• Aucun résultat trouvé

استجابة الط فِّل للنَّ ص الأدبي كتاب الق ا رءة (سنة خامسة إبتدائي) –أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "استجابة الط فِّل للنَّ ص الأدبي كتاب الق ا رءة (سنة خامسة إبتدائي) –أنموذجا"

Copied!
60
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

R

épublique Algérienne Démocratique et Populaire

ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ

رﺗﺳﺎﻣﻟا

دادﻋإ

ادﻋا

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ

-فﺳوﯾ دﻟو ﻰﻔطﺻﻣ

...

.

...

.

....

...

...

ﺎﺳﯾﺋر

-روﺳﻓرﺑﻟا

/

شودﯾﺣ دﻣﺣأ

.

...

....

..

...

.

.

...

..

.

...

.

...

اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ

-تاوﻠﻋ لﺎﻣﻛ

...

...

...

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا

2015

2016

Site :www.univ–bouira.dz e–mail :info@univ–bouira .dz Tel :026.93.52.30 fax : 026.93.52.30

فارﺷإ

ذﺎﺗﺳﻷا

:

شودﯾﺣ دﻣﺣأ

Ministre de l’Enseignement Supérieur

et de la Recherche Scientifique

Université Akli Mohand Oulhadj -Bouira-

Tasadawit Akli Muhend Ulhag -

Faculté des lettres et des langues

ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻲﻤﻠﻌﻟا

ﻲﻠﻛأ ﺪﻴﻘﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

جﺎﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ

-ةﺮﻳﻮﺒﻟا

-تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ

ّﺘﻟا

ّﺼﺨ

:

تﺎﺳارد

ﺔﻳﺪﻘﻧ

.

ةرﯾوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

ا

ﺔﺑﺎﺟﺗﺳ

ﱢطﻟا

ﱠﻧﻠﻟ لﻔ

ﻲﺑدﻷا ص

ةءارﻘﻟا بﺎﺗﻛ

)

ﻲﺋادﺗﺑإ ﺔﺳﻣﺎﺧ ﺔﻧﺳ

(

ﺎﺟذوﻣﻧأ

إ

دادﻋ

ﺑﻟﺎطﻟا

:

-ﺔﻧﯾرﺑﺻ ﻲﻧﻫوﺑ

(2)

ﻮﺳر لﺎـﻗ

ﻢﻠﺳو ﺔﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﷲا ل

":

ﻢﻟ ﻦﻣ

ﺮﻜﺸﻳ

ﻻ سﺎﻨﻟا

ﺮﻜﺸﻳ

ﷲا

"

يﺬﻣﺮﺘﻟا ﻩاور

ﻠﻀﻓﻻ ﻮﻟ ﻪﻴﻟإ ﻞﺼﻨﻟ ﻦﻜﻧ ﻢﻟو اﺬﻬﻟ ﺎﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

اﺬﻫ ءادأ ﻲﻓ ﻲﻨﻧﺎﻋأو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﺎﻨﺑرد رﺎﻧأو ﺎﻨﻴﻠﻋ

ﻩزﺎﺠﻧا ﻰﻟإ ﻲﻨﻘﻓوو ﺐﺟاﻮﻟا

.

ّﺸﻟا تارﺎﺒﻋ ﻰﻤﺳﺄﺑ مﺪﻘﺗأ

ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜ

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ

أ

و

ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأو ﺐﻳﺮﻗ

ّﺸﻤﻟا

فﺮ

"

ﺪﻤﺣأ

شوﺪﻴﺣ

"

ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا

ﻲﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻢﻗﺎﻃ ﻰﺴﻧأ ﻻ ﺎﻤﻛ

ﺔﺼﺑﺮﺘﻣ ﺖﻨﻛ

ﺎﻬﻴﻓ

ﺔﻤﻠﻌﻤﻟا ﺎﺻﻮﺼﺧ

"

ﺔﻜﻴﻠﻣ ﺪﻴﻌﻟا

"

نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﻲﻟ تﺪﻣ ﻲﺘﻟا

.

و

اﺮﻜﺷ

(3)

ءاﺪـﻫإ

:

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ

أ ﻰﻟإ

ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑ

.

ةﺮﻫﺎﻄﻟا ﻲﻣأ حور ﻰﻟإ

.

مﻼﺳإ ﻰﻟإ

.

ﻲﺗاﻮﺧأ و ﻲﺧأ ﻰﻟإ و

.

(4)
(5)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

أ

ﺔﻣدﻘﻣ

:

ﱡطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ دﻌﺗ ،درﻔﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺳﺎﺣ ةرﺗﻓ ﺔﻟوﻔ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻪﺗارﺎﯾﺧو ، و ﱠﺗﻟﺎﺑ نﺎﻛ ﻲﻟﺎ لﻛ مدﻘﯾ ﺎﻣ ّطﻠﻟ ،ًﺎﺣﻠﻣ ًارﻣأ لﻔ و كﻟذ نﻣﺿ نﻣ ، ﱡﻧﻟا ّﯾﺑدﻷا صوﺻ ّﺗﻟ مدﻘﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔ ﺧﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼ ـ ّﺳﻣﺎ ّﺗﻟا نﻣ ﺔ مﯾﻠﻌ ﻲﺋادﺗﺑﻻا ، ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎﯾازﻣ و صﺋﺎﺻﺧ لﻣﺣﺗ صوﺻﻧ ﻪﻟﺎﯾﺧ و ﻩرﻛﻓ نﻣ ﺔﺑﯾرﻗ ، صوﺻﻧﻟا ﻩذﻫ نأ دﺟﻧﻓ ﺎﻬﻟ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ صﺎﺧﻟا لﻔطﻟا ﻰﻠﻋ ّﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ًءاوﺳ ﻟا وأ ﺔﯾوﺑر ّﻠ ﱠﻧﻟا وأ ﺔﯾوﻐ ﺔﯾﺳﻔ . ّطﻟا مﻟﺎﻌﻓ مﻫأ نﻣ ﺔﻟوﻔ ا و ءﺎﺑدﻷا ﺎﻬﺑ مﺗﻫا ﻲﺗﻟا مﻟاوﻌﻟ ﱡﻛﻟا بﺎﺗ كﻟذﻟ ـ ﺣار ـ ﯾ او ـ ﺟﺗﻧ ــ رﺑﻟا مﻟﺎﻌﻟا اذﻬﻟ نو ءي ﺎﻣ مﺋﻼﺗﯾ ﻪﺗﯾﻧﻫذ ﻊﻣ ﻪﺗﯾﻠﻘﻋو ، ّﺟﻟا تﺎﯾﺎﻛﺣ نﻣ ضرﻐﻟا اذﻬﻟ مﻬﺗﻗﻼطﻧا تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ـ و تاد ﺗﻟا دادﺟﻷا ـ ﻲﻓ لﻣﺣﺗ ﻲ ﱠط ﱠﺗﻟا ﻰﻟإ لﺎﻔطﻷا ﻊﻓدﺗ ﺔﯾﻗﻼﺧأ مﯾﻗ ﺎﻬﺗﺎﯾ ﺎﻬﺑ رﺛﺄ مﻬﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ، . ﻬﻟ ﺔﻛرﺣﻣ ةوﻗ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ نﺎﻛو ﺎﻧﻫ ﻪﺳﻔﻧ حرطﯾ يذﻟا لﺎﻛﺷﻹﺎﻓ ﻪﯾﻠﻋو ـ ﺣﺑﻟا اذ ــ ﻫ ث ـو : ﻰﻟإ يأ نﻣﻛﺗ ىدﻣ ﻲﺑدﻷا صﻧﻠﻟ لﻔطﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ) ﻲﺋادﺗﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻟا ،ةءارﻘﻟا بﺎﺗﻛﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد (؟ ﺎﻣ، ﻲﻫ ّﻧﻟا ﻟ بﯾﺟﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا صوﺻ رﺛﻛأ لﻔطﻟا ﺎﻬ ؟ ﺔﯾرﺛﻧﻟا صوﺻﻧـﻟا رﺛﻛأ بﺎﻌﯾﺗﺳا ﻰـﻘﻠﺗ ﻲﺗﻟا صوﺻﻧﻟا ﻲﻫ ﺎﻣو مأ ﺔﯾرﻌﺷﻟا صوﺻﻧﻟا ؟. ا تﺎﻣزﻧﻛﯾﻣﻟاو ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ﻲﻫ ﺎﻣو ؟بﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷ . ﻗﺎﻧﻣﻟو ـﺷـ ﺷﻹا ﻩذﻫ ﺔ ـ ﻗ ﺔﯾﻟﺎﻛ ـﺳـ ﻣـ ﻣدﻘﻣﻟا دﻌﺑ ثﺣﺑﻟا ت ـﺔ نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ ، : لﺻﻓ ناوﻧﻌﺑ : صﺋﺎﺻﺧ ﺔﺳارد ﺗﺣﯾو ،نوﻣﺿﻣﻟاو لﻛﺷﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻧودﻣﻟا ـ ﺣﺎﺑﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ يو ث : ﺳرد لوﻷا ـ نﻣ ﺔﻧودﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻪﯾﻓ ت ﻛﺷﻟا ثﯾﺣ ل ، روﺻﻟا و فﻼﻐﻟا و ناوﻟﻷﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ لﻛﺷﻟﺎﺑ دﺻﻘﻧو ،نﯾوﺎﻧﻌﻟاو ﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟاو ﻲ : نﻣ نوﻣﺿﻣﻟا ثﯾﺣ ، ّﺷﻟا صوﺻﻧﻟا يأ ّﻧﻟا و ﺔﯾرﻌ ،نوﻣﺿﻣﻟا اذﻫ يوﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺛ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟاو : ّﻧﺻﺗ فﯾ ّﻧﻟا ﻩذﻫ ﺔﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ اوﻣﻫﺎﺳ نﯾذﻠّﻟا بﺎﺗّﻛﻟا ّﺷﻟا صوﺻ ﱠﻧﻟا و ﺔﯾرﻌ ﺔﯾرﺛ . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ناوﻧﻌﺑ نﺎﻛﻓ : ﺔﺳارد ﺟﺗﺳا ﺔﺑﺎ ّدﻣﻠﻟ لﻔطﻟا ﱡﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻧو ﱠﻟا صوﺻ و ﺔﯾرﺛﻧ ﱡﻟا صوﺻﻧ ّﺷﻟا و ﺔﯾرﻌ ﱠﺗﻟا رﯾﺑﻌ ، ﻰﻟإ ﻪﺗﻣﺳﻘﺗ دﻌﺑ ﺔﻌﺑرأ ثﺣﺎﺑﻣ ، لوﻷا : ءزﺟﻟا لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺛﻧﻟا صوﺻﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ رﺑﻛﻷا ﺔﻧودﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟاو : ﱠﺷﻟا صوﺻﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ ثﯾﺣ نﻣ ثﻟﺎﺛﻟاو ﺔﯾرﻌ ﱠﺗﻟا رﯾﺑﻌ ةدﺎﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲﻓ رﺛؤﺗ ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ لﻔطﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا ناوﻧﻌﺑ نﺎﻛﻓ ﻊﺑارﻟا : ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا بﺎﻌﯾﺗﺳا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺔﺳارد دﺻﻗ كﻟذو ّطﻟا ﻰﻠﻋ صوﺻﻧﻟا ﻩذﻫ رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ا ىدﻣ و لﻔ ًﺎﯾﻧادﯾﻣ ﺎﻬﻟ ﻪﻟﺎﺑﻘﺗﺳ لﻔطﻟا ﺎﻬﺑﻋوﺗﺳﯾ صوﺻﻧﻟا ﻩذﻫ نﻣ يأو ، ،رﺛﻛأ ﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫﺄﺑ ثﺣﺑﻟا تﻣﺗﺧ ﺎﻫدﻌﺑ ﻣ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗ .

(6)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ب ﻲﺛﺣﺑ ﻲﻓ تدﻣﺗﻋا دﻗو ﺎﻬﻧﻣ ﻊﺟارﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ اذﻫ : لﺎﻔطﻷا بدأ ﺎﯾﺎﺿﻗ ّﻧﻓ ﺔﺳارد ، ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﯾ ضﺎﺗرﻣ دﻣﺣﻣﻟ يوﺑرﺗﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻊﺟارﻣﻟا ضﻌﺑﺑ ﻲﺗدﺎﻔﺗﺳا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، : سﻔﻧﻟا مﻠﻋو ﺔﯾﺑرﺗ يرﯾﺧ ،سﺎﱠﻧو ﺔﻐّﻠﻟا جﺎﻬﻧﻣو ﱠﺳﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻧ ﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻘﻓارﻣﻟا ﺔﻘﯾﺛوﻟا ّﺎﺿﯾأو ﻲﺋادﺗﺑ ا اذﻬﻟ جﺎﻬﻧﻣﻟ ةدﻣﺗﻌﻣ ﻲﻓ ّﺻوﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ و ف ﱠﺗﻟا لﯾﻠﺣ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ قﺣﻠﻣ تﺟردأو ،ﺎﻬﺻوﺻﻧ مظﻌﻣ لﯾﻠﺣﺗو ًﻼﻛﺷ ﺔﻧودﻣﻟا فﺻوﺑ ، روﺻ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧادﯾﻣﻟا ﻲﻠﻣﻋ ﺢﺿوﯾ . و ضﻌﺑ نﻋ فﺷﻛﻟا قﯾرط نﻋ ثﺣﺑﻟﺎﺑ مﺎﻣﻟﻹا تﻟوﺎﺣ ﻲﻧأ رﻣﻷا ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ نﻣ بﻧاوﺟﻟا ، ﱠﻌﺑ ﻲﻣﺎﻣﺗﻫا وﻫ ﻪﻟ يرﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ نﻣ نﺎﻛ يذﻟا و ﺔﻟوﻔطﻟا مﻟﺎ ﱠدﻷا صوﺻﻧﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ ﺎﻣﺑ ﺎﺿﯾأ ﻪﺟوﻣﻟا ﺔﯾﺑ ّطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ بﯾﻛرﺗ ﻲﻓ ّارود لﺎﻔطﻸﻟ و ،لﻔ ﱡﻧ نﻣ نﺳﺣأ دﺟأ مﻟ ّﻛﻟا صوﺻ ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗ نﻣ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﺋادﺗﺑﻻا ﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ن كﻟذ ، و ﺔﯾﻗﻼﺧأ مﯾﻗ ﺎﻬﺗﺎﯾط ﻲﻓ لﻣﺣﺗ ﺎﻬﻧﻷ كﻟذ و ﱠطو و ﺔﯾﻧ ﱠﺛ ﻩدﯾﺻر نﻣ دﯾزﺗ ﺔﯾﻓﺎﻘ ﱠﺷ ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ و ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﻪﺗﯾﺻﺧ . دﻘﻟو ﻲﺗرﻛﻓ تﻧﺎﻛ رﻣﻷا ئدﺎﺑ ﻲﻓ أ ن أ ﺑ و ﻪﺑ ﻲﻔﻐﺷﻟ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ نﯾﺑ ﻊﻣﺟ نﯾ بدﻷا ﺎﻧأ يذﻟا ﻪﯾﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ ، رﻘﺗﺳاو ﻲﯾأر ﻲﻓ ﻰﻠﻋ رﯾﺧﻷا ،لﻔطﻟا بدأ ﻟ ﺔﯾﺎﻬﻧﻟا ﻲﻓ تﻠﺻوﺗو اذﻬ عوﺿوﻣﻟا : ىدﻣ ّﺳا ﻲﺑدﻷا صﻧﻠﻟ لﻔطﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗ . ّﺧﻟا ﻲﻓو ﻟ ﻲﺗﺳارد نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ ﻰﻟإ تﻗرطﺗ ﺔﻣﺗﺎ عوﺿوﻣﻟا اذﻬ و تﻗوﻟا قﯾﺿﻟ ّارظﻧ و ﺛﺣﺑ رﺑﺗﻋأ ﻲﻧﺈﻓ لﺎﻔطﻷا بدأ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا مادﻌﻧا ﻪﺑﺷ ﻲ و دﯾدﺟ قﯾرط ﻲﻓ ةرﯾﻐﺻ ﺔﻌﻣﺷ اذﻫ لﯾوط ﻟإ جﺎﺗﺣﯾ قدأ ّﺎﯾﻋو و ّﺎﻘﻣﻋ رﺛﻛأ تﺎﺳارد ﻰ . و ّﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ ﱠدﻣ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ لﯾزﺟﻟا رﻛ ﺔﺻﺎﺧ ، دﯾﻌﺑ نﻣ وأ بﯾرﻗ نﻣ ّءاوﺳ نوﻌﻟا دﯾ ﻲﻟ ﱠوﻣ رﯾﺧ ﻲﻟ نﺎﻛ يذﻟا فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻟا ، ﻪﺟ روﺳﯾﻓوﺑ ً: شودﯾﺣ دﻣﺣأ .

(7)
(8)

ﻔﻟا

ــ

ـــ

وﻷا ل

ل

ﻣﻟا

ـ ّد

ّﺷﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ﺔﻧو

نوﻣﺿﻣﻟاو لﻛ

.

1

/

ّﺷﻟا ثﯾﺣ نﻣ

لﻛ

1

-1

.

ّﻐﻟا

فﻼ

.

1

-2

ّﻧﻌﻟا

نﯾوﺎ

.

1

-3

ّﺻﻟا

رو

.

1

-4

ّوﻟﻷا

نا

.

2

-نوﻣﺿﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ

2

-1

ّﺻﻧﻟا

ﺔﯾرﻌﺷﻟا صو

.

2

-2

ّﺻﻧﻟا

ّﻧﻟا صو

ﺔﯾرﺛ

.

3

-لﻔطﻟا ﺔﺻﻗ

.

3

-1

ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ

3

-2

ﺎﻬﻋاوﻧأ

.

3

-3

ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ

.

3

-4

بﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ لﻔطﻟا ﺔﺻﻗ نﯾﻣﺎﺿﻣ

.

3

-5

بﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﻘﻟا تﺎﯾﻧﻓ

.

(9)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

10 ّدﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ ّﻧو : 1 ّﺷﻟا ثﯾﺣ نﻣ لﻛ : 1 -1 ّﻐﻟا فﻼ : ﱡﻛﻟا دﻌﺗ ّﺳردﻣﻟا بﺗ ُﻣ ﺔﻠﯾﺳو ﺔﯾ ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ ةادأ ﻪﺗاذ تﻗوﻟا ﻲﻓو ،تﺎﻣﻠﻌﻣﻟاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا يدﯾأ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳ ّﺳﻣﻟا فادﻫﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻟا لﺑﻗ نﻣ ةرط تﺎﺳﺳؤﻣ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﯾﺎﻐﻟﺎﺑ ةدﺎﻋ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا بﺗﻛﻟاو ،ﺔﻣﻷا ﺎﻬﯾﻟإ ﻰﻌﺳﺗ : » نﺳﻟ ﺎﻘﻓو ،ﺔﺳردﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺳﯾردﺗ ررﻘﻣﻟا بﺗﻛﻟا عوﻣﺟﻣ ﺎﻌﺑﺗ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا ﻲﻓ ،مﻬﺗﺳارد ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا فﯾﺻوﺗﻟ مﯾﻠﻌﺗﻟا تارازو لﺑﻗ نﻣ ﺎﻔﻠﺳ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا « 1 ﺎﻣ اذ ٕاو ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا ﻰﻟإ ﺎﻧرظﻧ " ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻟا صوﺻﻧﻟا ضﺎﯾر "  ثﯾﺣ نﻣ ﻩدﺟﻧ مﺟﺣﻟا طﺳوﺗﻣ ﻲﺟرﺎﺧﻟا لﻛﺷﻟا ﻪﺗﺎﺣﻔﺻ ددﻋ ، 192 ﺔﺛﻼﺛ ناوﻟأ ﻲﺟرﺎﺧﻟا فﻼﻐﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﯾ : ،رﻣﺣﻷا ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ يوﻘﻟا ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗﻟ ﺔﺑاذﺟ ﺎﻬﻧأ ناوﻟﻷا ﻩذﻫ صﺋﺎﺻﺧ نﻣو ،ﺔﻣﺗﺎﻗ ﺔﯾﻧوﻟ ﺔﺟردﺑ رﻔﺻﻷا ،رﺿﺧﻷا فﻼﻐﻟا نأ ظﺣوﻟ دﻗو ،نﯾﻌﻟا ،ﻲﺟرﺎﺧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ ةرﯾﻐﺻ ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ تﺎﻣوﺳر ﻪﯾﻠﻋ ،ىوﻘﻣﻟا قروﻟا نﻣ ﺔﻌﯾﺑطو ﻪﺑﺎﺗﻛ نﻋ ﺔﻧﯾﻌﻣ رﺎﻛﻓأ ﻰﻟإ رﯾﻐﺻﻟا ﺎﻧﺋرﺎﻗ لﯾﺣﺗ نأ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ صﺻﻗو صوﺻﻧﻟا روﺻ ﻲﻫو ﻪﯾﻓ صوﺻﻧﻟا . 1 -2 ناوﻧﻌﻟا : ا ﻲﻓ فﻟؤﻣ لﻛ ﺎﻫدﻧﻋ فﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋادﺑﻹا ﺔطﺣﻣﻟا ناوﻧﻌﻟا دﻌﯾ ﻲﺑدﻷا لﻣﻌﻟ ﺔﯾﻬﯾﺟوﺗ ﺔطﺣﻣ وﻫو ىوﺗﺣﻣﻟا ﻪﻠﻣﺣﯾ ﺎﻣ لوﺣ ﻪﻟوﺿﻓ ةرﺎﺛ ٕاو ﻪﻫﺎﺑﺗﻧا دﺷو ﻪطﻣﻧ ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ارود بﻌﻠﺗ ﺎﻬﻧﻷ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ . رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﯾزاوﻣ ﺎﺑﺎطﺧ : » ﻲﻧﺎﻌﻣﻟاو رﺎﻛﻓﻷا نﻣ ﺎﻣﻛ لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﯾوﺄﺗﻟا نﻣ رﻓاو نوزﺧﻣ ةرادإ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﺔﻟوﻣﺣﻟﺎﺑ ﺔﻘﯾﺛوﻟا ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﻪﺗﯾﻟﺎﻣﺟو صﻧﻠﻟ ﺔﯾﻟﻻدﻟا « . 2 1 -ﺔﻟوﻔطﻟا مﺟﻌﻣ ،طﻟز دﻣﺣأ : ط ،رﺻﻣ ،ءﺎﻓوﻟا راد ،ﻪﺗﻓﺎﻘﺛو ﻪﻧوﻧﻓو ﻪﺗﯾﺑرﺗو لﻔطﻟا بدأ ﻲﻓ ﺔﺣﻠطﺻﻣو ﺔﯾوﻐﻟ مﯾﻫﺎﻔﻣ 1 ، 2002 ص ، 170 .  و ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازو ﻠﻌﺗﻟا مﯾ : ،ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا ناوﯾدﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺗﻛﻟ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةذﺎﺗﺳأ سﺎطﻏ ﺔﻔﯾرﺷ 2007 . 2 ،شﻣرد ﻪﻣﺳﺎﺑ " صﻧﻟا لﺎﻘﻣ " ج تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻠﺟﻣ ، 61 ﺞﻣ 16 ﻠﻣﻣﻟا ،ﻩدﺟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا يدﺎﻧﻟا ، ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛ 2007 ، ص 52 نﻋ ﻼﻘﻧ ، : ﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ،ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﯾﻔﺻو ﺔﺳارد ﻲﺋادﺗﺑﻻا روطﻟا ﻲﻓ لﻔطﻟا بدأ ، دوﻟوﻣ رورﺳﻣ ، سﻧﺎﺳﯾﻟ ةدﺎ 2011 ، 2012 ،ص ، 54 .

