نمطية النص التعليمي بين التأليف والهدف

ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻁﻤﻨ ﻑﺩﻬﻟﺍﻭ

ﺩ . ﺔﻨﻴﻤﻴ ﻥﺒ ﺔﻨﻴﻤﻴ ﻥﺒ

ﺩ ﺔﻌﻤﺎﺠ . ﺓﺩﻴﻌﺴﺒ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ﻱﻻﻭﻤ )

ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ (

ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻁﻤﻨ

ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﺱﺃﺭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ

ﻥﺃ ﺀﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤﻓ ، ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻀﻭ ﻡﺘﻴ

ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ ﻡﻟﺎﻌﻤ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﺩﻤﺘﺴﺘ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟ

ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ

ﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺒ

ﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻨﻭﻜﻤ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ

ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ .

ﻕـﻓﻭ ﻊـﻀﻭﺘﻟ ،ﺹﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻔﻜﻋ ﺩﻗ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﻘﺘ ﻲﻜﻟﻭ ﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ لﻤﺎﺸ ﺭﻭﺼﺘ ﻑﺍﺩﻫﻸﻟ ﺔﻴﻋﺍﻭﻟ

.

ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ :

ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺹﻨﻟﺍ

، ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ ﻡﻟﺎﻌﻤ

، ﺔﻴﻁﻤﻨ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ،

ﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ،

ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ

، ﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷ .

Abstract:

This study examines the typical structure is the factor who directs the structure of the language construction, performance and the level of content, and the structure of language on the selection and creation process.

To study recognizes this fact was engaged to clarify perceptions raised at the concept of the text, to be placed under the overall perception in the light corresponding to the choices of objectives.

Keywords: Text-concept , strategy typical structure of the text , the features of interdependence , the selection and composition ,objectives.

Résumé:

Cette étude examine la structure du texte dont le facteur dirigeant de la structure du langage au niveau de l'éducation de la construction, la performance et du contenu, on commence par présenter les étapes de réalisation de la structure du texte.

Afin que cette étude reconnaît ce fait elle clarifie les perceptions soulevées au niveau du concept du texte, pour bien encadrer la perception globale correspondante à des choix éclairés des objectifs.

Mots-clés: Texte concept stratégie , structure typique du texte , les caractéristiques de l'interdépendance , la sélection et la composition , des objectifs.

ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍﻭ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :

لﺎـﺠﻤﻟﺍ ﻊـﺴﻴ ﻻﻭ ، ﺹﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻭﺤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺕﺒﺘﻜ

ﺎﻬﻠﻜ لﺎﻜﺸﺃ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺽﺭﻌﺘﻠﻟ لﺄﺴﺘﺘ

ﻰـﻠﻋ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺯﻜﺭ ﺩﻗ ﻭ ، ﺹﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻋ

ﻭ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻭ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻕﻓﻭ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ .

1 ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ـ :

ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ :

ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺼﺼﻨ ﻱﺃ ﺹﻨ ﻥﻤ ﺕﺀﺎﺠ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜ ﻥﺇ :

ﻟﺍ ﺕﺼﻨﻭ ، ﻪﺘﻌﻓﺭ ﺔﺴﻭﺭﻌﻟﺍ ﺔﻁﺸﺎﻤ

: ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﺘﺩﻌﻗﺃ

ﺔﺼﻨﻤ ﻲﺘﻗﺎﻨ ﺕﺼﺼﻨﻭ ، :

لﺠﺭﻟﺍ ﺕﺼﺼﻨﻭ ، ﺎﻬﺘﻜﺭﺤ ﻱﺃ ، ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻌﻓﺭ :

ﻩﺎﻬﺘﻨﻤ ﺀﻲﺸ لﻜ ﺹﻨ ، ﻪﺘﻴﺼﻘﺘﺴﺍ .1

ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ :

ﻪﻴﻓ ﺀﺎﺠ ﺫﺇ :

ﺹﻨ ﺹﺼﻨ :

ﺭ ﺎﺼﻨ ﻪﺼﻨﻴ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺹﻨ ، ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻙﻌﻓ :

ﻪﻌﻓﺭ ...

ﺩـﻘﻓ ﺭـﻬﻅﺃ ﺎـﻤ لـﻜﻭ ،

ﺹﻨ ...

ﺎﺼﻨ ﺎﻬﺼﻨﻴ ، ﺔﺒﺍﺩﻟﺍ ﺹﻨﻭ ، :

ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻓﺭ ...

ﺩﻴﺒﻋ ﻭﺒﺃ لﺎﻗ ، :

ﺔـﻗﺎﻨﻟﺍ ﺝﺭﺨﺘـﺴﺘ ﻰـﺘﺤ ﻙـﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ

ﺎﻫﺭﻴﺴ ...

ﺹﻴﺼﻨﻟﺍﻭ ﺹﻨﻟﺍ ، :

ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺍ ...

ﺭﻴـﺴﻟﺍ ﻥـﻤ ﺏﺭـﻀ ﻪﺒ ﻲﻤﺴ ﻡﺜ ،ﻪﺘﻴﺎﻏﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻰﺼﻗﺃ ﺹﻨﻟﺍ لﺼﺃﻭ

ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﻲﺼﻘﺘﺴﻴ ﻰﺘﺤ ﺀﻲﺸ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴ ﺍﺫﺇ ،ﺎﺼﻨ لﺠﺭﻟﺍ ﺹﻨﻭ ، ...

ﻲـﻓﻭ ، ﻪـﺘﻜﺭﺤ ﺀﻲـﺸﻟﺍ ﺕﺼﺼﻨ لﺎﻘﻴﻭ ،

ﺎـﻤﻬﻅﻔﻟ ﺭﻫﺎﻅ لﺩ ﺎﻤ ﻱﺃ ، ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺹﻨﻭ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺹﻨ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ لﻭﻗ ﻥﻤﻭ ،ﻩﺭﻬﻅﻴﻭ ﻡﻬﻴﺃﺭ ﺝﺭﺨﺘﺴﻴ ﻱﺃ ﻡﻬﺼﻨﻴ لﻗﺭﻫ ﺙﻴﺩﺤ ﻡﺎﻘﺘﺴﺍﻭ ﻯﻭﺘﺴﺍ ﺍﺫﺇ ﺏﺼﺘﻨﺍﻭ، ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺹﺘﻨﺃﻭ ،ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ .2

ﻼﺒﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﺏﺎﺘﻜ ﺔﻏ

: ﺔﺼﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﻌﻘﺘﻓ ﺔﺴﻭﺭﻌﻟﺍ ﺹﺼﻨﺘ ،ﺔﻁﺸﺎﻤﻟﺍ ﺕﺼﺼﻨ ...

ﻡﺎﻨﺴﻟﺍ ﺹﺘﻨﺍﻭ :

،ﺏـﺼﺘﻨﺍﻭ ﻊﻔﺘﺭﺍ

لـﺠﺭﻟﺍ ﺕﺼﺼﻨﻭ ، ﻪﺼﻨ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺜﻭﻟﺍ ﻥﺈﻓ ، ﻪﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺹﻨﻭ لﻴﻗ ، ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻰﻟﺇ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺹﻨ ،ﺎﻀﻴﺃ ﺯﺎﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻎﻠﺒﻭ ﻪﺠﺭﺨﺘﺴﺍ ﻰﺘﺤ ، ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻌﻓﺭﻭ ، ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻔﺨﺃ ﺍﺫﺇ ﻩﺎﻬﺘﻨﻤ ﻱﺃ ، ﻪﺼﻨ ﺀﻲﺸﻟﺍ

.3

2 ﻥﻴﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺹﻨﻟﺍ ـ :

ﺙﺭﺎـﺒ ﻥﻻﻭﺭ :

ﻲـﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ، ﺔﻴﺨﺎﺴﻨﺘﺴﻻﺎﺘﺍﺩﺎﻬﺸﺘﺴﻻﺍﻭ ،ﺓﺀﻭﺭﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﻬﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﺒﺘﻗﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴﻓ

ﺹﻨﻠﻟ ﻲﻗﺎﻘﺘﺸﻻﺍ لﺼﻷﺍ ﻭﻫ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍﻭ ، ﻙﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍ ﻪﺠﻴﺴﻨ ﺭﺒﻋ ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ ﻪﺘﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﻥﻤﻀﺘ .4

ﻥﻴﻫﻭﻜ ﻥﺎﺠ :

ﻕﺎـﻁﻨ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﻙﺴﺎﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻘﺤﺘﻴﻭ ، ﺎﻴﻠﺨﺍﺩ ﺎﻜﺴﺎﻤﺘ ﺭﺜﻷﺍ ﻙﺴﺎﻤﺘﻤ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﺹﻨﻟﺍ

ﻲـﻫﻭ ، ﺹﻨـﺒ ﺱﻴـﻟ ﺎﻤﻋ ﺎﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺔﻴﻭﻫ ﻩﺩﻨﻋ ﺹﻨﻟﺍﻭ ، ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ لﻀﻔﺒ ، ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺴﻭﺃ ﺴﺎﻤﺘﻟﺍ لﻤﺎﻋﻭ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ لﻤﺎﻋ ﻲﻫ ، لﻤﺍﻭﻋ ﺔﺜﻼﺜ ﺭﻓﺎﻀﺘ ﻥﻤ ﺩﻟﺍﻭﺘﺘ ﺓﺩﻘﻌﻟﺍ لﻤﺎﻋﻭ ، ﻙ

، ﺹﻨـﻟﺍ ﻥﺈـﻓ ﺔـﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒﻭ ،5

ﺔـﻨﻤﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ، ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﺍﻭﻗﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻁﺎﻤﻨﺄﺒ ﺎﻬﻁﺒﺭﺘ ، ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺍﺭﻴﺸﻤ ﺔﻴﻠﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻑﺸﻜﻴ

