ةحفص 1 نم 7
يرهم ديمحلا دبع ةعماج –
ةنيطنسق 2
دعب نع ميلعتلا ةيلخ – 2018-2017 يسادسلا
2
يلآ ملاعإ –
ىوتسم 1
لا ي ف لخدم يلآ ملاع
– سردلا 3
–
ليغشتلا ماظن MS Windows 7
2/1 ( )
ةذتاسلأا لوؤسملا ني
ينورتكللإا ديربلا ةيلكلا ةبترلا بقللاو مسلاا
ryma.guefrouchi@univ-constantine2.dz ةيداصتقا مولع MAA ةمير يشورفق
ahlam.kourid@univ-constantine2.dz تابتكملا ملع MAB ملاحا ديروك
نيينعملا ةبلطلا
صصخت ةنسلا مسقلا دهعملا/ةيلكلا
كرتشم عذج 1 سناسيل كرتشم عذج ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا
عذج
كرتشم 1 سناسيل كرتشم عذج ةيداصتقا مولع
فادهأ سردلا
3
ف ماظن ليغشت أدبم مه Windows 7
م ةئيب فاشتكاو صئاصخ ةفرع Windows 7
ا بتكم حطس رصانع فلتخم ىلع فرعتل ن
ماظ ليغشتلا Windows 7
تلاهؤم ميلعتلا
ا ذفاونلا ،تانوقيلأا عم لماعتل و
حطس رصانع فلتخم م
ليغشتلا ماظن بتك Windows 7
ا ةردقل ع ىل م ةنراق أد ءا ح نيبوسا ليغشتلا ماظنب نلامعي Windows 7
ةحفص 2 نم 7
فيرعت Windows 7
ينايب ليغشت ماظن وه (système d’exploitation graphique)
رتويبمكلا لامعتساب حمسي ، هتاقحلمو
( ئوضلا حساملا ،ةعباطلا ،صارقلأا ،).... ي
ةينايب ةهجاو ىلع يوتحي ) (Interface)
حطس
،بتكملا
...مئاوقلا ،ذفاونلا ،رارزلاا ،تانوقيلاا ).
ةلهس ةقيرطب رتويبمكلا زاهجل رماولاا ءاطعإب حمست يتلا
ةيقيبطتلا جماربلا لثم ىرخلأا جماربلا لامعتساب اضيا حمسي امك ،ةطيسبو Microsoft Office
Windows 7 ةكرش فرط نم جتنم
Microsoft ةنس يف
2009 لمشت يتلا .ةديدجلا تازيملا و تانيسحتلا نم ةعومجمب زيمتي ،
ةينايبلا ةهجاولا :ماظنلا يف رصانع ةدع (interface graphique)
نملأا ، (sécurité)
ةكبشلا ، (réseau)
ةرادإ كلذكو ،
ماظنلا (Administration système) .
ةمدخب اضيا زيمتي تاثيدحتلا نم ةعومجم يف لثمتت يتلاو ،PACK
(Mis à jour) ،
وه تامدخلا هذهل رادصإ رخآ .ءادلأاو نملأا صخي اميف تانيسحت ةدع ىلع يوتحت Service Pack 1 (SP1)
. 1 بتكملا حطس Windows 7
بتكملا حطس (Bureau)
ةحاسم يف لثمتي رهظي .لمعلا
تانوقيلأا بتكملا حطس ىلع (Icones)
، ماهملا طيرش Barre des
tâches ءدبإ رزلاو
(Démarrer) .
بتكملا حطس ىلع تايلمعلا 1.1
لع طغضنو راتخن اهدعب ،بتكملا حطس ىلع ةرأفلل نميلأا رزلاب رقنن ،بتكملا حطس صئاصخ ضعب رييغتل ى
ةيصاخلا
(Personnaliser) .
