يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةيادرغب يعماجلا زكرملا ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا دهعم
خيراتلا مسق
لينل ةمّدقمةركذم
ثيدحلا خيراتلا صصخت يف ريتسجاملا ةداهش
:بلاطلا دادعإ
:فارشإ فورخ نب راّمع /د.أ
ّمحم ناديعس نب د
:دعاسملا فرشملا
.أ ميلسوب حلاص/د
.ةيعماجلا ةنسلا
2543 -
2544 /ـه
-
3122 3123م
اسنرف عم رئازجلا تاقلاع
( 2181 -
2281 /ـه
2761
2867 -
م)
يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةيادرغب يعماجلا زكرملا ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا دهعم
خيراتلا مسق
لينل ةمّدقم ةركذم
ثيدحلا خيراتلا صصخت يف ريتسجاملا ةداهش
:بلاطلا دادعإ
إ /د.أ:فارش فورخ نب راّمع
ناديعس نب دّممح
ميلسوب لحاص/د:دعاسلما فرشلما
ةشقانلما ةنلج
:روتكدلا
دويعس ميهاربا
. ..
...
....
...
...
. ..
اسيئر...
:روتكدلا ذاتسلاا
فورخ نب رامع
...
...
...
اررقمو افرشم...
:روتكدلا ذاتسلاا
.ميلاسوب حلاص
ادعاسم افرشم...
ةذاتسلاا روتكدلا
ة
يعاشقلا يواسوم ةلف
: ......
...
...
اوضع...
:روتكدلا
زيزعلادبع يبهش
...
...
. اوضع...
.ةيعماجلا ةنسلا
2543 -
2544 /ـه
-
3122 3123م
اسنرف عم رئازجلا تاقلاع
( 2181 -
2281 /ـه
2761
2867 -
م)
ركش ريدقتو
:دعب امأ هدعب ّبين لا نم ىلع ملاسلاو ةلاصلاو هدحو لله دملحا
ليملجاب نافرعلا يعاود نلم وّنإ ليزلجا ركشلاب مّدقتأ نأ
رشلما ذاتسلأل دعاسلما ف
ذاتسلاا روتكدلا
ميلسوب حلاص ىلعو ، لي اهمدق تيلا ةمالها وحئاصن ىلع
وحيحصت فربح افرح تيركذم
هبرص ىلع هركشأ , ّ يلع
، نوعلا لي ويمدقتو
. ةدعاسلماو ليزلجا ركشلاب مّدقتأ امك ةنسلا في انسيردت ىلع اوفرشا نيذللا ةذتاسلاا لك لىا
روتكدلا ةيرظنلا يعس ميهاربا
دو
، روتكدلاو يناسح راتخم
، روتكدلا يرفحلاب بيكش
نيتوفي لا امك ليزلجا ركشلا مدقا نا
يلمع ةشقانم تلبق تيلا ، ةمترلمحا ةنجللا لىإ
. ميظعلا فرشلا اذى نيتحنمو ، عضاوتلما
:بلاطلا
ناديعس نب دممح
- تارصتخملا ةغللاب
ةيبرعلا :
ج ءزج
د . م . ج اويد
ن تاعوبطملا ةيعماجلا
ش . و . ن . ت ةكرشلا
ةينطولا رشنلل عيزوتلاو
ص ةحفص
ص . ص تاحفص
ةديدع ةقحلاتم
ط ةعبط
م . ت . ح . م ةلجم
خيرات ةراضحو برغملا
م . د . ت ةلجم
تاساردلا ةيخيراتلا
م . و . ك ةسسؤملا
ةينطولا باتكلل
م يدلايم
ـه يرجه
تارصتخملا ةغللاب
ةيسنرفلا :
Annales de l’institut d’études orientales Alger A.I.E.O
Entrepris Nationale algérienne de livres E.N.A.l
Ibidem I.B.I.D
Opera Citato OP.CIT
Cahies de tunisie C.T
Revue Africaine . R.A
Revue de tunisie R.T
Revue d’histoire maghrébine R.H.M
Revue de l’occident musulman et de la méditerranée R.O.M.M
Revue de la méditerranée R.M
Page P
Pages continues P.P
Journal Asiatique J.A
Revue des sciences politiques paris R.S.p.p
ةمدـقم
ك تنا بيرغلا ضولحا ةقطنم بلأا رحبلل
طسوتلدا ضي ةثيدلحا ةتًفلا ؿلاخ
(
1453 -
)ـ1830
تاعارصلل احرسم ويتفض ينب تثدح تيلا
، ةيبركلأا ؿكدلا في ةلثمتلدا ةيلامشلا ةصاخ،
ةيبونلجاك اسنرف
،ةينامثعلا تلاايلإا في ةلثلش كبحك تلكش تيلا رئازلجا ركذلاب صلطك
يجيتاتًسلاا اهعقوم م طسك
دلاب
،برغلدا شم ينب لصك ةقلح
ؿا قلا ا ةر لإا ةيقيرف
، ك اهقرش
، وسفن عقولدا وىك ابركأك ةراقلا ينب اذكك مذلا
اىدعاس اهلىأك،
ـايقلا ىلع ولض وجوتم طاشنب
بلا ح طلا ةرم لملػ ر ا
مركسعلا عب ىلع رثؤيف
،ةيسايسلا تاقلاعلا طلا لرخأك
ا مراجتلا عب اذى دازك.
ركدلا باب حتف ذإ،نيامثعلا دجاوتلا ةتًف في
تاقلاعلا لإاب
ي ةلا تناك ءاوس ةينامثعلا ةلكدلا عم
ؽرشلداب اتهلاايإك .ةيبركلأا ؿكدلاب كأ، بيرعلا
ؾردن فأ اننكلؽ ؽايسلا اذى فيك ةدام لكش تاقلاعلا عوضوم فأ
نم ديدعلل ةبصخ ثبح
تاساردلا لاك
اميس ةيبنجلأا
، لا ركذلاب صلطك اهنم ةيسنرف
لصانقلا ريراقت ىلع تدمتعا تيلا
فويبركلأا ةلاحرلا ولجس ام كأ، متهلاسارمك ؿوح تاعابطنا نم
،ةنصرقلا طاشن ينيحيسلدا لرسلأاك
لأا.
