75 لاق ،) نم تغلب مدقلا ةرك ةضيار نأ ىلع ةللاد " تييروطابرمإ نع اقلطم برغت لا سمشلا نإ " احزامت لم ادح ةرهشلا ةدش في ترهظ ةيربك ةيبعش تبستكا امك ،ىرخلأا تاضيارلا وأ ،باعللأا هغلب ،ةيرخلأا تاونسلا في هنأ نم مغرلبا اتهاسفانم في ةكراشلما ىلع قباستلاو اهتسرام

Texte intégral

(1)

ديهتم ينبعلالا ددع ثيح نم لماعلا في ةيبعشو اراشتنا ةيضيارلا باعللأا رثكأ نم مدقلا ةرك برتعت

ابه اوعمسي لم لقلأا ىلع وأ مدقلا ةرك هؤانبأ فرعي لا لماعلا في ادلب دنج ام لقف نيدهاشلماو يهف

. ةسفانلما ءانثأ اهذيفنت ةبوعصو ةيرظنلا تاراهلما ةلوهسب زيمتت ةبعل ( ،مدقلا ةركل ليودلا داتحلال قباسلا سيئرلا "ييمر لوج" ديسلا نأ ركذ دقو FIFA

لاق ،)

نم تغلب مدقلا ةرك ةضيار نأ ىلع ةللاد " تييروطابرمإ نع اقلطم برغت لا سمشلا نإ " احزام ت لم ادح ةرهشلا ةدش في ترهظ ةيربك ةيبعش تبستكا امك ،ىرخلأا تاضيارلا وأ ،باعللأا هغلب

،ةيرخلأا تاونسلا في هنأ نم مغرلبا اتهاسفانم في ةكراشلما ىلع قباستلاو اهتسرامم ىلع لابقلإا رثكأ مدقلا ةرك تبعل ،تيقب دقف عيجشتلاو باجعلإا نم يرثكلا تلنا ،باعلأ ةدع ترهظ شتناو ةيبعش باعللأا .اراشتناو ةيبعش دادزت انهأ دنج اننإف سكعلبا لب ،اهزكرم رثأتي لمو ارا

(2)

1 - :مدقلا ةرك فيرعت

1 - 1 :يوغللا فيرعتلا

" مدقلا ةرك Football

هذه نوبرتعي نويكيرملأاف ،مدقلبا ةركلا لكر نيعتو ةينيتلا ةملك يه "

" ـلبا مهدنع ىمسي ام ةيرخلأا Rugby

تيلاو ةفورعلما مدقلا ةرك امأ ،ةيكيرملأا مدقلا ةرك وأ "

" ىمست امك اهنع ثدحتنس Soccer

"

1 - 2 :يحلاطصلاا فيرعتلا

ةرك"

مدقلا ةرك ،ليجم يمور اهيلإ راشأ امك سانلا عيجم فرط نم سراتم ،ةيعاجم ةضيار يه مدقلا

."عمتلمجا فانصأ لك اهعم فيكتي ةيعاجم ةضيار ءيش لك لبق

( 1 )

دعتف ) ءارضلخا تاحاسلما ،ةماعلا نكاملأا ( ةردن رثكأ نكامأ في سراتم تناك ،ةمظنم حبصت نأ لبقو كلأاو ةيئاقلت رثكأ ةبعل لىإ مدقلا ةرك ليوتح نأ ةبعللا هذه وسرامم ىأر ثيح ،ءاوسلا ىلع ةيبذاج رث

.ةيساسأ ةدعاق نم اقلاطنا ةضيار ةنس " يسيتاتسوج " فيضيو 1191

نم قيرف لك فلأتي ينقيرف ينب بعلت ةضيار مدقلا ةرك نأ

خوفنم ةرك نولمعتسي ابعلا رشع ىدحإ . ةليطتسم بعلم ةيضرأ قوف كلذو ة

1 - 3 عتلا :يئارجلإا فير

لك فلأتي ينقيرف ينب بعلت امك ،فانصلأا عيجم فرط نم سراتم ةيعاجم ةضيار يه مدقلا ةرك

رشع ىدحإ نم امهنم 11

فرط لك ةيانه في ،ةليطتسم ةيضرأ قوف ةخوفنم ةرك ةطساوب بعلت ، ابعلا

سرالح لاإ حمسي لاو مادقلأا ةطساوب ةركلا كيرتح متيو ، ىمرم امهيفرط نم ،نيديلبا اهسملب ىمرلما

ثيبح تقولا ةبقارلم عبار مكحو سامتلا ىلع نامكحو طسو مكح ةارابلما هذه ميكتح ىلع فرشيو وه ةارابلما تيقوت 19

اتهدم ةحار ةترفو ، ةقيقد 11

تلاباقم ةلاح في لداعلبا تهتنا اذإو ةقيقد

امهنم لك تقو ينيفاضإ ،ينطوش كانه نوكيف سأكلا 11

فيو ،ةقيقد ينطوشلا في لداعتلا ةلاح

.ينقيرفلا ينب لصفلل ءازلجا تبارض ءارجإ لىإ مكلحا رطضي ينيفاضلإا 2 - : لماعلا في مدقلا ةرك روطت نع ةييخرتا ةذبن

.ينجرفتلماو ينبعلالا رظن في مظعلأا يهو ،لماعلا في اعويش رثكلأا ةبعللا مدقلا ةرك برتعت

ماع ناك ةركلا بعل نم لوأو ايناطيرب في مدقلا ةرك تأشن 1111

،ةيزيلنجلاا سرادلما ةبلط لبق نم م

ةنس فيو 1331

كللما ماق م –

نياثلا راودإ –

امك يربكلا جاعزلإل ارظن ةنيدلما في ةركلا بعل يمرحتب

فرط نم ةرظنلا هذه ترمتسا –

ثلاثلا دراودإ –

مالخا يرنهو نياثلا دراشدير و ( س

1313 –

1113 . ةصالخا تاوقلل بيردتل بيلسلا ساكعنلال رطخ ) م

( 1

-)

،"مدقلا ةرك" :ليجم يمور ط ،سئافنلا راد

،نانبل ،1 ص ،1851

-75 .72

(3)

نم حوتفم ليوط قيرط في كلذو قيرف لكل بعلا نيرشعب) زبراج ( ندنل ةنيدم في ةارابم لوأ تبعل ىرخأ ةارابم تبعل امك ةيماملأا تلاوانلماو ةليوطلا تبارضلا تمرح ثيح فللخا نم قلغمو ماملأا نوتأ(في Eton

سفنب ) الهوط ةحاس في ينبعلالا نم ددعلا

119 اهضرعو م 1,1

في ينفده لجسو م

ةنس ينناوقلا ضعب عضو ئدب ةارابلما ةترفلا كلت 1339

تايمرلاو فدلها تبارض قافتا ىلع تم ثيبح م

رواه( نوناق لسلستلا ماظن سسأو ةيبنالجا Ha Our

جدبرماك دعاوقب فورعلما نوناقلا جرخأ امك )

ماع 1313 تيلاو م ماع فيو ةركلا ينناوق عضول لىولأا ةوطلخا برتعت 1391

ةرشعلا ينناوقلا تأشنأ م

ناونع تتح لخاد لىإ ةركلل بعلالا ةداعإو مدقلا بعكب ةركلا برض مرتح هيف ءاج ثيح ،"لهسلأا ةبعللا"

ماع فيو ،اهجورخ ينح طسولا طخ هاتجا ةبرضب بعللما 1393

سفن ساسأ ىلع ةركلا داتحإ سسأ م

لا ماع تناك لماعلا في تيرجأ ةلوطب لوأو دعاوق 1333

ماكلحا أدب نيأ ) ةركلا داتحإ سأك ( م

ماع فيو ةرافصلا مادختسبا 1331

ـب ةلوطبلا سأك تميقأو مدقلا ةركل يكرنمدلا داتحلاا سستأ م 11

.نيديلا ىلكب سامتلا ةيمر تناك يكرنمد قيرف ماع في 1191

مدقلا ةركل ليودلا داتحلاا لكشت FIFA

،ادنلوه ،اسنرف نم لك ةكراشبم كلذو

ياوغرلأا في تميقأ لماعلا سأك ةلوطب لوأ ،كرنماد ،ارسيوس اكيجلب 1139

."ابه تزافو

( 1 )

3 - : مدقلا ةرك روطتل ييخراتلا لسلستلا

،سملخا تاراقلا ينب ةسفانمك حبصأ روطتلاو ،دودح هل سيل عوضوم لماعلا في مدقلا ةرك روطت نإ

