Chambre suisse de l'Horlogerie

• •

. . . . . t •

La Chaux-de-Fonds, Samedi 11 Mal 1929. Bureaux: Rue de la S e r r e , 5 8 Quarante-quatrième Année. - ^

S U I S S E

ORGANE de la CHAMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, des CHAMBRES DE COMMERCE, des BUREAUX DE CONTROLE, des ASSOCIATIONS PATRONALES de ^INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE et de la FIDUCIAIRE HORLOGÈRE SUISSE (Fidhor)

n

ABONNEMENTS : E n an Six mol« î Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 î Union postale » 26.— » 13,— X

Majoration pour abonnement par la poste • Compte de chèques postaux IV b 426 X

• • • M M * • ************

Paraissant le Mercredi et le Samedi à La Chaux-de-Fonds

LES CONSULATS SUISSES A L'ETRANGER REÇOIVENT LE JOURNAL.

Annonces: Publicitas, S A. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.— Succursales et agences en Suisse et à l'étranger

Chambre suisse de l'Horlogerie

U n a p e r ç u d e l a s i t u a t i o n é c o n o m i q u e e n 1 9 2 8 .

II.

L'année 1928, sera pour l'industrie horlogère, celle des grandes réalisations. C'est, en effet, pen- dant cette année que la réorganisation entreprise 'il y a déjà cinq ans,.a commencé à trouver sa •forme pratique, par la conclusion de toute une série de conventions entre les diverses branches de l'hor- logerie.

Il y a lieu d'être heureux des résultats obtenus, bien qu'ils ne soient pas encore définitifs et un hommage sincère et reconnaissant peut être rendu à tous ceux, particuliers, associations et groupe- ments qui ont contribué à l'œuvre d'assainissement en voie d'achèvement. Il va de soi que cet achè- vement n'est encore que relatif et que nombre de problèmes importants attendent encore leur solution :•

régularisation des prix de vente, question du crédit, éxode de certaines parties de l'industrie, lutte contre la concurrence déloyale, etc. Il reste donc encore beaucoup à faire.

Si dans ce domaine d'heureux résultats sont à enregistrer, il en est de même .quant aux résultats commerciaux. O n peut dire que comme exportation l'année 1928 détient le record en comparaison des dernières années. Sauf les Etats-Unis d'Amérique du N o r d , tous les autres marchés, au moins ceux d'une certaine importance, ont participé à cette reprise des affaires, ce qui démontre qu'une certaine stabilisation s'est produite dans l'écoulement des produits horlogers.

E n présence, d'une part, des résultats acquis, et, d'autre part, des nombreuses plaintes formulées par le monde du commerce, on pourrait en inférer que l'horloger suisse est pessimiste de nature et qu'il se croit obligé, pour ne pas indisposer les bons gé- nies qui veillent sur son industrie, de transformer ses louanges en lamentations.

Il y a bien quelque chose de vrai dans cette mentalité et il faut reconnaître qu'on a une cer- taine tendance chez nous à pousser les choses au noir; mais, lorsqu'on assiste journellement au dur combat que le fabricant sérieux a à soutenir, pour arriver à écouler d'une façon quelque peu satis- faisante ses produits, aux risques et aux aléas qu'il court dans la situation économique actuelle, on arrive à comprendre ses doléances et on partage ses appréhensions et ses soucis.

L a lutte qu'il doit soutenir est double; il doit lutter d'abord contre la concurrence intérieure, qui se manifeste par une baisse sans raison des prix de vente et par des conditions de crédit aussi oné- reuses que dangereuses. Pour pouvoir maintenir ses débouchés, le fabricant doit suivre, bien mal- gré lui, le courant, il est obligé de limiter à l'ex- trême la marge de ses gains et de courir de^s risques hors de proportion avec les bénéfices réalisés.

A ce sujet, la statistique publiée par l'office

***********************

• A N N O N C E S î

• suisses 30 centimes, offres et demandes de •

• places 20 centimes la ligne, • X étrangères 35 centimes la ligne. 1

Î

' Les annonces se paient d'avance». X

*******************,****** ***********n*********t

fédéral du travail sur les dividendes des sociétés anonymes, est très suggestive.

Sur les 89 sociétés anonymes horlogères faisant en 1926 l'objet de la statistique, 49 avec un capital no- minal de 42,5 millions, représentant le 52,01 °/o du capital social total, ne payaient aucun dividende.

Les autres avec un capital de 40 millions, ont payé en moyenne un dividende de 7,20 °/o. L a moyenne générale pour toutes les sociétés est donc d e . 3,46 0/0.

Ces résultats ne peuvent évidemment représenter d'une façon rigoureuse et mathématique l'état de prospérité de l'horlogerie; toutefois, ils constituent un élément précieux qui démontre que les mesures prises n ont pas encore porté tous leurs fruits et qu'il est absolument nécessaire d'en assurer une application intégrale si nous voulons voir la ren- tabilité des capitaux engagés dans nos entreprises, atteindre un niveau normal.

L'abus rdu crédit qui sévit dans une certaine ca- tégorie de nos commerçants, défie aussi le bon sens commercial. Il y a là toute une éducation à faire, où les banques sont appelées à jouer un rôle de premier plan.

En imposant leur volonté, en fixant des règles uniformes à leurs débiteurs, en leur restreignant le crédit quand il le faut, elles pourraient contribuer puissamment à l'assainissement désiré. Hélas, cer~.

tain arrangement retentissant proposé récemment par un client étranger, dénote qu'on n'en est pas en- core là.

Il y a, dans toute cette question de crédits, un vaste champ à défricher pour nos organisations horlogères; l'assainissement en cours ne pourra por- ter ses fruits tant qu'un drainage sérieux ne sera pas opéré, ainsi qu'une extirpation à fond des plantes parasites qui menacent d'étouffer le bon grain.

L a lutte contre la concurrence extérieure n'est pas non plus facile; chaque année, elle augmente d'in- tensité et devient toujours plus âpre; la plupart des Etats où l'industrie horlogère est en compétition avec la nôtre, se trouvent, vis-à-vis de celles-ci, dans une situation privilégiée; tout d'abord ils pos- sèdent de vastes marchés intérieurs qui leur per- mettent de livrer sur place la plus grande partie de leur production, circonstance qui évidemment est de nature à, favoriser leur exportation; puis, les plus importants sont protégés par des barrières douanières si élevées, qu'elles opposent dans bien des cas, des obstacles quasi-insurmontables à l'en- trée sur leur territoire de nos produits. Enfin, il est bon de le dire ici, nos concurrents étrangers trouvent encore dans la facilité avec laquelle ils peuvent se procurer en Suisse les pièces manufac- turées nécessaires à leur fabrication, un nouvel avantage dans la lutte engagée. Sur ce point, il suffit de consulter les statistiques douanières, pour constater qu'en 1928. par exemple, la valeur des produits terminés, c'est-à-dire de la montre com- plète, n'est en augmentation sur 1927 que du 10 °/b, tandis que la valeur des parties détachées et ébauches enregistre une plus-value de 30 f/o,. Ceci

; - , v

•S;

nous démontre que le système du chablonnage a continué à se développer pendant 1928. Espérons que les mesures prises et le contrôle qui sera opéré, apporteront une restriction sensible.

Comme on le voit, la vie n'est pas toujours fa- cile pour nos fabricants et les occasions de se plaindre ne leur manquent pas.

E t malgré tout, il y a lieu de rester optimiste.

