يـمـلعلا ثـحبلاو يلاـعلا مـيلـعتلا ةرازو رـضيخ دــمحم ةــعماج -
ةرــكسب
ةيـسايسلا موـلعلاو قوـقحلا ةيـلك مسق : ةيـسايسلا موـلعلا
للاخ نم اسنرف يف ةيرئازجلا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملا ةيعيرشتلا تاباختنلاا
- 2007 2012
ةحورطأ ةمدقم
لينل ةداهش هاروتكدلا
يف مولعلا ةيسايسلا تاقلاعلاو
ةيلودلا
صصخت :
ةيلود تاقلاع
نم دادعإ ةبلاطلا :
فارشإ تحت
:
روتكدلا ذاتسلأا فطاوع نموم :
رمع يتاحرف
ةنوكتملا ةشقانملا ةنجل :
بقللاو مسلإا ةبترلا
ةيلصلأاةعماجلا ةفصلا
أ.
د . ديعس ىفطصم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ
ةركسب ةعماج اسيئر
أ.
د . رمع يتاحرف يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ
يداولا ةعماج اررقمو افرشم
د . ماهس يرورح رضاحم ذاتسأ
"أ
"
ةركسب ةعماج انحتمم اوضع
د . فيطللا دبع يراب رضاحم ذاتسأ
"أ
"
ةركسب ةعماج انحتمم اوضع
د . يداهلا شود رضاحم ذاتسأ
"أ
"
يداولا ةعماج انحتمم اوضع
د . للها دبع فداوه رضاحم ذاتسأ
"أ
"
ةليسملا ةعماج انحتمم اوضع
ةيعماجلا ةنسلا :
2019/2018
ةطخ ةساردلا
ةطخ ةساردلا
ةساردلا ةطخ :
ةمدقم لصفلا ليصأتلا :لولأا و يميهافملا
ةيسايسلا ةكراشملل يرظنلا .
ثحبملا لولأا
: ةيهام ةيسايسلا ةكراشملا .
بلطلدا لولأا ةيسايسلا ةكراشلدا فيرعت : .
.اهيف ةرثؤلدا لماوعلا مىأو ةيسايسلا ةكراشلدا عفاودو ةيهمأ :نياثلا بلطلدا بلطلدا ةيسايسلا ةكراشلدا لاكشأو تايوتسم :ثلاثلا ةيسايسلا ةكراشلدا تامزيناكيمو تاونق :عبارلا بلطلدا .ىرخلأا ميهافملا ضعبب ةيسايسلا ةكراشملا ةقلاع :يناثلا ثحبملا بلطلدا لولأا .ةيسايسلا ةيمنتلاب ةيسايسلا ةكراشلدا ةقلاع :
قوقبح ةيسايسلا ةكراشلدا ةقلاع :نياثلا بلطلدا .ناسنلإا
.ةيطارقيمدلاب ةيسايسلا ةكراشلدا ةقلاع :ثلاثلا بلطلدا .دشارلا مكلحاب ةيسايسلا ةكراشلدا ينب ةقلاع :عبارلا بلطلدا .ةيسايسلا ةكراشملا ةسارد يف ةيرظنلا تاهاجتلاا :ثلاثلا ثحبملا بلطلدا لولأا .ةيسايسلا ةكراشلدا ةسارد في ةيديلقتلا تاىاتجلاا :
بلطلدا .)ةثيدلحا ةيعامتجلاا تاىاتجلاا( ةيسايسلا ةكراشلدا ةسارد في ةثيدلحا تاىاتجلاا :نياثلا
ةيسايسلا ةكراشلدا ةسارد في ةيوسنلا تاىاتجلاا :ثلاثلا بلطلدا .
.يسايسلا ثيدحتلا ةيرظن :عبارلا بلطلدا لصفلا ةصلاخ لولأا
.
لصفلا :يناثلا اسنرف ىلا ةيرئازجلا ةرجهلا تايفلخ .
ثحبملا لولأا
: ةيهام اهل ةرسفملا ةيرظنلا تابراقملا مهأ و ةرجهلا .
بلطلدا لولأا ةرجلذا فيرعت : .
ةرجلذا تافينصت :نياثلا بلطلدا .
ةرجلذا بابسأو عفاود :ثلاثلا بلطلدا .
.ةرجلذا ةرىاظل ةرسفلدا ةيرظنلا تابراقلدا :عبارلا بلطلدا
ةطخ ةساردلا
ثحبملا اسنرف ىلإ نييرئازجلا ةرجه عفاودو بابسأ :يناثلا
.
بلطلدا لولأا .اسنرف لىا ةيرئازلجا ةرجهلل ةيداصتقلاا عفاودلاو بابسلأا :
.اسنرف لىا ةيرئازلجا ةرجهلل ةينملأاو ةيسايسلا عفاودلاو بابسلأا :نياثلا بلطلدا ةيرئازلجا ةرجهلل ةيعامتجلاا عفاودلاو بابسلأا :ثلاثلا بلطلدا .اسنرف لىا
.اسنرف لىا ةيرئازلجا ةرجهلل ةيفاقثلا عفاودلاو بابسلأا :عبارلا بلطلدا .اسنرف ىلإ ةيرئازجلا ةرجهلا جئاتن :ثلاثلا ثحبملا بلطلدا لولأا .اسنرف لىا ةرجاهلدا ةيرئازلجا ةيعمتلمجا تائفلا مىأ :
.اسنرف لىا ةيرئازلجا ةرجهلل ةيداصتقلاا جئاتنلا :نياثلا بلطلدا .اسنرف لىا ةيرئازلجا ةرجهلل ةيعامتجلااو ةيسايسلا جئاتنلا :ثلاثلا بلطلدا .اسنرف ونح ةيرئازلجا ةرجهلل ةيفاقثلا جئاتنلا :عبارلا بلطلدا نياثلا لصفلا ةصلاخ .
لصفلا :ثلاثلا
تايجيتارتسلااو تاموقملا ةددحملا
ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملل يف ةميقملا ةيرئازجلا
اسنرف . ثحبملا لولأا
ةينوناقلا تايجيتارتسلااو تاموقملا : ةددحملا
ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملل يف ةيرئازجلا
اسنرف . بلطلدا لولأا : .ناسنلاا قوقلح ةيساسلأا تايقافتلاا للاخ نم اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةينوناقلا تاموقلدا
ةيرئازلجا ةيلاجلل ةينوناقلا تاموقلدا :نياثلا بلطلدا .ناسنلاا قوقلح ةصالخا تايقافتلاا للاخ نم اسنرف في
ىلع( ةيساسلأا ةينطولا تاعيرشتلا للاخ نم اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةينوناقلا تاموقلدا :ثلاثلا بلطلدا )روتسدلا ىوتسم .
ا ةينطولا تاعيرشتلا للاخ نم اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةينوناقلا تاموقلدا :عبارلا بلطلدا .)ينناوقلا(ةيداعل
ةيداصتقلااو ةيسايسلا تايجيتارتسلاا و تاموقملا :يناثلا ثحبملا ةددحملا
ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملل
اسنرف يف ةيرئازجلا .
بلطلدا لولأا يسايسلا باطلخا في جرالخاب ةينطولا ةيلالجا ةناكم : بازحلأاو
ةيسايسلا .
طيطختلاو تاسسؤلدا :نياثلا بلطلدا .جرالخاب ةينطولا ةيلاجلل وجولدا يجيتاترسلاا
.ةرجلذا ةسايس ةرادإ في يسنرفلا جذومنلا :ثلاثلا بلطلدا
ةطخ ةساردلا .جرالخاب ينميقلدا ينيرئازجلل ةيلالدا تلايوحتلا تاسايسو ةيلالدا تازفلمحا :عبار بلطلدا
ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تايجيتارتسلاا و تاموقملا :ثلاثلا ثحبملا ةددحملا
ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملل
.اسنرف يف ةيرئازجلا بلطلدا لولأا .رئازلجا في نكسلا نم ةيلالجا ةدافتسا قح :
.ينماثلجا لقنل ةيرئازلجا تايلصنقلاب قيدانص ثادحتسا :نياثلا بلطلدا .جرالخاب ةميقلدا ةينطولا ةيلالجاب ةصالخا ةيفيصلا ةعمالجا جمانرب :ثلاثلا بلطلدا بلطلدا .ةيغيزاملأاو ةيبرعلا ةغللا ميلعتو اسنرف في ةيرئازلجا ةيملاسلاا ةسايسلا :عبارلا
ثلاثلا لصفلا ةصلاخ .
:عبارلا لصفلا تاباختنلال حشرتلا و تيوصتلا قيرط نع اسنرف يف ةيرئازجلا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملا
ةيعيرشتلا 7002
- 7007 .