في روطتلا سايقم حبصأو ،تاسفانلما عيجم في دئاسلا ةيبرولأاو ةيكيرملأا ينتراقلا ينب روطتلا عارص دتشاو لا ةسفانم تأدب نأ ذنم ةرك روطت أدبو لماعلا سأك ةسفانم وه مدقلا ةرك ةنس ةيلماعلا سأك

1139

.مدقلا ةرك روطتل ييخراتلا لسلستلا يلي اميفو 1311 .مدقلا ةرك ةبعلل رشع ةثلاثلا دعاوقلا جديبرمك ةعماج تعضو :

1311 .) دليفيش يدنا ( ةيناطيبرلا مدقلا ةركل يدنا لوأ سسأ :

1333 .) لماعلا في هاتجا لوأ ( مدقلا ةركل نياطيبرلا داتحلإا سسأ :

1313 .ادنلتكساو زيلنجإ ينب ةيلود ةلباقم لوأ :

1331 ةيلود ةئيه ءاشنإ ررقتو ادنلريا ادنلتكسا ، ايناطيرب تاداتحا بيودنلم ليود رتمؤم ندنلب دقع :

.ةئيلها هذبه ليودلا داتحلاا فترعا دقو ،هليدعتو نوناقلا ذيفنت ىلع فارشلإا اهتمهم 1191 ةركل ليودلا داتحلاا سيستأ :

. مدقلا

1111 .للستلا تلااح تددح نوناقلا في ةديدج ةدام تعضو :

( 1

-)

فقوم اد ،"مدقلا ةركل يفيظولا دادعلإا":ليولما ديمج ر

انبل ،ركفلا ن ، ص ،1888 .8

(4)

1139 .ياوغرلأا ابه تزاف ةيلماع سأك لوأ :

1131 .ةارابلما في ينمكح ينيعت ةلوامح :

1131 .ينبعلالا ناصمقل يفللخا بنالجا ىلع ماقرأ عضو ررقت :

1111 وتلما ضيبلأا رحبلا لود ينب مدقلا ةركل ةرود لوأ تميقأ :

.طس

1119 .مدقلا ةرك ةيلود ةيركسع تارود ءاشنإ ررقت :

1193 .برعلا سأك مسبا ةرود لوأ .

( 1 )

1191 .مدقلا ةرك ابهاعلأ نمض نم سنوت في طسوتلما ةرود :

1119 .ليزابرلا ابه تزافو كيسكلما في لماعلا سأك ةرود :

1111 .اينالمأ بختنم ابه زافو خينويم في لماعلا سأك ةرود :

1111 .رئازلجا في طسوتلما رحبلا ةرود :

1119 .لياترنوم ةيبلمولأا ةرودلا :

1113 .مظنلما دلبلا ابه زافو ينتنجرلأا في لماعلا سأك ةرود :

1139 .كيسكلما في ةيبلمولاا ةرودلا :

1131 .اينالمأ بختنم ابه زافو ينتنجرلأا في لماعلا سأك ةرود :

1139 كيسكلما في لماعلا سأك ةرود : .ينتنجرلأا ابه تزافو

1119 .اينالمأ بختنم ابه زافو ايلاطيا في لماعلا سأك ةرود :

1111 .ليزابرلا بختنم ابه زافو ةيكيرملأا ةدحتلما تيالاولا في لماعلا سأك ةرود :

1113 ـب تمظن ةرم لولأو اسنرف بختنم ابه زافو اسنرف في لماعلا سأك ةرود : 31

.ابختنم

نم .ايقيرفأ نم قرف ةسخم اهنيب

1991 ياروكو نباايلا ينب ةرودلل جودزم ميظنت ةرم لولأو ،ليزابرلا ابه تزافو لماعلا سأك ةرود :

.ةيبونلجا 4 - : رئازلجا في مدقلا ةرك

تاضيارلا لوأ ينب نم مدقلا ةرك دعت خيشلا لضفب اذهو ، ةيربك ةيبعش تبستكا تيلاو ، ترهظ تيلا

ةنس سسأ يذلا ،"سيار يلع " ،" دوممح نب رمع "

1311 مسا تتح يرئازج يضيار قيرف لوأ م

ماع ةيعملجا هذه في مدقلا ةرك عرف رهظو ، ) يربكلا ءاولها في ةايلحا ةعيلط(

1111 فيو ،م 91 توأ

1111 ا ةركل يسمر قيرف وأ سستأ م نأ يرغ " رئازلجا ةيدولوم " ةيرئازلجا ةيدنلأا ديمع في لثمتي مدقل

( ةنيطنسقل يضيارلا يدانلا نأ لوقي نم كانه CSC

ةنس لبق سستأ يدنا لوأ وه ) 1111

( 1

-)

نسح وناقلاو ةيدادعلإا باعللأل ةيساسلأا ئدابلما مدقلا ةرك":داولجا دبع ن

اد ،"ليودلا ر ط ،ينيلاملل ملعلا انبل ،4

ن ص ، .11

(5)

،نارهول يملاسلإا داتحلاا ،ركسعم لياغ :اهنم ىرخأ قرف ةدع تسستأ رئازلجا ةيدولوم سيستأ دعب ملاسلإا يضيارلا داتحلاا .رئازجلل يضيارلا يملاسلإا يداتحلاا و ةديلبلل ي

، رامعتسلاا دصل لتكتلاو مامضنلاا لجأ نم اهئانبأ ىوق لكل ةسالما يرئازلجا بعشلا ةجالح ارظنو قرف عم ةيرئازلجا قرفلا عمتج تلاباقلما تناك ثيح ،كلذل ةققلمحا لئاسولا هذه دحأ مدقلا ةرك تناكف تحبصأ لياتلباو ،نيرمعلما لمعت تيلا ةيملاسلإا ةيرئازلجا ةيدنلأا ددع ديازتل ارظن ةفيعض نيرمعلما قرف

يطعتو يرتج تيلا تلاباقلما لىإ ةيسنرفلا تاطلسلا نطفت تم اذه عم ، ةينطولا حورلا عرزو ةدياز ىلع ةنس فيو ثيح ،ءاقل لك دعب رهاظتلاو عمجتلا بعشلا ءانبلأ ةصرفلا 1119

ةفينع تاكابتشا تعقو م

دعب ىلع تيلا ) ايلاح ينغولوب ، ينجوا تناس ( نم ليروأ قيرفو رئازلجا ةيدولوم ينب تعجم تيلا ةلباقلما

في ةيضيارلا تاطاشنلا ديمتج لىإ ةروثلا ةدايقب ىدأ امم ينيرئازلجا نم ديدعلا لقتعا اهرثأ 11

سرام

1119 ينيرئازلجبا قحلت تيلا رارضلأل ابنتج م

ةيريرحتلا ةروثلا تفرع دقو في نيطولا ريرحتلا ةهبج قيرف نيوكت

13 ليرفأ 1113 لاكشم ناك يذلا ، م

تناس قيرف فوفص في كاذنآ بعلي ناك يذلا فيولمخ ديشر : لاثمأ ينيرئازلجا ينبعلالا نسحأ نم ... ريربا ،ويمرك ،باوز ،ليامرك ،ناخوسو ،نايتيا ةيبرعلا تاسفانلما فلتمخ في رئازلجا لثيم قيرفلا اذه ناكو دعب ةيرئازلجا مدقلا ةرك تفرع دقو ،ةيلودلاو

ةنس مدقلا ةركل ةيرئازج ةيداتحا لوأ سيستأ تم ثيح ،ىرخأ ةلحرم للاقتسلاا 1191

ناكو ،

نم رثكأ رئازلجا في ةبعللا هذله ينسراملما ددع غلبيو ،اله سيئر وأ " شوعم دنمح "

119999 يضيار

لياوح نولكشي 1119

نمض ةيضيار ةيعجم 13

لاو و ةي 9 .ةيوهج تاطبار

مسولما للاخ مدقلا ةركل ةيرئازج ةلوطب لوأ تمظن دقو 1191

– 1193 داتحلاا قيرف ابه زافو م

ةنس ةيروهملجا سأك تمظنو ،رئازجلل يملاسلإا يضيارلا 1193

يذلا فيطس قافو قيرف ابه زافو م

ماع يأ ةنسلا سفن فيو ،ةيراقلا تاسفانلما في ليثتم نسحأ رئازلجا لثم 1193

قيرفلل ءاقل لوأ ناك

ةنسل طسوتلما ضيبلأا رحبلا باعلا للاخ يسنرفلا قيرفلا عم نيطولا قيرفلل ةيسمر ةسفانم لوأو ،نيطولا 1111 . ةيبهذلا ةيلاديلما ىلع هلوصحو م

( )

4 - 1 : مدقلا ةركل يرئازلجا يدانلا يضيارلا ميظنتلاو يريستو يضيارلا طاشنلبا مامتهلابا نىعت ةيعجم ىوتسلما اذكو ةيقللخا ةيقترلا راطإ في

. ةيضيارلا يرهاملجا تاعلطتو تامزلتسم عم مءلاتي هلعجو ريوطتب

(

- )

:نورخآو يلت مساقلب

"

ريوطت في ةيئرلما ةيضيارلا ةفاحصلا رود ةيرئازلجا مدقلا ةرك

"

، ةركذم سناسيل ، د، ةيضيارلاو ةيندبلا ةيبترلا دهعم ناوج ،رئازلجا، ميهاربإ ليا

ص ،1885 41،45 .

