Les Belges au Luxembourg À la date du recensement (1

(1)

Les Belges au Luxembourg

À la date du recensement (1er février 2011), 16 926 Belges vivaient au Luxembourg, ce qui correspond à 3.3% de la population du pays. En absolu et en proportion de la population, ce sont les valeurs les plus élevées enregistrées depuis le recensement de 1875. En moyenne, les Belges vivant au Luxem-bourg sont un peu plus âgés que la population totale (39.3 ans, contre 38.7 ans). Près des trois quarts (73.6%) des citoyens belges habitant au Grand-Duché sont nés en Belgique, 17.2% sont nés au Luxembourg. En termes absolus, les Belges sont les plus nombreux à Luxembourg-Ville (3 892), ce qui correspond à 4.1% de la population de la capitale. La proportion de Belges est la plus élevée dans les communes se situant à la frontière de la Belgique. À titre d’exemple, dans la commune de Winseler, on compte 190 Belges sur une population de 1 064 habitants, soit 17.9% de la population de cette commune. Les Belges ont plus souvent un niveau d’éducation élevé qu’en moyenne dans la population. Près d’un tiers des Belges (33.1%) a un diplôme de type « master », contre seulement 13.1% de la population totale et 9.3% des Luxembour-geois.

État et évolution de la population de

nationalité belge au Luxembourg

Au 1er février 2011, 16 926 Belges habitaient au Grand-Duché, soit 3.3% de la population totale (voir tableau 1). Depuis le recensement de 2001, le nombre de Belges résidant au Luxembourg a augmenté de14.4%. Cette croissance se situe cependant largement en-dessous de celle du total des étrangers qui a augmenté de 35.9% depuis 2001. La part des femmes (47.1%) parmi les Belges se situe en-dessous de la part des hommes, alors que dans la population dans son en-semble les parts des hommes et des femmes sont pra-tiquement identiques. En moyenne, les Belges sont d’environ 4 ans plus âgés que le total des étrangers habitant au Luxembourg, mais de 2 ans plus jeunes que les Luxembourgeois.

Tableau 1 : Les Belges au Luxembourg en résumé

Belges Étrangers (total) Luxembour-geois (total) Popula-tion (total) Nombre 2001 14 800 162 285 277 254 439 539 Nombre 2011 16 926 220 522 291 831 512 353

Variation par rapport à 2001 2 126 58 237 14 577 72 814

Variation par rapport à 2001, en % 14.4% 35.9% 5.3% 16.6%

Hommes 8 954 111 816 143 151 254 967

Femmes 7 972 108 706 148 680 257 386

Part des femmes 47.1% 49.3% 50.9% 50.2%

Âge moyen 39.3 35.3 41.3 38.7

Source : STATEC – RP 2011

Note méthodologique : Dans la présente publication, le groupe des „étrangers“ inclut les Belges.

Sur le long terme, le nombre de Belges n’a cessé d’augmenter depuis le recensement de 1935 (voir gra-phique 1). Par ailleurs, avec 3.3% de la population to-tale en 2011, leur part relative est la plus élevée depuis 1875. Leur part n’était que légèrement plus élevée en 2001 avec 3.4%. Cependant, rapporté à la population étrangère, leur part était beaucoup plus importante en 1875 : sur les 5 895 étrangers vivant dans le pays à cette date, 1 353 étaient de nationalité belge, soit 23.0% du total des étrangers. En 2011, la part des Belges parmi l’ensemble des étrangers habitant au Grand-Duché n’est que de 7.7%.

(2)

Premiers résultats : Les Belges au Luxembourg

Structure par âge

Dans le graphique 2, les pyramides des âges des Belges habitant le Luxembourg et de la population to-tale du Grand-Duché sont superposées. Comme les deux groupes ont des tailles différentes, la comparaison est basée sur les proportions relatives par âge. La structure d’âge des Belges est très différente de celle de la population totale.

Les proportions des classes d’âge de 0 à 10 ans chez les Belges et dans la population totale sont pratique-ment égales. Puis, dans les classes d’âge de 10 à 30 ans, les Belges sont moins nombreux (en termes rela-tifs). Par contre, les Belges sont largement surrepré-sentés dans les classes d’âge de 30 à 65 ans, plus par-ticulièrement chez les hommes. En d‘autres termes, c’est parmi les personnes en âge de travailler que les Belges sont surreprésentés. Par contre, à partir de l’âge de 65 ans, on constate une sous-représentation chez les Belges dans la comparaison avec la population to-tale. Ils sont relativement peu nombreux à avoir atteint l’âge de la retraite : 1 768 personnes de nationalité belge avaient 65 ans et plus, soit 10.4% de la commu-nauté belge. Le pourcentage dans la population totale des 65 ans en plus était en revanche de 14% (71 742 sur 512 353).