(10)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

11 ّﻧﻌﻟﺎﻓ نذإ ،ظﯾﻠﻏ دوﺳأ مﺳرﺑ تءﺎﺟ ﻲﻘﻠﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ صﻧﻠﻟ ﺔﻘﻓارﻣﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا نﯾوﺎ لﺎﻔﻏإ ﻊﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣ تﺎﻣﻠﻛﻟاو ،ﺢﺿاو لﻛﺷﺑ رﻬظﺗ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا نأ ظﺣﻼﯾ ﺎﻣﻛو ،طﺳوﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻔﺻﻟا ةردﺻﺗﻣ ﺎﻬﻧأ ﺎﻬﻧﻋ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ روطﺳ ﻲﻓ فﻗوﻟا تﺎﻣﻠﻛ رﺧاوأ لﯾﻛﺷﺗ ﺔﻠﯾوط . ﱠدﻣﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو دﺟﻧ ﺔﻧو : 37 ﻧاوﻧﻋ ّﺎ ، 27 ﺻﻧ ّﺎ ﯾرﺛﻧ ّﺎ و 10 ﺔﯾرﻌﺷ صوﺻﻧ تﺎظوﻔﺣﻣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺢﺿاو لﻛﺷﺑ ﺎﺑوﺗﻛﻣ صﻧﻟا ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻫدﻌﺑ ﺢﺿاوو ظﯾﻠﻏ طﺧﺑو ضﺎﯾﺑ نﻣ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﺣﻔﺻﻟا لوأ ﻲﻓ ﺔﺑوﺗﻛﻣ ناوﻧﻌﻟا طﺧ نﻣ ﺎﻣﺟﺣ لﻗأو ﺎﺿﯾأ . ﺎﻬﻧوﻣﺿﻣ ﻲﻓ تﻔﻠﺗﺧا ن ٕاو تﻻﻻد ةدﻋ ﺎﻫرودﺑ لﻣﺣﺗ َﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ُدﺣﺗ مﯾﻘﻟا ﻲﻓ ّﺛﻟا حورﻟاو ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا ﺎﻬﻧﻣو ﻪﺗاذ تﻗوﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﯾﺑرﺗو ﻪﻣﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ لﻣﻌﯾو ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﻬﺑﺳﻛﯾ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘ : 1 -2 -1 ﺔﻟﺎﺳر مﻼﺳ :  ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﻣﯾﻗ ناوﻧﻌﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻵا يأرﻟا لﺑﻘﺗو يأرﻟا مارﺗﺣا رﺧ . ُﻛ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔﻗروﻟا فرط ﻲﻓ ﻲﻘﻓأ طﺧ كﺎﻧﻫو تﺎﯾر ّﺷﻣ ةرﯾﻐﺻ ءارﻔﺻ ًﺎطﺧ ﺔﻠﻛ ًﺎﻣﯾﻘﺗﺳﻣ ّﺟﻟا ﻲﻓو ﺔﻬ ّﻧوﻠﻣ رﺋاود فﺻﻧ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا رﻔﺻﻷاو رﺿﺧﻷﺎﺑ ﺔ ةرﺎﺑﻋ دﺟوﺗ ﺔﻗروﻟا ﻰﻠﻋأ ﻲﻓو " ﱡﺟﻟا ﱠﯾروﻬﻣ ﱠﺟﻟا ﺔ ﱠﯾرﺋاز ﺔ ّدﻟا ﱠﯾطارﻘﻣﯾ ﱠﺷﻟا ﺔ َﯾﺑﻌ ﺔ " ّﺑﻌﻟا ﻩذﻫ تﺣﺗو ﺧأ ةرﺎﺑﻋ ةرﺎ ىر " ﱠﺗﻟا ةرازو ﱠطوﻟا ﺔﯾﺑر ﺔﯾﻧ " ﱠدﻣﻟا نأ ﻰﻠﻋ لﱡدﯾ اذﻫو ﺗ ﺔﻧو ﺔﻌﺑﺎ ﱠﯾﻣﺳر ﺔﻬﺟﻟ ﺔ. ّﻐﻟا ﺎﻣأ ّطﻟا ناوﻟﻷا كﻠﺗ رﺻﺑﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻊﻘﯾو ةرﯾﺻﺑﻟا ﻪﻛردﺗ ﺎﻣ لوﺄﻓ ﻲﻔﻠﺧﻟا فﻼ ﻪﯾﻠﻋ ﺔﯾﻏﺎ ) ةرﺋادو ،رﻣﺣﻷا رﺿﺧﻷﺎﺑ ( ﺔﺑﺎﺗﻛ ﻪطﺳوﺗﺗ ، قﺋارط ءﺎطﻋﺈﺑ مﻠﻌﻣﻟا لﯾﻟدو ،صوﺻﻧ نﻣ ﻪﯾﻓ جردأ ﺎﻣ قﻓو بﺎﺗﻛﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﯾﺑﺗ ﺔﻣوﻠﻌﻣﻟا لﺎﺻﯾﻹ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗو ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑ و ةرﻛﻔﻟا فﻼﻐﻟا ﻲﻓ دﺟﻧو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا حﺎﺟﻧ ٕاو ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ : ـﺑ ردﻘﯾ يذﻟا ﻊﯾﺑﻟا رﻌﺳ 250.00 جد . ّدﻟا لﻔﺳﻷا ﻲﻓو رﺋاودﻟاو ﺎﻫزﻣرو تﺎﻋوﺑطﻣﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا ناوﯾ ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﻬﺟﻟا نﻣ لﻣﺗﻛﺗ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺎﻫﺎﻧرﻛذ ﻲﺗﻟا ظﺣﻠﻧ بﺎﺗﻛﻟا ﺎﻧﯾوط ن ٕاو 6 ﺔﻠﺳﻠﺳﺗﻣ رﺋاود وأ تﺎﻘﻠﺣ ) 3 ءارﻔﺻ ( و ) 3 ءارﺿﺧ ( ﺗﻟﻻد نﻣﻛﺗ لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻬ بﺎﺗﻛﻟا ﻪﺑ فﺻﺗﯾ ﺎﻣ اذﻫ لﻌﻟو ﺔﻧﺎﻣﻷاو قدﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺳردﻣﻟا ﺟ صوﺻﻧ نﻣ ﺎﻬﻧﯾﻣﺎﺿﻣ ل لﻣﺣﺗ ﺔﻗدﺎﺻ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ مﯾﻗ . أ لوﻘﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ اذﻛﻫو ﱠن ﺗ ﺔﺣﺗﺎﻔﻟا ناوﻟﻷا اذﻫو ،بﺎﺗﻛﻟا اذﻫ تﺎﺣﻔﺻ ﻰﻠﻋ بﻠﻐ ﺎﻣ ﻩذﻫ نﻋ فرﻌﯾ ﱠﻧأ ناوﻟﻷا ﺎﻬ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣارﻟا ﻰﻠﻋ ثﻌﺑﺗ . ﺔﻓرﻌﻣو صﻧﻟا ﻰﻟإ ﺞﻠﻧ نأ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﻻو ا ﻲﻗروﻟا ءﺎﺿﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺣﺎﺗﻔﻧا نود ﻪﻟ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳ . ةدﯾدﺟﻟا مﻟﺎﻌﻟا فورظ ﺎﻬﺗﺿرﻓ ﺔﯾﻠﺻأ ةرﻛﻓ دﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ،مﻼﺳﻟا ﻰﻟإ ةوﻋدﻟا لوﺣ ﺔﺻﻘﻟا ةرﻛﻓ رودﺗ ﻔﻟا ﻩذﻫ ﻪﯾﺟوﺗ نأ اودﺑﯾ نﻛﻟو ،مادطﺻﻻاو عازﻧﻟاو عارﺻﻟا ﺎﻬﯾﻓ رﺛﻛ ﻲﺗﻟا رﻛ سﻛﻌﯾ رﺎﻐﺻﻠﻟ ة ﻲﻓ بوﻌﺷﻟا لﺎﻣأ ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﺋادﺗﺑا ﺔﺳﻣﺎﺧ ﺔﻧﺳ، ةءارﻘﻟا بﺎﺗﻛ . 

(11)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

12 بوﺛﻟا اذﻬﺑ لﺎﻔطﻸﻟ ﺎﻬﺣرطو ،مﻼﺳﻠﻟ بﺣﻣ لﯾﺟ نﯾوﻛﺗ ) ﻲﻧاوﯾﺣﻟا بﻟﺎﻘﻟا ( ﻲﻓ ﺎﻬﻧأ لوﻘﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟﯾ ﻣ تاردﻗ ىوﺗﺳ ﺔﯾﻛاردﻹا لﺎﻔطﻷا . رطﺳأ ﺔﺛﻼﺛ زوﺎﺟﺗﺗ ﻻ ةرﻘﻓ لﻛﺷ ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا مدﻗ دﻗو . تﻠﺻو ذإ ﻟا لﻣﺣﺗ تﺎﻧاوﯾﺣﻟا ﻰﻟإ ةوﻋد و ،بﻠﻌﺛﻟا ﻊﯾﻗوﺗ ﺎﻬﻠﻔﺳأ ﺎﻔﻣ كﻟذ رﺛإ ﺄﺷﻧ دﻗ ﺔﻗر ﻪﯾﺿﻗﺎﻧﺗ بﻠﻌﺛﻟا نﻣ ﻊﯾﻗوﺗو مﻼﺳ ةوﻋد ،تﺎﻧاوﯾﺣﻟا سوﻔﻧ ﻲﻓ ،اوﻧﺄﻣطا ﺔﯾﺎﻬﻧﻟا ﻲﻓ نﻛﻟو ؟رﻛﺎﻣﻟا بﻠﻌﺛﻟا ﻊﯾﻗوﺗ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ روﺛﻟا ﻊﯾﻗوﺗ دوﺟوﻟ . لدﻌﻟاو ﺔﺑﯾطﻠﻟ زﻣر روﺛﻟﺎﻓ . ﺔﺣوﺗﻔﻣ ﺔﯾﺎﻬﻧ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،ةرﻛﻔﻟا بﻧاوﺟ ضﻌﺑ لوﺎﻧﺗ ﻲﻓ لﻔطﻟا لﺎﯾﺧﻟ ﺔﺻرﻓ بﺗﺎﻛﻟا كرﺗو " مﻼﻛﻟا قﻓاو ﻠﻋ ﻼﺋﺎﻗ ﻪﻧﺎﺻﺣ ﻰ : مﻼﺳ ﺔﻟﺎﺳر نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻟإ لﺳرﻧ نأ بﺟﯾ ،قﺣﻟا لﻛ كدﻧﻋ " 1 . لﻔطﻟا لﻌﺟﯾ رﻣﻷا اذﻫو ثادﺣأ ﻊﻣ لﺳرﺗﺳﯾ ﻪﻟﺎﯾﺧ قﻓاوﺗ و ﱠﺷﺗ ﻪﻌﺑ . 1 -2 -2 ﻣﻟا دﻋوﻟا ﺳﻧ ) ج 1 2 (: " ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا بدﻷا نﻣ مﺟرﺗﻣ صﻧ :" لوﺣ ناوﻧﻌﻟا اذﻫ ةرﻛﻓ رودﺗ ،ﺎﻣﻬﯾدﻟاوﻟ ﺎﻣﻫدﻋو ﺎﻔﻠﺧأ نﯾوﺧأ ﻰﺗﺣ درﺑﻟاو عوﺟﻟا ﻲﻧﺎﻌﯾ رﯾﻐﺻﻟا ﺎﻣﻫﺎﺧأ ﺎﻛرﺗو ﺎﻣﻬﺳﻔﻧﺄﺑ ﺎﻣﺗﻫﺎﻓ ،ﺎﯾﻓوﺗ نﯾذﻠﻟا ﻪﺗوآ بﺎﺋذﻟا 2 . ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ثﺎﺣﺑﻷاو تﺎﺳاردﻟا ﺎﻬﺗﺛروأ ،ةدﯾدﺟ لﻛﺷﻟا اذﻬﺑ ةرﻛﻔﻟا دﻌﺗو مﻬﻧﻣ ادﺣاو ﺢﺑﺻﺄﻓ مﻬﻔطﺎﻌﺗو لﺎﻔطﻷا رﻋﺎﺷﻣ ةرﺎﺛإ ﺔﺻﻘﻟا نﻣ فدﻬﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻛﻟا مﻬﻛرﺎﺷﯾ مﻬﻠﺛﻣ لﻔط لطﺑﻟا نوﻛ نﻣ رﯾﺛ تازﯾﻣﻣﻟاو تﺎﻔﺻﻟا . 1 -2 -3 ءارﻘﻔﻟا ﺔﻓأر نﻣ : ﯾو ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﻬﻣﻠﻌﺗﯾ ﺔﻣﺣرﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ،ﺔﯾﻗﻼﺧأ ﺔﻣﯾﻗ ناوﻧﻌﻟا اذﻫ لﻣﺣﯾ ﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻰﺑر ءﺎﻔﻌﺿﻟا ﻊﻣ نﻣﺎﺿﺗﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﯾﺣور مﯾﻗ ﻲﻬﻓ نﯾﻛﺎﺳﻣﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹاو . 1 -2 -4 ﺔﯾرﻗ ﺔﺻﻗ : ﺔﻣﻠﻛ نﻣ ﺎﺛادﺣأ كﺎﻧﻫ نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ناوﻧﻌﻟا لﻼﺧ نﻣ " ﺔﺻﻗ " ﺔﯾﺋﺎﻧ ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ رودﺗ ﺑ ﺣ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻛﺳ نﻣﺎﺿﺗﯾ نﻛﻟ ﺔﯾرزﻣ ﺎﻋﺎﺿوأ ﺎﻬﻧﺎﻛﺳ شﯾﻌﯾ ثﯾ ﻛﯾ حور كﻟذ عرزﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ةدﺣاو د ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻲﻓ رزﺂﺗﻟاو ﻲﺧﺂﺗﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا . 1 -2 -5 روﯾطﻟاو حﺎﺳﻣﺗﻟا نﯾﺑ : مﻼﻛ زارﺑﺈﺑ ءﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ﺔﯾﻧاوﯾﺣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﻠﻋ لﻔطﻟا ﻪﯾﺑﻧﺗ ﻰﻠﻋ ناوﯾﺣﻟا نﺎﺳﻟ . 1 -2 -6 رﺋازﺟﻟا يدﻼﺑ ﺔﻣﺻﺎﻋ : رﻌﺗو ﻩدﻼﺑ ﺔﻓﺎﻘﺛﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻲﻋوﺗ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻬﯾدﺑﻟاو ﺔطﯾﺳﺑﻟا ءﺎﯾﺷﻷﺎﺑ ﻪﻓ نطوﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟﺎﺑ رﺎﺧﺗﻓﻻاو زازﺗﻋﻻا حور سرﻏ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﺎﻬﯾﻠﻋ فرﻌﺗﯾ نأ ﻪﯾﻠﻋ . 1 -ا ضﺎﯾر ،سﺎطﻏ ﺔﻔﯾرﺷ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ صوﺻﻧﻟ ص ، 11 . 2 ﺔﺳاردﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تارﯾﺛﺄﺗ نﻋ ادﯾﻌﺑ ،تﺎﻧاوﯾﺣﻟا ﻊﻣ تﺄﺷﻧ ﻲﺗﻟا لﺎﻔطﻷا نﻣ جذﺎﻣﻧﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ ةدﯾرﻓ ﺔﺻرﻓ ءﺎﻣﻠﻌﻟا دﺟو دﻗو رظﻧﯾ ،نﺎﺳﻧﻺﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا روطﺗﻟا : ةدﯾرﺟ يدﻣﺣﻷا رﻣﺎﻋ دﻬﻓ 5 ﺔﯾﻣوﯾﻟا ضﺎﯾرﻟا )د -ع ( تﯾﻧرﺗﻧﻷا نﻋ .