6ﺎﻬﻌﻤ . ﻪﺒﺎﺤﺼﺃﻭ لﻜ لﺘ :

ﺎﻔﻴﺘﺴﻴﺭﻜ ﺎﻴﻟﻭﺠ ﻭ ﺯﺭﻟﻭﺴ ﺏﻴﻠﻴﻓ :

ﻤﻟﺍﻭ لﺍﻭﻗﻷﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﺴﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﺇ ﺎﻬﻠﻤـﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﺘﺘ

ﺹﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻲﻫ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ، ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﺇ ﺓﺩﺤﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﻥ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﺎﻬﻴﻠﻏ لﻴﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﺌﺎﻀﻓ ﻲﻓ ﻪﻗﺎﻴـﺴ لﻜـﺸﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﻩﺭﺍﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺘﻤﻤﻭ ، ﺹﻨ لﻜ ﺔﻴﻨﺒﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﺴﺠﻤ ﺎﻬﺘﺀﺍﺭﻗ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ .7

ﻜﻴﺭ لﻭﺒ ﺭﻭ : ﺹﻨـﻟﺍ ﺩﻼﻴﻤ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻭﻫ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﺎﻬﻌﻀﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺭﺤﺘﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﺜﺜﺒﺘ ﺏﺎﻁﺨ لﻜ ﺹﻨﻟﺍ ﻡﺴﻨﻟ

ﺔﺒـﺴﻨﻟﺎﺒ ﺍﺭـﻀﺎﺤ ﻥﻴـﻤﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﻥـﻤ لﻜ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﻼﻜﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﻤ ﺎﻤ ﺎﺌﻴﺸ ﺙﺩﺤﻴ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻥﻜﻟﻭ

8ﺭﺨﻶﻟ .

ﺭﻜﻨﻴﺭﺒ ﺱﻭﻼﻜ ﺩﻨﻋ :

ﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺴﺎﻤﺘﻤ ﻊﺒﺎﺘﺘ ﻪﻨﺄﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﻲـﻓ ﻲـﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡـﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ، ل

ﺔـﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺩـﺤﻭﻟﺍ ﺝﺭﺩـﺘ

ﺔﻜﺴﺎﻤﺘﻤﻟﺍ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﺏﻭﺼ ﺹﻨﻟﺎﺒ ﺙﺎﺒﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﻙﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻭﻫﻭ،

.9

ﺍﺩﻴﺭﺩ ﻙﺎﺠ :

ﺎـﻤﺌﺍﺩ ،ﻡﻴﻘﺘﺴﻤ ﻁﺨ ﻲﻓ ﺍﺩﺒﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺎﻤ ﺹﻨﻟ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺎﻓ ، ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺍﺭﺫﺠ ﻻﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﺎﺒﺃ ﻙﻠﻤﻴ ﻻ ﺹﻨﻟﺍ

ﻲﻜﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ،10

3 ﻋ ﻥﻴﺜﺩﺤﻤﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﻨ :

لﻀﻓ ﺡﻼﺼ :

ﻲـﻓ ﺔـﻠﺜﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﻟﺍ ﺹﺍﻭﺨﻟﺍ ﺯﺭﺒﺘﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺏﺘﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﺔﻟﻭﺤﺘﻤ ﺓﻭﻗ ﻭﻫ ﺹﻨﻟﺍ

ﺹﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻊﻁﺎﻗ ﺢﻀﺍﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻟﺇ لﺼﻨ ﻻ ﺎﻨﻨﻜﻟ ، ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻨﻴﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﻁﺎﻤﻨﺃ ﺽﻌﺒ .11

ﻱﺭﺒﺼ ﻅﻓﺎﺤ :

ﺏﺩﻷﺍ ﺎﻤﺃ ، ﻲﺠﻬﻨﻤ لﺎﺠﻤ ﺹﻨﻟﺍ ، ﻙﺩـﻴﺒ ﻪﺴﻤﻠﺘﻭ ﻙﻴﻨﻴﻌﺒ ﻩﺍﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺘﺎﻜﻟﺎﻜ ، ﺱﻭﺴﺤﻤ ﻱﺩﺎﻤ ﻡﺴﺠ ﻪﻨﺈﻓ

ﺝﺎﺘﻨﺇﻭ ﻁﺎﺸﻨ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻭﻬﻓ ، ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﻭﻠﺒﻴ ﺹﻨﻟﺎﻓ .12

ﺔﻤﺭﺨ ﻭﺒﺃ ﺭﻤﻋ :

ﻪﺘﻴﺼﻨ ﻕﻴﻘﺤﺘﺒ ﺹﻨﻠﻟ ﺢﻤﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ﺹﺎﺨ ﺏﻴﻜﺭﺘﻭ ﻥﻴﻌﻤ ﺏﻴﻜﺭﺘ ﻭﺫ ﺹﻨﻟﺍ ...

ﻥـﻜﻤﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻭ

ﻡﻟ ﺎﻴﻓﺎﻀﺇ ﻰﻨﻌﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻥﺃ ﺹﻭﺼﻨﻠﻟ ﺕﻴﺒﺜﺘﻟﺍﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻭﻫﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻔﺘﻠﻴ

.13

ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺩﻤﺤﻤ :

ﺹﻨﻟﺍ : ﺓﺭﺎـﻤﻋ ﻭﺃ ﺎﻤﺴﺭ ﻭﺃ ﺔﻴﻓﺍﺭﻏﻭﺘﻭﻓ ﺓﺭﻭﺼ ﺱﻴﻟﻭ ﻡﻼﻜ ﻥﻤ ﻑﻟﺅﻤ ﻪﻨﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺔﻴﻤﻼﻜ ﺔﻨﻭﺩﻤ ﻪﻨﺇ ,

ﻭـﻬﻓ

ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺙﺩﺤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﻴﻌﻤ ﻥﺎﻜﻤﻭ ﻥﺎﻤﺯﺒ ﻥﺭﺘﻘﻤ ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﺙﺩﺤ

ﺔﺒﻌﺠ ﺊﻠﻤ ﻪﺘﻴﺎﻏ ﺔـﻴﻭﻐﻟ ﺔﻴﻨﺎﺴﻔﻨﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨ ﻭﻫﻭ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ

ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻭﺫ .14

ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﻪﻟﻭﺨ :

ﺔﻴﻤﻼﻜ لﺎﻌﻓﺃﻭ ﺎﻴﺎﻀﻗﻭ لﻤﺠﻭ ﻅﺎﻔﻟﻷ ﻲﺌﺍﻭﺸﻋ ﻊﺒﺎﺘﺘ ﺱﻴﻟﻭ ﻡﺠﺴﻨﻤﻭ ﻕﺴﺘﻤ ﻁﺒﺍﺭﺘﻤ ﺝﻭﺘﻨﻤ ﺹﻨﻟﺍ

ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺎﺴﺘﻻﺍ ﻥﺃﻭ ﺕﺎـﺴﻨﺎﺠﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔـﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﺭﺌﺎـﻅﻨﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ﻕﺎﺴﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺞﺘﻨﻴﻭ

ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ .15

ﻱﺭـﻴﺤﺒ ﻥﺴﺤ ﺩﻴﻌﺴ :

ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﻤ ﺎﻀﺤ ﻥﺴﺤﺃ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺹﻨﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ .

ﺵﻴـﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺎﺒ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻭﻬﻓ

ﻪﻟ لﺼﺎﻔﻟﺍ ﺩﺤﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻙﺭﺘﺸﺘ ﻪﺘﻻﻻﺩﻭ ﻪﺘﺎﻨﻴﻭﻜﺘﻭ ﻩﺩﻭﺩﺤ ﻕﻓﻭ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻪﻴﻓ .16

ﻅﻓﺎﺤ ﻱﺭﺒﺼ :

ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ لﻭﺤ ﺭﻭﺤﻤﺘﻴ ﻭﻬﻓ ﺹﺎﺨ ﻰﻨﻌﻤﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻪﻟ ﺹﻨﻟﺍ .17

ﻲﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ :

ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻻﺇ لﻤﺠﻟﺍ ﺕﺴﻴﻟ ﻭ ﺔﻴﻟﻻﺩ ﺓﺩﺤﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺇ ,

ﻭﺃ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺎﻬﺘﻤﺭﺒ ﺕﺎﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﻥﻴﺒ

18ﺔﻘﺤﻻ . ﺽﺎﺘﺭﻤ ﻙﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ :

ﺔﺤﻤﺴ ﺔﻤﻴﺭﻜ ﺔﻨﻴﺠﻋ ﻪﻨﺇ ,

ﻓ ﻡﺴﺎﺤ لﺨﺩ ﻱﺃ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ لﻭﺍﺩـﺘﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻑﻴﻴﻜﺘ ﻲﻓ ﺭﺍﻭﻁﻷﺍ لﻜ ﻲ

ﻪﺒ , ﺎﻘﻓﺎﺨ ﻭﺃ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺎﻴﻤﺎﺴ ﻥﺎﻜﺃ ﺀﺍﻭﺴ ﻪﺒ ﻊﻔﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺱﺭﺎﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇ ﻭ .19

ﻥﻴﻨﺴﺤ ﺢﻟﺎﺼ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺡﻼﺼ :

ﺢﺒـﺼﺘﻟ ﺹـﺼﺨﺘﺘﻭ ﺄﻓﺎﻜﺘﺘ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻋ لﻜﺸﺘﺘ ﺹﻨﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻠﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤ )

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺩﻨﻋ (

, لﺨﺍﺩﻤﻠﻟ ﻭ )

لﺎﺒﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻨﻋ (

ﻩﺫـﻫ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﺢﺒﺼﻴ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺄﺸﻨﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻭ

ﻻﻭﻤﺸ ﻭ ﻼﻴﺼﻔﺘ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ .20

ﻱﺩﺴﻤﻟﺍ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋ :

ﻥـﻤ ﻪـﻨﻋ ﺭﺩـﺼﻴ ﺎﻤﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻥﻴﻤﺎﻀﻤ ﻪﻴﻓ ﺭﻬﺼﻨﺘ ﺀﺎﻋﻭﻟﺎﻜ ﻻﺎﻤﺠﺇ ﺩﻌﻴ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ

ﻥﻴﺘﻴﻠﻤﻋ ﻥﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻑﺸﻜﻨﺘ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺕﺎﻴﻠﺠﺘ :

ﺭﻴﻭﺼﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ـ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ

. ﺔﻐﻠﺒﻤﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟ ﻡﻬﻔﺘﻤﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ـ .