(6)

4 - 1 - 1 :يدانلل نيوناقلا راطلإا

مقر نوناقلا بجوبم اهيلع صوصنم ةيعجم وه مدقلا ةركل يرئازلجا يدانلا 19

- 31 في خرؤلما

91 برمسيد 1119

لأا بجوبمو ،تايعملجبا قلعتلما ،م : مقر رم

11 – 91 في 13 يرفيف 1111

داولما ةصاخو ،اهريوطتو اهميظنت ةيضيارلاو ةيندبلا ةيبترلل ةينطولا ةموظنلما هيجوتب قلعتلما 11

- 13 ،هنم

مقر يسئارلا موسرلما ىضتقبمو 19

- 91 في خرؤلما 91

يفناج 1119

ءاضعأ ينيعت نمضتلما ،م

يذيفنتلا موسرلما ىضتقبمو ،ةموكلحا 19

/ 113 لما في خرؤ 39

ليرفأ 1119 يذيفنتلا موسرلمبا ممتلما م

مقر 11 - 131 في خرؤلما 11

برمتبس 1119 ىضتقبمو ةضيارلاو بابشلا ريزو تايحلاص دديح يذلا م

مقر يذيفنتلا موسرلما 11

- 111 في خرؤلما 19

توأ 1111 ةيلخادلا ريزو تايحلاص دديح يذلا م

.يرادلإا حلاصلإاو ةئيبلاو ةيللمحا تاعاملجاو 4 - 1 - 2 :يدانلا لكايه

:ةيلاتلا لكايلها نم نوكتي مدقلا ةركل يرئازلجا يدانلا نإ .يدانلل يميظنتلا لكيلها في ةيعيرشتلا ةئيلها يهو : ةماعلا ةيعملجا ـ .يدانلل يذيفنتلا زاهلجا وهو : يدانلا بتكم ـ .يدانلا سيئر ـ اقبط يدانلا فرصت تتح نوعوضولما نوينقتلا نوفظولما ـ .لوعفلما يراسلا ميظنتلل

.هماهم ةسرامم في يدانلا لكايه معد ىلع لمعت :ةصتخلما ناجللا ـ -1 1 - 3 :يدانلا ماهم

:يدانلل ةيسيئرلا ماهلما ينب نم .يضيارلا طاشنلبا مامتهلاا ـ .ةيلاعلا ةيضيارلا حورلاو ةيقللخا ةيبترلا راطإ في ةضيارلا ميظنتو يريست ـ ىوتسلما ريوطت ـ . ةيضيارلا يرهاملجا تاعاطق عم مءلاتي هلعجو

.ىرغصلا تائفلا ذنم نيوكتلبا مامتهلاا ـ

( 1 )

5 - : مدقلا ةرك سرادم طورشلا كلذكو انهوسرايم نيذلا ينبعلالا نم ارشابم ايرثتأ رثأتت انهبأ ىرخأ نع زيمتت ةسردم لك

خيرتا في اهيف أشن تيلا ةيفارغلجاو ،ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا :ةيلاتلا سرادلما زينم مدقلا ةرك

1 - .)كيشتلا ،رلمجا ،اسمنلا ( ىطسولا باروأ ةسردم

1 - .ةينيتلالا ةسردلما

( 1

- )

:في خرؤم يرازو رارق ،ةيلخادلا ةرازو ،ةضيارلاو بابشلا ةرازو ،ةيبعشلا ةيطارقيمدلا ةيرئازلجا ةيروهملجا وينوي54

.1881

(7)

3 - .ةيبونلجا اكيرمأ ةسردم

6 - : مدقلا ةركل ةيساسلأا ئدابلما بولسلأا عابتإ ىلع انهاقتإ في دمتعت تيلاو ةددعتلما ةيساسلأا اهئدابم اله باعللأا نم ةبعل يأك مدقلا ةرك

لا .بيردتلا قرط في ميلس ةرك قيرف نإ ،ةبعلل ةيساسلأا ئدابملل هدارفأ ناقتإ ىدم ىلع ،يربك دح لىإ همدقتو قيرف يأ حانج فقوتيو ةفبخ اهعاونأ فلاتخا ىلع ةركلا تبارض يدؤي نأ هدارفأ نم درف لك عيطتسي يذلا وه حجانلا مدقلا لا فلتخبم ميلس فيقوتو ةقدب ريرمتلبا موقيو ،ةقاشرو برض مدختسيو ،رسيو ةلوهسب ةركلا متكيو ،قرط

في قيرفلا ءاضعأ ةيقب عم متا ناواعت نواعتيو ،موزللا دنع روايحو ، ينبسانلما فورظلاو ناكلما في سأرلبا ةركلا .قسنم يعاجم لمع في ينعم رودب مايقلا في هصصتخ ثيح نم ةرئاطلاو ةلسلا ةرك بعلا نع فلتيخ مدقلا ةرك بعلا نأ حيحصو عيملج اننقتم مدقلا ةرك بعلا نوكي نأ اقلطم عنيم لا اذه نأ لاإ موجلها في وأ عافدلا في ءاوس بعللما ةلوامح مدع بيج كلذل ،ةعونتمو ةددعتم مدقلا ةركل ةيساسلأا ئدابلما هذهو ، امتا نااقتإ ةيساسلأا ئدابلما ردت قيرط نع امئاد ابه مامتهلاا بيج امك ،ةيرصق ةدم في اهميلعت لك في رثكأ وأ ينتيحنا ىلع ينبعلالا بي

. بعللبا ءدبلا لبقو نيرتم :يلي ام لىإ مدقلا ةركل ةيساسلأا ئدابلما مسقتو .ةركلا لابقتسا .ةروالمحا .ةجماهلما .سامتلا ةيمر . ةركلا برض .سأرلبا ةركلا بعل ىمرلما ةسارح

( 1 )

( 1

-)

:داولجا دبع نسح

"

ليودلا نوناقلاو ةيدادعلإا باعللأل ةيساسلأا ئدابلما مدقلا ةرك

"

ص ،قباس عجرم ، -27

.25

(8)

7 - : مدقلا ةرك ينناوق

ابه عتمتت تيلا ةيبذالجا نإ ينبام ، ةيسمرلا يرغلا تيارابلما ( رلحا راطلإا في ةصاخ ، مدقلا ةرك ةبعل

ةعبس كانهف كلذ عمو ةبعللا هذه في تاديقعت ةثم سيلف ، ةقئافلا اهتلوهس لىإ اساسأ عجرت ) ءايحلأا ( ةدعاق ةرشع 11

دح لىإ ةيقبا تلازلا نكل تلايدعت ةدعب ترم دعاوقلا هذهو ةبعللا هذه يرسل )

.نلآا ةبعللا نم تلعج ةيسيئر ئدابم ثلاث لىإ اودنسأ ،مدقلا ةرك ينناوقل لولأا تابثلل غيص لىوأ نأ ثيح رافصلا يماس بسح ئدابلما هذهو ،ءانثتسا نود عيملجا فرط نم ةسرامملل اعساو لاامج 1131

يه

:يلي امك :ةاواسلما ـ كل ةيواستم ةصرف مدقلا ةرك يسراملم حنيم ةبعللا نوناق نإ

،ةيدرفلا هتاراهم ضرعب موقي ي

.نوناقلا اهيلع بقاعي يهو كسلما وأ عفدلا وأ برضلل ضرعتي نأ نود : ةملاسلا ـ عضو دقف ، ةرباغلا روصعلا في اهيلع تناك تيلا ةروطلخا فلابخ ةبعلل احور برتعت يهو

ةحاس ديدتح لثم بعللا ءانثأ ينبعلالا ةملاسو ةحص ىلع ظافحلل ادودح نوناقلا اهتيضرأو بعللما

راهظلإ اعساو لالمجا كرتو تبااصلإا نم ليلقتلل ةيذحأو سبلام نم ينبعلالا زيهتج اضيأو اهزيهتجو ةيلاع ةءافكب متهاراهم .

