دور أدوات التهيئة و التعمير في إنشاء عمران مستدام

(1)

ةعماج ةريوبلا جاحلوأ دنحم يلكأ ةيلك قوقحلا ةيسايسلا مولعلاو ماعلا نوناقلا مسق يف رتساملا ةداهش لينل ةركذم ماعلا نوناقلا ةماعلا ةيلاملاو ةرادلإا :صصخت عإ ــــ داد :بلاطلا فارشإ : دمحأ فادر /د -شوريمع دوهزم -قيفوت ينوخ :ةشقانملا ةنجل ذاتسلأا :

دمحم رورس

... ... ... .... . ... .اسيئر ذاتسلأا :

فادر

دمحأ

... ... ... ... .اررقمو افرشم ذاتسلأا : دمحم شاشعل ... ... ... .. ... ... .. انحتمم . خيرات :ةشقانملا 02 /10/ 2016

ريمعتلاو ةئيهتلا تاودأ رود

يف

رئازجلا يف مادتسم نارمع ءاشنإ

(2)

ـــــــهإ

ءادـــ

يف كلمأ ام ىلغأو ّزعأ ىلإ

دوجولا

امهرمع يف الله لاطأ ّيدلاو

إ

يتاوخأ ىل

يتوخ او

ةلئاعلا دارفأ عيمج ىلإ

يتذتاسأ عيمج ىلإ

يساردلا يراوشم يف نوعلا دي يل مّدق نم ّلك ىلإ

نم

ينفرعي نمو بيرق

لمعلا اذه اعيمج مهل يدهأ

.

(3)

رـــــــــكش ةــــــملك

دمحلاو ركشلا اكرابم اريثك ادمح تاحلاصلا متت هلضفب لاّوأ لله . ن ىمسأو ركشلا صلاخب مّدقت لا تذتاسأ ّلك ىلإ ريدقت ان راوشم لاوط ان عيمجو ،يساردلا ،قوقحلا ةيلك ةذتاسأ امك ن ةشقانم لوبق ىلع ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ركش ةركذملا هذه ، ون ركذلاب صخ تسلأا ـــــ ذا :روتكدلا دمحأ فادر ت يذلا ل هعيجشتو ةركذملا هذه ىلع فارشلإا بحر ردصب لبق ان لصاوتملا لال داهتج ّدجلاو .يملعلا ثحبلا يف امك ن ندعاس نم لك ىلإ اضيأ ركشلاب هّجوت ا .لمعلا اذه زاجنإ يف

(4)

(5)

ةمدقم 2 ةينكسلا تاعمجتلا زاجناو ندملا ميظنت ةيفيك هبجومب ددحي ملعو نف نارمعلا ربتعي ،ةينارمعلاو ت ميظنت ىلإ ةيمارلا ةماعلا دعاوقلا لمشي هتاذب امئاق انوناق حبصيل هريوطت م يضارلأل ينلاقع رييست بسح ينابملا ريوطتو زاجناو ،ريمعتلل ةلباقلا يضارلأا جاتنإ يدافتو نكسلاو ةعانصلاو ةعارزلاك فئاظولاو تاطاشنلا فلتخم عم نزاوتلا قيقحتو ولونكتلاو ةيعيبطلا ثراوكلا راطخأ ةئيبلا ةيامحو طيحملا ىلع ةظفاحملا اضيأو ةيج ددحت ةماع ةيجيتارتسا راطإ يف يخيراتلاو يفاقثلا ثارتلا ةيعيبطلا طاسولأاو رظانملاو ريمعتلا تاودأ قيرط نع ذفنتو نيناوقلا بجومب ( 1 ) . ندمتلاو ةيشيعملا تابلطتملا يمانتو بعشت عم رمتسم لوحت يف ةينارمعلا ةئيبلا مم عراستملا يف ةايحلا ةيعون ىلع ظافحلل اهراثأ كاردتساو تاريغتملاب مكحتلا يعدتسي ا لأا تلاامعتساف ،ةافاعمو ةميلس ةئيب نبلا تامدخو لقنلا تابلطتمو يضار ى رطلأاو ةيتحتلا اميف لعافتت اهنأ ذإ اهضعب عم ةلماكتم عيضاوم اهعيمج ةيئيبلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا اباجيإ وأ ابلس اهنيب ينارمعلاو يئيبلا نزاوتلاو قسانتلاو ةيشيعملا ةئيبلا ةيعون يف مهستو .مادتسملا ومنلاو فادهلأاو تاددحملل ةغايص ةداع او نزاوت ةلاح نع ةيئيبلاو ةينارمعلا ةمادتسلاا ربعت ةمادتسا نيب ام عمجت يهو ندملا يف ةيسايسلا ىتحو ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيئيبلا عيبطلا دراوملا ةمادتسلاا ةسارد ذخأتو ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةينقتلا ةمادتسلااو ةي ةيبلت ىلع لودلا نم ديدعلا ةردق مدعل ارظن ةنولآا هذه يف ةريبك ةيمهأ ةئيبلا ةينارمعلا فادهأ تلاز ام نيح يف ةيبرعلا لودلا يف اميس لا لماشلا اهموهفمب ةيرضحلا ةمادتسلاا ت مل مدقتملا ملاعلا لود ةيرضحلا اهتاكبشو اهندم ةمادتسا لوح ةداج تلاؤاست حرط ( 2 ) . ىلع ةيبلس تاريثأت ىلإ ابلاغ يدؤت يتلا عيضاوملا هذه نيب ريبكلا لعافتلل ارظنو ةينارمعلا ةئيبلا و يرامعملا ثارتلا ىلع ، عضو ىلإ لاجملا اذه يف ةينعملا تاطلسلا تعس 1 -يقورز ىليل -اشاب يدمح رمع ، زانملا ماكحلأا ثدحأو تلايدعتلا رخأ ءوض يف ةيراقعلا تاع ص ،رئازجلا ،ةموه راد ، 345 . 2 ،فولخم ةدرجوب يعانصلا راقعلا رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةموه راد ،ةيناثلا ةعبطلا ، 2006 ص ، 54 .

(6)

ةمدقم 3 أ ظنت قيرط نع ةلكشملا هذه نم دحلل ةينوناق رط ندملا دييشتو ءانبلا ةيلمع رييستو مي نم ةموسرم تاودأو دعاوقلل اقفو أ .اهتيلاعف نامض لج تفرع س رئازجلاب ريمعتلاو ةئيهتلا ةيساي مكحتلا اهللاخ نم ةلودلا تلواح لحارم ةدع ريغ ،ينارمعلا عسوتلاو ريمعتلا دعاوق يف يف قفوت اهلعجت مل يتلا لماوعلا تددعت هنأ ذ اهنم كل يميظنتلاو ينوناقلا راطلإا ةيلاعف مدعو يفارغميدلا ومنلا ديازتو يفيرلا حوزنلا دب تاينيعستلا يفف ،كاذنآ قبط يذلا أ ئيهتلل راطإ داجيلإ لوحتلا للاخ نم ريمعتلاو ة نوناقلا 90 -29 ( 1 ) ، ىنبت نيأ هجوت دح عضوو ريمعتلاو ةئيهتلا يف رثكأ مكحتلل ديدج امعتسلااو يوضوفلا ءانبلل طورش ددحت طباوض عضو للاخ نم يضارلأل ينلاقعلالا ل بارتلا نم ءازجأ ضعبل ةصاخ ماكحأ ضرفو ندملا يف ينارمعلا عسوتلاو راقعلا لغش تازيمم تاذ ينطولا نم اذهو ةينارمعلا تاطاشنلا لك ةباقرلا دعاوقو أ ىلإ لوصولا لج .رئازجلا يف مادتسم ينارمع لاجم ءاشنإ لا اذه ةيمهأ رهظتو : للاخ نم عوضوم -.ةفيظنو ةميلس ةينارمع ةئيب يف هقحبو هتملاسبو ناسنلإا ةايحب نارمعلا طابترا عمتجملا ةفاقث سكعي يذلا يناسنلإا طاشنلا هجوأ نم هجو نارمعلا رابتعا ةئيبلا نزاوت راطإ يف هريوطتو هتيامح ىلإ تاعيرشتلا عيمج ىعست يذلاو ،هتراضحو اءاضفلا ةيامحو ةيراضحلا .ةمداقلا لايجلأل اهظفحو ةينارمعلا ت عيرشتلاو مامتها زوحت يتلا عيضاوملا مهأ نم ريمعتلاو ءانبلا عوضوم نأ امك .نأشلا اذه يف ةرداصلا نيناوقلا ةناسرت ىلإ رظنلاب هذه رود جلاعي هنوك ةصاخ ةيمهأ يستكي ثحبلا اذه نأ دجن اذه ىلع اءانبو لخو ميظنت يف ةينارمعلا تاعيرشتلا .ةمادتسم ةينارمع ةيمنت ققحي مادتسم ينارمع جيسن ق هطابترا اهنمو ةيعوضومو ةيتاذ تارابتعا ةدع نم عبان عوضوملا اذه رايتخا نإ .ةيلاملاو ةرادلإا وهو انصصخت لاجمب 1 نوناق 90 -29 يف خرؤم 01 / 12 / 1990 ريمعتلاو ةئيهتلاب قلعتملا ع ةيمسرلا ةديرجلا ، دد 52 ب ممتملاو لدعملاو بجوم نوناق 04 -05 يف خرؤم 14 / 08 / 2014 ددع ةيمسرلا ةديرجلا ، 51 .

