحن ذيم
ةلحرملا
ةيوناثلا
ةعفد ، ةساد نيدلا ردب ذاتسلأا فارشإ تتح دحما ةرامع نب ، ديعسلا لحكل ، ةملاس يراخوب ةبلطلا دادعإ نم
2003
/
2004
ثحبلاب فيرعتلا
: ةيلاكشلإا
ىدم يأ لىإ
؟وتصح ولض ذيملاتلا انهوكي تيلا تاىاتجلاا ىلع ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ذاتسأ رثؤي
:ةيلاتلا ةيضرفلا اودمتعا
. وتصح ولض ذيملاتلا انهوكي تيلا تاىاتجلاا ىلع ذاتسلأا رثؤي
: ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ اولصوتو
-ا بسك في يربك رود ةيض-ايرل-او ةيندبل-ا ةيبتًل-ا ةصح ت-ازيملد نإ
يبايجا تاىاتجلا ذيملاتل
ةصلحا هذى تاقيبطت ةسرالش ولض ة
-.اتهاقيبطت ةسرالش ولض ذيملتلا عفد في يربك رود بعلت ةصلحا للاخ ذاتسلأا ءادأ ةقيرط
ةيوناثلا لخاد نيدبلا طاشنلا ةسرالش ولض ذيملتلا تاىاتجا نيوكتل يربك رود الذ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبتًلا ةصلح عمتلمجا ةرظن
.
" :ناونعب ةسارد*
ذيملتلل يفرعملا بناجلا ىلع هريثأت ىدم و ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ىدل يسفنلا طغضلا
"سادرموب ،ةريوبلا،رئازجلا طسولا تايلاو يف ةيناديم ةسارد ةيوناثلا ةلحرملا يف
ن ذاتسلأا فارشإ تتح ملاعوب وجع ىليل رمعأو لاجم يماىوت ةبلطلا دادعإ نم
ناوج ،نايفس عفا
2004
.
: ةيلاكشلإا
ىلع اىراثآ و ةيسفنلا تاطوغضلا لظ في وماهم ءادأ ىلع ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبتًلا ذاتسأ ةردق ىدم
؟قىارلدا ذيملتلل فيرعلدا ليصحتلا
:ةيلاتلا ةيضرفلا اودمتعا
تسأ ونم نياعي يذلا يسفنلا طغضلا نع ةجمانلا ةرقتسم يرغلا ةيسفنلا ةلالحا
و ةيندبلا ةيبتًلا ذا
.ةيوناثلا ةلحرلدا ذيملاتل يليصحتلأ فيرعلدا بنالجا نم هدودرم ىلع ةيبلس ةروصب رثؤت ةيضايرلا
:ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ اولصوتو
نم يقيقح مامتىا دوجو مدع ءوض في تايناكمإ نم ويدل ام يمدقت عيطتسي لا ذاتسلأا نإ
كايلذاو تازيهجتلا ثيح نم ةرادلإا فرط
ةرطسلدا جمابرلا ذيفنت ىلع عجشلدا طاشنلاو لمعلل ةباوب برتعت تيلا ةيدعاقلا ل
.وجو لمكأ ىلع
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
-:ديهمت
ثم ءاقدصلأا عم بعللا ةعابص ثم ةرسلأا ةعابص الذوأ تاعابص ةدعل وباستناب ةددعتلدا ةيعامتجلاا وتئشنت للاخ درفلا ريد
ةيسايسلا ، ةينيدلا، ةيضايرلا تاعاملجاو ةصالخا تاياولذا تاعابص ثم ةسردلدا
لك ،ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا تامظنلدا ،
مو تابرخ درفلا بسكت تاعاملجا هذى
ام اتَثك ويلعو ، يعامتجلاا ولعافت للاخ ةفلتلس فقاوم في تاراه
ساقت
تيلا لماوعلاو تاعاملجا موهفبد مالدلإا وى انى انمهي امو . عمتلمجا في اهيلع بستني تيلا تاعاملجاب وجضنو درفلا ةيصخش
