ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو
ةعماج
سيداب نبا ديمحلا دبع
لا ةيلك
ةيسايسلا مولعلاو قوقح
صاخلا نوناقلا :مسق
نوناقلا صصخت يف رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ءاهنإ ةركذم
قمعملا صاخلا
ـب ةموسوملا
بلاطلا دادعإ نم
ة
:
فارشإ
ذاتسلأا
:
نانح ةحبسوب
ليبن ةديدع نب
ءاضعأ
نجل
ــــ
قانملا ة
ـــــ
ةش
1 . ... 2 . ... 3 . ...يلوؤسملا
ـــــ
يدقعلا ة
ـــــ
حملل ة
ـــــ
يما
:ةيعماجلا ةنسلا
2015
/
2016
ركشلا ةملك
ٍُعٌاٚ ْبّ٠لإا سٕٛث ٍٟع ُعٔأ ٞزٌا ٓ١ٌّبعٌا ةس لله اش١خأٚ لاٚأ شىشٌا
.
ً١ٍجٌا ٞربزعلأ ْبٕزِلااٚ ش٠ذمزٌاٚ شىشٌا ً٠ضجث َذمرأٚ
ً١جٔ حذ٠ذع ٓث ربزعلأا
رإٚ ،ٗئبطع ً٠ضجٚ ٖشجص خعع ٍٝعٚ ،حشوزٌّا ٖز٘ ٍٝع فاششلإا ٍٝع كفاٚ رإ
صبجٔإ ِٓ ٟٕٕىِ بِ ،ش١فٌٛا ٍّٗعٚ ،ٓ١ّثٌا ٗزلٚ ِٓ ٟٔبطعأٚ ،ٖذٙج ٜسبصل يزج٠
حشوزٌّا ٖز٘
.
اٍٛجلٚ ثذجٌا از٘ حءاشل اٍّٛذر ٓ٠زٌا خشلبٌّٕا خٕجٌٍا ءبضعلأ بض٠أ شىشٌبث َذمرأٚ
خشلبٌّٕا ٟف خوسبشٌّا ءتع
.
قٛمذٌا خ١ٍو ٟف خ١غ٠سذزٌا خئ١ٌٙا ءبضعأ ع١ّج ٌٝإ بض٠أ ُ١ظعٌا شىشٌبث َذمرأٚ
ٍٝع ظ٠دبث ٓثا ذ١ّذٌا ذجع ،ُٔبغزغِ خعِبج ،صبخٌا ْٛٔبمٌا ُغل خ١عب١غٌا ٍَٛعٌاٚ
خفشعٌّاٚ ٍُعٌا ِٓ ٗث ٟٔٚدٚص بِٚ ًِبعزٌا ت١ط ِٓ ٖب٠إ ٟٔٛذِٕ بِ
.
ذٍصٚ خ١ّ١ٍعزٌا ٟرش١غِ يلاخ ٟٔذعبعٚ ٟعِ فلٚ ِٓ ًو ٌٝإ يٛصِٛ شىشٌاٚ
حشوزٌّا ٖز٘ داذعإ ِٓ ءبٙزٔلاا ٌٝإ
.
ءاذ٘لإا
لله ذّذٌاٚ َذعٌا ِٓ بٔذجٚأ ث١د ،دبج٠لإا خّعٔ ٍٝع لله ذّذٌاٚ ،ٗرازٌ لله ذّذٌا
ٍُعٚ ٗجذصٚ ٌٗآ ٍٝعٚ ذّذِ بٔذ١ع ٍٝع لاإ بٙ١صذ٠ لا حش١ثو ُعٔ ٍٝع
ذعث بِأ
:
ٞذٙج حشّث ٞذ٘أ
ْبٕذٌا عجٔ ٌٟبغ ٟزجذصث طبٌٕا كدأٚ خط١غجٌا ٖز٘ ٍٝع هٍِا بِ ضعأ ٌٝإ
ٌٝإ ،حبجٌٕا ك٠شط ءٟضر ًجأ ِٓ ذلشزدا ٟزٌا خعّشٌا ٌٝإ ،ْبِلأا سذصِٚ
ٓ١ّ٠شىٌا ٓ٠ذٌاٌٛا ٌٝإ ءبطعٌاٚ خ١ذضزٌا ضِس
.