مذلا رم مىوي دق
ا ئراقل فأب ا رئازلج نيامثعلا دهعلا في باقلأب اهتعنك ةنصرقلاب اىدوجك فتًقا
"ةنصرقلا شع"لثم ةيرثك
،ك لا ةراغم"
تزكر تاساردلا كلت بلغأ فأ دلص امك"صوصل لدا ىلع
غ ةطلا
مراجتلا اهطاشنك ةلايلاا ةوق طبر ىلع ةمئاقلا .ةنصرقلاب
حرطلا اذى نم اقلاطنا مرايتخا
تيركذم عوضولد ةموسولدا
ب عم رئازلجا تاقلاع" فاونع
اسنرف ةتًفلا ؿلاخ
( 1070 -
1170 / ػى 1659 –
1756
تزيبس ةتًفلا هذى فلأ )ـ
حتب تلاو
،رئازجلل ةبسنلاب ةيرذج تايرغتك اهيفف
تذخأ ليبس ةيرئازلجا ةيرحبلا
لىإ فعضلا
، اهيفك اضيأ ذخا
رئازلجا ينب موقلا طابترلاا فعضي ةينامثعلا ةلكدلا ك
، ةفئاطلاك دنلجا ـايق ذنم اشاب ىلع بلاقنلااب
رئازلجا
، وتايحلاص نم هديربذك اىدانسإك،
لىإ مهنم دحاك ةنس في
ـ،1659
لمك اوثبلي فأ نم اوبلط
ةنس في نيامثعلا فاطلسلا ـ1711
في مهلثلؽ اشاب ؿاسرا نع فكلا "شكاش يلع" مادلا دهع في
رئازلجا
، فوكي فاب ؿوبقلاك ولثلش
.وسفن مادلا
زكبرب ةراتخلدا ةتًفلا تزّيبس امك ،
تايصخش
،ةيوق
"
اغلأاك فابعش
"
( 1072 - 1076 ػى
/ 1661 - 1665 )ـ ا سيول شويلج لدصت مذلا رشع عبارل
( 1072 - 1128 /ػى 1661 - 1715 )ـ
لجيبج مادلاك
"
ينسح جالحا )وترومكزيم("
( 1095 - 1100 /ػى 1683 - 1688 )ـ دض برلحا نلعأ مذلا
ةنيدلدا ول تضرعت مذلا بيىرلا فصقلا مغر، ـلاستسلاا ضفرك اسنرف .
مادلاك
"
فابعش جالحا
"
( 1100 - 1107 /ػى 1688 - 1695 ةّذفلا وتيصخشب زيبس مذلا )ـ
مىيرغك امك،
لثبس ةنس 1756 اهتنيزخ تعجارت امدنع سنوت ىلع ةيرئازلجا ةلملحا ـ .
ابركلأ ةبسنلاب امأ
ةيادب اهتيانهك،"رشع عبارلا سيولل" يلعفلا مكلحا ةيادب ةتًفلا هذى برتعتف عبس برح
(تاونس 1757
- 1763 ثيح،)ـ
تفرع تاروطت اهتيربح
ةيربك لضفب ةروثلا ةيعانصلا الش
أ رث ىلع
ا ةيرحبلا مركسعلا ؿالمجا في ةيرئازلج
تذخأف عجاتًت
يطسوتلدا ؿالمجا ىلع اتهرطيس ةيبركلاا ةيرحبلا ـاما
.
تفرع ةتًفلا هذى فوك لىا ةفاضلإاب رئازلجا ؽرشلا في ةيسنرفلا تاسسؤلدا سفانت ىلع ةدايز
تادىاعم عيقوت ةدىاعم :لثم
ملسلا ةنس ةراجتلاك ـ،1705
ك ـ،1718
لداب ةصالخا تادىاعلداك تاسسؤ
ةيقيرفلإا ةيسنرفلا
ةنس
1695 ـ،
1707 ـ،
ـ 1714
ينفرطلا ينب ةئفاكتم يرغ يسنرفلاك مرئازلجا
تلصح
اهبجوبد اسنرف
ىلع تازايتما ةدع لش
لأا ؿكدلا ـامأ سفانتلا باب حتف ا .اينابساك اتًللصا اميس لا ةيبرك
لأا رم لعلغ مذلا ةسارد
ايسلا تاقلاعلا ةيس
، ةيراجتلا ك ؿلاخ
(
1659 - 1756
) ـ
امهم اعوضوم
كلت تاروطت ةفرعلد ثحبلاب اريدج تاقلاعلا
.
- :عوضوملا رايتخا يعاود
فإ تاقلاعلا عوضوم ةيراجتلاك ةيسايسلا
ينب رئازلجا اسنرف مهم عوضوم
- ونلأ :لاكأ ثيح ةمهم ةبقح في نيدلبلا ينب تاقلاعلا اهتفرع تيلا تاروطتلا في ثحبي
تحجرأت
رتوتلا ينب
، ك دوقعلا في برلحا لىكلأا
، .دوقعلا ةيقب في رذلحا ـلاسلاك
- فلا :ايناث روهظب تزيبس اهثبح دارلدا ةتًفلا
ةلعاف تايصخش في
رئازلجا اسنرفك لا الذ فاك ركد
لا يربك
ةعيبط ويجوت في تاقلاعلا
: لثم ثحبلا ةتًف ؿلاخ لآا"
فابعش اغ
"
مادلا
"
ينسح
"
مادلا
"فابعش"
ادلا اشاب م
"
كب دملز شاد
بناج نم"
سيولك رئازلجا رابكلا وئارزك ضعبك رشع عبارلا
بناج نم
.اسنرف - :اثلاث ةدع ـاربإ تدهش ةتًفلا فأ تادىاعم
، تايقافتاك بابسأ مهفل ثحبلاب ةريدج نيدلبلا ينب
رتوتلا
، برلحاك
، ـلاسلاك
، امك ؿكدلا عم رئازلجا تاقلاع ىلع تاساكعنا نم تاقلاعلا كلت نع جتن
ةيبركلأا .لرخلأا
- :اعبار فاك
تاحاتًقلا ةنسلا في ةذتاسلأا
ركد ،ةيرظنلا
ةراشلإاك عوضولدا بناوج حيضوت في يربك
تيلا ةيللمحا رداصلدا لىإ الش ،وتلكانت
ّزع اذى في مدنع ثحبلا ةبغر ز .عوضولدا
ونمك ةعانق مدل تنوكت
نيطولا يلؼراتلا ثحبلا ءارثإ في عضاوتمك يئزج لكشب ولك ـاهسلإا .نيامثعلا دهعلا ؿلاخ
- ةساردلا نم فدهلا :
ب ـالدلإا وى عوضولدا اذى ةسارد نم ؼدلذا فإ بناوج ضعب
طقف ةيسنرفلا ةيرئازلجا تاقلاعلا
( نم ةدتملدا ةتًفلا ؿلاخ
1079 - 1170 ػى / 1659 - 1756
ةرثؤلدا لماوعلا ىلع ءوضلا طيلستك ،)ـ
رتوتلا في لماوعلا هذى تمكبر لدم مأ لىإ ك ،اهيف ينب ؽافولا كأ ،
فلا ؟نيدلبلا في ثحبلا
. ةركذلدا دادعلإ حاتلدا تقولا وب حمسي لا لرخأ ؿكد عم رئازلجا تاقلاع - راطلإا ةساردلل يناكملاو ينامزلا
:
ؿوطأ ةتًف في تاقلاعلا كلت ثحبب حمسي لا حاتلدا تقولا فإ ابد دقف
ترصتقا ىلع
اهثبح
طقف نم ةيرخلأا ةعبرلأا دوقعلا في رشع نماثلا فرقلا نم ؿكلأا فصنلا ك رشع عباسلا فرقلا
ما
( -1659
.)ـ1756
ةيحان نم امأ ةساردلا عوضوم فإف فاكلدا
ةقطنم ىلع زكري اهلثبس ،ةيويح
رئازلجا اسنرفك العك
ؿكد نم لحا
بيرغلا ضو امك طسوتملل
دعب نم ةيبونلجا ةفضلا في رئازلجا ولثبس
اك يملاسإ دادتم
ةلكدلل نامثعلا
نمك ةي يحيسلدا دعبلاك ةيلامشلا ةفضلا اسنرف لثبس لرخأ ةهج
تيلا يكيلوثاكلا
ةينامثعلا رئازلجا ينب يققح عارص ةقطنم ؿالمجا اذى فوك ابركأ معزتل ىعست تناك
.اسنرفك - لإا :ةيلاكش نع ةباجلإا للاخ نم ةيسنرفلا ةيرئازجلا تاقلاعلا ىلع ءوضلا ءاقلإ ىلإ ةساردلا ىعست
لاؤاستلا : ةيلاتلا ت
برحلاو ةعيطقلا نيب حجرأتت ةيسنرفلا ةيرئازجلا تاقلاعلا لعج يذلا ام ملاسلاو انيح
رذحلا
انيح رخآ ام ؟ يف تمكحت يتلا لماوعلا يه
؟اههيجوت لهف
نيدلبلا يف ماكحلا تاوزن يه
مأ ؟طقف لكب اهقيقحتل فرط لك عفدت تناك يتلا ةيداصتقلاا حلاصملا
مأ ؟لئاسولا لك يه
ذ
؟كل - :هثحب حرتقملا عوضوملاب ةقلعتملا ةقباسلا تاساردلا
دق ثحابلا فإ لىإ ةراشلإا ردبذ تاقلاعلا نم رثكأ كأ بناج في ثحبلا لىإ ومّدقت نم دجك
ةيرئازلجا نكلك ةيسنرفلا
تلااقم نم هومدق ام ءوض ىلع ويف مولدب ءلادلإا نم عنلؽ لا كلذ
امك تافلؤمك ةروشنلدا قئاثولا وترفك
ةديدج ةيؤر نيوكتب حمست ةديدج برتعت تايطعم نم ايرخأ
تلااقلدا كلت نمك.اقمعك احوضك رثكأ ابدر ام
هرشن "
سكلفكد
"
Devoulx
"،
ك"
كدياى
"
" Haedo
"
فومارغكد
"
"
"De Grammont
ةللمجا يف ةيقيرفلأا "
la Revue Africaine "
لا نكلؽ الذالعإ ، انهلأ
موبر قئاثك ةروشنم ةماى
نع ا ةتًفل ةثيدلحا ، ةقلعتلداك تاقلاعب
فادلب برغلدا يملاسلإا
اسنرفك
ةصاخ رئازلجا .