بو ةيجاتنلإا ةردقلا نم عفرلا ولض ءاضعلأاب ضوهنلل تاعاملجا ةداق اهيعاري نأ بيج
عفرلاب عمتلمجا مدقت في نوهماسي كلذ
. ةعاملجاو درفلا ةيدودرم نم
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
1
-: ةعامجلا موهفم
.ةيحرص ةيجولوكيس ةقلاع مهنيب دجوت رثكأ وأ ناصخش انهأب تاعاملجا "رليفشترك" و "شترك" فرعي
عابشإ اهيف لكلا دجاوت مدختسي تانئاكلا نم ةعوملر انهأب تاعاملجا "لتاك" فرعيو
.مهنم لك تاجاح ضعب
ةنيعم تاعوضوبد ةلصتلدا تَياعلدا في ناكراشي رثكأ وأ ناصخش انهأب تاعاملجا"تنكوين"فرعيو
لا "تنكوين"رظن في ونا يأ. اقيثو اكباشت ةيعامتجلاا مىراودأ كباشتتو ،
نوكراشي دارفلأا ناك اذإ لاإ ةعاملجا موقت
ليلق وأ تَبك دح لىإ احضاو اعقوت رخلأا كولس مهنم لك عقوتي نأ عيطتسيو ، ةنيعم تَياعم في رخلأا ضعبلا مهضعب
.
)
،نادياز ىفطصم دملز،يضاقلا ىفطصم
1981
ص م
35
-36
.(
: ساسأ ىلع ضعب عم مهضعب عمتيج سانلا نأ "دروفليج" ىريو
)
فليج
ص ،نودب ،درو
229
(
-. فيارغلجا ناكلدا لثم كتًشم يعوضوم فرظ
-.رارحلأاو تُظفالمحا تادقتعم لثم تاىابذلااو ،ميقلا نم ةعوملر في كاتًشلاا
-. عنصلدا في لمعلا لثم ةلثامتم ةيكولس راودا وأ لامعأب مايقلا
-لا ةعاملجاو منهأب ةعمالجا ةبلطروعش لثم ءامتن-لااب كتًشلدا روعش-لا
دحاو ءيش مهمضت تي
. ةكتًشم ةماع صئاصخ وأ تافصب نوزيمتي نيذلا سانلا نم عبص : يى ةعاملجا نأ "نادناز" ىريو
نم ةعوملر لوح زيكتًلاو ، لعافتلا قيرط نع اعم نوطبتري رثكأ وأ تُصخش نم عبص انهأب ةعاملجا "تراوتس" فرعيو
. ةكتًشلدا لحاصلدا
)
ص ، نودب :يفطل ميىاربإ تعلط
83
-84
(
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
2
-: ةعامجلا صئاصخ
، يسايس ءاطغ تبر نوكت تيلا تاقلاعلا وأ لاصتلاا ةادأ قيرط نع ةعاملجا لخاد يعامتجلاا لعافتلا ثودح نإ
فياقث طاشن ةدحو وأ تُعم ءامتنا وأ ، لمعلا سنلجا ، عونلا :لثم صئاصخ ةدحو وأ ،يضاير وأ ، يوبرت ، يداصتقا
اذى ةعامجللو ، يضاير وأ
ةشاكع يحتف دوملز بسح ةفلتلس صئاصخ روظنلدا
1998
.
)
ةشاكع يحتف دوملز
:
1998
ص ،
21
(.
: يلي اميف اههمأ ركذن
-
.اىدارفأ تُب لدابتم يعامتجا لعافت ثودحو رثكأ وأ نيدرف ةيوضع
-
.كتًشم لويمو ،عفاود ،ميق ،تادقتعم ،تَياعم دوجو
ىرخلأا تاعاملجا نع اىزييدو يلخادلا اهنيوكت دديح تباث يعامتجا ءانب
-
.اهقيقحتل ةدحاو ةدحوك ةعاملجا ىعست ةكتًشم فادىأ نع لاضف ،اىدارفلأ ةنيعم ةناكمو ددلز يعامتجا رود
. مهنيب يعامتجلاا لعافتلا ةيلمع لهست اىدارفأ تُب لاصتا ةادأ
-
ةيسايس ،ةيئيب ةيحرص تاقلاع
.طاشن وأ صئاصخ ةدحو وأ ،ةيداصتقا ،
-
.اىتَياعلد اقفو اىدارفأ كولس ننقي يعامتجا طباض
ةعاملجا دارفأ تُب ءامتنلااب كتًشم روعش
.