ثحبملا لولأا
.ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملل ةماعلا دصاقملا :
بلطلدا لولأا .ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا عفاودو ةيهمأ :
.ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا تايوتسم :نياثلا بلطلدا .ةيلاجلل ةديشرلا ةيسايسلا ةكراشلدا :ثلاثلا بلطلدا .ةنطاولداو ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا :عبارلا بلطلدا يناثلا ثحبملا .ةيسايسلا ةكراشملا ىلع اهساكعناو اسنرف يف رئازجلا ةيلاجلا اهشيعت يتلا ةماعلا فورظلا :
بلطلدا لولأا .ةيرئازلجا ةيلالجا ىلع هيرثأتو اسنرف في ايبوفوملاسلإا :
.اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجا ةروص ويوشت في فرطتلدا نييميلا بزلحاو ملاعلاا رود :نياثلا بلطلدا .ةيرئازلجا ةيلالجا ىلع اهمرثا و يسنرفلا راهصنلاا جذونمو سيراب يحاوض ةضافتنا :ثلاثلا بلطلدا .اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل يعامتجلااو يداصتقلاا عضولا :عبارلا بلطلدا لا حشرتلاو تيوصتلا يتلمع للاخ نم اسنرفب ةميقملا ةيرئازجلا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملا :ثلاثلا ثحبم
ةيعيرشتلا تاباختنلاا يف 7002
- 7007 .
بلطلدا :لولأا راطلإا ةيعيرشتلا تاباختنلال ماعلا 7002
- 7007 رئازلجا في
.
نياثلا بلطلدا جرالخاب ةميقلدا ةينطولا ةيلالجاب وتقلاعو نيطولا بيعشلا سللمجا رودو ةناكم :
.
ةطخ ةساردلا ثلاثلا بلطلدا تاباختنلال تيوصتلا ةيلمع للاخ نم اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل بياختنلاا كولسلا يرسفت :
ةيعيرشتلا 7002
- 7007 .
عبارلا بلطلدا :
رف في ةيرئازلجا ةيلاجلل بياختنلاا كولسلا يرسفت ةيعيرشتلا تاباختنلال حشترلا ةيلمع للاخ نم اسن
7002 - 7007 .
عبارلا لصفلا ةصلاخ .
.اهليعفت لبسو تايلا مهأو اسنرف يف ةيرئازجلا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملا تاقوعم :سماخلا لصفلا ثحبملا لولأا
ةيسايسلا ةكراشملا ىلع ةيداصتقلااو ةيسايسلا و ةينوناقلا تاقوعملا رثا : ةيرئازجلا ةيلاجلل
اسنرف يف .
بلطلدا لولأا .ةيسنلجا يجودزم ةلأسمو تاباختنلاا نوناق :
.بيزلحا ماظنلا ةعيبطو رئازلجا في بياختنلاا خانلدا :نياثلا بلطلدا ليام لباقبم ةيندلدا ةلالحا قئاثو ىلع لوصلحا ةلكشم و اسنرف في ةيرئازلجا تايلصنقلا :ثلاثلا بلطلدا .
بارلا بلطلدا ينيرئازلجا نيرجاهملل ةيلالدا تلايوحتلا للاغتساو ليوتح رخأت :ع
.
ةيرئازجلا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملا ىلع ةيملاعلااو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تاقوعملا رثا :يناثلا ثحبملا اسنرف يف .
بلطلدا لولأا ينماثلجا لقن ةلكشم : لىإ
ةيرئازلجا ةيولجا طوطلخا ةركذت ءلاغو نطولا ضرا .
.جرالخا في ةيلالجا ءانبأ ىدل ةيرئازلجا ةفاقثلاو ةغللا ىلع ظافلحا في ةلودلا زجع :نياثلا بلطلدا .ةيرئازلجا ةيلالجا ءانبأ باطقتسا في ةيرئازلجا ةيحايسلا ةسايسلا لشف :ثلاثلا بلطلدا .اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجا ىلع بيلسلا يملاعلاا يرثأتلا :عبارلا بلطلدا
ثحبملا اسنرف يف ةيرئازجلا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملا ليعفت لبس و تايلا: ثلاثلا
بلطلدا لولأا : جامدإ يسايسلاو نيوناقلا ىوتسلدا ىلع تابقعلا ةفاك ةلازاو ةيلالجاو ةرجلذا يموهفم .
يداصتقلاا ىوتسلدا ىلع تابقعلا ةفاك ةلازاو ةيلالجاو ةرجلذا يموهفم جامدإ :نياثلا بلطلدا يعامتجلااو
.
يملاعلااو فياقثلا ىوتسلدا ىلع تابقعلا ةفاك ةلازاو ةيلالجاو ةرجلذا يموهفم جامدا :ثلاثلا بلطلدا .
ةيميلقلااو ةيلودلا تامظنمللو ةيسنرفلا ةموكحلل ةهجولدا تاحاترقلاا :عبارلا بلطلدا .
سمالخا لصفلا ةصلاخ .
ةمتاخ .
هبحصو هلآ ىلعو دَّممح انديس ينلسرلماو ءايبنلأا فرشأ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ينلماعلا بر لله دملحا دعبو ،نيدلا موي لىإ ناسحإب مهعبت نمو ..
ليزنتلا مكمح في لئاقلا .نيدلاو لقعلا ةمعنب َّيلع معنأ يذلا ريدقلا يلعلا للها ركشأ "
يِذ ِّلُك َقْوَ فَو
ميِلَع ٍمْلِع
"
ةيآ فسوي ةروس 76
....
ميظعلا للها قدص
للها لوسر لاقو .
"
ملسو هيلع للها يلص "
هوئفاكف ًافورعم مكيلإ عنص نم ):
، نإف ام اودجت مل
هومتأفاك مكنأ اورت ىتح هل اوعداف هب هنوئفاكت
" ... ( دوواد وبأ هاور
.
،هلضفب لمعلا اذه زانجإ لي حاتأ ثيح هلضف ىلع لىاعت للها ركشأ ًارخآو ًلاوأ دملحا هلف
.
يذاتسأ مهتمدقم فيو ،ةترفلا هذه للاخ ،ةدعاسلما َدي لي اودم نيذلا رايخلأا كئلوأ ركشأ ثم يه امك ،تيدعاسم في ًادهج رخَّدي لم يذلا رمع تياحرف :روتكدلا ذاتسلأا ةلاسرلا ىلع فرشلما نيبِّغريو ،ثحبلا ىلع نيّثيح ناكو ،ملعلا ةبلط لك عم هتداع للها نم هلف هيلع تييمزع يّوقيو ،هيف
همولعب عفنو ةيفاعلاو ةحصلاب هعّتمو للها هظفح ريدقت لك نيمو رجلأا .
ىلع ينمئاقلا ركشأ امك رضيخ دممح ةعماج
– ةركسب - و،
كلذكو ايلعلا تاساردلا ىلع ينمئاقلا
يملعلا ثحبلا زكرم ىلع ينمئاقلا
.
لىإ امهقح فيوت نا تاملكلل نكيم لا نم
لىإ نكيم لا نم ماقرلأل
امهلئاضف يصتح نا
لىإ اهمرمع في لاطاو للها امهمادأ نيزيزعلا يدلاو
لىإ تيوخإ تيخأو
،ركاش:
ليده ،ءلاع ،مركا
لىإ هسماب لك يثبح ةيرسم لك في لي ادنس ناك نم
لىإ ةلشنخ رورغل سابع ةعمابج لمعلا ءلامزو تلايمز
يلمع يدها
ةمدقم
ةمدقم
ةمدقم :
تطبترا ةكراشلدا
ةيسايسلا يمانتب
كولسلا يراضلحا
في تاعمتلمجا وجتت تيلا
ةيطارقيمدلا ولض
، ثيبح
تحبصأ ةايلحاب ةلصأتم ةقيمع ةرىاظ
،ةيسايسلا جضنلا اهماوق
فياقثلا
،يسايسلاو بولسأك
لماعتلل يمويلا
ةيسايسلا ةفاقثلا ءافضلإ
، دوجولا لخنم خلاا
عونتلاو فلات
،بيزلحا داقتعلاا ةيرح
،تَكفتلاو تَبعتلاو يأرلا ةيرح
دارفلأل ةيعامتجلاا ىوقللو ةفلتخلدا ةيسايسلاو
، يأرلا ماتًحاو يأرلاو
رخلآا ةضراعلداو .