لا ٚ ش٠ذمر لا ٚ ةبغد لاٚ فصٚ ٗ١ٔاش٠ لا ٞزٌا ءبطعٌاٚ ًضفٌا خجدبص ب٠ ه١ٌإ
ٍٟجأ ِٓ دشثبو بفطعٚ بجدٚ ٗرلااِٛٚ ٗز١ثشر ش١ثىٌا ذدأ ذمٍف زخأ ِٓ لاإ ٗث شعش٠
ِٟأ ب٠ ه١ٌإ ٟزٌٛفط زِٕ َلا٢ا ذٍّذرٚ
"
خّٔٛ١ِ
"
نشّع يبطأٚ للها نبّد ِٟأ ذٔأ ُعٔ
ًثٌّا ٌٝإٚ حب١ذٌا يٛصأ ٍّٟٕعٚ ٗزمثٌا ٟٔاذ٘أ ،خفشعٌّا ةٚسد ٌٟ خزف ٞزٌا ٌٝإ
ُ٠شىٌا ٞذٌاٚ ه١ٌإ ذثلأا ٌٝإ خخِبشٌا حشجشٌا ٌٝإ ب١ٍعٌا
"
ذّدأ
"
ٟثأ ذٔأ ُعٔ ،
نشّع يبطأٚ للها نبّد
ض٠ضعٌا ٟجٚص ٟجٍل ٟف ْبىِ ٌٗ ذصصخ ٞزٌا ٌٝإ
.
،ٟجبِٙ ،خٕ١ِأ ،حب١د ٟربم١مشٚ ٟئبمشأ ٟثأ تدٚ ِٟأ ْبٕد ٟف اٛوسبش ِٓ ٌٝإ
ٟطخر ٟف ٟٕرذعبع ٟزٌا خ١جبِٙ ٟدٚس َأٛر صٛصخثٚ داٛج ،حش١خ ،خّ١غٔ
بٙزٕثاٚ ُ٠شِ ٟزّعٚ ،ب٘شّع للها يبطأ ٟرذج ٌٝإ حب١ذٌا دبجمعٚ دبثٛعص
جبرس ٜشغصٌا ٟزخأ ذٕث ٌٝإٚ ب٘دلاٚأٚ
.
ٍٗعج٠ ْأ ًجٚ ضع ٌٌّٝٛا ِٓ ب١جاس عضاٛزٌّا از٘ ٍّٟع ٞذ٘ا ءلاؤ٘ ًو ٌٝإ
ُ٠شىٌا ٗٙجٌٛ بصٌبخ
ْبٕد
سرهفلا
ركش ةملك ءادهلإا سرهفلا تارصتخملا ةمئاق ةمدقم ... ... ... ... 01 أ -هقوقح ... ... ... ... 03 ب -هتابجاو ... ... ... ... 03 ةيمهأ ةاماحملا ... ... ... 07 شن أ ةاماحملا ة رئازجلا يف ... ... ... 08 1 - رئازجلل يسنرفلا للاتحلاا لبق ... ... ... 09 2 - ماع يسنرفلا للاتحلاا دعب رئازجلا يف ةاماحملا عضو 1830 ... .. 09 للاقتسلاا دعب رئازجلا يف ةاماحملا ةنهم ميظنت ... ... 10 ةساردلا ةيمهأ ... ... ... 12 ينتهجاو يتلا ليقارعلا ... ... ... 13 ةساردلا ةيجهنم ... ... ... 14رثأو ةيدقعلا يماحملا ةيلوؤسم مايق طورش :لولأا لـصفلا
ةيدقعلا ةيلوؤسملا مايق طورش :لولأا ثحبملا ... ... 15 يماحملا نم يدقعلا أطخلا :لولأا بلطملا ... ... 16 نوبزلاو يماحملا نيب دقع مايق ةرورض :لولأا عرفلا ... ... 17 نوبزلاو يماحملا نيب مئاقلا دقعلا ةعيبط ليلحت :يناثلا عرفلا ... ... 17 ةلواقملا دقع هردصم مازتلاب للاحإ يماحملا ساسأ :لولأا يأرلا ... .. 17 لمعلا دقع هردصم مازتللااب للاحلإا وه يماحملا مازتلا ساسأ :يناثلا يأرلا ... 18 هردصم مازتلاب للاخلإا وه يماحملا مازتلا ساسأ :ثلاثلا يأرلا ةلاكولا دقع ... 19 يماحملل يدقعلا أطخلا تايصوصخ :ثلاثلا عرفلا ... ... 