)
ملاسلا دبع دماح
:نارىز
1977
ص ،
58
(
3
-: ةعامجلا عاونأ
: يى سسلأا هذىو انثبح اهيلع موقي تيلا سسلأا دادعتو ركذ انيأترا تاعاملجا عاونأ لىإ قرطتلا لبق
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
-
.ةعاملجا هذلذ تُمتنلدا دارفلأا ددعب رملأا قلعتيو :مجلحا
-
.مهضعب عم ةعاملجا دارفلأا ويضيد يذلا تقولا اذى تٍعيو ةعاملجا هذى ماود ةتًف وىو :رارمتسلاا
-
و :راركتلا
.اهثودح براقتو لعافتلا ةيرارمتسا وى
-
رايتخلاا
:
ةعامجلل ءامتنلاا ةيرح لىإ عجريو
،
ةدلاولا درجبد يأ ،ةيلآ روصب انرسأ لىإ يمتنن لاثم نحنف
.ةيلكلا في ةيفاقث ةعاملجا ءامتناك ،اعوط اهيلإ بىذن تاعابص كانىو ،
-
.ةنيعم صئاصخ في ءاضعلأا كاتًشا وىو :سناجتلا
-
ةعيبطلا
وىو :
لاو ةعاملجا ةأشن ةيفيك
ةعاملجا وأ درفلا ةدارإب رملأا قلعتي
-
.ةعاملجا لمع قاطن وىو :فيارغلجا ناكلدا
-.ةعاملجا دارفأ تُب عمبذ تيلا تاقلاعلا عون:ةيعامتجلاا ةقلاعلا ةعيبط
غ فادىأ تٌبتت تاعابص كانىو " ربضلأا للالذا" ةلوبقم فادىأ تاذ تاعابص كانى :فادىلأا
عمتلمجا رظن في ةلوبقم تَ
.ويف نوشيعي يذلا
.ءاقدصلأاك ةيسمر تَغ ةعابصو لمعلا ءاسؤرك ةيسمر ةعابص :ماظنلا
)
يكز قيفش دملز ،ةشاكع يحتف دوملز
:
1997
،
ص
11
-13
(
ام تاعاملجا عاونأ تُب نمو ،ةعاملجا عونل ةددلمحا لماوعلا سسلأا هذى برتعت
:يلي
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
-3
-1
: ةيعجرملا ةعامجلا
عجري ةعابص " يى وأ اىتَياعم للاخ نم انكولس ىلع مكلضو ، حصا هارت ابد انكولس ةنراقم لوابر تيلا ةعاملجا كلت يى
في اىدارفأ كراشي ونا امك ، احضاو اتَثأت ةيعجرلدا ةعاملجاب درفلا كولس رثأتيو ، يعامتجلاا وكولس يموقت في اهيلإ درفلا
متهاىابذا
. " يعامتجلاا مهكولسو متهاداعو مىراودأ اضيأو مهحومط ىوتسمو ةيعامتجلاا مهعفاودو مهميقو
: ةيعجرلدا ةعاملجاب درفلا ةقلاع ىوقت نأ انهاش نم تيلا لماوعلا ضعب ركذ انتوفي لاو
-
. درفلا اهكردي امك ةعاملجا في درفلا ةناكم ةدايز
-
املجا ءاضعأ تُب نواعتلا رادقم ةدايز
. درفلاو ةع
-.اهئاضعأ تُب ةكتًشم انهأ ىلع ةعاملجا فادىأ كاردإ ىدم ةدايز
)
يكز قيفش دملز ،ةشاكع يحتف دوملز
:
1997
ص ،
24
(
-3
-2
-:ةيلولأا ةعامجلا
ف اتَبعت جذامنلا رثكأ ةرسلأا جذونم برتعي
نم لقا ابلاغ نوكي اىدارفأ ددع ونلأ اذىو ، ةيلولأا ةعاملجا موهفبد قلعتي امي
22
بلحاو ةقادصلا رصاوأ اىدارفأ تُب عمبذ ةعابص {: يهف لياتلابو ، اهئاضعأ تُب ةرشابلدا تاقلاعلا ىلع دمتعتو وضع
اهيف رفوتت امك ، ةقيثوو ةرشابم تاقلاع مهضعبب مهطبرتو ، ةيصخشلا ةفرعلداو
يصخشلا لاصتلااو وجولل وجولا ةقلاع
ةسايس في ةطباظلا دعاوقلا قيبطت ةردق الذ نوكت ثيح ن ةعامجلل رايعمك عايصنلااو بلحا دوسي اهيفو ، اهئاضعأ تُب
} اىدارفأ كولسل اقفو باقعو باوثلا
.
