• Aucun résultat trouvé

محاضرات في مقياس التنظيم الحديث للمؤسسة للسنة الثالثة تنظيم وعمل ( ل.م.د)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "محاضرات في مقياس التنظيم الحديث للمؤسسة للسنة الثالثة تنظيم وعمل ( ل.م.د)"

Copied!
85
0
0

Texte intégral

(1)

فيطس ةعماج –

2 –

لا مولعلا ةيكل ةيعتماجالاو ةيناسن

ايفارغيملداو عتماجالا لمع مسق

ةسسؤملل ثيدلحا يمظنتلا سايقم في تاضرامح لعمو يمظنت ةثلاثلا ةن سلل

(

د.م.ل

)

(2)

تياوتلمحا سرهف

لمعلاو يمظنتلا عتماجالا لمع لوح ةيلو أ يمهافم : لوالا رولمحا ت : ديه يمظنتلا عتماجالا لمع موهفم : لو أ

4

يمظنتلا عتماجالا لمع عوضوم : اينثا 5

تلا عتماجالا لمع متماه ا تلامج : اثلثا يمظن

6

يمظنتلا موهفم : اعبار

7

ةسسؤلما موهفم : اسماخ

9

ةيكي سكلالا يمظنتلا تيارظن : نياثلا رولمحا ديهت 22

ةي سكرلما دنع يمظنتلاو ةيطارقويربلا : لو أ

21

يميقتو دقن

29

ةرادالاو يمظنتلل اتهيؤرو ةيقيبرم لا لخادلما : ثلاثلا رولمحا لمعلل ةيملعلا ةراد لا ةكرح : لو أ

24

ةيناسنالا تاقلاعلا ةكرح : اينثا

29

ةينفلا ةيعتماجالا قاسن لا لخدم : اثلثا

22

يميقتو دقن

21

يمظنتلل اتهيؤرو ةثيدلحا يمظنتلا تيارظن : عبارلا رولمحا : ديهت 23

دنع يعتماج ا قسنك يمظنتلا : لو أ زنوسربا تولاط

44

كينزلس بيليف دنع يمظنتلا تايمانيد : اينثا

44

يميقتو دقن

41

(3)

: سمالخا رولمحا يمظنتلا لامج في يرظنلا براقتلل ةيؤر ونح

ديهت : 43

سكر نوج ةيؤر : لو أ John Rex

43

رزوك سيول ةيؤر : اينثا Louis Coser

12

فرودنرهاد فلار ةيؤر : اثلثا R.Daherndorf

12

يميقتو دقن

16

يمظنتلا لامج في ةيناديم براتج : سداسلا رولمحا

: لو أ يمظنتلا في عاصرلا تاشرؤم

19

ينثا ا : ةعانصلا في ةينفلا ةئيهلا

62

: اثلثا عقاولاو ةيرظنلا ينب يمظنتلا

64

(4)

رولمحا لا لو

لمعلاو يمظنتلا عتماجالا لمع لوح ةيلو أ يمهافم

: ديهت

يمظنتلا عتماجالا لمع موهفم : لو أ

يمظنتلا عتماجالا لمع عوضوم : اينثا

يمظنتلا عتماجالا لمع متماه ا تلامج : اثلثا

يمظنتلا موهفم : اعبار

ةسسؤلما موهفم : اسماخ

(5)

يلو أ يمهافم يمظنتلا عتماجا لمع لوح ة

: ديهت

يعانصلا عباطلا تاد تاسسؤملل يميظنتلا روطتلا دعي أ

تاكميظنتلا ااكشأ فلتمخو تيامدلخا عباطلا تاد و

رايعم وهو ةرصاعلما تاعمتجملل ةزيملما ةيسيئرلا تامسلا نم تاداتحلااو مجلحا ةيربك ةصاخ أ

ةيمنت يرياعم نم يساس

لأا هده ااش مظاعتت رود نم ميظنتلا هيدؤي الم ةفلتخلما أ

تاسسؤلما هدبه ةطونلما فئاظولا في يربالا عاستلاا عم هتيهم

دكقلف. رصاعلما نيدلما عمتلمجا لظ في يرشبلا نئاالل ةديازتلما تاجايتحلاا ةيبلتو ، نياسنلإا ءادلأاب ةينعم تحبصأ تيلا تلاو ةسايسلا تلاامج في نياسنلإا ءادلأا ىحضأ ااكشلأا ةكفاكو ، ةراجتلا ادكو ةعارزلاو ةعانصلاو ةحصلاو ميلع

ةطبترمو ، يميظنتلا عباطلا روطتب يربك دح لىا ةطبترم ةيناسنلإا ةطشنلأا ددعت ىلع برعت تيلا ةنيابتلما أي

اكض لأاب داكعب

. ميظنتلل ةيلخادلا ةيسمرلا ي تيلا صئاصلخا في ةلثمم ةيلخادلا ةفلتخلما هداعبأب ميظنتلاف ةطيلمحا ةيجرالخا ةئيبلاب ةصالخا ةيجرالخا هداعبأو اهنم لاشت

عكمتلمج اكجذونم لاشي هنوك ةيميظنتلا ايجولويسوسلا امج في ينسرادلا فرط نم مامتها لمح هلعتج ، ابه رثأتي تيلا تو يرثأت ةقلاع نمض رغصا أ

لأا عمتجملل رث ءاكنبلا ريوكطت تايلآ نع ثحبلا تايلمع ناف هيلعو ، برك

يكميظنتلا

في يعاكمتجلاا ميظنتلا في ماحتلا تايفيال تامزيناايمو بيلاسأ ريوطت لىإ ايمتح يدؤي تاميظنتلاو تاسسؤملل فكلتمخ اكهيلع داكشت تيلا يرياعلما ةسارد في ميظنتلل يعامتجلاا ليلحتلا تايلمع مهاست كلد نع لاظفو .هتيمومع امك ، بركلأا عمتلمجا ىوتسم ىلع ةلعافلا تاسسؤلما قفاوت رادقم حيضوت ىلع لمعت

أ عكم ميكظنتلا تاياغو فاده

.لاك يعامتجلاا ميظنتلا في ةدئاسلا تاداعلاو ةيعامتجلاا يرياعلما في اومدقو ، ميظنتلا عامتجا ملع امج في ينثحابلا لبق نم ثحبلاو ةساردلاب الهااشأ فلتخبم تاميظنتلا تيضح دقل ليلتح سسلأ ةددعتم ةيرظن تاروصت كلد ىوتكسم ىلع ةدجاوتلما تاديقعتلا ةلجاعم بيلاسأو ، يعامتجلاا ميظنتلا

اياكضقب مامتهلااف هيلعو . اهتيصوصخ في لمعلا تلااشم ةلجاعمو ، اهتيمومع في تاسسؤم اهرابتعا ىلع ميظنتلا ، تارارقلا ذاتخا تايفيك ىلع ةدايز فادهلأاو ةيلاعفلاو يميظنتلا كولسلاو ءادلأا لمشي ميظنتلا اياضقلا لممج يهو

نكايم امك . لمعلا امجو ةيميظنتلا تاساردلا امج في ينثحابلا ىدل عساو مامتهاب تينع تيلا صيصختلا هجو ىلع تاسسؤلما و ةطلسلا تايوتسبم ةيانعلا لىإ تدعت لمعلاو ميظنتلا عامتجا ملع في ينثحابلا تاماهسإ نأ ىلع ةراشلإا ةيراسعلا تاسسؤلما ادكو ةينملأا ةكيغب تاكسسؤلما هده ليلتح تايفيال بيلاسأ ريوطت لىإ تاسسؤلما هده ةجالح

. لضفا تامدخ يرفوت في اتهاحومط عم بسانتي لاشب اهريوطت عباكطلا نا في نكماي لاكطلاا ىلع اههما تارابتعا ةدعل لمعلاو ميظنتلا عامتجا ملع في تاساردلا ةيهما ديازتتو او ةيداصتقلاا تايلاعفلل يميظنتلا ودكلل ةيكسايسلاو ةكيفارغلجا دودكلحا زواجتت تحبصا ةيسايسلاو ةيعامتجلا

(6)

ةددكعتلما تاكركشلل عساولا راشتنلاا ظحلاي نيا وسلا داصتقا ىلع حاتفنلااو ةلموعلا لظ في ةصاخ ، تاعمتلمجاو ةيلباقلل ةضرع تاميظنتلا لعيج يذلا رملأا ادهو ، تلااصتلاا لئاسول عساو راشتناو ، تايسنلجا يركغتلل ةيهانتملالا

ةكجيتن ةيركغتلماو ةبستالما ميقلاو يرياعلما ثيح نم فياقثلا ىوتسلما ىلع فلاتخلاا ثيح نم و لاوأ ءانبلا ثيح نم ةيكسايسلا ةايلحا يحانلم يميظنتلا عباطلا هيف دتما يذلا تقولا يفف. ةضقانتلما يرياعلم ةجيتن وأ فياقثلا بسرتلا تايلمعل لااو ةيعامتجلااو ىكلع دودمحلالا حاتفنلاا ىلع اصتلاا تايلمع رسيو ةلموعلا مابح تاميظنتلا هده تدادزا ةيداصتق

. ةرياغم تاعمتلمج ةعونتم تافاقث في بيسنلا جامدنلااو حاتفنلاا ىلع نايحلأا نم يرثك في يمتلحاو ميظنتلا ءادلأا ليلتح ةرورظب اساسأ ةطبترم تاعمتجملل ثيدحتلاو ريوطتلا تايلمعف فكلتمخ ىكلع تاكسسؤملل ي