(7)

ةمدقم 4 ةيمويلا تايجاحلاب رشابملا هطابترلا ارظن نارمعلاو ةئيبلا لاجم يف ثحبلا ىلإ ليلد بجي ناكسلل ةيساسلأاو .هتمادتساو هتيامح نأ امك ةلوذبملا تادوهجملا لك مغر رئازجلا يف لاجملا اذه هفرعي يذلا روهدتلا ىلع ابلس رثأ اهليدعتو اهرييغت ةعرسو اهقسانت مدعو ريمعتلل ةمظنملا نيناوقلا ددعت رثؤت ةيوضوف قطانم ةدع زورب ىلإ ىدأ يذلاو رئازجلا يف ةقبطملا ةينارمعلا طامنلأا بلا ىلع .ةينارمعلا ةئي لولحلا ضعب حرطو اهجلاعو صئاقنلا داجيإ ةلواحمل هيف ثحبلل انعفد ام اذه .عاضولأا كرادتل لئادبلاو :وهو لاأ يسيئرلا لاكشلإا انل حضتي قبس ام للاخ نم ؟مادتسم نارمع ءاشن او ميظنت يف ريمعتلاو ةئيهتلا تاودأ ةيلاعف ىدم ام :ةيعرفلا تلااكشلإا  تت اميف ؟يرئازجلا ينارمعلا عيرشتلاو ريمعتلاو ةئيهتلا تاودأ لثم  نارمعلا لاجم يف ريمعتلاو ةئيهتلا تاودأ رود نمكي اميفو و ةئيبلا ةيامح ؟  ؟تاودلأا هذه ةيلاعف نم دحت يتلا تاقوعملا يه امو  ؟ةمادتسم ةينارمع ةيمنت ىلإ لوصولل ريمعتلاو ةئيهتلا تاودأ ليعفت نكمي فيكو و لإا دصق ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا ةيغبو ةساردلا نيماضمو داعبأ مهأب مامللإاو ةطاح فصو للاخ نم لولأا رهظي ثيح ،يليلحتلاو يفصولا جهنملا ىلع اندمتعا ةحورطملا .مادتسم ينارمع جيسن قلخو ريظنت يف اهرودو ريمعتلاو ةئيهتلا تاودأ ليلحت للاخ نم رهظيف يليلحتلا جهنملا يأ يناثلا امأ ةينوناقلا صوصنلاو داوملا .عوضوملا اذهل انتسارد يف اهيلع دمتعنس يتلا و يف هتايوتحم ضرعو هنيماضم جاردإ مت ثحبلا تابلطتمو تايثيحب مامللإا دصق :نيلصف ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينوناقلا تايللآا ناونع تحت وهو لولأا لصفلا لا ،نيثحبم نمضتي مادتسملا م لولأا ثحب امأ ،ريمعتلاو ةئيهتلا تاططخمل هانصصخ .ريمعتلاو ةئيهتلل ةماعلا دعاوقلل هانصصخ يناثلا ثحبملا

(8)

ةمدقم 5 أ تاقوعم ىلا هيف انقرطت يناثلا لصفلا ام أ ريمعتلاو ةئيهتلا تاود ، ىلا هانمسقو ،نيثحبم لأا قلعتت تاقوعم ناونعب لو ،ريمعتلاو ةئيهتلا تاودأب أ دقف يناثلا ثحبملا ام انلوانت جراخ تاقوعم هيف أ .ريمعتلاو ةئيهتلا تاود و عوضوملل ةلصوح نمضتت ةمتاخب ثحبلا انمتاخو أ لا جئاتنلا مه انلصوت يت اهيلا و تايصوتلا نم ةعومجمو تاحارتقلاا .

(9)

لولأا لصفلا

:

ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينوناقلا تايللآا

.مادتسملا

(10)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 7 يحملا ةينارمعلا ةئيبلا ربتعت ا هماقأ يذلا يعانطصلاا ط يعيبطلا طسولا يف ناسنلإ أشن يذلا ءانبلا ةكرح رييستو ميظنت يضتقي ينابملا قيسنتو لامج ىلع ظافحلاف ،هيف نوناقلا يف اهيلع صوصنملاو اهب لومعملا ريمعتلاو ةئيهتلا دعاوق قفو ندملا دييشتو 90 / 29 ممتملاو لدعملا ، ومجم عرشملا ىنبت ساسلأا اذه ىلع رييستل تاودلأا نم ةع ةينارمعلا ةئيهتلل ةيطيطخت تاودأ يف تلثمت يميلقلإاو ينارمعلا لاجملا ةيامحو ، يتلا يهو ةينعملا يضارلأا ةئيهتل ةيساسلأا تاهيجوتلا ددحت ، ددحتو هتاعقوتو ريمعتلا دعاوق طبضت احملاو تاحاسملا لامعتسا ديشرتب ةهج نم حمست يتلا طورشلا صوصخلا هجو ىلع ف ظ ة انملاو عقاوملاو ةساسحلا تاحاسملا ةيامحو ةيحلافلا تاطاشنلا ىلع ظ ر . حيضوت لجأ نمو لجأ نم يرئازجلا عرشملا اهدمتعا يتلا ةينوناقلا تايللأا هذه ميظنت نارمعلا رييستو مادتسملا ، ريمعتلا تاودأ ىلإ انقرطت مادتسم ينارمع جيسن قلخو ميظنتل ةينوناق ةيلآك )لولأا ثحبملا( ، عضخي اهبايغ يفو ريمعتلاو ةئيهتلل ةماعلا دعاوقلل )يناثلا ثحبملا( .

:لولأا ثحبملا

تاودأ

لات

مع

ي

مادتسم ينارمع جيسن قلخو ميظنتل ةينوناق ةيلآك ر

(11)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 8 ربتعت ةينارمعلا تاططخملا نم دلأا ا مزلأ يتلا تاو أب ةيدلب لك عرشمل ،اهب دوزتت ن اذهو سيئر نم ةردابمب تاططخملا هذه مامت او ريضحت لعجو نارمعلا فادهأ قيقحتل انامض هتيلوؤسم تحتو يدلبلا يبعشلا سلجملا ، ةيمنتلا ةروص لثمت تاططخملا هذه نأ كلذ ل تاناكماو تاقاط نم كلمي امب شاعملا عقاولا نم قلطنت اهرابتعاب ةيرضحلا اروصت عضت ررقملا ريمعتلا لبقتسمل ك ،هيطغت يذلا ميلقلإا ةحاسم ىلع تاناكمإ نم كلذ بلطتي ام طيطختلاو ريدقتلا ىلع ةردقو تاءافكو ( 1 ) ، تاططخملا هذه لثمتتو ةينارمعلا ططخملا يف ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا )لولأا بلطملا( ، يضارلأا لغش ططخم )يناثلا بلطملا( .

ا بلطملا

:لولأ

لا

ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخم

دقل أ نوناقلا يف ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا يرئازجلا عرشملا رق مقر 90 / 29 يف خرؤملا 01 / 12 / 1990 نوناقلا بجومب ممتملاو لدعملا 04 / 05 خرؤملا يف 14 / 08 / 2004 ملاو هل ةيقيبطتلا صوصنلاو ريمعتلاو ةئيهتلا نوناق نمضت ، موسرملا اميسلا مقر يذيفنتلا 91 -177 يف خرؤملا 28 / 05 / 1991 تاءارجإ ددحي يذلاو ططخملا دادعإ ممتملاو لدعملا هب ةقلعتملا قئاثولا ىوتحمو هيلع ةقداصملاو ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا يذيفنتلا موسرملا بجومب 05 / 317 . لا لأا عرف ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا موهفم :لو ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا فيرعت عرفلا اذه يف لوانتن )لاوأ( ضرعن مث نمو ، ططخملا اذه ىوتحم )ايناث( اذه ماسقأ ديدحت ىلإ قرطتن ريخلأا يفو ، ،ططخملا يأ ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا ( اثلاث ) . 1 -لوزهم ىسيع ، نارمعلا لاجم يف يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر تايحلاص ،عيزوتلاو رشنلل روسج ،ىلولأا ةعبطلا ، ،رئازجلا 2014 ص، 64 .