: ةيلستلا ـ ،ةبعلل هتسراملم بعلالا اهدشني تيلا ةعتلماو ةيلستلا نم ىصقلأا دحلل لالمجا حاسفإ يهو

ةرك نوناقل نوعرشلما عنم دقف طباوض اوعضو دقف اذلهو ،بعللا ةعتم ىلع رثؤت تيلا تلاالحا ضعب مدقلا

... ضعبلا مهضعب هاتج ينبعلالا نم ردصت تيلاو ةيضيارلا يرغ تافرصتلل ةصاخ

( 1 )

رشع ةعبس كانه ةيساسلأا ئدابلما هذه لىإ ةفاضلإبا 11

:تيلأاك يهو ةبعللا يرسي نوناق

7 - 1 :بعللا ناديم كشلا ليطتسم نوكي

هلوط ىدعتي لا ،ل 139

نع لقي لاو م 199

ديزي لاو ،م

نع هضرع 199

نع لقي لاو م 99

7 - 2 ةركلا نع اهطيمح ديزي لا ،دللجا نم اهئاطغ ،لكشلا ةيورك : 11

نع لقي لاو ،مس 93

امأ ،مس

ىدعتي لاف انهزو 113

نع لقي لاو غ 311

7 - 3 :ينبعلالا تامهم نوكي ءيش سبلي نبأ بعلا يلأ حمسي لا

.رخآ بعلا ىلع ةروطخ هيف

نم امهنم لك نوكتي ،ينقيرف ينب بعلت :ينبعلالا ددع 11

و ،ناديلما لخاد بعلا 1

ينبعلا

ينيطايتحا .

( 1

- )

مدقلا ةرك":رافصلا يماس

"

،قارعلا ،لصولما ةعماج ،لولأا ءزلجا ،رشنلاو ةعابطلل بتكلا راد ، ص ،1852

.28

(9)

7 - 4 :مكلحا .هقيبطتو نوناقلا ميظنتب ةبعللا ينناوق ةلوازلم ةطلسلا بحاص برتعي

7 - 5 :طوطلخا وبقارم ،بعللما نم ةركلا جورخ انيبي نأ امهبجاو طوطخلل نابقارم ةارابملل ينعي

.ةارابلما اهضرأ ىلع بعلت تيلا ةسسؤلما نم تياارب نازهيجو 7 - 6 بعللا ةدم امهنم لك ةدم نياواستم ناطوش :

11 لاو ،عئاض تقو طوش لك لىإ فاضي ،د

نع ينطوشلا ينب ةحارلا ةترف ديزت 11

.ةقيقد

( 1 )

7 - 7 دتبا بعللا ءا قيرفللو ةيدقن ةعطقب ةعرق ىلع لمتح ،ةيادبلا ةلكرو ،بعللما يفصن رايتخا ردقتي :

.ةيادبلا ةلكر وأ بعللما تييحنا ىدحإ رايتخا ةعرقلبا زئافلا 7 - 8 :فدلها ليجست ةقيرط تتحو ينمئاقلا ينب ،ىمرلما طخ اهلك ةركلا زتتج املك فدلها بستيح

.ةضراعلا

( 1 )

7 - 9 :للستلا تيلا ةظحللا في ةركلا نم همصخ ىمرم طخ نم برقأ ناك اذإ لالستم بعلالا برتعي

.ةركلا اهيف بعلت 7 - 11 كولسلا ءوسو ءاطخلأا :ةيلاتلا تافلاخلما نم ةفلامخ باكترا دمعت اذإ ائطمخ بعلالا برتعي :

مصلخا لكر ةلوامح وأ لكر ـ با كلذ ةلوامح وأ هعاقيإ ةلوامح لثم مصلخا ةلقرع ـ .هفلخ وأ همامأ ءاننحلاا وأ ينقاسلا لامعتس

.ةرطخ ةلابح وأ فنعب مصلخا عفد ـ .مصلخا ىلع بثولا ـ .ديلبا مصلخا برض ةلوامح وأ برض ـ .عارذلا نم ءزج يبأ ديلبا مصلخا كسم ـ .ىمرلما سرالح لاإ ديلبا ةركلبا بعل عنيم ـ ...هقيرط ضترعا اذإ لاإ فللخا نم فتكلبا مصلخا عفد ـ

( 3 )

7 - 11 :ةرلحا ةبرضلا ئطخلما قيرفلا ةباصإ اهيف زويج تيلا يهو ةرشابم :ينمسق لىإ مسقنت ثيح

.رخآ بعلا اهسلم وأ ةركلا بعل اذإ لاإ اهتطساوب فده زارحإ نكيم لا تيلا يهو ةرشابم يرغو ،ةرشابم

7 - 12 :ءازلجا ةبرض ينبعلالا عيجم نوكي نأ بيج ابهرض دنعو ،ءازلجا تاملاع نم ةركلا برضت

.ءازلجا ةقطنم جراخ

( 1

- )

: نورخآو يرشنلها ةفيلخ يلع

"

مدقلا ةرك

"

، ايبيل ، ص ،1855

.277

( 2

- )

ص ، قباس عجرم ،مدقلا ةرك: نورخآو يرشنلها ةفيلخ يلع .277

( 6

- )

:رافصلا يماس

"

مدقلا ةرك

"

ص ،قباس عجرم ، .65

(10)

7 - 13 :سامتلا ةيمر .سامتلا طخ نع اهلماكب ةركلا جرتخ امدنع

7 - 14 ىمرلما ةبرض ينمئاقلا ينب عقاولا ءزلجا ادع ام في ىمرلما طخ اهلماكب ةركلا زاتتج امدنع :

نم اهبعل نم رخآ نوكيو . مجاهلما قيرفلا

( 1 )

7 - 15 : ةينكرلا ةبرضلا ينمئاقلا ينب عقاولا ءزلجا ادع ام في ىمرلما طخ اهلماكب ةركلا زاتتج امدنع

. عفادلما قيرفلا نم اهبعل نم رخآ نوكيو 7 - 16 :بعللا جراخ وأ بعللا في ةركلا وأ ىمرلما طخ اهلك برعت امدنع بعللما جراخ ةركلا نوكت

ةارابلما ءدب نم ىرخلأا لاوحلأا عيجم في بعللا في ةركلا نوكتو بعللا مكلحا فقوي اهدنع ،سامتلا .اهتيانه لىإ

( 1 )

8 - : مدقلا ةرك في بعللا قرط اراهمو ينبعلالا تاردق عيجم نإف كلذلو ةيعاجم ةبعل :مدقلا ةرك ةبعل نإ لىإ يهتنتل عمتتج ةينفلا مته

ةيندبلا ةقايللا عم قيرفلل بعللا ةقيرط بسانت نأ دب لاو ،قيرفلل ةماعلا ةحلصلما وهو ، دحاو ضرغ .قيرفلا بيعلا عيملج ةيدرفلا ةءافكلاو نيفلا ىوتسلماو 8 - 1 ( ثلاثلا يرهظلا ةقيرط WM

:)

مدقلا ذنم تلوادت انمإو ،مويلا ةديلو عقاولا في تسيل يهو قرفلا مظعم اهتمدختسا ةقيرطلا هذه نإ ماع للستلا ةدام يرغتل ةجيتن تءاجو 1111

عافدلل ةقيقدلا ةبقارلما وه اهنم يساسلأا ضرغلاو ،م

ه تايبايجا نمو ، ةيموجه اهنم رثكأ ةيعافد برتعت كلذل ،موجلهبا مصلخا موقي امدنع انهأ ةقيرطلا هذ

درفنيل موجلها عم نواعتلا نم ىفعي عافدلا بلق بعلالا نأ اهيف لمعلا ساسأو ،بيردتلاو مهفلا ةلهس ينمدقتم منهاكم هاحانجو موجلها بلق ذخيأو ينعفادلما دحأ حبصي كلذبو ،داضلما موجلها بلق ةساربح موجلها ادعاسم ذختي امنيب ،ابيرقت دحاو طخ ىلعو ماملأا لىإ نلامعيو لولأا طلخا فلخ امنهاكم