اذى هابذلاا ونع دلوتي ةيسايسلا ةكراشملل يمانت
عون نم شياعتلا حماستلاو ةلداسلداو
ىوقو دارفلأا تُب
عمتلمجا
، بح ثي نوؤشلا تَيست في تَىاملجا كارشإب حمسي تاسايس رارقإو ةماعلا
ةلودلا تُنطاوم تَىاملجا رابتعاب ،
نورعشي ءامتنلااب
نطولل نوفيكيو دحاولا وكولس
نياسنلإا .ةيسايسلا ةكراشلدا قيرط نع
نم قلطنلدا اذى تحبصأ
ةيطارقيمدلل ةفدارم ةيسايسلا ةكراشلدا
، تيلاو ةلداعم اهعنصت لا
ةكارش تَىاجم(
=
قسن
،)يسايس بولسأك
ةايلح علصأ في ةصاخ لظ
وجوتلا فورظ يداحلأا
يلداعلا في راطإ لئادبلا بايغ .
ةكراشلدا ساقت ةيسايسلا
طاشنلاب يسايسلا
ةجرد ثيح نم فيثكت
ةجرد يسايسلا مامتىلاا ةفرعلداو
ةيسايسلا
،ةبستكلدا لاضف
نع ةكراشلدا ةجرد
، امك مكحتت اهيف
نتلا ةيعامتجلاا ةئش ةيسايسلاو
ةنطاولدا ةجردو
ةطيلمحا ةئيبلاو .
دكأتي في درفلل بيايجلإا رودلا ةايلحا
ةيسايسلا نم
ةسرالش للاخ قح
وأ تيوصتلا حشتًلا
تائيهلل
،ةبختنلدا
وأ مامتىلاا اياضقلاب
ةيسايسلا روملأاو اهتشقانمو
،نيرخلآا عم وأ
ةيوضعلا في
تامظنلدا و.
ويلع لدا برتعت ةكراش
ةلوالز تٌعلدا اذبه ةيسايسلا ىلع تَثأتلل
يذختم تارارقلا
للاخ نم ةطشنلأا عوملر
ركذلا ةفلاسلا .
وتاذ دح في ناسنلإا قوقح نم يسيئر قح ةماعلاو ةيسايسلا نوؤشلا في ةكراشلدا قح نإ
، حيتي قحو
هم ًارود يدؤي وىو .ًامات ًلاامعإ ناسنلإا قوقح نم ىرخأ ةتَثك قوقح لامعإ ذإ وتلجاعمو زييمتلا ديدبر في ًام
عنص لاكشأ نم اىتَغو تاسايسلاو تاعيرشتلا في مهلحاصمو عمتلمجا دارفأ عيجم ءارآ ةاعارم نامض ىلع دعاسي .ةماعلا تارارقلا قاطنلا ةعساو قوقح ةماعلاو ةيسايسلا ةكراشلدا قوقحو
، ىلع لوصولا قح لىإ ةيباختنلاا قوقلحا نم دتبسو
ةاواسلدا مدق عيجم ىلع ةماعلا نوؤشلا تَيست في ةرشابلدا تَغو ةرشابلدا ةكراشلدا لاكشأو ةماعلا تامدلخا لىإ
.ليودلا لىإ يللمحا نم تايوتسلدا
ةمدقم نأب ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايللآا نم ددع مّلس دقو ،روطتي موهفم ةماعلاو ةيسايسلا ةكراشلدا موهفمو
ىلع نلآا مهفت نأ نكيم ةكراشلدا قوقح مدق ىلع صرفلا ول حاتت نأو راشتسي نأ في ءرلدا قح لمشت انهأ
.ماعلا لحاصلا نوؤش عيمبج ةقلعتلدا تارارقلا عنص تايلمع في ةكراشملل ةيلعف ةروصبو ةاواسلدا وتيوضعو عمتلمجا روطت ىلع ليلد ،رارقلا عنص عقاوم في اىدجاوتو ةيسايسلا ةايلحا في ةيلالجا ةكراشم دعت
تلل وتبكاومو ىلع ومدقتو عمتلمجا كلذ يقر ةجرد نم عفري ثيح .ةيلودلا ثادحلأا عم لعافتلاو يلداعلا روط
نمو ،ةلودلا كلتب تُنطاقلا ناكسلا عم ةاواسلدا مدق ىلع يعيبطلا انهاكم في ةيلالجا عضيف ،ةفلختلدا تاعمتلمجا لأ ايرورض اطرش حبصأ ،ةيسايسلا تلاالمجا في ةيلالجا تُكبس نإف ىرخأ ةهج ةيمنتلا قيقبر لىإ وبصي عمتلر ي
ءاطعلا ةوق اهيف يمنتو ،زازتعلااو ءامتنلاا ميىافم قيمعتل ةحلم ةرورض ةيلالجا ةكراشم تحبصأ اذلذ .ةمادتسلدا .لذبلاو امك دعي لمعلا ةيلاجلل يسايسلا ةزيكر
نم ر زئاك ةيطارقيمدلا ًاطرشو
نم طورش ةنطاولدا ةلاعفلا ارشؤمو نم
تارشؤم يمنتلا
ةيرشبلا ة ًايجوتتو ،
الد ةيلالجا هأوبتت نم
في راودأ ةايلحا
،ةماعلا ثيح تحبصأ ةيلالجا ةكراشم
في
ةيسايسلا ةايلحا مويلا
ًابلطم لثبس ًايساسأ نم بلاطم تاكرلحا
ةنتًقم، ةيناسنلإا ةرورضب
دجاوت اى عنص زكارم في
رارقلا ليثمتلاو في لداعلا
تائيلذا ةينطولا ةيلودلاو .
نإ ى اذ لدلجا عبن نم مدع ةلكشم عتبس
ةيلالجا في اهقبح ةيلعفلا ةسراملدا
ةيسايسلا قوقحلل ةجيتن
دوجو
ةدع قئاوع
، كلذل تألج تاموكلحا في
ديدعلا نم لودلا لىإ تٍبت ةدع تايلآ تُكمتلل يسايسلا
في اهتيلالج
ءاوس جرالخا نم
للاخ تٍبت صوصن ةينوناق
وأ تاسايس فدته
لىإ عيسوت اشلدا ةكر ةيسايسلا رجهلداب ةيلاجلل
نم
للاخ عيسوت .لاثم نالدبرلاك ،رارقلا عنص عقاوم في اهليثبس
نإ قح ةيلالجا ةكراشم في
ةماعلا ةايلحا قح
وتسرك ةدع قيثاوم تايقافتاو ةيلود
فلتلسو تَتاسدلا
تُناوقلاو
،ةينطولا و رئازلجا ىدحإ هذى لودلا تيلا تدكأ ىلع تُميقلدا اهينطاوم قوقح
،جرالخاب للاخ نم
ةلازإ لك
نود لوبر تيلا تابقعلا ةكراشم
عيملجا ةيلعفلا في ةايلحا ةيسايسلا ةيداصتقلااو
ةيعامتجلااو
،ةيفاقثلاو تدكأو
مدع ىلع زييمتلا
تُب تُنطاولدا في نطولا جراخو لخاد
دلقت ماهلدا فئاظولاو ةيمومعلا
قحو و باختنلاا .حشتًلا
رئازلجاف برتعت نم ودلا ل
،ةقابسلا تصن تيلا
فلتلس اىتَتاسد رابتعاب
نيوناقلا روتسدلا ىسملأا
في
،دلابلا
اماكحأ اصوصنو
سركت تايرلحا
،ةماعلا قوقحو اىزيزعتو نطاولدا
. اذل نمف يرورضلا ثحبلا
في عاضوأ ةيلالجا
ةيرئازلجا ةيفاقثلا تىحو ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا اهقوقحو كراشم مجح ىدمو ،
.ةيسايسلا اهت
ةمدقم ةيمهأ
:ةساردلا للاخ نم اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا عقاو نع فشكت انهأ في ةساردلا ةيهمأ نمكت
ةيعيرشتلا تاباختنلاا 2002
- 2012 ىلعو ، حشتًلاو تيوصتلا تييلمع ىوتسم
وأ اىروطت ىدم تُبت امك .