يكز قيفش دملز ،ةشاكع يحتف دوملز(
:
1997
،
ص
26
(
ةيعجرلدا ةعاملجا وبشت ةعاملجا هذهف
دوجول ةعاملجا تَياعلد درفلا تَثأت جتنيو ، درفلا كولس ىلع تَثأتلا ةردق نم الذ الد
. اىؤاضعأ عمبذ تيلا دولاو ةبلمحا رصاوأ
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
1
-3
:ةيوناثلا ةعامجلا
ام مىأ لعل
ذخأت مهنيب اميف دارفلأا ةقلاع ناف لياتلابو ،اهتقباسب ةنراقم اهمجح برك وى تاعاملجا نم عونلا اذى زييد
ش
تاقلاعف .يصخش تَغلا عباطلا اهئاضعأ تُب رفوتي لا ،ام دح لىإ ةتَبك تاعابص :يىو ،ةيحطسو ةيمومع رثكأ لاك
.ةددلمحا ةيرقلا وأ ةتَغصلا ةنيدلداو دحاولا يلحا ءانبأ اهلثمو ،ءاقللا في ماظتنا وأ قمعت نودو ةيمومع رثكأ اىدارفأ
م ،وجول اهجو رشابلدا لاصتلاا بايغ ظحلان امك
روتفلا اذى نم ديزي دقو ،دارفلأا تُب تاقلاعلا في روتف ونع مجني ا
دارفلأا تُب يعامتجلاا لعافتلا ثودح تاتًف دعابت
.
)
لينلا وبأ ديسلا دوملز
:
1998
ص ،
152
(
3
-4
-:ةيمسرلا ةعامجلا
نم
ةعابص { :يهف لياتلابو ،لاثم لمعلا ةعامجك يمر راطإ قفو لكشتت ةعاملجا هذى نإ انل حضتي ةيمستلا للاخ
كلت ةحلصبد طبترت ةنيعم فادىأ قيقحتل ةيسمرلا تامظنلدا نم نوكتت
دديح اهيفو ،نوناق وأ ةيسمر ةطلس نم رارق ىضتقبد اىؤاشنإ متيو ،ةمظنلدا
ظو ةعيبطل اقفو درف لك رود
فادىأ يشابس في كلذ رهظيو حوضو رثكأ لكشب لمعلا ميسقت اهيف ودبي امك ، وتفي
ةعيبط ددبر تيلا ةنيعلدا ةيئانبلا اهصئاصخ نع لاضف اتهاصاصتخا عيزوت فيو ، ةيعامتجلاا ةمظنلدا فادىأ عم ةعاملجا
م تُسوؤرلداو ازكرم ىلعلأا اهيف ةطلسلا يلثلش ءاوس اهلخاد دارفلأا تُب لاصتلاا
. اهئاضعأ ن
ام يسمرلا عباطلا يستكت يهف ةمظنلدا وأ ةماعلا ةحلصلدا ةيدأت ساسأ انى تاقلاعلا ويلع موقت يذلا ساسلأاف
اهلعيج
ةيعامتجلاا تاقلاعلا قمعو رعاشلدا لدابتو ةميملحا ةغيصلا نع دعتبت
)
يحتف دوملز
دملز ،ةشاكع
قيفش
،يكز
1997
،
ص
27
(
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
3
-5
-:ةيمسرلا ريغلا ةعامجلا
هذى اشنتو يعامتجا رثكأ تاقلاعلا ويلع موقت يذلا أدبلدا نلا ةقباسلا ةعاملجا سكع تاعاملجا نم عونلا اذهف