ﻪﻠﺒﻘﺘ ﻭ ﻪﻏﻼﺒﺇ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻁﻌﻨﻤ ﻡﺴﺭﺘ ﺔﺤﻭﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﺃ ﺀﺎﻤﺩﻘﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻙﻟﺫﻟ .21

ﻲﻤﺍﺩﻐﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ :

ﻲـﻀﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﺨﺍﺩﺘﻴ ﺔﻘﻠﺤ ﻩﺍﺭﻴ ﻭﻬﻓ ﻩﺩﺎﻌﺒﺃ لﻜﺒ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻘﺘﻠﻴ ﺔﻜﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻟﺎﻋ ﺹﻨﻟﺍ

ﻟﺍ ﻊﻤ

22ﺭﻀﺎﺤ .

ﻙﻭﺭﺒﻤ ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﺍﺭﻤ :

ﻲـﻌﻁﻘﻤﻟﺍ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ لﺜﺎﻤﺘﻟﺍ ﻑﺸﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﺘﺩﻤﺘﻌﻤ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﺘ ﻲﻟﻭﻷ ﺎﻨﺘﺎﺴﺍﺭﺩ ﻲﺘﺄﺘ

ﺔـﻴﺅﺭﻟﺍ لﻼـﺨ ﻥﻤ لﻜﺸﺘﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻟﺯﻌﻨﻤ ﻲﺘﺄﺘ ﻻ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ لﺜﺎﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻟﻻﺩ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻊﻤ ﺹﻨﻠﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ .23

ﺹﻨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻤﺭﻭﺼﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ :

ﻡﻟﺎﻌﻤ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻥﺇ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ

ﺔﻘﺒﺴﻤ ﺭﻭﺼﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻫ ,

ﻙﺭﺩـﻴ ﻥﺃ ﻊـﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲـﻓ

ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻜ ﻭ ﻲﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﺭﻴﻁﺄﺘﺒ ﻪﻟ ﺢﻤﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ

ﺘﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺃ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﺒ ﺞﺴﻨﻴ ﺃ ﻩﺍﺭـﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻭﻫ ﻭ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻤ ﻯﻭ

ﻥ

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﻴ .

ﻟﻜ ﻭﻨ ﻪ ﻪـﺘﻴﺎﻏ ﻭـﻬﻓ ، ﻥﺎﻜﻤ ﻭ ﻥﺎﻤﺯﺒ ﻥﺭﺘﻘﻤ ﺙﺩﺤﻭ ﻡﻼﻜ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜﺘﺘﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺎﻬﺴﺴﺅﺘ ﺔﻴﻤﻼﻜ ﺔﻨﻭﺩﻤ

ﻡﺠﺴﻨﻤ ﻭ ﻕﺴﺘﻤ ﻱﻭﻐﻟ ﺝﻭﺴﻨﻤ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻲﻠﺼﺍﻭﺘ ﻪـﺴﻜﻌﻴ ﺎﻤ ﻭ ﺕﺎﻴﻠﺠﺘ ﻥﻤ ﻪﻨﻋ ﺭﺩﺼﻴ ﺎﻤ ﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻪﻴﻓ ﺭﻬﺼﻨﺘ24

ﻩﺩﺎـﻌﺒﺃ ﻭ ﻪـﻴﻤﺍﺭﻤﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺭﻜﻓ ﻥﻤ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ لﻜﺸﺘﻴ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫﻭ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ . ﻤﺜ ﻥﻤﻭ ﺔ ﻨﻹﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺩﺅﺘ ﻡﺜ ، ﻻﻭﺃ ﺔﺤﻴﺤﺼ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻲﺼﻨﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴ ﺩـﺒﻻ ﻱﺃ ،ﺔﻴﺠﺎﺘ

ﺹﻨﻠﻟ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻕﻘﺤﺘ ﻥﻤ ﺴﻴﺴﺄﺘﻟ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍﻭ25

ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺕﺍﺯﺠﻨﻤ ﺹﻨﻟﺍ

ﻥـﻤ ﺓﺩﻤﺘﺴﻤﻟﺍ

لﻤﺍﻭﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ :

1 . ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ :

ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﻪﺠﻭﻤ ،ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻭ لﻋﺎﻔﺘﻤ ﻩﺀﻭﺸﻨ ﺫﻨﻤ .26

2 . ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ :

ﻪﺘﺍﺭﺒﺨﻭ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﺱﻴﺴﺎﺤﺃ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﻪﺒﺭﺎﺠﺘﻭ ﻪﻓﺭﺎﻌﻤﻭ

.27

3 . ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ :

ﻡﻼﻜ لﻜ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﺅﺒ لﺘﺤﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ لﻅﺘ .28

4 . ﻲﻨﻫﺫﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ :

ﺀﺍﺩﺘﻫﻼﻟ ﻩﺩﺤﻭ لﺼﻴﻭ ،لﻤﺄﺘﻴﻭ ﺭﻜﻔﻴ ﻡﺜ ، ﺔﻴﺌﺎﻨ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻲﻓ ﻩﺩﺤﻭ ﺄﺸﻨﻴ ﺎﻨﺎﺴﻨﺇ ﺭﻭﺼﺘﻨ ﻥﺃ ﺭﻴﺴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ،29

ﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼ ﺓﺍﺩﺃ ﺎﻬﻨﻭﻜﻟ

30ﺭﻴﻜﻔ .

ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺩﻨﻋ لﻤﺍﻭﻋ ﺓﺩﻋ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ لﻤﺸﻴﻭ ﺔﻴﺎﻔﻜ

ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ :

ﻡﺎﻀﺘﻟﺍ  : ﺎﻁﺒﺍﺭﺘﻤ ﻼﻤﺎﻜ ﺍﺀﺎﻨﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﺭﺎﻬﻅﻹ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻪﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ .

ﻥﺭﺎﻘﺘﻟﺍ  : ﻕﺌﺎـﻘﺤﻟﺍ ﻡﺩﺎـﺼﺘ ﻡﺩـﻋﻭ ، ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤﻭ ،ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺒ ﺔﻠﻌﻟﺍ ﻁﺒﺭﻭ ، ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻴﺒ ﺓﺭﺎﺜﻹﺍ ﺭﺼﻨﻋ

ﻌﺒﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺽ

.

ﺔﻴﺩﺼﻘﻟﺍ  : ﺹﻨﻟﺍﻭ ﻥﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻀﺘﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﺨﺴﻴ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﻰﻌﺴﻴ ، ﺩﺩﺤﻤ ﻑﺩﻫ ﺩﻭﺠﻭ .

ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﻟﺍ  : ﻟ ﻭﻋﺩﻴ ﺙﻴﺤﺒ ، ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻨﻤﺯﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻼﺒﻘﺘﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ لﻀﻓﻸﻟ ﺭﻴﻐﺘﻭ ، ﺓﺩﺌﺎﻓﻭ ﻊﻔﻨ ﻪﻟ ﺎﻤ

ﺍﺫﻫﻭ ،

ﺎﻘﻴﺜﻭ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻪﻠﺒﻗ ﺎﻤﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ .

ﺔﻴﻔﻗﻭﻤﻟﺍ  : ﻟﺍ ﻁﺒﺭﺒ ﺔﻠﺼ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻕـﻴﺭﻁﻟ ﺍﺩـﻴﻬﻤﺘﻭ ،ﺔـﻀﻋﻭ ﺓﺭـﺒﻋ ﻕﻠﺨﻴ ﺎﻤﺒ ﻪﺜﺩﺍﻭﺤ ﺓﺩﺎﻌﺘﺴﺍﻭ ﻲﻀﺎﻤ

لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ  :

ﺔﻔـﺼ ﻪﻟ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﺎﺌﻴﺸ ﻪﻴﻓ ﻯﺭﻴ ﺙﻴﺤﺒ ، ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤﻭ ، ﺔﻴﺤﻼﺼﺇ ﺔﻴﺩﻴﺩﺠﺘ ، ﺔﻴﺩﺎﻴﺭ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﺹﻨﻠﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ

ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻫﺭﻓﻭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺸﻫﺩﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺭﺎﻬﺒﻹﺍ .

ﺔﻴﺼﻭﺼﻨﻟﺍ  :

ﻥﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻲﻫﻭ ﻡـﻀﻫﻭ ﻡـﻬﻓ ﻥﻭﺩ ﻙﻟﺫـﻜ ﺢﺒـﺼﻴ ﻻ ﺏﺘﺎﻜﻟﺎﻓ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲﻋﺍﺭﻴ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ

ﻩﺭﻴﻐﻟ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺔﻌﻟﺎﻁﻤﻭ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺩﺼﻗ31

ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﻼﺼﺤﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ

ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ .

ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻁﻤﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘ :

ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻘﻠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤﻭ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺩﺼﻘﻤ ﻕﻓﻭ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻁﻤﻨ ﺩﺩﺤﺘﺘ

ﻪﻨﻭﻤﻀﻤﻟﺭﻁﺴﻤﻟﺍ

ـﻓ ـﺠ ﺎﻴﻟﻭ ﺎﻔﻴﺘﺴﻴﺭﻜ :

، ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﻤـﺴﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻯﺩﺤﺇ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﺇ ﺓﺩﺤﻭ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻁﻤﻨ ﻁﺒﺭﺘ

، ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺱﺎﻨﺠﻸﻟ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﻏﻼﺒﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﺡﺭﻁ ﺢﺒﺼﺘ ﺫﺌﻨﻴﺤ ، ﺔـﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺹﻭـﺼﻨﻟﺍ ﻁﺎـﻤﻨﻷ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻠﺤﻤ لﺤﺘﻟ

ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻤﻴﻬﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺎﺒ ﻊـﻀﻭﻤﺘﻴ لﺎﻐﺘﺸﺍﻭ ﺕﺎﻴﺌﺎﻴﻤﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ،32

ﻭ ﻕـﻤﻋ ﻰـﻟﺇ ﺔـﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨ ﻙﻟﺫﺒ ﺍﺫﺨﺘﻤ ﺭﻴﺎﻐﻤ ﻕﻁﻨﻤ ﺀﺎﻨﺒﺒ ﺏﻟﺎﻁﻴ ﺙﻴﺤ، ﻲﻁﺴﺭﻷﺍ ﻕﻁﻨﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻊﻗﻭﻤﺘﻴ

لﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺩﺩﺠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔـﻐﻟ ﺔـﻴﻷ ﺭـﺸﺎﺒﻤ ﺩﻘﻨ ﻻﻭﺃ ﻲﻫ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﺭﻴﺸﻤ ﺹﻨﻠﻟ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺙﺭﺎﺒ ﻕﻠﻌﻴﻭ ،33

ﺎﻴﻘﻴﻘﺤ ﺎﻴﻤﻠﻋ ﻻﻭﺤﺘ ﺕﺴﻤﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟﻭ ، ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻌﺠﺭﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﻱﺃ ، ﺔﻔﺼﺍﻭ ﻷﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻴﻟﻭﺠ ﻯﺭﺘ ﺎﻤﻜ ،34

ﻭـﻫ ﻲﺒﺩ

ﺏﺎﻁﺨ ﻭﺃ لﻭﻗ ﺩﺭﺠﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻠﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻪﻨﺃﻭ ،

ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻪـﻨﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺩﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﺴﻟﺍ

ﻲﺼﻨ لﺨﺍﺩﺘﻜ ﺹﻨﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﺘﻭ ﺫﺨﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺌﺎﻴﻤﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺎﻫﺩﺩﺤﺘ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤﻟ ﻱﻭـﻐﻠﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺯﺭﺒﺘ ﺎﻨﻫﻭ ،35

ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺓﺭﻜﻓ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﺤﻨﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﻨـﻟﺍ ﺔـﻴﻁﻤﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻊﻤ ﺎﻘﺒﺎﻁﺘ ، 36

ﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﺼﺎﺨ ﺎـﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔـﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎـﺴﻠﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺎﺒ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤ

ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺒ ﻲﺘﻟﺍﻭ

لﻋﺎﻔﺘﺘ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﺴﺃ ﻲﻠﻤﺎﻜﺘ ﺎﻤﻜ37

ﺎﻫﺩﺩﺤ

"

ﺱﻭﺭﺘﺴ ﺩﻭﻠﻜ

"

:

ﻁﺭﺘﺸﻴ  ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﻜﺘﻟﺍﻭ

.

ﻡﻭﻘﺘ  ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ

ﻰﻠﻋ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﻁﺒﻀﻟﺍ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ .

ﻙﺭﺩﺘ  ﻥﻤﻀ ﺎﻬﻨﻭﻜﺘ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ .

ﻡﻭﻘﺘ  ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺩﺠ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻭ ﺡﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤﺍﺯﺘﻟﺍﻭ ﺏﻗﺎﻌﺘﻟﺍﻭ

38.

ﺔـﻴﻐﺒ ﺎﻬﺠﺍﺭﺨﺇﻭ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺃ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺎﻁﺎﻤﻨﺃ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺯﺭﻔﻴ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤﻓ ﻠﺘﺨﺘ ﺔﻤﺜ ﻥﻤ ،ﻪﻨﻤ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻡﺀﻼﺘﺘ ﺔﻤﻴﺴﺭﺘﻭ ﺔﻴﻨﺒ ﻁﻤﻨ لﻜﻠﻓ ، ﻑﺩﻬﻟﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺏﺴﺎﻨﺘﺘﻭ ﺔﻴﻁﻤﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑ

ﻰـﻟﺇ ﺔـﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﻱﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻼﺜﻤﻓ ، ﻪﻓﺩﻫ ﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﻊﻤﻭ ، ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﻻﻭﻤﺤﻤ ﻊﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﺎﻤﺌﺍﺩ ،ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍﻭ لﻭﻷﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﺴﻴﺴﺄﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﻤﺤﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ، ﺙـﻟﺎﺜﻟﺍ ﺹﺨـﺸﻟﺍ

ﺎﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﻭﺃ ﺎﻴﻟﻭﻤﺤﻤ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﻋﺎﺴﻤﺒ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻪـﻁﻤﻨ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺹﻨ لﻜﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﺏﺠﻴﻭ ،39

ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻀﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻡﻠﻋ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻋ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﻪﻴﻓ ﺡﺭﻁﻨ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ...

، ﻲﻤﺎـﻅﻨﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻠﻋ

ﺭﻴﺜﻜﻓ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻡﻠﻋ ﻭﺃ لﻜ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﻡﻋﺯﻴ ﺩﻗﻭ ، لﻘﺘﺴﻤ لﻜﺸﺒ ﺽﻌﺒﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ لﺒﺎﻘﻴ ﺎﻤ

ﻰـﻠﻋ ﺓﺭـﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺩﻗ ﻪﻨﺍ ﺫﺇ ، ﺎﻴﺼﻨ ﺔﻐﻟ ﻡﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻫﻭﺠ ﻲﻓﻭ ﻪﺘﻴﺍﺩﺒ ﻥﻤ ﺏﺠﻴ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻥﻤ ﻡﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨ ﻰﻠﻋ ـ لﻗﻷﺍ .40

ﺨﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﺼﺤﻨﺘ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻥﺈﻓ ، ﺔﻴﻘﻴﻁﻨﺎﻤﻴﺴ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻪﺒ ﺡﺭﺼﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺏﺎﻁ

ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ,

لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺩﺩﺤﺘ ﻙﻟﺫﻜ ﺫﺇ ، ﺎﻴﺭﻅﻨ ﺎﻤﻴﻤﻌﺘ ﻍﻭﺴﺘ ﻥﺃ ، ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﻫ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺽﺭﻏ ﻥﻤ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ،41

ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺭﺼﺤﻨﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﻓ ،42

ﻥﺎـﻘﺘﺇﻭ ﻁﺎﻤﻨﻷﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻﻭ ، ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻥﺴﺤﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ لﺎﺼﻴﺇ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﻷﺍ ﻥﻤﻀ ﺩﺩﺤﺘﻴ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻡﺴﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﺎﺒﺎﺒﺴﺃ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﻬﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻁﺒﺭﻟﺍ ﻕﻴﺜﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍﻭ

43...

ﻡـﻠﻋﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ،

ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻨﺒﺎﻁﺨ ﺕﺎﻗﻭﻁﻨﻤﺒ ﺎﻨﺘﻗﻼﻌﻜ ،44

ﻡﺎﺘﻟﺍ ﺀﺎﺼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ ،45

ﺯـﻴﻴﻤﺘ لـﻤﺍﻭﻋ ﻥـﻤ لﻤﺎﻋ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ

ﺹﻨﻟﺍ ﻪﺘﺩﺎﻤ ﻲﻓ ﻰﺼﻘﺘﺴﻴ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﻑﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﻊﻨﻤﻴ ﺎﻤﻤ ﻪﺴﻴﺩﻘﺘﻭ ﻪﻟﻭﺒﻘﻟ ﺍﺯﻓﺎﺤﻭ ، ﺏـﻨﺍﻭﺠ لـﻜ ﻲـﻓ

ﻪـﺤﺠﺍﺭ ﻪـﻴﻓ لﺨﺩﻴﻭ، ﺎﺤﻴﻤﻠﺘ ﻭﺃ ﺎﺤﻴﺭﺼ ،ﺎﻬﺒ ﺀﺎﺠ ﻻﺇ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤ ﺓﺩﺭﺍﻭ ﻻﻭ ﺓﺩﺭﺎﺸ ﻲﻘﺒﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻥﻷﻭ ، ﻥﻴـﻘﻴﻟﺍ ﺽﻴـﻘﻨ ﻡﻫﻭـﻟﺍ ﻥﻷ ﻩﺩﻀﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺹﻨ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻴ ﻥﺃ ﻼﻘﻋ ﺯﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﻷ ـ ﻪﻜﺸﻭ ﻪﺒﻴﺭ ﻲﻔﻨﻴﻭ ،ﻪﻨﻴﻘﻴﻭ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻲﻔﻨﻴ ﺎﻤﻫﻼﻜ .46

ﺭﻴﺜﺘ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺍ

ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍﻭ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻌﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺅﻓﺎﻜﺘﻟ .

ﺕﺎﺤﻠﻁـﺼﻤﻟﺍ لﺎـﺠﻤ ﻲﻓ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ،ﺙﻴﺩﺤ ﻭﻫ ﺎﻤﻭ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘ ﻭﻫ ﺎﻤﺒ ﻁﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺢﻀﺃﻭ ﺍﺫﻫ ﺕﺎـﻴﻟﺎﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻴﻠﺴﺘﻜ ﻪﻓﺭﺎﻌﻤﻭ ﻪﻨﻴﻤﺎﻀﻤ ﻲﻓ ﻊﺴﻭﺘﻴ ﺹﻨﻟﺍ لﻌﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍﻭ

ﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺕـﺒﺎﺜﻟﺍ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻷ ، ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﻭﻠﻌﻜ ، ﺎﻬﺘﺍﺫﻟ ﺓﺯﻴﻤ ﻲﻫﻭ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻌﺠﺭﻤ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﺏﻭـﺘﻜﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﻋﺎـﻓ ، ﺏـﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥـﻤ ﻁﺒﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ لﺘﺨﺍ ﻪﺒﻴﺘﺭﺘ لﺘﺨﺍ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺎﻀﻴﺃ ﻥﻴﻌﻤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﻴﻌﻤ ﻊﻀﻭ

47ﺹﻘﻨ ، ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﺎﻴﻠﻜﺸ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ لﻜـﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻤﺴﻤﻟﺍ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ

ﺏﻭﺘﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﺠﺭﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻲﺌﺭﻤﻟﺍ ﺎـﻤ ﺍﺩﻴﺤﻭﻭ ﺎﺘﺒﺎﺜ ﻼﻜﺸ ﺽﺭﻔﺘ ، ﺔﻘﺴﻨﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﻴﺴﻨﻭ ،48

ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺎﺒ ﻼﻴﻜﺸﺘ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻭﻫﻭ ، ﺔﻴﺤﻭﺭﻟﺍ ﻪﺘﻟﺎﻫ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﺭﻁﺎﺸﻴ ﺹﻨﻟﺍﻭ ،ﻼﻴﺒﺴ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ )

ﺭﻭـﻬﻅﻟﺍ (

ﻭـﻫﻭ ،

ﻪﺘﻨﺎﻴﺼ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺎﻌﻤﺎﺠ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺀﻲﺸﻠﻟ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺩﺠﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ :

ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ )

ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍﻭ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ

49( ﻰـﻠﻋ ﺙﺭﺎـﺒ ﺯﻜﺭﻴﻭ ،

ﺎﻤﺃ ،ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘ ﻡﺘ ﻅﻭﻔﻠﻤ لﻜ ﻭﻫ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻥﻭﻨﻤﺅﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﻴﻭ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ "

ﺵﺘـﻴﻟ ﻱﺭﻔﻴﺠ "

ﻪـﻓﺭﻌﻴﻓ ،

ﻗﻭﻁﻨﻤ ﻥﺎﻜﺃ ﺍﺀﺍﻭﺴ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ لﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻬﺘﺭﻭـﺼ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺕﺍﺭﻔﺸ ﺓﺭﻭﺼ ﺫﺨﺘﺘ ﺏﺴﺤﻓ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ، ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﻡﺃ ﺎ

ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻋﻭﻤﺴﻤﻟﺍ ﺔـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎـﻬﺒﻨﺍﻭﺠ ﺯﺭـﺒﻴﻭ ، ﺀﺎﻴـﺸﻷﺍ ﻕﺌﺎﻗﺩ ﺎﻬﺒ ﺭﻭﺼﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ ،50

ﺹﺨﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ، ﺭﻋﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﻑﻁﺍﻭﻌﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻋ ﺎﻬﺒ ﺭﺒﻌﻴﻭ ،ﺎﻬﺘﻴﺘﺍﺫﻭ ﺓﺩﺭﻔﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻔﺼﻭ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﻑـﻠﺘﺨﻤﻭ ، ﺎﻬﺘﺎﻔﺼ

ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺌﺍﻭﺠﺃﻭ ﺎﻬﻗﻭﺭﻓﻭ ﺎﻬﻨﺍﻭﻟﺃ ﻭ ﺎﻬﺘﺎﺠﺭﺩ ,

ﻡﺎـﻬﺒﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ،ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﻭﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻍﻭﻠﺒ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﺎﻤﻤ

ﺔﻠﺼﺎﻔﻟﺍ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍﻭ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺈﺒ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍﻭ ، 51

ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻲﺘﻴﻠﻤﻋ ﻥﻴﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﺞﻴﺴﻨ :

ﺭﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﺕﺎﻤﺴﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ :

ﻱﺃ ﻲﻓ ﻲﺘﻴﻠﻤﻋ ﺭﺎﻀﺤﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺔﻴﻭﻐﻟ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ

ﻲﻫﻭ

لﺒﻗ ﻥﻤ ﺭﻴﺴﻭﺴ ﺎﻬﻟ ﻪﺒﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲـﻓ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﺤﺭﻁﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺎﻓ ، ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﻰﻨﻌﻤ ،52

ﻉﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﺸﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻ ﻪﺘﺎﻨﺎﻜﻤﺇ ﻊﻴﻤﺠ ﺊﺸﻨﻤﻠﻟ ﺢﻴﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺱﻤﺘ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻤ

ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺒ

ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻭ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺒﻭﻠﺴﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﺯﻤﺭﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺎﻜ

ﺔـﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ53

ﻲﻫﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺱﻴﺍﺭﺠ ﺎﻫﺎﻤﺴ ﺎﻤﻜ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺏﻴﺠﺘﺴﺘ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺔﻴﻀﺭﺃ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺔﻌﺒﺭﺃ

ﺉﺩﺎﺒﻤ :54

1 . ﺃﺩﺒﻤ ﻡﻜﻟﺍ : لﻌﺠﺍ ﻙﻤﺎﻬﺴﺇ ﻲﻓ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺭﺩﻘﻟﺎﺒ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻥﻤ

ﻥﻭﺩ ﻥﺃ ﺩﻴﺯﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﻭﺃ ﺹﻘﻨﺘ ﻪﻨﻤ .

2 . ﺃﺩﺒﻤ ﻑﻴﻜﻟﺍ : ﻻ لﻘﺘ ﺎﻤ ﺩﻘﺘﻌﺘ ﻪﻨﺃ ﺭﻴﻏ ﺢﻴﺤﺼ ﻭ ﻻ لﻘﺘ ﺎﻤ ﺱﻴﻟ ﻙﺩﻨﻋ لﻴﻟﺩ ﻪﻴﻠﻋ .

3 . ﺃﺩﺒﻤ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ : لﻌﺠﺍ

ﻙﻤﻼﻜ ﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ .

4 . ﺃﺩﺒﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ : ﻥﻜ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﻭ ﺍﺩﺩﺤﻤ ﺏﻨﺠﺘﻓ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ ﻭ

ﺏﻨﺠﺘ ﺱﺒﻠﻟﺍ ﻭ ﺯﺠﻭﺃ ﺏﺘﺭﻭ ﻙﻤﻼﻜ .

ﻩﺫﻫ ﻲﻫ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺏﻁﺎﺨﻤﻟﺍ .

ﻭ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻪﻘﻘﺤﺘ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺓﺭﺩﻗ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤ

ﺎﻬﻠﺜﻤﻴ ﻕﺴﻨ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻥﻤ ﺯﻭﻤﺭ ﺔﻴﻁﺎﺒﺘﻋﺍ ﺔﻗﻭﻁﻨﻤ

, لﺼﺍﻭﺘﻴ ﺎﻬﺒ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤ

55ﺎﻤ , ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺎـﻜ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯ :

ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﻤﺸﻴﻭ -

ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ لﻴﻜﺸﺘ -

ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ - ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ – ﺎﻴﻘﻓﺃ ﻭ ﺎﻴﺩﻭﻤﻋ ﺎﺒﻴﺘﺭﺘ ﻥﻭﻜﻴ ﻭﺒﻴﺘﺭﺘﻟﺍ 56

. ﺏﺠﻭﺘﺴﻴ ﺙﻴﺤ ﺍﺫﻫ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺔﻴﺎﻔﻜ ﻥﻋ .

ﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﺯﻜﺭﻴ ﺔﻤﺜ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ

لـﻘﻨ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻪﻨﻤ ﻉﻭﻨ لﻜﻓ ، لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،

ﻰـﻠﻋ ﺩـﻤﺘﻌﻴﻭ ، ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﻬﻤﻭ ، لﺼﺍﻭﺘ ﺔﻌﺴ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺓﺩـﻴﺩﻋ لﺍﻭﻗﺃ ﻊﻁﺎﻘﺘﺘ ﺹﻨﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﻲﻔﻓ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺹﻭﺼﻨ ﻥﻤ ﻪﻟﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻘﺒﻴ ﻥﻜﻟ ،ﻲﺼﻨﻟﺍ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺓﺫﻭﺨﺄﻤ ﻪﻀﻘﻨﻭ ﺭﺨﻷﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﺎﻬﻀﻌﺒ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺹﻭﺼﻨ ﻥﻤ ﺹﻨـﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻥﻴﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﻜﺅﻴﻭ ،57

ﺎﻬﺘـﺴﺎﻴﺴﻭ ﻲﻨﺎـﻌﻤﻟﺍ ﻉﺎـﻀﻭﺃ ﻲﻓ ﻭﻤﺴﻟﺍﻭ ﻕﻭﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﻅﻌﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻠﻟ ﻥﻭﺩﻬﺸﻴﻭ ، ﻅﺎﻔﻟﻸﻟ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻪﺤﺭﺸ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻗﺩ ﺔﻔﻁﺎﻋ لﻜ ﻑﺸﻜﻴﻭ ، ﺕﺍﺭﻁﺨﻟﺍ ﺱﺎﻔﻨﺄﺒ ﻰﺘﺤ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻙﺭﺤﻴ ﻪﻨﻷ ، ﻅﺎﻔﻟﻷﺎﺒ

،ﺔﻘﻴ ﺕﺍﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﺸﺃ ﻲﻓ ﺕﺄﺒﺘﺨﺍ ﻭﻟﻭ .