عوضولدا تلكانت كأ تراشأ تلااقلدا نم اددع دلص امك نم
:اهنم ديعب نم كأ بيرق
ؿاقم ل ةشئاع ساطغ فاونعب
قئاثولا"
اهتيلعأك ةيللمحا لثم يعامتجلااك مداصتقلاا خيراتلا ةباتك في
ا ةنيدم
"رئازلج ك،
ةلاقم ل نيكدعس "ةينامثعلا رئازلجاب ةقلعتلدا ةيلؼراتلا تاباتكلا ةعيبط"نيدلارصان
ةفاقثلا ةللر في ةروشنلدا
، يلحاسلل ةلوقم كلذكك عارصلا" ليلخ
ةنصارق ينب رئازلجاك سنوت
في ةيقدنبلاك
ةيلؼراتلا ةللمجا في "رشع عباسلا فرقلا ةيبرغلدا
ؿاقمك ل
" مدالذا دملز فيرش فكدروتسلداك تادراولا
نماثلا فرقلا نم نياثلا فصنلا في سنوتب ةروشنلدا" رشع
.ةيسنوتلا تاساركلا في
:تافلؤملا ةيحان نم امأ - د"
ك فومارغ
""
De Grammont
"
وباتك في
Histoire d’Alger sous la domination:
Turque1515-1830,Ernest Leroux,paris,1887.
نع ويف ثبح مذلا.
ةوق لك ايإ
ةل رئازلجا لىإ
نهأ ةجرد ا
تلكاطت انايحأ
اتًللصاك اسنرف ىلع سسلأا
ةوقلا هذى اهيلع تماق تيلا .
-
"
يربلا وفكد سك
"
"Albert Devoulx
( وباتك في
les archives du consulat général du
France a Alger,Alger,1852
) ادامتعا رئازلجا ةنيدبد لصتت تيلا عيضاولدا نم ديدعلا رشن دقف
ع قئاثك ىل رئازلجاب ةماعلا ةبتكلدا في فلآا ةظوفلمحا ةيلصنقلا كلت فيشرأ
، اىرشن ىلع لمعك
مرئازلجا راحبلا ةايبح فيرعتلاك رحبلا مئانغ لجسك فاملأا دهع ةقيثكك تافيرشتلا تًفد لثم ةيسنرفلاب
"
يارلا س كديحم
".
- برتعي امك
"
كدياى
""
Haedo
"
ـ ءوضلا اوقلأ نم ةسايسلا خيرات ىلع
رشع عباسلا فرقلا ؿلاخ راشأف
لىإ
ةيلخادلا تاروثلا ك
ةيراشكنلاا دربس وباتكفي
(
Histoire Des rois d’ Alger
) ؾولم خيرات"
رئازلجا
"
- وبتكامك
"تينولب"
"
Plantet
"
وباتك في
"
Correspondance des deys d Ager avec la cour de
France1579-1833,Paris,1889.
لحا نع رابخلأا ضعب لىإ،
ةيسايسلا ةاي ةيداصتقلااك ةيعامتجلااك
ةبقلحا هذى ؿلاخ رئازجلل .
-
"فوصام ؿوب"
"
Masson(p)
"
برتعي نم لأا مداصتقلاا بنالجاب ينمتهلدا ينيبرك تك دقف،
ح ب ؿو
تاسسؤلدا ةيسنرفلا
،
( Histoire Des Etablissements de Commerce français dans
L’Afrique Barbaresque 1560-1793,Paris,Hachette,1909.
، ثيح نع ةركف انيطعي ةقلاع
اسنرف ؿكدب في اهتبغرك ،ايقيرفإ ؿاشم ىلع ةرطيسلا
تاسسؤلدا قطانم .
- حماس زيزعل ايقيرفإ ؿاشم في فوينامثعلا ؾارتلأا تًلأ
مذلا راشأ ويف لىإ ةمهم قئاثك .عوضولدا صبز
- ةيرئازلجا ةيسنرفلا تاقلاعلا
1670 –
انق ؿاجم 1830
ف ؿوح ةلصفم ةسارد ويف ؿكانت مذلا
تاقلاعلا اسنرفك رئازلجا ينب
ّدلا دهع رخاكأ في تايا
اسنرف عم رئازلجا تادىاعم وباتكك.
1619
1830 ويف عجم مذلا
اسنرفك رئازلجا ينب ةمبرلدا تادىاعلدا ويف عجم .
- مرئازلجا ؽرشلل ةيجرالخا ةراجتلا ةتًفلا في
1792 -
لمح 1832
بيرعلا دم يربزلا
م ويف ؽرطت مذلا،
مراجتلا عضولل فرقلا ةبادب في
مدلايم رشع عساتلا ،
لبركلا ةسفانمللك لأا ؿكدلا ينب
ةيبرك .
.اتًللصا ك اسنرف ةصاخ - ليالدا ـاظنلا نيامثعلا دهعلا رخاكأ في رئازجلل
1792 -
ل1830
نيدلا رصان نيكدعس
.
-ا رونلد ةسارد :شكرم دهعلا في رئازلجا نع
ثعلا ةنصرقلا نيام نياثلا ءزلجا عقاولاك يرطاسلأا
.
