D. et O. Jouffroy UTBM
ESPAGNOL EXAMEN MEDIAN
LS 02 et XS 02 Semestre printemps 2009
Aucun document, aucun téléphone portable ou machine à calculer, aucun appareil, quel qu’il soit, n’est autorisé lors de cet examen. Sauf pour la partie « Expression », répondre directement sur cette feuille.
Texto : Un portal por y para los niños. Cambio 16, 2 de marzo de 2009
Léxico útil: La Junta de Andalucía : el Gobierno andaluz / apostar: miser sur / sencillo: simple / los ocios: las diversiones / la pantalla: l’écran / un mero proyecto: solamente un proyecto / el sello: la marca / alentar: fomentar: activar / el taller: l’atelier / el usuario: l’utilisateur / las propuestas: las proposiciones / el foro: le forum / llevar a cabo: mener à bien / los docentes: los profesores / el aula:
la sala de clase / una herramienta: un outil / la medida: la mesure.
COMPRENSIÓN DEL DOCUMENTO ( /4 pts)
a – Las medidas tomadas por la Junta de Andalucía van en el sentido de un acceso más válido y seguro a Internet para los menores.
Verdadero Falso b – La Junta desea que su portal sea ante todo institucional.
Verdadero Falso c Los adultos no suelen faltar en esos programas difundidos por la Junta.
Verdadero Falso
d El número de niños que se conectan supera en mucho el de años anteriores.
Verdadero Falso
EXPRESIÓN ESCRITA ( 8 pts)
a Resumen de la situación descrita por el texto. (12 líneas, 4 pts)
b – Comentario: ¿Qué opinas de los problemas planteados por el acceso a Internet de los niños y de los jóvenes? (Número de líneas libre, 4 pts)
D. et O. Jouffroy UTBM
LINGÜÍSTICA (8 pts)
• Preposiciones: Completar las frases siguientes (2.5 pts):
– Viajamos ………. Italia este verano, ……… avión, ya que es mucho más cómodo.
– Tú sabes muy bien que puedes contar ………. él.
– Pienso mucho ………. ti, y me preocupo ………. tus hijos
• Completar con ser o estar (2,5 pts):
– Mi suegro ………. muy enfadado conmigo, no sé qué le pasa, ……….. muy difícil entendernos.
– ………. de viaje hasta finales de mes, pero ………. posible comunicar con ellos por teléfono.
– Tu camiseta ………. preciosa, ¿cuánto la has pagado?
• Pronombres (2 pts):
– Yo …………. ………….. digo al señor Rosales, porque sé que usted no ……... verá hoy.
– ¿Escribes a tu hermana? Sí, ……… escribo una carta, y ………… invito a venir a visitar mi nueva casa.
• Pasar la frase al pretérito indefinido (passé simple) (1 pt):
– Cuando te hablo, no te puedo mirar la cara.
–