Ainsi que nous l'avons dit déjà à de nombreuses reprises et que nous ne cesserons de le répéter, la sauvegarde essentielle de notre économie horlogère, réside dans la haute qualité de son travail, dans la perfection de la diversité de ses produits. C'est en s'efforçant de maintenir par tous les moyens cette caractéristique de notre industrie qui a établi solidement sa réputation dans le monde entier, au- quel soit dit en passant, elle fournit à peu près le 90 % de ses montres, c'est aussi en rationalisant sa production et son exportation, en sachant s'adap- ter toujours plus aux exigences et au goût de la clientèle, que l'horlogerie suisse pourra continuer à lutter avantageusement contre- i la concurrence du dehors et contre tous les obstacles que cette der- nière cherche à mettre à son développement. Les pronostics pour l'année 1929, semblent d'ailleurs le démontrer.

L'arrangement additionnel germano-suisse

L a Fédération Horlogère Suisse, dans son nu- méro du 27 avril a publié les nouveaux droits relatifs à l'horlogerie, contenus dans l'arrangement additionnel signé par les négociateurs allemands et suisses, le 23 avril écoulé.

L e Conseil fédéral a adopté cet arrangement le 7 courant et il reste encore la ratification par les deux Parlements pour que sqh application puisse devenir effective.

Comme cette ratification peut se faire attendre encore un certain temps,, il est à désirer que les effets de la convention se fassent sentir sans tar- der, ensuite d'entente entre les deux gouvernements.

Nous croyons savoir que des démarches ont été tentées 'dans ce sens par les intéressés auprès des gouvernements des deux pays ; il faut espérer qu elles aboutiront.

L e résultat obtenu peut, certes, être envisagé comme assez satisfaisant, bien que parmi les fa- bricants d'horlogerie on envisage la réduction accor- dée sur le tarif allemand comme insuffisante.

A ce sujet, il y a lieu de faire remarquer que cette réduction n'a pas été prévue* au début des négociations et qu'elle est intervenue d'une, façon tout incidentelle pendant leur cours.

Un coup d'oeil rétrospectif sur les pourparlers engagés feront bien ressortir la situation. (,

L a cause déterminante des démarches faites, par le Conseil fédéral,, auprès, du. gouvernement aile-, mand, en vue d'une révision du traité de commerce, du 14 juillet 1926 fut l'évolution qui s'était pro- duite dans le commerce des boîtes de montres en;- tre les deux pays.

,1.1..

380 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E N« 36. — 11 mai 1929

DIVERS III Achat ë i ^ e n t e

ADOLPHE ADLER

3, Rue Adrien L a c h e n a l , GENÈVE ACHATS

VENTES TAILLERIES

Brûlants

et Roses

Spécialités

en tous genres de b r i l l a n t s ronds et de taille fantaisie pour la décoration des montres

et de la bijouterie, r

Filières e n s a p h i r e t d i a m a n t . Meules e n s a p h i r , limes saphir e t r u b i s . Outils e n d i a m a n t d e tous g e n r e s . Retaillage, r é p a r a t i o n s . P i e r r e s boussoles s a p h i r , rubis, vermeil, a g a t e , p o u r c o m p t e u r s électr., e t c . P i e r r e s d e g r a n d ' m o y e n n e s . T o u s g e n r e s d e p i e r r e s d ' a p r è s m o d è l e . Meules « India » e t « Aloxite », e t c .

Filières e n acier à t i r e r .

P i e r r e s d ' h o r l o g e r i e r e b u t s p o u r e x p o r t a t i o n .

A n t o i n e V O G E L , Pieterlen (près Bienne)

Les Presses „PERLA"

1 à 200 tonnes en fonte aciérée double montants ou col de

cygne, sont avantageuses

et précises. 1080 Concessionnaire p

r

la Suisse

Maison J.WORMSER

La Chaux-de-Fonds

•« •

Cachets de fermeture Etiquettes réclame

Impression en relief Maibon spéciale

|ROBERT RECORDON LAUSANNE

Monsieur sérieux et actif, bien introduit au- près des meilleures maisons allemandes de la branche horlogère, demande

représentation

d'une bonne fabrique d'horlogerie suisse, fai- sant des montres bracelets et de poche.

Faire offres sous chiffre D2482U à Pu-

b l i e r a s Bienne. 2695

ANGLETERRE

Maison bien introduite depuis bon nombre d'années auprès de la clientèle grossiste cher- che r e p r é s e n t a t i o n de bonnes montres-brace- lets, articles d'une fabrique bien établie et de bonne importance.

Adresser offres sous chiffre P 21851 C

à Publicitas Chaux-de-Fonds. 2656

ie

bien organisée, demande à entrer en relations avec preneur sérieux en mouvements petites pièces de 5'" à 12", ronds et de formes.

Qualité garantie. Prix avantageux.

Offres sous chiffre P 21902 C à Publici- t a s Chaux-de-Fonds

Benoit Frères

rue du Parc 128 Téléph. 17.35 C h a u x - d e - F o n d » l i v r e n t m o u v e m e n t s a n c r e 1 0 , 7m m ( 4 B /4' " ) , l l , 2m m (5"')t i i , 8 "m( 8 i / 4w) , 12,4m m(5i/2'") 14,6»»(672'"), 15,2m œ(63/4'") d e f o r m e e t 1 9 , 7m m (83/4"'), r o n d s , q u a l i t é g a r a n t i e .

D e m a n d e z p r i x e t é c h a n -

t i l l o n s . 991

Fabrique sérieuse

spécialisée sur mouvements ancres 11,8-12,4-15,2 mm.

(5l/«-6l/,-6»/«lig.) rect., 19,7 mm. (8»/4 lig.) A. S. et Felsa.

Demande preneur régulier, prix intéressant.

Calottes or en tout genre.

Demandez catalogue. 240

M. Mühlematter & 6rimm

Numa Droz 145 La C h a u x - d e - F o n d s .

Mouvements cylindre ^

U,Smm(5iU'"),H,im«'(5lk'") 1 4 , 6m" ( 6 i / 2 ' " ) . l ö , 2m n l (63/V") I 9 , 7m m (8 3/V"), 20,3'»m (9'") s o n t l i v r é s a v a n t a g e u s e - m e n t e n q u a l i t é u a r a n t i e .

G . F R O I O E V A U X D.-P.Bourquin 19 — T é l . 26.02

L a C h a u x - d e - F o n d s

A vendre

12 m o u v e m e n t s , IOV2 lig., F o n t a i n e m e l o n , a n c r e , 15 r u b i s , b a l a n c i e r s c o u p é s , q u a l i t é g a r a n t i e . 2679

F a i r e offres é c r i t e s s o u s chiffre P 1 5 2 2 6 C à P u - b l i c i t a s C h a u x - d e - F o n d s .

J e c h e r c h e M o n t r e s m o d e r n e s nic- kel, 19 lig., a n c r e , 15 r u b i s .

Dito, 19-20 lig., p o u r c h e m i n o t s .

D i t o , a r g e n t , b o n n e q u a - lité.

F a i r e offres s o u s chiffre O G 4 5 1 à P u b l i c i t a s S l -

i m i e r . 2668

AVIS

aux Fabricants d'Horlogerie

P e t i t a t e l i e r d e m é c a n i - q u e d e p r é c i s i o n e n t r e - p r e n d r a i t f a b r i c a t i o n d'é- t a m p e s , p o i n t e u r s , p l a q u e s de t r a v a i l e t d e s e r t i s s a g e , o u t i l s d i v e r s . R e m i s e à neuf d e b e c s d e m i c r o m è - t r e s p a r p r o c é d é s p é c i a l .

L i v r a i s o n r a p i d e . P r i x m o d é r é s . S e r e c o m m a n d e

F r . U r w y l e r , m é c a n i c i e n , G e n è v e ,

r u e H. F r . Amiel, 1.

Fabrique de ressorts de montres

est demandée à acheter; on s'intéresserait aussi comme as socié ou commanditaire. 2S7i

Adresser offres sous chiffre P15223 C à Publicitas Chaux-de-Fonds.