Graphique 2 : Pyramide des âges de la population belge et de la population totale (en % pour chaque âge)

2011 2006 2001 1996 1991 1986 1981 1976 1971 1966 1961 1956 1951 1946 1941 1936 1931 1926 1921 1916 1911 1906 1.50 1.00 0.50 0.00 0.50 1.00 1.50 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 A n n ée d e n ai ssan ce Âg e

Belges (hommes) Belges (femmes)

Hommes (total) Femmes (total)

Femmes Hommes

Pays de naissance, pays de naissance des

parents, migration

Comme le montre le tableau 2, sur l’ensemble des Belges habitant le Luxembourg, près des trois quarts (73.6%) sont nés en Belgique et un sixième au Luxem-bourg (17.2%). En d‘autres mots, 90.8% des Belges sont nés dans ces 2 pays, alors que l’on recense au total 114 pays de naissance pour les Belges du Luxem-bourg. Aux rangs 3 à 5 des pays de naissance, on trouve le Congo, la France et l’Allemagne. 2.6% des Belges vivant au Grand-Duché sont nés dans un de ces

3 pays. 6.6% des Belges sont nés dans un des 109 autres pays recensés en tant que pays de naissance. Tableau 2 : Pays de naissance des Belges vivant au Luxembourg

Rang Pays de naissance Nombre %

1. Belgique 12 391 73.6% 2. Luxembourg 2 899 17.2% 3. Congo 169 1.0% 4. France 149 0.9% 5. Allemagne 118 0.7% 6.-114. Autres 1 118 6.6% Total 16 844 100.0% Sans indication 82 Source : STATEC – RP 2011

En règle générale, pour les Belges âgés de plus de 30 ans résidant au Luxembourg, le pays de naissance est la Belgique, alors que pour les plus jeunes, le pays de naissance est très majoritairement le Luxembourg. 79.6% des Belges âgés de 0 à 4 ans sont nés au Luxembourg et seulement 16.7% en Belgique.

Graphique 3 : Pays de naissance des Belges selon la classe d‘âge 0% 20% 40% 60% 80% 100% 0 à 4 ₅ à 9 10 à 14 15 à 19 20 à 24 25 à 29 30 à 34 35 à 39 40 à 44 45 à 49 50 à 54 55 à 59 6 0 à 64 65 à 69 70 à 74 75 à 79 80 à 84 85 à 89

Belgique Luxembourg autres pays

La majorité des Belges habitant le Grand-Duché est née de parents nés eux-mêmes tous les deux en Bel-gique. Cela concerne 10 618 personnes sur un total de 14 846, soit 71.5% de la population belge ayant ré-pondu à la question (voir tableau 3). Au deuxième rang, on trouve la constellation « Père né en Belgique et mère née ni en Belgique ni au Luxembourg ». Cela concerne 1 406 Belges (9.5% des cas). On trouve pra-tiquement aussi fréquemment la constellation « Père né ni au Belgique, ni au Luxembourg et mère née ni en Belgique, ni au Luxembourg » (9.0%).

Tableau 3 : Pays de naissance des parents des Belges vivant au Luxembourg

Pays de naissance du père Belgique Luxembourg Autres pays Total

Belgique 15 339 339 2 660 18 338

Luxembourg 145 80 32 257

Autres pays 2 610 54 3 833 6 497

Total 18 094 473 6 525 25 092

Pays de naissance de la mère

(3)

On peut représenter l’immigration selon l’année d’arrivée au Luxembourg. Dans le graphique 4 sont présentées les parts des immigrés présents le 1er fé-vrier 2011 dans le pays, selon l’année d’arrivée au Luxembourg. D’une façon globale, abstraction faite de variations mineures, la courbe pour les immigrés pris dans leur ensemble a une tendance continue à la hausse. En d’autres mots, la part des personnes immi-grées (présentes sur le territoire en 2011) diminue avec l’éloignement dans le temps de l’année d’immigration. D’une manière générale, les courbes de l’immigration belge et de l’immigration en général selon l’année d’immigration se superposent. Il y a cependant quelques divergences. L’immigration belge semble moins soutenue que l’ensemble de l’immigration du milieu des années 1950 au début des années 1980. Par contre, on constate une accélération de l’immigration belge du milieu des années 1990 au milieu des années 2000. La part des Belges qui ont immigré de 1995 à 2005 au Luxembourg est de près de 39% du total de la population belge habitant au Grand-Duché en 2011. Le pourcentage correspondant (immigrés arrivés de 1995 à 2005) n’est que de 30% parmi l’ensemble des immi-grés.