ردلا هذى نأ لىإ ةفاضلإاب ،ةماع ةفصب اهعجارت ةناكمو رود زيزعت لىإ ىعست ةسا
ةيلالجا نم ديدعلا للاخ نم
.لئاسولاو لبسلا ةينطولا ططلخا تُب ام طبرت تيلا ،ةيمييقتلا تاساردلا لالر في ةهماسم انهوك نم ةساردلا ةيهمأ عبنت امك
ةكراشبد ضوهنلل ةيرئازلجا ةيلالجا
نم ساسأ ليكشت لهسي الش ،ططلخا هذى جئاتن تُبو ،ايسايس نع فشكلل يجه
.اىزيزعت ىلع لمعلاو ةوقلا طاقنو ،اهجلاع ىلع لمعلاو فعضلا طاقن بابسأ
:عوضوملا رايتخا
تاربرمو تارابتعا ةدع نم عبنت تيلا وتيهمأ لىإ اساسأ دوعت عوضولدا اذى رايتخا تاربرم نإ :ةيتاذو ةيعوضوم
- عوضوم تلوانت تيلا تاساردلا دامتعا ةيلالجا
ئازلجا في تاراسم عبتت ىلع ر
،ةكراشلدا ةييخرات جىانم لامعتساب
،
ىقلت تلاخادم وأ لمع قاروأ نوكت نأ ودعت لا انهأ لاإ ،عوضولدا اذى في ةقباس تاسارد دوجو نم مغرلابف ةكراشم لوح ةيلود وأ ةينطو تايدتنم وأ تايقتلم للاخ ةيرئازلجا ةيلالجا
ايسايس ، لخدت ةيجهنم تٍبت نكيم ويلعو
نمض ماع يموهفمو يجهنمو يليلبر راطإ ،
ةكراشلد يليوأت مهف ءانب لىإ فدهي ةيلالجا
ةيسايسلا ةايلحا في ةيرئازلجا
فوزع قئاوعو بابسأ ةساردب حمسي ةيلالجا
. ةيسايسلا ةكراشلدا نع ةيرئازلجا
- ةماع ةفصب ةيلالجا عوضوم لكش ذا ،عوضولدا ةثادح ،
ةيرئازلجاو صب اسنرف في ةدوجولدا
بركا اىرابتعاب ،ةصاخ ةف
ةيلاج ةنسل يروتسدلا ليدعتلا دعب ةصاخ ،ةعاسلا عوضوم 6102
، ةيلالجا سم يذلاو ةيرئازلجا
ةرشابم جرالخا في
تُتدام في .ونم
أ ني راثأ تُب اتَبك لادج طاسوأ
قوقح تامظنمو ةيلالجا ناسنلإا
، اذى وجو ام لئاسو
ملاعلأا
ذبه مامتىلال ةيجرالخاو ةيلخادلا ايدبر ولوانت نم لعيج ام وىو ،عوضولدا ا
ةحاسم يطغيس عجرم يمدقتل ابوغرم
لدا تاروطت ةبقارمو عبتت حيتيس امك .ةيتف ةيثبح ش
،اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكرا اهتقلاعو
اهنطوب لصلأا
.)رئازلجا(
ةمدقم - شم مدع / ةكراشم ءارو ةنماكلا ةيقيقلحا لماوعلا ىلع فرعتلا ةلوالز ةايلحا في اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجا ةكرا
،ةيسايسلا نم ديدعلا للاخ نم ةيلودلاو ةينطولا تاعيرشتلا ةمئلام ىدمو
تايللآا ،ةينوناقلا ةيرادلإا
،ةيسايسلا ،
،ةيداصتقلاا
،ةيعامتجلاا ةيفاقثلاو
.ايسايس ةيلالجا ظوظح عيسوت في
- لا ت اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجا عقاو ىلع فرع تاتَغتلدا لظ في ةصاخ ،
ثادحلأاو اتهدهش تيلا ةيلودلا
ابوروأ
امومع ، تاءادتعا نم صوصلخا وجو ىلع اسنرفو ةيباىرإ
ةلصاوتلدا تلاايتغلاا تايلمعو
، ةرم لك في تناك تيلاو
بسنت لىإ صوصلخاب و تُملسلدا لىاغ
تُيرئازلجا ،
الش ىدأ لىإ اسنرف في ايبوفوملاسلااب فرعي ام راشتنا ،
ثيح
اذى رثا تَخلأا
هتناكم عجارتو اسنرف في تُيرئازلجا ىلع م
، تيلا ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا فورظلا ىسنن نا نود
اهشيعي ءانبأ شيمتهو يرصنع زييبس نم اهبحطصي ام عم ،ةيلالجا ءاصقإو
...
. لماوع اهلك اذى في ثحبلل انتعفد
وللاخ نم لواحنس يذلاو عوضولدا يقيقلحا عقاولا مسر
اسنرف في ءاوس ةيرئازلجا ةيلاجلل وأ
لقنو رئازلجا في
ةيلالجا تلااغشنا
، .اهيدل ةنطاولداب ساسلداو اىدنع ةيسايسلا ةكراشلدا مجح ىلع رثأت نا انهاش نم تيلاو
فادهأ ةساردلا
:لىإ ةساردلا فدته :
- .ةيرظنو ةيميىافم ةروصب ةرجلذاو ةيسايسلا ةكراشلدا يموهفم ىلع فرعتلا
- فرعتلا تايفلخ ىلع ةيرئازلجا ةرجلذا
لىإ اسنرف ، ىلع فرعتلا للاخ نم بابسأ
.ةرجلذا هذى جئاتنو
- تاموقلدا فلتلس ىلع فرعتلاو فوقولا تاططخلداو
تايجيتاتًسلاا و ةكراشلد ةحاتلدا
ةيلالجا .ايسايس
- ةيسايسلا ةكراشلدا عقاو ىلع فرعتلا ةلوالز ةيلاجلل
ةيرئازلجا
، كلذو تييلمع يوتسم ىلع حشتًلاو تيوصتلا
ةيعيرشتلا تاباختنلاا في 2002
- 2012 .
- تيلا ةيتاذلاو ةيعوضولدا بابسلأا صيخشت ةلوالز لوبر
ةلعاف ةكراشم نود ةيلاجلل
.ةيرئازلجا
- نم ةعوملر ضرعو يمدقت تايللااو لبسلا
رود زيزعتو ليعفت لجأ نم ةحتًقلدا ةيلالجا
ةايلحا في ةيرئازلجا
.ةيسايسلا تاساردلا
ا ةقباسل :
لم صبر ةيلمع حسلدا تايبدلأاو تاساردلل ةقباسلا
يأ عجرم عوضولدا لوانت ةغيصلاب
ةساردلا للز
"
ةكراشملا ةيعيرشتلا تاباختنلاا للاخ نم اسنرف يف ةيرئازجلا ةيلاجلل ةيسايسلا
6112 - 6106
"
، لاإ نأ
وى ةثادلح رظنلاب عوضولدا
لقثو و دقف أ درف نوثحابلا اددع
برتعم ا نم بتكلا تلااقلداو ريراقتلاو
تلوانت تيلا
عوضولدا نكلو ، قايس في
ةيرئازلجا ةيلالجا فورظ ىلع ابلاغ رصتقي فلتلس
، نم اىزربأ ركذن :
ةمدقم -
، دحما يسينم باتك "هليعفت تايلا و رودلا :رجهملا لود يف ةيبرعلا ةيلاجلا"
( 220 )ةحفص نيأ
لوانت
رعلا ةرجلذا خيراتو موهفم بتكلا اذى ةيب
، تُبو دحو عاونأ
بتاكلا لواح .يمدقلا ذنم ةيبرعلا تارجلذا نأ
زبري مىأ
بابسأ ةيبرعلا ةرجلذا لىإ
لقتنيل رجهلدا دلب لىإ
نم ةيبرعلا لودلا وا لابقتسلاا لود في اءاوس ةيبرعلا ةيلالجا رود
ةيفاقثلا تىحو ةيراضلحاو ةيعامتجلاا ةيحانلا ذإ
نأ ا ةزهم يى ةيبرعلا ةيلالجا تُب لصول
ةصاخ لودلا ةيبورولأا
نم ةعوملر دقو ةيبرعلا ةيلالجا اههجاوت تيلا لكاشلدا نم ديدعلا بتاكلا ددع .ةيبرعلاو تايللآا
نا انهأش نم تيلا
قلعت ءاوس ةيبرعلا ةيلالجا ةناكم نم عفرت رملأا
رجهلدا لودب وأ
تَغ .ةيبرعلا لودلا نأ
للاخ نمو باتكلا اذى
ا عوضولد وتسارد .ةيبرعلا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا عوضولد قرطتي لم ةيبرعلا ةيلالج
- يزمر يكز (جراخلاب برعلا نيلماعلا تلايوحت ،
641 ،)ةحفص بتاكلا ويف قرطتو
لىإ يداصتقا عوضوم
ا فيرعتب اءدب عوضولدا اذى ةلجاعم تم .برعلا نيرجاهلدا تُلماعلل ةيلالدا تلايوحتلا يىو ةيبرعلا ةيلالجا صيخ ةرجلذ
،نيرجاهلداو
تُب ةقرفتلاو عاونأ
.ةيلامعلا ةرجلذا ىلع زيكتًلا عم تارجلذا لقتنيل
لىإ كي لودلا للاغتسا ةيف ةيبرعلا
امو اهيرجاهم تلايوحتل يى
مىأ ،اهشاعتنا في تلايوحتلا هذى مىاست تيلا تاعاطقلا ءاطعإو
مىأ لوللحا
فك تلايوحتلا هذى نم ةدافتسلاا لجا نم ةحتًقلدا ونا تَغ .كلذ ىلع مهعيجشتو نيرجاهملل رامثتسلاا لالر حت
قرطتي لم لىإ
.ةيلاجلل يسايسلاو يداصتقلاا لعافتلا نع ثيدلحاو ،نيرجاهملل ةيسايسلا بناولجا
-
، بيىو ةيدعسوبل تَتسجام ةركذم ةيبراغملا تاقلاعلا ىلع ةرجهلا تاساكعنا"
– ةيبورولأا ،"
ثحابلا لواح
نأ ا تاساكعنا زبري روطت ىلع ثحابلا زكر ،ةيبراغمورولاا تاقلاعلا ىلع ةيرئازلجا ةرجلذا اهنيب نمو ةيبراغلدا ةرجلذ
تايادبلا كلذكو تاقلاعلا هذى لىولأا
ولض ةيبراغلدا ةرجهلل ابوروأ
لاإ قرطتي لم ونا لىإ
نيرجاهلدا ةناكمو فورظ
ةبراغلدا امابس قرطتي لمو. رجهلدا لود في لىإ
ةيسايسلا ةايلحا . ةيسايسلا قوقلحاب مهعتبس ىدمو رجاهملل
قرطتلا متي لم اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا عوضوم نا اقباس انلق امك ويلإ
للاخ نم انلوحف ،
ابه انعتسا تيلا ةقباسلا عجارلدا ةساردلا بناوج نم ضعبلا يقتسن نأ
ايعامتجا ةيرئازلجا ةيلالجا عاضوأك ، وأ
..ايداصتقا .