لأا ةيحان نم امأ تاحورط
ةيعماجلا لئاسرلاو :
- دلص فأ ةشئاع ساطغ – ةحمر يلع للها اه – ةضيفتسم ةسارد تمدق دق ةداهش لينل ةيعمالجا اهتلاسر في
يرتسجالدا خ ةيسنرفلا ةيرئازلجا تاقلاعلا فاونع تبر
رشع عباسلا فرقلا ؿلا
1619 -
ثيح.1694
زكر .مراجتلاك يسايسلا ينبنالجا ىلع ت
- يرتسجام ةلاسر تاقلاعلا فاونعب ةنوحمر ليلب
ةيراجتلا ضيبلأا رحبلا ئناوم ضعب عم ةيرئازلجا ةلايلإل
ايليسرم" طسوتلدا نم "فروفيل"ك"
1700 لىإ
نم بناوج لىإ اهيف تضرعت 1827
عوضولدا ةصاخ
لجا بنا اجتلا تاقلاعلاب قلعتلدا .ةير
ا :ةساردلا يف عبتملا جهنمل
ىلع هذى تيسارد في تدمتعا يلؼراتلا جهنلدا
بييكتًلا يفصولا ىلع دمتعي مذلا،
فصك
ثادحلأا
، ةيلؼراتلا ايملع لايلبر اهليلبر ثم
ةقبسلدا ـاكحلأاك ةيتاذلا نع داعتبلاا ويف تلكاح،
ةيدرفلا
تلكاح ابعص كلذ فاك فإك ايعوضوم فوكأ فأ
ءيشلا ضعب .
نمك ّتي اذى لك
تسرد دق عوضولدا رصانع فأ حض رد
ؼرط نم ةلصفم ةسا نيمّدقت نم
نم
اذلك ينثحابلا نينكلؽ لا
في ةيقبسلأا بحاص نينأ معزا فإ الظإك لوتلمحا
وتركذ الش جاتنتسلاا في مدهج
، عوضوملل حرطلا ةقيرط فيك
، .وتلجاعمك .لوتلمحا في ةيقبسلأا يسفنل يعدأ
- ةطخلا دمتعملا
ة :ةساردلا يف
ؿوصف عبرأك ةمدقم ىلع تلمتشا ةطخ ىلع تيسارد في تدمتعا تناكف .ةبساخك
:لياتلاك
لولأا لصفلا فاونعب مديهبس لصف ةباثبد وهف
عاضكأ ا رئازلج
، اسنرفك
ثحبلا ةتًف ؿلاخ (
1070 -
/ػى1170 1659 - ـ)1756
عاضكأ راصتخاب ويف تضرع رئازلجا
اسنرف أ ءانث تًف لىإ وتمسق ثحبلا ة
ينثحبم . لولأا ثحبملا :
تلكاح ويف
نع بناوج ءاطعإ عاضكلاا
يسايسلا ة رئازجلل اك ايسايس رئازلجا ؿلاقتس
ةلكدلا نع امك ةينامثعلا
لىإ ترشأ عجارت
ؽوفتلا بلا حاتفنلاا رصعك ،ةيرئازلجا ةيرح بيركلأا سفانتلاك
كلذكك لىإ
تيلا تاروثلاك ،ةيسايسلا تابارطضلاا ترهظ
في منهاويدك دنلجا ةروت لتم 1659
ـ
يناثلا ثحبملا لىإ ويف تضرعت :
عضك اسنرف ايسايس ريزولا دهع في اسنرف عاضكأ لىإ اقرطتم
"ؿانيدراكلا وليشير
"
( – 1624
ـ1648
)
، رصع لىإ تقرطت ثم
"
سيول عبارلا
"
ةيجرالخا وتسايسك رشع
)ةيجرالخا وبكرح(
.
لصفلا :يناثلا
لماوعلا ثؤلدا
،نيدلبلا ينب تاقلاعلا في ةر في تمكبر تيلا لماوعلا مىأ لىإ ويف ترشأ
لىإ لصفلا اذى تمسق رخلآ ينح نم تاقلاعلا هذى راسم بم
ثح ين .
لولأا ثحبملا :
قرطت يرثأت ت نم هرابتعاب نييدلا عارصلا
لىإ ويف تاقلاعلا ويجوت في ةمهلدا لماوعلا
ةصاخ ينيدلبلا ينب دعب
نم ينملسلدا درط .سلدنلأا
ك تاقلاعلا في ةيرحبلا ةنصرقلا طاشن يرثأت لىإ
تلكانتف ةنصرقلا ـوهفم
ك ، وتكرذ غلب ايربكك اعيرس اولظ ؼرع مذلا مرحبلا كزغلا ؿوطسأ فصنلا في
ؿكلأا
،مدلايم رشع عباسلا فرقلا نم امك
فاك ةيربح مئانغ نم ةنصرقلا نع بتتًي
، لرسأك
، ةيلمعك
مدقلدا غلابلداك مهئادتفا . كلذل ة
:يناثلا ثحبملا لىإ ويف تقرطت
تاقلاعلا في ةيجرالخا ةراجتلا يرثأت نيدلبلا ينب
ترشأ ويف
لىإ
ةيرئازلجا ةيرحبلا وتسرام مذلا طاشنلا
، في ارثؤم لاماع تلكش تيلا ةيجرالخا ةرابذ طاشن وىك
ةيلعأ نم تيأر الد ارظنك اسنرف عم ةصاخ تاقلاعلا لذ
لذ تدرفأ دقف ثحبلدا اذ في ةصاخ ةسارد ا
.ثلاثلا لصفلا لصفلا ثلاثلا
: فاونعب اسنرفك رئازلجا ينب ةيسايسلا تاقلاعلا رىاظم )
–1070 1170 ػى 1659 -
ـ1756
( دقك وتمسق ثلاث لىإ ة ثحابم .
ثحبملا لولأا
: يف تلكانت و
م رتوتلا رىاظ ف
إ ترشأ غلاك ةيسنرفلا تلاملحا مىأ لى
ا تار ةيبيرختلا تيلا
ع اسنرف اهتنش ،رئازلجا ىل
يىك وحنلا ىلع :لياتلا
- ىلع تروفوب ةلحم لجيجك
ـاع
ػى1076 -1664
ـ
- ةلحم كد ك ين في رئازلجا ةنيدم ىلع لىكلأا
ػى1097 - 1682 ـ
- ةلحم كد ك ين في رئازلجا ةنيدم ىلع ةيناثلا
1683 ق - 1098 ـ
- رئازلجا ىلع متًسيد ةلحم
1102 ػى - 1688 ـ
يناثلا ثحبملا :
لسلا رىاظم م،
إ ويف ترشأك
، اسنرف عم رئازلجا اتهدقع تيلا تادىاعلدا مىأ لى رثا في
تلاملحا كلت .ةرم لك في ةيرئازلجا ةيرحبلا ىلع ءاضقلل اىزجع ـامأ اسنرف نم ابلط كلذك
اهتجردأ
وحنلا ىلع :
- في ةقادصلاك ملسلا ةدىاعم
1074 ػى - 1666 ـ
- لاسر(طكرشلدا ملسلا يكيرت دملز جالحا مادلا ة
كلملل
"
رشع عبارلا سيول
"
في /ػى1086
برمتبس23 1674
. ـ
- ؿكلأا موئلدا ملسلا ةدىاعم /ػى1099
ليرفأ25
ينب، 1684
ل مادلاك رشع عبارلا سيو
"
ينسح
م وترمكزي
".