(12)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 9 أ ا فيرعت :لاو ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخمل ةداملا هتفرع دقل 16 نوناقلا نم 90 -29 هنأ ىلع ممتملاو لدعملا طيطختلل ةادأ " تايدلبلا وأ ةيدلبلل ةينارمعلا ةئيهتلل ةيساسلأا تاهجوتلا ددحي يرضحلا رييستلاو يلاجملا طبضيو ةيمنتلا تاططخمو ةئيهتلا ميماصت رابتعلاا نيعب اذخأ ةينعملا ةيعجرملا غيصلا "يضارلأا لغش ططخل . ربتعي ةادأ ل ةئيهتلل ةيساسلأا تاهجوتلا ددحي ،يرضحلا رييستلاو يلامجلا طيطختل ةيمنتلا تاططخمو ةئيهتلا ميماصت رابتعلاا نيعب اذخأ ةينعملا تايدلبلا وأ ةيدلبلل ةينارمعلا ، مل ةيعجرملا غيصلا طبضيو ماظن يف ادسجتم يضارلأا لغش ططخ ي ريرقت هبحص يهيجوت ةيعجرمو ةينايب تادنتسمو ( 1 ) ، ريغلاو لبقتسملا يف ريمعتلل ةلباقلاو ةرمعملا تاعاطقلا نيبيو ميظنت ةيلوؤسم ىلوتيو ،ةيدلبلا ىوتسم ىلع يضارلأل ماعلا صيصختلا يأ ريمعتلل ةلباقلا ةماعلا ةعفنملا قيقحت ساسأ ىلع كلذو هعقومو راقعلا ( 2 ) . ا ىوتحم :ايناث ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخمل ةداملا تددح دقل 17 يذيفنتلا موسرملا نم مقر 91 -177 دادعإ تايفيكل ددحملا يلي امك هقئاثوو ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا ( 3 ) : 1 يهيجوت ريرقت _ : :ىلع لمشي أ – روطتلا ىلإ رظنلاب ةيمنتلل ةيسيئرلا تلاامتحلااو مئاقلا عضولا ليلحت يداصتقلاا .ينعملا بارتلل يفاقثلاو يعامتجلااو يفارغميدلاو ةداملا تلدع دقو 17 يذيفنتلا موسرملا نم 05 -317 :يلي ام فاضأو 1 -ةماش نيعامس ، يجوتلل يرئازجلا ينوناقلا ماظنلا يراقعلا ه رشنلاو ةعابطلل ةموه راد ،ةيليلحت ةيفصو ةسارد ، ،رئازجلا،عيزوتلاو 2004 ص ، 173 . 2 -فولخم ةدرجوب ا عجرملا ، قباسل ص ، 54 . 3 -نأ ظ ةداملا ر 17 يذيفنتلا موسرملا نم 91 -177 يف خرؤم 28 / 05 / 1991 يهيجوتلا ططخملا دادعإ تايفيكل ددحملا يلع ةقداصملاو ريمعتلاو ةئيهتلل هب ةقلعتملا قئاثولا ىوتحمو ه ، ددع ةيمسرلا ةديرجلا 26 .

(13)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 10 ب – لحاسلا ةيامحو ةينارمعلا ةئيهتلا لاجم يف تاهيجوتلل رظنلاب حرتقملا ةئيهتلا مسق .ةيجولونكتلاو ةيعيبطلا راطخلأا نم دحلاو 2 – :نينقت ا ددحي يف ةددحم يه امك تاعاطقلا يف ةلومشم ةقطنم لكل ةبسنلاب ةقبطملا دعاوقل داوملا 20 ىلإ 23 نوناق نم 90 -29 :اهيف ددحيو ،ممتملاو لدعملا أ – تاطاشنلا ةعيبطو ءاضتقلاا دنع لامعلأا عونو يضارلأل ةبلاغلا صيصختلاو ةهج لا كلت اميس لا ،ةصاخ تاءارجإ ىلإ ةعضاخلا وأ ةعونمملا لحاسلا ةئيهت ططخم يف ةررقم نوناقلا يف هيلع صوصنملا 02 -02 . ب يضارلأا لغش لماعم نع ةجتانلا ةماعلا ةفاثكلا . ج – .اهءاشنإ وأ اهليدعت وأ اهيلع ءاقبلإل ةبولطملا تاقافتلاا د – ةيعجرملا دودحلا عم يضارلأا لغش تاططخم اهيف لخدتت يتلا تاحاسملا بإب كلذو اهب ةطبترملا قطانملا تاحاسمو ةمئاقلا ةينارمعلا ةجسنلأا يف لخدتلا قطانم زار .اهتيامح بولطملا ع – .اهعونو لامعلأاو تامدخلاو ةيساسلأا تآشنملاو ىربكلا تازيهجتلا عقاوم ديدحت غ – يف ةددحملا ينطولا بارتلا نم ءازجلأا ضعبل ةصاخلا ءانبلا طورش ديدحت نوناق نم عبارلا لصفلا 90 -29 . ح ةيلازلزلا تاعدصتلا اميسلا ةيعيبطلا راطخلأل ةضرعملا يضارلأاو قطانملا تاناضيفلاو تارايهنلااو ةبرتلا صاصتراو ةيلصولا تاقفدتلاو ةبرتلا تارايهنا وأ قلازنلااو . ت – يف ةلثمتملا ةيجولونكتلا راطخلإل ةضرعملا يضارلأاو قطانملا ةيامح تاحاسم اميسلا ةيساسلأا تاسسؤملا تاقورحملا لقن تاونقو ةيواميكورتبلاو ةيواميكلا تآشنملا اهنم .ةقاطلل ةلقانلا طوطخلاو زاغلاو

(14)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 11 ذ – .لزلازلا رطخل اهتيلباق ةجرد بسح اهفينصتو ةيلازلزلا قطانملا ه – .لخدتلل ةصاخلا تاططخملاو ةياقولل ماعلا ططخملا يف ةنيبملا ىربكلا راطخلإا 3 – )طئارخلا( ةينايب قئاثو : يه ،اينايب يباتكلا فلملا يف دوجوم وه ام حضوت يتلا تاططخم نع ةرابع :يلي ام ىلع لمشتو ةءورقمو ةحضاو نوكت ثيحب مئلام سايقم قفو دعت نأ بجيو أ تاكبشلاو قرطلا مهأو ايلاح ديشملا راطلإا هيف زربي :مئاقلا عضولا ططخم _ .ةفلتخملا ي ام دودح نيبي :ةئيهتلا ططخم _ ب :يتأ  .لبقتسملا يف ريمعتلل ةصصخملا كلتو ريمعتلل ةلباقلا ةرمعملا تاعاطقلا  ةيعارزلا تايناكملإا تاذ ةيحلافلا يضارلأاو لحاسلا :ضرلأا ءازجأ ضعب .ةيفاقثلاو ةيعيبطلا ةغبصلا تاذ يضارلأاو ةديجلا وأ ةعفترملا  .يضارلأا لغش تاططخم لخدت تاحاسم ج – قبلإا بجي تاقافتا ططخم .اهءاشنإ وأ اهليدعت وأ اهيلع ءا د – ءامو بورشلا ءاملا لاصيإ لبس مهأو قرطلا رورم طوطخ زربي :زيهجتلا ططخم ةيعامجلا تازيهجتلا عقاوم ديدحت كلذكو ريهطتلا آشنمو ةيمومعلا ةعفنملا ت . ع – نع ةيعيبطلا راطخلأل ةضرعملا يضارلأاو قطانملا تاحاسم ديدحت ططخم تاساردلا قيرط ويجلا تاساردلاو لزلازلاب ةصاخلا .ةصاخلا وأ ةينقت شنملا وأ تاسسؤملا ةيامح تاحاسم ددحت لأا ىلع ةيوطنملا تازيهجتلا وأ تآ راطخ ت ثيح ،اهب لومعملا ةيميظنتلاو ةينوناقلا اقبط ةيجولونكتلا ةضرعملا يضارلأاو قطانملا لجس لأل لل يهيجوتلا ططخملا يف ةيجولونكتلاو ةيعيبطلا راطخ نم حارتقا ىلع اءانب ريمعتلاو ةئيهت

(15)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 12 تلاب ةفلكملا حلاصملا لأا سفن بسح ايميلقإ ةصتخملا ريمع ىلع ةقفاوملا تلمأ يتلا لاكش .ططخملا لأا ءزجلا اذه ربتعي ثيح نم اينقت ريخ أ نع فشكت ةينايب تاططخم ىلع يوتحي هن ا تلايدعتلا هذه ةفاضإ يف ببسلا لعل .ططخملا اذهل ينقتلا بناجلا هتفرع ام وه ،ةريخلأ .تاناضيفلاو لزلازلاك ةيعيبط ثراوك نم ةريخلأا تاونسلا يف رئازجلا ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا ماسقأ :اثلاث تاعاطق ىلإ ةقطنملا وأ ةيدلبلا ميسقت ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا نع جتني قيرط نع ةددحم ميظنت طملا ةماعلا دعاوقلا هيف طبضت ميسقت بسح ةقطنم لك ىلع ةقب يتلآا وحنلا ىلع ةيلولأا بسح اهريمعت متي قطانم ىلإ يضارلأا ) 1 ( : أ – :ةرمعملا تاعاطقلا تائيهتملا عيمجل ةزهجم ريغ تناك ن او ىتح يضارلأا لك تاعاطقلا هذه لمشت تايانبلا هذه نيب ةيقبتملا تاحاسملا اذكو ةعمجتم تايانب اهلغشت يتلا تاطاشنلاو تازيهجتلا ةهجوملا ةيرضحلا تاباغلاو ،تاباغلاو قئادحلاو ءارضخلا تاحاسملاك ةينبم ريغلا ولو ىلإ .ةعمتجملا تايانبلا ةمدخ ت بجاولا ءازجلأا اضيأ لمشت امك ج اهديد ، و اهحلاصإ اهتيامح ( 2 ) . ب – :ريمعتلل ةجمربملا تاعاطقلا دملأا ىلع ريمعتلل ةجمربملا يضارلأا لمشت رشع قافأ يف طسوتملاو ريصقلا ني ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا يف اهيلع صوصنملا تايولولأا لودج ةاعارم عم تاونس ريمعتلل ةلباقلا يضارلأا راطإ يف لخدتو ( 3 ) . 1 -ص ،قباس عجرم ،لوزهم ىسيع 68 -69 . 2 -نأ ظ ةداملا ر 0 2 نوناق نم 90 -29 ممتملاو لدعملا ، .ركذلا فلاسلا 3 -نأ ظ ةداملا ر 21 نم لا نوناق هسفن .

