CORRIGÉ
68 l ANNALES CONCOURS SESAME 2014-2015 ANNALES CONCOURS SESAME 2014-2015 l 69
C
ORRIGÉ · PARTIE 11 2 3 4 5 6 7 8 9 10
C A B C C A B D A D
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
C D B D B A C C B D
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
B A C B A D B C A B
C
ORRIGÉ · PARTIE 21 2 3 4 5 6 7 8 9 10
B C B B A A C B A B
C
ORRIGÉ · PARTIE 3 ESSAI – SUJET N° 1Traduction :
La femme a gagné des postes de haute responsabilité à travers le monde. Son accession à de telles positions a-t-elle révélé une nouvelle vision de la société ? N’hésitez pas à donner des exemples pour étayer votre point de vue.
Suggestion de plan
Introduction : de plus en plus de femmes accèdent à de très hautes fonctions dans le monde.
Développement :
Citer des exemples : femme premier ministre, chef d’entreprise, etc.
Nouvelle vision et en quoi cela est positif ?
Conclusion : changement réalisé et progrès pour l’humanité.
ARABE
CORRIGÉ
68 l ANNALES CONCOURS SESAME 2014-2015 ANNALES CONCOURS SESAME 2014-2015 l 69 ARABE
ESSAI – SUJET N° 2
Traduction :
Ces dernières années, le secteur du tourisme a connu un boom dans le Monde arabe. Parlez-nous du développement de ce secteur dans votre pays ainsi que du rôle joué par la femme. Positions acquises et responsabilités confiées.
Suggestion de plan
Introduction : croissance fulgurante du secteur touristique dans le monde arabe.
Développement :
Dans mon pays : complexes hôteliers, Musées, infrastructures, routes etc.
Ce secteur fait de plus en plus appel aux femmes : employées ou cadres.
Conclusion : apport de ce secteur, opportunités et perspectives.