، ميكلعتلا ادككو ةيحصلاو ةيعامتجلاا تامدلخا امجو ، جاتنلإاو لمعلا تلاامجو ةماعلا ةرادلإا تلاامج في الهااشأ ةكيلعافلا قكلخ ىلع اتهردق ثيح نم تاميظنتلا ريوطت ةيلمعب تاعاطقلا فلتخلم ريوطتلا تايلمع طبترت هنا ثيبح تلا ىلع اضيأ اتهردقو ديدجتلاو . ةطيلمحا ةئيبلاب قلعتلما يجرالخاو يلخادلا ينيوتسلما ىلع تادجتسلما عم فيا

(7)

: ميظنتلا عامتجا ملع موهفم : لاوأ نم مغرلا ىلع

أ ، ايبكسن ةلقتسلما نيدايلما نم برتعي ميظنتلا عامتجا ملع ناديم ن

إ لا أ ده ينب دابتلما دامتعلااو براقتلا نم ةجرد كانه ن ، ماعلا عامتجلاا ملع في ةساردلا نيدايم نم هيرغو ناديلما ا

لىإ يكمتنت تيلا تاساردلا ضعب ميظنتلا عامتجا ملع تاسارد نمض جردي نأ فولألما نم" حبصأ دق هناف حيضوتللو كميظنت واكنتت تيلا تاساردلا ةفاكو ، نيهلما عامتجلاا ملعو يعانصلا عامتجلاا ملع في ةساردلا نيدايم ضعب تا

ينكب ءاقتللاا لاخ نم هيف ةمدختسلما ةيروصتلا رطلأا نم عسوي نأ ناديلما اده وايحو ، ةيرادإ وأ ةيفاقث وأ ةيسايس مكلعلا لخدكبم ىمكسي ام ريوطت وايح ناديلما اده نأ يأ . ةرادلإاو ، سفنلا ملع و ، ةسايسلاو ، داصتقلاا مولع ( " يعامتجا لما نم يربك ردق مكارتل ةجيتنو )1

، يميظنتلا ومنلا اطن عاستا"و ةفلتخلما لمعلا تاميظنت نع تامولع

بكترتي دكق امو ، تاميظنتلا لخاد ثدتح تيلا تايرغتلاو ، ةيعامتجلاا ةايلحا في ميظنتلا هيدؤي يدلا رودلا ةيلعافو مكلع في ةكساردلا نيدايم نم ديدج ناديم لىإ ةجالحا ترهظ دقف كلدل ، ةيميظنت تلااشم نم اهيلع عاكمتجلاا

نيويزتا ياتيمأ باتال ناك دقو ، تاميظنتلا ةساردل A.etzioni

)ةكثيدلحا تاكميظنتلا( هكيلع قكلطأ يذلا

modern organization في ةكساردلا نيدايم نم ناديم صيصتخ ةرورض لىإ ةيعادلا ةرافلا ظاقيإ في لضفلا

(" تاميظنتلا ةساردل عامتجلاا ملع تدعاس تيلا لماوعلا نمو .)2

اكطن عاستا ، ميظنتلا عامتجا ملع ةأشن ىلع

وقلطأ نييرثالا نأ تىحو تاميظنتلا رصع هيلع قلطي نأ نايم يذلا ، ثيدلحا رصعلا في يميظنتلا ومنلا ا

عمتلمجاب هيلع

يننكسلا فلاآ دنم دجوت تناك تاميظنتلا نا نم " مغرلاب هنا ىلع وقلل نييسلحا ديسلا كلد في بهذيو يميظنتلا صم في ، ادكيقعت رثكاو امجح بركا تحبصأ ، ثيدلحا عمتلمجا في اهدوجو ديازت دق تاميظنتلا هده نأ لاإ ينصلاو ر

ميظنتلا موهفم نع يربعتلل مدختست تيلا تاحلطصلماو تايمسلما ةرثك يرشتو ، ةينلاقعو ةءافكو ةيلعاف رثكاو –

لثم

ةئيلهاو ، ةمظنلما ةسسؤلماو ، ةيطارقويربلا –

ةبلغ لىإ ( " ثيدكلحا ركصعلا تاسم زربا دعي يذلا يميظنتلا عباطلا

3

. ةدجتسلما تلااشلماو ديقعتلا نم اديزم روهظ لىإ يدؤت تاميظنتلا لخاد ثدتح تيلا تايرغتلا نم ايرثك نأ دنجو.) ت دق تايبلس وأ تايبايجإ نم اهعبتي ام وأ اهنع جتني امو ةلصالحا تايرغتلا ةعيبط ةسارد ةداعإ بلطتي امم ىكلع ساعن

. هتيلك في ميظنتا - 1 ةماعلا ةيرصلما ةئيلها ، ةيردناسلاا ، عامتجلاا ملع سوماق ، نورخاو ثيغ فطاع دممح

، ةرهاقلا ، باتالل ةماعلا

،ص ص،1191 262.263

.

-2 ، ةرهاقلا ، باتالل ةماعلا ةئيلها ، عنصلما عمتمج ، دممح يلع دممح ، ص ،1191

263.

-3 ، ةرهاقلا ، فراعلما راد، ميظنتلا ةساردو ةيعامتجلاا ةيرظنلا ، نييسلحا ديسلا ص ،1191

.1

(8)

تادكحولا ااكشأ فكلتخلم ةكيملعلا ةساردلا هنا ىلع ميظنتلا عامتجا ملع فرعن نأ عيطتسن مدقت ام ءوض في فادها قيقتح ةيغب ، ينعم يئانب جدونم ىلع ءانب زجنت تيلا ةيعامتجلاا راكطلاا ادكه في لخدكيو ، اقبسم ةموسرم

، ةيئافكشتسلاا تاحصلماو ، ةيموالحا تآيلهاو تيامدلخا عباطلا تاد تاسسؤلما وا يعانصلا عباطلا تاد تاسسؤلما نكع ثحبلا املهوأ ميظنتلا عامتجا ملع امبه متهي ينتيساسأ ينتيضق كانهو. ةيبزلحا تايعملجاو تاداتحلااو سرادلماو تيلا تايللآا زعت نأ انهاش نم

ز في تاكمزيناايلما هدله ةطباضلا ةيعامتجلاا يرياعلما ةساردو ثحبلا امهيناثو ميظنتلا ءادأ

ينكبو يكسمرلا هكئانب في ميظنتلا في ادسمج رغصلاا عمتلمجا ينب لعافتلا طانما ددتح نا انهاش نم تيلاو ، بركلاا عمتلمجا ايس في عمتلمجا في لثمتلماو بركلأا عمتلمجا . دابتلما يرثأتلاو رثأتلا تاقلاع

:ميظنتلا عامتجا ملع عوضوم :ايناث تاكسسؤم نم يعامتجلاا ميظنتلا ااشا في عامتجلاا ملع نيدايم نم ناديلما اده في ثحبلا عوضوم لثمتي

ب نياسنلاا ءادلال يميظنتلا عباطلاف ، ةيسمرلا يرغو اهنم ةيسمرلا ، ةفلتمخ تاداتحاو تاميظنتو عكمتلمجا في اركشتنم تا

حكضاولا نم تابو ، ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا تايلاعفلاو تاطاشنلا لممج لمشي دخا تىح ، ةوقب ثيدلحا . ركذت ةيلاعف هل دعي لمو ، اهنم يربالا ددعلا باغ تىح ، ييجردتلا صقانتلاب ةذخآ يدرفلا عباطلا تاذ تايلاعفلا نأ رشتنا يسايسلا المجا يفف ىلع دامتعلاا نم لادب يعاملجا لمعلا دجتم يسايسلا لمعلل بيزلحا لمعلل ةيميظنت يرياعم ت

. دارفلأا . طاشنلا طانمأ ةفاال كرتشلما ءادلأا ىلع ةيداصتقلاا ةايلحا دمتعت يداصتقلاا المجا فيو تيلا دراولما ميظنت تايلمع ىلع زاترت تيلا ميلعتلاو ةحصلا عاطق لىإ رملأا دتيمو اهيدكل تاردقلا عيمتج اهيلع رفاوتت

دكيدتح نايم هناف روصتلا اده ىلع ءانبو. ميظنتلل ةعضاخ اهتيلك في نياسنلإا طاشنلا ااشأ فلتخمف. تاءافالاو : يليامك ميظنتلا عامتجا ملع ابه متهي تيلا تاعوضولما

- . يسمرلا ءانبلا ثيح نم ميظنتلا تانوام فلتخلم ةساردلاب رطتلا

- رطتلا اكصتا طباكه اصتا دعاص اصتا ( )يسمر يرغ يسمر ( اصتلاا طانمأو ءادلأاب لصتت تلااشلم

) يقفا - . ةطيلمحا ةيجرالخا ةئيبلاب اهتقلاعو يميظنتلا كولسلا طانمأ ةسارد

(9)

: ميظنتلا عامتجا ملع مامتها تلاامج: اثلاث "

تناب ميظنتلا عامتجا ملع في ثحبلا تلاامج رشتنت امج دجوي لمعلا دجوي ثيحف ، نياسنلاا لمعلا تلاامج راش