(16)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 13 ت – :ةيلبقتسملا ريمعتلا تاعاطق ةنس نورشعب ردقملا ديعبلا ىدملا ىلع لابقتسم ريمعتلل ةهجوملا يضارلأا لمشت ، لاجملل ةمادتسملا ةيمنتلا جاردإ للاخ نم ةريبك ةيمهأ وذ دعي مل تاعاطقلا هذه جاردإف يراقعلا يرضحلا ، م دحيو لابقتسم عسوتلا ةيناكمإ نمضتي ثيحب ةدم يف راقعلا فازنتسا ن لأ ،ةريصق لاجلآا يف لاإ رضحلا عفري لاو ءانبلا عنم قافتلا اتقؤم ةعضاخ تاعاطقلا هذه ن لع صوصنملا قداصم يضارلأا لغش ططخم قيبطت زيح لخدت يتلا يضارلأل ةبسنلاب اهي هيلع ( 1 ) . ث – :ريمعتلل ةلباق ريغلا تاعاطقلا ةديقم يأ ةقدب ةددحم اهقوف ءانبلا قوقح نوكت يتلا يضارلأا لك لمشت بسنب ت مءلات تاعاطقلا هذه قطانمل ماعلا داصتقلاا عم ، ع قافترا اهلمشي قطانملا هذه نأ يأ ءانبلا مد كتف ءانبلا قوقح اهيف تدجو نإ نكلو ،ةدعاقك ـ جأ ضعب لثم ،ةقدب ددحتو ةديقم نو ـ ءاز يضارلأاو ةديجلا وأ ةعفترملا ةيعارزلا تاناكملإا تاذ ةيحلافلا يضارلأاو ،ةيحايسلا ضرلأا ةزرابلا ةيفاقثلاو ةيعيبطلا ةغبصلا تاذ ( 2 ) . تاءارجإ :يناثلا عرفلا وتلا ططخملا دادعإ ريمعتلاو ةئيهتلل يهيج نم ةعومجم عابتإ دعب لاإ ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا دامتعا نكمي لا تاءارجلإا ح دد مقر يذيفنتلا موسرملا اه 91 -177 يف خرؤملا 28 / 05 / 1991 ددحملا ممتملاو لدعملا ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا دادعإ تاءارجلإ ب ا موسرملا بجوم يذيفنتل مقر 05 -317 يتلآا وحنلا ىلع : ططخملا دادعإ :لاوأ ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا : 1 -نأ ظ ةداملا ر 22 نم لا نوناق هسفن 2 يروصنم ةرون ، و ةئيهتلا دعاوق يرئازجلا عيرشتلا قفو ريمعتلا ،ةليلم نيع ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد ، ،رئازجلا 2010 ص ، 25 .

(17)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 14 سيئر نم ةردابمب هدادعإ متي ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوت ططخمب ةيدلب لك ةيطغت بجي ةداملل اقبط هتيلوؤسم تحتو يدلبلا يبعشلا سلجملا 24 نوناق نم 90 -29 لدعملا ممتملاو . بجومب ططخملا دادعإ يف عرشي عم ةلوادم دعب يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر نم رارق ءاضعلأا عيمج فرط نم ةلوادملا عقوتو ،ةينعملا ةيبعشلا سلاجملا وأ يبعشلا سلجملا :نمضتت يتلاو نيرضاحلا  ةيدلبلل ةيمنتلا ططخمو ةئيهتلل ةيلامجلإا ةروصلا اهددحت يتلا ةيساسلأا تاهجوتلا لا تاذ تازيهجتلا ةميقو ةينعملا .ةماعلا ةدئاف  ةينعملا تاعامجلاو ةيمومعلا حلاصملاو تائيهلاو ةيمومعلا تارادلإا ةكراشم تايفيك .هدادعإب  .ةيمومعلا ةعفنملا تاذ تازيهجتلل ةلمتحملا ةمئاقلا رهش ةدمل رشنتو اهيلع ةقداصملل ايميلقإ صتخملا يلاولا ىلإ ةلوادملا غيلبت متي مث دلبلا يبعشلا سلجملا رقمب لماك .ةينعملا ةيبعشلا سلاجملا وأ ينعملا ي رارقب ىمسي ططخملا هيف لخدي فوس يذلا طيحملا ددحي يرادإ رارق رادصإ متي مث اهلمشي يتلا تايدلبلا دودح مسري ططخمو ةركذم ساسأ ىلع ريخلأا اذه ذختي دودحلا ميسرت بسح هب ةقلعتملا ةلوادملاب ابوحصم ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا .ةلاحلا :فرط نم رارقلا اذه ردصي  نم رثكأ لمشي يهيجوت ططخم ىلع بصنت ةلوادملا تناك اذإ ايميلقإ صتخملا يلاولا .ةدحاو ةيلاو يف ةيدلب

(18)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 15  ةدع صخت تناك ذإ ةيميلقلإا تاعامجلاب فلكملا ريزولاو ريمعتلاب فلكملا ريزولا تايدلب ( 1 ) . ءاسؤر موقيف رثكأ وأ نيتيدلب ططخملا لمش اذإ ةسسؤم ىلإ ةمهملا دانسإب اهسلاجم ةيبعشلا سلاجملا ةلوادم دعب لاإ ةذفان اهتارارق نوكت لاو ةكرتشم ةيمومع ةينعملا ( 2 ) . ريغ أ ست لا ايعقاو هن أجلت لب بولسلأا اذه ةيدلبلا لمعت قيرط نع تاسارد بتاكم ىلإ ةساردلا زاجنلإ طورش رتفدو ةيمومع ةقفص ( 3 ) . - زاجنلاا رارق رودص دعب ةحلافلاو ةراجتلا فرغ ءاسؤر علاطاب نوينعملا عرشي يهيجوتلا ططخملا دادعإب يضاقلا رارقلاب ايباتك ةيلحملا تايعمجلاو ةينهملا تامظنملاو ةلهم هل حنمتو ريمعتلاو ةئيهتلل 15 يف مهتابغر حاصفلإ ةلاسرلا مهملاتسا خيرات نم موي .لا مأ ةكراشملا حلاصملا ضعب نوناقلا ددح امك سلجملا سيئر لبق نم اهتاراشتسا بجاولا تائيهلاو ةيلاولا ىوتسم ىلع ةيدلبلا ةيبعشلا سلاجملا ءاسؤر وأ يدلبلا يبعشلا ةيدلبلاو ( 4 ) . ةدم ءاهتنا دعب مث 15 يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر موقي اموي أ اجملا ءاسؤر و ل س رارق رادصإب ةيدلبلا ةيبعشلا نيبي ائيهلاو ةيمومعلا تارادلإا لاو ت م حلاص ةيمومعلا أ و اهريشتسيس يتلا تايعمجلا ، تائيهلاو حلاصملا نمضتتو ططخملا دادعا يف كراشت يتلاو 1 -نأ ظ ةداملا ر 04 يذيفنتلا موسرملا نم 91 -177 ، ركذلا فلاس . 2 -نأ ظ ةداملا ر 05 و 06 يذيفنتلا موسرملا نم .هسفن 3 -ةقيفر يسونس ، عيرشتلا نيب ريمعتلاو ةئيهتلا تاودأ قيبطتلاو ، ةنتاب ةنيدم ةلاح ةسارد ،ةيرامعملا ةسدنهلا ريتسجام ، ، ةنتاب ،ضخل جاحلا ةعماج 2010 -2011 ص، 41 . 4 -نأ ظ ةداملا ر 02 يذيفنتلا موسرملا نم 05 -317 ، يف خرؤملا 10 / 09 / 2005 يذيفنتلا موسرملل ممتملاو لدعملا 91 / 177 او ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا دادعإ تاءارجلإ ددحملا ،هب ةقلعتملا قئاثولا ىوتحمو هيلع ةقداصملاو ريمعتل ددع ةيمسرلا ،ةديرجلا 62 .