A REMETTRE A GENÈVE

b e a u l o c a l , s i t u é en plein c e n t r e , i n s t a l l é p o u r b u - r e a u x e t a t e l i e r s d ' h o r l o g e - rie, p o u r v u d e chauffage c e n t r a l , électricité, g a z .

A d r . d e m a n d e s s. chiffre H 4 2 5 9 X à P u b l i c i t a s

G e n è v e . 2642

DIVERS

DIAMANTS INDUSTRIELS

t o u s g e n r e s

B0ART - CARBONE

Pointes - Burins fins

S. H. KAHL

G B N È V E 12, Bould du Théâtre, 12

Tél. St. 90-21

ï c l c c r . I

« Carbonsmit-Genève » Agent de la maison J. K. Smit & Zonen,

A m s t e r d a m 2583

Cadrans

et

2206

G r a v u r e — G u i l l o c h é P o l i s s a g e

Rob. Fahrni

R u e C e n t r a l e , 5 6

Bienne

T é l é p h o n e 14.23

C A D R A N S N A C R E M . W n i U e u m l e r

BelleTue-Genève 1967

A

à B i e n n e

atelier terminages

p e t i t e s p i è c e s a n c r e . Affai- r e i n t é r e s s a n t e .

F a i r e offres s o u s chiffre A 2 4 7 5 U à P u b l i c i t a s

B i e n n e . 2694 On cherche

Fabricant

de pendulettes pour lancer nouveauté intéressante.

Ecrire sous chiffre J 75887 X à

Publicitas Geneva. 2689

L'Atelier

fr Wirz-Diacon

Promenade 6 L a C h a u x - d e - F o n d s fait spécialement le petit ca- dran émail f o r m e . 63l

Achat et Vente

Montres

de poche et bracelet en tous genres sont ache- tées par J . H o n i g , de B e r l i n , de passage à La C h a u x - d e - Fonds, Hôtel Fleur-

de-Lys. 2662

DIVERS

HENRI ROZELAAR

GENÈVE

28, r u e d u M a r c h é - T é l é p h o n e S t . 83.83

BRILLANTS et ROSES

t o u t e s l e s f o r m e s , g r o s s e u r s e t q u a l i t é s

Perles, Pierres fines, Pierres de couleurs Le p l u s g r a n d assortiment

au p r i x l e p l u s bas. 990

Angleterre

Maison d e g r o s à L o n d r e s , très bien introduite, avec g r a n d e clientèle, cherche

représentation exclusive pour la Grande-Bref a »

d ' u n e fabrique faisant l'article d e h a u t e précision, s u r t o u t m o n t r e s d e poche e x t r a - p l a t e s . 2673

Offres sous chiffre N 2448 U à P u b l i c i t a s B i e n n e .

R E M A U L T

U T I L I S E Z U N E FOURGONNETTE 6 CV.

R E N A U L T

POUR D O U B L E R V O S V E N T E S p a r d e s

L I V R A I S O N S RAPIDES A D O M I C I L E

Fr. 5,125.-

Facilités de paiement

Motices et renseignements sans aucun engagement sur demande au* Rgents régionaux

Société Rnonyme pour la vente des

A U T O M O B I L E S R E N A U L T E N S U I S S E

G E N È V E S68S

I Voyage â Barcelone

départ le 17 Mai avec interprète. Groupe I : 5 jours.

Groupe II: 14 jours avec excursion u Majorque et te- tour par Nice el Riviera.

Ecrire au B u r e a u « l e V o y a g e s A G L O ,

Clausiustrasso 43, Z u r i e b . 2687

I

Bureau de brevets d'invention

A . B U G N I O N

Ancien expert technique au Bureau fédéral de la Propriété G e n è v e

C o r r a t e r i e 13

Intellectuelle

1984

Lausanne

G r a n d P o n t 2

ACHAT ET VENTE

isli

Offres détaillées avec prix sont demandées pour machines n e u v e s ou d ' o c c a s i o n , à polir les plats, les bombés, à tourner rond, à oliver.

Ecrire sous chiffre P 3 8 4 9 P à Publicitas

Porrentruy. 2693

N»36.

11 m a i 1929

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 381

: L e fait que les droits suisses représentaient une fraction' infime des droits allemands — puisque l'Allemagne dédouanait les boîtes par pièce et que la Suisse les dédouanait au poids — avait provoqué une diminution appréciable de l'exportation de ces articles suisses en Allemagne et, en revanche, une augmentation considérable de leur exportation d'Al- lemagne en Suisse.

D e s réclamations réitérées e t pressantes de cette branche de l'industrie horlogère et une résolution dans le sens d'un réajustement de ces droits fut votée par l'assemblée des délégués de la Chambre suisse de l'horlogerie, le 5 mai 1928.

L autorité fédérale envisagea de son devoir d'in- tervenir auprès du gouvernement allemand dans le sens de cette résolution, et ce dernier accepta en principe de la discuter.

Toutefois, ensuite de l'opposition considérable ren- contrée dans les milieux horlogers allemands, le Conseil fédéral se vit dans l'obligation de subs- tituer, par arrêté du 1er février 1929, pour les boîtes de montres, le dédouanement par pièce au dédouanement spécifique.

L e s négociations se poursuivirent et aboutirent enfin à une entente assez satisfaisante, obligeant les deux Etats à réduire sensiblement leurs droits sur les boîtes de montres.

Donc, les pourparlers ayaient été engagés uni- quement sur la question des boîtes, car il est plus probable que si la réclamation s'était étendue dès le début aux droits sur les montres, les pourparlers, n'auraient pas eu lieu.

C est donc d'une façon toute accidentelle que la discussion sur ce point fut entamée. Comme il est très important pour l'exportation suisse des montres finies, ainsi que le dit le Message du Conseil fé- déral, que les droits étrangers sur les boîtes de montres et sur les mouvements d'horlogerie d'une part, et sur les montres finies d'autre part, ne soient pas de nature à favoriser par trop le remontage

à 1 étranger, les négociateurs suisses durent insister pour obtenir que les droits allemands sur les mon- tres finies fissent l'objet d'une réduction correspon- dante à celle des droits sur les boîtes de montres.

L'Allemagne y consentit enfin, en échange de quoi nous nous obligeâmes à réduire les droits suisses sur les boîtes de montres dans une mesure un peu plus forte que ne le fit notre partenaire.

Sans doute, la réduction dont bénéficient les montres est bien modeste, mais étant donnée l'atti- tude des négociateurs' allemands et les circonstances, il aurait été impossible aux négociateurs de faire plus. Elle doit, à notre avis, être acceptée avec satisfaction, relative si l'on veut, mais réelle quand- même, du fait qu'elle était inattendue.

Contrôle de la marche des montres

O b s e r v a t o i r e d e N e u c h â t e l .

Par arrêté du 3 mai courant, et sur préavis de la Commission de l'Observatoire, l'article 13 du rè- glement du 3 novembre 1922 pour l'observation des chronomètres et des pendules à l'Observatoire astronomique et chronométrique de Neuchâtel et pour la distribution des prix alloués aux meilleurs chro- nomètres et pendules sortant du concours annuel est complété, à titre provisoire, par les dipsotitions sui- vantes :

« C) Epreuves de Ire classe pour chronomètres de marine dont le diamètre est égal ou inférieur à 70 mm.

« Les épreuves de la classe C sont les mêmes que les épreuves de la classe A.