ﻥﻴـﺒ ﺔـﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻭﻫﻭ ﻙﺴﺎﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻴ ﻙﻟﺫﻜ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻡﺎـﻤﺘﻫﻻﺍ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ، ﻥﻴﻘﻘﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻨ ﻥﺃ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤﻭ58

ﺔﻴﻓﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺒ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﻕﻁﻨ ﺩﺭﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺱﻴﻟﻭ ،ﻰﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﻰﻨﺒﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ

ﻥﻭـﻓﺭﻌﻴﻭ ،59

ﺎﻤﻨﺇﻭ ، ﺭﻜﻔﻠﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴﻁﻤﻨﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻪﺘﻻﻭﻘﻤﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤ ﻥﻋ ﻥﺎﻔﻠﺘﺨﻴ ﺎﻬﺘﻻﻭﻘﻤﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤ ﻥﺃ ﺔﺌﻓﻭ ،ﻲﻁﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓﺭﻌﻟﺍ ﺯﻤﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻤﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ

ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻻﻭ ﻲﻓﺭﻋ ﺭﻴﻏ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻯﺭﺘ ﻡﻬﻴﺃﺭ ﻲﻓ

ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻠﻟ ﻊﻀﺎﺨ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺍﺩﺭﺠﻤ ﺽﻴﺤﻟ ﻻﻭ ، ﺍﺩﺭﺠﻤ ﺭﻬﻁﻠﻟ ﺎﻤﺴﺍ ﺀﺭﻘﻟﺍ ﺱﻴﻟ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻏﺍﺭﻟﺍ لﻭﻘﻴﻭ ،60

ﺫ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻴ ﻻ ﺀﺎﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﻡﺩﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺌﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ، ﺀﺭﻗ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻴ ﻻ ﻡﺩﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺭﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ﻥﺃ

61ﻙﻟ ﺍﺀﺎﻨﺒﻭ ،

ﻪـﻨﻤ ﻲـﺌﺭﻤﻟﺍ لﻜـﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻤﺴﻤﻟﺍ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻱﺃ ، ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺭﻬﻅﻴ ﻱﻭﻐﻟ ﺞﻴﺴﻨ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﺭﺎﺼ لﺒ ،ﺏﻭﺘﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﺠﺭﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ )

ﻲﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ـ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ (

ﻲـﺒﻴﺘﺭﺘ ﻁﻤﻨﺒ ﺹﻭﺼﺨﻤ ﺏﻴﻜﺭﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﻫﺎﻅﻟﺍ

ﻪﺼﺎﻨ ﺕﺍﺩﺍﺭﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﺼﻘﺘﺴﻴ ﺙﻴﺤﺒ ، ﺕﺒﺎﺜ ﻘﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،62

ـ ﺕﻻﻭﻤﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺃ ـ ﺕﻻﻭﻤﺤﻤ لﺩﺎﺒﺘ ﻰﻠﻋ ﻑﻼﺘﺌﺍ ﺭﻬﺸﺃ ﻡﻭ

ﺔﻴـﺼﻨﻟﺍ ﺕﺎـﻓﻼﺘﺌﻻﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍﻭ لﻭﻷﺍ ﺹﺨﺸﻠﻟ ﺔﻨﻜﻤﻤ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﺘﺌﻻﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ ، ﻡﻫ ـ ﺕﻻﻭﻤﺤﻤ ﻭﺃ ﺕﻨﺃ ﺹﻴﺼﻨﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﻘﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺎﻨﻬﻓ ، ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺹﺨﺸﻠﻟ ﺔﻨﻜﻤﻤ ﻲـﻓ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،63

ﺍ ﻭﻫ ﺱﻴﻟ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻕﺎﻴﺴ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ، ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﻉﻭﺠﺭﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﻡﺎﺘ لﻜﺸﺒ ﻁﺒﻀﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺹﻭﺼﻨﻟ ﺎـﻨﺎﻴﺤﺃ ﺹﻨﻟﺍ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ،ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﺍﺀﺎﻀﺘﻗﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻊﻗﻭﺘﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ،ﻪﺘﺀﺍﺭﻗ ﻕﺎﻴﺴ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﻪﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻪﻁﻴﻁﺨﺘ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺤﻭﻟﺎﻓ ،64

ﺓﺩـﻴﺩﺠ لﺎﻜـﺸﺃ ﺩﺎـﺠﻴﺇ ﻰـﻟﺍ ﻱﺩﺅﺘ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕ

ﺔﻟﺎـﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻤﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﺱﻴﻟ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻫ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻥﺃﻭ ﻲﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ لﺼﺍﻭﺘﻠﻟ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻥﺃﻭ ﻲﻠﺼﺍﻭﺘﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺄﺘ ﻥﻴﺭﻭﺎﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺙـﻴﺤ ﺝﺫﺎـﻤﻨﻟﺍﻭ

ﻥﻴﺭﻭﺎﺤﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﺭﻭـﺤﻤ ﻁﺎﻘـﺴﺇ ﻲـﻬﻓ ﺙﺩﺤﻠﻟ لﺩﺎﻌﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺽﺭﻌﺘ ﻼﺜﻤ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺎﻓ 65

ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺭﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻲﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻭﻬﻓ ﻁﺒﺍﺭﺘﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻙﺸﻻﻭ 66

ﺒﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ لﻜﺸﺘﻴ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺭﻭ ﺎـﻴﺭﺠ ،ﻪـﺘﺎﺠﺎﺤ ﺏـﺴﺤ ﺭـﺨﻵ ﺹﻨ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻊﻤﺠﺘ ﻁ

ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺎﻬﺒﻴﻜﺭﺘ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺒﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﻁﺒﺍﺭﺘﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺈﻓ ،67

.

ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﺩﺎﻌﺒﻷ ﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ :

ﺕﺩﺩﻌﺘ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺎﻜ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ,

ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻨﺒ لﺅﺎـﻔﺘﻟﺍ )

ﻭﺃ ﺭﺎـﺼﺘﻨﻻﺍ (,

ﻭ

ﺔﻴﻨﺒ ﻕﺎﻔﺨﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺒ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﺼﺼﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ

,68

ﻭ ﺯﻭﺠﻴ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻥﺃ

ﻁﺒﺭﻴ ﻡﻠﻜﺘﻤ ﺎﻤ ﺝﺎـﺘﻨﺇ ﺹـﻨ ﺎـﻤ ﻥﺃ

ﻑﺭﻌﺘﻴ ﻰﻠﻋ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ) ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﺽﺍﺭﻏﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻨﻜﻤﻤ

( لﺜﻤ

:

ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ - ﻥﻤ لﻼﺨ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ .

ﻍﻼﺒﺇ - ﺔﻤﻭﻠﻌﻤ ﻥﻤ ﻼﺨ ل ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ .

ﺕﺍﺩﺎﺸﺭﺇ - ﺙﺩﺤﻟﺍ

ﻥﻤ لﻼﺨ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ .

ﻪﺠﻭﺃ - ﻉﺎﻨﻗﺇ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ

،69

ﻩﺫﻫ ﻲﻤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻌﺘ ﺩﻤﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﺠﺭﺨﻤ .

ﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻓﺭﻋﻭ ﺩﺼﻘﻟ :

ﻑﺍﺭﻋﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻑﺭﻌﻟﺍ :

ﺎﻴﻋﺭـﺸ ﺎﻓﺭﻋﻭ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺎﻓﺭﻋﻭ ﺎﻴﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﺎﻓﺭﻋ ﻡﻠﻜﺘـﻴ ﻼـﻓ 70

ﻤﺎﺴﻟﺍ ﻥﻴﻌﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﻤﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻼﻜﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﺨﺘﻴ ﻙﻟﺫﻟ ﻭﻫﻭ ﺩﺼﻗ ﻪﻤﻼﻜﻟ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻩﺭﻴﻏ ﻊﻤ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺎـﻤ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﻊ

ﻪﻴﻟﺇ ﺢﻤﻁﻴﻭ ﻩﺩﻴﺭﻴ .

ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ :

ﺔـﻴﻭﻐﻠﻟﺍﻭ ﺔـﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩـﻗ ﺕﻭﺎـﻔﺘﻟ ﺎـﻌﺒﺘ ﻥﻴـﻤﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺩﻭﺼﻘﻤ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻲﻓ ﺕﻭﺎﻔﺘﺘ ﻥﻴﻌﻤﺎﺴﻟﺍ ﺏﺘﺍﺭﻤ

ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻟﺅﻤﻟﺎﻓ71

لﺎـﻘﺘﻨﻻﺎﺒ ﺉﺭﺎـﻘﻠﻟ ﺢﻤـﺴﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻓﻭ ﺏﺘﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﻫﺎﺠ لﻤﻌﻴ ﻑ

ﻪﻠﺨﺍﺩ

،72

ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺔﻘﻴﺜﻭ ﻁﺒﺍﺭﺘﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻻﺎﻤﺠﺇ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻤﺜ ﻥﻤ .