ميكظنتلا عاكمتجا مكلع الهوانتي تيلا تاميظنتلا ةمدقم في ةيلاتلا ةيعامتجلاا تاسسؤلما تيأتو ، ثحبلا تلاامج نم : اهرصح بعصي ىرخا ةديدع تاسسؤم لىا ةفاضلااب،

جتلاو ةيعانصلاو ةيعارزلا تاكرشلاك ةيجاتنلإا تاسسؤلما ، ينماكتلا تاكركشو ، ةحايسلاو لقنلا تاكرشو ، ةيرا

لودلل اهتيعبتب تفصتا ءاوس ةيدالما حابرلأا قيقتح لىإ فدته تيلا تاميظنتلا نم اهيرغو ة

عاكطقلا وأ ، ماعلا عاطقلاو

.صالخا لماو تاعمالجا ( يملعلا ثحبلاو ميلعتلاو ةيبرتلا تاسسؤمك ، ةيعامتجلاا تامدلخاب ةينعلما تاسسؤلما زككارمو دهاع

( ةييرلخا ةيعامتجلاا تامدلخا تاسسؤمو ) تاحصلماو تايفشتسلما ( ةيحصلا ةياعرلا تاسسؤمو ) اهيرغو ثابحلأا . ) يدالما حبرلا فدهتست تيلا تاداتحلااو ةينواعتلاو ةييرلخا تايعملجا ههيجوتو ماعلا يأرلا في يرثأتلا لىإ فدته تيلا ةيملاعلإاو ةيفاقثلا تاسسؤلما قكيقتحو موكلعلاو ، فراكعلما رشنو ،

لمشت ام ابلاغو ، ةيراضلحاو ةيفاقثلا همظنو هيرياعمو عمتلمجا تاجالح اعبت ، ىرخلأا تاعمتلمجا عم لصاوتلا تايلمع تلاامج في ةصابخو ، ةفاقثلل ةجتنلما تاسسؤلما لىا ةفاضلإاب ) رشنلا رودو ةفاحصلاو زافلتلاو ةعادلاا( تاسسؤلما هده نونفلا . اهيرغو امنيسلاو بادلآاو راركقلا في ةكراشلما لىا فدته تيلاو ةيسايسلا ضارغلأا تاذ تاداتحلااو تاميظنتلاو بازحلأاك ةيسايسلا تاسسؤلما نكم اهيرغو ةضراعلما ىوقو ، ةحلصلما تاعاجمو ، طغضلا تاعامجك رشابم يرغ لاشب وا رشابم لاشب يسايسلا ب ةينعلما ةيعامتجلاا تاميظنتلا . الهااشا فلاتخا ىلع ةيسايسلا ةكراشلما

اهلعتجو ، اهنمأ ددته تيلا ةيراضلحاو ةيفاقثلا رطاخلما نم ةلودلا نمأ نطاولما نمأ ىلع ةظفالمحاب ةينعلما ةينملأا تاسسؤلما ، هددكهي يجراكخ ناودكع يأ نم عمتلمجا ةيامبح نيعلما شيلجا ةسسؤم ، تاسسؤلما هده لمشتو. رطخلل ةضرع كلدكو تاكسسؤلما كلدككو ، هددته نا نايم تيلا مئارلجا نم هتياحمو نطاولما نمأ ىلع ةظفالمحاب ةينعلما تاسسؤلما

. اتهازجنمو اتهاسسؤمو ةلودلا ةيامبح ةينعلما يرغو ، ينيفرلحاو ةبلطلاو ةبيبشلا تامظنمو ينحلافلاو امعلا تاداتحاك ةصالخا فادهلأا تاذ ةيعامتجلاا تاميظنتلا نم كلد يداكلماو هكنم يركافلا ةعونتلما هلااشأب جاتنلإا ةينب في اماهو ايساسأ اعقوم لغشت تتاب تيلا تاميظنتلا

. هيرغو يراجتلاو يداصتقلااو ، ناكيحلأا نكم يركثك في ةعوركشلما يركغ فادهلأاو ، ةصالخا فادهلأا تاذ ةيسمرلا يرغ ةيعامتجلاا تاميظنتلا اتنإب ةينعلما ىبرالا تاميظنتلاك ج

لا اردخلماو ةراعدلاو ، داسف ت

في تاكعمتلمجا ىلع رطخ ردصم لاشت تتاب تيلاو

اكهتيهمأ في وكفت ةيسايس داعبأ انهومضم في تاميظنتلا هده لمتح ام ابلاغو ، اهنم ةيوقلا تىح ، لماعلا ود مظعم جو ، ةلودلا مئاعد ضيوقت لىإ تاميظنتلا هده فدته ذإ ، اهيلإ ىعست تيلا ةيبحرلا داعبلأا تاعاجم يرثأتل ةعضاخ اهلع

نكم ، فعضلأا ودلا ىلع ةرطيسلا في ىبرالا ودلا اهمدختست تيلا ةديدلجا تاودلأا ةباثبم تحبصأ تيلا ةحلصلما " ةيراضلحاو ةيفاقثلا اتهانوام ينب طابترلاا رصاوأ كيافت نم هسراتم ام لاخ (

.)1 نأ ىلع ينبتي قبس ام ىلع ءانبو

(10)

ةساردلاو ثحبلا تلاامج ةكعيبط ىوتكسم ىلع ءارثو اعونت هعبتي ددعتلا ادهو ةددعتم ميظنتلا عامتجا ملعل ةبسنلاب

، تاوكنقلاو لئاكسولا ثكيح نكم اصتلااف ، اهطانماو ةدايقلا لىإ ءادلأا ىوتسم نمف الهوانتي تيلا تاعوضولما محو يميظنتلا كولسلا ةعيبط لىإ رطتلا ىلع لاضف ، تارارقلا داتخا تامزيناايم . هلماوعو هتادد

: ميظنتلا موهفم : اعبار

" يكسنرفلاو يزكيلنجلإا حلطكصملل ةجمرت "ةمظنم"و "ميظنت" ةملكبرتعت ORGANISATION

،"

اايرمأ في ةداع بتاتو ORGANIZATION"

اهنمو "اميظنت" ،"مظني""مظن" نم وهف بيرعلا حلطصلما امأ ،"

ةمظنم"نىعم سفنب لمعتستو ،ميظنتلا ةملك

"

( )2 دراولما نم نوزمخ في ماظنلا نم عونب عضو،ماعلا امعتسلإا في نيعيو

اهنم لعتج يال ةفلتخلما ةادأ

.ينعم عورشم قيقتح لىإ ىعست ةدارإ ةمدخ في ةلآ وأ (

)3 نيكعيف ""وكحوب رامع" امأ

ادكحو لاش في طاشنلا كلذ بيترتو ،ةطخ وأ فده يأ قيقحتل طاشنلا عاونأ ديدتح : هدنع ميظنتلا ينكيعت ت

.ماعلا جمانبرلا في ةرطسلما لحاصلما نوسأرتي نيذلا دارفلأا (

)2 : هكنأ ىكلع ميظنتلا برتعي "يرمغلا ميهاربإ" نإ ينح في

هل يننوالما دارفلأا ينب ةقرفتلا متيو ،دارفلأا نم ةعوممج ينب ةلخادتلما تاقلاعلاب صالخا ماظنلا كلذ مادختساب

ميهافم

زكرلماو ،ةطلسلا تجلاا

يعام مهنكيب اميف يصخشلا لخادتلا قيقتح لىإ ةياهنلا في يدؤي امم ،مهنم لال طونلما رودلاو

دكق يذكلا ضومغلاو ةعيرسلا ةيئاقلتلا تافرصتلا ةيربك ةجرد لىإ لقنو ةفلتخلما اعفلأا دودر عقوت لهسي انه نمو .هتاذ ميظنتلا لمع بيصي (

)1

-1 ظنتلا عامتجا ملع ، نورخآو ليقع بيدأ

، قشمد ةعماج ت اروشنم ، لمعلا تلااشمو مي

، ايروس

ص ،2002 .22

-2 ثايغ ةجلفوب ،

يميظنتلا سفنلا ملع في ةمدقم ،

ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ،

رئازلجا

، ص1992 .13

3- R.boudon , dictionnaire critique de la sociologie , p . u .f , paris , 1982 , p,398 . 4

ص ، رشن ةنس نود ، رئازلجا ، بعشلا ةبتام ، ميظنتلا ةيرظن ، "وحوب رامع -

8.