« Pour l'obtention d'un bulletin de marche, il est fixé les limites suivantes:

1) Ecart moyen de la marche diurne 0S31 2) Coefficient thermique (M 2

3) Erreur résiduelle de la compensation 1*00

4) Reprise de marche 2s50 5) Différence entre deux marches diurnes

consécutives à toutes les températures 2^50 6) Limite de la marche diurne moyenne 5«00

« Le classement des chronomètres de marine dont le diamètre est égal ou inférieur à 70 mm. est analogue

au classement des chronomètres, ayant subi les épreu- ' ves de la classe A ».

Cet arrêté entrera en vigueur dès le début du '

concours de 1929. i

Commerce extérieur

Italie.

Le tableau ci-après donne les chiffres globaux du commerce extérieur de l'Italie au cours des 12 mois de 1928 (en lires):

l'.l-'.S 1927

Imp. 22,040,948,358 20,374,800,091 +1,666,148.267 Exp. 14,527,071,230 15,631,948,223 — 1,1C4.876.993 L'excédent des importations sur les exportations qui, pendant les 12 mois de 1927 avait été de lires 4,742,851,868, a été pendant la même période de 1928 de lires 7,513,877,128, d'où un excédent du déficit de la balance commerciale de 2,771,025,260.

Lithuanie.

La balance commerciale de la Lithuanie qui se soldait pour l'année 1927 par un déficit de 19 millions 800,000 litas, présente cette année un nou- veau déficit de 34,210,000 litas. Les importations ont été de 291,091,400 litas, tandis que les ex- portations n'ont pas dépassé 256,881,300 litas.

Le passif du dernier exercice dépasse presque du double le précédent qui avait cependant été le plus fort depuis l'année 1923.

Pour l'année 1928, le déficit considérable apparu dans la balance provient presqu'entièrement de la mévente du lin, éprouvé par les conditions atmosr phériques qui se sont révélées désastreuses pour cer- taines régions de la Lithuanie.

Quant à la situation financière générale du pays, si elle subit le contrecoup des sorties de fonds1

qu'exige une balance commerciale déficitaire, elle n'en est pas pour cela compromise. Deux facteurs interviennent en sa faveur: 1° les envois d'argent provenant des colonies lithuaniennes établies en pays d'Amérique; 2<> le mouvement de transit qui s'effectue par la Lithuanie entre l'Allemagne d'une part, et les pays baltes ainsi que le Nord-Ouest de la Russie de l'autre. Tous deux constituent des ressources importantes de bénéfices.

Chronique des métaux et diamants

M a r c h é d i a m a n t a i r e .

Une notable amélioration s'est manifestée la quin- zaine écoulée sur le marché de Paris. Celle-ci fut d'ordre purement spéculatif, le négoce seul achetait.

Une ombre au tableau économique est certainement l'échec de la Conférence des Experts, chargés offi- cieusement de liquider les dettes de guerre.

Le grand point à l'horizon (en cas de mésentente absolue) sera la question des « transferts », qui jouera en plein en 1931. Voilà donc, une fois de plus, le commerce international alerté. Les demandes concer- naient, en premier lieu, des baguettes, et principale- ment des baguettes longues, très difficiles à trouver sur le marché ouvert.

Les brillants-navettes connaissent un regain de faveur, tandis que les brillants au-dessus de 4 ca- rats sont toujours demandés.

Les affaires montrent une tendance décisive vers l'amélioration sur le marché de Londres, et l'accal- mie qui a régné pendant les semaines de Pâques a été suivie d'une bien plus grande activité.

L'ouverture de la saison, à Londres, a favorisé les fabricants et les détaillants, et les perspectives sont nettement encourageantes.

Bien que les affaires à Anvers et à Amsterdam

! soient plus calmes qu'elles ne devraient l'être à cette époque de l'année, en raison de l'incertitude du tarif douanier américain, les prix restent très fermes, et les diamantaires ne voient pas de raison de sacrifier:

leurs marchandises sur un marché rébarbatif, alors que les prix des matières premières restent aussi éle- vés que jamais. .

On espère qu'avant la fin de ce mois, une décision I sera prise, en ce qui concerne le droit de douane en ', Amérique, et un grand nombre d'acheteurs d'outre-

Atlantique ont déjà annoncé leur arrivée prochaine.

A l'exception des grosses pierres fines, dont les prix semblent augmenter continuellement, la plupart

; des autres grandeurs et qualités se maintiennent aux qiveaux de ceux de ces derniers mois, et autant que l'on puisse en juger, il est peu probable que des fluctuations sensibles se produisent prochainement.

; Ainsi que nous l'avions fait prévoir dans notre dernier bulletin, cette seconde quinzaine d'avril a été

extrêmement calme sur les marchés d'Anvers et d'Amsterdam. . "

La marchandise continue àl être extrêmement ferme, bien que — et ainsi qu'il est de coutume dans les, moments calmes — on ait vu de-ci de-là quelques lots de petites marchandises à1 des prix avantageux.

Il est à noter toutefois que les nouvelles, légère- ment plus favorables, de l'étranger, semblent donner raison aux optimistes qui prévoient, pour le début de mai, une reprise assez nette.

(Le grand Négoce).

Expositions, Foires et Congrès

C o m i t é é c o n o m i q u e d e l a S. d. N . A l'occasion de l'ouverture de la Session du Comité- économique de la S. d. N., M. Pirelli, Président de la:

Chambre de Commerce internationale a prononcé un discours dans lequel il a affirmé la grande impor- tance au point de vue de la paix internationale d'une collaboration entre les milieux commerciaux et industriels de tous les pays.

M. Pirelli a examiné certaines situations particu- lières de nature à influer sur la situation économique générale. Dans cet ordre d'idées, il a insisté sur la situation dans l'U. R. S. S., pays pratiquement isolé du monde.

Le programme de l'industrialisation, en U. R. S. S., est en disproportion flagrante avec le lent accrois^

sèment du revenu national.

M. Pirelli a exprimé cependant le vœu ^ue la politique économique de l'U. R. S. S. puisse évoluer de manière à assurer la liberté et la sécurité des re- lations commerciales.

Il a examiné également la situation aux Etats- Unis et les répercussions de cette situation sur celle de l'Europe et en est arrivé à cette conclusion qu'en- tre l'Europe et l'Amérique la question qui se pose est celle de savoir la manière dont l'entente pourrait se faire. ' l En outre, M. Pirelli s'est félicité des efforts ac- complis dans la lutte contre le protectionnisme ad- ministratif; il a constaté en ce qui concerne la si- tuation actuelle, au point de vue de la stabilité des tarifs, qu'il y a une régression sérieuse par rap- port à la période d'avant-guerre. Il a exprimé le vœu de voir les Etats étendre la durée des traités et celle des préavis de dénonciation.

Parlant de la banque de règlements internationaux envisagée par le Comité d'experts de Paris, dont il fait partie, M. Pirelli, a déclaré:

« Je voudrais m'étendre sur un point, car ce n'est un secret pour personne que nous lui avons donné une attention particulière. Il s'agit d'une affaire qui vous intéressera certainement puisqu'elle serait une nou- velle manifestation de collaboration internationale très importante. Je pense à la création de cette banque de règlements internationaux que l'on a en vue aussi bien par rapport au problème des réparations qu'aux autres questions qui s'y rattachent.

« Si, malgré toutes les difficultés qui subsistent encore, un accord est réalisé, la banque aurait avant tout comme fonction la réalisation progressive du plan de règlement. Elle devrait en outre créer des facilités pour le commerce et les finances mondiales!, ce qui introduirait un nouvel élément de stabilité et représenterait un nouveau moyen de coopération dans les relations financières internationales. Elle ne,serait certainement pas une superbanque, mais seulement un organisme ayant des tâches dont le besoin est ressenti surtout par les banques centrales des diffé- rents pays. Elle travaillerait dans l'intérêt du monde entier en respectant pleinement les autonomies finan- cières internationales.