( يريسفت ويديف -
ءزجلا 1 )
ةحفص 3 نم 7
:ةظحلام
فقوتلا ةشاش (Ecran de veille)
يه نع ةرابع لا مادختسا مدع دنع ةشاشلا ىلع رهظت ةروص
ةراف حيتافملا ةحول وأ
.ةددحم ةينمز ةرتفل دعاست
ىلع ىلع ظافحلا ةيعون
لا روص لا يف ةشاش
ةدفانلا ىلع تايلمع ةدع زاجنا نكمي Personnalisation
: ( يريسفت ويديف -
ءزجلا 2 )
ةيلمعلا ةقيرطلا
حطس ةيفلخ رييغت بتكملا
(Arrière-plan) ةذفانلا يف روصلا نم ةدحاو ىلع رقنن
Personnalisation ىلع طغضن وا ،
رزلا Arrière-plan du bureau
طغضن ىلع رزلا emplacement d’image ةروصلا ناكم ىلع ثحبلل
رزلا ىلع طغضن Enregistrer les modifications
فقوتلا ةشاش ليعفت (Ecran de veille)
رزلا ىلع طغضن Ecran de veille
ةذفانلا يف paramètres de
l’écran de veille طغضن
عون ىلع Ecran de veille
تقو راتخن
ةناخلا يف فقوتلا Délai
رزلا ىلع طغضن Appliquer
مث ىلع رزلا OK
ةحفص 4 نم 7
تاقيبطت : TP1
ق م ب ت غ يي ر خ لف ي ة ا ل م ك ت ب (Arrière-plan du bureau)
ق م ب ت غ يي ر ش ا ش ة ا لت و ق ف ( Ecran de veille
،) و ت ح د ي د و ق ت ا لت و ق ف ب 20 د قي ق ة
بتكملا حطس رصانع 1.2
1.2.1 . تانوقيلأا Icones(
)
بتكملا حطس ىلع رهظت يتلا زومرلا يه حتفب حمستو
ماظنلا تانوقيأ اهنم تانوقيلأا نم عاونأ ةدع دجوت ،ذفاونلا فلتخم
( (Poste de travail, corbeille ،
يأ جماربلا تانوق (
…. Word, Excel, Access خلا
)
، تافلملا تانوقيأ ادلجملا وأ
ت ةدوجوملا
دلجم لثم بتكملا حطس ىلع (Mes documents)
، راصتخلاا تانوقيا كلذكو (Raccourci)
ىلا لوصولا لهست يتلا
،تافلملا
،تادلجملا جماربلاو
. ةنوقيلأا عون لاثم
ماظنلا تانوقيأ
أ جماربلا تانوقي
وأ فلم تانوقيأ دلجم
راصتخلاا (
Raccourci )
:ةظحلام
تافوذحملا ةلس (Corbeille)
يه تقؤم نيزخت ناكم ل
تافلمل ةفوذحملا رتسا نكمي يتلا
اهعاج قيرط نع فذحلا ةلاح يف
.أطخلا ع تانوقيلاا ىلع تايلم (
Icônes )
: ( ف يريسفت ويدي -
ا ءزجل 3 )
ةيلمعلا ةقيرطلا
ةنوقيا ديدحت لأا رزلاب رقنلا
ةنوقيلاا ىلع رسي
ةنوقيلاا بحس ةنوقيلاا ديدحت
ىلإ ديلا عفر نود اهكيرحت عم ةرأفلل رسيلأا رزلا ىلع طغضلاب بحست ،
ديدجلا ناكملا
ةنوقيا فذح اتفملا ىلع طغضن ،ةنوقيلاا ديدحت
ح (Suppr)
حيتافملا ةحول نم فذحلا ديكأت ،
حاتفملا ىلع طغضلاب O
ىلع رقنلاب وأ OK
ةنوقيا حتف ةذفان انل حتفتف ةرأفلل رسيلأا رزلاب اهيلع جودزملا رقنلا
ةحفص 5 نم 7
ةيئاوتحلاا ةمئاقلا حتف (menu contextuel) نميلأا رزلاب ةنوقيلاا ىلع رقنلا
ب ةمئاقلا نم ةنيعم ةيلمع رايتخا اهيلع رقنلا
رزلاب
رسيلاا
رييغت أ بتكملا تانوقي ىلع رقنن
(Changer les icones du bureau) ةذفانلا راسي ىلع ةدوجوملا
(personnalisation)
يف لا ةذفان (Paramètres des icones) du bureau ،
لأا ىلع رايتخلاا ةملاع عضن ةنوقي
Cocher أ
ةملاع ليزن و ايتخلاا
(Décocher) ر
راهظلإ كلذو راهظا مدع وا