(19)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 16 يتلا أ قيسنتو حيحصتو ةعباتم ىلع نوفرشملا مه ءلاؤه نوكيو ،اهتراشتساب نوناقلا مزل ططخملا ةسارد ( 1 ) . مث غلبي ةلوادملاب هيلع قداصملا عورشملا إ ىل ائيهلاو تايريدملا تايعمجلاو ت ، حنمتو اهل أ يف ددحم لج 60 و ،اهتاظحلامو اهءارأ ءادبلإ اموي ا ربتعت ،ةدملا هذه للاخ بجت مل ن قفاوم ةلحرم أدبتو ،عورشملل ةينمض ة ءاصقتسلاا يمومعلا ( 2 ) . )يمومعلا ءاصقتسلاا( يمومعلا قيقحتلا :ايناث : ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا عورشم عضخي إ حتلا ىل يمومعلا قيق ، يذلاو دعي ءاطعإ للاخ نم كلذو نطاوملا ةكراشم روص نم ةروص هئارآ ئر لعافك اذه يف يسي عضوي يذلا عورشملا ءاصقتسلال ةدمل يمومعلا 45 اموي ( 3 ) ، يبعشلا سلجملا سيئر ردصيو يبعشلا سلجملا رقم يف رشنيو ددصلا اذهب ارارق ةيدلبلا ةيبعشلا سلاجملا ءاسؤر وأ يدلبلا يدلبلا أ .ةيدلبلا ةيبعشلا سلاجملا و ةخسن غلبت إ تخملا يلاولا ىل ءاصقتسلااب صاخ لجس حتف متيو ،ايميلقإ ص رم نوكي مق ا ينعملا يبعشلا سلجملا سيئر فرط نم اعقومو أ ،ةينعملا ةيدلبلا ةيبعشلا سلاجملا ءاسؤر و لسرت يتلا تاظحلاملا لك هيف نودت إ دعب ،نيققحملا نيضوفملا ىل كلذ لجس لفقي ءاصقتسلاا ةدم ءاهتنا دنع 45 لفق رضحم دادعإب نوموقي نيذلا نوضوفملا هعقويو ،اموي هنولسري يذلا ءاصقتسلاا إ يدلبلا يبعشلا سلجملا ىل أ ابوحصم ةيدلبلا ةيبعشلا سلاجملا و ةلهم يف تاجاتنتسا عم ءاصقتسلال لماكلا فلملاب 15 اموي ( 4 ) . ا ططخملا ىلع ةقداصملا :اثلاث ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتل 1 -ةيضار سابع ، رئازجلاب ريمعتلاو ةئيهتلل ينوناقلا ماظنلا ،رئازجلا ةعماج ،ماع نوناق صصخت ،هاروتكد ةحورطأ ، 2014 -2015 ، ص 123 . 2 -نأ ظ ةداملا ر 09 يذيفنتلا موسرملا نم 91 -177 ، ركذلا فلاس . 3 -نأ ظ ةداملا ر 10 يذيفنتلا موسرملا نم هسفن . 4 -ةيضار سابع ، قباس عجرم ، ص 124 .

(20)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 17 ءاهتنلاا دعب ءاصقتسلاا ةيلمع نم أ ةئيهتلا ططخم عورشم لجسي يمومعلا قيقحتلا و هيلع ةقداصملا دعب ريمعتلاو إ نم كلذو ،ايميلقإ صتخملا يلاولا ىل أ سلجملا يأر يقلت لج للاخ يئلاولا يبعشلا 15 فلملا ملاتسا نم اموي ( 1 ) . يبعشلا سلجملا يأر يقلت دعب يهيجوتلا ططخملا ىلع ةيئاهنلا ةقداصملا متت يئلاولا يلي امك ةصتخملا ةهجلا لبق نم ريمعتلاو ةئيهتلل ( 2 ) : ةيدلبلل ةبسنلاب يلاولا نم رارقب أ نع اهناكس ددع لقي يتلا تايدلبلا ةعومجم و 200 أ .ةمسن فل فلكملا ريزولاو ريمعتلاب فلكملا ريزولا نيب كرتشم رارقب ةيلحملا تاعامجلاب ، إ اذ نيب حوارتي اهناكس ددع تايدلب بارتب قلعتي ططخملا ناك 200 أ ىلا ةمسن فل 500 أ فل .ةمسن ب ينعملا يلاولا ةراشتسا دعب ردصي يذيفنت موسرم أ نيينعملا ةلاولا و ، ىلع اءانبو ريمعتلاب فلكملا ريزولا نم ريرقت ، ةيدلب صخي ططخملا ناك اذإ أ تايدلب ةدع و ددع قوفي اهناكس 500 ملا ىلع ةقداصملا دعب ةمسن فلأ لأا ةينعملا تاهجلا غيلبت متي ططخ ةيت ( 3 ) : ةيرازولا ماسقلأا فلتخم ،ةيلحملا تاعامجلاب فلكملا ريزولا ،ريمعتلاب فلكملا ريزولا سيئر ،ةنيعملا أ عتلاب ةينعملا ةلودلل ةعباتلا حلاصملا ،ةيئلاولا ةيبعشلا سلاجملا ءاسؤر و ريم .ةيحلافلا فرغلاو ةيراجتلا فرغلا ،ةيلاولا ىوتسم ىلع ةداع ةصصخملا نكاملأا يف رشنيو ،روهمجلا فرصت تحت ططخملا عضوي مث هاوتحم مارتحاب هتعضو يتلا ةطلسلا مزتلتو ،تايدلبلاب نينطاوملاب ةصاخلا تاروشنملل ( 4 ). 1 -نأ ظ ر ةداملا 14 يذيفنتلا موسرملا نم 91 -177 ، ركذلا فلاس . 2 -نأ ظ ر ةداملا 15 يذيفنتلا موسرملا نم هسفن . 3 -نأ ظ ر ةداملا 16 يذيفنتلا موسرملا نم هسفن . 4 -نأ ظ ةداملا ر 14 نوناق نم 0 9 -29 ، ركذلا فلاس .

(21)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 18 ت يذلاو ،دارفلأاو ةرادلإا ةهجاوم يف ةمزلم ةوق هل حبصي ةئيهتلا دعاوق عيمج هيلع ىنب ريمعتلاو ،ةينارمعلا صخرلا ىلع لوصحلا ةصاخ دعب اميف نكمي لاو أ ملست ن أ ةصخر ةي ريمعتلا لاجم يف ةداهشو إ ططخملا يف ةددحملا سيياقملل بيجتست تناك اذإ لا ( 1 ). ةعجارم :اعبار ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا ةعجارم نكمي لا أ ملا ليدعت و ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخ إ ةروكذملا بابسلأل لا ةداملا يف 28 نوناقلا نم 90 -29 :يهو ممتملاو لدعملا _إ راشملاو اهريمعت عمزملا تاعاطقلا تناك اذ إ ةداملا يف اهيل 19 قيرط يف لإا .عابش _إ عاضولأا روطت ناك اذ أ طيحملا و ، ةينبلا وأ ةيدلبلل ةئيهتلا عيراشم هعم تحبصأ ا ةيرضحل ةجمربملا فادهلأل اساسأ بيجتست لا و .ةموسرملا دوعي دق ةعجارملا ببس نأ امك إ ةبسنلاب ةصاخ ىربكلا ةيرضحلا عيراشملا ضعب ىل ىربكلا ندملل يتلا سحلا يف ذخؤت مل ناب دنع إ تاططخملا هذه دادع ( 2 ) . يف ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا رود :ثلاثلا عرفلا إ رمع ءاشن مادتسم نا نوناقلا اهنم ريمعتلاو نارمعلاب ةقلعتملا تاعيرشتلا ءارقتساب 90 -29 نوناق نمضتملا ريمعتلاو ةئيهتلا ، يمرت دعاوق نمضتت ةادأ يهيجوتلا ططخملا نم لعجي يذلاو إ ميظنت ىل إ ريمعتلل ةلباقلا يضارلأا جاتن ،ناكسلا تاجاح نيب ةنزاوملاو ساسأ ىلع ةئيبلا ةيامحو مارتحا و ئدابم أ ةيمنتلا تايضتقم لظ يف ةينارمعلا ةئيهتلل ةينطولا ةسايسلا فاده ةمادتسملا ( 3 ) ، إ ةيئيبلا نيناوقلا كاهتنا ةلاح يف ةمادتسم ةيمنت كانه نوكي لا ذ لإا وأ للاخ يئيبلا نزاوتلاب . ططخمللف ينارمع جيسن قلخ يف لاعف رود ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا 1 -ةرون يروصنم ، قباس عجرم ، ص 28 .

2_-_{HAFIANE Abderahim ,les projrts d’urbanisme récents en Algérie,43 rd isocarp congress}

2007,p11://www.isocarpp.net/data/case-studies/1064/pof.visité le:01/08/2016 3 ميكحلا دبع ةويردوب ، ةئيبلا تارابتعا ةيلحملا ريمعتلا تاططخم يف ، تايرحلاو قوقحلا ةلجم ، لوح ينطولا ىقتلملا رئازجلا يف ةيمنتلا ىلع اهرثأو يرضحلا راقعلا تلااكشإ ، يموي دقعنم 17 و 18 يرفيف 2013 مولعلاو قوقحلا ةيلك ةيسايسلا ، رضيخ دمحم ةعماج ، ةركسب ، رئازجلا ، 2013 ، ص 428 .