20 يماحملا تامازتلا ... ... ... 20 أ-ينهملا رسلا ىلع ظافحلاب مازتللاا ... ... 21 ب -ةحيصنلاو ةروشملا ميدقتب مازتللاا ... ... 22 ج -نوبزلا حلاصم ةيامحل نيبجاولا طايتحلااو ةيانعلا ذاختاب مازتلا ... 23 ررضلا :يناثلا بلطملا ... ... ... 24 :لولأا عرفلا ةيدقعلا يماحملا ةيلوؤسم مايقل نكرك ررضلا طارتشا ... 25ضيوعتلل قحتسملا ررضلا طورش ديدحت :يناثلا عرفلا ... ... 28 1 -اعقوتم ررضلا نوكي نأ ... ... ... 29 2 -اققحم ررضلا نوكي نأ ... ... ... 29 3 -ارشابم ررضلا نوكي نأ ... ... ... 31 ةيببسلا ةقلاع :ثلاثلا بلطملا ... ... ... 31 ةيببسلا ةقلاعلا ةيهام :لولأا عرفلا ... ... ... 31 :يناثلا عرفلا ةيببسلا ةقلاعلا رفاوت ... ... ... 32 ةيببسلا ةقلاعلا تابثإ :ثلاثلا عرفلا ... ... ... 33 ةيدقعلا ةيلوؤسملا مايق ىلع بترتملا رثلأا:يناثلا ثحبملا هلعف نع يماحملا بناج يف يصخشلا ... ... ... ... 35 ضيوعتلا ريرقت ىلع أطخلا ةماسج أدبم ريثأت :لولأا بلطملا ... ... 35 ىلع يماحملل ريسيلا أطخلا ريثأت :يناثلا بلطملا نوبزلل قحتسملا ضيوعتلا غلبم ... 39 ضيوعتلا غلبم ميوقت :ثلاثلا بلطملا ... ... ... 40 ضيوعتلا غلبم ديدحت :يناثلا عرفلا ... ... ... 41 يدقعلا يماحملا ةيلوؤسم ماكحأ:يناثلا لصفلا يماحملل ةيدقعلا ةيلوؤسملا ىوعد :لولأا ثحبملا ... ... 43 ىوعدلا لوبق طورش :لولأا بلطملا ... ... .... 44 :لاوأ ةحلصملا ... ... ... 44 طرش :ايناث ةيلهلأا ... ... ... 45 ةفصلا دوجو :اثلاث ... ... ... 45 ىوعدلا عفر لاكشأ :لولأا عرفلا ... ... ... 46 يماحملل ةيدقعلا ةيلوؤسملا ىوعد فارطأ :يناثلا عرفلا ... ... 47 يعدملا :لاوأ ... ... ... . 48 هيلع ىعدملا :ايناث ... ... ... 49 اهمداقتو ىوعدلا يف رظنلل يئاضقلا صاصتخلاا :يناثلا بلطملا ... . 50 عرفلا لولأا صاصتخلاا : ( يلحملا يميلقلإا ) ... ... 50 يعونلا صاصتخلاا :يناثلا عرفلا ... ... ... 53 يماحملل ةيدقعلا ةيلوؤسملا ىوعد مداقت :ثلاثلا بلطملا ... ... 57 يرئازجلا عيرشتلا يف مداقتلا :لولأا عرفلا ... ... 57 ىرخلأا تاعيرشتلا يف مداقتلا:يناثلا عرفلا ... ... 58 )ضيوعتلا( ةيدقعلا ةيلوؤسملا ءازج :يناثلا ثحبملا ... ... 60 بلطملا ضيوعتلا قيرطب ذيفنتلا :لولأا ... ... . 62