ادعاسم لمحتيو ،يماملأا طلخا ةيطغتل تارغث فاشتكا ىلع لمعلا امهتمهم نوكتو عافدلا دعاسمك ةبهاشم ينبعلالا عيزوت ةقيرط نوكتو ،بعللما طسو في ةلماكلا ةيلوؤسلما موجلها ادعاسمو عافدلا ( ينيزيلنجلاا ينفرحلل WM

ةيمست في ببسلا وه اذهو ) ( ةقيرطلا هذه

WM بجوتسي اذلو )

عم هزكرم لدابت نم نكمتيل ىرخلأا ةيعافدلا زكارلما ىلع لاماك ابيردت بردتي نأ عافدلا بلق ىلع .هئلامز

( 1

- )

:داولجا دبع نسح

"

ليودلا نوناقلاو ةيدادعلإا باعللأل ةيساسلأا ئدابلما مدقلا ةرك

"

ص ،قباس عجرم ، .155

( 2

- )

:داولجا دبع نسح

"

ا ئدابلما مدقلا ةرك ليودلا نوناقلاو ةيدادعلإا باعللأل ةيساسلأ

"

ص ،قباس عجرم ، .155

(11)

8 - 2 ةقيرط 4 - 2 - 4 :

ةنس لماعلا سأك ليزابرلا ابه تلنا تيلا ةقيرطلا يهو 1113

ةيندب ةقايلب عتمتي نأ قيرفلا ىلع بيجو ،م

،ةيلاع ،عافدلاو موجلها ينب نواعتلا بلطتت ةقيرطلا هذه نلأ ةفلتخلما تاراهلما ءادأ في فرصتلا نسحو ىلع لمعي يذلا طسولا طخ كارشإو ) موجلها ،عافدلا ( ينتلالحا اتلك في ينبعلالا ددع دادزي ثيبح

عافد لخلتخ مصلخا

(.

1 )

8 - 3 (:رخأتلما موجلها طسوتم ةقيرط MM

)

ينمدقتلما موجلها يدعاسم فلخ دحاو طخ ىلع موجلهاو طسوتلما ناحانلجا نوكي ةقيرطلا هذه فيو ةئجافلما تاريرمتلا ةعرس موجلها طسوتم ىلع بيجو ،مصلخا موجه بلق ىلع امبه موجهلل ،ماملأل .مصلخا ييرهظ نم بورهلل ينحانلجا ةعرسو

( 1 )

8 - 4 ةقيرط 4 - 3 - 3 :

بأ ةقيرطلا هذه زاتتم بيعلا ةصاخو ينبعلالا كرتح ىلع اساسأ دمتعتو ،ةيموجه ةيعافد ةقيرط انه

ةقيرطلا هذه نأ امك ،مصلخا قيرف ىلع موجلها تايلمع في كراشي نأ يرهظلل نكملما نمو ،طسولا طخ .بيردتلا ةلهسو ةساردلا في ةلهس 8 - 5 ةقيرط 3 - 3 - 4 :

ظلا ةقيرط ىلع بلغتلل لمعتست ةيعافد ةيموجه ةقيرط يهو ايسور في ابه بعللا رشتنيو ،ثلاثلا يره

طخ وأ موجلها طخ عم ةركلا دجاوتت امدنع ديدش موجه ةلاح في ةقيرطلا هذبه قيرفلا نوكيو ،اسنرفو ...طسولا

( 3 )

8 - 6 :ةيلاطيلإا ةيعافدلا ةقيرطلا ارييرهوكنيليه ( لياطيلإا بردلما اهعضو ةتبح ةيعافد ةقيرط يهو Helinkouherera

دس ضرغب )

( ينجماهلما مامأ ىمرلما 1

- 1 - 1 - 3 .)

8 - 7 :ةلماشلا ةقيرطلا . عافدلاو موجلها في ينبعلالا عيجم ىلع دمتعت ثيح ، تقولا سفن في ةيعافدو ةيموجه ةقيرط يهو

8 - 8 : ةيمرلها ةقيرطلا ةنس اترلنجا في ترهظ

1131 ينبعلالا ليكشت نلأ ةيمره تيسم دقو م

لما ضرأ في ينيساسلأا نانثا ،ىمرلما سراح ( ،موجلها طخ هتدعاقو ىمرلما سراح هتمق امره هبشي بعل

...) ينجماهم ةسخم ،طسولا طخ ةثلاث ،عافدلا طخ

( 1

- )

قلحا دبع رملح و يميلدلا شايع ديشر

":

ةيضيارلاو ةيندبلا ةيبترلا ةذتاسلأ ايلعلا ةسردلما،مدقلا ةرك

"

،رئازلجا،نماغتسم ةعماج،

ص،1885 61،154،157 .

( 2

- )

: قلحا دبع رملح و يميلدلا شايع ديشر

"

مدقلا ةرك

"

ص ،قباس عجرم،

.61

( 6

) - Alain Michel : "foot – balle", auditeur précédent, p14

(12)

9 : مدقلا ةرك تابلطتم

9 - 1 : نيدبلا بنالجا

9 - 1 - 1 : مدقلا ةرك بعلال ةيندبلا تابلطتلما

لا ةيساسلأا ةزيكرلا ةارابملل ةيندبلا تابلطتلما دعت ةرك بعلال ةيندبلا ةقايللا موهفم اهيلع نىبي تي

لبق ةركلا ىلع ذاوحتسلاا ةلوالمح عيرس يرج نم هبلطتت الم ،ةارابلما تايساسأ دحأ دعت تيلاو ،مدقلا ةارابلما نمز لاوط رمتسلما ءادلأاو ،مصلخا 19

تاقولأا نم يرثك في كلذ نم رثكأ دتيم دق يذلاو ،ةقيقد

ارلما لدابت ةعرس اذكو في كاترشلال يرلجا راركتو سأرلبا ةركلا برضل بثولاو ،تاهاتجلاا يريغتو زك

.ةيلاعفب عافدلاو موجلها

( 1 )

تىح هتءافك عفر ىلع لمعلاو ةارابلما هجاتتح ام لكب ةيلاع ةجردب ةركلا بعلا فصتي نأ بيج اذلو ح حبصأ دقف ،ةيلاعفب ةفلتخلما ةيططلخاو ةيراهلما ماهلما ذيفنت نم نكمتي كاترشلاا موجلها بجاو نم ايلا

كلاتما دنع موجلها في ةدعاسلما عافدلا بجاو نم اضيأو ،مصلخا ىدل ةركلا كلاتما ةلاح في عافدلا في .ةركلل قيرفلا 9 - 1 - 1 - 1 ( : مدقلا ةركل نيدبلا دادعلإا préparation physique

)

،صوصلخا هجو ىلع وأ دادعلإا ةترف في الهوأو ، ةيسيئرلا دادعلإا رصانع دحأ نيدبلا دادعلإا برتعي ةزهجأ ةءافك عفرو ةصالخاو ةماعلا ةيندبلا بعلالا تاردق ينسحتل ةهجولما تايلمعلا لك هب دصقيو

لا رادم ىلع نيدبلا دادعلإا تابيردت يدؤتو ،اهئادأ لماكتو ةيفيظولا مسلجا لخدت ثيح اهلماكب ةنس

نم ينعون دنجو ،ةيمويلا بيردتلا تادحو للاخ نم يساسأ لكشب ةيبيردتلا جمنابرلا تياوتمح نمض :نيدبلا دادعلإا .صاخ نيدب دادعإو ماع نيدب دادعإ

( 1 )

9 - 1 - 1 - 2 : ماعلا نيدبلا دادعلإا (

préparation physique générale )

ريوطتب ةصاخ ةطيسب ةلحرم لثيمو ، ةنيعم ةضيار لىإ هجوتلا نودب ةيكرلحا تافصلل ديلجا روطتلا وه ،ةيكرلحا تافصلا روطت لىإ ةهجوم تانيرمتل ةلحرلما هذه ةليط عضيخ يذلا ةمالها ةيندبلا تافصلا

م نيدبلا يرضحتلا نم عونلا اذه انل حمسيو لخا... ةنورلما ، ةوقلا ،ةمواقلما ةزهجلأا لمع ةيوقتو معد ن

.)بيصعلا زاهلجا و يسفنتلا يومدلا زاهلجا ( ةيجولويزيفلا ةزهجلأا اذكو ،ةيلصفلماو ةيلضعلا

( 3 )

9 - 1 - 1 - 3 : صالخا نيدبلا دادعلإا (

préparation spécifique )

( 1

- )

":يعفاشلا دحمأ نسح ليودلاو بيرعلا ينعمتلمجا في ةيندبلا ةيبترلا خيرتا

"

،رصم،فراعلما تآشنم،

ص،1885 26 .