ﻁﺒﺍﻭﺭ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺽﻌﺒﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ لﺼﺘﻴ ﻥﺄﺒ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻘﻋ ﻥﻤ لﻜﺸﺘﺘ ﺔـﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﻠﺠﺘ ﻲﻓ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،73

ﺹﻨـﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻼﻟ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻹﺎﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺢﺼ ﻥﺇ ﻱﻭﻨﺒ ﺭﻜﻓ ﻭﻫ 74

ﺔﻴﺭﻫﻭﺠﻭ ﺔﻘﺤﻼﺘﻤﻭ ﺔﻌﻴﺭﺴ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ ﻙﻟﺫ ﺭﺩﺼﻴﻭ .75

ﻡﻴـﻅﻨﺘﻟﺍ : ﻪﺘﺎﻌﻴﺒﺸﺘ ﻭ ﻩﺩﻘﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﻭ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻭﻫ ﻭ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﻴ ﺔﻁﺎﻁﺨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺃﺩﺒﺘ

لﺎـﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻠﺼﺍﻭﻤﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﺭﻭﺎﺤﻤ ﻁﻘﻨ ﻰﻟﺍ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺞﻴﺴﻨ لﺨﺍﺩ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﺎﺒﻴﻜﺭﺘﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺎﻬﻨﻁﻭﻤﻭ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻰﺘﺤ .76

ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺩﺎﻫ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﻡﻬﻔﺘ ﻲـﻓ ﻡﻴﻠـﺴﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻼﺜﻤ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ

ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻼﻟ لﻤﺎﺸ ﺭﻭﺼﺘ ﻊﻀﻭﺒ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺽﻭﻬﻨﻟﺍ ,77

ﻥﻴـﺒ ﺔـﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺴﺒﻜﺎﺠ ﻪﺒﻨ ﺩﻗ ﻭ

ﺔﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻭﻴﻨﺒ ﺔﻌﻗﺍﻭ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻬﻔﺼﻭ ﺩﻗ ﻭ ﺎﻬﻟ ﻱﻭﺤﻨﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻐﻠﻟ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻅﺘﻨﺍﻭ ،78

ﺕﺎـﻴﻟﺍﻭﺘﻤ ﻡ

ﺏﺎﻁﺨﻠﻟ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ,79

ﻲﻤـﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻠﻴﻔﻟﺍ ﻭ ﺡﺭﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ

ﺕﺍﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺕﺎﻴﺭﺠﻤﻟ ﻭﻴﺭﺎﻨﻴﺴﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﻪﻴﻓ ﺀﺭﻤﻟﺍ )

ﺕﺎﻫﻭﻴﺭﺎﻨﻴﺴﻟﺍ (

ﺕـﺤﺘ ﻲـﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﻡﻬﻔﻴ

ﺕﺎﻌﺒﺎﺘﺘﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻌﻔﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﻘﻤﻟﺍ

ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﺯﺘﺨﻤﻟﺍ ,

ﻲـﺘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺕﺎﻌﺒﺎﺘﺘ ﺯﺎﺠﻨﻹ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﺏﺘﻜ ﻰﻤﺴﺘ ﺎﻤ ﻲﻫﻭ

ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺭﺭﻜﺘﺘ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻥﻴﺒ ، 80

.

ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻭ ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ :

ﻱﺫﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺎﻬﻁﻴﺸﻨﺘﻟ ﺓﺄﻴﻬﻤ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ لﻜ ﻥﻭﻜﺘ ﺙﻴﺤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺎﺒ ﺯﺎﺠﻨﻻﺍ لﺼﺘﻴ

ﺎﻬﻠﻌﺠ ﻭ ﻁﺒﺍﻭﺭﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺩﻴﺩﺠﺘﺒ ﺎﻨﻟ ﺢﻤﺴﻴ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻡﺜ ،لﺎﻐﺘﺸﻼﻟ ﺔﻠﺒﺎﻗ

ﺔـﻀﺭﻋ ﺕﺴﻴﻟ ﻭ،81

ﻲـﻓ ﺯـﻴﻤﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﺎﻐﻤ ﻥﻭﻠﺒ ﺓﺩﺩﺤﻤ لﻤﺠ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ ﻭﺩﺒﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ لﻴﻁﻌﺘﻠﻟ ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺎﻬﻨ ,82

ﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻭ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﺹﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻥﻭﻜﻴ ﻭ ﻩﺫـﻫ ﻲﻓ ، ﺹﻨﻟﺍ ﻉﻭﻨ

ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤ ﺭﺒﺩﺘﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ –

ﻭ ﻕﺭـﻁﻟﺍ ﺏـﺴﻨﺄﺒ ﻰﻐﺘﺒﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻴ ﻑﻴﻜ ﻭ ﺽﺭﻐﻟﺍ

ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻋﺭﻓ ﺎﻓﺩﻫ ﺹﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﺒ ,

ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ لﻋﺎﻔﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﻭ

ﻥﻤ لﺜﻤﻷﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﺩﺒﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻩﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ

,83

ﺏـﺴﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﻭﺠﻭ ﻭﻫ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻜﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ

ﺎـﻬﻟ ﺎﻤ ﻭ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺎﻁﻠﺴﻤ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺴﺒﻜﺎﺠ ﻕﻗﺩ ﺍﺫﻜﻫ ﻭ ﻪﻋﻭﻀﻭﻤ ﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ ﻥﻤ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻏﻼﺒ ﻲﻓ ﺢﻀﺍﻭ ﺭﺜﺃ ,84

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﻪﺠﺎﺘﻨﺇ ﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻭ :

1 . ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ لﻴﻜﺸﺘ :

ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻤﻴﺘﺒ ﺎﻬﺘﻨﺭﺎﻘﻤ ﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋﺭﻭﺜﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻜﺘﺒﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻕﺒﺎﻁﺘ .

2 . ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ : ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺯﺎﻴﺤﺃ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﺎﻀﻤﻠﻟ ﺎﻴﻠﺨﺍﺩ ﻡﻅﻨﻤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻊﻘﻴ .

3 . ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ : ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻭﻐﻟ ﺕﺍﺭﻴﺒﻌﺘ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ,

ﻲﻨﻫﺫﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﻤﻀﻤ ﻁﻴﺸﻨﺘ ﺢﻠﺼﻴ

4 . ﻱﻭﺤﻨﻟﺍ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ :

ﻌﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭﺘ ﺎﻴﻘﻓﺃ ﺎﺒﻴﺘﺭﺘ ﺢﻁﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺘﺭﺘ ﻭ ﺔﻴﻭﺤﻨ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻴﺒ

.85

ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﻏﺍﻭﺸﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﺎﻌﺒﺘﻭ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟ ﻥﺃ ﻙـﺸﻻﻭ ،86

ﺞﻴﺯـﻤ ﻪﻨﺃ ﻥﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤﻜ ﺹﻨﻟﺎﻓ ، ﺎﻤ ﺹﻨ ﻱﻷ ﻪﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﺩﻨﻋ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﻪﻘﻨﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻫﺫﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻥﺈـﻓ ﺔـﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒﻭ ، ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻭﻫ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻭﻫ ﺏﺎﻁﺨﻟﺎﻓ ،ﻡﺎﻌﻟﺍﻭ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺞﻴﺯﻤ ﻭﺃ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍﻭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍﻭ لﻜﺸﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﺏﻠﻘﻨﻴ ﺹﻨﻟﺍ

،87

ﻑـﻗﻭﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﺕﻻﺎﺤﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻼﻜﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﻨﻤﻀ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﻲﻟﻭﺍﺩﺘﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻕﻁﻨﻟﺍ ﻭ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻭﺃ لﺎﻤﻋﻷﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ ﻼﻜﺸ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴ ﻥﻭﻜﻴ ﺍﺫﻫ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻭ ﻥﻴﺒﻁﺎﺨﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻤﻼﻜﻟﺍ

ﻡﻼﻜﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷ ,88

ﺔـﻴﻟﻭﺍﺩﺘ ﻰـﻨﺒ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﻴﻤﻼﻜ لﺎﻌﻓﺃ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﺩﺩﺤﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺍﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻤﻟﺍ ﻭ

ﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍ لﻴﻭﺄﺘ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘﻟ ﻯﺭﺒﻜ ﻲﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﺯﻴﺤﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺹﻨ

.89

ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻪﺴﻔﻨ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻲﻓﻭ

ﻪﻤﻬﻔﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻠﺼﺍﻭﺘ ﻡﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻌﻤ ﺹﻨ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﻤ ,

ﻲـﻓ ﺎﺠﻟﺎﻌﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻪﻴﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺯﻜﺭﻴﺴ ﻪﻨﺈﻓ ﺍﺫﻟ

ﻲﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﺹﺨﻷﺎﺒ ﻭﺃ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻪﻗﺎﻴﺴ ﺫﻟﺍ90

ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﺒﻠﻁﺘﺘ ﻱ .

