ORDONNANCE COLLECTIVE
Titre : Administrer ou ajuster un traitement pharmacologique en présence de constipation chez l’adulte No de l’ordonnance collective : 2022-OC-MED-06 Date d’entrée en vigueur : 2022-01-10
Date de révision :
aaaa-mm-jjM
ILIEUX AUTORISÉS: Tous
Beauce-Etchemins Alphonse-Desjardins Montmagny-L’Islet Thetford Mines Autre, précisez :
P
ROGRAMMES D’
ACTIVITÉSAUTORISÉS
:
Direction des services multidisciplinaires Direction des services professionnels Direction du programme DI-TSA et DP Direction du programme jeunesseDirection du programme santé mentale et dépendance
Direction du programme soutien à l’autonomie aux personnes âgées Direction des soins infirmiers, volet gestion des opérations en santé physique
S
ECTEURS D’
ACTIVITÉS AUTORISÉS:
Tous les secteurs des programmes d’activités autorisésSite non traditionnel (SNT)
P
ROFESSIONNELS VISÉS:
InfirmièresInhalothérapeutes
A
CTIVITÉS RÉSERVÉES VISÉES PARL
’
ORDONNANCE COLLECTIVE: Infirmière :
• No 1 : Évaluer la condition physique et mentale d'une personne symptomatique
• No 2 : Exercer une surveillance clinique de la condition des personnes, dont l’état de santé présente des risques incluant le monitorage et l’ajustement du plan thérapeutique infirmier.
• No 3 : Initier des mesures diagnostiques et thérapeutiques selon une ordonnance.
• No 10 : Effectuer le suivi infirmier des personnes présentant des problèmes de santé complexes.
• No 11 : Administrer et ajuster des médicaments ou d’autres substances, lorsqu’ils font l’objet d’une ordonnance
E
XIGENCES PROFESSIONNELLES:
(
SI REQUIS)
aucuneR
ÉFÉRENCE À UN PROTOCOLEOU AUTRE OUTIL CLINIQUE:
Non Oui • Protocole national de l’INESSS #628016 Traitement pharmacologique visant l’élimination fécale chez une personne qui reçoit des soins palliatifs ou qui présente un profil gériatrique
• Protocole infirmier Approche palliative lorsque pronostic de vie estimé supérieur à 2 mois et inférieur à 1 an
RÉFÉRENCE À UN DOCUMENT: Non Oui
USAGERS OU SITUATIONS CLINIQUES VISÉES
Usager de 18 ans ou plus fréquentant les secteurs d’activités autorisés par cette ordonnance
No de l’ordonnance : 2022-OC-MED-06 2
INTENTION OU CIBLE THÉRAPEUTIQUE
(
S’
IL S’
AGIT DE L’
AJUSTEMENT D’
UN MÉDICAMENT,
D’
UNE SUBSTANCE OU D’
UN TRAITEMENT)
Soulager l’inconfort associé à la constipationINDICATIONS / CONDITIONS D’INITIATION Usager
présentant :• Une diminution de la fréquence habituelle de défécation ET
• Au moins un des symptômes suivants depuis 2 jours consécutifs :
Selles difficiles à évacuer
Selles petites et dures ou massives et volumineuses
Douleur ou sensation d’inconfort à la défécation
Sensation d’évacuation incomplète des selles
Effort à la défécation ou envie non productive de déféquer
Absence de selles
CONTRE-INDICATIONS À L’APPLICATION DE L’ORDONNANCE COLLECTIVE
Usager en suivi actif en hémato-oncologie
Antécédent, suspicion ou diagnostic d’une occlusion intestinale
Vomissements avec coliques ou fécaloïdes
Perforation intestinale connue
Douleur abdominale aigüe
Stomie
Maladies inflammatoires de l’intestin active (maladie de Crohn, colite ulcéreuse)
Diverticulite aigue
Saignements gastro-intestinaux ou méléna
Usager ayant subi l’une des chirurgies suivantes au cours des six dernières semaines : o Toute chirurgie gastrique, intestinale ou rectale
o Cystectomie
Diarrhée, gastroentérite ou Clostridium difficile dans les cinq derniers jours
Allergie à l’un des médicaments recommandés
Suspicion de compression médullaire (non connue) : paresthésie, hypoesthésie, nouvelle douleur lombaire ou augmentation d’une douleur lombaire existante, ou nouveau dysfonctionnement vésico-sphinctérien
No de l’ordonnance : 2022-OC-MED-06 3
DIRECTIVES
1. En cours d’évaluation de la condition clinique de l’usager :
Rechercher :
Les signes et symptômes de constipation
Les fuites de selles liquides (suggèrent la présence d’un fécalome)
Les habitudes intestinales (peut varier d’un usager à l’autre)