ةفاضإ لىإ تاتًفلا في ةيرئازلجا ةيلالجا رود وأ
ريرحتلا ةروث في اهتهماسمك ةقباسلا ةييخراتلا تابقلحا
.ةينطولا دودح ةساردلا :
:ةيناكملا دودحلا قاحتللال لودلا بلغأ تعراس كلذل ،ةلومعلا لعفب رشتنلداو دحولأا حرطلا وى يطارقيمدلا روصتلا دعي
لا كلذ تٍبتو بكرلاب لاصتلااو تامولعلدا تاكبش اهنم تلعج تيلاو ،ةيضرلأا ةيرقلا نم ءزج يى رئازلجاو ،حرط
ةمدقم يطارقيمدلا ركفلا لىإ يكاتًشلاا جهنلا نم لوحتتل ماعلا اىراسم تتَغ تيلا لودلا ىدحإو ،نمزلا روربد رغصت صاخ ،ةيرلحا ىلع مئاقلا لا لخاد تُنطاولدا تُب زيبس نود عيمجلل اهنم ةيسايسلا ة
اجراخ وا ةلود ،
ةساردلا نا ابدو
يهف ،ةيسنرفلا ةلودلا كلذكو ،ةيرئازلجا ةلودلا في ايفارغج انتسارد رصح نكيم ،اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجاب صتبز .اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجا قاو نم ةاحوتسم
:ةينمزلا دودحلا ةطبترم ،ةساردلا الذوح رودتس تيلا ةينمزلا ةتًفلا نإ نبد
ا ةيباختنا ةبس ،
ةيعيرشتلا تاباختنلاا في ةلثمتلداو
2002 - 2012 نكلو ، ةموسوم نوكتس ةساردلا هذى
ةتًفلا في رئازلجا وتفرع ام لىإ قرطتلا متي لم اذإ تًبلاب
ةيسايس ةكراشم نم ةقباسلا ةيلاجلل
، اضيأو يأ ةيلاولدا تاباختنلاا 2012
- 2012 ثيح . أ
لا ون مهف
يى لب ،مدعلا نم دجوت لم ليلحتلل عضبز تيلا رىاوظلاو ةساردلا ثادحأ نأ نوك ،خيراتلا ةفرعبد لاإ ثادحلأا لالر وفرعي يذلا روطتلا تاقلح نم ةقلح م
ةكراش ةيلالجا رئازلجا في ايسايس
.
ةيلاكشلإا :
:تُيسيئر تُفدى قيقبر لىإ اهتغايص نكيم تيلا ةيلاكشلإا ىعست
:يرظن فده و
تاسارد ويناعت يذلا زجعلا ةيطغت وى «
ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا »
دعب ةصاخ
ةيطارقيمدلا ةبربذ رئازلجا لوخد ةلحرم .تُنطاولدا تُب زييمتلا مدع نم موهفلدا اذى وبلطتي امو ،
:يلمع فده ا هذى زيزعت ةلوالزو ،ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا ةعيبط مهفو فشك وى
،ةكراشلد
.ةيلمعلا حاجنل سايقمك نوكت ةيعلطت قافآ ءاطعإ للاخ نم :لياتلا لكشلاب يرولزو يزكرم لؤاست حرط نكيم قبس الش اقلاطناو ةيعيرشتلا تاباختنلاا للاخ نم اسنرف يف ةيرئازجلا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملا عقاو لثمتي اميف
6112 - 6106
؟
ت لوالض لؤاستلا اذى طيسبت ضرغبو :لوح روحمتت تلاؤاستلا نم ةعوملر لىإ وكيكف
-
؟ةرجلذاو ةيسايسلا ةكراشلدا يموهفم تُماضم يى ام - يى ام بابسأ
؟اسنرف ولض ةيرئازلجا ةرجلذا جئاتنو
- يومنت طيطبز كانى ناك لى و
يجيتاتًسا ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا ليعفتل
اسنرف في لبق نم
؟ةيرئازلجا ةموكلحا - دبذ لى ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا
اسنرف في
؟ ةينوناقلا تاعيرشتلاو صوصنلا في اهساسأ
ةمدقم -
؟عقاولا ضرأ ىلع لالمجا اذى في تققبر تيلا جئاتنلا يى ام - أ ةيسايس ةكراشم نود لوبر تيلا تاقوعلدا يى ام و
عس ةيلاجلل ةيرئازلجا اسنرف في
؟
- لثمتت ام في مىأ
يسلا ةكراشلدا ليعفت لبس
؟اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسا
تايضرف :ةساردلا
:ةيلاتلا تايضرفلا ىلع تٌبي ةساردلاو ليلحتلا نم لعلص نأ لوالض ،ةساردلا وتالذ ةددلمحا ةيلاكشلإا نم اقلاطنا
0 . سلا ةكراشلدا ليعفتو ةيمنت لىإ يدؤت لم ةيرئازلجا ةموكلحا فرط نم ةقبطلدا تايجيتاتًسلااو تاموقلدا نإ ةيساي
.اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل 6 . في ةيلالجا هذلذ ةيسايسلا ةكراشلدا مجح ىلع اىرثا ةيرئازلجا ةيلالجا ىلع ةيسنرفلا ةلودلا اهبطت تيلا تاسايسلل
ةيسايسلا ةايلحا في اهتكراشم .
3 . ةنطاولدا ةبسن تداز ،اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجا دارفلأ ةيسايسلا ةئشنتلا ىوتسم داز املك .مهيدل
4 . يلخادلا يسايسلا عضولا نا
، يسايسلا عضولا ىلع رثؤي رئازلجا في يسايسلا فوزعلا ةلاح في لثمتلداو
.اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل يجرالخا ةيجهنم ةساردلا
:
زيمتت تاساردلا ةييمداكلأا
نع يقاب تاداهتجلاا تاباتكلاو
ىرخلأا اىدامتعاب
دعاوق ةنيعم ةيجهنم
لوصولل قئاقح فشك لىإ
ةرىاظلا للز
،ةساردلا ىلعو
نأ رابتعا رىاوظلا
ةيسايسلا امومع
يى ةدقعم رىاوظ
اهتسارد بعصي تاتَغتلداو داعبلأا ةددعتم ةبكرمو نم
جهنم للاخ دحاو
عم اماجسناو ، عوضولدا ةيصوصخ
للز
ةساردلا للاخ نم اسنرف يف ةيرئازجلا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملا"
تاباختنلاا ةيعيرشتلا
6112 - 6106
"
متيس ةناعتسلاا بكربد
يجهنم فشكل للز ةرىاظلل ةددعتلدا بناولجا
ةساردلا ةطاحلإاو
،ابه لمشي :
- جهنملا :يخيراتلا
دعي ةيساسأ ةادأ لوصولل
انهزوو ةمئاقلا عاضولأاب ةطوبرلدا تاتَغتلدا مهف لىإ
، فلأتيو نم
دوقت ةطباتًمو ةلخادتمو ةكباشتم لحارمو رصانع ا
لقعل ةيملعلا ةقيقلحا ولض ةقيقدو ةمظنم ةيملع ةقيرطب نياسنلإا
ةييخراتلا
، علطيو ليصأو يويح رودب في
ونوكل اىراسم بقعتو ةيسايسلا رىاوظلا ةسارد ردصم دعي
ديوزتلا ءاملع
وأ ةتبثلدا ةلدلأاب ةسايسلا ةيفنلدا
ةيرظنلا قوطنلد
، نمو يخراتلا جهنلدا دامتعا متيس قلطنلدا اذى تاروطت عبتتل ي
ثادحلأا ةيسايسلا
ةكراشلدا اىدهش تيلا ةييخراتلا .اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا
ةمدقم ييخراتلا جهنلدا ىلع اندمتعا ةرىاظ روطتو دلايم عبتتل
ةيرئازلجا ةرجلذا لىإ
اسنرف ، ةفاضإ لىإ قوقلحا روطت
تًلاو باختنلاا في قلحا صيخ اميف ةصاخ رئازلجا في ةيسايسلا حش
، روتسدب اءدب 0623
، لىإ روتسد ةياغ
6102 . انعتساو جهنلدا اذبه كلذك ةلوالز في
راهظإ تادهعلا في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيعيرشتلا تاباختنلاا جئاتن
ةيعيرشتلا ةدهعلا تقبس تيلا 6112
6106- .
