• Aucun résultat trouvé

الطبيعة القانونية لحق المستفيد من المستثمرات الفلاحية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الطبيعة القانونية لحق المستفيد من المستثمرات الفلاحية"

Copied!
307
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

-

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ

ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﺪﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻖﺤﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ

ﺔﻴﺣﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ

ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻨﻟ ﺓﺮﻛﺬﻣ

-

ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻢﺴﻗ

-

ﻱﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻉﺮﻓ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

:

ﻑﺍﺮﺷﺇ

:

ﺃ ﻦﺳﻮﺳ ﺕﺎﻌﻴﺒﺻﻮﺑ

.

.

ﻆﻴﻔﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺭﻮﺷﺎﻃ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ

.ﺩ

.

ﻕﺍﺯﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻴﺩﻨﺒﻭﺒ

ﺎﺴﻴﺌﺭ

.ﺩ

.

ﺎﻓﺭﺸﻤ ﻅﻴﻔﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻭﺸﺎﻁ

.ﺩ

.

ﺍﻭﻀﻋ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻜﻟﺎﻤ

.ﺩ

.

ﺍﻭﻀﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺵﻭﻤﻋﺯ

(2)

ﻧﹶﺃﻭ ﻲﺳﺍﻭﺭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻴﹶﻘﹾﻟﹶﺃﻭ ﺎﻫﺎﻧﺩﺪﻣ ﺽﺭﹶﺄﹾﻟﺍﻭ

ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﺘﺒ

ﹴﺞﻴﹺﻬﺑ ﹴﺝﻭﺯ ﱢﻞﹸﻛ ﻦﻣ

.

ﹴﺐﻴﹺﻨﻣ ﺪﺒﻋ ﱢﻞﹸﻜﻟ ﻯﺮﹾﻛﺫﻭ ﹰﺓﺮﺼﺒﺗ

.

ﺐﺣﻭ ﺕﺎﻨﺟ ﻪﹺﺑ ﺎﻨﺘﺒﻧﹶﺄﹶﻓ ﺎﹰﻛﺭﺎﺒﻣ ًﺀﺎﻣ ِﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻨﹾﻟﺰﻧﻭ

ﺪﻴﺼﺤﹾﻟﺍ

.

ﺪﻴﻀﻧ ﻊﹾﻠﹶﻃ ﺎﻬﹶﻟ ﺕﺎﹶﻘﺳﺎﺑ ﹶﻞﺨﻨﻟﺍﻭ

.

ﺩﺎﺒﻌﹾﻠﻟ ﺎﹰﻗﺯﹺﺭ

ﻴﻴﺣﹶﺃﻭ

ﺝﻭﺮﺨﹾﻟﺍ ﻚﻟﹶﺬﹶﻛ ﺎﺘﻴﻣ ﹰﺓﺪﹾﻠﺑ ﻪﹺﺑ ﺎﻨ

[

.

ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪﺻ

)

ﻕ ﺓﺭﻮﺳ

:

ﺕﺎﻳﻵﺍ

:

7

-11

(

(3)

ءاﺪﻫﻹا

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻟا ﻻإ مﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ ﲏﻌﺴﯾ ﻻ

ﻲﺋﺎﻨﺑ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ ﻞﯿﻤﳉﺎﺑ نﺎﻓﺮﻌﻟاو

:

ﺐﻫو يﺬﻟا ﺪﳉا ﺪﲪأ جﺎﳊا ﱄﺎﻐﻟا حور ﱃإ

ﻚﯿﻟإ ،ﻲﻠﺟﻷ ﻪﺗﺎﯿﺣ

ةﺮﲦ ﻲﺣﺎﳒ يﺪﻫأ ﻲﺑأ

ﱃإ ،ﺔﻠﯿﻘﻋ ةﺪﳉا ﺔﯿﻟﺎﻐﻟا حور ﱃإ ،ﻲﺣﺎﻔﻛ

ﲔﳝﺮﻜﻟا ﻦﯾﺪﻟاﻮﻟا

..

ﺪﯾ ﱄ ﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ

ﺔﯾﺮﯾﺪﻣ ناﻮﻋأ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأو ،ةﺪﻋﺎﺴﳌا

ﺔﯾﻻﻮﻟ ﺔﻟوﺪﻟا كﻼﻣأ ةرادإو ﺔﺣﻼﻔﻟا

ﺎﯿﻠﻌﻟا ﺔﺳرﺪﳌا ﻲﻔﻇﻮﻣو ناﻮﻋأ ،ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ

ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺲﯿﺋر ﺪﯿﺴﻟا ﺺﺧﻷﺎﺑو ءﺎﻀﻘﻠﻟ

إ ﱃإ ،ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا

ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﺳرﺪﳌا ﺔﺒﺘﻜﻣ ةراد

ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا ﻲﻔﻇﻮﻣ ﱃإو ،ةرادﻺﻟ

،ﲏﻃﻮﻟا ﱯﻌﺸﻟا

.

ﲑﻨﯾ نأ ﻼﻋو

ﻞﺟ ﻪﻨﻣ ﻮﺟرأ مﺎﺘﳋا ﰲو

ةﻼﺼﻟاو مدﺎﻘﻟا يراﻮﺸﻣ ﰲ ﲏﻨﯿﻌﯾ نأو ﻲﻘﯾﺮﻃ

ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟﳏ ﻰﻠﻋو ﺪﻤﳏ ﺎﻧﺪﯿﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو

ﻦﯾﺪﻟا مﻮﯾ ﱃإ ﲔﻌﲨأ

.

(4)

ماﱰﺣاو ﺔﯿﲢ

ﻻا ﺪﻌﺑ

صﺎﺧ ﺮﻜﺸﺑ ﻪﺟﻮﺗأ ﺮﯾﺪﻘﺘﻟاو ماﱰﺣ

ذﺎﺘﺳﻷا ﱃإ

"

ﻆﯿﻔﳊا ﺪﺒﻋ رﻮﺷﺎﻃ

"

ﻞﻀﻔﺗ يﺬﻟا ،

ﻞﺨﺒﯾ

ﻢﻠﻓ

ﺚﺤﺒﻟا

اﺬﻫ

ﻰﻠﻋ

فاﺮﺷﻹﺎﺑ

ﻲﻧﺪﻋﺎﺳو ﻪﻣﺮﻜﺑ ﻲﻧﺮﻤﻏو ﻪﺤﺋﺎﺼﻧو ﻪﺗﺎﻬﯿﺟﻮﺘﺑ

ﱃإ ﺔﯾﺎﻬﻨﻟا ﰲ ﻞﺻﻷ ،بﺎﻌﺼﻟا ﻞﻛ ﻪﺟاﻮﺗ ﻰﻠﻋ

ﻪﯿﻟإ ﻮﺒﺻأ ﺖﻨﻛ يﺬﻟا فﺪﳍا

...

اﺬﻫ تﺰﳒﺄﻓ

ﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ يﺬﻟا ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا

ﻪﻟ

ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﻟﻮﺣ ءاﻮﺿﻷا ﻂﻠﺴﺗ ﱂ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ

ﰲﺎﻜﻟا

..

ذﺎﺘﺳﻸﻟ اﺮﻜﺸﻓ

"

ﻆﯿﻔﳊا ﺪﺒﻋ رﻮﺷﺎﻃ

"

يﺬﻟا

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺳارﺪﻟا هﺬﻫ ﻰﻠﻋ فﺮﺷأ

ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ ،ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ءﺎﻀﻋأ ﱃإ ﺮﯾﺪﻘﺘﻟاو

ماﺮﻜﻟا

:

.

قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﯾﺪﻨﺑﻮﺑ د

.

ﻆﯿﻔﳊا ﺪﺒﻋ رﻮﺷﺎﻃ د

.

ﺮﻀﺧﻷا ﺪﻤﳏ ﻲﻜﻟﺎﻣ د

.

ﺪﻤﳏ شﻮﻤﻋز د

ﰲ ﻦﯾﻮﻜﺘﻟاو ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﰲ لوﺬﺒﳌا ﺪﻬﳉا ﻢﳍ ةﺮﻛﺎﺷ

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﱄﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا لﺎﳎ

.

(5)

ﺔـــﻣﺪــﻘﳌﺍ

(6)

ﻁﺍﺭﺼ ﻰﻟﺇﻭ ﻕﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻪﻟﻭﺴﺭ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍﻭ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ ﺩﻌﺒﻭ ،ﻡﻴﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﷲﺍ :

ﻻﻭﺃ

:

ﻪﺘﻴﻟﺎﻜﺸﺇﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ

ﻥﻭﻜﺘ ،ﺔﻴﺤﻼﻓ ﺔﻴﺭﺎﻘﻋ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺀﺎﺴﺭﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ ﺓﺩﻋ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺫﻨﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ ﻼﻴﺩﺒ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺜﻭﺭﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ . ﻡﺎﻫ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘ ﺭﻭﻁﺘﺒ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻲﻅﺤ ﺩﻘﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻡﺜ ،ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﺒ ﺀﺩﺒ ،ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ . ﻴﻴﺴﺘﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻲﻓ ﻁﺍﺭﻓﺈﺒﻭ ،ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺨﺩﺘﺒ ﻥﺎﻤﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﺍﺫﻫ ﺯﻴﻤﺘ ﺩﻗﻭ ﺭ ﻉﺎﻁﻘﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻤ ،ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻋ ﺩﺭﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺭﻭﺩ ﺹﻠﻘﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻭ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺡﻼﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ . ﺭﻴﺭﺤﺘﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﻌﺘﺒﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻴﺸﺎﻤﺘﻭ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺩﺼ ،ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁﻟﺍ 87 -19 ﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺥﺭﺅ 18 / 12 / 1987 ﻕﻭﻘﺤ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ،ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻁﺒﻀ ﻥﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻥﻴﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻥﻴﺠﺘﻨﻤﻟﺍ . ﺔﻨﺴ ﺭﻭﺘﺴﺩ لﻅ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺩﺼ ﺙﻴﺤ 1976 ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻭﺫ ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ،ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ 84 -16 ﻤﻟﺍﻭ ،ﻙﺍﺫﻨﺁ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻼﻤﻷﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ . ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ 87 -19 ﻥﻤ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﻰﻐﻟﺃ ﺩﻗ 858 ﻰﻟﺇ 866 ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺤﻨﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺇ ﻡﺘ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ،ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻁﻘﻓ ﺎﻴﻨﻤﻀ ﻰﻐﻟﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﻱﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﻩﺅﺎﻐﻟ ﻡﻗﺭ 90 -25 . ﻡﻗﺭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﺩﺼ ﻡﺜ 90 -30 ﻪﺘﺩﺎﻤ ﻲﻓ ﺹﻨﻭ 105 ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺍ ﻡﺘﻴ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ 87 -19 ، ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ لﻭﺎﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﺘ ﻡﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ لﻼﻐﺘﺴﻻ ﺩﻴﺩﺠ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺙﺍﺩﺤﺘﺴﺍ لﻼﻐﺘﺴﻻﺍ ﺎﻓﺩﻬﺘﺴﻤ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻸﻟ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺍﺭﻴﺎﻐﻤ ،ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ

(7)

ﺔﻴﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺭﺜﻟﺍ لﺜﻤ ﻡﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺫﺎﻔﻨﺘﺴﻻﺍ ﺎﻫﺩﺩﻬﻴ . ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺩﺤﻓ 87 -19 ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪﺤﻨﻤﺒ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ – ﻡﻬﻴﻓ ﺭﻓﺍﻭﺘﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﺫﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻙﻼﺘﻤﺍ ﻕﺤﻭ ﻡﺌﺍﺩ ﻉﺎﻔﺘﻨﺍ ﻕﺤ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ – ﺽﺭﻷﺍ ﺍﺩﻋ ﺎﻤ -ﻩﺭﻬﺸﺒ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﺩﻘﻋ ﺏﺠﻭﻤﺒﻭ ،ﺔﻨﺴ لﻜ ﺓﺩﻴﻫﺯ ﻯﻭﺎﺘﺃ ﻊﻓﺩ لﺒﺎﻘﻤ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﺔﻴﻨﺩﻤ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺔﻜﺭﺸ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻫﺭﺒﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺍﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ ﺔﻴﺤﻼﻓ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﺎﺒ ﻥﻭﻤﻭﻘﻴ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺭﻓ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤ لﻜﺸ . ﻻﺩﺠ لﺤﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺩﻨﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻜﻟ ﺕﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺕﻻﺎﻜﺸﺇ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ . ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺎﻬﺤﻨﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺎﻬﻨﻷﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺎﻨﻴﻘﺘﻨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤﻜ ﺎﻫﺎﻨﺭﺘﺨﺍ ﺩﻘﻓ ،ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻠﻟ :

"

ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ

"

ﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻓ ؟ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺎﻬﺤﺭﻁﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔ : 1 ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ 87 -19 لﺯﺎﻨﺘﻟﺍﻭ لﻘﻨﻠﻟ لﺒﺎﻗ ﻡﺌﺍﺩ ﻉﺎﻔﺘﻨﺍ ﻕﺤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺢﻨﻤ ﺩﻗ ﺯﺠﺤﻟﺍﻭ – ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﺩﺭﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺒﻘﺤ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻊﻀﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﺘ -لﺀﺎﺴﺘﻨ : ﻰﺤﻭﺘﺴﺍ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﺯﺌﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ لﻫﻭ ؟ﻪﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻑﻴﻴﻜﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻭ ؟ﻕﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ؟ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﻨﻻﺍ ﻕﺤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﻜﻠﻤ ﺩﻗ 2 ﻯﺩﻤ ﻥﻋ لﺀﺎﺴﺘﻨ ،ﺔﻴﻨﺩﻤ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺔﻜﺭﺸ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﺩﻗ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻬﻤﺎﻜﺤﺃ ﻕﺒﺎﻁﺘ ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺎ 87 -19 ؟ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻊﻤ 3 ﻥﻋ ﺍﺫﺎﻤﻓ ،ﺔﻴﻨﺩﻤ ﺔﻜﺭﺸﻜ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﻡﻜﺤﺒ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻥﻋ لﺀﺎﺴﺘﻨ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻷﺍ ﻥﻤﻀ لﺨﺩﺘ ﺎﻬﻴﻀﺍﺭﺃ ﺔﻴﻜﻠﻤ ﻥﻭﻜ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ . ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ لﺤ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﻥﻴﺘﻬﺠ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺎﻫﺭﺎﺜﺃ ﻲﺘﻟﺍ

(8)

ﺎﻴﻨﺎﺜ

:

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ

1 ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻡﻏﺭﻭ ﻪﻨﺈﻓ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻫﺭﻴﺜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﻪﺘﻴﺴﺎﺴﺤﻭ – ﺴﻠﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺎﻋﺎﻁﻗ ﻪﻨﻭﻜ ﻪﻨﺃ ﻡﻏﺭﻭ ،ﻥﺎﻜ ﻪﻟﻼﻐﺘﺴﻻ ﺏﺴﻨﻷﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﻻﺎﺠﻤ ﺢﺘﻔﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺩﻤﻟ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺤ ﻑﺭﻋ ﻪﻨﻤ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ -ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ لﻜﺸﻟﺎﺒ ﻪﻟﻭﺤ ﺎﻫﺀﺍﻭﻀﺃ ﻁﻠﺴﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ... ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻓﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ . 2 ﻙﻼﻤﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﺃ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ 90 -30 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 1 ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ 1990 ﺀﺎﺠ ، ﺭﻭﺘﺴﺩ ﺎﻫﺎﻨﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻠﻟ ﺎﺴﺭﻜﻤ 23 ﻱﺭﻔﻴﻓ 1989 ﻪﻴﺘﺩﺎﻤ ﺎﻤﻴﺴ ﻻﻭ ، 17 ﻭ 18 ﺎﺘﻘﺒﻁ ﻥﺎﺘﻠﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺕﻔﻨﺼ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻷﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻷﺍ ﻥﻤﻀ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 18 ( ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺩﻌﺒ ، 84 -16 ﻡﻗﺭ ﻱﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﻭﺩﺼﺒ ﻙﻟﺫ ﺩﺴﺠ ﻡﺜ ،ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻙﻼﻤﻷﺍ ﻥﻤﻀ ﺎﻬﻔﻨﺼ ﺩﻗ 90 -25 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 18 / 11 / 1990 ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻑﻨﺼ ﻱﺫﻟﺍ : ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺔﻴﺤﻼﻓ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﻭﻗﻭﻤ ﺔﻴﺤﻼﻓ ﻲﻀﺍﺭﺃ ،ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺔﻴﺤﻼﻓ ﻲﻀﺍﺭﺃﻭ ﺔﻓ ) ﻡﺴﻘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺤﻼﻓ ﻲﻀﺍﺭﺃﻭ ﺔﻴﻤﻭﻤﻋ ﺔﻴﺤﻼﻓ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ) ( ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 23 ( ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ لﻜﺸﻴﻟ ﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﻟ ﺎﺤﻀﺍﻭﻭ ﺎﻘﻴﻗﺩ ﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ﻪﺌﺎﻁﻋﺈﺒ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻱﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﺎﺠﺭﻌﻨﻤ ﻱﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ . ﻷﺍ ﺎﻨﺭﺘﺨﺍ ﺩﻗ ﺎﻨﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩﻟ لﺎﺠﻤﻜ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭ ) ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺔﻠﻐﺘﺴﻤﻟﺍﻭ 87 -19 ( ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻥﻤ ﻑﺎﻨﺼﻷﺍ ﻲﻗﺎﺒﻟ ﺎﻨﺸﻴﻤﻬﺘ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺍﺫﻬﻓ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﺩﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﺒ ﻰﻅﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻓﺩ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺍ ﻥﺴﺤ ﻥﻤﻀﻴ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﻡﺎﻅﻨ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻲﻓ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍﻭ ﺔﺒﻗﺎﻌ ﺎﻬﺘﺤﺎﺴﻤ ﺹﻴﻠﻘﺘﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﺍﺩﺤ ﻊﻀﻴﻭ . 3 ﻕﺤﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﺽﻭﻤﻏ ﺎﻀﻴﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻓﺩ " ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﻨﻻﺍ " ﻪﺒﺎﻌﻴﺘﺴﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼﻭ ، ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ( ﺍ ،ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺓﺭﺜﻜ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺤ ﺓﺩﻴﺍﺯﻤﻟﺍ .

(9)

1 ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺞﻟﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ 87 -19 ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ لﺒﻗ ﺔﺒﻜﺘﺭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻁﺨﻷﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘ ﻻﻭﺎﺤﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﺒ ﻰﺘﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ،ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﻩﺭﻭﻬﻅ . 2 -ﺇ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﻨﻻﺍ ﻕﺤ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﺨﻴ ﻡﺎﻬﺒﺇ ﻭﺃ ﺽﻭﻤﻏ لﻜ ﺔﻟﺍﺯ . 3 -ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻕﻴﺒﻁﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ لﺤ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤ . 4 ﻰﻌﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻠﻟ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻰﻟﺇ .

ﺎﻌﺒﺍﺭ

:

ﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ

ﺔﻌﺒﺘ

ﺯﻜﺘﺭﻴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﻷﻭ ،ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻷ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗﻭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺸﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴﺃ – ﻥﻤ ﺭﻴﺴﻴ ﺭﺩﻗ ﻊﻤ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ -ﺏﺴﻨﻷﺍ ﻭﻫ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ . ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻭﺜﻌﻟﺍ ﻡﺘ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻓ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺭﺜﺘ ﻊﺠﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﻭﻠﺨﺘ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﺎﻜﺘ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤ : 1 -ﻑﺴﻭﻴ ﻥﺒ ﺔﻴﻗﺭ ﻥﺒ ﺭﻭﺘﻜﺩﻠﻟ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﺭﺸ . 2 -ﺔﻴﻤﺴ ﻡﻫﺎﻜﺭﺒ ﺭﺎﻘﻨﻠﻟ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤ . لﺎﺠﻤ ﻲﻓﻭ ﺎﻬﻨﺍﻭﻨﻋ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺭﺜﻋ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻼﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ – ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ -ﺔﻤﻠﺴ ﺭﺎﻘﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻠﻟ .

ﺎﺴﺩﺎﺴ

:

ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤ

1 -ﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺜﻌﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭﻫﻭ ﻲﺴﺎﺴﺃ لﻜﺸﻤ ﺎﻨﻓﺩﺎﺼ ﺩﻘﻟ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻭﺃ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺔﻨﺴﻜ ،ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ . ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﺈﻓ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﻑﺴﻸﻟﻭ

(10)

ﻜﺫ ﻑﻠﺨﺘ ﻡﻏﺭ ،ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺔﻨﺎﻤﺄﺒﻭ ﺩﻴﺩﺸ ﻑﺴﺄﺒ لﻘﻨﻨ ﻲﻓ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻭﺃ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺔﻨﺴ ﺭ ﺎﻬﻀﻌﺒ . 2 ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺩﻘﻟ " ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ " ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﺭﻜﺘ ﺍﺫﺇ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﺭﻜﺫ ﺩﻌﺒ . ﺓﺭﺎﺒﻋﻭ " ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ " ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻨﻌﺠﺭ ﺎﻤ ﺭﺨﺃ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ . ﺓﺭﺎﺒﻋﻭ " ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ " ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻨﻌﺠﺭ ﺎﻤ ﺭﺨﺁ . ﺭﺜﻜﺃ ﻑﻟﺅﻤﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺎﻨﻤﺯﺘﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﺘﻭ ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﺩﻌﺒ . 3 ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻨﻴﺃﺭﻭ ،ﺎﻨﻴﺩﻴﺃ ﻲﻓ ﺕﻌﻗﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻟ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺎﻨﻌﺘﺴﺍ ﺩﻘﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘ . ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺵﻤﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ " ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ ."... 4 -ﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺯﻤﺭ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺵﻤﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺩﺼﻤﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻠﻟ ﺔ : ﺝ . ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺭ ) : ﻉ .( 5 ﻥﺘﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﻗﺭﺘ ﺎﻬﻟ لﻌﺠﻨ ﻻ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻬﺒ ﻱﺭﺜﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟ ﺎﻌﺒﺘ لﺴﻠﺴﺘﻤ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻲﻠﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺙﺤﺒ .

ﺎﻌﺒﺎﺴ

:

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻁﺨ

:

ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺎﻨﻤﺴﻗ : لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻥﻭﻨﺎﻘﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻥﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟ . ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺎﻫﺭﻴﺜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﻻﺎﺠﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻥﺎﻜﻓ ﻪﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ . لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺙﻴﺤ : ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻎﻴﺼﻟﺍ ﺔﻨﺴ ﻥﻤ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﻻ 1962 ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﻭﺩﺼ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ . ﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ لﻼﻐﺘﺴﻻﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻥ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻨﺴ ﻥﻤ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺃ 1987 ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻰﻟﺇ .

(11)

ﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺢﻨﻤﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻥﻤﻀﺘﻴﻭ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﻥﻤ . ﻴﺒﻁﺘ ﺎﻫﺭﺎﺜﺁ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻕ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺨﻻﺍﻭ . ﻁﻤﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ﺙﺤﺎﺒﻤﻟﺍ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻁﺨ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻤ ﻉﻭﺭﻔﻟﺍﻭ ﺏﻟﺎ .

(12)

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ

ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ... ﺃ

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻙﻼﻣﻸﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺣﻼﻔﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﻝﻼﻐﺘﺳﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ

ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ ﺎﻘﺒﻃ

ﺕﺍﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ

ﺔﻴﺣﻼﻔﻟﺍ

)

ﻢﻗﺭ

87

-19

.(

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﻻ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻎﻴﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ 1962 -1987 ... 3 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ... ... 4 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻁﻴﺘﺴﻻﺍ ﺭﺜﺁ ﻥ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ... 5 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺓﺩﺎﻋﺇ ... 5 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻥﻴﻨﻴﺎﺒﺘﻤ ﻥﻴﻴﻋﺍﺭﺯ ﻥﻴﻁﻤﻨ ﻥﻋ ﺭﻔﺴﻴ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﺎﻁﻴﺘﺴﻻﺍ ... 10

(13)

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﺎﺠﻤ ... 12 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ ﺔ ﺎﻴﺘﺍﺫ ﺓﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺔﻋﺭﺯﻤﻠﻟ ... 16 ﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﻲ : ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ... 24 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻕﺎﻁﻨ ... 24 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ... 24 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺠﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﺎ ... 27 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﻼﻐﺘﺴﻻﺍ ﻁﻤﻨ ... 33 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺢﻨﻤﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﻁﻭﺭﺸ ... 34 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟ ... 35 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻨﺴ ﺫﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ 1987 ) ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ...( 38 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻬﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼ ... 39 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻬﻟﺍ ... 40 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ... 40 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ . ... 43 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ... 46 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻬﻟﺍ ... 58 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺢﻨﻤﻟﺍ ﺩﻘﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ... ... 58 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺢﻨﻤﻟﺍ ﺩﻘﻌﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻑﻴﻴﻜﺘﻟﺍ ... 68 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ... 82 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻨﺩﻤ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺔﻜﺭﺸ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ... 82 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻱﻭﻨﻌﻤ ﺹﺨﺸﻜ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ... 82 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺭﺜﺃﻭ ﺡﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻭ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﺔﻴﺠﺍﻭﺩﺯﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ... 86 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﺔﻴﺤﻼﻔ ... 89

(14)

ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ... 92

ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﺕﺍﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻦﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ

ﺔﻴﺣﻼﻔﻟﺍ

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﺊﺸﻨﻤﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ... 96 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ... 96 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻥﻴﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻥﻴﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ... ... 96 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﻨﻻﺍ ﻕﺤ ... 97 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﺫﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤ ... 102 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﻨﻻﺍ ﻕﺤ ﻡﺎﻴﻗ ﻥﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ... .. 103 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ) ﺔﺒﻗﺭﻟﺍ ﺔﻜﻟﺎﻤ ... ( 120 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺔﻌﻔﺸﻟﺍ ﻕﺤ ... 120 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻪﻴﻀﺘﻘﻴ ﺎﻤ ﻕﻓﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻕﺤﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻕﺤ . 124 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ... 126 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻥﻴﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻥﻴﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ... 126 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : لﻼﻐﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﻴﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺠﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤ ... 127 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺓﺩﺤﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ . 130 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻴﻤﺄﺘﻟﺍ ... 133 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺔﺒﻗﺭﻟﺍ ﺔﻜﻟﺎﻤ ﺔﻟﻭ ... 135 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺢﻨﻤﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﻭﺩ ... 135 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺢﻨﻤﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﻭﺩ ... 136 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻥﻋ ... 137 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺎﻫﺭﻴﺜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ... 137 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ... ... 138 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻥﻭﻨﺎﻗﻭ ﻱﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻕﻴﺒﻁﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ

(15)

139 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺔﻌﺠﺭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻸﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ... 147 ﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉ : ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ... 155 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻡﻬﺘﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺎﺒ ﻥﻴﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻥﻴﺠﺘﻨﻤﻟﺍ لﻼﺨﺇ ﺭﻭﺼ ... 155 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﺀﺍﺯﺠ ﻊﻴﻗﻭﺘ لﺒﻗ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ... 161 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻻﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺨ ﺹﺎﺨﻟﺍ ... 168 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺹﺘﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ... 169 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺤ ... 169 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺭﻴﻐﻟﺍﻭ ﻥﻴﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ... 172 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺹﺘﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ... 173 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ... ... 173 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺎﻁﻟ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ... 176 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﺈﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻯﻭﺎﻋﺩ ... 177 ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ... ... 185 ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ... 189 ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ

(16)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﻙﻼﻣﻸﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺣﻼﻔﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﻝﻼﻐﺘﺳﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ

ﺔﻴﺣﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺣﻼﻔﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﻝﻼﻐﺘﺳﻻ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻎﻴﺼﻟﺍ

ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻙﻼﻣﻸﻟ

1962

-1987

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﻴﺣﻼﻔﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﻝﻼﻐﺘﺳﺍ

ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻙﻼﻣﻸﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔ

ﺬﻨﻣ ﺔﺻﺎﳋﺍ

1987

)

ﺔﻴﺣﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﻡﺎﻈﻧ

(

(17)

ﺩــﻴﻬﻤﺘ

:

ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻔﻨﺼ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺔﻬﺠﻭﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻭﺃ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ 90 -30 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 1 ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ 1990 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻷﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 18 ﻙﻼﻤﻷﺍ ﻥﻤﻀ ﻪﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ . ﻪﺘﺩﺎﻤ ﻲﻓ ﺹﻨﻭ 105 ﻡﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻓﻭ ﻡﺘﻴ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ 87 -19 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 18 ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ 1987 ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻁﺒﻀ ﻥﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻥﻴﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻥﻴﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ . ﺓﺩﺤﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺱﺭﻜﻴﻟ ﻼﻐﺘﺴﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ل . ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻰﻐﻟﺃ ﺙﻴﺤ ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 47 ( ﻥﻤ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ 858 ﻰﻟﺇ 866 ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ . ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻐﻟﺃ ﻡﺜ 90 -25 ﺎﻤﻤ ،ﻱﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺯﺠﻟﺍ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻤ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟ ﻊﻀﺨ ﺩﻗ ﻱﺭﺌﺍ . لﻼﺨﻓ 25 ﺕﻀﻤ ﺔﻨﺴ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺓﺩﻋ ﺕﺭﺩﺼ ﺔﻨﺴ ﺔﻘﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻓ 1962 ﺔﻨﺴ ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ ﺭﻬﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭﻭ 1987 . ﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﺃ لﻴﺼﻔﺘﻠﻟﻭ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻋ ﺓﺯﺠﻭﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﻉﻭ ﻡﺎﻅﻨﻜ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﻭﺩﺼ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺫﻨﻤ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺕﻤﻜﺤ ﻲﺘﻟﺍ لﻴﺩﺒ ﻲﻋﺍﺭﺯ ) لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .( ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﻁﻭﺭﺸ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻨ ﻡﺜ ﺎﻬﺜﺩﺤﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ 87 -19 ﻩﻼﻋﺃ ﺭﻭﻜﺫﻤﻟﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .(