« Ces réunions périodiques autour de la table du conseil de la banque internationale des chefs des gran- des banques d'émission nationales et de quelques hem- mes d'affai.es particulièrement compétents serait une manifestation de plus de cette coopération internatio- nale que nous poursuivons ici à Genève, comme dans l'institution que j'ai l'hoinneur de présider ».

Chronique des Associations patronales

A s s o c i a t i o n c a n t o n a l e b e r n o i s e d e s b r a n c h e s a n n e x e s d e l ' h o r l o g e r i e . L'Assemblée générale ordinaire de printemps de cette Association est convoquée pour le vendredi 17 courant à 14 s/4 h., à l'Hôtel Bielerhof, à Bienne.

L'ordre du jour comprend notamment le procès- verbal, le rapport'sur l'exercice 1928 avec adoption des comptes, une révision statutaire et les élections complémentaires au Comité.

De plus, un rapport sera présenté sur les ques- tions actuelles touchant àl la réorganisation des Bran- ches Annexes et à la question des vacances.

382 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E N° 36 — 12 mai 1929

^u^äiäm • • J t V . i -

Balanciers Nickel S. A^

G. STALDER

PERLES (Bienne)

Tél. 79 : :

recommande ses s p é c i a l i t é s en

Balanciers pour petites pièces

Grande production. Qualité garantie.

Tissu métallique

f f SOUPLEX

Breveté et déposé

Or - Platine

" Argent-Plaqué

me l i v r e a v e c o u s a n s l a b o î t e

C H A R L E S G A Y ^ G e n è v e , rue des Glacis de Rive, 12 Successeurs de 6AY FRÈRES * P a r i s , rue Christine, 2, Vh

Fabrique de roues de finissages

Francis Louis PIGUET, A u b o n n e

Téléphone 70 Suce, d e R. MAURER Téléphone 70 R o u e s d e c h r o n o g r a p h e s , c o m p t e u r s , r é v e i l s , m i n u t e r i e s , r o c h e t s , r o u e s à. g o u t t e s , e t c . ,

e n t o u s g e n r e s e t g r a n d e u r s .

Taillage de précision. 1629 Fourniturei pour l'horlogerie

Montres répétition il non marché

sont demandées par grandes séries.

S'adresser sous chiffre P 21857 G à Pu-

blieras Chaux de Fonds. 2661

Timbres Caoutchouc

e n t o u s g e n r e s

C I Î I T H V rue Leopold . LU U l i , Robert 48

USINES DES REÇUES S. A.

G R E N I E R

1 8 LA CHAUX-DE-FONDS

T É L É P H O N E

i s o

- C H R O M E -

C o u r o n n e s p o u r b o î t e s c h r o m é e s

«;« .ic*u..».w-r-)i^-, conservant foui leur brillant. 1077

Achat et Vente lOFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS

A fendre

1 b a l a n c i e r à friction, v i s d e 120 m m . , e t 1 i d e m , v i s d e 70 m m .

C o n d i t i o n s t r è s avan-

t a g e u s e s . 2686 E c r i r e sous c h i ß r e

P 2 I 8 9 I C à P u b l i o i - t a s C h a u x - d e - F o n d s .

Offres et Demandes d'emplois •

Voyageur

pour la Suisse est deman- dé par importante maison d'Horlogerie de Genève.

Connaissances parfaites des langues allemande et française exigée. Candi- dats connaissant déjà la clientèle suisse et sachant conduire automobile au- ront la préférence. 2692

Offres avec References et exigences sous B 4 6 2 1 X à P u b l i e r a s G e n è v e .

Horlogers très qualifiés, ate lier à Genève, longue pratique dans les genres Genève et soignés, cherchent

ierntinages

Ecrire sons chiffre L 77932 X a Publicitas Genève. 3691

Employée

expérimentée dans l a fa- brication d'horlogerie, ha- bile sténo-dactylographe, au courant de tous les tra- vaux de bureau, comptabi- lité, correspondance, cher- che changement de situa- tion pour le l'r Juin.

Faire offres sous chiffre

P15208 C à Publicitas Chaux-de-Fonds. 2634

Horloger - Rhabilleur

Ouvrier sérieux, 27 ans, connaissant parfaitement toutes les parties de la montre, grande et petite pièce, ainsi que pièces com- pliquées, montres de sport, etc., capable de travailler seul, cherche engagement sérieux pour date à conve- nir en Suisse ou à l'étran- ger Référencestrès bonnes.

Faire offres sous chiffre P 1 5 2 0 7 C à P u b l i c i t a s C h a u x - d e - F o n d s . 2633

Aide-Technicien

27 ans, habile et laborieux ayant plusieurs années de pratique dans importante fabrique du canton de Soleure, cherche place analogue pour époque à convenir.

Offres sous chiffre P 1 5 2 2 1 C à Publicitas L a Chaux-de-Fonds.

On demande pour époque à convenir dans im- portante maison de la place

employé

sérieux et travailleur, sachant correspondre d'une façon indépendante en français, allemand, et ita- lien; préférence sera donnée à candidat ayant connaissance de l'horlogerie. Situation stable et bien rétribuée. A la même adresse, on engager rait pour de suite une sténo-dactylographe, au courant des travaux de bureau.

Adresser offres avec curriculum Vitae et copies de certificats sous chiffre P2454U à Publicitas

Bienne. 2674

Horloger, technicien diplômé

ayant occupé avec succès place d e directeur tech- nique, connaissant la fabrication de la montre par procédés modernes, de l'ébauche à la terminaison, pouvant assumer toutes les tâches incombant à la direction, cherche changement pour époque à con- venir.

Faire offres sous chiffre P 2 1 8 9 7 C à Publi-

citas L a Chaux-de-Fonds. 2690

On cherche à acheter

4 ou 5 machines à sertir, horizontales, marques Häuser ou Gudel, si possible dernier modèle. Payable comptant.

Faire offres sous chiffre Y2472U à Pu-

blicitas Bienne. 2S96

illaoe et

pour fabrication de cadrans métal, plaques à décal- quer, jeux d'étampas à, vendre en bloc ou en détail.

Offres sous chiffre P 2 1 9 0 0 C à Publicitas L a Chaux-de-Fonds.

Horloger complet

très capable pour petites pièces ancre

cherche place

ou

travail à domicile

Ecrire offres sous chiffre P15219 C à Publicitas La Chaux-de-Fonds. 2657

Nous livrons avantageusement en qualité soignée : ° ." "'-.

5'" A. S. et Fefsa ovale 5

1

/

4

'" A. S. et Aurore rech 6

1

/V" A. S. ovale.

On se charge de l'emboîtage.

Adresser offres sous chiffre P 21901C à Pu- blicitas Chaux-de-Fonds.

Régleur-Retoucheur

capable et expérimenté pr la" petite pièce ancre soi- gnée, ayant plusieurs an- nées de pratique cherche place dans comptoir ou fa- brique.

Faire offres sous chiffre P1S225C à Publicitas La

| Chaux-de Fonds. 2677

A liquider:

1 machine Dubail presque neuve avec pinces, 1 coffre-fort, 2 numéroteuses,

1 lot étampes e t passées unies et ciselées.

On céderait également le droit d'établissement de boîtes Id'or.

Adresser offres sous chiffre P 21882 C à Publicitas

La Chaux-de-Fonds. 2682

Wir liefern Uhren in Gold, Silber u. Metall,

|21, 19, 18, 1 0 ' $ 8% 6 7s, 51/a; Lin., ancre, 15 rub., 10 rub,, 7 rüb., 6 rubis.

Muster-Uhren gerne zu Diens- ten, ständig die gleichen Qua- litäten, vorteilhafte Preise.

ndresse Postfach .8748 Schaffhausen (Schweiz).

Nous fournissons des

montres en or, argent et mitai.