-
نياثلا موئلدا ملسلا ةدىاعم فابعش
ػى1101
/ برمتبس24
رشع عبارلا سيك ينب، ـ1689
اذ ةدىاعلدا هذى فوكلك .فابعش مادلاك ةيسايسلا تاقلاعلا خيرات في مساح جرعنمك، ةيلعأ ت
ةيراجتلا تىحك لب ،نيدلبلا ينب ةدىاعمك
(
1107
- ػى
ـ)1695
فويتستابلاب ةصالخا اهتمتخك،
.ةدىاعلدا نم فاويدلا فقولد ضرعتلاب
ثلاثلا ثحبملا :
ا ةيرئازلجا تاقلاعلا موئلدا ملسلا ةدىاعم دعب ةيسنرفل
ةنس تىح (
ـ1756 -
1170 ػى .) رشع عبارلا سيول ابه ثعب تيلا لئاسرلا نم اقلاطنا ـلاسلا رىاظم ويف تلكانت
، هدعب تم
رشع سمالخا سيول
، .رئازلجا تاياد لىإ
لصفلا عبارلا
: رىاظم ةيراجتلا تاقلاعلا ا ينب
رئازلج اسنرفك ، ثلاث لىا لصفلا اذى تمسق ة
ثحابم
ثحبملا لولأا
: ويف تثدبر ئناولدا نع
، لدا ةكرحك ةيرحبلا ةحلا
ّمتي تيلا لئاسولاك تاونقلا اىرابتعاب
ةراجتلا هذى اهتطساوب .
يناثلا ثحبملا :
ويف تضرعت ةيراجتلا تلادابلدا ةعيبط لىإ
، ولض ةيرئازلجا تارداصلا مىأ لىإ ترشأف
.اسنرف نم ةيرئازلجا تادراولا مىأ لىاك ،اسنرف ثلاثلا ثحبملا فاونعب:
ّتلا ؿدابتلا تاسسؤمك راج يراجتلا
تيلا ة ةكرلحا نمضي ؼرط مىأ برتعت
.نيدلبلا ينب ةيراجتلا ك ةساردلا نم اهيلإ تلصوت تيلا جئاتنلا مىأ اهيف تلكانت ةبسابخ وتاى تيسارد تمتخ ةبسالخا تعبتا ّثم.
قحلابد
، يىك قئاثول خسن .عوضولدا نع ةماى
- ضرع مهلأ رداصم عجارمو
ةساردلا :
هذى دادعإ في تدمتعا لكشبك ةيبنجلأاك ةيبرعلا عجارمك رداصلدا نم ةعوملر ىلع ةلاسرلا
ىلع بركأ لدا
لدا تاساردلاك تلااق ت
ؿلاخ عوضولدا في ةصصخ فرقلا ةيانه
ك رشع عباسلا ؿكلأا فصن
نم رشع نماثلا .
:ةروشنملا قئاثولا اسنرف عم رئازلجا تاقلاعلاب ةصالخا قئاثولا نم يرثكلا ترشن دقل ءاوس
في رشن ام كأ تافلؤلدا ضعب
ةيلؼراتلا تلالمجا
، تدفتسا دقك ك ايرثك اهنم
الع اه :
- ةسسؤلدا ثيدلحا رئازلجا خيراتب قئاثكك صوصن وباتك في فانق ؿاجم ذاتسلأا اىرشن تيلا قئاثولا ةعوملر
،ةعابطل ةيرئازلجا .ـ1987
موئلدا ملسلا ةدىاعم فومضم ةفرعم في نيتدافا
- رشن تيلا قئاثولا ةعوملر سكوف كد يربلأ اى
Devoulx (A) : Tachrifat recueil de notes historiques sur l’administration de l’ancienne régence D’Alger
تافيرشتلا تًفد لثم ةيسنرفلا ةغللاب اىرشنك ةينامثعلا قئاثولا عمبج ـاق مذلا قلعتلدا رصنعلا في نيدافأ
.ةيرحبلا مئانغلاب
- ةعوملر قئاثولا
ىرشن تيلا ا
اهيلع قلطأ تيلاك "تينولب"
مسا طلابلا عم رئازلجا تاياد تلاسارم .يسنرفلا
Plantet (E) : Correspondance des deys d’Alger avec la cour de fance1579 1833 .
دقك ديعا ينب ام نيدللر في اىرشن – 1981
سيرابب ـ 1989
. ؿكانت ينب ترج تيلا تلاسارلدا
تايادلا
، ك ينيسنرفلا ءارزولاك ؾوللدا ايرثك نيدافا
.
- تيلا قئاثولا ةعوملر دراك" اىرشن
"دراككد سيرابب
.
Rouard deCard)E(:Traites de la France Avec Les Pays De L'Afrique du Nord Alger Tunisie،
Tripolitaine، Maroc. Libraire de la cour d'appel et de l'ordre des avocats، paris 1906.
تلاايإ عم اسنرف تادىاعبد قلعتت تيلاك ةلكدلا
تدفتسا ةينامثعلا تادىاعلداب صالخا ءزلجا نم
.ةيرئازلجا ةيسنرفلا - : ةطوطخملا تافلؤملا
- فوميم نب دملز للها دبع مكاكزلا
ةلكدلا في ةيضرلدا ةفحتلا :راجنلا دكبلا
،ةيشا اذإف
" فاك ا سنوفل
وطلس ةجمتًب ـاق "وسكر ـاع اىرشنك ةفحتلا ط
ةيملعلا اهتميق فأف ـ1846
تلمتكا نب دملز دي ىلع
ةنس ةعوبطم اىرشنك اهقيقحتب ـاق مذلا يمركلا دبع
1792
نيدافأ .رئازلجاب ـ
رصنعلا في ردصلدا اذى
. ةلملحا نم اسنرف فقوبد قلعتي اميف ةصاخ رئازلجا ىلع متًسيد ةلمبح قلعتلدا - ر نب نحمرلا دبع نب دملز نياسملتلا ةيق
مريدلجا :
ةرىزلا لا ن تراغأ ينح رئازلجا في لرج اميف ةرئا
ةرفكلا دونج اهيلع في ةخسن نم ىهتنا
ةجلحا مذ14
رشن،ػى1193
ه خيرات ةللر في رمع اباب ميلس
برغلدا ةراضحك لا
ددع ثلاثلا ةنس ـ.1967
ركذ في نيدافأ ةنيدم ىلع فويبكركلأا اهنش تيلا تلاملحا
نم رئازلجا لىإ نيامثعلا دهعلا ةيادب
ةنس
1189 /ػى 1775
.ـ
- نب مرازلدا عولط :ةدوع
اسنرفك اينابساك رئازلجاك فارىك رابخا في دوعسلا دعس لىإ
رخاكأ عساتلا فرقلا
مذلا رشع انديفي ثيح مهم ردصم باتكلا برتعي ،زيزعوب يلػ وققح
في رابخلأا فارىوػب ةقلعتلدا
، اسنرفك اينابساك ،رئازلجاك فأ
تلاملحا في نيدا ّدض ةيسنرفلا
رئازلجا .