ﻭ لﻭﻘﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ :

ﻥﺃ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻡﺠﺴﻨﻤﻟﺍ ﻙﺴﺎﻤﺘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺅﻴ

ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺯﻭﺎـﺠﺘﺘ ﺔـﻟﻻﺩ

ﺕﺍﺩﺭـﻔﻤﻟﺍ ـﻤﺠﻟﺍﻭ

ل ﺘ ﻰﻤـﺴ ﺔـﻴﻨﺒﻷﺎﺒ

ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ,91

ﻰﻨﻌﻤﺒ لﻴﻜﺸﺘ

،ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺱﻴﻟ ﺩﺭﺠﻤ ﺢﻤﻠﻤ ﺹﻭﺼﻨﻠﻟ

، لﺒ ﻪﻨﺇ ﻯﺭﺤﻷﺎﺒ ﺔﺠﻴﺘﻨ

ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﺇ ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟ ﻨﻟﺍ

،ﺹ

لﻴﻠﺤﺘﻟ ﻙﻟﺫ ﻙﺴﺎﻤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ

،92

ﻥﻤﻭ ﻡﺜ ﻻ ﺄﺸﻨﻴ ﻙﺴﺎﻤﺘﻟﺍ ﻻﺇ ﻥﻤ لﻼﺨ ﻁﺒﺭ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺓﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺯﺘﺨﻤﻟﺍ

ﻯﺩﻟ ﻙﻴﺭﺸ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺢﻀﺘﻴﻭ،93

ﺎﻤﻤ ﻕﺒﺴ ﻥﺃ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻘﻴﺜﻭ ﻥﻴﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ

، ﻼﻓ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻠﻟ ﺔﻐﻠﺒ

ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﺎﻤ ﻭﻫ لﻭﺒﻘﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﻏ لﻭﺒﻘﻤ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻭﺃ لﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻩﺎﺒﺸﺃ لﻤﺠﻟﺍ

، لﺒ ﻯﺩﻌﺘﺘ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ لﻤﺸﺘﻟ ﻪﺘﺭﺩﻗ ﻰـﻠﻋ

ﺯﻴﻴﻤﺘ ﺎﻤ ﻭﻫ لﻭﺒﻘﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﻏ لﻭﺒﻘﻤ ﻥﻤ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ

ﻭﺃ ﺔﻴﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﺔـﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ

ﻲـﻓ

ﻕﺎﻴﺴ ﺹﻨﻟﺍ ﻭ ﻁﺒﺍﺭﺘ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ

لﺨﺍﺩﺘﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﻴﺴﻨ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻋﺎﻘﻴﻹﺍ ﺔﻴﺘﻭﺼﻟﺍ

, ﻭ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻲﻫ ﺀﺯـﺠ ﻻ

لﺼﻔﻨﻴ ﻥﻤ ﺞﻴﺴﻨ ﺔﻐﻠﻟﺍ .94

ﻭ ﺍﺫﻫ ﺍﺩ ﺎﻤﺌ ﻊﺠﺭﻴ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻭ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻕﻓﻭ

ﻊﻀﻭ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻭ ﺭﻴﻴﺎـﻌﻤ ﻕـﻔﺘﻤ

ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻼﻤﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ

لﻭﻘﺤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ

ﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ

ﻭ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻠﻜ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﺍﻭﻋ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ﻭ ﺔﻴﻭﻐﻟ , ﻕﻠﻁﻨﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻪﺼﻨ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﻤ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲـﺘﻟﺍ

ﻡﻴﻤﺼﺘﻠﻟﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓﻭ ﺝﺎﻬﻨﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺭﻘﻴ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻑﺩﻬﺘ ﺔﻴﻬﻴﺠﻭﺘ ﺝﺫﺎﻤﻨ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﺇ ﻰﻟﺇ

ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺕﺎﺠﻭﺘﻨﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻠﻟ ﺓﺩﺩﺤﻤ

ﻭ

ﻴﻨﺒﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﻁﻭﺭﺸ ﺭﻓﻭﺘ لﻅ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﺔ

ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺢﻴﺼﻔﻟﺍ

ﺔـﻐﻠﻟ

، ﻲـﻬﻓ

ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﺔﺤﺼ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻨ ,95

ﻲﻬﻓ ﻥﺎﻴﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﺘ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺭﺍﻭﻁﺃ ﻥﻤ ﺭﻭﻁ لﻜ ﻲﻓ .

ﺙﻴﺤﺒ ﺩﺠﻭﺘ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﺠﻭﻴ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ

, لﺒ ﻥﺃ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻭﻫ

ﻲﻓ ﻩﺭﻫﻭﺠ ﺭﺍﻭﺤ ﻊـﻤ ﻡﻟﺎـﻌﻟﺍ

ﻁﺎﺸﻨﻟﺍﻭ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺎﻤﺍﺭﺘﺤﺍ , ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ ﺎﻬﻟ ﺩﻭﺠﻭ ﺹﺎﺨ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻙﺭﺎﺸﻴﻟ

96ﻪﻴﻓ ﻰﻠﻏ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ

- ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ , ﻥﻤ لﻼـﺨ

ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻭ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﻁﻤﻨ

ﺔﻴﻨﺒ لﻜ ﺹﻨ .

ثﺣﺑﻟا شﻣاوھ :

ﺭﻅﻨﻴ1

ﻥﺎﻨﺒﻟ ، ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ، ﻲﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ﺩﻤﺎﺤ ﺭﻭﻨ ﻕﻴﻘﺤﺘ ، ﻥﻴﻌﻟﺍ ﺭﺼﺘﺨﻤ ، ﻲﺴﻟﺩﻨﻷﺍ ﻱﺩﻴﺒﺯﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻜﺒ ﻲﺒﺃ ﺔﻨﺴ ، ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ، ﺹﻨ ﺓﺩﺎﻤ ،1996

.

ﺔﻨﺴ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺩﺎﺼ ﺭﺍﺩ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ،ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﺭﻓﻹﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒ ﻡﺭﻜﻤ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﻤﺠ لﻀﻔﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒ ﺭﻅﻨﻴ2

ﺒﺎﺴﻟﺍ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ،1982 ﻊ

ﺹ،

.97

ﺹ ، ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺭﺼﻌﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ، ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﺏﺎﺘﻜ ، ﻱﺭﺸﺨﻤﺯﻟﺍ ﺭﻤﻋ ﻥﺒ ﺩﻭﻤﺤﻤ ، ﻱﺭﺸﺨﻤﺯﻟﺍ ﺭﻅﻨﻴ3

.852

ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﻨ ﺭﻅﻨﻴ4

ﺹ ، ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ، ﺎﻤﻭﻫ ﺭﺍﺩ ، ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ، ﺩﺴﻟﺍ .98

ﺏﺌﺎﻐﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ، ﻡﺍﺯﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻅﻨﻴ5

: ﺹ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﺠﺘ .8

،ﻥﺎﻤﺠﻨﻭﻟ ـ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ، ﻥﻭﺭﺸﺎﻨ ﻥﺎﻨﺒﻟ ﺔﺒﺘﻜﻤ ، ﺹﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺔﻏﻼﺒ لﻀﻓ ﺡﻼﺼ ﺭﻅﻨﻴ6

ﺹ .294

لﻀﻓ ﺡﻼﺼ7

، ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ .295

8

ﺓﺩﺍﺭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻤﺠﺭﺘ لﻴﻭﺄﺘﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﺃ لﻌﻔﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻭﻜﻴﺭ لﻭﺒ ﺭﻅﻨﻴ –

ﺙﻭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺸﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﻭﺒ ﻥﺎﺴﺤ

ﺔﻌﺒﻁ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻨﺴ 1

ﺹ 2001 /105 /106 107

ﺇ لﺨﺩﻤ ، ﺹﻨﻠﻟ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ، ﺭﻜﻨﻴﺭﺒ ﺱﻭﻼﻜ ﺭﻅﻨﻴ9

ﻥﺴﺤ ﺩﻴﻌﺴ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻋﻭ ﻪﻟ ﺩﻬﻤﻭ ﻪﻤﺠﺭﺘ ، ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟ

ﻁ ، ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ، ﻱﺭﻴﺤﺒ ﺹ ،2005

ـ24 .25

، ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻲﺒﺎﻁﺨ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺯﻋﻭ ﺭﻴﺘﻜ ﺱﻴﺭﺩﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘ ، ﺍﺩﻴﺭﺩ ﻙﺎﺠ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ ، ﺕﺭﻭﺒﻻ ﻪﻴﺠﻭﺭ ﻭ ﻥﺎﻤﻨﻭﻜ ﺓﺭﺎﺴ ﺭﻅﻨﻴ10

ﺹ ،1991 .83

ﺡﻼﺼ ﺭﻅﻨﻴ11

ﺹ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، لﻀﺎﻓ .294

ﺩﺩﻌﻟﺍ ، ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘ ﺹﺎﻨﺘﻟﺍ ، ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ، ﻱﺭﺒﺼ ﻅﻓﺎﺤ ﺭﻅﻨﻴ12

،2 ﺹ ،1986 .13

ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ﻥﺩﺭﻷﺍ ﺩﺒﺭﺃ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻯﺭﺨﺃ ﺀﺎﻨﺒﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺩﻘﻨﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﻭﺤﻨ ،ﺔﻤﺭﺨ ﻭﺒﺃ ﺭﻤﻋ ﺭﻅﻨﻴ ﺹ2004

.25 ¹³

ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻅﻨﻴ14

) ﺹﺎﻨﺘﻟﺍﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ (

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ

ﺹ1985 /110 119

ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﻪﻟﻭﺨ ﺭﻅﻨﻴ ﺹ2000

169 ¹⁵

ﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻡﻠﻋ، ﻱﺭﻴﺤﺒ ﻥﺴﺤ ﺩﻴﻌﺴ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺭﻅﻨﻴ ﺹ ﻥﺎﻤﺠﻨﻭﻟ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﺭﺼﻤ

.3 ¹⁶

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻙﻭﺭﺒﻤ ﻱﺭﺍﻭﻜ ﺭﻅﻨﻴ17

, ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﺎﻨﺘﻟﺍ ,

ﺎﻬﺒﺍﺩﺁ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ,

ﻥﺍﺭﻫﻭ , ﺹ .30

ﺹﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻟ ﻲﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻅﻨﻴ18

, ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻡﺎﺠﺴﻨﺍ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ ,

ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ,

ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ

, ,2006 ﺹ .13