21, 19, 18,10 7a, .8iy4, 6,1/2, 51/2 l'9'i ancre, 15 rub., 10 rub., 7 rub., 6 rubis.

Echantillons en montres s'il vous plaît. Prix lés* p]us avantageux du jour. 1997

Adresser case postale 8748 Schaff house (Suisse).

N»36. — 11 mai 1929 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R É S U I S S E 383

ïï fff-ä Bureaux de Contrôle

ï ' V . C o n t r ô l e f r a n ç a i s e n 1 9 2 8 Il a été soumis au poinçonnement à :

Besançon.

Boîtes françaises en 1928 Boîtes françaises en 1927 Boîtes étrangères en 1928 Boîtes étrangères en 1927

Morteau:

Boîtes françaises en 1928 Boîtes françaises en 1927 Boîtes étrangères en 1928 Boîtes étrangères en 1927

• Montres étrangères en 1928 Montres étrangères en 1927

Pontartter:

Boîtes étrangères en 1928 Boîtes étrangères en 1927 Montres étrangères en 1928 Montres étrangères en 1927

Platine et Or 170,112 79,912 124 84 1 34 28,586 9,504 401 140 16,117 8,364 422 574

Argent 115,217

79,889 5,370 41 5,311 5,651 52,006 18,741 571 292 24,278 13,292 520 229 (Le Fabricant Français).

Postes, Télégraphes et Téléphones

L ' a c t i v i t é d e l a R a d i o - S u i s s e S. A . Le rapport de gestion de cette société pour l'an- née 1928 vient de paraître et donne les indications suivantes sur le trafic télégraphique:

Le nombre des télégrammes, y compris les télé- grammes diffusés, a passé de 549,254 en 1927 à 670,226 en 1928, ce qui représente une augmentation de 120,972 télégrammes ou de 22,02 <y0. Dans le trafic total, les pays européens entrent pour 458,186 télégrammes (379,182 en 1927) et les pays extra- européens pour 212,040 (170,072 en 1927).

Les correspondances échangées dans les différentes relations se répartissent ainsi qu'il suit sur les sta- tions considérées :

Londres 370,243 télégrammes = 56,20 o/0

Madrid et Barcelone 80,563 » = 12,23 o/c

-Amsterdam - 72,995 y, : i,, .. -. =-; 11,08 °/o Varsovie 59,486 » = 9,03 °/o Belgrade 42,395 » = 6,44 •>/„

Copenhague 33,078 » = 5,02 o/c 658,760 télégrammes = 100 o/o Dans le service de radiodiffusion, il a en outre été transmis 11,466 télégrammes (11,262 en 1927), soit 6843 en sortie et 4623 en entrée.

Le trafic de presse émanant de Genève s'est écoulé d'une façon très satisfaisante. Il convient tou- tefois de faire remarquer que notre entreprise n'a pas eu à faire face à des exigences aussi élevées que l'année précédente, les conférences de la Société des Nations ayant été moins nombreuses et moins importantes. Les bonnes conditions, dans lesquelles le trafic de presse s'est écoulé sont aussi dues à la collaboration mutuelle que se prêtent notre Société et l'administration des télégraphes. Cette collabora- tion, rendue encore plus étroite par l'installation d'un bureau permanent à Genève, permet aux deux entre- prises de s'entr'aider efficacement en cas d'affluence exceptionnelle de trafic et d'assurer le prompt écoule- ment des correspondances télégraphiques.

Informations

Avis.

Les personnes qui recevraient des demandes ou la visite de :

BXAOIINK fVHF à LNTCV/, feront bien de se renseigner avant de traiter.

— Nous recherchons un nommé Alfred Ortolani,

propriétaire de Jaco Importing Co. et de Ideal Watchmakers & Jewelers Supply Co, ci-devant 106, Fulton Strett, New-York.

Les personnes qui pourraient nous renseigner nous rendraient service.

, .. » • • ' . , 1. . : ",' ' n f > . ' r ' > 1 t . ••J-: >*.*;;.-:U'-w.'

Adolf Kohler, à Constance, v . apprêté le serment d'insolvabilité.,

v < ;i • ;., V •' - ••••ïu ., <'-•••<'• .•UV-..

L'Information Horlogère Suisse La Chaux-de-Fonds. Rue Leopold Robert 42.

g ^r

P r o p a g a n d e p a r l e film

à l ' E x p o s i t i o n i n t e r n a t i o n a l e d e B a r c e l o n e À la suite d'arrangements spéciaux, il sera pos- sible de projeter à l'Exposition internationale de Barcelone, des films industriels suisses. Les proprié-

taire^, de films susceptibles d e s'intéresser à ce genre de propagande- sont priés de s'annoncer au siège de

•Lausanne dé l'Office suisse d'Expansion commerciale (service des films) afin d'être renseignés plus en

détail. ..'• ~-:v

Douanes

T a r i f d o u a n i e r a m é r i c a i n .

Suivant télégramme de la Légation de Suisse à Washington, le projet de tarif douanier américain, élaboré par la Commission des Voies et Moyens, a été publié le 8 mai.

L'évaluation étrangère est maintenue comme base principale pour le calcul des droits ad valorem. Il appartient cependant aux experts (appraisers) ou au Trésor, de décider, dans certains cas, si la valeur amé- ricaine est applicable; leurs décisions seront obli- gatoires. Les inspections des livres des exportateurs sont abolies.

Il résulte des renseignements obtenus que l'aug- mentation moyenne pour les montres est de 50 <>/o, que le dédouanement des montres se fera suivant la gran- deur du mouvement, et que des droits additionnels!

pour les pierres et les réglages sont prévus.

Voici comment s'établissent les droits proposés:

Mouvements, emboîtés ou non: Drqil proposé Sizu m/m pin' pièce au-dessus de 11/2 pouce 10 38,10 1,25 de plus de 1 2/10 à 1 1 / 2 1 30.48 1.40 de plus de 1' à 1 2/10 6/0 25.40 1.55 de plus de 9/10 à 1 9/0 22.86 1.75 de plus de 8/1Q à 9/10 20.30 2.v—

de plus de 6/10 à 8/10 15.20 2.25

de 6/10 pouce ou moins 2.50 pour les mouvements n'ayant pas de pierre ou

seulement 1 pierre, réduction de 40 0/0 des droits ci-dessus .£•' pour les mouvements ayant'plus de 7 pierres, aug-

mentation de 20 cents par. pierre.

En outre, 1 dollar additionnel pour chaque réglage (adjustment).

Parties détachées,^ , 65 0/0 ad valorem Pierres ^(rub{s,)^\X 10 0/0 ad valorem!

Cadrans, au-dessous de l';77J pouce (20 lig. ou 45,1

%), 5 cents par pièce, pluÄ45 o/0 ad valorem.

Cadrans, autres ^ v ^ 50 <Vo ad valorem' Boîtes or ou platine, 75 cents par pièce, plus 45 0/0

ad valorem'

» partiellement en or ou platine - ou entièrement en argent

40 cents par pièce, plus 45 0/0

» en métal commun, 20 cents p. pièce plus 45 0/0

» émaillées 15 0/0 additionnels Pendules et mouvements de. pendules, encagés ou

n o n : v i - ' i

valant jusqu'à 1,10 dollar pièce 55 cents p;' pièce valant de 1,10 a 2,25 dollars pièce 1 dollar p. pièce valant de 2.25 à 5 dollars pièce, 1.50 dollar p. pièce valant de 5 à( 10 dollars pièce 3.— dollars par pièce valant plus de 10 dollars pièce, 4.50 dollars p. pièce plus un droit additionnel de 65 0/0 sur la valeur et 25 cents additionnels pour chaque pierre dans le mouvement.

