• Aucun résultat trouvé

Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in Bhutan

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in Bhutan"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

noch zu überzeugen gilt, als vielmehr durch den visi-onären vierten König Bhutans.

Der Anteil der Menschen unterhalb der nationalen Armutsgrenze, die bei 27.50 US-Dollar pro Monat liegt, ist von 23,2 % im Jahr 2007 auf 12 % im Jahr 2012 gesunken. Die Armutsquote im ländlichen Raum beträgt 16,7 %. Das jährliche Pro-Kopf-BIP stieg 2012 auf 3‘000 US-Dollar (von 1‘900 USD im Jahr 2008), angetrieben durch den Ausbau der Was-serkraft, die ausschliesslich nach Indien exportiert wird. Der wirtschaftliche Entwicklungsprozess ver-läuft ungleichmässig und konzentriert sich auf die Hauptstadt Thimphu. Die Folge sind Landflucht und eine steigende Jugendarbeitslosigkeit, die sich 2013 auf 9,6 % belief.

Unterstützung der Schweiz

Die Schweiz begleitet Bhutan seit den 1970er-Jahren, als das Königreich vom Ausland noch weitgehend isoliert war. Nach Jahrzehnten der Unterstützung in Bereichen wie ländliche Infrastruktur, Land- und Forstwirtschaft, Bildungs- und Gesundheitswesen, ländliches Unternehmertum, Umwelt und Kultur ge-niesst die Schweiz einen sehr guten Ruf in Bhutan. Die Schweizer Strategie 2013–2016 legt den Schwer-punkt auf staatliche Reformen, lokale Gouvernanz und Bürgerbeteiligung, wo die Schweiz über beson-deres Know-how verfügt.

Gouvernanz: Unterstützung demokratischer Reformen

Durch die Stärkung der wichtigsten demokratischen Institutionen auf nationaler und lokaler Ebene soll ein Beitrag an ein gut funktionierendes System zur Kontrolle der staatlichen Organe sowie zur Verbes-serung der öffentlichen Dienstleistungen geleistet werden. Die Schweiz unterstützt die Professiona-lisierung der heute unabhängigen Justiz und die Stärkung der bhutanesischen Antikorruptions-kommission. Diese hat sich zu einer respektierten Die Schweizer Entwicklungszusammenarbeit

in Bhutan konzentriert sich auf die Themen Staatsreform, lokale Gouvernanz und Bürger-beteiligung. Diese Schwerpunkte decken sich mit dem nationalen Ziel Bhutans, eine «wirklich repräsentative, verantwortungsbewusste und sinnerfüllte Demokratie aufzubauen». Die kö-nigliche Regierung Bhutan hat die Schweiz als langjährige und verlässliche bilaterale Entwick-lungspartnerin mit spezifischem Know-how in diesem Bereich gebeten, das Land bei seinen demokratischen Reformen zu unterstützen.

Kontext

Bhutan hat mit seinem Konzept des «Bruttonatio-nalglücks» (BNG) weltweit Aufsehen erregt. Das Land definiert seine Entwicklungsziele nicht nur in wirtschaftlicher Hinsicht. Seitdem Bhutan 2008 von einer absoluten Monarchie zu einer parlamen-tarischen Demokratie übergegangen ist, kommen die politischen Veränderungen rasch voran, und es besteht eine hohe Bereitschaft, Reformen vorzu-nehmen. Die Demokratisierung erfolgte weniger aufgrund von Forderungen der Bevölkerung, die es

SCHWEIZER ENTWICKLUNGSZUSAMMENARBEIT IN BHUTAN

28.08.2014 " Hauptstadt Schweizer Vertretungen Programmbüro Fluss EDA, STS Geodienste

Quellen: CGIAR-CSI, GeoNames.org, Natural Earth

Copyrights: © 2014 Natural Earth, Creative Commons Attribution 3.0 License

Die Darstellung von Grenzen und die Verwendung von Namen und Bezeichnungen auf dieser Karte bedeutet nicht, dass die Schweiz diese offiziell befürwortet oder anerkennt. Botschaft (Abteilung internationale zusammenarbeit)

LÄNDER FACTSHEET

2014

(2)

Weiterführung der guten Beziehungen und Vorteile einer langjährigen Partnerschaft

Mit ihrer Präsenz in Bhutan erleichtert die DEZA den Aufbau von Partnerschaften zwischen schweizeri-schen und bhutanesischweizeri-schen Akteuren sowie den Wis-sensaustausch mit regionalen Kompetenzzentren in Süd- und Ostasien, die auch nach der Beendigung des Programms im Jahr 2016 weitergeführt werden könnte.