(12)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

13 1 -2 -7 رﻫﺎﻣﻟا بﯾﺑطﻟا ﺎﻧﯾﺳ نﺑا : ﻹا لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﯾ ﺔﯾذﻐﺗﻟا ﻊﻣ ﻲﺑﺎﺟ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأو ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﻋوﺗ صﻧ لﻼﺧ نﻣو درﻔﻟا ﺔﺣﺻ و ﻪﻧﻛﻟ بطﻟا ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗ ﺎﻧﯾﺳ نﺑاو ضرﻣﻟا شارﻓ ﻰﻠﻋ كﻠﻣ ثادﺣأ درﺳﯾ ي ﻊﺿاوﺗﻟﺎﺑ زﺎﺗﻣﯾ كﻟذ ﻊﻣو رﻫﺎﻣ ) ذﯾﻣﻠﺗﻟا ىدﻟ وﻣﻧﺗ نأ بﺟﯾ ﺔﻔﺻ ﻩذﻫو رﻐﺻﻟا ذﻧﻣ ( بﯾﺑطﻟا اذﻫ مدﻘﯾ ، لﻣﺎﻛﻟا ءاذﻐﻟا ﻊﻣ ءاودﻟا برﺷ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﯾدﺎﺷرإ ﺢﺋﺎﺻﻧ مﺳﺟ ﻲﻓ ﺔﯾذﻏﻷا ﺔﯾﻣﻫأ زرﺑﯾ ﺎﻣو ،كﻠﻣﻟا ءﺎﻔﺷﻟ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ىدﻟ نﺎﺳﻧﻹا . 1 -2 -8 ضرﻷا بﻛوﻛ : نوزوﻷا ﺔﻘﺑط ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا ﻪﺑﻛﺗرﯾ يذﻟا رطﺧﻟﺎﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا سﯾﺳﺣﺗ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نأو مﻠﻛﺗﺗ ﺔﯾﺿرﻷا ةرﻛﻟا ةرﻛﻓ حرطﺑ اذﻫو ،ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﻩدﯾﻔﯾو ﻪﻣدﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ درﻔﻟا ﺎﻬﻠﻐﺗﺳﯾ نأ بﺟﯾو نﯾدﺣ وذ حﻼﺳ ﺎﻬﺳﻔﻧ نﻋ . 1 -2 -9 سرﻋ تﻼﻔﺣ : ﺔﻣﻠﻛ لﻼﺧ نﻣ " ﺔﻠﻔﺣ " ﺔﻣﻠﻛو " سرﻋ " ﺎﻧﻟ ﺢﺿﺗﯾ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣو ﺔﻋوﻧﺗﻣ حارﻓأ كﺎﻧﻫ نأ ﺔﺟردﻟﺎﺑ صﻧﻟا اذﻫ فدﻬﯾو ،رﺋازﺟﻟا قطﺎﻧﻣ نﻣ ﺔﻘطﻧﻣ لﻛ ﻲﻓ لﻔطﻟا بﺎﻌﯾﺗﺳﻻ ةرﻛﻔﻟا طﯾﺳﺑﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻟوﻷا ﻟ ﻩدﻼﺑ دﯾﻟﺎﻘﺗ ﻟا و ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﻟا سارﻋﻷا ﺔﻣﺎﻗإ ﻲﻓ ددﻌﺗﻣ . 1 -2 -10 حرﺳﻣ زوﺟارﺟﻟا سﺋارﻋ : ﺔﻣﻠﻛ " حرﺳﻣ " ُﺗ ًﻧﻓ كﺎﻧﻫ نأ ﻰﻠﻋ لﯾﺣ ًﯾﺣرﺳﻣ ﺎ ﺎ و " ا زوﺟارﺟﻟ " ﺔﻣﻠﻛ صﺎﺧ ّﻲﺣرﺳﻣ عوﻧ دوﺟو ﻰﻟإ لﯾﺣﺗ ﺎﻔطﻷﺎﺑ ل ﻪﯾﻓرﺗﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﯾﻣﻫأو لﺎﻔطﻷا حرﺳﻣ نﻓ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا فﺷﻛﯾ عادﺑﻹاو ﺢﯾورﺗﻟاو . 1 -2 -11 ّطﻟا نﻣ نﺎﻌﻧﺻﺗ ﺎﻔﺣﺗ نﯾ : ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗ ﺔﻓرﺣ كﺎﻧﻫ نأ ﺎﻧﻟ ﺢﺿﺗﯾ ناوﻧﻌﻟا لﻼﺧ نﻣ لﻣﺎﻧﻷا ﺎﻬﻋدﺑﺗ ﺎﻬﻟ رﺎﺑﺗﻋﻻا دﯾﻌﯾو ﺎﻬﺑ زﺗﻌﯾ نأ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ . 1 -2 -12 سﺑﻣوﻠﻛ فوﺗﺳﯾرﻛ : ﺔﯾﻔﯾﻛ ذﯾﻣﻠﺗﻟا مﻠﻌﺗﯾ صﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓو ،ﺎﻛﯾرﻣأ ةرﺎﻗ فﺷﺗﻛا ﺔﻟﺎﺣر رﻬﺷأ وﻫو ﺗﻟاو ﻲﺟرﺎﺧﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﺗﻔﺗﻟا فرﻌ رﺎﺛ ٕاو ةدﯾدﺟ ءﺎﯾﺷأ ﻰﻠﻋ رﻔﺳﻟاو ةرﻣﺎﻐﻣﻟا بﺣو ﻪﻟوﺿﻓ ة . ذﻫ دﻣﻟا لﺧاد ﺔﺟردﻣﻟا نﯾوﺎﻧﻌﻟا ضﻌﺑ ﻩ ئرﺎﻘﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﺔﻧو ) ذﯾﻣﻠﺗﻟا ( ﺎﻣﻛ صوﺻﻧﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﯾ نأ ﺳ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ صﻧﻟاو ئرﺎﻘﻟا نﯾﺑ دﻟوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ظﺣﻠﻧ صﻧﻟا مﻟﺎﻋ ﻰﻟإ جوﻟوﻠﻟ ﺔﯾﺻﻧﻟا . 1 -3 روﺻﻟا : ّﻧﻌﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ نأ ﻩدﺣو ناو ّﻧﻌﻣﻟا لﺻوﯾ كﻟذ قﻠﺧﻟ لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ذﺧﺗﺗ لﺑ صﻧﻠﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰ ّﻧﻌﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫ نﻣو ﻰ " ّﺻﻟا رو " ﻹاو تﻻﻻدﻟا جﺎﺗﻧﻹ ﻪﻬﯾﺟوﺗو ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا زﻔﺣﺗ ﻲﺗﻟا نأ ثﯾﺣﺑ مﺎﻬﻓ : » كاردإ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ . 

(13)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

14 ﺎﻣ ةروﺻ ، يروﻌﺷ كاردإ ﻪﺳﻔﻧ نﻵا ﻲﻓ ﻪﻧأ ﻲﺳدﺣ رﺷﺎﺑﻣ كاردإ وﻫ « 1 ادأ نذإ ةروﺻﻟﺎﻓ ة ﺔﯾوﻐﻟ رﯾﻏ ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗ وﻣﻣﺻﻣ ﻰﻌﺳ اذﻬﻟو ﺎﺳﺗو بﺗﺎﻛﻟا ﻩدﺻﻘﯾ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻎﻠﺑﺗ ﻰﺗﺣ صﻧ لﻛ ﻲﻓ ةروﺻ لﻛ ﻊﺿو ﻰﻟإ تﺎﻣوﺳرﻟا ﻋ د دﻣﻟا ﻲﻓو صﻧﻟا مﻬﻓ ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻼﺛﻣ ،صﻧﻟا ﻪﯾوﺗﺣﯾ ﺎﻣﻟ ﺔﺳﻛﺎﻋ ةآرﻣ ةروﺻﻟا دﺟﻧ ﺔﻧو : 1 -3 -1 مﻼﺳ ﺔﻟﺎﺳر ) لوﻷا صﻧﻟا ﻲﻓ :( ةروﺻﻟا رﺑﻌﺗ ﻟﻷا تﺎﻧاوﯾﺣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻋ ﻲﻓ ﺔﺳرﺗﻔﻣﻟاو ﺔﻔﯾ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﻬﺗﺎﯾط ﻲﻓ مﻼﺳﻟا ﻼﻌﻓ لﻣﺣﺗ ﺔﻠﯾﻣﺟ ﺔﺑﺎﻏ ﻰﻟإ ا ا مارﺗﺣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﻌﺟﺗ ،نﯾرﺧﻵ دﺣاو لﻛﻟ نﺄﺑ مﻠﺳﯾ ﻟ عﺎﻣﺗﺳﻻا نﺳﺣو حوﺿوو ﺔﺣارﺻ لﻛﺑ ﻪﯾأر ءادﺑإ ﻲﻓ قﺣﻟا ﺎﻧﻣ ﻼﺳﺑ رﺧﻷا يأرﻠ م مﺎﺗ . 1 -3 -2 رﻛﻧﺗﻣﻟا بﻠﻌﺛﻟا ) يرﻌﺷ صﻧ :( ﻟا بﻠﻌﺛﻟا ةروﺻ دﺟﻧ تﺎﯾﺑﻷا لﻔﺳأ ﻲﻓ نﯾﺣ وﻫو ﺔﺟﺎﺟدﻟاو رﻛﺎﻣ ﻌﻣﻟا سﻛﻌﯾ ّﻧ ناوﻧﻌﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا ﻰ . 1 -3 -3 ءارﻘﻔﻟا ﺔﻓأر نﻣ : ىرﻧ ﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺞﻠﺛو ثر خوﻛﺑ ،رﻘﻔﻟا نﻋ ةرﺷﺎﺑﻣ رﺑﻌﺗ ﺔﺣوﻠﻟا نأ ﻲﻓ ءارﻘﻔﻟا ةﺎﻧ ةدﺑﻠﻣ ءﺎﻣﺳو درﺑﻟا ﻟﺎﺑ ﺎﺗﻓو ﻲﻘﻠﺗﺳﻣ لﺟرو موﯾﻐ ة ﻪﻣﺎﻣأ ﻲﻛﺑﺗ . 1 -3 -4 روﺻرﺻﻟاو لﻣﻧﻟا : صﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ةروﺻﻟا لﻣﺣﯾ وﻫو ﻲﻧﻐﯾ روﺻرﺻ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ةرﺎﺛﯾﻗ ﺗﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣو ،دﻬﺟﺑ مﺎﻌطﻟا نﺎﺟرﺣدﯾ نﺎﺗﻠﻣﻧو ّﺿ ﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﺢ ﻲ ﺔﺻﻘﻟا ﻩذﻫ فرﻌﯾ ﻻ ﺎﻧﻣ نﻣﻓ صﻧﻠﻟ . 1 -3 -5 ﺔﻠﻣﻧﻟا ) يرﻌﺷ صﻧ :( لﻣﻧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا ﻩذﻫ تﺎﯾﺑأ تﺣﺗ دﺟﻧ ﻩرﻬظ ﻰﻠﻋ مﺎﻌطﻟا لﻣﺣﯾ ﺎﻬﺟﺗﻣ ﺎﻛﻣﻟ ﺗﻓ ﻼﻛأ ﻪﯾﻓ رﺧدﯾ ن وﺻ زرﺑﯾ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻩذﻬﺑ لﻣﻧﻟا رﯾ نأ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻣﻧﻟا اذﻫ ل دﻬﺟﻠﻟ لﺎﺛﻣو زﻣر ةرﺑﺎﺛﻣﻟاو . 1 -3 -6 ﺔﺛﻼﺛﻟا نﺎﺗﯾﺣﻟا ﺔﺻﻗ : ﻣﺎﻣﺗ ﺔﺳﻛﺎﻋ ةروﺻ ًﺎ عوﺿوﻣﻠﻟ رﺣﺑﻟا طﺳو نﺎﺗﯾﺣ ثﻼﺛ ، . 1 -3 -7 رﺋازﺟﻟا يدﻼﺑ ﺔﻣﺻﺎﻋ : ﺑ ةأرﻣاو لﺟر ﺎﻬﯾﻓو ﺔﺑﺻﻘﻟا نﻛﺎﻣأ نﻣ ﻊطﻘﻣﻟ ةروﺻ ّز ّي ّدﯾﻠﻘﺗ ي لﺎﻔطأو ﺎﻬﺗﻗزأ ﻲﻓ نوﺑﻌﻠﯾ . 1 -3 -8 ﻟا ّﻧ ّطوﻟا دﯾﺷ ﻲﻧ ) يرﻌﺷ صﻧ :( ّﺻﻟا يرﺋازﺟﻟا مﻠﻌﻟا ،ﺔﺳﻛﺎﻋ صﻧﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗ ﻲﺗﻟا ةرو ﺢﻣﻗ روﺻو ءارﺿﺧ تﺎﺣاوو ، لﺑﺟﻟا ﻰﻠﻋأ نﻣ ﺔﻏزﺎﺑ سﻣﺷو حرﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺣﻣﻼﻣ لدﺗ لﻔطو ، نطو رﺋازﺟﻟا نأ ﻰﻠﻋ لدﺗ ﻪﺑ رﺧﻔﻧ نأ قﺣﺗﺳﯾ . 1 دﻣﺣﻣ ا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا زﻛرﻣﻟا ، ﻲﺗرﻫﺎظ لﯾﻠﺣﺗﻟ لﺧدﻣ ،بﺎطﺧﻟاو لﻛﺷﻟا ،يرﻛﺎﻣﻟ ) ﻲﺑرﻌﻟا ( ط ، 1 ،تورﯾﺑ ، 1991 ص ، 18 .