Graphique 4 : Année d’immigration des Belges et des étrangers vivant au Luxembourg (en % respectivement des Belges et des étrangers recensés en 2011) 0% 2% 4% 6% 8% 10% 19 12 19 17 19 22 19 27 19 32 19 37 19 42 19 47 19 52 19 57 19 62 19 67 19 72 19 77 19 82 19 87 19 92 19 97 20 02 20 07

Belges Ensemble des immigrés

Logement

Les Belges représentent 3.3% de la population totale du pays. Néanmoins, on note des divergences impor-tantes selon les communes avec une répartition géo-graphique très spécifique. En fait, en termes relatifs, les Belges sont les plus présents dans les communes se situant à la frontière de la Belgique (voir carte 1), comme Rambrouch (17.4% de la population de cette commune), Ell (17.7%) ou Winseler (17.9%). Avec 4.1%, la part des Belges dans la population de la Ville de Luxembourg ne se situe que légèrement au-dessus de la moyenne nationale. Cependant, en termes abso-lus, ils sont les plus nombreux dans la capitale (3 982, soit près d’un quart des Belges vivant au Luxembourg). En tendance, plus en s’éloigne géographiquement de la Belgique, plus la proportion des Belges dans les com-munes est faible.

Carte 1 : Part des Belges dans la population selon la commune

Sur les 16 926 Belges habitant le pays, la très grande majorité vit dans des ménages privés (99.1 %)1. Près des deux tiers des Belges (68.2%) sont propriétaires de leur logement, 29.7% sont locataires et 2.2% sont logés à titre gratuit. En matière de statut d’occupation logement, les Belges ne se distinguent donc guère de de l’ensemble de la population. En effet, dans la population totale 73.0% sont propriétaires, 24.9% locataires et 2.1% sont logés à titre gratuit. Sans surprise, on note une corrélation entre l’année de l’immigration et le fait d’être propriétaire (voir graphique 5).

Graphique 5 : Statut d’occupation du logement des Belges selon l’année d’immigration 0% 20% 40% 60% 80% 100% N és au Lu x e mbo ur g Im mi gr at ion av an t 19 61 19 61-19 70 19 71-19 80 19 81-19 90 19 91-20 00 20 01-20 11

Propriétaire Logé à titre gratuit Locataire

(4)

Parmi les Belges immigrés avant 2001 au Luxembourg, 68.2% sont propriétaires. La part des propriétaires parmi les Belges arrivés au Luxembourg entre 2001 et 2011 n’est que de 50.7%. La part des locataires est de 46.5% et 2.8% des Belges immigrés entre 2001 et 2011 sont logés à titre gratuit.

Niveau d’éducation et activité

Comparés aux étrangers dans leur ensemble et aux Luxembourgeois, les Belges ont beaucoup plus fré-quemment atteint un niveau d’éducation élevé (voir ta-bleau 4) : 62.2% d’entre eux ont un niveau d’éducation correspondant à l’enseignement supérieur ou au brevet de maîtrise (groupe III dans le tableau 4), alors que ce n’est le cas que pour 27.1% de la population totale, 23.8% des Luxembourgeois et 31.8% de l’ensemble des étrangers vivant au Luxembourg. Près d’un tiers des Belges (33.1%) a un diplôme de type « master », contre seulement 13.1% de la population totale et 9.3% des Luxembourgeois. La part des Belges ayant un niveau d’éducation faible correspondant à l’école pri-maire ou au secondaire inférieur (groupe I dans le tableau 4) est faible : 11.2% des Belges font partie de ce groupe, contre 34.5% de la population totale et 31.5% des Luxembourgeois.