- : ةبرعملاو ةيبرعلا رداصملا
- عساتلا فرقلا لىإ وفيلأت دوعي مذلا ك ، رئازلجا ةنيدم ؼارشأ بيقن راىزلا فيرش دحما تاركذم
، مدلايم رشع نيدافأ
تلاملحا صلؼ اميف اهتنش تيلا
ىلع اسنرف ؿلاخ رئازلجا
.رشع نماثلا فرقلا
- تاركذم "
رلاش ـايلك
"
نق اكيرمأ لص رئازلجا في
1816 -
ـاع ةيكيرملأا نطسوب ةنيدبد رشن،1824
1826
ي ـ
قئاقحك تاداهش مض ّيق
ةم باتك نم فلؤلدا دافتسا،
"كاش بيبطلا"
"shaw
ةجمرت
"يشنلاب"
"ؿراش كلملل يسمرلا مجتًلدا
، ةيسنرفلا لىإ إ ـاقك
بيرعلا ليعاسم ةيبرعلا لىإ وتجمتًب
وىك
باتك م مه .رئازلجا ىلع رخآ لىإ ينح نم اسنرف اهنشت تناك تيلا تلاملحا جئاتن فصك في
:ةيبنجلأا رداصملا -Fray Diego de Haedo: Topographie. et Histoire d’Alger، la vie a Alger au xvi siècle، trad et notes A .Berbrugger، éd gronde Alger، 2004
ةياغ في باتكلا اذى برتعي لأا
ةيلع بىارلا وبحاصل
"
"كدياى عقك مذلا
يرسأ ةنس رئازلجا ةنيدم في
ـ1578
ةياغ لىإ ، دقك رئازلجا نع ةقحلالا ةيبرغلا تاباتكلا لكل ايساسأ ولمع برتعي ـ1581
نيدافأ
. وئادتفا ةيلمعك فويبركلأا لرسلأاب قلعتلدا رصنعلا في
-Laugier de Tassy : Histoire du royaume D’Alger avec l’état présent dès son gouvernement de ses forces de terre et Le mer، paris ،1992.
"يسات كد يجول" لعتشا ةيلصنقلاب
ايرثك ثكلؽ لم رشع نماثلا فرقلا ؿلاخ رئازلجا في ةيسنرفلا
مهم برتعي وباتك فاف اذى عمك رئازلجاب ةبسنلاب
فرقلا ؿلاخ رئازلجا خيراتب فاك ولبق امك رشع عباسلا
. ةقبسلدا ـاكحلأا نع ةديعب ةيعوضوم ةرظن كذ
-Pierre Dan :Histoire de la barbarie et de ses corsaires ،paris ،1634.
فاك رايب"
فاد
"
ةصصخلدا سدقلدا ثولاثلا ةعاجم رابك نم لرسلأل
راز ةنيدم رئازلجا ضرغب ءادتفا
لرسلأا ى .ينيسنرفلا
اذ باتكلا سيل
نع ثيدحلل اصصلس رئازلجا
طقف الظإك كك برغلدا دلاب ل
نيدافأ ذى باتكلا ا قلعتلدا رصنعلا في
لرسلأاب فويبركلأا
مهئادتفاك
.
: ةبرعملاو ةيبرعلا عجارملا - يلػ ابركأ كلالشك ؿكد عم ةيجرالخا رئازلجا تاقلاع زيزعوب
وهف تاقلاع رشابم لكشب ثدحتي رئازلجا
عم ؿكدلا ركلأا ةيطسوتلدا ةيبك .اىيرغك
نيدافأ لصفلا في ةيسايسلا تاقلاعلاب قلعتلدا
تلاملحاك
.رئازلجا ةنيدم ىلع ةيسنرفلا ةيركسعلا - اسنرف عم رئازلجا تادىاعم
1619 -
فانق ؿاجم 1830
رئازلجا ينب ةمبرلدا تادىاعملل ضرعتي وهف،
نيدافأ اسنرفك ظبد قلعتي اميف ةصاخ اهنم ضعب لىإ عوجرلا في
. ؽافولا رىا
- مرئازلجا ؽرشلل ةيجرالخا ةراجتلا ينب ام ةتًفلا في
1972 -
ميربزلا بيرعلا دملز 1830
ؽرطت مذلا
عضولا لىإ ويف مراجتلا
فرقلا ةيادب في رئازجلل رشع عساتلا
. ةيبركلأا ؿكدلا ينب لبركلا ةسفانلداك
اتًللصإك اسنرف لصفلا في نيدعاس الش تازايتماب رفظلا لجأ نم
تاقلاعلاب قلعتلدا رصنعلا في عبارلا
نيدلبلا ينب ةيراجتلا .
- ليالدا ـاظنلا في رئازجلل
رخاكأ نيامثعلا دهعلا
1792 - 1830
ؿكانت مذلا نيكديعس نيدلا رصان ـ
.ةيراجتلا تاقلاعلاب صالخا لصفلا في ايرثك نيدافأ مراجتلا ؿدابتلاك ةيلالدا مظنلا - في رئازلجا نع تاسارد ا دهعلا
م رونلد نيامثعل ّر
صاخ شك ة
يرطاسلأاك ةنصرقلاب قلعتلدا ءزلجا .عقاولاك
تدفتسا لرسأ نم اهنع بتتًي امك ةنصرقلا ةصاخ تاقلاعلا في ةمكحتلدا لماوعلا في ايرثك ونم
.مهئادتفاك - ابركأك رئازلجا
1500 - 1830
يكيرملأا فلؤملل ـ
"
ب فوج ا فلكك تيتسيت
"
ردص مذلا لاب
و ةنس أ.ـ.
1919
بـ
ؾارتلأا تبر رئازلجا :فاونع
1500 - 1830
ّرع امدنعك ـ
وب دعس مساقلا وبأ للها
ول ّيرغ ك
لىإ فاونعلا
"
رئازلجا ابكرأك
"
، مغر أ هدقفي لا كلذ فأ لاإ ةيحيسم ةيبرغ رظن ةهجك لثلؽ باتكلا ف
وتميق ةيملعلا . نيدافأ فأ ةصاخ ايرثك لجا ينب تاقلاعلاب اصاخ لاماك لاصف ويف درفأ فلؤلدا
رئاز
.اسنرفك ّرع ،تًلأ حماس زيزعل ايقيرفإ ؿاشم في فوينامثعلا ؾارتلأا - ملز وب
دو قئاثولا ضعب في نيدافأ ،رماع يلع
فلؤلدا اىدركأ تيلا ؿاشم في نيامثعلا دجاوتلل خرؤي وهف
ايقيرفإ في زكري فاك فاك،
رثكأ فايحلأا ىلع
طعي ةيجرالخا اتهاقلاعك، ةيسايسلا الذاوحأك، رئازلجا ةياغ في تامولعم باتكلا اني
ةيلعلأا .
: ةيبنجلأا عجارملا
-Grammont (hd) : Histoire d’Alger Sous La domination Turque1515 – 1830، paris،1887.
نيامثعلا دهعلا في رئازلجا خيرات ؿوح ةمالذا بتكلا نم برتعي .
لصفم لكشبك وبحاص ويف سرد ثادحلأا
ى في رئازلجا في ترج تيلا ةيلخاد تاروثك تادربس نم دلابلا اهتفرع تيلا مكلحا لحارم بسبح ةتًفلا هذ
ةيبراغلدا فادلبلا ةيقب عم ءاوس ةيجراخ تاقلاعك،
كأ ؿكدلا عم ةيبركلأا
.