(14)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

15 ّﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ّﺻﻟاو روﺎﺣﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳ رو روﺣﻣﻟا ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ ﺎﻬﻠﺧادﺑ ﻲﺗﻟا ) 06 :( ﺔﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﺣﺻﻟا : نأ دﺟﻧﻓ روﺻﻟا مﻣﺻﻣ " ﻲﻠﻋو ﻲﺳﺎﻗ فﺳوﯾ " ﺧ دﻗ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟ اروﺻ صﺻ * 1 ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا مﻬﻔﯾ ﻰﺗﺣ اذﻫو روﺣﻣﻟا ﻧأ ﻪ ّﺻﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾر صوﺻﻧ ﻲﻓ عرﺷﯾﺳ ﺔﺣ . 1 -3 -9 ّﺳﻟا لطﺑ ﻲﻣار سطﻐﻟاو ﺔﺣﺎﺑ : طﺳو حﺎﺑﺳﻟو نﯾﻓﻻد ثﻼﺛﻟ ةروﺻ ﺔﻗرﺷﻣو ﺔﯾﻓﺎﺻ ءﺎﻣﺳ تﺣﺗ رﺣﺑﻟا ﺔﻋرﺳو ﺔﻧورﻣ رﺛﻛأ ﺢﺑﺻﯾ ﻰﺗﺣ نﯾﻓﻻدﻟا ﻊﻣ بردﺗﯾ حﺎﺑﺳﻟا نأ ﻰﻠﻋ لدﺗ 1 -3 -9 يدﻼﺑ ءارﺣﺻ نﻣ تﺎﺣوﻟ : توﯾﺑو لﯾﺧﻧو لﺎﻣر ،ءارﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﺣاوﻟ ةروﺻ ط ﺔﯾﻧﯾ ، ﺔﯾﻓﺎﺻ ءﺎﻣﺳو ﺔﺋﯾﺑ ﺎﻬﻧأ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﺢﺿﺗﯾ درﺟﻣﺑ ﺔﯾوارﺣﺻ ﺎﻬﺗﯾؤر . 1 -3 -10 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻌﻟﻷا : رﯾﺷﺗ نﯾﻠﻔطﻟ ةروﺻ ﱡﺟ سﻛﻌﺗ ةروﺻ ﺎﺿﯾأو ةرﻛﻟﺎﺑ نﺎﺑﻌﻠﯾ ل بﺎﻌﻟﻷا ﱠﯾﺑﻣﻟوﻷا ﺔ ) ﺔﯾﻟﺎﺗﻘﻟا نوﻧﻔﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا زﻔﻘﻟا ، ،. . ﺦﻟا .( ﻊﺑﺎﺳﻟا روﺣﻣﻟا ﻲﻓ : ّﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﻓﺎﺷﻛﺗﺳﻻا نﯾﺑﺗ ﺔﯾﻣﻠﻋ ةروﺻ ءﺎﺿﻔﻟا وزﻏو ﺔ . * 2 1 -3 -12 بﻛوﻛ ضرﻷا : كﻠﺗ سﻛﻌﺗ مﺳﺗﺑﻣ وﻫو موﺟﻧﻟا طﺳو ضرﻷا بﻛوﻛ ةروﺻ ﺔﻣﺎﺳﺗﺑﻻا ضرﻷا نأ دﯾﺣوﻟا نطوﻟا مﻫ ﺎﻧﻟ اذﻟ ﻪﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا بﺟﯾ . 1 -3 -13 نﺗوﯾﻧ قﺎﺣﺳإ : ﺔﯾﺑذﺎﺟﻟا فﺷﺗﻛﻣﻟ ناوﻟأ نودﺑ ةروﺻ " نﺗوﯾﻧ قﺎﺣﺳإ " * 3 ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻔﺗ ﻪﺑﻧﺎﺟﺑو ﻧ قﺎﺣﺳإ نأ ةروﺻﻟا ﻩذﻫ سﻛﻌﺗ طوﻘﺳ ﻣ نﺗوﯾ فﺷﺗﻛ ﻟا درﺟﻣﺑ ﺔﯾﺑذﺎﺟ ﺔﺣﺎﻔﺗﻟا طوﻘﺳ . 1 -3 -14 رﻣﻘﻟا ) يرﻌﺷ صﻧ :( ﺔﻧﯾدﻣﻟا ءﻲﺿﯾ وﻫو ءﺎﻣﺳﻟا طﺳو كﺣﺎﺿ رﻣﻗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ صﻧﻟا اذﻫ ةروﺻ رﺣﺑﻟاو . نﻣﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻲﻓ : رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ددﻌﺗ ﻰﻠﻋ لدﺗ روﺻﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ . 1 -3 -15 سرﻋ تﻼﻔﺣ : سورﻋو نﺻﻗرﯾ تﺎﻧﯾزﺗﻣ ءﺎﺳﻧ ﺎﻬﺗﺎﯾط ﻲﻓ لﻣﺣﺗ ةروﺻ ّزﻟﺎﺑ ﺔطﺎﺣﻣ نﯾﺑﺗﯾ روﻫ ّﺗﻠﻟ ّﺟ ﻪﻧأ ذﯾﻣﻠ سرﻋو حرﻓ و . 1 -3 -16 زوﺟارﺟﻟا سﺋارﻋ حرﺳﻣ : ﻩدﯾ ﻰﻠﻋ ﺔﺗﺑﺛﻣ طوﯾﺧ ﺔطﺳاوﺑ ﻰﻣد ثﻼﺛ كﯾرﺣﺗ لوﺎﺣﯾ بﺎﺷﻟ روﺻ لﺎﻔطﻷا نﻣ روﻬﻣﺟ طﺳو . 1 -3 -17 نﯾﻣﺳﺎﯾﻟا ةرﺟﺷ ) يرﻌﺷ صﻧ :( نﯾﻣﺳﺎﯾﻟا نﻣ تارﻫز ﻪﯾﻓ ءﺎﻧﻹ ةروﺻ . * روﻬﺷﻣﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا لوﺻﻷا وذ ﻲﺳﻧرﻔﻟا بﻋﻼﻟ ةروﺻ " نادﯾز ." * ﻲﺋﺎﺿﻓ كوﻛﻣﻟ ةروﺻو خورﺎﺻ قﻼطﻧﻻ ةروﺻ . * ﻟ ةروﺻ ﺔﯾﺑذﺎﺟﻟا فﺷﺗﻛﻣ نﺗوﯾﻧ قﺎﺣﺳإ ، .

(15)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

16 ﻊﺳﺎﺗﻟا روﺣﻣﻟا ﻲﻓ : ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا فرﺣﻟاو تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا ﻰﻠﻋ لدﺗ روﺻﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ . * 1 1 -3 -18 ّﺗﻟا نﻣ نﺎﻋدﺑﺗ اروﺻ بار : ّﺻﻟا نأ دﺟﻧ ّﻧﻟا اذﻬﻟ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟا ةرو ﻌﻣﻠﻟ ادﺟ ةرﺑﻌﻣ ،ص ﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻧ ﻲ نﯾزﺗ ﻲﻫو ﺎﻫرﻌﺷ ءﺎطﻏو يدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺎﻬﯾز لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻔﯾر ﺎﻬﻧأ ظﺣﻠﻧ ةأرﻣا ،صﻧﻠﻟ ّﺟ ّطﻟا نﻣ ﺔﻋوﻧﺻﻣ ةر نﯾ . 1 -3 -19 ّﻧﻟا صﻧ رﺎﺟ : ّﺷ صﻧ وﻫ ّرﻟا ةروﺻ و يرﻌ بطﺣﻟا ةرﺎﺟﻧﺑ موﻘﯾ وﻫو لﺟ ّﻧﻌﻟا ﻼﻌﻓ سﻛﻌﺗ ناو . رﺷﺎﻌﻟا روﺣﻣﻟا ﻲﻓو رﯾﺧﻷاو ّﺻﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ دﺟﻧ ﺔﻣﯾدﻘﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا لﻘﻧﻟا لﺋﺎﺳو لﺛﻣﺗ رو ) لﻣﺟﻟا ،ةرﺋﺎطﻟا ، رﺎطﻘﻟا ،ﺔﻧﯾﻔﺳﻟا ( رﺎﻔﺳﻷاو تﻼﺣرﻟا ﻰﻠﻋ لدﺗ ، . 1 -3 -20 سوﺑﻣوﻠﻛ فوﺗﺳﯾرﻛ : روﺻ سوﺑﻣوﻠﻛ فوﺗﺳﯾرﻛ ﻪﻧأ ﺢﺿوﺗ صﺧﺷﻟ ة . 1 -3 -21 ﺞﺣﻟا ﻰﻟإ ﻪﺗﻠﺣر ﻲﻓ ﺔطوطﺑ نﺑا ﻊﻣ : ﻷ ةروﺻ ،ﺔطوطﺑ نﺑ ءارﺣﺻﻟا طﺳو ﻲﻓ لﻣﺟ قوﻓ مﺎﻣأ روﻣﺗﻟﺎﺑ ﺔﺋﯾﻠﻣ ﺔﻠﺧﻧ . 1 -3 -22 ةرﺟﺎﻬﻣﻟا ﺔﻣﺎﻣﺣﻟا وﻫ سرد رﺧآ ) يرﻌﺷ صﻧ :( روﺻ ﺔﯾﻓو كﺎﻧﻫو ﺔﻣﺎﻣﺣ ﻩدﯾ ﻲﻓو لﻔطﻟ ة ﻣﺎﻣﺣ ةرﺟﻫ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻧأ سﻛﻌﯾ ﺎﻣﻣ ءﺎﻣﺳﻟا ﻲﻓ نﺎﺗ . ﺻﻧﻟا سﻛﻌﺗ روﺻﻟا نأ دﺟﻧ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ئرﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﻪﻠﺻوﺗو مﻬﻔﻟا ﻎﻠﺑﺗو صو ) ذﯾﻣﻠﺗﻟا .( 1 -4 ناوﻟﻷا : ﱠنإ ناوﻟﻷا مﻠﻋ ذ دﺣﺑ مﺋﺎﻗ ﻪﺗا ، ﺗارﯾﺛﺄﺗ نﻋ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ثدﺣﺗو ﻪ، و دﻗ تﯾرﺟأ تﺗﺑﺛأ تﺎﺳاردﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ ﺦﺳرﯾ يوﻧﻌﻣو ﻲﺳﺣ لﻣﺎﻋ نوﻛﺗ ناوﻟﻷﺎﻓ ،نﺎﺳﻧﻹا سﻔﻧو لﻘﻋ ﻰﻠﻋ ناوﻟﻷا رﺛأو ﻲﻣﺳرﻟاو ﻲﻧﻔﻟا جﻼﻌﻟا نﺎﺳﻧﻹا سﻔﻧ ﻟا ناوﻟﻸﻟ رﺑﻛأ ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﺣﺿاوﻟا ناوﻟﻸﻟ لﻔطﻟا لﯾﻣﯾو ﻪﻟوﺣ ﺎﻣ ﺔﯾؤرﻟ ﻩﺎﻧﯾﻋ ﺢﺗﻔﺗ نأ ذﻧﻣ ﺔﺗﻫﺎﺑ دﻣﻟا فﻼﻏ ناوﻟأ تءﺎﺟ اذﻬﻟو ﺔﻧو ﺑ ﻷﺎ ﺣ رﻣ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ناوﻟﻷا دﯾﺳ وﻫو ، ﺎﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺣﯾرﺻﻟاو ةدﺎﻌﺳﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا نﻋ رﺑﻌﯾ يذﻟا رﻔﺻﻷا مﺛ ،ﺔﯾوﯾﺣﻟاو طﺎﺷﻧﻟﺎﺑ طﺑﺗرﯾ يذﻟا رﺿﺧﻷا ﻪﯾﻠﯾ ،لﻔطﻟا حارﺷﻧﻻاو ناوﻟﻷا ﻩذﻫو ءﺎﻛذﻟا كﻟذﻛو تﻌﺑط بﺎﺗﻛﻟا روﺻ مظﻌﻣ . ﻲﻓ ﻲﺻﺻﻘﻟا صﻧﻠﻟ قﻓاوﻣﻟا مﺳرﻟا وأ ةروﺻﻟا نأ دﺟﻧ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ّطﻟا بدأ وأ لﻔ ﺎﻬﻔﻧﺻﯾ ﺎﻣوﻣﻋ ةروﺻﻟا ﺎﺑﺎطﺧ ﯾﺳ ًﺎﯾﺋﺎﻣ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ لﻛﺷﺗ ًﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎﻘﺷ رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻬﻧوﻛ ، ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا ﻪﺻﺋﺎﺻﺧﺑ دﺳﺟﯾو ، : ،نوﻠﻟا ّﺿﻓ تﺎﻧوﻛﻣ ﻊﯾﻣﺟو تﺎﻌﺑرﻣﻟاو طوطﺧﻟاو ﻩاوﺗﺳﻣو ّﺻﻟﺎﻓ ،ﻪﻠﺋﺎ ّﻧوﻠﻣﻟا رو ّﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ ﺔ ءﺎﺿﻓ رﺑﺗﻌﺗ ﻲ ﻘﻋ ﺢﯾرﺗﺳﯾ يرﺻﺑﻟا لﻣﺄﺗﻟاو ﺔﺟرﻔﻠﻟ ﻣﻠﺗﻟا ل ﯾ زﯾﻛرﺗﻟا بﺟوﺗﺳﯾ يذﻟا ﺔﻐﻠﻟا لﻣﺎﻋ طﻐﺿ نﻣ ﺎﻬﺗدﻫﺎﺷﻣ ﺔظﺣﻟ ذ ﻲﻓ رﺎﺿﺣإ ﯾدﻟ ﺔﻐﻠﻟا نوزﺧﻣ رﺿﺎﺣﻟا صﻧﻟا ﺔﻐﻟ ﻪﺑ أرﻘﯾﻟ ،ﻪ . * ﺎﺑﻗ ةأرﻣاو ،فوﺻﻟا لزﻐﺗ زوﺟﻌﻟ ةروﺻ ﺋ ﺔﯾﻠ ، ﻘﻧﯾ ﻲﻗرﺗ لﺟرو ش سﺎﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ .

(16)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

17 ﻲﻓ ﻪﺟﻣدﯾ مﺳرﻟا نﺈﻓ ﺔﯾوﺑرﺗو ﻲﻓرﻌﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﺻوﯾ ارﺑﻌﻣ ﺔﻐﻠﻟا تﻧﺎﻛ نﺈﻓ و لﺎﻣﺟﻟا ﺞﻫﺎﺑﻣ ﻟا مﯾﻘ ﺣﻟ ﻪﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻬﻓ ،ﺔﯾﻧﺎﯾﻌﻟا ﺔﺻﺧﺷﻣﻟا ظ ﻲﻓرﻌﻣو لﯾﻣﺟ وﻫ ﺎﻣ لﻛﻟ بﺣو فﺎﺷﺗﻛا ﺔ : وﺳور كﺎﺟ نﺎﺟ لوﻘﯾ : ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ : » لﻔطﻟا يأ ،ﻪﺗﯾﺑرﺗ نﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷا ضرﻐﻟا نإ ﻲﻓ لﺎﻣﺟﻟا بﺣﯾو ،رﻌﺷﯾ فﯾﻛ ﻪﻣﻠﻋأ ناوﺿر دﺟو كﻟذ مﻛ اذﺈﻓ ،لوذرﻣﻟاو ثﯾﺑﺧﻟا ﻰﻟإ لوزﻧﻟا نﻣ ﻪﺗاوﻬﺷ ﻊﻧﻣأ نأو تاودأو ﻪﻔطاوﻋ ﺦﺳرأ نأو ﻪﻟﺎﻛﺷأ ﺔﻘﯾرط ﻣ ةدﺎﻌﺳﻟا ﻰﻟإ ادﻬﻣ « . 1 ا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ نذإ ناوﻟﻷ : ّطﻟا لﻐﺷ ﻲﻓ اوﺳ نﻋ لﻔ د ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻣارﺻ نﻋو صﻧﻟا ﺔﯾدﻬﺷﻣو ءﺎﺿﻔﻟا نﺎﯾﺣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻲﻓ رظﺎﻧﻟا لﻔطﻟا مﺳﯾ ﻻ يذﻟا بوﺗﻛﻣﻟا وﻣﻣﺻﻣ ﺎﻬﻠﻣﻌﺗﺳا ﻲﺗﻟا ناوﻟﻷا نأ دﺟﻧﻓ ، ﺔﯾﻫازو ﺔﺣﺿاو ناوﻟأ بﺎﺗﻛﻟا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﻣوﺳرﻟا ) ،رﻣﺣﻷا ،رﺿﺧﻷا ﻲﺟﺳﻔﻧﺑﻟا ،قرزﻷا ،رﻔﺻﻷا .... ﺦﻟإ ( ، ناوﻟﻷﺎﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗﻟاو ﺔﯾوﻔﻌﻟا ﻰﻟإ لﯾﻣﯾ رﯾﺧﻷا اذﻫ نﻷ ﻪﻠﻘﻋو ذﯾﻣﻠﺗﻟا نﯾﺑ ﺎﻘﺋﺎﻋ لﻛﺷﺗ ﻻو نﯾرظﺎﻧﻟا ﻊﺗﻣﺗ روﺻﻠﻟ ﺔﻠﺧادﺗﻣﻟا ءاوﺳ وأ نﺎﻛﻣ وأ نﺎﺳﻧﻹا ةروﺻ وأ تﺎﻧاوﯾﺣﻟا ﺢﻣﻼﻣﻟ تﻧﺎﻛأ دﺎﻣﺟ تﻻﻻد تاذ ﻲﻬﻓ ﺷو صﻧﻠﻟ ﺎﻌﻣو رﺎﻛﻓﺄﺑ ﻪﺗﻧﺣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا مﻠﻌﺗو ﻲﺑرﺗ ن . ﻣﻋ ،ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ صوﺻﻧﻟا ضﺎﯾر ،ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا لﻛﺷ نأ ،لوﻘﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ،ﺔﻠﻣﺟﻟﺎﺑ اذﻛﻫو و ﺎﻣ ﻰﻠﻋ لﻔطﻟا دﻋﺎﺳﯾ لﺎﺑﻗﻹا ذﺟﯾو ﻪﯾﻠﻋ ﯾ ﻰﺗﺣو لﺑ ،ﻪﺑ ﺣ ﻲﺳﺎﺳﻷا فدﻬﻟا وﻫ اذﻫو ﻪﺑ .

2

-ا ثﯾﺣ نﻣ

نوﻣﺿﻣ

:

بﺎﺗﻛﻟا نﻣﺿﺗﯾ 10 روﺎﺣﻣ نورﺷﻋو ﺔﻌﺑﺳو ) 27 ( ةرﺷﻋو يرﺛﻧ صﻧ ) 10 ( ﺔﯾرﻌﺷ صوﺻﻧ ) تﺎظوﻔﺣﻣ .( ًﺎﻣﯾﻗ ﺔﯾرﻌﺷﻟاو ﺔﯾرﺛﻧﻟا صوﺻﻧﻟا نﻣ لﻛ مدﻘﺗ ﻲﻓ تﻔﻠﺗﺧا ن ٕاو ﺎﻬﻧوﻣﺿﻣ ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﯾﻗﻼﺧأ ﺎظﻟا دﺣاو ﻲﻧطﺎﺑﻟا ﺎﻬﻓدﻬﻓ رﻫ . 2 -1 ّﻧﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا صوﺻ : ﺔﻧﺳﻟا ﻲﻓ ﻪﻟوﺎﻧﺗ قﺑﺳ ﺎﻣﻟ ادادﺗﻣا ﻲﺋادﺗﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻟا ﻲﻓ تﺎظوﻔﺣﻣﻟا دﻌﺗ ﺔﻌﺑارﻟا . ،ارﺛﻧ مأ تﻧﺎﻛ ارﻌﺷ ،ىوﺗﺳﻣﻟا اذﻬﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﺑدﻷا ﻊطﻘﻟا نﯾﺑ نﻣ ﺎﻬﺗﺎﻋوﺿوﻣ رﺎﺗﺧﺗﻓ ﺎﻬﻠﻣﺟﻣ ﻲﻓ ترﻓوﺗ نإ ّﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ظﻔ ﯾ ﺎﺧ ﺎﻫرﻌﺷ زﯾﻣﯾو ،ةرﯾﺧﻟا ﺔﻠﯾﺑﻧﻟا رﺎﻛﻓﻷاو ﺔﻠﯾﻣﺟﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا روﺻﻟاو ،ﺔﯾﺣوﻣﻟا ﺔ نزوﻟﺎﺑ ﺔﺻ ءﺎﻬﺗﻧا بذﺟﻟ ،فﯾﻔﺧﻟا ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا و مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻪﻔطاوﻋ ةرﺎﺛ ٕا ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺑﻘﯾو ،ﺎﻬﻌﻣ لﻌﻔﻧﯾﻟ ادﺎﺷﻧ ٕاو ﺎظﻔﺣ . 1 -رظﻧأ ، لﻔطﻟا بدأ ﻲﻓ ،يدﯾدﺣﻟا ﻲﻠﻋ ، ط 6 ﺔﺑﺗﻛﻣ ، ا وﻠﺟﻧﻷ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ، ﺔﯾرﺻﻣﻟا 1992 ص ، 95 .

(17)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

18 2 -1 -1 ﺎﻬﻓادﻫأ : 1 . ظﻔﺣﻟا ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺗﻣﻟا ةردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗ . 2 . ةدﯾدﺟ تادرﻔﻣ بﺎﺳﺗﻛﺎﺑ يوﻐﻠﻟا ﻩدﯾﺻر ةرﺎﺛإ . 3 . ﻟﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻪﺗاردﻗ زﯾزﻌﺗ ﻲ ﻟا دﯾﻔﺗﺳﯾ ﺎﻣﺑ ،ﻲﺑﺎﺗﻛﻟاو ﻲﻬﻔﺷﻟا رﯾﺑﻌﺗ روﺻو نﺎﻬﻣو رﺎﻛﻓأ نﻣ . 4 . لﯾﻟدﺗ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا دﺎﺷﻧﻹا ﺔطﺳاوﺑ قطﻧﻟا تﺎﺑوﻌﺻ . 5 . نﻣ صﻠﺧﺗﻟا ددرﺗﻟا تﻻﺎﺣ لﺟﺧﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا ءادﻷا قﯾرط نﻋ ءاوطﻧﻻاو كﺎﺑﺗرﻻاو . 6 . ﻲﺑدﻷا قوذﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﺔﯾﻧادﺟوﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا عﺎﺑﺷﻹ ﺔﯾﻧﻔﻟاو ﺔﯾﺗوﺻﻟا تاردﻘﻟا مادﺧﺗﺳا . 7 . صﻧﻟا نوﻣﺿﻣ ﻰﻠﻋ ﻻاد ﻻﺎﺛﻣﺗ تﺎظوﻔﺣﻣﻟا لﺛﻣﺗ . 8 . ةدوﺷﻧﻷا مﯾدﻘﺗ ﻲﻓ نارﻗﻷا ﺔﺑﺣﺎﺻﻣ لﻼﺧ نﻣ نوﺎﻌﺗﻟا مﯾﻗ بﺎﺳﺗﻛا . 9 . ا ﺳﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟ ر طﺎﺷﻧﻟا دﯾدﺟﺗو رو لﻠﻣﻟا دﯾدﺑﺗو . 10 . ﺔﺑﯾﺣر قﺎﻓآ ﻰﻠﻋ مﻬﻠﻘﻧﺗو مﻬﻟﺎﯾﺧ رﯾﺛﺗ . 1 2 -1 -2 صوﺻﻧﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا : ﺎﻬﺣﺿوﻧ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﯾﻗ يرﻌﺷ صﻧ لﻛﻟ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ لودﺟﻟا ﻲﻓ : صﻧﻟا ﺎﻬﻣدﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا 1 ( رﻛﻧﺗﻣﻟا بﻠﻌﺛﻟا بﺗﺎﻛﻟا ﺎﻬﺣرط ،لﺷﻔﻟا عدﺎﺧﻣﻟا ءازﺟو ،رﻛﻣﻟا مذ ﻋاوﻣ ءﺎطﻋﻹ ﺔﺣرﻣ حورﺑ ظ ﻪﯾﻗﻼﺧأ ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗ نﻛﻣﯾ . 2 ( ﺔﻠﻣﻧﻟا زﻣرو ةرﺑﺎﺛﻣﻠﻟ لﺎﺛﻣﻛ ﺔﻠﻣﻧﻟا مﯾدﻘﺗ دﺎﻬﺗﺟﻼﻟ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ لﺳﻛﻟا لدﺑ . 3 ( فﺎﺷﻛﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻪﺑ يدﺗﻘﯾ ﻰﺗﺣ كﻟذو ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﯾﻗﻼﺧأ تﺎﻔﺻ نﻣ ﻪﯾﻓ ﺎﻣﻟ فﺎﺷﻛﻟا حدﻣ ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ لﺎﺛﻣﻛ ﻩذﺧﺄﯾو . 4 ( ءﺎﻣﻟا ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا مﻟ نإ ﻲﻌﯾﺑط رﺻﻧﻋ ﻪﻧأو ةﺎﯾﺣﻟا رﺳ وﻫ ءﺎﻣﻟا نﻷ ﺔﯾﺋﺎﻣﻟا ةورﺛﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺎﻬطﻟاو ﺔﻓﺎظﻧﻟاو ةﺎﯾﺣﻟا وﻣﻧﻠﻟ زﻣر وﻬﻓ ذﻔﻧﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﻧﻼﻘﻋ لﻛﺷﺑ ﻪﻠﻐﺗﺳﻧ . 5 ( ﻲﻧطوﻟا دﯾﺷﻧﻟا 2 زازﺗﻋﻻا بﺟﯾ مﻬﻟ نطوﻟا اذﻫ نأ مﻬﻬﯾﺑﻧﺗو ذﯾﻣﻼﺗﻟا سوﻔﻧ ﻲﻓ نطوﻟا بﺣ سرﻏ ﻪﯾﻟإ بﺎﯾﺳﻧﻻﺎﺑ رﺎﺧﺗﻓﻻاو . 1 رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا ناوﯾدﻟا ،ﻲﺋادﺗﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا جﺎﻬﻧﻣ O.N.P.S ، 2006 ص ، 18 . 2 ،سﺎطﻏ ﺔﻔﯾرﺷ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺗﻛ ﻟ ﻲﺋادﺗﺑا ﺔﺳﻣﺎﺧ ﺔﻧﺳ ، ص 97 .