:نراقملا جهنملا- قافتلااو فلاتخلاا وجوأ ىلع فوقولا تٍعت ماعلا اىانعبد ةنراقلدا
بلطم انهأ يأ ،رىاوظلا تُب
ضورفلا ةحص نم ققحتلل ةلوالز يأ في اهتعيبطب ةنمضتم ةنراقلداو ،ةرىاظ يلأ يملعلا ليلحتلا في يسيئر فورظلاو طورشلا ديدبرو ،ةيعقاولا رىاوظلا تُب لثامتلا وأ فلاتخلااو نيابتلا ةسارد نم ملعلا فدى قيقحتلو تلاا وأ فلاتخلاا اذى ءارو فقت تيلا ثيح ،ةيسايسلا تاساردلا في عساو قاطن ىلع جهنلدا اذى مدختسيو .قاف
.ةسوردلدا ةرىاظلا مييقت فدبه ،ىرخأ فورظو رخآ ناكم في ىرخأ ةرىاظب ةساردلا للز ةرىاظلا ةنراقبد حمسي ةبسن لوح ةيجهنم تانراقم ءارجإب لاثم موقن ثيح ،تاطلمحا نم ديدعلا في جهنلدا اذبه انعتسا دقف ةكراشم
:يىو تادهع ثلاث للاخ نم حشتًلاو تيوصتلا في ةيرئازلجا ةيلالجا ةدهع
( 6116 - 6112 )
و (ةدهع 6112 - 6106 ) ةدهعو ( 6106 - 6102 ) للاخ نم ةنراقلدا كلذك سملن امك ، ةيسايسلا قوقلحا
ةيرئازلجا ةيلاجلل ق
يروتسدلا ليدعتلا دعبو لب 2012
لوح ةنراقم ءارجإ كلذكو ، تيوصتلا بسن
فلأ دار ةيلالجا
بونلجاو يسنرفلا لامشلا نم لك في ةيعيرشتلا تاباختنلاا في
، و أ اهيف نوكت ةقطنم ي يلعا
.تيوصت بسن
جهنملا - يئاصحلإا
: ليلبرو ةلجاعم في ةيضايرلاو ةيملعلا قرطلا مادختسا نع ةرابع وى يئاصحلإا جهنلدا
الذ ةبسانلدا ةيقطنلدا تاتَسفتلا ءاطعإو تانايبل
، ذ متيو :لحارم ةدع برع كل
0 . عوضولدا نع ةيئاصحلإا تانايبلا عجم .
6 . .ةنكملدا قرطلاب اهليثبسو مظنم لكشب تانايبلا هذى ضرع
3 . .تانايبلا ليلبر
4 . .جئاتن نم ةعملمجا ماقرلأا وينعت ام تَسفت للاخ نم تانايبلا تَسفت
قيرط نع اهكاردإو ،ةسوردلدا ةرىاظلاب مالدلإا في جهنلدا اذى اندعاس ويلعو ماقرأ يمدقت لياتلابو ،ةيقيقح بسن
ةيسايسلا ةكراشلدا لوح ةيئاصحإ ةيلاجلل
ةيرئازلجا اسنرف في
ءاوس ، تيوصتلا ةيلمع للاخ نم
وأ حشتًلا ،...
ةفاضلإاب لىإ
يمدقت تايئاصحإ ةيرئازلجا ةرجلذا صبز
لىإ ضرع كلذكو. اسنرف تايئاصحإ
تاباختنلاا لوح ةماع
ةيعيرشتلا 2002
- 2012 لخاد
.وجرخو نطولا
ةمدقم :ينوناقلا لخدملا- نم اننكبس تيلاو ةيسمرلا تَتاسدلاو ميسارلداو قيثاولدا مىأ ةساردب بتًقلدا اذى للاخ نم موقن
،ةساردلا للز ةرىاظلا دصر -
قئاثولا يليلبر جهنم -
.
انتلاسر يفف كلذكو ،ةيميلقإ وأ ةيلود تناك ءاوس تايقافتلااو قيثاولدا نم تَثكلاب انعتسا
تَتاسدل انتسارد ةلودلا
ةيرئازلجا ذنم ةفلتخلدا 1623
، 1622 ، 1696 ، 1662 ، 2012 .
ةساردلا ةطخ ريربت :
تضتقا عوضولدا ةعيبط ةكباشتلدا
ةددعتلداو داعبلأا
ميسقت ةساردلا إ لى ةعبرأ لآاك لوصف :تي
لولأا لصفلا :
ليصأتلا يميىافلدا
يرظنلاو ،ةيسايسلا ةكراشملل
يذلاو بم ةثلاث نمضت
ثحا
تيلأاك : ثحبلدا صصخ لولأا
ةيىالد ةيسايسلا ةكراشلدا لوانت دقف ،
نمض ان ثحبلدا اذى
عبرلاا بلاطلدا ةيلاتلا
:
،ةيسايسلا ةكراشلدا فيرعت و
.اهيف ةرثؤلدا لماوعلا مىأو ةيسايسلا ةكراشلدا عفاودو ةيهمأ كلذكو
لاكشأو تايوتسم
،ةيسايسلا ةكراشلدا ثيح
انقرطت ويف لىا لدا نم لك ةيبرغلا تاحورطلا نم ةيسايسلا ةكراشملل ةفلتخلدا تايوتس
ةطقن فيو ،تايوتسلدا هذلذ ةيبرعلاو ىرخأ
انلوانت أ لاكش ،ةيسايسلا ةكراشلدا اتَخأو
انقرطت عبارلا بلطلدا نمضو لىإ
تاونق .ةيسايسلا ةكراشلدا تامزيناكيمو امأ
ضعبب ةيسايسلا ةكراشلدا ةقلاع نمضت دقف نياثلا ثحبلدا ميىافلدا
يى ميىافلدا هذىو ىرخلأا قوقح ،ةيسايسلا ةيمنتلا :
ناسنلإا .دشارلا مكلحاو ،ةيطارقويمدلا ، ثلاثلا ثحبلدا ناكو
نع ةرابع راطإ
ةيرظنلا ةيحانلا نم ةيسايسلا ةكراشلدا ةرىاظ ليلبرو تَسفتل يرظن .
يناثلا لصفلا امأ :
ةساردل صصخف تايفلخ
ةرجلذا ةيرئازلجا لىإ
اسنرف ثلاثلا ثحابلدا نمض ةيتلآا
:
ثحبلدا نمضت لولأا
وىو ةرجهلل يرظنلاو يميىافلدا بنالجا ،
انتلاسر في يسيئر رصنع ةرجلذا رابتعاب
، ذإ نم ونا
الذ ةرسفلدا تايرظنلا لظ في ةصاخ ةرجلذا ةرىاظ مهف للاخ ،
فيكو رجاهلدا كولس مهف عيطتسن ي
لماعتلا ة .وعم
امأ
لجاع دقف :نياثلا ثحبلدا نم لك نمضتو .اسنرف لىإ تُيرئازلجا ةرجى عفاودو بابسأ
بابسلأا ،ةيسايسلا
ةينملأا ،
هذى تناك ءاوس ةرجهلل عفاود اهلك تلكش تيلاو ،ةيفاقثلاو ،ةيعامتجلاا ،ةيداصتقلاا بابسلأا
دلبلا في عفاودلاو
يلصلأا وأ
ثلاثلا ثحبلدا قرطت تُح في .لبقتسلدا دلبلا لىإ
لجا ةرجلذا جئاتن يىام انيب ثيح ،اسنرف لىإ ةيرئاز
أ اهلدا ةيعمتلمجا تائفلا مى ج
اسنرف لىا ةر ،
ةفاضإ لىإ ،يسايسلاو يداصتقلاا ىوتسلدا ىلع ةرجلذا هذى جئاتن
فياقثلاو يعامتجلاا ىوتسلدا ىلع كلذكو ،
للاخ نم ةيلالدا ثلاثلا بلاطلدا
.