Des manifestations cliniques suggérant des signes atypiques (changement de comportement, changement d’autonomie, changement de l’état mental)
La prise régulière ou récente des médicaments recommandés
Les contre-indications de cette ordonnance collective
Identifier si l’usager :
o Reçoit des traitements en soins palliatifs et bénéficie d’une approche palliative OU
o Présente un profil gériatrique défini comme un usager ayant un déclin fonctionnel associé à une perte d’autonomie ou un trouble neurocognitif majeur
2. Conduite thérapeutique :
Pour la clientèle en soins palliatifs ainsi qu’à profil gériatrique :
o Appliquer le protocole national de l’INESSS #628016 Traitement pharmacologique visant l’élimination fécale chez une personne qui reçoit des soins palliatifs ou qui présente un profil gériatrique
Pour toute autre clientèle, appliquer la Conduite thérapeutique en présence de constipation chez l’adulte (excluant les usagers en soins palliatifs et/ou à profil gériatrique) ci-dessous
Dans les cas où la voie rectale est envisagée :
o Rechercher les contre-indications à cette voie, soit :
• Usager recevant de la chimiothérapie ou atteint d’une maladie hématologique autre que l’anémie :
Neutropénie (inférieur à 1 X 109 /L) ou suspicion de neutropénie
Thrombocytopénie sévère (inférieur à 30 X 109 /L)
• Usager ayant eu une cure de rectocèle au cours des 6 dernières semaines
• Usagère ayant une déchirure périnéale du 3e ou du 4e degré suite à un accouchement
• Usager atteint d’un abcès au niveau de la prostate ou prostatite
• Présence de lésions péri-anales : hémorroïdes, fissures anales o Effectuer un examen par toucher rectal au besoin.
No de l’ordonnance : 2022-OC-MED-06 4 Conduite thérapeutique en présence de constipation chez l’adulte
(excluant les usagers en soins palliatifs et/ou à profil gériatrique)
OU
ÉTAPE 1 - 2 jours consécutifs sans selle Conduite thérapeutique : Administrer Poudre de polyéthylèneglycol (Lax-A-day®) 17g Voir tableau des particularités ET (bas de page)
NON
Poursuivre la conduite thérapeutique de l’étape 1 Se référer à l’étape 2ET
ÉTAPE 2 - 3 jours consécutifs sans selle Conduite thérapeutique : Administrer Suppositoire de glycérine 2 g intrarectal x1 Suppositoire de bisacodyl (DulcolaxET md) 10 mg intrarectal x1
NON
Poursuivre la conduite thérapeutique de l’étape 1 Cesser la conduite thérapeutique des étapes 2ET
Se référer à l’étape 3ET
OUI
Cesser la conduite thérapeutique et reprendre la médication habituelle
ÉTAPE 3 - 4 jours consécutifs sans selle Conduite thérapeutique
En présence de selles molles et pâteuses dans l’ampoule rectale, administrer : Lavement aux phosphates de sodium (Fleet md) 130 ml intrarectal x1
NON
Contacter le médecin
OUI
Cesser la conduite thérapeutique et reprendre la médication habituelle Conduite thérapeutique
En l’absence de selle dans l’ampoule rectale, administrer :
Lavement à l’huile minérale (Fleet huileux md) 130 ml intrarectal x1 En présence de fécalome dans l’ampoule rectale, administrer :
Lavement à l’huile minérale (Fleet huileux md) 130 ml intrarectal x1 Si lavement FleethuileuxMD inefficace après 1 heure, procéder au retrait
manuel du fécalome Efficace?
Efficace?
Efficace?
Particularités
Si l’usager reçoit déjà : Interventions
Sennosides (Senokotmd) 8.6 mg et/ou ducosate de Na (Colacemd) 100 mg peu importe la posologie
Poursuivre Senokot et Colace
ET Ajouter Poudre de polyéthylèneglycol (Lax-A-day®) 17 g ID Poudre de polyéthylèneglycol (Lax-A-day®) dose inférieure à 17 g ID ou
prise PRN Ajouter Lax-A-day à 17 g ID
Poudre de polyéthylèneglycol (Lax-A-day®) dose égale à 17 g ID Ajouter Lax-A-day à 17 g BID Loperamide Hydrochloride (Imodium®) Suspendre Immodium
Toujours considérer les causes ayant mené à l’épisode de constipation (ajustement des habitudes de vie et profil pharmacologique)
No de l’ordonnance : 2022-OC-MED-06 5 3. Information à transmettre :
Informer l’usager et/ou ses proches des facteurs pouvant influencer l’élimination fécale (narcotique, chirurgie récente, etc.)