( 2

- )

: يطاسبلا دحمأ الله رمأ

"

مدقلا ةرك في نيدبلا دادعلإاو بيردتلا

"

، ط،فراعلما راد

،رصم،2 ص،1885 .55

( 6

) - MICHEL PRADET : "La Préparation physique collection Entraînement" ,INSEP publication ,Paris,1997, p22.

(13)

فيظولا تايناكملإا ةديازو مسلجا ةزهجأو ةمظنأ ةيوقت هب دصقي صالخا نيدبلا دادعلإا ةيندبلاو ةي

يسفنتلا يرودلا لمعلا لثم ةركلا بعلال ةزيملما تافصلا ريوطت يأ ،مدقلا ةرك في ةارابلما تابلطتلم اقبط ةعرسلل ةزيملما ةوقلاو ةيرصق تافاسلم ةعرسلاو ةصالخا ةنورلماو ، لعفلا در ةعرسو ةيكرلحا ةعرسلاو ، .لخا... ةعرسلا لمتحو ةقاشرلاو ينلجرلل افصلا هذه ةفاسلم ودعلا لاثمف اهضعب عم ةطبترم ت

39 ةفاسلم يرلجا وأ ،ةعرسلا ينسحتل اترم

نيدبلا دادعلإا تابيردت لقتو ،يسفنتلا يرودلا لمحتلا ريوطتل ةوطلخا لدابت وأ بوانتلا ةقيرطب ةدودمح ةلحرم في اله ةبسن ىلعأ لىإ لصت ثيح ،ماعلا دادعلإل ةنراقم دادعلإا ةترف ةيادب في صالخا دادعلإا

.تيارابملل دادعتسلااو صالخا

( 1 )

9 - 1 - 2 : ةيندبلا ةقايللا رصانع

9 - 1 - 2 - 1 :لمحتلا في ةيعيبطلا ةلالحا لىإ ةدوعلاو بعتلا ةمواقم ىلع ةردقلا وه لمحتلا ةماع

.نكمم تقو عرسأ

( 1 )

هب دصقيو ،مدقلا ةرك بيعلال ةيرورضلا تابلطتلما دحأ لمحتلا برتعيو رارمتسلاا في بعلالا ةردق

ءادأ ءانثأ جتانلا بعتلا روهظ يرختأ للاخ نم ةنكمم ةترف لوطلأ يفيظولاو نيدبلا هاوتسم ىلع ةظفالمحاو و بلقلا لمع ريوطت ونح اساسأ بيردتلا هاتجا ةيهمأ لىإ يرشي موهفلما اذهو ،ةارابلما للاخ بعلالا علل مدلا لقن ةعرسو ةيويلحا ةعسلاو ينتئرلا ،ينجسكأ نودب لمعلا وأ ءادلأا ةترف ةلاطبإ كلذكو ،تلاض

نم بعلالا لوحتلا ةيناكمإ في ةارابلما للاخ مدقلا ةرك في لمحتلا ةيهمأ رهظتو ةيئاوهلالاو ةيئاولها ةردقلا .انهودب وأ ةركلبا يكرح زانجإ نم ةارابلما هبلطتت امم يربك ءادأ عم رارمتسباو ، سكعلاو عافدلل موجلها 9 - 1 - 2 - 2 :ةيلضعلا ةوقلا

هذه فرعتو ، ةارابلما للاخ مدقلا ةرك بعلا ءادأ زانجإ في ةيهملأا غلبا ارود ةيلضعلا ةوقلا بعلت تاذ تناوكم مهأ نم ةحاو يهو اهتهجاوم وأ ةفلتخلما تامواقلما ىلع بلغتلا في بعلالا ةردقب ةوقلا

ندبلا تابلطتلما مظعبم طبترت ثيح ،ةيندبلا ةقايللا حضتيو ،اهاوتسم في رثؤتو مدقلا ةرك بيعلال ةصالخا ةي

نم بيوصتلا وأ سأرلبا ةركلا برضل بثولاك ،بعللا ءانثأ فقاولما نم يرثك في اله بعلالا جايتحا بعلالا اهيلإ جاتيح امك ،ةبسانلما ةعرسلاو ةوقلبا تاراهلما فلتمخ ءادأ دنعو ةفلتخلما تاريرمتلا وأ ىمرلما تت ام في اضيأ ةباقرلا وأ ةركلا ىلع ذاوحتسلال مصلخا عم رمتسلما كاكتحلااو حافكلا نم ةارابلما هبلط

.ةارابلما نمز لاوط ءادلأا ءانثأ مسلجا نزو ىلع بلغتلا عم ةمكلمحا

( 3

)

9 - 1 - 2 - 3 :ةعرسلا

( 1

- )

: يطاسبلا دحمأ الله رمأ

"

مدقلا ةرك في نيدبلا دادعلإاو بيردتلا

"

ص،قباس عجرم ، .16

( 2

) - AHMED KHELIFI :"L'arbitrage a travers le caractère du football" , ENAL , Alger , 1990,p107 .

( 6

- )

": يطاسبلا دحمأ الله رمأ ردتلا

مدقلا ةرك في نيدبلا دادعلإاو بي ص ، قباس عجرم ، "

.111

(14)

ةينمز ةترف رصقأ في تاكرلحبا مايقلا ىلع ناسنلإا ةردق ةيكرح ةفصك ةعرسلا نم مهفن :اهفيرعت فيو

.لايوط رمتسي لا ةكرلحا ذيفنت ةلالحا هذه في ضترفيو ،ةنيعم فورظ لقأ في ةحجناو ةعباتتم ةروصب ةبهاشتلما يرغ وأ ةبهاشتلما تاكرلحا ءادأ ىلع ةردقلا كلذك ةعرسلا نيعتو تايرغت ثادحلإ موجلهبا سفانلما قيرفلا وأ مصلخا ةأجافم دنع ةارابلما في اهتيهمأ حضتتو نكمم تقو في

مهأ نم اهعاونأ لكب ةعرسلا برتعتو ،زكارلما يريغتو كرحتلاو ريرمتلا ءادأ ةعرس للاخ نم ،مصلخا عافد .ةيموجلها ططلخا ةيلاعف ةدياز في كلذ مهاسي ثيح ةثيدلحا ةركلا بعلا تازيملما

( 1 )

9 - 1 - 2 - 4 : ةعرسلا لمتح

كل زانجلإل ةيساسلأا لماوعلا دحأ انهبأ ةعرسلا لمتح فرعي ىلع بعلالا ةردق قيمعتو ، مدقلا ةر

تيلا تاعرسلا لياوت لمتح يأ ، ةارابلما للاخ يرلجا راركت ءانثأ ةكرلحا ةعرس نم لياع لدعبم ظافتحلاا راركت ىلع ةقئاف ةردق ةارابلما بلطتت ثيح ، ةفلتخلما ةبعللا فقاوم تابلطتم بسح اتهادش فلتتخ ىصقبأ رخلآ ناكم نم لاقتنلابا براجتلا تابجاولبا مايقلل ،ةارابلما نمز للاخ تقو يأ في ةعرس

.ةيموجلهاو ةيعافدلا

( 1 )

-1 1 - 2 - 5 :ةقاشرلا

قيثولا اهطابترلا ارظن ةقاشرلا موهفم ديدتحو ،ةقاشرلا موهفم لوح ةيرثك نياعم كانه :اهفيرعت

ع درفلا ةردق انهبأ فرعت ، ىرخأ ةهج نم تاينقتلا و ةهج نم ةيندبلا تافصلبا في هعاضوأ يريغت ىل

رصنعل ةفاضلإبا تاضيارلا مظعم في ماه لماع وهو هاتجلاا يريغت رصانع اضيأ نمضتت امك ،ءاولها .ةعرسلا

( 3 )

ءازجأ لكب ءاوس درفلا ابه موقي تيلا تاكرحلل ديلجا قفاوتلا ىلع ةردقلا يه ةقاشرلا نأ ضعبلا ىريو .هنم ينعم ءزبج وأ همسج لا فيرعتلا برتعيو بيردتلا ةيلمع في ةقاشرلا موهفلم ةيلالحا فيراعتلا بسنأ نم) زتوه (همدقي يذ