-1

لماو ةيلمعلا تلاالمجا نم ةعوممج عم ةيقيبطتو ةيرظن ةسارد ةرادلإا ، يرمغلا ميهاربإ تايراب

ةيرصلما تاعمالجا راد ، ةيبيردتلا

، ةيردناسلإا ، ط،1182

،ص ،3 .166

(11)

نإ امعتسلاا " "وحوب رامع " نأ ينح في ، ةيلومشلاب زيمتي ميظنتلا موهفلم ولأا

زاتما نكمف ةكقد رثكأب هفيرعت

فكلأا دارفلأا ينيعت لىإ طاشنلا عاونلأ بيترتو ديدتح ميظنتلا دايجإ في نياسنلإا دهلجا نع يربعتلا في ةبغر كلذ لكو ،ءا

ىلع .زكري ثلاثلا فيرعتلا دنج امنيب ، ةيناث ةهج نم فادهلأا غولب دصقو ،ةهج نم تلااصتلاا

وكهو ،ةطلسلا و

نأشلا اذه في قباطي لىإ

م دح ا ، بهذ ام ت تئشنأ ةيناسنإ تاعمتج تاميظنتلا : نأ نم " زتيوارق " هيلإ نكم اينلاقع

نكم ةابشو تايلوؤسلما مساقت ،ةطلسلاو ،لمعلا ميسقت اهتيصوصخ نمو ،ةددمح فادهأ قيقتح لجأ تلااكصتلاا

يدافتل عومجملل ةيلك ةبقارمو ،ةططخلما فارنحلاا

ل ةكيلاعفلا عفرو ظفح عم ةرطسلما فادهلأا نع كض

ةاكيح نام

. ميظنتلا (

)1 هذه لاخ نم تلاامعتسلاا

ابتلما ةني تح في و ،ةيدودلمحاب ةرات مستت تيلا ،موهفلما اذه ديد كض

ةرؤكب قي

اذهو ،ةيلومشلا لىإ ،زيكرتلا ضتي ام

ح حكضتتو ،ةطلكسلل يدعاكصتلا ملكسلا لماكعم زبرت ثيح يرخلأا اذه نم

،تايلوؤسلما نودو

ةابشو ةبقارلما رودل افغإ تلااصتلاا

فيو ،ةموكسرلما فادهلأا قيقتحو ،ميظنتلا ةيلاعف نم عفرلل

ه

"نوميس تريره" دكؤي راطلإا اذ H. SIMON

ةيبلغأ : نأ.

نأ يكغبني يذلا هجوتلا ىلع دي يذلاو ،ىدلما بيرق وأ ديعب فده وح روحمتت تاميظنتلا تاراركقلا هدكخأت

ميظنتلا تاطاشنو .

( )2 ىلع" دكؤي ةقدو ديدتح رثكأبو

"باهولا دبع دممح

لأاف،لااشو ةفيظو ،ينئيش نيعت ميظنتلا ةملك نأ مهنيب اميف لمعلا ميسقتو ةمظنم في سانلا عجم ةيلمع نع ةرابع لىو

مهنيب تلااصتلإا نم ةقسانتم ةابش ءاشنإو،مهدوهج ينب قيسنتلاو متهابغرو ،متهاردق بسح مهيلع راودلأا عيزوتو هب دصقيف ميظنتلا لايه وأ لاشلا امأ .عيمجلل ةفورعم مله ةددمح فادهأ لىإ اولصي نأ اوعيطتسي تىح تاعاملجا

’ و

سانلا ابه لمعي تيلا ماسقلأا و راودلأا ’

فدكه لىإ اكبه اولصيل ةقسنم ةنواعتم ةقيرطب ملهامعأ مظنت تيلا تاقلاعلا و

. ددمح ( )3 ميظنتلا هسرايم يذلا طاشنلا ةيعونل اقفو اهميمصت عقو ةيرادإ لكايه دوجول ةراشإ انه و ’

قفتي يذلا و

هسيسأت ىلع دارفلأا ’

لاظف قبكس اكم لك نم و يريستلاو جاتنلإا في ينكراشلما ىلع فئاظولا و راودلأا عيزوت نع

:تيلأاك يه و هتاموقم ىدحإ ميظنتلا دقفي انهودب تيلا رصانعلا نم ةلجم لىإ صلنخ 1- Madeleine Grawitz, lexique des sciences sociales, dalloz, Paris, 1983, 2ed

P, 77

2- Herbert Simon ,administration et processus de decision economica, paris,1983,p,101.

3 - ،ص ، قباسلا عجرلما ، "وحوب رامع .3

(12)

-1 يقيزيف راطإ دوجو . مئاق

-2 تاردقلا ىلع دنتسي اصاخ اميسقت ةمسقم تاعاجم لاش في ينلعافلا دوجو ’

تابغرلا ’

نكع لاضف ويلما و

.ميظنتلا عنص نم ةطوبضم يرياعم . ةطلسلل يدعاصتلا ملسلا -3 . سراملما طاشنلل ةزيمم ةعيبط-4

-5 ىلع ظفايح و ميظنتلا ظفتح تارارقلا و دعاوقلا نم ةلجم ارمتسا

هر .

. ةرطسم فادهأ-6 طاقنلا هده نم و لااش لكايه نم لاشتت ةيعامتجا تادحو تاميظنتلاف

دعاوق و ايفيظو ةهجوم تاطاشن و

ميسقتو راودلأا في عيزوت و دوهلجا في قيسنت ىلع ادامتعإ ةرطسم فادهأ قيقحتل ايدعاصت ينلعافلا ماتح ةطوبظم . ماهلما : ةسسؤلما موهفم : اسماخ يداكصتقلاا طاكشنلل ةيساسلاا ةاونلا لثتم ديدحتلا هجو ىلع ةيداصتقلاا ةسسؤلما نلا ارظن

ةكمظنلاا قكفو فيراكعت ةدكع فرع دقف اهموهفم ديدتح اما ، عمتلمجاب طبترتت امئاد اهتسارد ناف ، تاعمتجملل ح في ةسسؤملل رمتسلما روطتلا ببسب اهرصح بعصي تاهاتجلااو ىوتكسم ىلع تىحو ، ةينوناقلا ةيحانلا نم اتهادد

تروكطتو ترهظ ، ليالحا تقولا في الهامعتسا عاستاو اهتثادبح زيمتت انهأ ىلع ىري نم كانهف ، يجولويديلأا دعبلا اكهبرتعا دكقف يريستلاو ةرادلإا تايرظن في روطتلا كلدكو ةسسؤلما ةيرظن هتفرع يذلا روطتلا عم p.debruyne

ةمظنم"

قكيقتح نكم نامتكت تىكح مهتكراكشم ةكسسؤلما فارطأ عيجم مدقيو ، اله ةنوالما رصانعلا عمتج انهلأ

"ةيرارمتسلاا (

) 1 اكهعوممج في موقت اهنيب اميف ةلعافتمو ةطبارتم رصانع ةعوممج نيعي وهو اماظن " اهبرتعا نم كانهو

شنلأاو لماوعلا نم ةعوملمج اقفو دحاو فده في بصت وأ كرتشت تاطاشنب ةرادلإا اهسأر ىلع ةسسؤلماب ةدعاسلما ةط

لاكش في ةكسسؤلما هاكتجا حضوت تيلا تاياغلاو فادهلأا عضوب كلدو ، يريستلاو ةدايقلاو هيجوتلل يعرف ماظنك

" ةطشنلأل ةمظنم دعاوقو تاسايس (

)2 .

1- p.debruyne, cite dans ,huard Pierre, objectifs et structure de guidaje de lentreprise,c.n.r.s ,paris ,1974,p, 19.

-2 رئازلجا ، ةعابطلل رئازلجا ةسسؤم ، رئازلجا في يداصتقلاا عباطلا تاذ ةيكارتشلاا تاسسؤلما ، دودغز ىلع

ص،1189

.131

(13)

فلتمخ فيو ةطشنلأا فلتمخ في تارارق ذاتخاب ةسسؤلما موقت امك نيعت ةسسؤلما ةيللاقتساف كلد ىلع ءانبو ، اتهايوتسم

" ةيبسن برتعت ةيللاقتسلاا هده نأ لاإ هيلع ةيلوؤسلماو رارقلا ةيللاقتسا (

)1 في ةكسسؤلما نا ىكلع وقلا نايم هيلعو ،

نياثلا لماعلاو ةيرشبلا دراولما في نلاثمتي ينيساسأ ينلماع عجم ىلع لمعت ةدحو برتعت ليومشلا اهانعم دراولما في لثمتي

رصانعلا ينب ام لعافتلا نم اعون نيوات لىإ يدؤي ينلماعلا نيده ينب ةجوازلما ةيلمعو ، يدالما عباطلا تاذ ةيداصتقلاا يرغو يسمرلا لعافتلا بناوج وهو لاأ لعافتلا اده ةجيتن رخآ ابناج نواتي كلد نع لاضفو ، ةيرشبلا رصانعلاو ةيدالما نىعي ام وهو ، يسمرلا تاذ بناولجا نم اهيرغ لىإ ةفاضلإاب ، لمعلاو ميظنتلا عامتجلاا ملع امج في ثحابلا هتساردب

فادهلأا ققتح ىدمو جاتنلإا تاقلاع في ةلثمم ةيدالما بناولجاو لمعلا ناام في ةيناسنلإا لماوعلا ينب ام يرثأتلاو ةلصلا نع ةتجان رصانع اهلكو ، زانجلإا ىلع ةردقلاو ةيلاعفلاو ، ، ادكيدتح ةكسسؤلما في لمعلا ناام لخاد ينلعافلا دوجو

فد ام ادهو ع

"رايب وينراج " ثحابلا Pierre.j

اهفادهأ ديحوت ىلع لمعت يعامتجا ماظن "انهأ ىلع ةسسؤلما رابتعلا

اذاهو ، تاشقانلما راطإ في تارارقلا ذاتخا في ةيلامعلا تائفلا ةفاك كارشإو ، تاضوافلما قيقحتل تاءارجإو حبكصت

نوكاي ضواكفتلا نم ماظن في تايقافتا يريست ىلع لمع لباقلماب ، ةدقعم ةيناسنإ تاقلاعل اهيريست راطإ في ةسسؤلما " ةطيسب تايطعمك ةينقتلا يرياعلماو نيلاقعلا بنالجا (

)2 وكاين ثكحابلا بهذكي ليلحتلا نم ايسلا سفن فيو.