(18)

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

:

ﻙﻼﻤﻸﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻼﻐﺘﺴﻻ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻎﻴﺼﻟﺍ

ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ

1962

-1987

ﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﺕﺎﻴﺭﺸﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻸﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﺴﺘﺍ ل ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺎﺒ ﺓﺭﺜﺄﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺜﻭﺭﻭﻤﻟﺍ ﻪﺘﻠﻤﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻼﻟﺍﻭ ﺔﺸﺎﺸﻬﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ . ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﻕﺒﻁﻤﻟﺍ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺞﻬﻨﻤﻠﻟ ﺎﺴﻴﺭﻜﺘﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﺍ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻓ ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ) 1 ( . ﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻭﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﻡﻬﻨﻷ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻭ ﻥﻴﺠﺘﻨﻤ لﺎﻤ ﻡﻬﻠﻤﻋ ﺭﺎﻤﺜ ﻥﻤ . ﺭﻴﻏ ﺓﺩﻤﻟ ﺎﻬﺒ ﻉﺎﻔﺘﻨﻼﻟ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺤﻼﻓ ﺕﻻﻼﻐﺘﺴﺍ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺕﺤﻨﻤ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺯﺠﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺩﺎﻘﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻜﻼﺘﻤﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ . ﺍﺫﻫ ﻥﻷﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﻥﻴﺭﻤﻌﻤﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ ﺭﺼﺘﻗﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟ ﺔﻴﺩﺎﻌﻤ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻡﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻴ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﺩﺼ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ) 2 ( ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟ لﺩﺎﻌﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘﺴﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﺤﻼﻔﻠﻟ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺩﺭﺘ ﻡﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻡﺎﻜﺤﺃﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﺒ ﻰﺘﺃﻭ ،ﺽﺭﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ . لﻬﺴﻴ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻥﺄﺒ لﺌﺎﻘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍﻭ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻥﺃﻭ ،ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻤ ﻼﻜ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ لﻭﺎﻨﺘﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺩﻘﻓ ،لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ) لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ( ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗﻭ ، ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ .( ﻲﺘﻟﺍ لﻼﻐﺘﺴﻻﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨ لﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻁﺒﺭ ) 1 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﻡﻗﺭ ﺭﻤﻷﺍ 68 -653 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 30 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 1968 ﺝ ، . ﻡﻭﻴﻟ ﺭ 15 ﺭﻴﺍﺭﺒﻓ 1969 ﻉ ، 15 ﺹ ، 154 . ) 2 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﻡﻗﺭ ﺭﻤﻷﺍ 71 -73 ﺍ ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟ 08 -11 -1971 ﺝ ، . ﺔﻨﺴﻟ ﺭ 1971 ﻉ ، 79 ﺹ ، 1642 .

(19)

ﺕﺎﻨﺎﻤﻀ ﻪﺌﺎﻁﻋﺈﺒ ﻩﺭﻭﻬﻅ لﺒﻗ ﺔﺒﻜﺘﺭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻁﺨﻷﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘ لﻭﺎﺤﻴ ﺭﻴﺎﻐﻤﻭ ﺩﻴﺩﺠ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﻭﻬﻅ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺜﺁﻭ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍﻭ لﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﺜﺁ ﺎﻴﺭﺎﻘﻋ ﺎﻴﻨﻴﻋ ﺎﻘﺤ ﻡﻬﺤﻨﻤﻭ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻠﻟ ﺭﺜﻜﺃ .

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

:

ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ

ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ) 1 ( ﺔﻨﺴ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ 1962 -1963 ﺓﺭﻜﻓ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﺒﻁ ﻲﺘﻟﺍ " ﺓﺯﻴﻭﺘﻟﺍ " ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻅﻨ ﻕﺒﻁ ﺩﻗ ﻩﺩﺠﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ،ﻥﻴﺭﻤﻌﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﻬﻤﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍﻭ ﺓﺭﻏﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺔﻟﻭﻘﻨﻤﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻥﺃ ﻩﺎﻨﻌﻤﻭ ،ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺍﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺭﻴﺴﺘ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻙﻼﻤﺄﺒ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻘﻌﻟ ) 2 ( . ،لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺓﺍﺩﻏ ﻥﻴﺭﻤﻌﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍ لﻴﺤﺭﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﺒﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻓ ﺏﺼﺨﺃ ﻥﻤ ﺔﻌﺴﺎﺸ ﺕﺎﺤﺎﺴﻤ ﻙﺭﺘﻭ ) 3 ( ﻥﻴﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ) 1 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﺔﻴﻗﺭ ﻥﺒ ) ﻑﺴﻭﻴ ﻥﺒ ( ﻁ ،ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﺭﺸ ، 1 ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﺎﻐﺸﻸﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، 2001 ﺹ ، 115 . ) 2 ( ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺭﻭﺜ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺓﺩﻋ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻰﻀﺘﻗﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺓﺍﺫﻏ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻥﺇ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺱﻠﺒﺍﺭﻁ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘ ﺀﻭﻀ : ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ﺙﺭﺤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤ 1962 ) ﺓﺯﻴﻭﺘﻟﺍ ( ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ، ﺩﻌﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻬﺠﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ لﻭﺃ ﻥﻤ ﺙﺭﺤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤﻭ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻭﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﻥﻭﺭﻤﻌﻤﻟﺍ ﺭﻓ ﻥﺃ ﻥ ﺒﺭﺨﻭ ﺍﻭﺭﻤﺩﻭ ﻉﺭﺍﺯﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺍﻭ ... ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ لﺤﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﻘﻠﻁﻨﺍﻭ ،ﺙﺭﺤﻠﻟ ﺏﺌﺎﺘﻜ لﻴﻜﺸﺘ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺘﻫﺍ 15 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 1962 ﻰﻠﻋ ﺀﻼﺘﺴﻻﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘ ﺭﺨﺁ ﻱﺭﻭﺜ لﺤﻭ ، ﻉﺭﺍﺯﻤﻟﺍ ﻕﻭﻁ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺵﻴﺠ لﺨﺩﺘﺒﻭ ﺔﻤﺎﺘ ﺔﻴﺭﺴ ﻕﻓﻭ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻥﻭﺭﻤﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻐﺘﺴﻴ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻉﺭﺍﺯﻤﻟﺍ ﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﺨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻨﻤ ﻑﺩﻬﺒ ﺎﻬﺘﺭﺩﺎﻐﻤﻟ ﺎﻬﻴﻜﻟﺎﻤ ﺭﺩﻨﺃﻭ ﺔ ) . ﺭﻅﻨﺍ : ﻕﻭﺩﺼ ) ﺭﻤﻋ ( ﻉﺎﻁﻘﻠﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ، ﺹ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻋﺍﺭﺯﻟﺍ 6 .( ) 3 ( -ﺭﻅﻨﺍ : لﻭﻠﻬﺒ ) ﻥﺴﺤ ( ﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺔﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻜﻴﻬﻟﺍ ﺕﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ، ﺔﻴﻨﻁﻭﻟ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ 1976 ﺹ ، 291 ﺎﻫﺩﻌﺒ ﺎﻤﻭ .