(22)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 19 ةئيبلا ةيامحو مادتسم ةينارمعلا ، للاخ نم اذهو أ ةئيهتلل ةادأ هرابتعاب ةيعجرملا ةباقرلا لثمي هن ةئيهت يأ زاجنا نكمي لاو تاطلسلاو صاخشلأل مزلم وهف ريمعتلاو ةيلمع وأ ريمعت أ ميلست و ءانبلاب ةقلعتم صخر إ لا لظ يف أ هماكح ( 1 ) . قطانملا ديدحت ىلإ ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا ىعسي امك اهتيامح بجاولا ،ةيحلافلا تاطاشنلاو يضارلأا ةياقوو ءارضخلا تاحاسملا لامعتسا ديشرتب حمسي ثيحب اهيلع ةظفاحملا نم دبلا ةينطو ةورث هرابتعاب يباغلا عباطلا تاذ يضارلأا ةيامحو يفاقثلا عباطلا تاذ قطانملا ةيامح ىلإ اضيأ فدهيو ،عيمجلا ىلع بجاو ةرجشلا مارتحاو اتلاو ددحي ططخملا اذه نإف ددصلا اذه يفو ةينطولا ةورثلا نم أزجتي لا ءزج اهرابتعاب يخير ةيفاقثلاو ةيعيبطلا ةغبصلا تاذ يضارلأاو ةبصخلا ةيحلافلا يضارلأاو ةساسحلا قطانملا ةيامحل ةمزلاا تاطايتحلااب ذخلأاو يعانصلا راقعلا ميظنت ةيلوؤسم ىلوتي امك ،ةزرابلا ةئيبلا ( 2 ) . طيطخت ىلع لمعيو وطت ميظنتو لاجملا اهللاخ نمو ةفلتخملا ءانبلا عاونأو ندملا ر ىرخلأا تاطاشنلا فلتخمو ينارمعلا روطتلا نيب نزاوتلا ثيدحتو ريمعتلا لكاشم صيلقت متي ،اهنم ةيحلافلا اميسلا عسويو لا حلاصملاو تارادلإا ةكراشم لاجم نم ابوجو ةيمومع ( 3 ) امك ، قت يف رود هل مكحتلاو ةيحصلا ريغو ةشهلا تانكسلا ىلع ءاضقلاو ءايحلأا نيب قراوفلا صيل يقحت ىلع لمعيو ،ةئيبلا ةيامحو ةيمومعلا ةمدخلا نامضو لقنلا تاططخم يف نيب نزاوتلا ق ةيداصتقلاا ةيمنتلا تارورض يف ةئيبلا ةيامحو ةيعامتجلااو ةمادتسملا ةيمنتلا راطإ ، يفو ةيجيتارتسلال حاجن كلذ ةينطولا ل لمعلاو ةئيبلا ةيامح ىلع تارابتعلاا عم نارمعلا ماجسنا 1 -مريد ةدياع ، لإا ةباقرلا يرئازجلا عيرشتلا يف ريمعتلاو ةئيهتلا لاغشأ ىلع ةيراد ،رئازجلا ،ةناق راد ، 2011 ص ، 13 . 2 -رقص ليبن ، )يحلافلا راقعلاب ةصاخلا ةيميظنتلاو ةيعيرشتلا صوصنلا(يحلافلا راقعلا ،رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد ، ،رئازجلا ،ةليلم نيع 2008 ص ، 154 . 3 -نأ ظ داملا ر ة 08 موسرملا نم يذيفنتلا مقر 91 -177 .ركذلا فلاس ،

(23)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 20 لا نفلا دعاوق ةاعارمو ةينارمعلاو ةيئيبلا مج ةئيبلا ةيامح راطا يف ةيمومعلا ةحصلاو يلا اهتمادتساو ةيمنتلل لداعلا نزاوتلا عم يفاقثلا ثارتلاو ةيعيبطلا ( 1 ) . ىلوتي ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملاف هيلعو يضارلأل ماعلا صيصختلا ديدحت ةيدلبلا بارت عومجم ىلع أ ديدحتو ينابملا عيسوت ديدحتو عاطقلا بسح تايدلبلا ةعومجم و ةيمنت ىلا فدهيو هتبقارمو ينارمعلا عسوتلا ميظنتل ةادأ كلذب وهف اهتيامح بجاولا قطانملا .ةمادتسملا ةيمنتلا راطإ يف ينطولا ءاضفلا فدهي يهيجوتلا ططخملا إ ا ةيامح ىل مارتحاب اهقنور ةدايزو ةينارمعلا ةئيبل ءانبلا دعاوق نم انب طيحي ءيش لكل ةيلامجلا ءافضاو أ ةينب إ و قرط ىل أ ةيامحو ءارضخ تاحاسمو ةفصر عم ةديدجلا ءازجلأا ماجسناو ةيرثلأا قطانملا ةميدقلا ، إ ا قطانملا نع ينابملا داعب ةيعيبطل حايترلاا ثعبي امم رحبلا لحاسو ءاضقلا عبتيو ينفلا قوذلا ةدايزو يسفنلا أ نم ليلقتلا و بلا ثولتلا هيف امب ثولتلا ص ىرخلأا ثولتلا عاونأ نم هريغو ير ( 2 ) .

:يناثلا بلطملا

لـغش ططخم

يضارلأا

1 -دمحم يفيعم ، يرئازجلا عيرشتلا يف ةينارمعلا ةئيبلا ةيامح تايلأ ،نارمعلاو ةئيبلا عرف ،قوقحلا يف ريتسجام ةركذم ، ،رئازجلا ةعماج ،قوقحلا ةيلك 2013 -2014 ص ، 110 . 2 ،يعافرلا ناطلس لولحو راطخأ بابسأ ،يئيبلا ثولتلا لأا ةعبطلا ، ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةماسأ راد ،ىلو 2009 ص ، 172 .

(24)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 21 لا تاططخملا نم يضارلأا لغش ططخم ربتعي أجلي يتلا ريمعتلاو ةئيهتلل ةيلحم إ اهيل نم عرشملا أ يجوتل طيطختلا لج ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا يف ةموسرملا ريمعتلا تاه ريمعتلاو ( 1 ) ، يلاجملا طيطختلل ةادأ وه ططخملا اذهو رييستلاو يرضحلا ( 2 ( . ظن دقل م نوناقلا 90 -29 يف هعوضوم لصفو ،ةماع ةفصب يضارلأا لغش ططخم يذيفنتلا موسرملا 91 -178 يذيفنتلا موسرملاب ممتملاو لدعملا 05 -318 مامللإلو مب فلتخ هل ةمظنملا دعاوقلا ، قرطتنس إ يضارلأا لغش ططخم موهفم ىل )لولأا عرفلا( تاءارجإ ، يضارلأا لغش ططخم دادعا )يناثلا عرفلا( ، نارمع ءاشنا يف يضارلأا لغش ططخم رودو مادتسم )ثلاثلا عرفلا( . لولأا عرفلا موهفم : يضارلأا لغش ططخم لوانتنس ا لغش ططخم فيرعت عرفلا اذه يف لأ يضار ( أ )لاو اذه ىوتحم نيبن و ، لا ططخم )ايناث( . لاوأ يضارلأا لغش ططخم فيرعت : فرع ةداملا هت 31 نوناق نم 90 -29 ممتملاو لدعملا هنأب ددحي يذلا ططخملا" يضارلأا مادختسا مئاوق ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا تاهيجوت راطإ يف ليصفتلاب اهيلع ءانبلاو " ( 3 ) . ابو نكمي ةادأ يه يلاتل م كشلا ديدحت اهللاخ ن للاخ نم ةقطنم لكل يرضحلا ل ميظنت عونب قلعتي اميف اميس لا اهلامعتسا ةيفيك نايبت اذكو ،يضارلأا ىلع ءانبلا قوقح 1 ،شابربا ةرهز ريمعتلاو طيطختلا ناديم يف ةيدلبلا رود ةركذم ، ريتسجام قوقحلا يف -ةيلاملاو ةرادلإا عرف ةعماج ، ،رئازجلا ،نونكع نب 2010 -2011 ص ، 27 . 2

édition, ed Dalloz, Paris, 1989.

ème

, 3

nisme Droit de l’Urba

Henri JACQUOT, Français PRIET, -P167. 3 ةداملا رظنأ 31 نوناقلا نم 90 -9 2 ، ركذلا فلاس .

(25)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 22 لااو ،يضارلأا ةيكلمب ةطبترملا ءانبلا قوقحو ،اهتهجوو ،اهمجحو صخرملا ينابملا ر تاقافت اهيلع ةررقملا ( 1 ) . م :ايناث يضارلأا لغش ططخم ىوتح يهو ةيعجرم ةيماظن تادنتسم هبحاصت ماظن نم يضارلأا لغش ططخم نوكتي :يلاتلاك أ يميدقت ريرقت ىلع صوصخلا ىلع ميظنتلا ةحئلا لمشتو :ميظنت ةحئلا أ ام و ىمسي ب يلي ام ميدقت ةركذم ( 2 ) : 1 -طخملا ماكحأ عم يضارلأا لغش ططخم ماكحأ مئلات اهيف تبثي ميدقت ةركذم ط قفلأ اعبت ةنيعملا تايدلبلا وأ ةيدلبلل دمتعملا جمانربلا كلذكو ،ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا .اهتيمنت 2 ىلع ةقبطملا ةصاخلا ماكحلأا ةاعارم عم ةسناجتم ةقطنم لكل ددحت يتلا دعاوقلا ةطبترملا ءانبلا قوقحو اهتهجوو اهب صخرملا ينابملا عون :لاثم بارتلا ءازجأ ضعب ب ةيكلم ا ا ضرلأ يضارلأا لغش لماعم اهنع ربعي يتل ، لأا نم ذخأي ام ةحاسم لماعمو عم ضر .ةلمتحملا تاقافترلاا عيمج 3 ةحئلا نيبت ميظنتلا إ كلذ ىلا ةفاض ةيمومعلا تازيهجتلاو تآشنملا عون ، اهعقاوم و ةلودلا اهلمحتت يتلا ةفلتخملا تاكبشلاو قرطلا ددحيو ، وه امك يهيجوتلا ططخملا يف ددحم يتلاو ريمعتلاو ةئيهتلل كلذكو ةيلحملا تاعامجلا اهلمحتت أ لاج إ اهزاجن ( 3 ) . ب - قئاثولا تادنتسملاو :ةينايبلا 1 ،ةماش نيعامس ،قباس عجرم ص 176 . 2 -ةرون يروصنم عجرم ، ص ،قباس 30 . 3 ةداملا رظنأ 18 يذيفنتلا موسرملا نم 91 -178 يف خرؤملا 28 / 05 / 1991 إ تاءارجإ ددحي لغش ططخم دادع اهب ةقلعتملا قئاثولا ىوتحمو اهبلع ةقداصملاو يضارلأا ةيمسرلا ةديرجلا ، ، ددع 26 .