ةمدقم امأ صوصبخ ثلاثلا لصفلا
انقرطت دقف لىإ
تاموقلدا سلااو
تايجيتاتً
ةددلمحا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملل
ةلجاعلد لولاا ثحبلدا صصخ :لياتلاك ثحابم ةثلاث لىا مسق هرودب يذلاو ،اسنرف في ةميقلدا ةيرئازلجا تاموقلدا
و نقرطت ثيح ،اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجا ةدئافل ةهجولدا ةينوناقلا تايجيتاتًسلاا بلطلدا اذى نمض ا
لىإ أ عبر
بلاطم . ىوتسم ىلع ءاوس ةينوناقلا تايجيتاتًسلااو تاموقلدا نم لك ضرع اهيف تم قوقلح ةيساسلأا تايقافتلاا
ةيداعلاو ةيساسلاا ةينطولا تاعيرشتلا ىوتسم ىلع كلذكو ،ناسنلاا قوقلح ةصالخا تايقافتلاا وا ،ناسنلاا .جرالخا في ةميقلدا ةيرئازلجا ةيلالجا ةدئافل ةهجولدا
امأ لا ثحبلدا قرطت دقف نياث
ويف ان لىإ و تاموقلدا ةيداصتقلااو ةيسايسلا تايجيتاتًسلاا
تايجيتاتًسلااو
ةددلمحا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملل بلاطلدا للاخ نم اسنرف في ةيرئازلجا
ةعبرلأا ةينطولا ةيلالجا ةناكم : ةيلاولدا
يسايسلا باطلخا في جرالخاب بازحلأاو
بلطلدا نمض ةيسايسلا لولأا
، يجيتاتًسلاا طيطختلاو تاسسؤلدا و
جرالخاب ةينطولا ةيلاجلل وجولدا
، ،نياثلا بلطلدا في امأ
ةيلالدا تازفلمحا و ةرجلذا ةسايس ةرادإ في يسنرفلا جذومنلا
نمض جرالخاب تُميقلدا تُيرئازجلل ةيلالدا تلايوحتلا تاسايسو تُبلطلدا
.لياوتلا ىلع عبارلاو ثلاثلا
اتَخأو اثلا ثحبلدا و تاموقلدا ثل
ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تايجيتاتًسلاا تايجيتاتًسلااو
ةددلمحا ةكراشملل
ةيلاجلل ةيسايسلا اسنرف في ةيرئازلجا
،ا ين ةدافتسا قح نم لك ضرع تم و ،رئازلجا في نكسلا نم ةيلالجا
ثادحتسا
صالخا ةيفيصلا ةعمالجا جمانرب و ،تُماثلجا لقنل ةيرئازلجا تايلصنقلاب قيدانص جرالخاب ةميقلدا ةينطولا ةيلالجاب ة
، ثم
ةسايسلا ةيملاسلإا
بلاطلدا للاخ نم كلذو ،ةيغيزاملأاو ةيبرعلا ةغللا ميلعتو اسنرف في ةيرئازلجا ةعبرلأا
ىلع
لياوتلا . ويليل لصفلا عبارلا : يذلا ضرع ويف انلواح عقاول
قيرط نع اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا
وصتلا و تي ةيعيرشتلا تاباختنلال حشتًلا 2002
- 2012 اذى تُبيل ءاج ثحبم لك ثحابم ثلاث نمض
هذى عفاودو ةيهمأ للاخ نم كلذو ،ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشملل ةماعلا دصاقلدا :لولأا ثحبلدا لوانت دقف .عقاولا و ،ةيلاجلل ةديشرلا ةكراشلدا ىلع فرعتلاو ،اتهايوتسم لىإ ةفاضلإاب ةكراشلدا اما .ةنطاولداو ةيلالجا ةكراشم ةقلاع
.ةيسايسلا ةكراشلدا ىلع اهساكعناو اسنرف في رئازلجا ةيلالجا اهشيعت تيلا ةماعلا فورظلا لوانتف نياثلا ثحبلدا للاخ نم كلذو سنرف في ايبوفوملاسلإا
ا و ةيرئازلجا ةيلالجا ىلع هتَثأتو في فرطتلدا تٍيميلا بزلحاو ملاعلاا رود
روص ويوشت ب يحاوض ةضافتنا .اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجا ة
و يسنرفلا راهصنلاا جذونمو سيرا أ
ةيلالجا ىلع اهمرث
متجلااو يداصتقلاا عضولا .ةيرئازلجا .اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل يعا
ةمدقم اتَخأو :ثلاثلا ثحبلدا نمضت
تيلمع للاخ نم اسنرفب ةميقلدا ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا
لا ةيعيرشتلا تاباختنلاا في حشتًلاو تيوصت 2002
- 2012 تاباختنلال ماعلا راطلإا ويف تُبن نأ انلواح.
ةيعيرشتلا 2002
- 2012 .رئازلجا في
و ةميقلدا ةينطولا ةيلالجاب وتقلاعو تٍطولا بيعشلا سللمجا رودو ةناكم
اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل بياختنلاا كولسلا تَسفت كلذكو .جرالخاب حشتًلاو تيوصتلا تيلمع للاخ نم
ةيعيرشتلا تاباختنلال 2002
- 2012 .
فدهتسي تُح في لصفلا
سماخلا تَخلأاو
مىأو اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا تاقوعم
و تايلا .ثحابم ثلاث لوانت هرودبو .اهليعفت لبس ثحبلدا نمضت
لولأا : ةيسايسلاو ةينوناقلا تاقوعلدا رثا
لااو اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا ىلع ةيداصتق ةلأسمو تاباختنلاا نوناق ىوتسم ىلع كلذو ،
،ةيسنلجا يجودزم لوصلحا ةلكشمو اسنرف في ةيرئازلجا تايلصنقلا ،بيزلحا ماظنلا ةعيبطو رئازلجا في بياختنلاا خانلدا
رخأت اتَخاو ليام لباقبد ةيندلدا ةلالحا قئاثو ىلع .تُيرئازلجا نيرجاهملل ةيلالدا تلايوحتلا للاغتساو ليوبر
أ صصخ دقف نياثلا ثحبلدا ام رثلأ
ةيسايسلا ةكراشلدا ىلع ةيملاعلااو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تاقوعلدا
.اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيولجا طوطلخا ةركذت ءلاغو نطولا ضرا لىا تُماثلجا لقن ةلكشم نم لك لوانت هرودبو
ا ةيرئازلج ، جرالخا في ةيلالجا ءانبأ ىدل ةيرئازلجا ةفاقثلاو ةغللا ىلع ظافلحا في ةلودلا زجع ،
ةيحايسلا ةسايسلا لشف
ةيرئازلجا ةيلالجا ءانبأ باطقتسا في ةيرئازلجا وأ
اتَخ تَثأتلا يملاعلإا .اسنرف في ةيرئازلجا ةيلالجا ىلع بيلسلا
رخآكو ثحبم يعفت لبس انلوانت ةساردلا في اسنرف في ةيرئازلجا ةيلاجلل ةيسايسلا ةكراشلدا ل
نع ةرابع يىو .
ةيسنرفلاو ةيرئازلجا ةموكحلل ةهجوم تاحاتًقا ةعوملر ،
انهاش نم تيلاو ةيموكح تَغلا ةيموكلحا تامظنملل كلذكو
نأ .ةكراشلدا هذى لعفت
لولأا لصفلا 8
...
..
..
..
ةيسايسلا ةكراشملل يرظنلاو يميىافملا ليصأتلا ...
لولأا لصفلا 8
...
..
..
..
ةيسايسلا ةكراشملل يرظنلاو يميىافملا ليصأتلا ...
ديهمت 8 أ في ةيسايسلا ةكراشبؼا برتعت هنلا ةلصلمحا ةباثبد عمتبؾ م
ةيداصتقلااك ةيعامتجلاا لماوعلا نم ةلمبع ةيئا
ةيسايسلاك ةيفاقثلاك ةيفرعبؼاك ةيقلاخلأاك
ضتت ، عمتلمجا ةينب ديدبر في رفا تٍعبؼا
تايلآك امتهابظك يسايسلا وماظنك
امبؽاغشنا مك ،
ددبر ا اهقفاوت لدمك ةيسايسلاك ةيعامتجلاا تاقلاعلا طبم عم
أدبم املعم تاب مذلا ،ةكراشبؼا
.ةثيدبغا ةيندبؼا تاعمتلمجا لداعم نم ايسيئر ةرابعبك لرخأ ةيسايسلا ةكراشبؼا فإف ، أدبم
نم يطارقبيد مىأ
،ةثيدبغا ةينطولا ةلكدلا ئدابم أدبم
اننكبي فأ
لا ةمظنلأا وللاخ نم زيبم ةينطو
تيلا ةيطارقبيدلا نم تابجاولاك ؽوقبغا في ةاكاسبؼاك ةنطاوبؼا ىلع ـوقت
ةمظنلأا
،ةيدادبتسلاا ةيلومشلا
كأ ىلع ـوقت تيلا ةيطلستلا أدبم .راكتحلاا
وماوق يطارقبيد تٍطك ـاظن تُب ايعون اقرف ميقي
،ةينطولا ةدحولا ك
ضراعتلاك عونتلاك ؼلاتخلاا ةدحك لروشم ـاظنك ،لردبعا
كأ يعامتجلاا زجاحتلا وماوق يطلست
بربغاك ةيلىلأا نكبي تيلا ةنماكلا فأ
افنع دلوت ايتَىابص
.