(20)

-ﻥﻭﺩ ﻉﺭﺍﺯﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﻻ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﺎﻁﺇ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﺄﺸﻨ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻤ ) 1 ( ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻯﺩﺤﺇ ﺢﺒﺼﻴﻟ ، ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ . ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﻕﺒﻁﻴ ﻡﻟ ﻥﻵﺍ ﻰﺘﺤﻭ . ﺓﺀﺍﺭﻗ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻴﻭ ﻥﻤﻭ ،ﺎﻴﻓﻼﺴﻏﻭﻴ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻥﻤ ﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﺩﻗ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺹﻭﺼﻨ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ . ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺎﻬﻟ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻑﺩﻬﺒ ﻡﻫﺭﺠﺎﺘﻤﻭ ﻡﻬﻋﺭﺍﺯﻤ ﻥﻴﻜﺭﺎﺘ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺭﻤﻌﻤﻟﺍ لﻴﺤﺭ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻕﺒﻁ ﺙﻴﺤ ،ﻡﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﻼﺒﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺯﻬﻴ ﻍﺍﺭﻓ ﺙﺍﺩﺤﺇ . ﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﻨ ﻑﻭﺴﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻥﻴﻋﺭﻓ : لﻭﻷﺍ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﺎﻁﺘﺴﻻﺍ ﺭﺜﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﻕﺭﻁﺘﻨ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻨ ﺙﻴﺤ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻭﻠﺤ ﺢﻀﻭﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻁﻌﻴ ﺎﻤﻤ ،ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﻪﻤﻜﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ . ﻨ ﻡﺜ ﻲﻓ ﻕﺭﻁﺘ ﻲﻨﺎﺜ ﻉﺭﻓ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ :

لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ

:

ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﺎﻁﻴﺘﺴﻻﺍ ﺭﺜﺃ

ﻡﺩﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺩﺎﻬﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍﻭ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﻨﻨﻔﺘ ﺩﻘﻟ ﻴﺭﻟﺍ ﺯﻴﻤﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻲﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑ – ﻪﻨﺎﻴﺒ ﻲﺘﺄﻴﺴ ﺎﻤﻜ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺕﺩﺎﻋﺄﻓ ، ﻥﻴﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﻥﻴﻨﻁﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ) ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ( ﻙﻴﻜﻔﺘ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻤ ، ﻥﻴﻨﻴﺎﺒﺘﻤ ﻥﻴﻴﻋﺍﺭﺯ ﻥﻴﻋﺎﻁﻗ ﺭﻭﻬﻅﻭ ﻪﺘﻴﻠﻜﺒ ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ) ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ .( ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : ﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﻥﻴﻨﻁﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴ ﻲﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻡﻬﻠﻤﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺴﺭﺎﻤ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺌﺎﺸﻋ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴ ﺵﺎﻋ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟ ﺭﻫﺎﻅ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘ ﺱﺴﺃ ﻰﻠﻋ . ﺓﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ﻑﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺎﻁﻴﺴﺒ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺎﻜﻓ ﻊﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴﻭ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺌﻓ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ،ﻙﻠﻴﺎﺒﻟﺍ ﺽﺭﺃ ) ﺵﺭﻌﻟﺍ ( ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍﻭ ﻑﻗﻭﻟﺍ ﺽﺭﺃ ، . ) 1 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﻱﺩﻴﻭﺴﻟﺍ ) ﺩﻤﺤﻤ ( ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ، ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ 1986 ﺹ ، 14 .

(21)

ﻙﻠﻴﺎﺒﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﺎﻤﺄﻓ ) ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻙﻼﻤﺃ ( ) 1 ( ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺫﻭﺤﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ،ﻱﺎﺒﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟ ﺔﻌﻀﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜﻓ ، ﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻤ ﻰﺘﺤ ﺭﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻥﻋ ﻡﻬﻋﺎﻨﺘﻤﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻴﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ لﻴﺤﺭ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ ﺭﻭﻐﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺩﻴﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ لﺎﺠﺭﻭ ﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﻤﺍﻭﺃ ﻡﻬﻨﺎﻴﺼﻋ ﺏﺒﺴﺒ ﻭﺃ ،ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺔﻀﻭﺭﻔﻤﻟﺍ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﺩﻴﺩﺴﺘﻭ ﺔﻴﻨﺯﺨﻤﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤﻟﺍ لﺤﺍﻭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﻥﺎﺒﺴﻻﺍ ﻡﻬﺘﻔﻟﺎﺨﻤ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ . ﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﺏﻠﻏﺃ ﺕﻨﺎﻜﻭ لﻭﻬﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺸﺘﻨﺘ ﻙﻠﻴﺎﺒ ﺕﻼﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺭﻘﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ لﻬﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﻭﺒﺤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺔﺒﺼﺨﻟﺍ ﻑﻴﻁﺴ ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ،ﺔﺒﺎﻨﻋ لﻭﻬﺴ لﺜﻤ ،ﺔﻨﻴﺼﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻉﻼﻘﻟﺍﻭ ﺯﻜﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ... ﺦﻟﺍ . ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜﻭ ) 2 ( ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ لﻐﺘﺴﺘ ) ﺔﺴﺎﻤﺨﻟﺍ ( ﻼﻔﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﺙﻴﺤ ، ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻴﺤ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺙﻠﺜ ﺎﻬﺘﻋﺍﺭﺯ ﺭﻴﻅﻨ ﻡﻬﻴﻁﻌﺘﻭ ،ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻋﺍﺭﺯ . ﻊﻤﺠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻓ لﻴﺼﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻲﻔﻀﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤﺍﻭﺼﻟﺍﻭ ﺭﺠﺎﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻲﺒﻭﺩﻨﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﻉﺭﺍﺯﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺔﻴﻜﻠﻤ ﻰﻠﻋ . ﺕﺎﻴﻋﺎﻁﻗﻹﺎﺒ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺎﻤﺃ ) 3 ( : ﻀﺍﺭﺃ ﻲﻬﻓ ﺕﻴﺭﺘﺸﺍ ﻭﺃ ﻱﺎﺒﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﺕﺭﺩﺼ ﻲ ﻭﺃ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺭﺎﺒﻜﻟ ﺭﺎﺠﻴﺇ لﺒﺎﻘﻤ ﺎﻬﺘﻋﺍﺭﺯﻟ ﺎﻬﻨﻤ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﺕﻌﻠﺘﻗﺍ ﻡﺜ ﺎﻬﻜﻼﻤ ﻥﻤ ﻪﺒﺎﺴﺤﻟ ﻡﻬﻁﺒﺭﺘ ﻥﻤﻤ ﻥﻴﻋﺭﺍﺯﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻱﺩﻘﻨ ﺭﺎﺠﻴﺇ لﺒﺎﻘﻤ ﺎﻬﺘﻋﺍﺭﺯﻟ ﺕﺭﺠﺃ ﻭﺃ ﺔﻨﻭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ لﺌﺎﺒﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺀﻻﻭﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻼﺼ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺎﺒ . ﻠﺴﻟﺍ ﺕﻅﻔﺘﺤﺍ ﺩﻗﻭ ﻥﻭﻌﻔﺘﻨﻤﻟﺍ ﺢﻨﻤﻭ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤﺒ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁ ﻥﺇﻭ ،ﻡﻬﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻜﻠﻤﻜ ﻭﺩﺒﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﺎﻤﻤ ،ﺓﺩﻤﻟﺍ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻉﺎﻔﺘﻨﻻﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻓﺎﻜ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ لﻼﻐﺘﺴﻻ ﺩﺤ ﻊﻀﻭﻭ ،ﺕﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤ ﻕﻭﻘﺤ ﺓﺩﺎﻌﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺕﻤﺴﺘﺍ ﺎﻬﻴﺯﺌﺎﺤ . ﺵﺭﻌﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﺎﻤﺃ : ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻓ ) 4 ( ﻐﺘﺴﺎﺒ ﻡﻭﻘﺘ لﻜ ﻥﺎﻜﻓ ،ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺒ ﻉﺎﺸﻤ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﻼ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﺎﺨ ﻕﺤ ﻪﻟ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻌﻁﻗ ﺔﻋﺍﺭﺯﺒ ﻭﺃ ﺡﻼﺼﺘﺴﺎﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻓ ﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺜﺭﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ لﻘﺘﻨﻴ ﻕﺤ . ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ) 1 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﺎﺸﺎﺒ ﻱﺩﻤﺤ ) ﺭﻤﻋ ( ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ لﻘﻨ ، ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ( ﻫ ﺭﺍﺩ، ،ﺔﻤﻭ 2000 ﺹ، 53 -54 ) 2 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﻕﻭﺭﺎﻓ ﺩﻤﺤﻤ ) ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ( ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ، ﺹ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ 106 . ) 3 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 107 . ) 4 ( -ﺭﻅﻨﺍ : لﻭﻠﻬﺒ ) ﻥﺴﺤ ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، 120 .