-Daniel panzac :les Corsaires Barbaresques la fin d’une epopee1800-1820، Paris،2000.
اتك في ةميق ةسارد ؿايناد ـدق بو
نع ءزلجا في ونم ةدافتسلاا تناك. ةيبراغلدا تلاايلاا في ةنصرقلا طاشن
تلادابلدا ةعيبطل ضرعت ونا امك، ليلحتب ةعوبتم تايئاصحإ ةدع الذ ىطعأ تيلا ةيرئازلجا ةنصرقلاب قلعتلدا . ابركأ برغ ؿكد عم ةيرئازلجا ةيراجتلا - تابوعصلا ةضرتعملا
:
ثحابلا وجاوي فأ يعيبطلا نم نمك وثبح دادعإ لحارم لك في تابوعصلا نم ديدعلا
:اهنم ركذأ ةساردلا هذى زالصلإ نيتهجاك تيلا تابوعصلا - اب فوكت داكت ثحبلا اذى في ةلمعتسلدا ةدالدا مظعمف ةجمتًلا لكشم ل
ادهج بلطتي الش ةيسنرفلا ةغل
دارأ امك ةقدب انهومضم لقن فإف لياتلابك اهتجمتًل ايفاضإ ه
وبحاص فاك.
.فاكبد ةبوعصلا نم
- فأ يرسفت عجارلداك رداصلدا ةيبرغلا
ةيبرعلاك ضعبل
ثادحلأا رقتفت
لىإ ةقدلا
، ليبسك لىإ ةغلابلدا انايحأ
فانئمطلاا لعلغ الش لىإ
ثحبلا نم ديزلدا فكد بلاغلا في نكلش يرغ تافلؤلدا كلت رثكأ
رثكأف نع
.ةقيقلحا - ةبرلخا صقن
، ا ثحبلا فاديم في ةبرجتلاك .ّمدل يملعل
- فأ ةيوناثلا في يئانه فاحتما مسق عم ةصاخ سيردتلاب طابترلاا ةجيتن ثحبلل ـاتلا غرفتلا ـدع
لغاشلداك ةيمويلا
لك .ددلمحا تقولا في ثحبلا زالصلإ غرفتلاك تقولا ميظنت في ةبوعص لي لكش اذى
في:نايرلحا رصق ةيواثلا ىداجم52
ـه3311
:ـل قفاولما يام31
م5135
هب دَّممح:بلاطلا ناديعس
.
:لولأا لصفلا
ل يسايسلا عقاولا رئازجل
و اسنرف للاخ ( 1070 -
1170 ػه
/ 1659 -
1756 :)م
- .ديهمت
- ثحبملا لولأا
رئازجلا عاضوأ
: (1070 -
1170 /ػه
1659 -
1756 م
- يناثلا ثحبملا عاضوأ
:اسنرف
( 1070 -
1170 /ػه
1659 -
1756 )م
- .لصفلا ةمتاخ
.
:لولأا ثحبملا
عاضوأ للاخ رئازجلا
( 1070 -
1170 /ػه
1659 -
1756 .)م
ما ةوق تئتف ؽاوجلأا
( )1
تفصع فإ ةجرد لىإ مظاعتت تُنيعبؼا ةلاولا ةطلسب
)تاواشابلا(
في ةينامثعلا ةلودلا لبق نم
،اهطابضو, اىدنج ادغف ـ1659
اهيف رحبلا سايرو
بؼا مى كحت ـامز في فوم روملأا
ازبعا في
، رئ ذلا تاواشابلا ؿدب ين
نيامثعلا فاطلسلا فاك
اهيف مكحلل مهلسري
( 2
.)
في يسايسلا عضولا فاك فيكف في رئازبعا
(ةتًفلا
1070 -
1170 /ػى
-1659 1756
؟)ـ
1 - ةينامثعلا ةلودلا نع رئازجلا للاقتسا يسايس
ا:
ع درمتلا ةركف نع نيديعب رئازبعا ـاكح فاك
امثعلا فاطلسلا ةدارإ ف نكل ،ني
رشع سداسلا فرقلا ةيانه في ةيبرولأا ةينامثعلا تاقلاعلا ةعيبط في ثدح يذلا ؿوحتلا رثا اميس لاو ، نيامثعلا فعضلا دايدزا ءارو تناك ،تُيبورولأا لحاصل ىوقلا نيزاوم ؿلاتخاو تيدىاعم ،
ؿوبماطسا (
1091
_ػى
)ـ1670
ضعب نع فوينامثعلا اهيف ىلبز تيلاو ،ايسور عم
ميلاقأ
(مه
3
.)
ةدىاعمو
"
زتيفولراك
"
"
Carlovitz
"
( 4
في )
1112( -ػى
1699
اسمنلا عم )ـ
,
اينولوبو ،ةيقدنبلاو
( 4
. )
تاروطتلا هذى نع جتن دق فعض
تُب طباورلا ةطلسلاو رئازبعا ةباين
تىح ةينامثعلا رئازبعا تحبصأ
ةيركسع ةيروهبص وبش لاا تحبصأو
ةلاي ةلودلاب اهطبري لا
( )1
ظفل يكرت بقل حبصيل نيامثعلا رصعلا في روطت ،رانلا ويف لعشت يذلا ديمرقلا وأ تُطلا نم دعبؼا فاكبؼا هانعم
.ةيرحبلاو ةيبرلا تاوقلا مهنم تلكشت نيذلا ةنطلسلا دنج ؼانصلأ :بيطبػا يمركلا دبع ىفطصم :رظنأ
مجعم
طصملا ةيخيراتلا باقللأاو تاحل ط ،
1 ،توتَب ،ةلاسرلا ةسسؤم ، 1996
ص ص ، 52
- 53 .
( )2
:سراف تَخ دمبؿ يسنرفلا للاتحلاا ىلإ ينامثعلا حتفلا نم ثيدحلا رئازجلا خيرات
بيدلأا ءاب فلأ عباطم ،
،قشمد ص1969
54
( )3
فار يمركلا دبع رظنا ، ةطلسلا تَصم ىلع اتهاساكعناو ةينامثعلا ةلودلا اهتمربأ تيلا تادىاعبؼا ؿوح ق
ا : برعل
( فوينامثعلاو
1516 - 1916
،ءاب فلأ ةعبطم ،قشمد ،)
ص ،1974 117 -
.119
( )4
:يلي لاى يفينح ينامثعلا دهعلا يف رئازجلا خيرات يف قاروأ
لىولأا ةعبطلا ، رئازبعا ةليلم تُع ،ىدبؽا راد ،
ص ،2008 128 .
بيدأ عزاوو تٍيد طابر ىوس ةينامثعلا .
فأ ،رئازبعا ةيللاقتسا في داز ابفو تايادلا
اوحبصأ
فوبرتعي ءافلحك مهسفنأ
( 1
,)
لياعلا بابلل
( 2
ةأربعا تلصوو ،ول تُعبات اوناك فأ دعب طقف،)
ؿاصتلااب اوموقي فأ ؿودلاب
طلسلا ةحلصبؼ رابتعا فود ةيبورولأا
( نة
3
.)