(26)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 23 يف لثمتت يلاتلاك يه و ةقفرملا ةينايبلا تاططخملا ( 1 ) : 1 -(عقوملا نايب ططخم Plan de situation ) : بسح عقوم لك نايب ططخملا اذه نيبي ةقطنم ءاوس ،هتعيبط ةينارمع أ سايقمب نوكيو ةيعيبط و 200 / 1 وا 5000 / 1 . 2 -(يفارغوبوط ططخم Plan topographique ): سايقم 2000 / 1 وا 5000 / 1 . 3 سايقمب ةطيرخ 500 / 1 وا 100 / 1 و قطانملا ددحت يضارلأا راطخلأل ةضرعملا ب ةبوحصم ةيجولونكتلاو ةيعيبطلا لا ريراقت لا ةينقت لا كلذب ةلصتم ، ةنيبملا ىربكلا راطخلأا اذكو ةياقولل ماعلا ططخملا يف . 4 -ددحي :ةماع ةئيهت ططخم سايقمب دعي يذلا ططخملا اذه 500 / 1 وا 1000 / 1 عقوم ،ةسناجتملا ةينوناقلا قطانملا إ بجاولا تاحاسملا ،ةماعلا ةحلصملا تاذ تآشنملا ةماق اهمارتحا تاكبشلاو قرطلا رورم رطخ اذكو ،اهتيصوصخل .ةفلتخملا 5 :ينارمعلا بيكرتلا ططخم سايقمب دعي 500 / 1 وا 1000 / 1 ىلع نمضتي و ميظنتلا ةحئلا رصانع صوصخلا لأا نايب .عاطق لكل ةيرامعملاو ةيريمعتلا لاكش :يناثلا عرفلا دادعإ تاءارجإ لغش ططخم يضارلأا دادعإ ةيفيك عرفلا اذه يف انلوانت ،يضارلأا لغش ططخم دادعإ تاءارجإ حيضوتل يضارلأا لغش ططخم )ًلاوأ( ا ، هيلع ةقداصمل )ايناث( يضارلأا لغش ططخم ةعجارمو ، )اثلاث( . .يضارلأا لغش ططخم دادعإ :لاوأ 1 ةداملا رظنأ 03 يذيفنتلا موسرملا نم 05 -318 ةداملل ةممتملا 18 موسرم نم 91 -178 .

(27)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 24 ةيلمع دنتست إ لغش ططخم دادع يضارلأا إ ينعملا يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر ىل أ و ةينعملا ةيدلبلا ةيبعشلا سلاجملا ءاسؤر ، جوتت يتلا ةلوادملا قيرط نع هتيلوؤسم تحتو رارق رودصب .ططخملا دادعلإ ةلوادملا هذه رشنتو ايميلقا صتخملا يلاولل ةلوادملا غيلبت متي مث يبعشلا سلجملا رقمب لماك رهش ةدمل يدلبلا ( 1 ) . كلذ دعب متيو إ طيحملا دودح ميسرت نمضتي رارق رادص لغش ططخم هيف لخدتي يذلا لأا :يلي امك كلذو يضار - يلاولا نم إ لاول عبات ينعملا بارتلا ناك اذ .ةدحاو ةي - ةيلحملا تاعامجلاب فلكملا ريزولا عم ريمعتلاب فلكملا ريزولا نم إ لا ناك اذ بارت تايلاو ةدعل عبات ( 2 ) . إ لغش ططخم ناك اذ يضارلأا نيتيدلب بارت لمشي رثكأ وأ ءاسؤرل نكمي ، ةيدلبلا ةيبعشلا سلاجملا ةينعملا إ ةمهم دانس إ ططخملا اذه دادع إ ةيمومع ةسسؤم ىل شم تايدلبلا نيب ةكرت ( 3 ) . يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر موقي مث أ و ةيدلبلا ةيبعشلا سلاجملا ءاسؤر علاطاب تامضنملاو ةيلحملا تايعمجلا ءاسؤر اذكو ةحلافلا فرغ ءاسؤرو ةيراجتلا فرغلا ءاسؤر ةلهم مهل حنمتو ،ايباتك ةينهملا 15 يف ةكراشملا يف مهتبغر نع حاصفلإل اموي إ دادع خملا طط ( 4 ) . املع أ .ابوجو راشتست تائيهلا ضعب كانه ن ثا اين لغش ططخم ىلع ةقداصملا : يضارلأا 1 ةداملا رظنأ 03 يذيفنتلا موسرملا نم 91 -178 ، ركذلا فلاس . 2 ةداملا رظنأ 12 ناق نم نو 90 -29 ، ركذلا فلاس . 3 -املا رظنأ ةد 05 يذيفنتلا موسرملا نم 91 -178 .ركذلا فلاس ، 4 -داملا رظنأ ة 07 يذيفنتلا موسرملا نم .هسفن

(28)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 25 ططخملا رارغ ىلع إف ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا لغش ططخم ىلع ةقداصملا ن يضارلأا دعب يدلبلا يبعشلا سلجملا ةلوادمب متي أ ر ذخ أ ىلع يلاولا ي أ يتلا جئاتنلا ساس معلا قيقحتلا اهب ءاج يمو ، يلاتلاب لغش ططخم ىلع قداصت يتلا يه ةيدلبلا يضارلأا ، ريغ أ .ةيزكرملا تائيهلا ةباقرل ةعضاخ اهن ةقداصملا دعبف ططخملا غلبي ،ةلوادم بجومب إ ريمعتلا ةيريدم اذكو صتخملا يلاولا ىل ا تانايبلاو قئاثولا ةمئاق عم روهمجلا فرصت تحت عضوي مث ،ةيحلافلاو ةيراجتلا ةفرغلاو يتل اهنم نوكتي ( 1 ) . حبصي هيلع ةقداصملا دعب أ ةلباقو ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملل ةلمكم ةينوناق ةاد اهب ةضراعملل أ ،ريغلا مام ب مايقلا نكمي لاف أ ةيمومعلا تاطلسلا نم ءاوس لخدت ي أ و نينطاوملا إ .ططخملا اذه هب ءاج ام دودح يف لا اث اثل لغش ططخم ةعجارم : يضارلأا هيلع ةقداصملا دعب يضرلأا لغش ططخم ةعجارم نكمي لا إ يتلا تلااحلا يف لا طورش سفنبو ،نوناقلا اهددح إ :يف لثمتتو هيلع ةقداصملاو هدادع - ةلاح إ لغش ططخم زجني مل اذ مجح ثلث ىوس همامتلإ ةررقملا لاجلآا يف يضارلأا .عورشملا نم هب حومسملا ءانبلا - ةلاح إ لإا ناك اذ ينبملا راط بارخ ةلاح يف دوجوملا أ وعدت دق ةلاح و إ .هديدجت ىل - ةلاح لإا ناك اذإ .ةيعيبط رهاوظ نع ةجتان تاروهدتل ضرعت دق ينبملا راط يف يضارلأا لغش ططخم رود :ثلاثلا عرفلا إ مادتسم نارمع ءاشن 1 -ةيضار سابع عجرم ، ص ،قباس 140 .

