Commission de la Formation et de la Vie Universitaire Séance du 07/01/2022 Délibération n°2022-002
Délibération portant approbation de la mise en place, dès la rentrée 2022, d’une double diplomation Master MEEF allemand, délivré par l’Université Sorbonne Nouvelle et Master of Education, délivré par l’Universität Koblenz-Landau.
La Commission de la formation et de la vie universitaire,
Vu les dispositions du code de l’éducation et notamment l’article L. 712-6-1 ; Vu les statuts de l’université Sorbonne Nouvelle
Vu le projet de convention avec l’Universität Koblenz-Landau Vu le CR du Conseil du département EG du 08 novembre 2021
Vu Le rélévé de délibérations du conseil de l’INSPE du 08 novembre 2021 Vu la fiche de présentation jointe à la présente délibération.
Délibère Article 1
La Commission de la formation et de la vie universitaire adopte la mise en place, dès la rentrée 2022, de la double diplomation au niveau du Master : Master MEEF d’allemand, délivré par l’Université Sorbonne Nouvelle, et Master of Education, délivré par l’Universität Koblenz-Landau.
Après en avoir délibéré, la Commission de la formation et de la vie universitaire approuve à l’unanimité la présente délibération, comme suit :
Nombre de votants : 20 Nombre d’abstention : 0 Nombre de votes pour : 20 Nombre de votes contre : 0 Article 2
Le président de l’Université Sorbonne Nouvelle est chargé de l’exécution de la présente délibération.
Michel MAGNIEN
Président du Conseil Académique,
Vice-Président de la Commission
Formation et Vie Universitaire
FICHE DE PRESENTATION
Composante ou Service à l’origine de la demande : Département EG
Suivi du dossier assuré par (prénom, NOM & et adresse de courriel) : Britta JALLERAT britta.jallerat@sorbonne-nouvelle.fr
Point à l’ordre du jour : Double diplomation Master Métiers de l’enseignement allemand-français en partenariat avec la Universität Koblenz-Landau
Pour :☑ VOTE Contexte :
Mise en place, à la rentrée 2022, d’une double diplomation au niveau Master MEEF :
Ce double diplôme s’inscrit dans la continuité du parcours de licence/bachelor « Métiers de l’enseignement allemand-français (MEAF) », ouvert depuis 2019, également en partenariat entre la Sorbonne Nouvelle et la Universität Koblenz-Landau, et par ailleurs accrédité par l’Université franco-allemande (UFA-DFH). La première cohorte se trouve actuellement en L3 (en Allemagne), d’où la nécessité de permettre aux étudiant.e.s de poursuivre leur double parcours en Master à partir de la rentrée 2022.
En Master, la première année se déroulera également en Allemagne (les étudiant.e.s
actuellement en L3 resteront ainsi à Landau pour leur M1) ; la cohorte sera en France en M2.
Le M2 est entièrement mutualisé avec le M2 MEEF allemand : aucune création d’UE, la maquette est strictement la même pour les étudiant.e.s du double parcours que pour les autres étudiant.e.s MEEF.
Cette double diplomation n’engendrerai donc aucun surcoût, au contraire : un dossier de demande d’accréditation a été déposé auprès de l’UFA, demande qui a de bonnes chances d’aboutir, ce qui signifiera des bourses de mobilité pour les étudiant.e.s et un apport financier pour les frais de fonctionnement.
Le double diplôme a été voté à l’unanimité par le Conseil de l’INSPE du 9 novembre dernier.
Délibération sur :
Il est demandé à la CFVU de se prononcer sur :
La mise en place, à la rentrée 2022, d’une double diplomation au niveau Master : Master MEEF allemand, délivré par l’Université Sorbonne Nouvelle et Master of Education, délivré par nos partenaires allemands, la Universität Koblenz-Landau.
Documents joints :
- Projet double-diplôme Master franco-allemand - Schéma Master franco-allemand
- Commentaires du schéma
- Convention à signer avec nos partenaires, la Universität Koblenz-Landau - Compte-rendu du Conseil de département EG du 8 novembre 2021 - Relevé de délibérations du Conseil de l’INSPE du 9 novembre 2021
CFVU
SEANCE DU 07 JANVIER 2022 POINT 3