( ىلع يلاوتلا ) لأا حطس ىلع ةنوقي
،بتكملا ةروص رييغتلو
ةنوقيلاا
ىلع رقنن (Changer d’icône)
مث ىلع
OK
ةحفص 6 نم 7
ب ماظنلا تانوقيا ضع (
icônes système )
: ( ف يريسفت ويدي -
ا ءزجل 4 )
ةنوقيلأا ةنكمملا تايلمعلا
لا ةروص
ةنوقيأ زاهج
بوساحلا (Ordinateur) ةماع تامولعم ضرع
بوساحلا نع لثم
،ليغشتلا ماظن عون ةعسو جلاعملا ةعرس
ةركاذ ا ةيحل (RAM)
:ةقيرطلا ىلع رقنلا
ةنوقيلاا
( Ordinateur رزلاب )
نميلأا
رقنلا
ىلع صئاصخ (propriétés)
بوساحلا ةذفان حتف (
Ordinateur لا)
يت
حمست ب ةبلصلا صارقلأا ىلإ لوصولا
( disque dur ئراق )
صارقلأا
ةطوغضملا (
وأ CD )DVD ، صارقلأا
Flash disque :ةقيرطلا ىلع نيترم رقنلا
ةنوقيأ زاهج
بوساحلا (Ordinateur)
ةفلتخملا صارقلاا نيزخت ةحاسم ضرع بلصلا صارقلأا(
ة ( disque dur
،)
ةطوغضملا صارقلأا (
CD/DVD
،)
صارقلأا (
Flush disque :)
ةحاسملا
ةيلامجلإا (
capacité totale
،) ةحاسملا
ةلمعتسملا (
espace utilisé يتلا )
،تادلجملا و تافلملا ىلع يوتحت ةحاسملا
ةغرافلا (
espace libre يف لثمتتو )
ةلمعتسملا ريغلا ةحاسملا
:ةقيرطلا فلا نميلأا رزلاب رقنلا
ىلع ةرا
لصلا صرقلا لثم نيعم صرق ب
disque local C(
) ىلع رقنلا
صئاصخلا (
propriété حمست يتلا ،)
ضرعب :هصئاصخ
ةيلامجلاا ةحاسملا
( taille totale )
، ةلمعتسملا ةحاسملا
( espace utilisé ريغلا ةحاسملا ،)
ةلمعتسم ( espace libre )
ةحفص 7 نم 7
ةنوقيلأا ةنكمملا تايلمعلا
لا ةروص
أ تافوذحملا ةلس ةنوقي
( Corbeille )
تافلملا فذح نم تادلجملاو
ةلس
تافوذحملا (
Corbeille ةيئاهن ةفصب)
:ةقيرطلا ىلع رقنن
Vider la corbeille
ةلس نم تادلجملاو تافلملا لك عاجرتسا تافوذحملا (
Corbeille )
:ةقيرطلا ىلع رقنن
Restaurer tous
les éléments
ةلس نم دلجم وا فلم عاجرتسا تافوذحملا (
Corbeille )
:ةقيرطلا ىلع ةرافلل نميلأا رزلاب رقنن
دلجملا وا فلملا ىلع رقننو راتخن
Restaurer
تاقيبطت : TP2
ق م ب س ح ب ا لأ يق و ن ة (Ordinateur) إل
ى ي م ي ن س ط ح ا ل م ك ت ب
ق م ب ع ر ض خ ص ائ ص ا ل ح ا س و ب : ن ظ ا م ا لت ش غ ي ل
، س ر ع ة ا ل م ع ال ج و س ع ة ا لذ ا ك ر ة ال ح ي ة (RAM)
ق م ب إ ع ط ا ء ا ل س ع ة ا ل ك لي ة ل لق ر ص ا ل ص ل ب (Disque local C) C
، و أي ض ا ال س ع ة ا ل م س ت ع م ل ة (Espace Utilisé) و
ال س ع ة ا ل غ ي ر
ةلمعتسم Espace Libre)
)
عجارملا
هذه ىلع علاطلاا بلاطلل نكمي عجارملا
ل اذه يف مهتفرعم قيمعت :لاجملا
)1 Windows 7 - Product Guide-Microsoft Corp. (2009)
)2 Paul Mcfedries. Simply Windows 7. (2010). Wiley
عقاوملا
)1 - dz/help/14162/windows -
http://www.insea.ma/download/chttps://support.microsoft.com/fr
. centeroursarchi -
update - and - pack - service
)2 7 - ndows?os=windows dz/products/wi
- https://support.microsoft.com/fr