كاردإو ضعبلا مهضعب مهف نم دارفلأا نكيد طلاتخلاا اذهف ، ةليوط ةتًفلو رمتسلدا طلاتخلاا قيرط نع تاقلاعلا
و مهنيب ةطبارلا يوقي يذلا رملأا ، ةفلتخلدا متهامامتىا
باتك في ءاج ثيح يسفنلا ليلحتلا ةيرظن راصنأ يأرلا اذى دكؤي
روعشلا ةعاملجا ءاضعأ يدل دلوي ةكتًشم ةدحاو تامامتىا دوجوب يعولا نأ {:لاق ديورف نأ "رجنل ديش لصول"
ةقلحا اتهوق ساسأ وى و يوخلأا نماضتلا و ةدحولاب
.}
)
يلع دوملز يماس : ةبصرت ، رجنل ديش لوس
1972
ص،
61
(
3
-6
ةيوبرتلا ةعامجلا
ةعابص {:انهأ لي فيرعتلا اذى نم اهتفيظو تقتشا دق ةيوبتًلا ةعاملجاف ناسنلإل ثديح كولسلا في تَيغت لك ةيبتًلا برتعت
و رامعلأا في فلتبز دق وأ ةيئاقلت وأ ةيسمر ةعاملجا هذى تناك ءاوس ،دارفلأا كولس في تَيغت وآ تَثأت ثدبر
متت يهف كلذك.سانجلأا
تاعاملجا نم عون ةيوبتًلا ةعاملجاف لاابصإ و ،اهتفاقثب ةرمتسم اهنكل ةيوضعلا رارمتسا مدعب زي
يذلا يوبتًلا فقولدا كلاذ في اتهادأ و ةيئاقلت وأ ةيسمر تناك ءاوس ،ةننقلدا و ةدوصقلدا ةيوبتًلا اهصئاصبخ زيمتت ةتَغصلا
} درفلا كولس ىلع رشابلدا تَثأتلا ويف ثديح
)
، ةشاكع يحتف دوملز
،يكز قيفش دملز
1997
،
ص
27
(
ىرخأ نع ةعابص قيرفت رمأ ناف ، تاعاملجا عاونأ صيخ اميف اهيلإ لصوتلدا فيراعتلا نم مغرلاب هركذ قبس الد ةصلاخكو
. يعامتجلاا ماظنلا لخادتل ابعص لظي
-4
-:ةعامجلا طامنأ فينصت ريياعم
عضو ةفلتلس طانمأ لىإ تاعاملجا فينصتل
: يى ةيساسأ تاكلز ثلاث نم نوكتت سيياقم " نادنيز"
4
-1
:عونلاب روعشلاو يعولا
.صئاصلخا وأ تافصلا ضعب في مهعم نوكتًشي نيرخآ كانى ناب دارفلأا روعش يأ
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
4
-2
:دارفلأا نيب ةيعامتجلاا تاقلاعلا
رعاشلدا لمشت رثكأ وأ نيدرف تُب ةلدابتم تاتَثأت دوجو تٌعبد
و ،تاىابذلااو ،
.لاعفلأا
4
-3
-:نيعم فده لوح زيكرتلا
.ةنيعم فادىأ قيقبر فدبه دصق نع اىؤاشنإ متي ةيعامتجلاا تادحولا نأ يأ
)
، يفطل ميىاربإ تعلط
ص
89
(
5
-: ةعامجلا ةيكيمانيد
لىإ لوصولا دصقب ةعاملجا صئاصخ في ثحبي يذلا ملعلا ونا يأ، يعامتجلاا كولسلا ملع وى ةعاملجا ةيكيمانيد ملع
يفتكي لا وىو ، يعامتجا غارف في وثبح يريج لا ةعاملجا تايكيمانيد في ثحابلا نأ لاإ ،ةيعامتجلاا ةايلحا ةعيبطل مهف