(22)

ﺔﻜﺭﺘﺸﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ ﺔﻴﻜﻠﻤ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﺕﻭﻴﺒ ﻭﺃ ﺕﻼﺌﺎﻋ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻴﺒ ) ﺵﺭﻌﻟﺍ ( ﺙﺍﺭﻴﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﻻﻭ ﺔﻤﺴﻘﻟﺍ لﺒﻘﺘ ﻼﻓ . ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻨﺼﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ ) 1 ( ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ لﻼﻐﺘﺴﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻴ ﻥﺎﻜ . لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ) 2 ( ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻕﺤ ﻥﺎﻜ ﻴﺭﻀﻜ ﻲﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺼﺤ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﺤﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﻐﺘﺴﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﺒ ﺎﻬﻟ ﺔﻜﻭﻠﻤﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍ . ﻑﻗﻭﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﺎﻤﺃ ) ﺱﻭﺒﺤﻟﺍ :( ﻲﻬﻓ ) 3 ( ﺔﻴﻨﻴﺩ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻭ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟ ﺕﺴﺒﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﻰﻘﺒﻴﻭ ﺔﺒﻬﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﻊﻴﺒﻠﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻭﻠﻴﺤﻠﻟ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﺩﻻﻭﺃﻭ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﺒﺤ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﻴﺨﻭ ﻼﻐﺘﺴﻻﺍ ﻕﺤ ﻪﻟ ﺢﻟﺎﺼ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ ﺭﺎﻘﻌﻟﺎﺒ ﻉﺎﻔﺘﻨﻻﺍﻭ ل . ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻤ ﻊﻤ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻗﻭ ﺕﺎﻴﻜﻠﻤ ﻯﻭﺴ ﻉﺎﺴﺘﻻﺍﻭ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﻠﺜﺎﻤﻴ ﻻ ﺔﻌﺴﺎﺸ ﺕﺎﺤﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺫﻭﺤﺘﺴﺘ ﺭﺸﻋ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﺔﻋﺎﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ . ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﻭﻗﻭﻤﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻭﺨﺩﻤ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﺼﻨ ﻑﻟﺅﻴ ﺭﺸﻋ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ لﻜ لﻭﺨﺩﻤ ﻑ . ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤ ﺩﻭﻌﺘﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻀﺍﺭﺃ ﻭﻫﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃ ) 4 ( ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ . ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﺩﻘﺘﻔﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻊﻴﺒ ﻡﻴﺭﺤﺘﻭ ﻲﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤﺎﻀﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﺎﻴﻋﺎﻤﺠ ﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻭ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺔﻴﻜﻠﻤ ﺕﺍﺩﻨﺴ ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ . ﺠﺍﻭﺘﺘ ﺎﻤ ﺍﺭﺩﺎﻨﻓ ﺩ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟ ﺔﻴﻜﻠﻤ . ﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻊﻤﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ لﻼﺘﺤﻻ ) 5 ( ﻻﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﻤﻭﺩ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﺕﺃﺩﺒ ﻡﺜ ﻙﻠﻴﺎﺒﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻼﺨﺘﺴﻻﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻉﺎﺒﺘﺈﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﻙﻠﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﻤﺩﻟ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻑﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﻴﺤﻟﺍ ﻭﺃ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻔﻟﺍ لﺎﻗ ﺙﻴﺤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃ ﻰﺘﺸﺒ ﺔﻴﺤﻼ " ﻭﺠﻴﺒ " ﺔﻴﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺕﺎﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﻲﻓ : " ﺙﺍﺭﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻼﺘﺤﺍ ﺏﺠﻴ " ) 6 ( . ) 1 ( -ﺭﻅﻨﺃ : ﺎﺸﺎﺒ ﻱﺩﻤﺤ ) ﺭﻤﻋ ( ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، ﺹ 120 . ) 2 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﻕﻭﺭﺎﻓ ﺩﻤﺤﻤ ) ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، 53 . ) 3 ( -ﺭﻅﻨﺃ : ﺓﺩﻴﺒﻋ ﻥﺒ ) ﻅﻴﻔﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ( ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺜﺇ، ،ﺔﻤﻭﻫ ﺭﺍﺩ 2003 ﺹ ، 09 ) 4 ( -ﺭﻅﻨﺃ : ﻱﺩﻴﻭﺴﻟﺍ ) ﺩﻤﺤﻤ ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، 119 ) 5 ( ﺭﻅﻨﺃ : ﺔﻴﻗﺭ ﻥﺒ ) ﻑﺴﻭﻴ ﻥﺒ ( ﻤ ، ﺹ ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭ 26 ) 6 ( ﺩﺠﻨ " ﺱﻜﺭﺎﻤ لﺭﺎﻜ " ﺔﻨﺴ ﺎﻫﺭﺍﺯ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ لﺠﺴﻴ 1882 لﺒﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻥﺄﺒ

(23)

-ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻨ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻭ : ﻻﻭﺃ : ﺭﺤﻟﺍ ﺀﻼﻴﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ :

ﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻏﺭ ﻩﺎﺠﺘﺍ لﺍﺩﺘﻋﻹﺎﺒﺭﻫﺎﻅﺘﻴ ﻥﺎﻜ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﻤﻟ ﻙﺴﺎﻤﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻜ ﻥﻴﺭﻬﺘﺸﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﻜﻟ ﺎﻬﻨﺎﻜﺴ ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺙﺍﺭﺤﻤﻟﺍﻭ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﺍﻭﻠﺘﺤﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻡﻬﻤﻴﻟﺎﻌﺘ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺏﺭﻌﻠﻟ ﺔﻴﻫﺍﺭﻜﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺩﻟﺍ ﻙﻔﺴﻭ ﺵﻁﺒﻟﺎﺒ . ﺒﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺓﺭﻭﺜ ﺕﺩﻤﺨﺃ ﻥﺃ ﺩﻌ ) 1 ( ﺩﻋﺎﺴ ﺎﻤﻤ ﻡﻬﻀﺭﺃ ﻥﻋ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺡﻭﺯﻨ ﺭﻤﺘﺴﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻬﻨﻭﻜﻠﻤﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﺴﺎﺸ ﺕﺎﺤﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴﺒﺭﻭﻷﺍ ﺀﻼﻴﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺭﻓ ﺕﺎﻴﻜﻠﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻴﻭﺤﺘﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻪﺴﺎﺴﺃ ﺩﻴﺩﺠ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺘﺴﻤﻠﻟ ﺎﻬﻜﻼﺘﻤﺍ ﺕﺎﺒﺜﺇ ﻥﻤ ﺍﻭﻨﻜﻤﺘﻴ ﻡﻟ ﺎﻬﺒﺎﺤﺼﺃ ﻡﺍﺩﺎﻤ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺀﻼﻴﺘﺴﻻﺎﺒ ﻥﻴﻨﻁﻭ . ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﻊﻓﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻡﻬﻀﺍﺭﺃ ﻙﺭﺘﻟ ﻥﻴﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﻡﺴﻗ ﺎﻬﺒﺒﺴﺒ ﺭﻁﻀﺍ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺜﺇ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻀﻫﺎﺒ ﻡﻭﺴﺭ . ﻥﻭﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﺙﻴﺤ 45 % ﻙﻟﺫ ﻡﻬﻴﻀﺍﺭﺃ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺕﺎﻘﻔﻨ لﻤﺤﺘﻴ ﻭ ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻩﺀﺍﺭﻭ ﺭﺠﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻪﺘﻴﻜﻠﻤ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﺭﻓ ﺕﺒﺜﻴ ﻲﻜﻟ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻠﻟ ﻪﻀﺭﺃ ﻙﺭﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻓﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ . ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺯﻴﺠﻭ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨﻭ ) 2 ( ﺓﺩﻋ ﺎﻫﺎﻀﺘﻘﻤﺒ ﺕﻤﺘ ﺔﻴﻔﺴﻌﺘ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺕﺭﺩﺼ ﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺔﺒﺍﺭﻏﻻ ﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻤ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻘﻠﻁﺃ ﺩﻗ ﻥﻴﺨﺭﺅ " ﺔﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ " ﻰﻠﻋ ﺀﻼﻴﺘﺴﻻﺍ ﻭﻫ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻁﺎﺒﻀﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﻷ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺯﺎﻴﺤ لﻜﺸ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻱﺩﻴﺃ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻠﻜ لﻼﺘﺤﻻﺍ . ﻲﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﻠﻌﻤ ﺏﺘﻜ ﺩﻗﻭ ﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴﻟ لﻼﺘﺤﻻﺍ لﺒﻗ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺤﻟﺍﻭ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﺀﻼﻴﺘﺴﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ": ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﻥﺎﻫﺫﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻭﻴﺸﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺸﺘ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﺩﻗ ﻭ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﺴﺎﻤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﻥﻤ ... ﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻰﻠﻋﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻁﺨ لﺜﻤﺘ ﺎﻬﻨﺃﻭ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺽﺭﻓ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﻴﻓﺩﻫ ﻡﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻕﻘﺤﻴﻟ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘﻭ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﺒ ﺍﻭﻤﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ : لﻭﻷﺍ ﻑﺩﻬﻟﺎﻓ : ﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻑﺎﻌﻀﺇ ﻭﻫ ﻥ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺭﻴﺨ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺩﺎﻤ ﺓﺭﻭﺜﻠﻟ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﻰﻘﺒﺘﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻭﻗﻭ ﺎﻬﺘﺩﺤﻭﺒ ﺔﻅﻔﺘﺤﻤ ﺕﻤﺍ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍﻭ : ﻴﻴﺒﺭﻭﻸﻟ ﻥﻭﻟﻭﻜﻟﺍ ﻱﺩﻴﺃ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻘﻨﻟ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻭﻫ ﻥ . ) ﺭﻅﻨﺍ : لﻭﻠﻬﺒ ) ﻥﺴﺤ ( ﺹ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، 128 .( ) 1 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﻱﺩﻴﻭﺴﻟﺍ ) ﺩﻤﺤﻤ ( ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، 124 . ) 2 ( -ﺭﻅﻨﺍ : ﺔﻴﻗﺭ ﻥﺒ ) ﻑﺴﻭﻴ ﻥﺒ ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، 28 .

Références

Documents relatifs

Normal and low energy nutrient loads induced significantly less metabolic activity in both microbiota, with low energy medium inducing a broad reorganization of the commensal

Nous d´ecrivons maintenant pour un certain nombre de vari´et´es une p´eriodicit´e par rapport `a la multiplication par π ; nous conjecturons qu’une telle p´eriodicit´e a lieu

ﻦﻣ ﺎﳍ ﻖﻤﻌﺗ نود ءﺎﻴﺷﻸﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﻞﻜﺸﻟا زوﺎﺠﺘﺘﻟ ﻦﻜﺗ ﱂ ةرﻮﺼﻟا نأ ﱃإ ﺎﻨﺑ ﺺﻠﳜ اﺬﻫ ﻞﻛ. ﰲ ةدﺪﳏ ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻞﻘﻧ ﰲ ﺎﳍﻼﻐﺘﺳا نودو ،ﺔﻬﺟ اﲑﺜﻛ نﺎﻛ ﺮﻋﺎﺸﻟا نأ

The Moisture Management in Exterior walls (MEWS) project activities included a review of typical construction practices, the characterization of hygrothermal properties for

Examples are: the dissolution of porous silica glass in NaOH solutions (0.1M - 3.2M); the dissolution of Ca(OH) 2 in distilled water and various salt solutions; the dissolution

حوﻧﻣﻣﻟا رﺎﻳﺗﺧا ﻲﻓ ﺢﻧﺎﻣﻟا قﺣ ﻪﻳﻠﻋ بﺗرﺗﻳ ، زﻳﺷﻧارﻔﻟا دﻘﻋ ﻲﻓ ﺔﻳﻧﻔﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻝﻘﻧ طرﺷ دوﺟو نﻣ و ، ﺔﻳﻧﻔﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ذﻳﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻛﻳ نأ بﺟﻳ ﻩرﺎﻳﺗﺧا مﺗﻳ نﻣ نﻷ ، ﺔﻳﻋوﻧﻟا ثﻳﺣ نﻣ

دﺪﻋ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا ﺺﻘﻨﻟا ﻲﻠﺠﺘﻳ ﻪﻧا ﻻإ اﺬﻫ ﺎﻨﻣﻮﻳ ﱃإ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺬﻨﻣ رﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻪﻓﺮﻋ ﺎﻣ ﻢﻏرو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ مﻮﻴﻟا ﻆﺣﻼﳌا ﺗاﺮﳌا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻦﻳﺮﻃﺆﳌا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﻻﺪﻌﳌﺎﺑو ﺔﺒﻠﻄﻟا دﺪﻌﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ

ﰲ ةدﺎﻳﺰﻟا ﱃإ جﺎﺘﲢ لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ نﺈﻓ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺚﻴﲝ ،لﺎﻳﱰﻧﻮﻣ لﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ فاﺪﻫأ و ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﲔﺑ ِا ِﻻا ﻚﻠﺗ ﺔﺒﺴﻧ ﰲ ةدﺎﻳﺰﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ نأ ﺎﻬﻨﻜﳝ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ اﺬﻫ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﰲ و داﻮﳌا