ؿوقلا نكبي ويلعك فأ
وموهفم في لا ،يعوطلا يعامتجلاا دقعلا نع يلمعلا تَبعتلا يى ةيسايسلا ةكراشبؼا
يلمعلا وعقاك في لب ،بسحف اضيأ
ةيسايسلا ةكراشملل نكبي ذإ ، ةداعإ
جاتنإ ،يعامتجلاا دقعلا مأ
انهأ ديعت
جاتنإ ،ةيعامتجلاا تائفلا فلتبـ تُب ؿدابتبؼا دامتعلاا نع ةبصانلا ؽوقبغاب ؼاتًعلاا ؿلاخ نم ،ةينطولا ةدحولا
ةيلمع في اهنم لك ـاهسإك جاتنلإا
.مونعبؼاك مدابؼا نيديعصلا ىلع يعامتجلاا
لل ةفدارم ةيسايسلا ةكراشبؼا تحبصأ قلطنبؼا اذى نمك ةيطارقبيد
قسن=تَىابص(ةكارشلا ةلداعم اهعنصت تيلاك
ةايبغ بولسأك ،)يسايس عبقأ
.لئادبلا بايغ راطإ في يبؼاعلا مداحلأا وجوتلا ؼكرظ لظ في
وميسقت ؿلاخ نم لصفلا اذى ؿكانت نكبي ويلعك لذإ
ث ثلا :ثيبح ثحابم
ؿكانتي ثحبملا لولأا
: ةيىام ةيسايسلا ةكراشبؼا
، بلاطم عبرا نمضيك ؿكلاا بلطبؼا صصخ. ةيساسا
ل ةيسايسلا ةكراشبؼا فيرعت .
ويف انلكانت دقف نياثلا بلطبؼا اما ةرثؤبؼا لماوعلا مىأك ةيسايسلا ةكراشبؼا عفاكدك ةيبنأ
.اهيف بد اموسوم ثلاثلا ثحبملل لقتننل .ةيسايسلا ةكراشبؼا ؿاككأك تايوتس
تَخلاا بلطبؼاب ثحببؼا اذى متخنل
ؿكانت مذلاك تاونق
. ةيسايسلا ةكراشبؼا تامزيناكيمك
يناثلا ثحبملا اما لرخلاا ميىافبؼا ضعبب ةيسايسلا ةكراشبؼا ةقلاع: نمضتيف
ىلع موتبو هركدب مذلاك ،
أ :لراوتلا ىلع يى ميىافبؼا هذىك بلاطم ةعبر ةيسايسلا ةيمنتلاك ةيسايسلا ةكراشبؼا
، ؽوقحك ةيسايسلا ةكراشبؼا
فاسنلإا ، ةيسايسلا ةكراشبؼا ك
ةيطارقبيدلا ك ،
دكارلا مكبغاك ةيسايسلا ةكراشبؼا .
لولأا لصفلا 8
...
..
..
..
ةيسايسلا ةكراشملل يرظنلاو يميىافملا ليصأتلا ...
نمضت تُح في ثلاثلا ثحبملا
: ةيسايسلا ةكراشبؼا ةسارد في ةيرظنلا تاىابذلاا ،
نمض ويف ؽرطت ثيح
نم لك لذا ةعبرلاا وبلاطم ةيسايسلا ةكراشبؼا ةسارد في ةيديلقتلا تاىابذلاا
ك .ؿكلاا بلطبؼا نمض ، تاىابذلاا
ارد في ةثيدبغا )ةثيدبغا ةيعامتجلاا تاىابذلاا( ةيسايسلا ةكراشبؼا ةس
دقف ثلاثلا بلطبؼا اما ،نياثلا بلطبؼا في
ؿكانت .ةيسايسلا ةكراشبؼا ةسارد في ةيوسنلا تاىابذلاا نمضت عبار بلطبد لصفلا اذى متخنل
ثيدحتلا ةيرظن
.يسايسلا
لولأا لصفلا 8
...
..
..
..
ةيسايسلا ةكراشملل يرظنلاو يميىافملا ليصأتلا ...
ثحبملا 8لولأا
ةيىام ةيسايسلا ةكراشملا
ةيسايسلا ةكراشبؼا فيرعتل ؽرطتلا ،ةيسايسلا ةكراشبؼا ـوهفبؼ انتسارد يضتقت ،
،اهعفاكدك اهتيبنأ ةفرعمك
.ةفلتخبؼا اتهامزيناكيم ىلع ؼوقولاك ،ابؽاككأك اتهايوتسم ليلبرك :تيلآاك ابؽكانتن ةيساسأ بلاطم ةعبرأ لذإ ثحببؼا اذى مسقن ؼوس ساسلأا اذى ىلعك بلطملا لولأا
يرعت 8 ةيسايسلا ةكراشملا ف
كلذ ،ةيسايسلا ةكراشملل ةاطعبؼا فيراعتلا تددعتك تعونت دقل انهأ
ـوهفم مستي لا اىرابتعاب ،ةطاسبلاب
ةيلآك ةميق وىك ،تقولا سفن في
يفضي ام .بكربؼا اهعباط اهيلع
ويلعك1
ةكراشمللف ،ةتكافتم فيراعت ةيسايسلا
ثيح فوناقلا ءاهقف لصوتي لد لذإ
نام فيرعت .ابؽ عماج ع
ؿوصولا لجأ نمك لذإ
ؽرطتلا نم دبلا ةيسايسلا ةكراشبؼا فيرعت لذإ
نم لك فيرعت ةكراشبؼا
ثم ةسايسلا
وىك ؿكاحنس ام اميف وحضون فأ
:يلي
ةكراشملا فيرعت 8لولأا عرفلا تُتيلاوبؼا تُتطقنلا نمض ول ضرعتنس ام قفك كلذك ،احلاطصا اهفرعن ثم ةغل ةكراشبؼا ؼرعن فأ ؿكابك :
لاوأ ةغل ةكراشملا فيرعت 8
تشم ةغل ةكراشبؼا
"نم ةق Participation
"ةينيتلالا ةملكلل ؿوعفبؼا مسإ نم"
Participare تيلا "
تُئزج نم فوكتت :
تٍعيكPars
"ك "ءزج"
Compar
"وب ـايقلا "تٍعيك "
تٍعت ةكراشم ةملك فإف كلذبك ،
"ايفرح to take part كا "
"
participation "
ةينابسلإابك
"
Participcione نع اىتَبعت لذا ةفاضإ ،"
نياعم ."ؾاتًكلاا"ك "فكاعتلا"
2
أ ملك لصأ فإف ةيبرعلا ةغللا في ام دق :تٌعبد )تُشلا رسكب(ؾرشلا كأ ةكرشلا ةملك تءاج ةكراشم ة
اكتًكا رخلآا ابندحأ ؾراكك ،اكراشتك في ؾراك ؿاقيف.3
ءيشلا ويف بيصن ول فاك تٌعبد ، مدرفلا تُب طبر وهف ،
كلاك يل .4
- 1
،ةزع مكاى ؿلاج ةيسايسلا ةكراشملا
ةأرملل ةيندرلأا ةيبرعلا تاراملاا(
،ةيجيتاتًسلااثوحبلاك ةساردلل تاراملاا زكرم :ةدحتبؼا 2007
ص ،) 11 .
- 2
،مكدبلا وط دمبؿ ةيسايسلا مولعلا لوصأ
، د :ةرىاقلا(
،ةيرصبؼا تاعمابعا را 2004
ص ،) 50 .
-3
،ةفق نب داعس يف ةيسايسلا ةكراشملا"
تايلآ .رئازجلا اجذومن يرسلأا نينقتلا
2741 - 1003
،"
ملعب هاروتكد ةحكرطأ متجا
عا ةيلك ،ةيمنتلا
،ةركسب ،رضيخ دمبؿ ةعماج ،ةيعامتجلااك ةيناسنلاا ـولعلا 2011
- 2012 ص،
16 .
- 4
،شاربا ميىاربإ يسايسلا عامتجلاا ملع
ط ، 1
،عيزوتلاك رشنلل ؽكرشلا راد :فدرلأا(
1998 ص ،) 237 .