ضيوعتلا قاقحتسا طورش :لولأا عرفلا ... ... 63 :يناثلا عرفلا عاونأ ضيوعتلل لباقلا ررضلا ... ... 64 ررضلا نع ضيوعتلا يبدلأا ... ... ... 65 ب -ةصرفلا تاوف نع ضيوعتلا ... ... ... 65 ابببيلعلا ةبببمكحملا ةبببباقرو ضيوبببعتلا ةدابببم يبببف ةبببيريدقتلا يبببضاقلا ةطلبببس :ينابببثلا ببببلطملا هيلع ... ... ... ... 66 عرفلا ضيوعتلا ريدقت يف عوضوملا يضاق ةطلس :لولأا ... ... 66 ايلعلا ةمكحملا ةباقر :يناثلا عرفلا ... ... ... 69 :ثلاثلا بلطملا ءافعلإا يماحملل ةيدقعلا ةيلوؤسملا نم ... ... 70 يئاجفلا ثداحلا وأ ةرهاقلا ةوقلا :لولأا عرفلا ... ... 71 أ-ثداحلا عقوت ناكمإ مدع ... ... ... 71 ب -عفدلا ليحتسم نوكي نأ ... ... ... 72 ج ثداحلا ةيبسن مدع يماحملل ... ... ... 72 )رورضملا( نوبزلا أطخ :يناثلا عرفلا ... ... . 73 ريـغلا أـطخ :ثلاثلا عرفلا ... ... ... 73 ةمتاخلا ... ... ... ... 75 عجارملاو رداصملا ةمئاق ... ... ... 77
1 1 1962 413 2 1975 1976 301
2
Camus
Avocat « Celui que l’on
3 10
les mineurs
-4 15 09 02 -5 -14
5 10 13 07 29 2013 10 10 09 13 07 9 08 09 25 02 08 21 2008 13 07 1 85
6 2 86 3 87 103 104 66 155 08 06 1966 51 1 01 08 58 59 04 14 10 11 04
7 1 2 3 1 1989 18 2 1 1993 15
8 4 5 33 34 35 1971 1 33،34،35 2 1970 235 3 1971 593
9 1 1830 1830 2 1830 10 08 1834 les défenseurs 26 11 1842 1 2006
10 16 04 1848 1830 3 05 07 1962 62 157 31 12 1962 23 04 1965 1 146
11 67 202 27 09 1967 13 11 1972 72 60 67 202 05 26 09 1975 75 61 08 01 1991 91 04 04 09 1995 29 1434 29 2013 13 07 119 120 122 126 151 59 155 18 1386 08 1966 71 57 1391 05 1971 1 231 2 48 14 08 1996
12 79 58 29 1395 26 1975 91 04 22 1411 03 1991 08 09 18 1429 25 2008 o o 13 07 135 04 09 1995 55 30 10 2013 1 55 30 10 2013
15 1 2 3 1 2013
16 106 147 106 1 106 2 147 3 1990 30
17 549 1 62 2 1989 2 3 1966 668
18 42 1 210 16 18 2 1975 28 3
Mazeaud : contrat d’entreprise, Encyel – DALLOZ, To me, 3, n1.