Discuter des méthodes non pharmacologiques qui permettent de prévenir ou réduire la constipation
Habitudes de vie Environnement
Favoriser l’hydratation
Diètes, régimes ou autres « règles alimentaires » volontaires ou prescrits
Consommation quotidienne de fibres alimentaires
Horaire habituel de défécation (à favoriser et respecter autant que possible)
Activité physique et mobilité o Besoin d’assistance
o Disponibilité des accompagnements, si besoin
Facteur psychologique (stress)
Accessibilité de la toilette au moment requis (incluant lors d’urgences fécales qui demandent un accès rapide)
Intimité et temps adéquats
Besoins en équipements particuliers o Siège d’aisance
o Siège rehausseur o Bassine
o Autres
4. Suivi :
Évaluer l’efficacité du traitement pharmacologique :
La fréquence d’évaluation de l’efficacité devrait être ajustée selon le délai d’action du traitement utilisé
Détecter les effets indésirables
Toujours considérer les causes ayant mené à l’épisode de constipation (ajustement des habitudes de vie et profil pharmacologique)
LIMITES ET/OU SITUATION POUR LESQUELLES L’USAGER DOIT ÊTRE DIRIGÉ VERS UN MÉDECIN / INFIRMIÈRE PRATICIENNE SPÉCIALISÉE (IPS)
Application de l’ordonnance collective lors de deux épisodes de constipation en un mois
Présence ou apparition d’une contre-indication à l’ordonnance collective
MÉDECIN / IPS RÉPONDANT LORSQUE L’ORDONNANCE EST INDIVIDUALISÉE ET SES RESPONSABILITÉS
Au
soutien à domicile, le médecin1 répondant est le médecin traitant ou, en l'absence de celui-ci, un médecin assigné aux consultations sans rendez-vous ou celui de garde assigné selon la pratique du secteur En établissement (milieu hospitalier, CHSLD ou autre), le médecin répondant est le médecin traitant ou, en l'absence de celui-ci, le médecin présent au service ou le médecin de garde assigné
En SNT, le médecin répondant est le médecin traitant ou, en l'absence de celui-ci, le médecin présent au service ou le médecin de garde assigné
MODES DE COMMUNICATION ET RENSEIGNEMENTS À TRANSMETTRE AU MÉDECIN / IPS TRAITANT POUR ASSURER UN SUIVI SUITE À L’APPLICATION DE L’ORDONNANCE
Documenter l’intervention au dossier de l’usager :
Sur le formulaire d’ordonnance en précisant le numéro de l’ordonnance collective et le nom du médicament
Sur la FADM ou autres formulaires appropriés
1 Le terme médecin est utilisé ici à seule fin d’alléger le texte. Le terme englobe le titre professionnel infirmière praticienne spécialisée (IPS)
No de l’ordonnance : 2022-OC-MED-06 6
RÉFÉRENCES / SOURCES
CESSS, MSI. Examen par toucher rectal, consulté le 9 octobre 2020, https://msi.expertise- sante.com/fr/methode/examen-par-toucher-rectal?keys=examen par toucher rectal.
CISSS de Chaudière-Appalaches. PROINF-DSI-2017-004 Approche palliative lorsque pronostic de vie estimé supérieur à 2 mois et inférieur à 1 an.
CISSS de Chaudière-Appalaches. PROINF-DSI-2017-005 Approche palliative dont le pronostic de vie est estimé inférieur à 2 mois.
Satish SC, Talley NJ, Schmader KE (2020). Constipation in the older adult. Up to date online. www.utdol.com.
Wald A, Talley NJ, Grover S. (2019). Management of chronic constipation in adults. Up to date online.
www.utdol.com.
No de l’ordonnance : 2022-OC-MED-06 7
IDENTIFICATION DE LA DEMANDE
Titre : Administrer ou ajuster un traitement pharmacologique en présence de constipation chez l’adulte
Numéro de l’ordonnance collective : 2021-OC-MED-0S’agit-il d’une:
Nouvelleordonnance collective
Révision :
Modification Mise à jour
Abrogation
Remplace-t-elle une/des ordonnance(s)
collective(s) existantes?