Tableau 4 : Niveau d‘éducation des Belges, des étrangers dans leur ensemble, des Luxembourgeois et de la population totale (population des plus de 14 ans, à l’exclusion des élèves et étudiants)

Niveau atteint Belges Étrangers (total) Luxembour-geois Population (total) I Fondamental (primaire) 4.9% 24.4% 16.8% 19.9%

Secondaire, second. technique 6.2% 14.5% 14.7% 14.6% (3 années achevées)

II Secondaire, second. technique 5.2% 6.1% 7.8% 7.1% (5 années achevées)

Diplôme professionnel 7.2% 12.0% 20.5% 17.0%

Technicien 1.5% 1.4% 2.0% 1.7%

Bac, bac technique 10.7% 6.7% 11.7% 9.7%

III Brevet de maîtrise 1.9% 1.3% 3.8% 2.8%

Supérieur (-3 ans) 9.3% 4.3% 3.7% 4.0%

Supérieur: 3 ans 15.3% 5.5% 5.5% 5.5%

Supérieur (+4ans): master 33.1% 18.7% 9.3% 13.1%

Doctorat 2.6% 2.1% 1.4% 1.7%

Autre 2.1% 3.1% 2.8% 2.9%

Source : STATEC - RP2011

En jetant un regard sur le niveau d’éducation selon les classes d’âge, l’image est plus nuancée (voir graphique 6). On trouve plus fréquemment des niveaux d‘éducation faibles chez les personnes âgées : 48.4% des Belges âgés de 80 à 84 ans résidant au Luxem-bourg ont seulement atteint un niveau d’éducation faible de type primaire ou secondaire inférieur (groupe I dans le tableau 4). Chez les 25-29 ans, le pourcentage cor-respondant n’est que de 5.3%. En d’autres mots, le ni-veau d’éducation des Belges immigrés au Luxembourg a augmenté fortement et avec une plus grande ampleur que dans la population dans son ensemble (voir gra-phique 7). Dans la population totale du Luxembourg, 19.2% des personnes âgées de 25 à 29 ans n’ont qu’un niveau d’éducation faible, soit près du triple de ce qui vaut pour les Belges vivant au Luxembourg.

Graphique 6 : Niveau d’éducation des Belges selon l’âge (à l’exclusion des élèves et étudiants)

0% 20% 40% 60% 80% 100% 25 à 29 30 à 34 35 à 39 40 à 44 45 à 49 50 à 54 55 à 59 6 0 à 64 65 à 69 70 à 74 75 à 79 80 à 84

Niveau d'éducation faible (groupe I) Niveau d'éducation moyen (groupe II) Niveau d'éducation élevé (groupe III) Source : STATEC - RP2011

Graphique 7 : Niveau d’éducation de la population totale selon l’âge (à l’exclusion des élèves et étudiants)

0% 20% 40% 60% 80% 100% 25 à 29 30 à 34 35 à 39 40 à 44 45 à 49 50 à 54 55 à 59 6 0 à 64 65 à 69 70 à 74 75 à 79 80 à 84

Niveau d'éducation faible (groupe I) Niveau d'éducation moyen (groupe II) Niveau d'éducation élevé (groupe III)

On a vu que les cohortes jeunes et les cohortes plus âgées sont sous-représentés dans la population belge résidant au Luxembourg (voir graphique 2). Il en découle que les retraités et les élèves ou étudiants sont relativement moins nombreux chez les Belges que chez les Luxembourgeois et dans la population totale. La part des retraités est de 16.6% chez les Luxembour-geois, de 13.2% dans la population totale et de 10.3% chez les Belges. La part des élèves ou étudiants dans la population totale est de 21.6%, contre 19.7% parmi les Belges.

Tableau 5 : Statut d’activité des Belges, des étrangers dans leur ensemble et des Luxembourgeois

Belges Étrangers (total) Luxembour-geois Population (total) A un emploi 51.0% 48.5% 39.5% 43.2%

Sans activité professionnelle 49.0% 51.5% 60.5% 56.8%

Chômeur, n'ayant jamais travaillé 0.3% 0.8% 0.4% 0.6% Chômeur, ayant travaillé avant 2.6% 4.0% 1.7% 2.6% Occupé(e) propre ménage 7.9% 7.1% 10.0% 8.8% Élève, étudiant 19.7% 20.8% 22.2% 21.6% Retraité(e) 10.3% 8.4% 16.6% 13.2% Propriétaire, rentier(ière) 0.3% 0.1% 0.2% 0.2% Autre situation, sans activité professionnelle 6.4% 8.0% 8.3% 8.2% Sans indication, moins de 15 ans 1.4% 2.4% 1.1% 1.6%

Total 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%

Institut national de la statistique et des études économiques

Tél.: 247-84397 Tél.: 247-84276

[email protected] [email protected]

www.statistiques.lu

Université du Luxembourg – Research Unit INSIDE