4
19
08
571
699
« Le mondât ou la procuration est un, Acte par le quel une
personne donne a une autre, le pouvoir de faire quelque chose pour le mondât et en sont nom » 1 1984 130 2 1998 10 3 373
20 Pothier 1 2007 416 2 2004 46
21
1 2 3
22 13 07 1 2014 2015
23 13 12 1971 10 211 1 1 2 2 L.N 71-1130 du 31 décembre 1972, J.C.P, 1972-3-38589. 3 110 4 10 13 07 5 211 6 120
24 1 1987 351 2 1988 134
25 1 133 2 442 463 46 3 1965 1982 801 802
MAZEAUD (H.L) et TUNC (A), Traité théorique et pratique de la responsabilité c ivile, paris 1965, pages 801 et 802.
26 124 182 184 1 1 1987 375 376 2 381
27 179 1 383 1982 109 110
28 124 131 182 1 35 138 2 131 182 3 182 4 1984 233
29 1 182 2 2 1 182 02 2 2001 65
30 22 12 1959 1 2005 64 2 86
31 3 1 2002 256 257 2 455
32 124 1382 Répares 1 124 2 1984 125
33 176 176 1 396 2 176
34 Saint-chal 1 71 72 2 1972 1 391 392
35 13 07 2 1 2 2 1982 465
36
Culpalata doloac qui paratur
12 1804
1
F.tene A Wein, PR OIT civ il les obligation ed 5, Da llo z, 1993, N°551, P 416.
2 1952 1987 540 541 3 65
37 Graduation de Fautes 1 1382 1383 1149 2 465 662 3 65
38 30.000 1957 150000 9000 1 1977 114 2 64 68
39 16 05 1963 15000 1 100 101 2 1981 54 3 1971 369
40
1
18 200
41
1
109 110
43 1 1962 125 2 93 1969 41
44 1 02 2002 5 38
45
13
1
46 14 31 15 25 1 14 31 2 25
47 (les demandes principales) 44 1 1 44 1 2 2006 115
48 13 189 1 2010 269 2 372 3 08 09 23 2008 2009 34
50 1 121 2 2012 105
51 37 1 37
52 36 27 94 40 6 40 1 27 2 94 27 30 3 40 6
53 46 47 1 46 2 47 3 129
54 32 1 32 32 1 1997 68 2 32 1
55 33 34 1 33 200.000 200.000 2 34 3 242 3 08 03
56 301 1 901 902 903 2 301
57 133 308 310 89 1 133 2 308 3 310 4 89 5
58 308 72 3 15 3 15 15 429 1 229 2 429 15
60
1
61 124 1 1996 14 2 1 2 2006 91
63
179
1
64 1 137 2 2012 2013 3 39 2009 216
65 182 1 182 47 la perte de chance . 1 182 2 209 3 47
66
1
2012 120
68 132 -182 1 132 2 182
69 20 05 2000 209 2000 25 07 2002 1 134 2 215762 25 07 2002 2002 272 22 07 98 198831 2003 593
70 1 2 3 127 1 2012 2013 128 2 127
71
1
1963 205
72 1 200 2 478
74 178 2 1 333
77
1
2
2015
3
13
07
29
1434
29
2013
4
08
09
18
1429
25
2008
5
05
07
25
1428
13
2007
58
75
20
1395
26
1975
6
27
06
29
1427
20
2006
7
2003
8
40
1951
9
131
1948
29
07
1948
10
1804
11
55
30
10
2013
12
48
14
08
1996
78
13
08
09
23
2008
2009
14
2007
.
15
1
2
2006
16
2002
17
2001
18
1997
19
1990
20
1987
21
1987
22
1984
.
23
1982
79
24
1981
25
1972
1
26
1971
.
27
1971
28
1970
.
29
30
210
31
1952
32
1962
33
1966
.
34
.
35
1996
36
1977
37
1965
1982
80
38
1962
413
39
1975
.
40
1998
.
41
2004
.
42
35
43
2005
44
93
1969
45
39
2009
46
47
2010
48
1
1993
.
81
50. MAZEAUD (H.L) et TUNC (A), Traite Théorique et Pratique de la Responsabilité Civile, Paris 1965, pages 801 et 802.
51. F.tene A Wein, PR OIT Civil les Obligation Ed 5, Dalloz, 1993, N°551, P 416.