Nicole.c يلع زكر امع ةديعب يرغ رظن ةهجو ءاطعإ لىإ

نواتي يذلا يرشبلا رصنعلا" ىلع دكؤي ثيبح ، هقباس ه

ءاكنب كلدو هيرغ نع ةفلتمخ ةبترم لماع لك اهيف لتيح ايسيئر امظنم اعمتمج نونواي ، ةسسؤلما في امعلا عوممج نم لا رصنعلاب ءافتكلاا نايم لا دإ . ةسسؤلما عوضوم طاشنلا رصنع في لثمتلما يداصتقلاا رصنعلاو ، هتلاهؤم ىلع يرشب

رمتسم دحوم طاشن نامضل ةيعامتجلاا ةيللخا هده ةعيبط زييم يذلا وه امعلا هيدؤي يذلا يعامتجلاا طاشنلا انمإو ،

"لمعلا بصانم رارقتسلا يساسأ لماع وهو (

)3 ةينوناقلا بناولجا ىلع اهزيكرت مدع يه ميهافلما هده زييم ام نالو .

قشلاو يداصتقلاا قشلا وانتت يهف لياتلابو لقتكسم ميظنت لك يه ةسسؤلما نأ ىلع وقلا نايم هيلعو ،يعامتجلاا

، اقبكسم ةرطكسم فادهأ قيقتح ةيغب ةيرشبلاو ةيدالما لماوعلل جامدا تايلمع لىا فدهي يعامتجاو نيوناق راطإ في . زانجلإاو لمعلل ةيدام طورش يرفوتب ادهو

1- Richard zouamia, lambivalence de l enterprise publique en algerie, r.a.j.e.p

vol.27,n 10, mars 1989, pp, 146.147.

2- Pierre jarniou , l enterprise comme systeme politique, puf, 1981,p, 18 . 3- Nicole catala , droit du travail ,tome 4, l enterprise , edition dalloz, paris, 1980, pp ,65.67.

(14)

نياثلا رولمحا

ةيكي سكلالا يمظنتلا تيارظن

: ديهت

لما دنع يمظنتلاو ةيطارقويربلا : لو أ ا

ةي سكر

يميقتو دقن

(15)

لما دنع يمظنتلاو ةيطارقويربلا ا

ةي سكر

ديهتم : يدحتلا هجو ىلع ميظنتلا اياضق تلجاع تيلا ةيجولويسوسلا ميهافلما تددعت في ايساسأ ارود ميهافلما هذله ناكو ، د

ىلع هنا لب ، ةيرظنلا تاهاتجلااو لخادلما ةرولبو ةغايص أ

، ةيرظنلا رطلأا فينصت متي ةيرظنلا تاروصتلا هذه ساس

عوضوم وانت ددصب اننأ رملأاو هلعلو تاسسؤلماو تاميظنتلا

نم ىوتسم ىلع ةيضق انهجاوت ايسلا اذه فيو ،

يهو لاأ ةيهملأا ةساردل بسنلأا ةيرظنلا تاهاتجلاا عونو ةعيبط

اهعونت ىلع تاميظنتلا رطلأا دادعت ثيح نم سيل ،

ام دصر ةلوامح نوك في نمات ةيهملأا نالو ، ةلاسلما هذه لجاعت تيلا ةيرظنلا عم ةيرظن راافأ نم بسانتي

ددعتلا

يميظنتلا ىرخأ ةروصبو ،

إ لإا دوجو ن لمشي يذلا ماعلا يروصتلا راط

ةساردلا ةيميظنتلا

في ةيعامتجلاا ةيرظنلا يه

وح يرظنتلا تاهاتجا لباقلما في دوجوو ، اهتيلك ةيئزج ةيميظنت اياضق

دكؤي ليلد نم رثكأ كانه حبصي ةثم نمو

روظنلم هتسارد في يجولويسوسلا رافلا اهدختي ةددعتم تاراسمو بعشت دوجو ىلع تامظنلماو ميظنتلاو مظنلا

لا اذه تيأيو ةجيتن ددعت

نم ةيجولويسوسلاو ةيميظنتلا ميهافلما نم يرثك في لخادتللو ، ةهج نم يجولويديلأا ددعتلل

ىرخأ ةهج في لخادتلاو

لا ا ةينب لإ و ةيعامتج لإا

و ةيداصتق لا

ةينوناق .

عوضوم وانتت تيلا ةيرظنلا تاهاتجلاا مهأ فينصت في ديقعتلاو لخادتلا نم عون دوجو دكأتي هيلعو ميظنتلا

تامظنلماو يجولويسوسلا يروصتلا راطلااب رابتعلاا ينعب دخلأا يرورضلا نم حبصيو ، هتسارد ددصب ننح يذلا

رصتح تيلا ةيروصتلا ةيوازلا افغا نود نالو ، كلذ رملأا بلطت املك ماعلا ىوتسلما ىلع ميظنتلا

. يىجولويسوسورايلما انمامتها عجريو ليلحتلا ادبه

ظنتلا نأ رابتعا ىلع عمتلمجا في تامي

رثكأبو ةيرظنلا هبناوج ةفااب ةطاحلال وعدت تيلا

مءلاتي ام نيدخآ قمع عم

لإا ةيلالا ةيطغتلا ينامتل ماعلا يجولويسوسلا راط

، ميظنتلا ةرهاظل دادتما هل عوضومك

اياضقب قيثو طابتراو و ةأشنلا

و روطتلاو يرغتلا عارصلا

كلد ناك ءاوس ، انصلا ةسسؤلما ىوتسم ىلع

ىلع وأ ، ةيع

هتيلك في عمتلمجا ىوتسم .

وأ نزاوتلاب اهنم قلعت ام ءاوس ةيعامتجلاا ةايلحا عئاقو لك باعيتسا ، ددصلا اذه في يملعلا هاتجلاا ضرفيو "

عارصلاو ايجولويديلااو دقنلل تالجاعم نمضتت تيلا عامتجلاا ءاملع تاباتك في ديازت ظحلان اذلهو ، عارصلاب ، بارتغلااو (." ليدلجا جهنلما مادختسا ةرورض لىا وعدتو

1

" ناروث نلاأ " عفد يذلا رملأا وهو ) Alain

(16)

Touraine

ةعوممج ىلع اضيأ لمشي يذلا تقولا في ةرطيسلل ةيزكرم ةقلاع لمشي يعامتجا طنم لك " وقلل

" يساسلأا يعامتجلاا عارصلل اناهر لاشت تيلا ةيفاقث جذانم (

2 )،

ارصلا ناف ناك امهمو عمتلمجا في يعامتجلاا ع

اتلك في ةرطيسلل تاقلاع كانه تمادام ، رغصأ عمتجمك ةسسؤلما نم تقولا تاذ في يرثأتلا ىقلتيو رثؤي بركلأا

" سيو يرتيمد " هيلا بهذ ام ناف اذلهو . ينتلالحا Dimitri Weiss

تاقلاع ناديم في لعفلا ةيلمع " نأ نم

ةيعارص فورظ في سراتم تيلا لمعلا رمتسلما لعافتلا ىلع فقوتي رغصم يعامتجا ماظنك برتعي يعانص ميظنت لكو

( ، " تايوتسلما لك في رهظمتي يذلا 3

ةفاك نا ىلع فارتعلال دوقي ليلحتلا اذه )

رهوج " نأ ىلع فاخ يرغ هلعلو . ةيعارص فورظ ىلع ىوتتح ةيسسؤلماو ةيعامتجلاا ةايلحا تايوتسمو رهاظم اضتلا في نماي عارصلا تيلا ةيجاتنلاا تاقلاعلا ةعيبط اهررقت تيلا ةيعامتجلاا تاقبطلا لحاصم ينب ضقانتلاو بر

رودت تيلا ةبراضتلما ءارلآا هذه عيجم نأ لاإ ، مئادلا يقبطلا عارصلا لىا دوقت تيلاو جاتنلاا لئاسو عم ناسنلاا انهواي ايرظن ىلع رطيست ازت لا ةيعامتجلاا ةمظنلأا في عارصلا رود وح كانهف، رصاعلما عامتجلاا ملع ميهافمو ت

"ايجولويسوس ورايلما"

Micro sociologie راودلاا ينب دوجولما عارصلا ةلاح سردي يذلا "

.

1

1 - ، رصم ، ةيردناسلاا ، ةيعمالجا ةفرعلما راد ، عامتجلاا ملع خيرات ، دممح ىلع دممح 1791

، ص .111

2- Alain Touraine , le mouvement ouvrier , fayard , françe , 1984 , p 54 3- Dimitri Weiss , les relations du travail , personnel , syndicats , etat

Dunod , paris , 1975 , troisieme Edition , p 14.