(29)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 26 لأا لغش ططخم دعي يضار أ ينارمع جيسن قلخو ةينارمعلا ةئيبلا ةيامحل ةمهم ةاد ادتسم ،م إ ذ دمتعا ناجتلاو لماكتلا نع ثحبلا ىلع عرشملا هيف نم ينارمعلا جيسنلا يف س للاخ داصتقلاا لماعتلا يف لأا ةيامح ىلع لمعلاو لاجملا عم ملاعملاو ةيحلافلا يضار ةيفاقثلاو ةيخيراتلا ( 1 ) . ديدحتو هتبقارمو ينارمعلا عسوتلا يف مكحتلا ةلواحم للاخ نم هرود رهظي امك سلاا صخي اميف ضرلأل ىلثملا تامادخت لاجملا ميظنت ، لأا لغش ططخم ربتعي يضار أ ةاد ةلاعف ميظنتل موقيف ،ريمعتلاو ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا عم قفاوتلاب يرضحلا لاجملا ،اهلمشي يتلا ريمعتلا تاعاطق نم عاطق لك ىلع لخدتلاب يف تلاخدتلا لثمتتو إ ةداع ضحلا ديدجتلا ،ةيرضحلا ةلكيهلا ،ير إ .خلا...،يرضحلا ليهأتلا ةداع أ ام اططخم ربتعي طيطختلا لاجم يف ايليصفت هقرطت للاخ نم إ ىل أ ليصافتلا قد لثم أ ،اهتاحاسمو عطقلا لاكش لأا لغش لماعم ،يضار لأا نم ذخؤي ام لماعم لخادم ،ضر اهتاهجاوو تايانبلا ( 2 ) . لأا ددحي امك و اهتلكيه داعي يتلا ءايح ا ثيدحت ءارج ،اهريوطتو اه لخدتلا اذه دعيو ينارمعلا ءارجإك ديدج ىلع هب ذخأي نكي مل و ةئيهتلل يهيجوتلا ططخملا ىوتسم ريمعتلا ، لأاو ةشهلا تانكسلاو ةيبعشلا ءايحلأا ةرئادلا هذه نمض لخديو لا ءايح ريغ ةبلصلا ةيوضوف ةططخملا لأا ضعب ىتحو ىلع دجاوتت يتلا ةيريدصقلا ءايح أ نمي يضار هيف ع ةجيتن ءانبلا ا ةنماك ةروطخل أ ةيعيبط ،ةرشابم و أ ولونكت و لإاو ةلكيهلا ةداعلإ ةلباقلاو ةيج جامد ( 3 ) . يمري يضارلأا لغش ططخم كلذك إ ىلع لمعيو ةيوضوفلاو ةشهلا تاءانبلا ةبراحم ىل إ ةماعلا قفارملاو ءارضخلا تاحاسملا يوحي ،ةئيبلا عم مجسنم يلامج عباط وذ نارمع ءاشن 1 -دمحم يربج ، رئازجلا ةيلاو يف ينوناقلا ريطأتلا ج ،قوقحلا ةيلك ،ةيلامو ةرادإ عرف ريتسجام ةركذم ، ،رئازجلا ةعما ص 47 . 2 -ةيضار سابع عجرم ، ص ،قباس 133 . 3 -الله دبع يجيوعل ، يرئازجلا عيرشتلا يف ريمعتلاو ةئيهتلا تارارق قوقحلا يف ريتسجام ةركذم ، ،ماع نوناق صصخت ، ماج ،ةنتاب ،رضخل جاحلا ةع 2011 -2012 ص ، 44 .

(30)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 27 ىعسيو إ ىل إ رعملا قطانملا نع ينابملا داعب رطاخملل ةض و ا لأا يراجم نع اهداعب ةيدو .ةفلتخملا تاكبشلاو ققحتي لك كلذ لإا مارتحاب لأا لغش ططخمل نينطاوملاو ةراد لا يذلا يضار نأ بجي ءانبلا صخر ملست ، ريمعتلا تاداهشو ، ةقباطملاو إ يف لا ظ هطورش ل هتاءارج او ، ام كلذو شيع هيلع بترتي لإا و هتابغر ققحت ةقئلا ةئيب يف ناسن ظفحت .هتمارك

:يناثلا ثحبملا

ريمعتلاو ةئيهتلل ةماعلا دعاوقلا

ريمعتلاو ةئيهتلا تاودأ ىلع ام ةيدلب لمتشت لا دق ، ةيلمع ميظنت نإف ةلاحلا هذه يفف معتلاو ءانبلا قيرط نع متت ري دعاوقو طباوض هيلع صن ةينوناق ا نوناقلا 90 -29 لدعملا ممتملاو ، و لكشب دعاوقلا هذه ركذ مت دق ناونعب ءاج يذلا يناثلا لصفلا يف اديدحتو ماع ةداملا نم ريمعتلاو ةئيهتلل ةماعلا دعاوقلا 03 امو اهيلي إ مقر يذيفنتلا موسرملا بناج ىل 91 -175 لا دعاوقلل ددحملا ريمعتلاو ةئيهتلل ةماع ( 1 ) ، أب دعاوقلا هذه فيرعت نكميو اهن " نملا ةينطولاو ةماعلا دعاوقلا نم ةعومجم ظ ءانبلا ةيلمعل ةم إ ميلقلاا لماك ىلع قبطت ذ طورشلا ديدحت ىلا فدهت يتلاو ريمعتلا تاودأب ةلومشم ريغ يرئازجلا أ بجاولا طباوضلا و سوت قيقحت دصق ءانبلا عيراشم يف اهرفوت ينارمع ع أ ميلسو نم " . قاطن جراخ ءانبلا ةيلمع عضخت كلذل أ طباوضل ريمعتلا تاود ، دييقتب قلعتي ام اهنم ينابلا تاطلس ( لأا بلطملا )لو و ، أ ءانبلا تاقافترا اهضرفت ىرخ )يناثلا بلطملا( .

لأا بلطملا

:لو

دويقلا

ةضورفملا

ينابلا قتاع ىلع

1 وزم ز ةنهاك ي ، ةهجاوم يف نارمعلا نيناوق ةيلعاف ىدم رئازجلاب ةيعيبطلا ثراوكلا ك ،يرادإ نوناق ريتسجام ةركذم ، ل ةي ،ةنتاب ،رضخل جاحلا ةعماج ،قوقحلا 2011 / 2012 ص ، 34 .

(31)

:لولأا لصفلا مادتسملا ينارمعلا لاجملا رييستو ميظنتل ةينونا قلا تايللآا 28 شت لا دق ت ةيدلب لم ىلع ام أ ريمعتلاو ةئيهتلا تاود ، يفف ،ةلاحلا هذه إف ميظنت ن هذه لمثتتو ينابلا قتاع ىلع عقت ةينوناق طباوض قيرط نع متت ءانبلا ةيلمع مدع يف دويقلا لأاو ةحصلاب ساسملا يمومعلا نم لا( لأا عرف )لو ، أ دارملا ءانبلا نوكي لا ن ضرعم هزاجنا راطخلأل )يناثلا عرفلا( ، لأا ملاعملاب ساسملا مدع ةيحايسلاو ةيفاقثلاو ةيرث )ثلاثلا عرفلا( ، ةئيبلا دعاوق مارتحا نامض )عبارلا عرفلا( . لأا عرفلا :لو لأاو ةحصلاب ساسملا مدع يمومعلا نم قلعتملا ةماعلا دعاوقلا يرئازجلا عرشملا فرعي مل لأا تايضتقمب ة ا نم يمومعل ،ةحصلاو مقر يذيفنتلا موسرملا يف دعاوقلا هذه ىلع صن دقلو 91 -175 يف خرؤملا 28 / 05 / 1991 ةلاح يف قبطت يتلا ةينطولاو ةماعلا دعاوقلا ةعومجم دعاوقلا هذهب دصقيو فدهت يتلاو ريمعتلاو ةئيهتلا تاططخم بايغ إ و ةملاس ىلع ضافحلا ىل أ نم تايانبلا نم ارج نمو اهتعيبط ثيح اهعقوم ء ( 1 ) . - لأا تايضتقمب قلعتي اميف داوم ةدع دجن يمومعلا نم أ اميسلا بناجلا اذه ىلع تدك ةداملا نم دراو وه ام 02 إ ةداملا ىل 04 يذيفنتلا موسرملا نم 91 -175 دجن ثيحب أ ن داوملا هذه أ ترق ةيناكمإب ام ةلاح يف ءانبلا ةصخر حنم ضفر إ دارملا تاءانبلا تناك اذ نم اهتماقا اهتعيبط لأاو ةملاسلاب سمت نأ اهعقومو اهعضوم ببسب يمومعلا نم ( 2 ) . - وأ موسرملا اهنع ثدحت دقلف ةحصلا تايضتقمب ةقلعتملا دعاوقلا صخي اميف ام يذيفنتلا أ قلعتملا هلاع علا دعاوقلاب ملا يف ريمعتلاو ةئيهتلل ةما دا نيت 05 و 06 ، ةداملا اذكو 13 ةداملاو 18 م ةرورض ىلع صنت ثيح ، اهصن للاخ نم ةحصلا تايضتقم ةاعار ىلع لامعتسلاا تاذ تايانبلا ديوزت ةرورض ا ريبادتلا لكب ينكسلا ل ةمزلا ( 3 ) . 1 -ريخلب يميلح ، قوقحلا يف رتسام ةركذم ،ةئيبلا ةيامح يف ريمعتلاو ةئيهتلا دعاوق رود ،حابرم يدصاق ةعماج ، ،ةلقرو 2012 / 2013 ص ، 08 . 2 -نأ ظ ةداملا ر 2 0 يذيفنتلا موسرملا نم مقر 91 -175 يف خرؤملا 28 / 05 / 1991 ةئيهتلل ةماعلا دعاوقلا ديدحتب قلعتملا ريمعتلاو ، ةيمسرلا ةديرجلا ددع ، 26 . 3 -نأ ظ داملا ر نيت 05 و 06 يذيفنتلا موسرملا نم 91 -5 17 ، ركذلا فلاس .