ؿودلا ولثبف حبصأو ىدل ةيبورولأا
تلاايإ برغلا
،سنوتو ،رئازبعا : برغلا سلبارطو
هذى عم مهلماعت في ةينامثعلا ةدايسلا فولىاجتي تلاايلإا
، لعج ام اذىو تُب تاقلاعلا
.ةصاخ ةغبص يستكت اسنرفو رئازبعا
( 4 )
ا ةلودلا نع رئازبعا ؿلاقتسا ىدم انل حضتيو
،ةينامثعل يلع" يادلا عنم امدنع
"شواش
( 5
"اشاب ميىاربإ" )
نم تُعبؼا لياعلا بابلا
رئازبعا في وتمهم ليوت نم في وببست ةجبح
ةراثإ لكاشبؼا
( 6
.)
"شواش يلع" حابق في ةيللاقتسلاا هذى تدسبذو في
ؿوصبغا ىلع
بقل
اشابلا و ايادبؽا لضفب فاطلسلا نم
عقاولا رملأا ةسايس
( 7
.)
( :رداقلا دبع نيدلا رون )1
نيدم خيرات نم تاحفص يكرتلا دهعلا ءاهتنا ىلإ اهروصع مدقأ نم رئازجلا ة
،ةنيطنسق ،
،ةيرئازبعا بادلآا ةيلك رشن ،ثحبلا ةعبطم ص ،1965
86 .
( ( ةينامثعلا ةلودلا زكرم في ءارزولا ةسائرل يبظرلا رقبؼا ىلع قلطي مسا ، "يفصأ باب" ةينامثعلا ةغللاب ىمست )2
ردصلا
مضعلاا أدب اذىو ) ةنس نم
1130 / ػى 1718
نيابضد قيفوت : رظنا ، ـ
ناملأا دهع يف ةسارد : ،
راد
،رئازبعا،ةينامثعلا
،2009
ص
147 .
( ص ، قباسلا عجربؼا :يليلاى يفينح )3
.129
( ص ، وسفن )4
.129
( ومكح ةتًف تدتمإ يلتلاودلا ىلع فوزأب ؼورعبؼا "شواش يلع" ليادلا )5 (
1122 – 1130 ( )ػى 1710 – 1718
،اشاب ميىاربإ ؿابقتسا ضفر )ـ
بلطو :ؾاعكلا فامثع :رظنا ،اشابلا بقل وسفنل نم رئازجلل ماعلا خيراتلا زجوم
ىلإ يرجحلا رصعلا لاا
يسنرفلا للاتح تيينشلا تَشبلا دمبؿ للها دعس مساقلا وبأ ةعجارمو يمدقت ،
نيدلا رصان
ميىاربإ ،نيوديعس بحا
ز ،لىولأا ةعبطلا ،يملاسلإا برغلا راد ،
2003 ص ، 292
(6)Henri De Grammont : Histoire d’Alger sous la domination turque (1515- 1830) E. Leroux, paris, 1887, p 276.
( ةعبطم,يكتًلا دهعلا ءاهتنا لىإ اىروصع ـدقأ نم رئازبعا ةنيدم خيرات نم تاحفص:رداقلا دبع نيدلا رون)7
,ةيرئازبعا بادلآا ةيلك رشن,ثحبلا ص,1965
86 .
"تاواشابلا تايادلا" دهع ادب كلذبو
( )1
كلذبو.
ةلودلل رئازبعا ةيعبت رىاظم ترصبكا
لا لئاسرلا ويجوتو ايادبؽا ؿدابتو ، ةعلبػا يقلت في ةينامثعلا ت تي
ض ف ي نيامثعلا فاطلسلا ىلع
باقلأ ا اك ياد ةمعن ليوو ،سيئرلاو ديسل رئازبعا
( 2
.)
املك ةدعاسبؼا دم في ترصبكا امك
ؾراش دقف ، ةرورضلا تضتقا ،نيامثعلا ؿوطسلأا بناج لىإ تارم ةدع يرئازبعا ؿوطسلأا
دلابلا عاضوأب ةنوىرم تناك اهسفن ةدعاسبؼا هذىو
( 3
.)
أ لم ايادبؽا ؿاسرإو ،ول ةعبات ةوق اهنم رثكأ لياعلا بابلل ةفيلح ةوق رئازبعا تحبص ةفيلخك فاطلسلل ءلاولا نع برعي فاك ام ردقب ميستًلا ىلع ؿوصبغا نع برعي نكي
تُملسملل
( 4
.)
( تايادلا دهع في ةينامثعلا ةيرئازبعا تاقلاعلا زيم ام مىاو
1671 – 1830
و )ـ
نع يبظرلا رئازبعا ؿلاقتسا وى ثيدبغا رئازبعا خيرات في ةينامثعلا دوهعلا ؿوطأ دعي يذلا و أ ام اذىو ايسايس ةينامثعلا ةلودلا ك
دبع هد ثدبغا اذبؽ رصاعبؼا يعمابعا فابضرلا
( 5
.)
2 - رصع عجارت : يرحبلا قوفتلا
ليح رشع عباسلا فرقلا ؿولبح رصع
ديدج وخرؤم عبصأ ثيح ،ةيرئازبعا ةيرحبلل
ا هذى فأ ىلع رئازبعا ةيرشع ؿلاخف .ةيرئازبعا ةيرحبلل بيىذلا رصعلا لثبس ةييخراتلا ةبقبغ
هروطت ىصقأ لىإ لصو دق ةراحبلا ؿوطسأ فوكي ، رشع عباسلا فرقلا نم تانيعبرلأا .
دقف
،ؽراط لبج قيضم لىإ يكيتايردلاا رحبلا نم ،ضيبلأا رحبلا فوبويج ذئدنع فويرئازبعا فاك لأا طيلمحا لىإ اوزاتجا منهإ لب دقو .يسلط
اوغلب ادنلريا يضارأ اتًلبقاو
، ؾرانمدلاو ؿاغتبرلاو
( )1
ايدلا مكح ةتًف ميسقت ىلع نيامثعلا دهعلا وخرؤم جرد (سايرلا تايادلا دهع: ـاسقأ ةثلاث لىإ ت
-1671
(شادلويلا تايادلا دهع,)1684
-1689
(تاواشابلا تايادلا دهع,)ـ1711
-1711
فامثع.رظنا.)ـ1830
ص,قباسلا عجربؼا:ؾاعكلا .292
(2) E .Kuran :" La lettre du dernier dey d’Alger au grand – vizir de l’empire , 1952, n° 96, p p 194,195
, R .A
", in ottoman
( ةشئاع )3
غ نرقلا للاخ ةيسنرفلا ةيرئازجلا تاقلاعلا :ساط
17 ( 1619 - 1694
تَتسجابؼا ةداهش لينل ةلاسر،)
،رئازبعا ةعماج ،ثيدبغا خيراتلا في 1984
ص ، 19
.
( شابض ميىاربإ ةفيلخ )4
ةنس نم يلاعلا بابلاو رئازجلا ةلايإ نيب تاقلاعلا :
1798 ىلإ
م ةلاسر ،1830
تَتسجا
ةرىاقلا،راثلآاو خيرات
( 1408 / ػى 1988 ـ ص ،) 150 .
( :يعمابعا نبضرلا دبع)5
يوافلحلا ةزوجرأ حرش مقر ، ةطوطبـ ،
2521
ؽ ،رئازبعا ،ةينطولا ةبتكبؼا ،
.أ10