(17)

" فرعي ام كانهو ، تامظنلما ينب طبرت تيلا ةيعامتجلاا تاقلاعلاو Macro sociologie

ايجولويسوس وركالماب

"

" ةيراضلحا ةمظنلاا في دوجولما عارصلا ةلاح سردي يدلا ." ةيعامتجلااو (

1 اهدعب في لمعلا تاقلاع عوضوم ةساردل ينيسيئر ينهاتجا دوجو حوضوب زييم ليلحتلا اذهو )

لا يعارص . يعمتلمجا يعارصلا اهدعبو يسسؤلما يميظنتلا

رافلا في يرغتلاو عارصلا تلاوقم حيضوت ىلع انمامتها بصنيس ثيح لصفلا اذه في هحاضياب ديقتنس ام وهو ؛ ةيفيظولا ةيئانبلل رطتلل دمعنس امك ، يسكرالما ليلحتلا رهوج يه تلاوقلما هذه نأ ساسأ ىلع يسكرالما

وقمو زيكرتو ، يعامتجا ميظنتك ةسسؤلما لخاد ةيعامتجلاا تاقلاعلا ىوتسم ىلع لصالحا نزاوتلا و ماجسنلاا تلا مامتهلاا نوايس رخأ هجو فيو عارصلاو ةوقلاو يرغتلا ةرافل هدبنو قسنلا ةراف ىلع اديدتح يزنوسرابلا رافلا

تلااشملل اهتيؤر و ةيقيبرملأا لخادلما ىلع ردقلا سفنب ابصنم لإا وانحو ، ميظنتلاب ةقلعتلما

اتهاحورط ضعبب ةطاح

هاتجلاا لىا رطتلا متيس امك ، ميظنتلا تايئزج في ماحتلا ةلوامح متت اهقفو تيلا ةيفيالاو اديدتح عارصلا ةيضق وح ضرتفت تيلا ةيهمولا ةعيطقلا يدافت هعابتأ واح يذلا يقيفوتلا أ

لما فيو . ينيلولأا ينهاتجلاا ينب نوات ن كلذ نم لباق

ةمدلخ ةيئاقتلا ةيلصفم طاقن دايجإ لىا هاتجلاا اذه باحصأ دمع إ

ىلع ءيش لك لبق رداق يرظن راط إ

ةيؤر ءاطع

؟؟ىوتسم يأ ىلعو عارصلا ةراف نم وليخ لا يذلا تياسسؤلما و يعامتجلاا عقاولا يرسفتو ةلماش .

ددعتت ةثم نمو

أ بارتقلاا في ةيرظنلا تاهاتجلااو ىؤرلا في داعتبلاا و

إ ىوتسم ىلع ءاوس تلاوقلما هذله ةميلسلا ةلجاعلماو يرسفتلا دايج

نم لصفلا اذه هلوانتيس ام اذهو رغصم عمتجمك ةسسؤلما ىوتسم ىلع وأ بركلأا عمتلمجا إ

يرظنتلا تاهاتجا ةيؤرل زارب

رتلا ةرؤب لاشت قبح تيلاو ةفلتخلما ةيعمتلمجاو ةيميظنتلا هطانمأب عارصلا وح ةيلامعلا تاعيرشتلا واتح تيلا زيك

. اهنم دلحاو اهتلجاعم ةيلامعلا تاقلاعلا في ةلثمم ةصاخ

1 - ةعابطلل ةعيلطلا راد ، عامتجلاا ملع مجعم ، نسلحا دممح ناسحا ةجمرت ، لشتيم نانيد

، تويرب ، رشنلاو

1711 ط ، 2 ص ، 11 .

(18)

لاوأ : يطارقويربلا ةيسكرالما دنع ميظنتلاو ة

يداصتقلاا ليلحتلا في مامتهلاا رهوج تلاش ةيساسأ تلاوقم ىلع يسكرالما هاتجلاا لمتشا

، يكقبطلا عاركصلاو ، يرغتلاو عارصلاو ةوقلا موهفمك ةيساسلاا ميهافلما تناك اذاو ، يجولويسوسلاو يسايسلاو ب هتقلاعو تيحتلا ءانبلاو فداكلها يروكثلا ركافلا نم اعون دستج ةصلاخ ةيسكرام تلاوقم اهلك يه يقوفلا ءانبلا

يداكلما لماعلا تايطعم ىلع ةمئاق عمتلمجا ءاضعا ينب ةيعامتجلاا تاقلاعلا نوك ، يريغتلا ثادحا لىا لىولاا ةجردلاب برلا ةقبطو دارفلاا فاذها ىلع ساعني يذلا يداصتقلاا جاتنلاا ىلع موقت انهوك ، تاميظنتلا فاذها تىحو ، ايراثيلو

لياكتلابو ، جاكتنلاا لئاكسو نواليم نيذلا كئلوا عارص ، تاقبطلا عارص خيرات وه تاعمتلمجا خيرات " ناف هيلعو لغتكسلما ينب ، دبعلاو رلحا ينب عارص ، لمعلا دعاوس لاا كليم لا نم ينبو ، ةيعامتجلااو ةيسايسلا ةطلسلا نوالتيم ينب لغتسلماو لىا ةكلحرم نكم يعامتجلاا ماظنلا روطتو . عمتلمجاو خيراتلا ةكرح عارصلا اذه دلويو ، يرقفلاو نيغلا

اكضقانت دوكجو نع اتهاعارص برعتو ، يعامتجلاا يريغتلا تاودأ يه يسكرالما روظنلما نم تاقبطلاف : ىرخأ ةلحرم ليام سأرلا ماظنلا لخاد تاضقانتلا نإ ، ةقبط لك لحاصم في ةيساسأ نيراكسعم لىا عمتلمجا ماسقنا لاش في رولبتت

نأ " سكرام " برتعيو ، ايراثيلوبرلاو ةيلاسمأرلا يهو ةرشابم ىرخلأا ةدحاولا هجاوت ينتميظع ينتقبط لىاو ، ينيداعتم : ينتيساسأ ينتطقن اهنيعت يعامتجا ماظن لك لخاد ضقانتلا سسأ تاقلاعو جاتنلاا ىوق ؛ ةاطعم ةيعوضوم فورظ : لاوأ جاتنلاا

. ةروطتم ةددجتم تاجاح لاشب اهسفن نع حصفت تابغرو ةيرشب تارورض : ايناث في اكبم يلقعلا جاتنلاا عاونا عيجمو ةديدج تارورض قلخ لىا يدؤي ) تاجالحا( تايرورضلا عابشا وا ةيافك نا في يربالا دبتلا ناف اذاهو . ةييخراتلا ةقيقلحا هذه ساعت يقبطلا يعولا روطت كلذ : يننثا ينيوتسبم متي عمتلمجا رطأ

1 - وأ ةكيعامتجلاا تاكقلاعلا مؤلاكت مدع ةجيتن ، هتاقلاعو جاتنلاا ىوق ينب ، اتهاذ ةيتحتلا ةينبلا نمض تاضقانت عابكشا نكم نايم يداصتقا مدقتب حمسيلا ابم ، جاتنلاا ىوق عم " سكرام راك " اهيمسي امك جاتنلاا تاقلاع

فالا لئاسوو تارورضلا ةكيقوفلا ةكينبلا تايوتسم ىلع يربالا هراثآ ساعي يذلا ضقانتلا اذه ، ةفاك يرهامجلل ةيا

. اهلك 2 - ، لغتسلماو لغتسلما ينب متي يذلا كلذ ايليلتح اهنع فلتيخ هنالو ، ولاا ىوتسلماب ايلمع طبتري رخأ ىوتسبم يرغت

ةقلح انه ةقبطلاو ، اهاليم لا نمو جاتنلاا لئاسو كليم نم ينب : يليامك دحاو نآ في روامح ةثلاث ينب طبرت ةيسيئر

- . اهاليم لا وأ ةللاا كليم نبم لثمتيو يداصتقا رومح

- . كليم لا نلم كليم نم لاغتساب زيمتي يعامتجا رومح

- يواتي حمسي ابم ةينهم تاباقن في لماعلا طارنخا لاخ نم لاشتي يسايس رومح اذه ميلس يعامتجا يقبط يعو ن

(". لاغتسلاا داعبلأ اميلس اكاردا يطعي يذلا يعولا 1

ينكب ارمتكسم اعارص دلوي نأ هنأش نم عضولا اذه لثمو )

عاركصلا وزي رملأا ةيانه فيو. ) لمعلا دعاوس لاا كلتم لا تيلا ةقبطلاو ، جاتنلاا لئاسول ةالالما ةقبطلا ( ينتقبطلا وزب ينتقبطلا ينب " سكراكم " دنع يعارصلا رافلا اهيلع موقي تيلا سسلاا هذه لىا ادانتساو ، عمتلمجا في تاقبطلا ا

: ةيلاتلا طاقنلا في اهزربأ لثمتيو ، عارصلل رداصم ةدع ينب زييمتلا نايم

(19)

1 - . عمتلمجا دارفا ينب جاتنلاا لئاسول داعلا يرغ عيزوتلا

2 - ش لىا عمتلمجا ماسقنا كلذ ىلع بترتي . كلتم لا ةيبلغلااو ، هلئاسوو جاتنلاا كلتم ةيلقلاا : نيرط

3 - . طقف ذفنت ةيبلغلأا ينح في ، ذوفنلاو ةطلسلا كلتم ةيلقلأا دنج ذا ، ةطلسلا عيزوت نيزاوم عضولا اذه ءاّرج رثأتت

4 - اهفادكهأ في ةكنيابتم ةكيعامتجا تاميظنت قلخ هنأش نم يوطلسلا يداصتقلاا زيامتلا اذه لثم نإ اهلحاكصمو

. ةيرافلاو ةيداصتقلاا 1 - ( ". جاتنلاا ىوق في عيرس روطتو ، جاتنلاا تاقلاع في بيسن توبث 2

عيزوتلا نأ ىلع قبس ام لاخ نم ينبتي )

ركافلا اذله اقفوو ، ةطلسلا كلاتما في نيابتلا ىلع ساعني يعامتجلاا تاقبطلا ينب ةيداصتقلاا رداصملل ئفااتلما يرغ

" دنع يعارصلا : تيلآا ىلع دنتسي " سكر ام

1 - ، قشمد ، ةديدلجا ةعبطلما ، عامتجلاا ملع ، سرخلأا حوفص دممح 1713

ص ، 14 .