:يه ةقاشرلا نأ ىري ذإ يضيارلا .ةدقعلما ةيكرلحا تاقفاوتلا ناقتإ ىلع ةردقلا : لاوأ .ةيضيارلا ةيكرلحا تاراهلما ناقتإو ةعرس ىلع ةردقلا : اينثا رلحا ءادلأا ليدعت ةعرس ىلع ةردقلا : اثلثا .ةيرغتلما فقاولما تابلطتم عم بسانتت ةروصب يك

( 1 )

9 - 1 - 2 - 6 :ةنورلما

( 1

- )

ابلجا دبع يجنا سيق و ينسح نسح مساق ر:

"

ةيكرلحا تافصلا تناوكم

"

.قارعلا ،ةعمالجا ةعبطم ، ص ،1854

.45

( 2

- )

:هدبع وبأ ديسلا نسح

"

مدقلا ةرك بيردتو طيطتخ في ةثيدلحا تاهاتجلاا

"

بتكم ، ة ط ،ةينفلا عاعشلإا ةعبطمو صم ،1

ر ، ،2551 ص ،68 .15

( 6

- )

ابلجا دبع يجنا سيق و ينسح نسح مساق ر

،قباس عجرم ،ةيكرلحا تافصلا تناوكم":

ص .255

( 4

-)

": يولاع نسح دممح ملع

يضيارلا بيردتلا

"

،رصم ، رشع ةثلاثلا ةعبطلما ، ص،1884

.115

(15)

في ةيلصفمو ةيلضع نوكت نأ بيجو ،ةنكمم ةعس بركبأ تاكرح زانجا ىلع ةردقلا يه : اهفيرعت

.رغصلا ذنم اهتيمست في يضيارلا أدبي ذإ ،جئاتنلا نسحأ ىلع لوصحلل كلذو ،تقولا سفن قسانتلا يه ةنورلماو لىإ لوصولبا انل حمست تيلا رصانعلا ىدحأ يه ةكرلحا ةقناأف ،ةكرلحا زانجلإ ديلجا

نأ نوكل ةنورلمبا ةصالخا تانيرمتلا في ةعرسلل ةبسنلبا ةليلق ةيصابخ تييأ بعتلا نأ ظحلانو ةقدلا .ةيرورض يرغ ةيلضع تاصلقت دجوت لاو ةعرسب نوكي زانجلاا

( 1 )

ةداعو نم ءزج كلذل صصيخ كلذكو ،ينخستلا ةترف للاخ ،ةنورلما تانيرتم بردلما مدختسي ام تانيرمتلبا بعلالا موقي نأ حصنيو بيردتلا ةعرج ةيادب في ةنورلما تانيرتم ذفنت ام ةداعو بيردتلا

ةيطاطلما ( stretching .بيردتلا ةعرج ةيانه دعب ةرشابم ،)

( 1 )

9 - 2 : يسفنلا بنالجا

ي ةينفلا تياوتسلما قيقتح لىإ بعلالبا لوصولل ةمالها دادعلإا بناوج دحأ يسفنلا دادعلإا برتع نواعتلاو سفنلبا ةقثلاو ةرباثلماو ةعاجشلا لثم ، ةيصخشلا تامسلا نم بعلالا هكلتيم ابم ، ةيلاعلا

او يركفتلا : لثم ايلعلا ةيلقعلا تايلمعلا مادختسا ىلع ةردقلا كلذكو ،ةدارلإاو ليختلاو كاردلإاو ركذتل

جئاتن في ةرثؤلما لماوعلا دحأ يسفنلا دادعلإا حبصأ كلذك ،ةيحصلا سفانتلا فورظ تتح ةيعافدلاو تياوتسلما تاذ تيارابلما ءاقللا جئاتن مستحو اينف ةبراقتلما قرفلا ينب ،ةبعصلا ةارابلما تاقوأ في سفانتلا اهيف دتشي تيلاو ةبراقتلما إ رثكلأا قيرفلل .ةيدارلإاو ةيسفنلا ةيحانلا نم ادادع

9 - 3 :يراهلما بنالجا

للاخ بعلالا اهمدختسي تيلا ةيساسلأا تاراهلما ميلعت في مدقلا ةرك في يراهلما دادعلإا لثمتي ءادلأا بعلي امك ، تياوتسلما ىلعأ قيقتح نكيم تىح اهقيبطتو انهاقتإ ةلوامحو تاسفانلماو تيارابلما

يراهلما حانجو ناقتإ ةيلمع في ارشابم ايرثتأ رثؤيو ، قيرفلا لحاصل ةيبايجإ جئاتن قيقتح في ايربك ارود ،

... ءادلأاو بعللا تيارمج ىلع ةرطيسلاو ابه بعلي تيلا ةقيرطلا

( 3 )

11 - : مدقلا ةرك في ةيسفنلا ةيحانلا رصانع ضعب

وطت دنع بردلما اهيلإ هبتني نأ بيج ةديدع رصانع كلانه :اههمأو بعلال ةيسفنلا ةيحانلل هري

11 - 1 :ةبعلل بعلالا بح

( 1

) - PIRRE WULLACKI ,"Médecine du sport" , édition vigot , paris , 1990 ,p145 .

( 2

- )

: للاعش ميهاربإو حاتفلا دبع لاعلا وبأ

"

مدقلا ةرك في بيردتلا ةيجولويزيف

"

،رصم، بيرعلا ركفلا راد ، ص ،1884

.687

( 6

- )

:هدبع وبأ ديسلا نسح

"

مدقلا ةرك بيردتو طيطتخ في ةثيدلحا تاهاتجلاا

"

ص ،قباس عجرم ، .125

(16)

ءيلمجا لىإ هعفدي يذلا وه بلحا اذهو ةبعللا بيح ئشانلا نأ وه هرابتعا في بردلما هعضي ام لوأ نإ ةدئاف كانه نأو روطتي هنبأ سيح ءشنلا اذه لعيج نأ بردلما ىلع بيج اذه نم اقلاطناو بعللما لىإ

.بيردتلل هروضح نم 11 - 2 : سفنلبا ةقثلا سفن فيو ، لقأ دوهجبمو قدأ ةروصب تايلاعفلا يدؤي هلعتج ئشانلا بعلالا ةيسفن في ةقثلا ثب نإ دنتست لا تيلاو ةدئازلا ةقثلا يشاتح بيج نكلو ، لضفأ ةروصب ةينواعتلا تايلاعفلا يدؤي اذه نإف تقولا

. رورغ لكش ىلع رهظت انهلأ سسأ ىلع 11 - 3 اتمو لمحتلا : سفنلا كل

يذلا يسفنلا طغضلا لمحتي نأ هيلعف كلذلو بعلالا ىلع ةيربك تابجاو يقلت مدقلا ةرك ةبعل نإ لا ابم موقي مصلخا نأو ،ديري ام ءادأ بعلالا عيطتسي لا نايحلأا نم ايرثكو ةيلاتتلما تايلاعفلا هببست

طاشن لك دعب بعلالا ىلع كلذلو ، ةباصإ ليجستل بغري لا ابم هاضري .هسفن كلامتي نأ يئزج

( 1 )

11 - 4 - :ةرباثلما

ىلع لوصحلل رباثي نأ هيلعو ،هتيلاعف نم ةيلاعف تلشف اذإ فقوتي لا نأ مدقلا ةرك بعلا ىلع ليجستل ةرباثلما ىلع رمتسي نأ بيج هنإف مصلخا فده في ةباصإ لجسي نأ عاطتسا اذإو ،نسحأ ةجيتن

.ىرخأ ةباصإ

( 1 )

11 - 5 - و ةعاجشلا( ةأرلجا :)فولخا مدع

لوايحو بعلالا ةزايح في ةركلا نوكت ةيرخلأا هذه يفف ، مدقلا ةرك في اماه ارود ةأرلجا ةفص بعلت املكو ، حيحص سكعلاو ةعاجشو ةأرج عفادلما نم يضتقي اذهو ، اهيلع لوصحلل هتجماهم سفانلما

حلاي نأ بيج نكلو هتأرج تدادزا ةيراهلما هتردقمو هتوقب بعلالا سحأ ةأرلجا هذه لصت لاأ بردلما ظ

.روهتلاو عافدنلاا لىإ 11 - 6 - :حافكلا

نأ بيج تيلا ةمالها ةيدارلإا تافصلا ىدحإ ةركلا ىلع ذاوحتسلال بعلالا حافك نلآا حبصأ

.عافدلا بعلا ةصاخو ،ثيدلحا ةركلا بعلا ابه فصتي

( 1

- )

ديشر شايع لحا دبع رملحو يميلدلا ق

،" مدقلا ةرك":

ص ، قباس عجرم -21

22 .