(18)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

19 6 ( ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا سﻓﺎﻧﺗﻟا قﻠﺧو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا حورﻟﺎﺑ ﻲﻠﺣﺗﻟا نﺄﺑ ﻪﺗﯾﻋوﻧو ذﯾﻣﻠﺗﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ مﯾﻠﺳﻟا مﺳﺟﻟا ﻲﻓ مﯾﻠﺳﻟا لﻘﻌﻟا . 7 ( رﻣﻘﻟا دﺋاوﻔﻟ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻪﯾﺑﻧﺗ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻠﺋﺎﺿﻓو ﻪﺗﺎﻔﺻﯾ ﻲﻧﻐﺗﻟاو رﻣﻘﻠﻟ بﺗﺎﻛﻠﻟ حدﻣ ةددﻌﺗﻣﻟا رﻣﻘﻟا . 8 ( نﯾﻣﺳﺎﯾﻟا ةرﺟﺷ قﺑﺎطﻣ يرﻌﺷﻟا صﻧﻟا اذﻫ ءﺎﺟ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﯾرﺛﻧ صوﺻﻧﻟا نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻩﺎﻘﻠﺗ ﺎﻣﻟ ) ﻲﻓ روﻫزﻟا نﺎﺟرﻬﻣ سرﻋ تﻼﻔﺣ ، ... ﺦﻟإ ( صوﺻﻧﻟا ﻊﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا رﻛﻓ قﻓاوﺗﯾ ﻰﺗﺣ ، ﻪﯾطﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟاو ىرﺧﻷا " نﯾﻣﺳﺎﯾﻟا ةرﺟﺷ " ﺔﻣﯾﻘﻟﺎﻓ لﻣﻷا ،لؤﺎﻔﺗﻟا ،بﺣﻟا ، صﻧﻟا اذﻫ نﻣ ﺎﻬﺟﺗﻧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا دﯾوﻌﺗو ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا رﯾﻛﻔﺗﻟاو ﺔﻠﯾﻣﺟﻟا حور سرﻏ ﻠﺗﻟا نﻔﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا قوذﻟا ﻰﻠﻋ ذﯾﻣ . 9 ( رﺎﺟﻧﻟا نطوﻟا اذﻫ زوﻣر نﻣ زﻣر ﺎﻬﻧﻷ ﺎﻬﻟ رﺎﺑﺗﻋﻻا ةدﺎﻋ ٕاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا فرﺣﻟﺎﺑ زازﺗﻋﻻا . 10 ( ﺔﻣﺎﻣﺣﻟا ا ﻓﺎﺳﻣﻟ ةر 1 نأ فورﻌﻣﻟا نﻣو تﻼﺣرﻟا نﻋ نﺎﻣﻠﻛﺗﯾ نﯾﯾرﺛﻧ نﯾﺻﻧ دﻌﺑ صﻧﻟا اذﻫ ءﺎﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟاو ﺔﻣﺋﻼﻣ ةﺎﯾﺣ نﻋ ﺎﺛﺣﺑ ءﺎﺗﺷ لﻛ رﺟﺎﻬﯾ مﺎﻣﺣﻟا ﺎﻬﻣدﻘﯾ : ،مﻼﺳﻟا ءﻲﺷ لﻛ مﻏر ﺔﯾرﺣﻟاو 2 -2 ﺔﯾرﺛﻧﻟا صوﺻﻧﻟا : قﻠﺧو ،بﺎﻌﯾﺗﺳﻻاو مﻬﻔﻟاو ،ةءارﻘﻟا ﻰﻟإ ﻊﻓادﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾرﺛﻧﻟا صوﺻﻧﻟا مﻫﺎﺳﺗ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ذﯾﻣﻠﺗﻟا ىدﻟ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا . دﻋﺎﺳﺗ ،ﺔﻋوﻧﺗﻣ تارﺑﺧو ﺔﻣظﺗﻧﻣ فرﺎﻌﻣو ﺔﯾرﺛ تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣ ﻪﻣدﻘﺗ ﺎﻣﻟ ﻪﺗﻻوﯾﻣ ﻪﯾﺟوﺗو ﻪﻔﯾﻘﺛﺗ ﺔﯾﺋارﻘﻟا ﺔﯾﺑرﻣ ﻲﻬﻓ ﻪﺳﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﯾﻘﻧﻟاو ةرﻫﺎطﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا ثﻌﺑﺗو ﻪﻛوﻠﺳ بﯾذﻬﺗو ﻪﻗوذ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺎﻣﻛ ،ﻪﯾﻠﺳﺗو ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ . ،مﯾﻗو فادﻫأ ﻪﺗﺎﯾط ﻲﻓ لﻣﺣﯾ صﻧ لﻛﻓ لودﺟ اذﻫو رﺧﻵ صﻧ نﻣ مﯾﻘﻟا ﻩذﻫ فﻼﺗﺧﺎﺑ زﯾﻣﺗﯾو ﻷا ﻲﻫو ،صﻧ لﻛ ﺎﻬﻠﻣﺣﯾ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷاو مﯾﻘﻟا نﯾﺑﯾو صوﺻﻧﻟا فﻧﺻﯾ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﻬﻟوﺎﻧﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺎﺻوﺻﻧ رﺛﻛ ﺔﯾرﻌﺷﻟا صوﺻﻧﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻪﺗﺳارد ةرﺗﻓ لﻼﺧ 16 ﺻﻧ ﺎ. 1 -،ﻪﺳﻔﻧ دﻣﺣﻣ ﻷا رﺿﺧ ﻟا ﻲﺣﺋﺎﺳ ،ص ، 169 .

(19)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

20 2 -2 -1 بﺳﺣ صوﺻﻧﻟا فﯾﻧﺻﺗ لﺛﻣﺗ لوادﺟ ﺎﻬﻋاوﻧأ : صوﺻﻧﻟا فﯾﻧﺻﺗ ﺔﯾﺑدأ صوﺻﻧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا صوﺻﻧ ﺔﯾﻣﻠﻋ صوﺻﻧ ﺔﯾﻧطو صوﺻﻧ نﯾوﺎﻧﻋ صوﺻﻧﻟا . -مﻼﺳ ﺔﻟﺎﺳر . -ﻲﺳﻧﻣﻟا دﻋوﻟا -ءارﻘﻔﻟا ﺔﻓأر نﻣ . لﻣﻧﻟا روﺻرﺻﻟاو . -ﺔﯾرﻗ ﺔﺻﻗ . ﺔﯾﺎﻣﺣﻟاو سﻛوﻓ ﺔﯾﻧدﻣﻟا . حﺎﺳﻣﺗﻟا نﯾﺑ روﯾطﻟاو . نﺎﺗﯾﺣﻟا ﺔﺻﻗ ﺔﺛﻼﺛﻟا . ﺔﻣﺻﺎﻋ يدﻼﺑ رﺋازﺟﻟا . -ﺎﻧدﯾﻟﺎﻘﺗ نﻣ . -تﺎﺣوﻟ نﻣ يدﻼﺑ ءارﺣﺻ . ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا ﻩذﻫ ﺎﻬﻣدﻘﺗ صوﺻﻧﻟا . -ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ مﯾﻗ . يأرﻟا مارﺗﺣا مدﻋو رﺧﻵا مارﺗﺣاو ﻪﻟ بﺻﻌﺗﻟا قوﻘﺣﻟا . تﺎﺑﺟاوﻟاو . ﻊﻣ نﻣﺎﺿﺗﻟا ءﺎﻔﻌﺿﻟا مﻬﺑ سﺎﺳﺣﻹاو حور سرﻏو ﺔﯾﺣﺿﺗﻟاو نﻣﺎﺿﺗﻟا حور ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻟاو ﺔﻣﯾﻗ نﯾﺑﺗو ذﯾﻣﻠﺗﻟا دﺎﻬﺗﺟﻻو لﻣﻌﻟا . ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا تاورﺛﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟا ءﺎﻣﻟﺎﻛ ﺔﻌﯾﺑطﻟا تﺎﻧاوﯾﺣﻟاو قﻠﺧﻟ تﺎﺗﺎﺑﻧﻟاو ﻲﻌﯾﺑطﻟا نزاوﺗﻟا . ثارﺗﻟﺎﺑ زازﺗﻋﻻا دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ﺑإ ﺔﯾﻧطوﻟا زار ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾوﻬﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ . فﯾﻧﺻﺗ صوﺻﻧﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾر صوﺻﻧ ﺔﯾﻣﻠﻋ صوﺻﻧ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ صوﺻﻧ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗ ﺔﯾﻓرﺣ ﺔﯾﻔﯾﻘﺛﺗ ﺔﯾﻧﻓ صوﺻﻧ نﯾوﺎﻧﻋ صوﺻﻧﻟا لطﺑ ﻲﻣار ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا سطﻐﻟاو . ﺎﻧﯾﺳ نﺑا رﻫﺎﻣﻟا بﯾﺑطﻟا . -ضرﻷا بﻛوﻛ . رﺎﻣﻗﻷا ﺔﯾﻋﺎﻧطﺻﻻا -نﺗوﯾﻧ قﺎﺣﺳإ . -سرﻋ تﻼﻔﺣ . ﻲﻓ نﺎﺟرﻬﻣ روﻫزﻟا . سﺋارﻋ عرﺳﻣ زوﺟارﺟﻟا ﻲﻓ ﺢﻔﻧﻟا جﺎﺟزﻟا . نﻣ نﺎﻌﻧﺻﺗ ﺎﻔﺣﺗ نﯾطﻟا فوﺗﺳﯾرﻛ سوﺑﻣوﻠﻛ ﺎﻛﯾرﻣأ فﺷﺗﻛﻣ . نﺑا ﻊﻣ ﺔطوطﺑ ﻲﻓ ﺞﺣﻠﻟ ﻪﺗﻠﺣر . فادﻫﻷا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻣدﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﺣﺻﻟا ﻲﻓو ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾذﻏﻷا لوﺎﻧﺗ . ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا لﻋﺎﻔﺗﻟا تﺎﻋارﺗﺧﻻا ﻊﻣ نأو ﺔﯾرﺻﻌﻟا رﺎﺧﺗﻓﻻا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻧﺗو عورﻣﻟا -رﺎﺑﺗﻋﻻا در ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا فرﺣﻠﻟ قﯾرط نﻋ ﻰﻠﻋ ﺢﺗﻔﺗﻟا سرﻏو مﻟﺎﻌﻟا ةرﻣﺎﻐﻣﻟا بﺣ

(20)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

21 ﻩذﻫ صوﺻﻧﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺎﻣﻬﻟ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا ) ﻲﻓ مﯾﻠﺳﻟا لﻘﻌﻟا مﯾﻠﺳﻟا مﺳﺟﻟا ( حﻼﺳ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نﯾدﺣ وذ . ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺎﻬﻟ . ﻲﻧﻔﻟا قوذﻟا حور ذﯾﻣﻠﺗﻟا ىدﻟ مﯾﻠﺳﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟﺎﺑ رﺳﻣﻟا نﻔﻟ ح . ﺎﻬﺗﺑﺣﻣ ﺎﻬﺑ فارﺗﻋﻻاو . فﺎﺷﻛﺗﺳﻻاو نﻫذ ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا . فدﻬﻟا كرﺗﺷﻣﻟا ﻩذﻬﻟ صوﺻﻧﻟا ةورﺛ ﻪﺑﺎﺳﻛ ٕاو ذﯾﻣﻠﺗﻟا ءﺎﻛذ ﺔﯾﻣﻧﺗو لﯾﺧﺗﻟا ﻲﻓ كاردﻹا روطﺗ كارد ٕاو لﯾﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﻪﻔﻌﺳﺗ ﺔﯾوﻐﻟ بوﻠﺳﻷاو ﺔﻐﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧ صوﺻﻧﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﺑدﻷا ،لﻔطﻟا ﺔﯾﻧﻫذ ﻊﻣ قﻓاوﺗﺗ ﻰﺗﺣ ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ةرﺎﺗﺧﻣ صوﺻﻧ ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا ﺎﻬﯾوﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا ذﺟﻧ اذﻟ ﻩرﺻﻋ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ و نأ ىرﻧ ﺎﻣﻛ ،ًﺎﺑﯾرﻘﺗ ةرﻣ لﻛ ﻲﻓ رﯾﻐﺗﯾ بﺎﺗﻛﻟا اذﻫ ﺎﻬﻧأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻋوﻧﺗﻣ و ﺔﯾﻧطوﻟا و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا و ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا .... . ﺣاوﻧﻟا لﻛ نﻣ لﻔطﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ لﻣﺗﻛﺗ ﻰﺗﺣ كﻟذو ،ﺦﻟا ،ﻲ ﻰﻣﺳﻷا ﺎﻬﻓدﻫو لﻔطﻠﻟ ﺔﻧزاوﺗﻣ و ﺔﯾوﻗ ﺔﯾﺻﺧﺷ مﺳرو و ﺔﯾﻔﯾﻘﺛﺗﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﻔطﻟا بﺎﺳﻛإ ﻲﻓ ﻰﻠﺟﺗﯾ .