Partner

› Schweizer Partner: Helvetas Swiss Intercooperati-on, Gesellschaft Schweiz-Bhutan

› Schweizer Regierung: Bundesverwaltungsgericht, Kanton Zürich

› Nationale und lokale Regierung Bhutans, insbe-sondere Gross National Happiness Commission, Innen- und Kulturministerium, Ministerium für Information und Kommunikation sowie Justizbe-hörden

› Zivilgesellschaftliche Organisationen in Bhutan, z. B. Tarayana Foundation

› Andere Geber in Bhutan (Österreich, Dänemark, Australien, EU, Japan)

› Multilaterale Organisationen (UNICEF, UNDP)

Budget 2014 nach Themen und Finanzquellen (Mio. CHF)

DEZA: Entwicklungszusammenarbeit 2.8

Total 2.8

Überwachungsbehörde entwickelt, die fähig ist, die höchsten Funktionen in Exekutive und Legislative zur Rechenschaft zu ziehen, wie die Verurteilung mehre-rer hochrangiger Beamten wegen Korruption zeigt. Dank der Förderung der Zivilgesellschaft und der Bürgerbeteiligung können Frauen und Männer ihre Anliegen einbringen und an öffentlichen Debatten, an der Ausarbeitung von Politiken und in Entschei-dungsprozessen mitwirken. Die über 500 kommu-nalen Waldbewirtschaftungsgruppen, die ein Drittel der ländlichen Haushalte vertreten, sind zur grössten sozialen Bewegung in Bhutan geworden. Sie verfü-gen über erhebliche Möglichkeiten, um den Anlie-gen ländlicher Gemeinden Gehör zu verschaffen und eine bessere Vertretung in den lokalen demokrati-schen Behörden zu bewirken.

Multilaterale Zusammenarbeit

Die Schweiz arbeitet mit UNICEF zusammen, um das Engagement der Jugend in der Zivilgesellschaft und ihre Teilhabe an öffentlichen Debatten zu fördern. In Zusammenarbeit mit dem UNDP unterstützt die Schweiz die Dezentralisierung.

Transversalthema: Förderung der Gleichstellung von Frau und Mann

Unter der Demokratie wird eine repräsentative Füh-rung angestrebt. Trotzdem sind die Frauen nach wie vor auf allen Führungsstufen unterrepräsentiert. Das Programm der DEZA legt daher ein besonderes Schwergewicht auf die Förderung der politischen Teilhabe der Frauen.

Zahlen und Fakten (Quelle: Weltentwicklungsindikatoren 2013 der Weltbank)

Fläche 38'390 km2

Einwohnerzahl (Schätzung 2013) 0.738 Mio.

Bevölkerungswachstum (Durchschnitt 2001–2011) 1.7%

Lebenserwartung Frauen/Männer 69.3 / 65.4 Jahre

Bruttoinlandprodukt (BIP) pro Kopf 2,346 USD

Öffentliche Debatte der Parteipräsi-dentinnen und präsidenten vor den Wahlen 2013. Die People’s Democratic Party von Tshering Tobgay (links) ging als Siegerin aus den Wahlen hervor. Sie setzte sich gegen die Partei des ehe-maligen Premierministers und gegen die beiden neuen Parteien durch, die von Frauen geleitet wurden. (Foto: Wahlkommission Bhutans)

Kombiniertes Postamt und Gemein-dezentrum in Chumey, Bumthang. (Foto: Markus Wild)

Impressum

Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA

Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA CH-3003 Bern, Schweiz

www.deza.admin.ch

Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in Bhutan 2014 2

Obwohl ein Pfeiler der Demokratie, kämpfen die unabhängigen Medien Bhutans ums Überleben. (Foto: Kado)

Références

Documents relatifs

We describe a new class A carbapenemase, FRI-2, in an Enterobacter cloacae complex isolate following implementation of an in- house multiplex PCR for the detection of ‘rare’ class

MICs of colistin for the transformants revealed that production of a wild-type CrrB protein (crrB-pTRIC plasmid) restored the susceptibility to colistin in all isolates (MIC,

L’objectif de cette étude est d’évaluer si un programme anti-harcèlement traditionnel peut également prévenir la cyber intimidation et la cyber victimisation. Cette hypothèse

1) Coter chaque échelle dans l’ordre de 1 à 12. 2) Ne pas inclure d’information évaluée dans un item précédent, sauf pour l'échelle 10 qui est une évaluation globale. 3)

Contexte : La prévalence du diabète augmente dans la population migrante. De plus, le niveau de qualité de la prise en charge des migrants est moins élevé que celui des

Nous avons comparé le pourcentage de réussite pour chaque critère établi et sommes arrivées à la conclusion que le feedback combiné visuel- verbal a une

En introduction de cette présentation et analyse des résultats, la question de recherche s’est affinée pour prendre la forme suivante : dans le cadre d’une

Grâce à cette recherche nous avons pu réaliser à quel point le burn-out scolaire se révèle être complexe de par sa multidimensionnalité et peut se