Si oui, lesquelles (titres et numéros) :
Protocoles de soins infirmiers :• SI-Multi-23 : Constipation
• SI-PPPA-H-105 : Constipation aiguë Ordonnances collectives :
• PHARM-PPPA-H-22 : Suppositoire de glycérine
• PHARM-PPPA-H-21 : Fleet lavement
• PHARM-PPPA-H-23 : Fleet huileux lavementPHARM-MULTI-45 : Lavement évacuant
• Pharm-Multi-33 : Lavement aux phosphates de sodium (FLEET)
• PHARM-MULTI-30 : Séné (Sénékot)
• Pharm-multi-29 : Bisacodyl (Dulcolax)
• Pharm-multi-28 : Docusate de sodium (COLACE)
• PHARM-Multi-9 : Suppositoire de glycérine
• Administrer un médicament per os « Protocole de traitement de la constipation en soins palliatifs » (2014-09-11)
• Initier le traitement de la constipation en CHSLD (2011-06-07)
• 2.4 Médication pour les cas de constipation
• PHARM-202 : Constipation aigüe – soins palliatifs
• PHARM-120 : Constipation aigüe – soins palliatifs
• PHARM-208 : Constipation aigüe
• PHARM-102 en CH : Constipation aigüe
• SPEC-MULTI-04 (W-04) : Constipation chez les usagers adultes hospitalisés
• OC E-5-2 : Traitement de la constipation en courte durée
• OC E-7-4 : Traitement de la constipation chez les usagers hébergés
• PHARM-CRAT=CA-03 : Constipation aiguë Autres outils :
• Algorithme : Traitement de la constipation chez les usagers hébergés Annexes 1 et 2
PROCESSUS D’ÉLABORATION
État de la situation (expliquez brièvement les besoins menant à l’élaboration, à la révision ou à l’abrogation de l’ordonnance collective) : En raison de la pandémie de la COVID-19, cette OC a été élaborée en urgence considérant les éclosions et la mise en place des SNT.
Méthode de formation/diffusion : Dépôt sur l’intranet et soutien clinique accessible au besoin.
Date prévue d’entrée en vigueur : Dès que possible
Responsable du dossier :
Nom : Suzanne Roy
Courriel : suzanne_roy_infirmiere@ssss.gouv.qc.ca
Profession et titre : Conseillère cadre en soins infirmiers spécialisés, clientèles SAD et ambulatoire Date de dépôt au comité : 2021-01-28
No de l’ordonnance : 2022-OC-MED-06 8
VALIDATION PAR LE/LES CHEF(S) DE/DES DÉPARTEMENT(S) CONCERNÉS
SIGNATURE CHEF DU DÉPARTEMENT DE : DATE
____________________________________________________
Dre Anik Tremblay
Médecine familiale
2021-08-12
____________________________________________________
Dre Monique St-Pierre
Psychiatrie
Cheffe par intérim 2021-10-27
____________________________________________________
Dre Monique St-Pierre
Chirurgie
Cheffe par intérim
2021-08-12
Dr Pierre Grammond
Médecine spécialisée
2021-08-15
Dr Jean-Pierre Gennaoui
Obstétrique et gynécologie
2021-09-22
____________________________________________________
Dre Monique St-Pierre
Urgence
Cheffe par intérim
2021-08-12
Responsable médical : (Si différent du/des chef(s) de département(s)
Nom(s) : Dre Édith Lepire
Courriel(s) : edith.lepire.med@ssss.gouv.qc.ca Titre(s) : Médecin
Spécialité(s) : Anesthésiste Date : 2021-02-05
Personnes consultées (autres que les personnes ci-haut et les chefs de départements)
NOM FONCTION DATE INITIALES
Manon Lapointe Conseillère cadre en soins infirmiers spécialisés
Jean-Philippe Côté Pharmacien
Pharmacienne
2021-01-21
Dr Bobby Senay Interniste
2021-02-10
Consultations régionales
Beauce-Etchemins Consulté Accepté Refusé Non applicable
Lévis Consulté Accepté Refusé Non applicable
Montmagny Consulté Accepté Refusé Non applicable
Thetford Consulté Accepté Refusé Non applicable
No de l’ordonnance : 2022-OC-MED-06 9
VALIDATION PAR LE COMITÉ EXÉCUTIF DU CONSEIL DES INFIRMIÈRES ET INFRIMIERS
____________________________________________________
Mme Marie-Anne Beauchamp PRÉSIDENTE DU CECII
2022-01-05
VALIDATION PAR LA DIRECTION DES SOINS INFIRMIERS/DES SERVICES MULTIDISCIPLINAIRES
____________________________________________________
Mme Liliane Bernier
DIRECTRICE
DES SOINS INFIRMIERS
DES SERVICES MULTIDISCIPLINAIRES
2022-01-10 VALIDATION PAR LE COMITÉ DES ORDONNANCES
____________________________________________________
Dre Edith Lepire
PRÉSIDENTE DU COMITÉ DES
ORDONNANCES COLLECTIVES
2022-01-10
APPROBATION PAR L’EXÉCUTIF DU CMDP
____________________________________________________
Dr Martin Arata
PRÉSIDENT DU CMDP
2022-01-10
PROCESSUS D’ÉVALUATION ET DE RÉVISION
Révision (36 mois) prévue le :
2025-01-10
Pour tout constat d’erreur ou pour toute demande de modification avant la date de révision prévue, nous vous prions de communiquer avec la personne responsable du dossier tel que précisé à la page précédente.