Parties détachées 65 0/0 ad valorem cadrans 50 0/0 » cages, cabinets 45 0/0 »

•• -:••:• •

C O T E S

10 Mai 1929 . Métaux précieux j Argent fin en grenailles Or fin, pour monteurs de boîtes

» laminé, pour doreurs Platine . . . . . . . ..i.

y

:

;.• i l ?

fr. 111,— le. kilo

» 3525,-- '"!%%.

» 3600,-^

\ms 14,- TT;

Pour platine fourni par les clients, majora- tion actuelle de fr. 3. ..j-..}. .^^....^•.'-..v-••••...:•'' Boîtes or et bijouterie, Cote N° 4 en vigue;::- ù'vs le

15 février 1928.

C o m p t a n t A te;-:^ie London 7 mai 8 mai 7 niai 8mai (Ces prix s'entendent par tonne anglaise de IOUJ kg.

en £ stg.).

Antimoine spéc. 54.10-55 54.10/-55 Cuivre 79.5/ 78.2/6

» bestselected 79.15/-81 79.15/-8!

» électrolytique 84.5-84.15/ 84-84.15/

Etain 197.16/3 200.18/9 Plomb anglais 26 25.15/

» étranger 24.8-9 24.6/3 Zinc 26.7/6 26.12/6

75.17/6 -(5.8/9 200.5/ .202.7/6

24.2/6 26.13/9

24.1/3 26.16/3

Paris 4 mai 6 mai 7 mai i

(Ces prix s'entendent en francs fran-uis par kg. 1000/1000)

Nitrate d'argent Argent

Or : •' Platine

» iridié 25 0/0 Iridium

(en francs Chlorure de platine Platinite

Chlorure d'or

358 520 17.500 59.000 131.750 340.000 français

25,—

29,20 9,25

358 35.°.

520 520 17.500 17.500 59.000 59.000 131.750 131.750 340.000 340.000 par gramme).

25,— 25,—

29,20 29,20 9,25 9,25

358 515 17.500 59.000 131.750 310.000 25,—

29,20 9,25

84/1IV«

277/6

Bibliographie

London 4 mai 6 niai 7 mai 8 mai (Ces prix s'entendent par once troy

(31 gr. 103) 1000/1000).

Or (shill.) 84/IlV2 84/11'/2 84/103/, Palladium (Lstg.) 73/4 73/< 73/«

Platine (shill.) 277/6 277/6 277/6 (par once standard 925/1000 en pence).

Argent en barres 25,6/ie 251 5/1 8 25'/2 25D/«' New-York 4 mai 6 mai 7 mai 8 mai •

(Ces prix s'entendent en cents par once de 31 gr. 103).

Argent en barres 54'/s 547/s 5 5 — 54 V2 Cours du diamant brut.

(Prix de Bourse au comptant pour grosses quaniités).

Diamant boart fr. 9.80 à 10.—

Qualités supérieures fr. 0.30 à 1.20 par carat en pins Eclats de diamant fr. 8.70 à 9.20

Cours communiqués par Lucien Baszanger, Genève.

Escompte et change

Suisse: Taux d'escompte 3'Va

» » avance s/ nantissement 41/a

Change sur Paris fr. 20.25

Demande Offre Parité Escompte

en francs Jnisses %

8 5.48

138,50 138,40 138,35 3,70 3,05 9,10 6,50

; 58,20 2,25 .13.—

2 1 7 , - 61,50 187,—

230,—

U n e b r o c h u r e e s p a g n o l e d e l ' O . S. E . G :

« S u i z a E c o n o m i c a e I n d u s t r i a l »

L'Office suisse d'Expansion Commerciale a publié l'année dernière en 11,000 exemplaires une -brochure anglaise Economie and Industrial Switzerland, dont le succès s'affirme toujours davantage. Une bro- chure identique en langue espagnole, dont le texte a été naturellement adapté aux besoins des pays ibéro-américains, vient de paraître sous le titre Suizo Economica e Industrial, Il s'agit d'un fascicule pour-"

vu de 2 cartes et de 24 illustrations en héliogravure' donnant un aperçu succinct, mais substantiel, des différentes branches de l'économie nationale de la Suisse, de son commerce extérieur et plus spécia- ment de ses productions variées. La distribution sera faite directement dans les pays intéressés. Un grand nombre d'exemplaires sera mis à la disposition des visiteurs du groupe représentatif suisse à l'Exposi- tion internationale de Barcelone.

Des éditions française et allemande de la même brochure sont en préparation. Comme dans les deux premières (anglaise et espagnole) une annexe sera

réservée à un nombre limité d'annonces d'entreprise^ | Imprimeurs : Haefeli & Co., L a Chaux-de-rond s.

suisses. V France Gr. Bretagne U. S. A.

Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchécoslov.

Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes Japon

100 Frs 1 Liv.st.

1 Dollar 1 Dollar 100 Belga 10( Lires 101 Pesetas 100 Escudos 100 Florins 100 Reichsmk 100 Schilling 100 Pengös 100 Cour.

100 Roubles 100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.

100 Zloty 1 Liv. turq 100 Mksfinl.

100 Pesos 100 Milreis 100 Roupies 100 Yens

20.305 25:22 5;i8 5.18 72.05 27.27 100.—

560.—

208.32 123.45 72.93 90.64 15.33 266.67 138.89 138.89 138.89 3.74 3.10 100.—

6.72 58.13 22.78 13.05 220.—

165.—

189.16 258.—

4 7 5 6V 5Vi TU

n

8 5 8 4V 5V 5 9 6 6 9 9

20,225 25,175 5,17 5,135 71,95 27,10 73,75 22,75 208,50 122.95 72,75 90,40 15.34

20.375 25,20

5 2Ö 5,18 72,20 27,30 .74 40 23,75 208,90 123,25 73,05 90,55 15,39

•38,90 138,60 138,55 3,80 3,10 . 9,14 V r 58,40

2,75 13,15 219,50 ;

62,50 I 192,— l 2 3 4 , - i!

....

384 L A F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E S U I S S E N°36. — 11 mai 1929

fabrique de montres-bracelets

de qualité sérieuse, terminant ses propres ébau- ches, cherche

collaboration

avec maison de G e n è v e , fabriquant la m o n t r e d e p o c h e de qualité garantie, désireuse de r é ' duire ses frais généraux par voyages et propa- gande en commun.

Offres avec indication des grandeurs et nom- bre des calibres introduits sous chiffre G 2479 U

à Publicitas Genève. ₂₆₉₈

N'EXIGEZ

Machine à sertir, 12 H. Mod. déposé

que les Machines HÄUSER

S P É C I A L I T É S :

Machines de sertissages modernes MACHINES D'ÉBAUCHES

H E N R I H Ä U S E R S . A . Fabrique de machines de précision

B I E N N E Tél. 53 D E M A N D E Z NOS N O U V E A U T É S !

Evitez les imitations. 2066

ATTENTION !

N o u s c h e r c h o n s pour Genève et pour

Bienne ,jij}

2 chefs de fabrication

c o n n a i s s a n t à fond t o u t e s les p a r t i e s d u t e r m i - n a g e d e l a p e t i t e pièce a n c r e s o i g n é e . E x c e l - l e n t e s s i t u a t i o n s , h a u t s salaires p o u r p e r s o n n e s qualifiées a y a n t o c c u p é o u o c c u p a n t a c t u e l l e - m e n t places a n a l o g u e s . D o i v e n t ê t r e b o n s o r - g a n i s a t e u r s , c a p a b l e s d e d i r i g e r u n t r è s n o m - b r e u x p e r s o n n e l . D i s c r é t i o n a b s o l u e . Référen- ces d e p r e m i e r o r d r e i n d i s p e n s a b l e s . 2697

Offres à

Bnlova Waicïi Co., Bienne.

f

-/teé

f

&cdc&tstûftceà

^lllllllllllllllllllllllllIIUIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllilll IIIIIIIIHIII1IIIIIIIIII

m

Ebauches ancre interchangeables

1res avantageuses pour la terminaison

10 VJ lignes 13 lignes

Entreprise de calibres spéciauk.