( 2

- )

لحا دبع رملحو يميلدلا شايع ديشر ق

ص ، قباس عجرم ،" مدقلا ةرك":

-21 .22

(17)

11 - 7 - :ميمصتلا

بعلالا رارصإ نيعي ميمصتلاف ، ةصاخ بعلالاو ةماع قيرفلا ءادأ في اهتميق اله ىرخأ ةفص يهو هلباقت تيلا تباوعصلبا رثأتلا مدعو ةارابلما تاظلح نم ةظلح لك في يعافدلاو يموجلها مهبجاو ءادأ ىلع

ه لثم يفف هقيرف لحاص في ةارابلما ةجيتن نكت لم نإ ةصاخو ةارابلما ءانثأ ميمصتلاو رارصلإا بعلي ةلالحا هذ

. قيرفلل ةيونعلما حورلا عفر في اماه ارود

( 1

)

11 م دقلا ة رك ةضيار فادهأ - :

تافصلا سفن ريوطت لجأ نم ةماه ةيساسأ ف ادهأ حترقي نأ مدقلا ةرك ةضيار بردم ىلع بيج

هتاه صخلت و يعاملجا عباطلا تاذ مدقلا ةرك ةضيار في ةصالخا :يلي اميف ةيساسلأا فادهلأا

- .اهعم فيكتلا و ةيعاملجا ةيضيارلا تلاالحا فلتمخ باعيتساو مهف

- .مدقلا ةرك في بعللا لحارم و عاونأ فلتمخو عافدلا وأ موجلها :لثم يعاملجا ميظنتلا

- .مدقلا ةرك ةضيار في ةيدرفلا و ةيعاملجا تناوكلما و رصانعلبا يعولا

- ا تاراهلما و عضولا ينستح .بعللا ىوتسم في ةيدرفلا وأ ةيعاملجا ءاوس ةيساسلأ

- ..ةفلتخلما تايعضولا باعيتساو يكينكتلا بعللا رصانع نع ةرغصم ولو ةحضاو ةيؤر ءاطعإ

.ذيفنتلا ثم ديلجا باعيتسلاا قحتست تيلا ةمزلالا ةيعافدلا تاقلاعلا كاردإ و جامدإ

( 2 )

12 : مدقلا ةرك صئاصخ

"

مدقلا ةرك زيمتت :اههمأ صئاصبخ

1 :يعاملجا يرمضلا - .ايعاجم اعباط يستكت ذإ ةيعاملجا تاضيارلا في ةيصاخ مهأ يه و

- في ةكترشم فادهأ قيقحتل ةطباترمو ةلماكتم راودأو تاقلاع في صاخشأ ةدع اهيف كترشت ثيبح

.يعاجم راطإ 2 - ماظنلا ةفصو مدقلا ةرك ةضيار في ينناوقلا ةعيبط ددتح : .ءلامزلا عم ابه حومسلما لاصتلاا

كلت عم ضراعتي ام لك بنجتب بعللا ميظنت في امهم اعباط اهبسكي ام اذهو مصلخبا كاكتحلاا و .ينناوقلا 3 - :ةلدابتلما تاقلاعلا عيجم في ءلامزلا ينب ةلصاوتلما تاقلاعلا كلتب مدقلا ةرك ةضيار زيمتت

تاينقتلا و تاميظنتلا نع جتنا رودب اذهو ءاضعلأا لك دوهجبم لاماكتم لاك لكشت ذإ قيرفلا طوطخ .ةسفانلما تاترف مظعم للاخ 4 - :سفانتلا ظنلبا كلذكو ناديلماو ةركلاك.مدقلا ةرك ةضيار لئاسول رظنلبا

عافدلاو مصلخا لىإ ر

بعلالا ىقبي ذإ ةبح ةيسفانت ةغيص اهئاطعإ في ةمهم زفاوح برتعت لماوعلا هذه لك يمرلاو موجلهاو

( 1

- )

وممح يفنح جرم ،"مدقلا ةرك بيردت في ةيملعلا سسلأا":راتمخ د ع

ص ،قباس .255

( 2

": ةيندبلا ةيبترلا جاهنم)

ةينطولا ةيبترلا ةرازول تاروشنم

،"

ص،1854 .28

(18)

كاكتحلاا ةدح نم ديزي ام اذهو مصلخا تاكرتح ةبقارلم ةيرغتمو ةرمتسم ةكرح في بعللا ةترف للاخ . ةبعللا ينناوق هددتحو هب حومسم راطإ في نكلو مصلخبا 5 - :يريغتلا تيلا ةلالحبا طبترم اذهو اهئانبو بعللا ططخ في عونتلماو يربكلا يريغتلبا مدقلا ةرك زاتتم

.ةسفانلماو مصلخا ةعيبط بسح يأ ةسفانلما للاخ قيرفلا هجاوت 6 - :رارمتسلاا جمنارب اهيف نوكي ذإ ,اهيف ةلوطبلا ةعيبط وه مدقلا ةرك ةضيارب مامتهلاا ديزي امم

طبلا في اهتسفانم يرتج تيلا ةيدرفلا تاضيارلا عم ةنراقم ابيرقت عوبسأ لك ,) رمتسمو يونس ( لوطم ةلو

.دعابتم لكش 7 - ةيرلح ةيربك ةيرح كليم هنأ لاإ يعاملجا فدلهباو هئلامزب هطابترا مغر , مدقلا ةرك في بعللا :

بإ طبترم اذهو تاراهلما ءادأ في عادبلإاو يدرفلا بعللا في ذإ ) ةيدرفلا ( بعلا لك تاردقو تايناكم

لعافتلا في ةيرلحا هيدل لب ةيدرفلا تاضيارلا بلغأ في لالحا وه امك تبثا نيقت ءادبأ ديقم سيل هنأ ايقيوشت اعباط مدقلا ةرك ةضيار بسكي ام اذهو مصلخا مامأ اهيف نوكي تيلا ةيعضولا بسح فرعتلاو اعتمم

"

( 1

.)

13 - يارل ةيوبترلا ةميقلا : مدقلا ةرك ةض

ملهابقإو يربكلا مهمامتها لىإ رظنلبا بابشلا ىدل ةمالها ةطشنلأا نم مدقلا ةرك ةضيار برتعت

تيلا ةيرورضلا متهايجاح نم ديدعلل بيجتست انهأ ىلع حوضوب لدي يذلا ءيشلاو. اهتسرامم ىلع ديازتلما نم هنأ ظحول اذه نم اقلاطإ نزاوتلماو ديلجا ومنلا ىلع مهدعاست ةيبايجلإا تايرشأتلا حيضوت يرورضلا

بنالجا اهنم درفلا دنع بناوج ةدع لمشت لب بسحف ينعم بناج ىلع رصتقت لا تيلاو ةضيارلا هذله :يلي ام ركذن تايرثأتلا هذه نمو ,يوبترلاو يعامتجلااو يلقعلا و يحصلا و نيدبلا و - لذ و بابشلل نيدبلا بنالجا ريوطت في مدقلا ةرك مهاست تافصلا نم ديدعلا ريوطت و ينسحتب ك

عتمتي بابشلا لعتج تافص يهو ةمواقلماو ةفلخا ,ةقاشرلا ,ةنورلما ,لمحتلا ,ةوقلا ،ةعرسلاك ةيندبلا . ةديلجا ةحصلبا - بابشلل يطعي امم , مسلجا ماوق نم نستح انهإف ةروكذلما ةيندبلا تافصلا ينستح نم اقلاطنا

با مله حمسي لايجم ارهظم يرغلا رهظلماو نيدبلا فعضلا نع مجني يذلا صقنلبا ساسحلإا نم صلختل

حمطي امئاد هنلأ هب مامتهلاا لىإ صوصلخبا قهارلما بابشلبا ىدأ امم , ادج مهم بنالجا اذهو مئلام . ةروص نسحبأ روهظلل - . نيرخلآا ماترحاو ةيعاملجا حورلا ةيبرت في ةمهم ةليسو يه

( 1

, "طساولأا و لابشلأا ةئفل ةيضيارلا قرفلل ةيعاملجا تاضيارلل ةيوبترلا داعبلأا": نورخآو ناديز)

سناسيل ةركذم

، رئازلجا ةعماج ةيضيارلاو ةيندبلا ةيبترلا مسف

ص,1887 41 .

Figure

Updating...

Références

Updating...

Sujets connexes :