بيلاسأ لىإ ةيرظنلا جئاتنلا ليوحتل قرطلا نسحأ في ثحبي نأ وبجاو نم نإ لب ،قمعتم لماش يرظن مهف لىإ لوصولاب
. يعاملجا لمعلا لالر في ةيلمع
" فرعيو
bonner
فيو نيوكت في ثحبي يذلا يعامتجلاا سفنلا ملع نم عرفلا كلذ ونأب ةعاملجا ةيكيمانيد ملع "
لح في اهئاضعأ دوهلج ةجيتن نكلو ةيلآ ةروصب تَغتت لاو ويجوتلا ةيتاذ حبصت ثيبح، اهفئاظوو ةعاملجا ءانب تَيغت
ةرقتسم ةيلمع يى ةيكيمانيدلا ةعاملجاف ، متهاجاح عابشإ فيو متهلاكشم
نم فيفختلا دصقب قفاوتلاو ءانبلا ةداعإ نم
. ةكتًشلدا تلاكشلدا لح دصقبو اهئاضعأ تُب رتوتلا
)
م
،ناديز ىفطصم دملز ، يضاقلا ىفطص
ص
62
-61
(
}ةتَغصلا تاعاملجا لخاد لعافتلا تايلمع في ثبح نع ةرابع ونأب{: حلاطصلاا اذى "سيول دلانور" فرع امك
.
)
نابضرلا دبع
:يواسيع
1974
،
ص
424
)
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
6
-: ةعامجلا ةيبذاج
تَياعلداو تاعقوتلاو تاكاردلاا ناف ثم نمف تاعاملجا في ءاقبلل دارفلأا عفدت تيلا ىوقلا ةلصلز يى ةعاملجا ةيبذاج نإ
. ةيلمعلا هذى في ايويح ارود بعلت ةكتًشلدا
)
ليبن وبأ ديسلا دملز
:
1985
ص ،
334
(
7
: اهيف رثؤت يتلا لماوعلاو ةعامجلا كسامت
نم لادب اهنع مهثدبرو اىتَياعمو اهتيوضعب مهكسبسو ، الذ ءلاولاو ةعاملجا لىإ مهئامتناب دارفلأا روعش نمضتي اىانعم
دقو ، اهنع عافدلاو ةعاملجا لمع ةيلوؤسم لمحتل مىدادعتساو كتًشم فدى ليبس في اعم مىامعو ، متهاوذ نع مهثدبر
. ةعاملجا ولض دارفلأا بذبذ تيلاو ةبذانلا ىوقلا ةلصلز ونا ىلع كسامتلا فيرعت ضعبلا ددح
)
ملاسلا دبع دماح
نارىز
:
1977
ص ،
85
(
ام ةعاملجا نيوكت تازيلش مىاو ،تاعاملجا نم اىتَغ نم رثكأ رارمتسلااو كسامتلاب تاعاملجا ضعب زيمتتو
:يلي
7
-1
-: رارمتسلاا
رثكأ ةداعلا في نوكت تُعم ناكم الذ تيلا ةعاملجاف ، اىرارقتساو ةعاملجا رارمتسا لماوع نمو
ايبسن صاخشلأا توبث رارمتسلاا نمضت تيلا بيلاسلأا نمو ، اىتَغ نم رارمتساو رارقتسا
-يدام رارمتسا
عضو تٍعيو
يرط نع ةيسمر وبش وأ ةيسمر ةفصب تايعملجا ءاضعأو تُناوقلاو حئاوللا
اىرارمتساو اتهوق الذ ةئيبه اهطباور ليجست ق
–
يلكش رارمتسا
.