(21)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

22 ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﺔﻣﺳﻘﻣ بﺎﺗﻛﻟا ﺎﻬﻧﻣﺿﺗﯾ ﻲﺗﻟا روﺎﺣﻣﻟا نأ ظﺣﻼﻧ : 1 . لوﻷا روﺣﻣﻟا ﻲﻓ : 11 و يرﺛﻧ صﻧ 14 يرﻌﺷ صﻧ . 2 . ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻲﻓ : 9 و ﺔﯾرﺛﻧ صوﺻﻧ 3 ﺔﯾرﻌﺷ صوﺻﻧ . 3 . ﻲﻓ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا : 7 و ﺔﯾرﺛﻧ صوﺻﻧ 3 ﺔﯾرﻌﺷ صوﺻﻧ . ثﻟﺎﺛﻟاو ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ نﻣزﻟا ثﯾﺣ نﻣ لوطأ لوﻷا لﺻﻔﻟا ةرﺗﻓ نأ يأ و ، ﺔﯾرﺛﻧﻟا صوﺻﻧﻟا لﻐﺷﺗ ﺎﻬﻧﻷ ،ﺔﯾرﻌﺷﻟا صوﺻﻧﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎﻣﻬﻣ زﯾﺣ ﻪﺑذﺟﺗو لﻔطﻟا يوﻬﺗﺳﺗ . 2 -3 ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا روﺎﺣﻣﻟا : 1 . ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾوﻬﻟا ) : نطوﻟﺎﺑ زازﺗﻋﻻا : ﺎﺿرأ ادﺎﺻﺗﻗاو ﺎﺧﯾرﺎﺗو (.... 2 . ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾﻘﻟا : ) ﺔﺣﻟﺎﺻﻣﻟا ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻓﺎﻛﺗﻟا ،عرﺑﺗﻟا (.... 3 . ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا ) : ﺔﻣﺎﻌﻟا قﺋادﺣﻟا ﻲﻓ دﺟﺳﻣﻟا ﻲﻓ ،قوﺳﻟا ﻲﻓ تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا (.... 4 . ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ) : يدﺎﻧ مﻼﻋﻹا ﻲﻟﻵا تﺎﻧﺎﺟرﻬﻣﻟا ،ضرﺎﻌﻣﻟا ، (.... 5 . ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟا مﺎﯾﻷا : ) مﻠﻌﻣﻟا موﯾ مﻠﻌﻟا موﯾ ،ةرﺟﺷﻟا موﯾ ، (... 6 . تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟا ) : ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻣدﺧﻟا ،نوﻧﺎﻘﻟا مارﺗﺣا (... 7 . رﺎﻛﺗﺑﻻاو عادﺑﻹا مﻟﺎﻋ ) : ،ءﺎﺿﻔﻟا وزﻏ ءاود فﺎﺷﺗﻛا (... 8 . نوﻧﻔﻟا ) : ،تﺣﻧﻟا ،ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا (.... 9 . ﺔﺛﯾدﺣﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻣوظﻧﻣ : ) ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا رﺎﻣﻗﻷا ،ﺔﯾﺿرﻷا تﺎطﺣﻣﻟا .( 10 . ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻣدﺧﻟا : ) ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ،فﺎﻌﺳﻹا .( 11 . ﻲﻌﯾﺑطﻟا نزاوﺗﻟا ) : ﻩﺎﯾﻣﻟا ثوﻠﺗ ،نوزوﻷا ﺔﻘﺑط .( 12 . ﺔﺣﺻﻟاو ﺔﺿﺎﯾرﻟا ) : مﯾﻌطﺗﻟا ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا .( 13 . فرﺣﻟاو تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا : ) ﻲﺑارزﻟا ،رﺎﺧﻔﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ،بﺗﻛﻟا ﻊﻧﺻ ، (... 1 1 -، ﻲﺋادﺗﺑا ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ صوﺻﻧﻟا ضﺎﯾر بﺎﺗﻛ -، سﺎطﻏ ﺔﻔﯾرﺷ ص 19 .

(22)

لﺻﻔﻟا

ا

لوﻷ

ا

ﻣﻟ

ﱠد

ا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻧو

لﻛﱠﺷﻟ

نوﻣﺿﻣﻟاو

23 2 -4 ّﺻ ُﻛﻟا فﯾﻧ ّﺗ بﺎ : ﻣ ﺔﻠﻣﺟ كﺎﻧﻫ ﻲﻫو ،ﺎﻬﯾ رارﻗﻹا بﺟﯾ قﺋﺎﻘﺣﻟا ن : ﱠنأ » ﺎﻣ وﻫ تﺎﻐﻠﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ لﻔطﻠﻟ بﺗﻛ ﺎﻣ عورأ ﻪﯾﻓ نﻷ ،رﺎﺑﻛﻟا ءﺎﺑدﻷا ﻪﺑﺗﻛ ﻬﺗﯾرﻘﺑﻋ نﻣ ﺔﺣﺋار ﻪﺗطﺎﺳﺑ ﻰﻠﻋ م « . 1 نأو ﻟا ﺧﺎﺑ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا بﺗﻛ ﺗ لودﻟا ﻲﻓ ﺎﺣﺎﺣﻟإ رﺛﻛأ ﺎﻬﺑﻠطﻣو دﻠﺑ لﻛ ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣ ﺎﻬﺗﺎﯾﺎﻏو ﺎﻬﻧاوﻟأ فﻼ ﻟا ﻲﺑرﻌﻟا مﻟﺎﻌﻟا لود ﺎﻬﻧﻣو ،ﺔﯾﻣﺎﻧ – صﺧأ ﺔﻔﺻﺑ -ﺑﺎﺗﻛﻟا لوﺎﺣ نﻣ لﻛ نأو نﻣ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ قﻔﺗﯾ لﺎﻔطﻸﻟ ﺔ ﱠﺷأ ّﻛﻟا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا روﻣﻷا ق بﺗﺎ . نﻣ ﻻإ ﺎﻬﯾﻠﻋ ردﻘﯾ ﻻ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﺣﺿﺗ ﺎﻬﻧﻷ نﺄﺑ ﺎﺿﯾأ نﻣآو ،ﻪﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا كردأو لﻔطﻟا ﺔﯾﺿﻘﺑ نﻣآ مﻬﻔﯾرﻌﺗو لﺎﻔطﻷا دادﻋإ ﻲﻓ ﺎﻫرود ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺑدﻷا نوﻧﻔﻟا نﻣ نﻓ لﺎﻔطﻸﻟ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ناوﻟأو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو قﺋﺎﻘﺣﻟا ﻰﺗﺷﺑ مﻠﯾﻔﻟاو ﻲﻋاذﻹاو ﻲﻧوﯾزﻔﻠﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا وأ ةدﯾﺻﻘﻟا وأ ﺔﯾﺣرﺳﻣﻟا وأ ﺔﺻﻘﻟا قﯾرط نﻋ كﻟذ نﺎﻛأ ءاوﺳ ﺔﯾﻠﺳﺗﻟا وﺗو ﻪﺗﯾﺑرﺗ ﻰﻟإ فدﻬﺗو لﻔطﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ نوﻛﺗ نأ طرﺷ ،ﻲﺋﺎﻣﻧﯾﺳﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا دازﻟﺎﺑ ﻩدﯾوزﺗو ﻪﻬﯾﺟ ﻪﻘﯾرط قﺷ ﻰﻠﻋ ﺗﯾو ﺔﯾرﺣﻟا قﻘﺣﺗﺗ ﻰﺗﺣ نطوﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋو نﻣ قﻠطﻧﯾ رﯾﯾﻐﺗﻟا نﻷ مﻠﺣﻟا قﻘﺣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻧﯾﻠﻟا وأ سﺎﺳﻷا ، » ةﺎﯾﺣﻟا رﻫﺎظﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ قﻠﺧﺗﻟا رﻫﺎظﻣ نﻋ ﻩدﻌﺑﯾ ﺎﻣ ﻪﻟ مدﻘﺗ نأ بﺟﯾ كﻟذﻟ ﻻا بﺳاور نﻋ ﻩدﻌﺑﺗ نأو ﺎﻬﯾﻓ طﺑﺧﺗﺗ ﺔﯾﺑرﻌﻟا لﺎﯾﺟﻷا تﻟاز ﺎﻣ ﻲﺗﻟا رﺧﺄﺗﻟا تﺎﻔﻠﺧﻣو طﺎطﺣﻧ « 2 ﻰﻟإ لوﺻوﻟﺎﻓ ﻻإ نوﻛﯾ ﻻ يرﺎﺿﺣﻟا قوﻔﺗﻟاو ﺔﻣﻘﻟا ﻊﯾﻣﺟ لﺣو ،مﯾﻠﺳﻟاو ﻲﺣﺻﻟا خﺎﻧﻣﻟا رﯾﻓوﺗو ادﯾﺟ دادﻋإ لﺎﻔطﻷا دادﻋﺈﺑ ةﺎﯾﺣﻟا رﺎﺳﻣ ﻲﻓ مﻬﺿرﺗﻌﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا . ﻲﻋادﺑإ لﻣﻋ لﻔطﻟا بدأ ﻲﻓ اذﻫ ﻰﻠﻋو ،تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ كﻟذ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﻲﻓ تﺎﺑوﻌﺻ دﺟوﺗ عادﺑﻹا نوﻛﯾ ﺎﻣﻧﯾﺣو ﻪﺗﻌﯾﺑطﺑ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ جﺎﺗﺣﺗ لﺎﻔطﻸﻟ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟﺎﻓ ، ﻣﻟا ّﺻﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔﺑﻫو ّﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻣﻌﺗﻣ تﺎﺳارد ﻰﻟ ٕاو تﺎﻧﺎﻌﻣو ﺔﺳرﺎﻣﻣو صﺻﺧﺗ ﻰﻟإ ﺔﻗدﺎ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺎﯾاوز نﻣ ﺔﻐ ّﺗﻟا لوﺻأ ﻲﻓ ىرﺧأ تﺎﺳارد ﻰﻟ ٕاو ّﻧﻟا مﻠﻋو ﺔﯾﺑر ّطﻟا وﻣﻧ لﺣارﻣو سﻔ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟ ٕاو ،ةزﯾﻣﺗﻣﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو لﻔ ﯾﺑدﻷا ﺔﺑﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا دﻋاوﻘﻟﺎﺑ رﻌﺷﻟاو ﺎﻣاردﻟاو ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔ ﻰﻟ ٕاو ،لﺎﻔطﻷا ﺎﯾﻧد ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻋ تارﺑﺧ ﱠﻌﻓ قﺎﺑ رﺛأ تاذ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﻪﻛرﺗﺗ نأ ﺎﻣﺑ فﻫرﻣ يوﺑرﺗ ﻲﻧﻓ سﺎﺳﺣ ٕاو ﺎﻬﯾﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟاو مﻬﺗﺎﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ لﺎ ﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ رﺻﺎﻧﻋ ﺎﻬﻠﻛ ﺔﺑﻫوﻣﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟاو رﯾﺑﻌﺗﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲﻋوﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟاو ﺔﺑوﻘﻌﻟﺎﻓ دﻧﻋ ضﻌ بﺗﺎﻛﻟا . 1 -ط ،رﺋازﺟﻟا ،رﺷﻧﻠﻟ مﯾﻣ راد ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ لﺎﻔ-طﻷا بدأ ،ﻲﻓرﺧ ﺢﻟﺎﺻﻟا دﻣﺣﻣ 1 ، 2014 ص ، 8 . 2 رﻣ دﻣﺣﻣ ﺗ لﻔطﻟا بدأ ﺎﯾﺎﺿﻗ نﻣ ،ضﺎ ) : ﺔﯾﻧﻓ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﺳارد ( ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ، ط ،رﺋازﺟﻟا 1 ، 1994 ص ، 104 .

Références

Documents relatifs

Il assure la représentation des collectivités territoriales de

ﻰﻟإ برﻗﻷا نأ ﻻإ ،ﺔﺛﻼﺛﻟا مﺎﺳﻗﻷا ﻩذﻫ نﻣ دﺣاو لﻛ ﻰﻠﻋ نﺎﯾﺑﻟا مﺳا قﻼطإ ﻲﻓ رﺟﺣ ﻟا ﻰﻟ ٕاو ﺔﻐﻠﻟا ﻣ. لوادﺗ

صﻧﯾ مﻟ روﺗﺳدﻟا نﺎﻛ ن ٕاو ﺔﻧﻛﻣﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﻧاوﻘﻟا ﺔﯾروﺗﺳد ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗرﻟا نأ ﻰﻟإ نﯾﻣﺎظﻧﻟا روﺗﺳدﻟا وﻣﺳ أدﺑﻣﺑ كﻟذ

ﺎﻬﻏﻼﺑإ مﯾرﻛﻟا صﻧﻟا دﯾرﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻏﻼﺑﻹا مﯾﻘﻟا نﻋ ثﺣﺑﯾ ﻪﻠﺣارﻣ لﻛ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا نﺎﻛو ﺎﻣﯾﻗ لﻣﺣﺗ ﻪﺗﺎﯾآ لﻛو ، غﻼﺑﻺﻟ ﻪﺟوﻣ ﻪﻠﻛ مﯾرﻛﻟا صﻧﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ ، ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا

رﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا لﺨاد ضرﻤﻟا اذﻫ ﻲﺸﻔﺘ ﺔﺤﻓﺎﻛﻤ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ زﯿﻛرﺘﻟا ةرورﻀ ﻰﻟإ ﻪﺠوﻤﻟا ،ﺔﺒﺎﺼﻹا ﺔﻤدﺼ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟا وﻫ ،بﺎﺼﻤﻟﺎﺒ ﻲﺴﻔﻨﻟا لﻔﻛﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻪﯿﻠﻋ رورﻤﻟا مﺘﯿ ﺎﻤ لﻛ

ﺎﻬﯾﻠﻋ مﻛﺣﻠﻟ تﺎﻣﻠﻛﻟا زﯾﯾﻣﺗ ﻲﻓ تﺎﻣﻼﻌﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ارﯾﺛﻛ اوﻟّوﻋ ةﺎﺣﻧﻟا نأ ﻰﻠﻋ مﺳﻗ نﻣﺿ

ﻻإ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا نوﻛﯾ ﻻ نأ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ لﻛ نﺎﻫذأ ﻲﻓ نوﻛﯾ ﻲﻛ ﺎﻫاوﺳ نود ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻠﺣرﻣ ﺑ نﯾﺑﻟﺎطﻣ مﻬﻧﻷ تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻻا ةرﺗﻓ ﻲﻓ كﻟذ. ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧطوﻟا رﯾرﺣﺗﻟا ﺔﻬﺑﺟ

اذﻫ رﯾﺛﺄﺗو قوﺳﻟا اذﻫ نﻣﺿ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺂﺷﻧﻣﻟا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ كﻟذ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧ ٕاو ﺎﻣ ﺔﻋﺎﻧﺻ قاوﺳأ ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا تﺂﺷﻧﻣﻟا ﻩذﻫ ءادأ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ كوﻠﺳﻟا