2 - ص ، قباسلا عجرلما ، رمع ليلخ نعم 21

.

(20)

أ- جاتنلاا لئاسو ىلع ةياللما اهسفنل راتتح ةيعامتجا ةقبطل ةزيملما ةمسلا دعي يذلا ةرطيسلا عباط رداصم لياتلابو ،

تقولا سفن في نمضتو ققتح تيلا ميقلاو راافلاا سيرات ىلع لمعتو ، ةيداصتقلاا ةيجاتنلاا تاميظنتلا يهو جاتنلاا . اهلحاصم ب - في يعوكلا اذكه رهظمتيو ، ةالالما يرغ ةقبطلا ىلع سراملما رهقلل ةجيتن يداصتقلااو يعامتجلاا يعولا يمانت

تاميظنتلا ءوشن ةيادب . تاباقنلاك ، ةيراثيلوبرلا وقلحا نع ةعفادلماو ، يريغتلا ثادحاب ةبلاطلما ةيلامعلا

اهلحاصمو ، اهقوقح نع عافدلل ينيزاوجبرلا ةقبط عم عارص في ةلماعلا ةقبطلا " اخدا ىلع لمعي نأ هنأش نم اذهو لمشت ةايلحاف ، اهسفن ةيدالما ةايلحا دايجا يأ ، يرشبلا سنجلل ةيساسلأا سابللاو برشلاو لكلأا ( رخآ ئيش يأ لبق

، يرشبلا سنجلل ييخراتلا دوجولا ققحتيل اهتيبلت نم دبلا تاجاح كلتو . ) ناسلاو يركسل ولأا كرلمحا وه ةديدلجا تارورضلا هذه زوربو أشنت ةديدج تارورض ناف ، ةيافالا كلت عابشا متي الماحو يعت تاعاجم في سانلا ءاقتلا نإ ، خيراتلا لا تيكلا ةديدلجا تارورضلا كلتل ةباجتسا ثديح ، ايقبط ايعو روطتو اتهاذ

يأ ، تاذكلاب ةطقنلا هذه في نماي يقبطلا عارصلا ناكرأ دحأ نأ دقتعنو ، ةمئاقلا فورظلا لظ في اهعابشا نايم دارفلأ ةيساسلأا تاجالحا ةيبلت نم نمات ةديدج ةييخرات فورظ قلخ ىلع ةلماعلا ةقبطلا ةردق في نم ناتمو ، عمتلمجا

حبكصيو ، لاغتسلاا اهيف مدعني فورظ لظ في ةروطتلما ةددجتلما ةيعامتجلاا تاقلاعلاو ، جاتنلاا ىوق ينب ةمءاولما ( ." ةروكطتلما ةددكجتلما ةيساسلأا تاجالحا ةيبلت لفات تيلا تاودلأا قلخ لجلأ ةعيبطلاو ناسنلاا ينب عارصلا 1

)

ىلع ينبتي حيضوتلا نم ديزلمو عكيجم في ساعنكي يذلا عارصلا ببست تيلا يه جاتنلال ةيعامتجلاا تاقلاعلا " نأ

وأ ينتعاجم نم نواتت " سكرام " داقتعا بسح ةدحاولا ةسسؤلماف ، عمتلمجا اهنم نواتي تيلا ةيعامتجلاا تاسسؤلما : يليامك ينتقبط - . ةيزاوجروبلا ةقبطلا يهو ، ةمكالحا ةقبطلا وأ ةعاملجا

1 - ص ، قباسلا عجرلما ، سرخلأا حوفص دممح 11

.

(21)

- رجأب اهعيبت تيلا ةيرشبلا دوهلجا ادع ام ، ءيش يأ كلتتم لا تيلا ةيناثلا ةيراثيلوبرلا ةقبطلا يهو ، ةموالمحا ةعاملجا

ك اهيف دقتعن تيلا ةلالحا ساعي ليام سأرلا عمتجملل يقبطلا عقاولا نال ، ةمكالحا ةقبطلا لىا ديهز ينكتقبطلا نكم ل

ناتعراصتلما ناتقبطلا هلمتح يذلا داقتعلاا اذه لثم ، ةيسايسلاو ةيداصتقلاا تاسسؤلماو لئاسولل ةيعرشلا ةالالما انهأب لياكتلابو . عكمتلمجا تاعاطقو تاسسؤم عيجم لمشيف عارصلا اذه روطتي ثيبح ، امهنيب عارصلاو ضقانتلا ببسب عراصتم نيراسعم لىا عمتلمجا مسقنيس (". رخلأا اهمدحأ برايح ين

1 سكرام راك " ناف هنمو ) Karl Marx

"

اهيلع رطيسم ةقبطو ، ةرطيسم ةقبط اهم ينتقبط لىا عمتلمجا تمسق انهلأ عارصلا تنوك تيلا يه ةيلاسمأرلا " نأب ىري ةيزاوجروبلا ( –

عيزوت ديكأتلاب نمضتي هنلأ يسايس عارص وه عارصلا اذه نإ ) ةيراثيلوبرلا عكمتلمجا لكخاد ةوقلا

يكلعفلا نومضلما وح رودت تيلا تاعارصلا هذه نأ دنج ةيرظنلا ةيحانلا نمف . ةورثلا يالام لىا ةوقلا هذه بسنتو " دكقتعيو لكمعلاب ةكصالخا روجلأا ةسايس عضول يعولا ةرولبب قلعتي ام ادع ةقلاع اله تسيل يه مادختسلاا دقعل " د راشير نيماه Hyman Richard

قكلعتي اكمو امعلا تاباقن اعفأ نأ ىري " راك سكرام " نأ "

فارنحلاا اذه نأو ، ةلماعلا ةقبطلل يسايسلا روعشلا نم عفري لم ايناطيرب في رشع عساتلا نرقلا في عارصلا ةيجيتارتساب لياسمأرلا ماظنلا في ةيناطيبرلا ةلماعلا ةقبطلا جمد ببسب هرسفي نأ " سكرام راك " واح ( ".

2 " راكشأ دكقل )

هذه ةوقلا تاقلاعو ةوقلل ناردصم اهملاكو ، عمتلمجا في ةطلسلاو ةورثلل داعلا يرغ عيزوتلا " لىا " سكرام راك " سكراكم راك " ىلع رصتقي هاتجلاا اذه نأ اذه نىعم سيلف يسكارلما حرطلاب ديشن ذإو ، عارصلا كرتح تيلا يه نيذلا نيرافلما نم كانه لب طقف يعاكمتجلاا يركغتلا ةكيفيك نع " سكرام راك " تاروصتو ميهافم اومهلتسا

امود كانه نأ دكؤي ثيح " عارصلاو " ناروث نلاآ " هيلا بهدي ام اذهو ، ةوقلاو يقبطلا

Alain Touraine

"

1 - ص ، قباسلا عجرلما ، لشتيم نانيد 19.

2 - متلمجا جاتنإ ،يودب سايلا ةجمرت ، ناروث نلاآ قشمد ، يموقلا داشرلإاو ةفاقثلا ةرازو تاروشنم ، ع

، ايروس

1791 ص ، 231 .

(22)

نكع يرغتلا لصف نايم لا هنأ كلذ " ةيعانصلا تاميظنتلا في لثمتلماو ةساردلا بجوتسي رخآ ىوتسم دوجول ةيحرص ةيعامتجلاا تاعارصلاو تلاصلا نع لياتلابو ، يعامتجلاا لمعلا ( "

1 )

عاركص لصفني لاو ، ةورثلا كلاهتسا لجأ نم ةيداصتقا ةيضرأ ىلع ماودلا ىلع موقي تاقبطلا ينب اضراعتو اعارص ( ". لغشلا تاقلاع نع دوصقلما عمتلمجا ناك ايأ ، تاقبطلا 2

ةراشإ يهو )

اهراثأ تيلا ليلاحتلا و راافلأا ةلجم نم صلختسنو Alain Touraine

ناروث نلاآ "

ةروركض كانه نأ "

في سراكملما لغكشلا لماكع في لكثمتلما رغصلأا عمتلمجاو بركلأا عمتلمجا ينب ةيلدج ةقلاع دوجو لىا هابتنلاا عيجوتل نأ راكبتعا ىكلع عاركصلا هيف دجاوتي رخآ لاقح لثتم ةيرخلأا هذهو ،يعانصلا عباطلا تاذ تاميظنتلاو تاسسؤلما عيبط دادتما اله ةيعامتجلاا تاعارصلا ركخلأا نع امهيلك لصف اوحلأا نم اح ةيأب نايم لاو يرثأتلا ىقلتيو رثؤي ي

: ةيهملأا نم ةياغ ىلع رصانع ةثلاث ىلع زيكرتلا بجو نأشلا اذه فيو - يعامتجلاا يعولا نم ةجرد ساعت يه بركلاا عمتلمجا ىوتسم ىلع يعامتجلاا رمدتلا نع برعت ةرهاظك تاعارصلا

. - يظنتلا تاعارصلا ىكلع لمعتو مادختسلاا دوقع يلعفلا انهومضم تاميظنتلا ةفاكو ةيعانصلا تاسسؤلما لخاد ةيم

وأ لمع طورش لظ في مادختسلاا عاضوأ يأ ، مهعاضوأ ينسحتب ةبلاطملل ينمدختسلما دينتج ةازاولمابو يعولا ةرولب . لضفأ لمع تاقلاع - مادختسلاا تاقلاع نع لصفني لا يعامتجلاا عارصلا –

لاع لمعلا تاق –

. عمتلمجا ناك امهم

1 - موكلعلا دكهعم ، عكمتلمجاو ةكيعامتجلاا ةكيرظنلا في تاحورطأ ، معنلما دبع حيبص ةجمرت ، نوارب ديفاد

ددعلا، ةبانع راتمخ يجاب ةعماج ، ةيعامتجلاا 22

، 1714 ص ،

131.