7
-2
-: ةعامجلا ةركف
ةقيرطل اكردمو ، ةعاملجا هذى ةعيبطل اكردم نوكي ةعاملجا ءاضعأ نم وضع لك نأ يى
ىدارفأ طبرت تيلا تاقلاعلاو اهيلإ يمرت تيلا ضارغلأاو ةعاملجا روتسدل اهماف نوكي ناو ، اهنيوكتو اهميظنت
مهضعبي ا
. ةتَنتسم ةديج ةهماسم ةعاملجا طاشن في مىاسي نأ ونكيد اذى لك وضعلا مهف ناف ، ضعبلا
لولأا لصفلا
ةيعامتجلإا ةقلاعلاو ةعامجلا
7
-3
-: يجراخلا مداصتلا
لبقلدا ىذلأا عفدل لتكتلا لىاو ةلااغلدا لىإ ابه يدؤي ةعاملجا وهجاوت يجراخ مداصت يأ
ناف بازحلأا تُب تافلاخ نم "اتًللصا" لخاد في ناك الش مغرلابف،
للاتحلاا مامأ لتكت اهللز لحو تلز تافلالخا هذى
. ىرخأ ةعوملر نم ءادتعا مهيلع عقو دارفأ تُب ةدحولا نيوكت في هرثأ نواعتللو ، نيالدلأا نياودعلا
7
-4
-: ديلاقتلا
، ملاعلإاك ةتَثك لااكشأ ديلاقتلا ذختتو ،مئاق فرعو، سوقطو ةصاخ ديلاقت ةمظنم ةعابص لكل
لالداو تاراشلاو
لاثم ةفاشكلا ةيحتك كولسلا بيلاسأو ، تلافلحاو ةصالخا سب
7
-5
-:ميظنتلا
ةعاملجا ميظنتب موقيو ،ةعاملجا فادىأو دارفلأا بىاومو قفتي اعيزوت يلخادلا لمعلا عيزوتب ةعاملجا ةوق
.اهضارغأ قيقحتل انمض ءاضعلأا ومزلي روتسد وأ نوناق اصاخ لاكش انيوكت اهئاطعإو ةداع
7
-6
-:حاجنلاب روعشلا
نأ يعاملجا لمعلا في حاجنلا ناش نمف حجان لمعب ةعامجك اوماق منهأب ةعاملجا دارفأ روعش
.ةوقلاب ساسحلإا ىلع ونواعي اذى نلا حضاو رثا الذ ةعاملج وئامتناب رخفي نأ ونكيد ذإ ،وتميقب درف لك رعشي
)
يدالذا
يفيفع
:
ص ،
32
-35
(
8
-: ةيعامتجلاا تاقلاعلا تايلمعلا
ةعيبط نم اشنت الذ رصح لا طباورو تاقلاعب نوطبتري مهنكل ،نيدرفنم نيدعابتم تُلزعنم عمتلر في دارفلأا شيعي لا
تُب موقت ةيعامتجا تايلمع نع ةرابع كاكتحلااو لعافتلا اذىو مهضعبب مهكاكتحاو مهتبغرو مهلعافتو مهعامتجا
.عمتلمجا في دارفلأا
اف
عسوأ نذإ ةيعامتجلاا ةيلمعل
ةرشابم ةجيتن يى تاقلاعلا نأ ثيح نم ةيعامتجلاا ةقلاعلا نم اقاطن
.ةيعامتجلاا تايلمعلا وأ تلاعافتلل
)
ص، ناديز ىفطصم دملز ، يضاقلا ىفطصم
127
(
8
-1
-: ةيعامتجلاا تايلمعلا ىنعم
ةسفانلدا لكش اههمأ ، سانلا ناىذأ ىلع دراوتت ةنيعم تايعادت ناف ةضايرلا ركذ دري امدنع
ةزرابم تناك ءاوس ةيضايرلا
ثيبح رامضلدا في وأ حبسلدا في وأ بعللدا ضرا ىلع
لضفلأا عارصلاو سفانتلا وى كلذ ءارو نم يسيئرلا فدلذا نوكي