Mouvements remontés avec cadrans posés

A. Reymond s. A., Tramelan

„ U N I T A S "

Ul

2664 11=

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiililifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiN îiiiiiiiiiiiiii

MATIERES LUMINEUSES

Vente des matières „Météore", réputées depuis 1915.

Qualités spéciales pour l'horlogerie à fr. 28.—, 18.—, 14.—, 10.—, 8.—, 6.50 le gr.

Spécialités :

Aiguilles flexibles „Météore". 2625 Garnissage soigné de petits cadrans.

M É T É O R E S.A.. BIENNE

Téléphone No. 7.21 Rue du Riischli 5

M A I S O N F O N D É E E N 1 8 6 3

JULIEN WE1BEL FILS

ST-IMIER

T É L É P H O N E 8 4 R U E D E S F L E U R S 7

Fabrique de C a d r a n s émail

S P É C I A L I T É

¹⁹⁹³

FABRIQUE DE CADRANS MÉTAL ET ARGENT

en tons genres

J U L E S D U C O M M U N

Tél. 15.30 LA C H A U X - D E - F O N D S Rue de la Paix 133 Licence des b r e v e t s suisse, américain, allemand, p o u r : Cadrans heures reliai, évidées peur radium ou émail.

Travail soigné. Livraison rapide.

— Prix avantageux — 877

FABRIQUE D'AIGUILLES DE MONTRES

LE SUCCÈS

Téléph. 19.44 CHAUX-DE-FONDS Succès 5-7

Aiguilles élégantes, bien finies, bon marché.

Spécialité: Aiguilles Louis XV très soignées

1670

N° 36. — 11 mai 1929 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 385

R O B E R T - D E G O U M O I S & C i e

R u e d e l a P a i x 1 3 3 L A C H A U X - D E - F O N D S T é l é p h o n e 2 6 . 5 0

Nickelages, Argentages et Dorages

de Mouvements

2636

Les quatre grands principes fondamentaux qui ont créé la

Fabrique de Cadrans métalliques S. A., à Sienne

et s a réputation

Etude constante de modèles inédits Inaltérabilité de ses produits

Prix super avantageux pour la série Livraisons rapides

R u e d e l ' H ô p i t a l 2 0 T é l é p h o n e 1 0 2 8

F a b r i q u e de B r o s s e s m é t a l l i q u e s S.A.

Renens - Lausanne La Chaux-de-Fonds

Téléphone 39.103 Balance 16 — Téléphone 14.89 U S I N E S E T B U R E A U X MAGASIN DE VENTE

Bureau de vente : Zurich, Asylstrasse 104 fabrique toutes b r o s s e s i n d u s t r i e l l e s

k:

et

et toutes brosses pour l'horlogerie-bijouterie

dans les meilleures qualités.

Livraison immédiate. Gros stock.

Demandez offres et échantillons.

Jt

BEAUX BIJOUX

Brillants Perles fines Pierres précieuses

G R O S ET D É T A I L

BASZANGER

6, Rue du Rhône G E N E V E

DÉCOLLETEUSES BECHLER

les plus perfectionnées et les plus productives pour les décolletâmes

de haute précision.

¹³⁴⁶

F"^M>*

Machines à commande directe par moteur

ANDRÉ BECHLER, M0UTIER

Fabrique de Machines.

! £ I 3 B ! S K 3 Î Î £ 3 R 5 ^

L A F E D E R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

zisxtrc&ttXzifXvX-ivi BOSKS

N°36. - 11 mai 1929

TT

Installations de dépoussiérage

pour 1426

Lapidaires, Tours à polir, etc.

_ Innombrables références, 35 ans d'expériences

Ventilation S.A., Stäfa(Zurich)

V T l S ^e » d M ^{z e r} FABRIQUE D'ÉTAMPES

La Chaux-de-Fonds (Suisse) P

o u r t o u s

genres d'industries

Téléphone 9.57 S P É C I A L I T É :

# Etampes de boîtes &

La Fabrique d'Ebauches KURTH FRÈRES, Grenchen

recommande ses mouvements de formes de bonne qualité

12,8x19,2. 5'/.'"cal. 88c 12,8xl9,î. 5'/«'", cal. 88ce 12,8x^19,2.5Vi'"cal.89ovalisé

14,5x24,5. 6'/>'"cal.74a, ass. 10 V»

13X22.

5 '/,'" cal. 83fc 12,5x19,2. 5'", cal. 145

11,6x18. 4

i

/

1

'"caI.151 tonneaa 12,8x19,2. 5 >/«'" Cal. 98 cyl. 12,8x19,2. 5'/

4

'"cai.94 2088 R e m o n t a g e f a c i l e . tonneau, cyl.

':-y-

DORAGES

La maison F. STUDER-BOSS, atelier d e d o r a g e s f o n d é e n 1844, informe son honorable et fidèle clientèle, ainsi que MM. les fabricants en général, qu'elle a cédé la suite de son entreprise avec ses installations et son personnel qualifié aux

Etablissements G. HUGUENIN

qui, par la bienfacture et leur grande expérience, s'appliqueront à perpétuer la renommée acquise pendant près d'un siècle. Elle remercie tout particulièrement ses chers clients pour la confiance témoignée pendant de longues années et les prie de la reporter à ses successeurs.

wz*h

Kv:~;:::.g;

Les Etablissements G. HUGUENIN, atelier d e d o r a g e s f o n d é e n 1889, conformément à l'avis ci-dessus, font part *à leur nombreuse et fidèle clientèle ainsi qu'à MMi les fabricants que, pour donner une plus grande extension à leur entreprise et par ce fait satisfaire à toutes les nécessités de l'heure actuelle, ils ont repris l'exploitation avec les installations et le personnel qualifié de l'atelier de dorages de

Monsieur F. STUDER-BOSS, f o n d é e n 1844.

Par un travail consciencieux, ils s'efforceront de mériter la confiance qui leur a toujours été témoignée en garantissant la qualité dé leurs dorages et la célérité dans les livraisons.

E t a b l i s s e m e n t s G. HUGUENIN

2587 MÊ

t .

1, Quai d u B a s BIENNE T é l é p h o n e 7.96us

«

•.•>W::MW

ni

:"-'.vjvv-S

: ;';

:;

s««?««

=:•:

Installations d e d é p o u s s i é r a g e

ï | ' i pour t o u r s à p o l i r , l a p i d a i r e s .

S Aspiration des vapeurs de bains de chrômage, de dorage et autres.

j Aspiration de fumées, d'exhalaisons.

• Se recommande, 2685

f| A l f RED R DE F Ll, Ventilations, BIENNE

Excellentes références.

Fabrique de Décolletap „SEELAND "

E. P. F l e u r y , B i e n n e 7

Téléphone Mo. 23.36 — Seelandvveg 9 tJ,....

se "recommande pour'la livraison de ' 2fi84 a x e s , t i g e s d ' a n c r e , p i g n o n s , v i s s e r i e , etc., a i n s i

q u e t o u t e s l e s p i è c e s c o n c e r n a n t l ' h o r l o g e r i e .

Travail au centième près. Prix avantageux.

Demandez prix-courant.

.

Organes d e transmission Poulies en deux pièces en 1er forée

•

-•*••*

sont l«f

^;

spécialitè des Etablissements

Wanner & CI* Sü Auf, Horgen

çi>ti s s : ?!< ft .