2 - ص ، هسفن عجرلما ، ناروث نلاآ 192

.

(23)

قتو دقن ميي :

" سكرام " ناف انعبتت امك K.Marx

تاكقبطلا لمشي يذلا ليومشلا موهفلماب عارصلا ةراف ىلع دكؤي

" سكراكلم " ةيجولويكسوسلا تاماهسلاا " نأب وقلا نايم انه نم ، اتهلااشت فلتمخ في ةيعامتجلاا K.Marx

لي امك ينتيساسأ نيدعب ىلع زاترت تيلا هتيرظن لاخ نم نمات : ي

- يذلا وه يداصتقلاا لماعلا نأ نيعت تيلاو : ةيداصتقلاا ةيمتلحاب فرعي اميف لثمتت ولأا دعبلا

" سكرام " ىري اهيفو ، هروطتو عمتلمجا ءانب ةرشابمو ةيساسأ ةفصب و دديح K.Marx

يداصتقلاا لماعلا كلذ نأ

. جاتنلال يعامتجلاا ميظنتلا اضيأ دديح يذلا وه - دعبلا امأ

" سكرام " دنع ةيجولويسوسلا ةيرظنلل نياثلا K.Marx

( ". يرغتلا تامزيناايبم فرعي اميف لثمتتف 1

)

عمتلمجا في فارعلأاو نيدلاو سوقطلا رودو ةيحورلا ةيحانلا لفغت انهأ اههمأ ةيرثك تاداقتنلا افده ةيرظنلا هذه تناكو اصتقلاا لماوعلا ةدايس ررقتو ، . هروطتو يعامتجلاا ناينبلا في اهماتح غلبمو ، بسحف ةيد

سكرام " نإ اقح K.Marx

ةكيرافلا ةكيحورلا ةيحانلا ينب لعافتلا ةرورض لىا هتسارد طاقن ضعب في ضرعت "

ناينبلا اذله ىلفسلا مئاعدلا يهو ةيدالما ةيحانلا ينبو ، يعامتجلاا ناينبلا في ىسملأا ءزلجا لثتم انهأ رابتعاب نأ يركغ ،

لم هكنالو ، ةيحورلا لماوعلا رثأ لاطلاا ىلع راني لا وهف ، هراافأ ةمظع ىلع تغط ةيلدلجا هتقيرطو يدالما هليلتح ، راكافلاا ةدحو لىا ةجالحا دشأ في هناف ةيدالما تاموقلما لىا هتجاح ردقب ملعن امك عمتلمجاو ، ةيافك لاب اهسردي لا ةكراشلما دابتو دئاقعلا ةوقو اكم حيحكصب سيلف ، ةيعامتجلاا تاقلاعلاو طباورلا ززعت نأ انهأش نم تيلا ةينادجو

يذكلا اكّعفلا لماعلا وهو يداصتقلاا روطتلل ديحولا كرلمحا وه يداصتقلاا لماعلا نأ نم ةسردلما هذه هيلا بهذت اننايم لا ذإ هعاضولأ اقفو اهلاشيو يعامتجلاا طاشنلا رهاظم لك ىلع هتعيبط نم يفضي رثأ لهاجتن نأ

1 -

، ةرهاقلا ، بيرعلا رافلا راد ، رصاعلما يجولويسوسلا رافلا لماعم ، اوفلا ىفطصم حلاص 1712

ص 14 .

(24)

تيكلا ةيساسلأا مئاعدلا نم اهلك هذهف ، ةراضلحا تاموقمو ، يعامتجلاا ثارتلاو ، يموقلا قللخاو ، سنلجاو ةئيبلا ط ينعت سكرام " نأ لاإ اذه . اهروطت رهاظم ددتحو ةيعامتجلاا ةايلحا ةعيب K.Marx

يرهكشتلا ةلحم في فرسأ "

تادكحولا لىا ةكلملحا هذكه تءاكسأ دقو سؤبلاب امعلا ةلاح فصو في كلذك فرسأو ، لياسمأرلا ماظنلا ىلع ي دسلحا ذخأو ، يعيبطلا ماسقنلااو تيتفتلا ابهاصأ ذإ ةيموقلا ةيعامتجلاا دكعبأ هكل ناك نم يننطاولما سوفن في بد

نم ةيربك ةفئاط دقنلا اذه ءاول لحم دقو لماعلا ءازجأ نم يرثك في ةفينعلا تابلاقنلااو ، ةيروثلا تاكرلحا مايق في رثلأا سكرام " ذيملات K.Marx

( " نياتش زنرول "و " ياستواك نياتشنرب " مهرهشأو "

1 )

" سكرامف " لياتلابو K.Marx

همأ ىلع ييخراتلا روطتلا في لااعف اماهسا اله تيلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا نم ديدعلا ل

ةكيعامتجلاا تايريغتلا ثادحا في رود نم هلام و يقبطلا عارصلا ةيضقل هقرطت نع لاضفو ، ةيداصتقلاا لماوعلا رارغ عي ددصلا اذه فيو ، كلذ في اهرثأو ةيعامتجلاا تاقلاعلاب امامتها ليوي نأ نود

" سكرام " ىلع داقنلا نم يرثك بي

K.Marx نمف . ةيسايسلاو ةيعامتجلاا ةايلحا رهاظم لاب هطبرو يداحأو ديرف رصنعل ةغلاب ةيهمأ لىوأ هنوك في

يركغتم يركغ وأ يرغتم عمتمج دجوي لا ثيح ، اهضفر ردانلا نم يريغتلل يرورض طرش عارصلا نأ ديكأتلا نأ حضاولا ا ضعب في عارص هيف سيل نوكات لا يعاكمتجلاا يركيغتلل ةلاح دجوي لا هنأ حضاولا نم كلذكو ىرخلأا وأ عاونلأ

( ". ىرخلأا رطلا ضعب في عارصلا عم ةبحاصم 2

رهاظم لال ةيعارص تاريبرت دايجا يغبني لا كلذ لباقم في نالو)

. ةيعامتجلاا ةايلحا " يدقن يعامتجا روظنم نم عامتجلاا ملع " هباتك لاخ نم "

Botomore يأر نم و

" سكرام " ةيرظن نأ K.Marx

موكلع تداكس تيلا ةيفيظولا ةيرظنلل ضيقنلا اهرابتعاب ءوضلا ةرئاد لىا تداع

روموتوب " يأر في لفأي اهمنج أدب تيلا و ةيرخلاا ةبقلحا لاخ في عامتجلاا Botomore

" ماقأو ، اهتيافك مدعل "

" روموتوب Botomore

لال ةيدقن ةنراقم ةيسكرالما نم

1 - ، ةرهاقلا ، فراعلما راد ، هسرادمو عامتجلاا ملع ، باشلخا ىفطصم 1791

ص ، 19 .

2 - ص ، قباسلا عجرلما ، نهوك يسيرب 214

.

Références

Documents relatifs

ةلقرع ىلع لمعتف ،ةميدقلا تاناملربلا وذح ةديدجلا ةيئاضقلا مكاحملا اوذحت نأ اوشخف ،ةرادلإاب اهتاقلاع .اهريس لطعتو ةيمومعلا ةرادلإا لامعأ يف اهلثم لخدتت نأ

د دشلا ءودهاو ةيناودعلاف ،ناصق لاب وأ ةدا زلاب كول لا اذه فار ا ةعيبط نع رظ لا ضغب ،يوس رغ رتع نأ نكم اهيلإ يمت ،رساس( .ةداج ةي فن ةلكشس رهاظس نس ارهظس نوك دق

روطت يف ةئيطبلا ةريتولا ىلإ كلذ درم لعلو ،رخآو رصع نيب ةلصاف دودح عضو ةبوعص ةرطيس نم مغرلا ىلع لخادتلا اذه اضيأ ثيدحلا يبدلأا دقنلا دهش دقو ،ةيبدلأا ةكرحلا داقنلا

1 MANSOUR BENAMARA : Les strategies d'innovation, Le quatrième séminaire international de la concurrence et les stratégies concurrentielles des entreprises industrielles hors

زجلحاو يرغلا ىدل نيدملل ام زجحك يبرلجا ذيفنتلا قرطو ةيرابجلاا وأ ةيرايتخلاا ةينوناقلا تاءارجلاا عابتاب تيلا ةماعلا ةعفنلما عم ضراعتت انهوك ةيمومعلا كلاملأا لامج في

يذلا وى لمبعا ويلإ عضبل يذلا ؽايسلا فلأ،ؽايسلل ديحوو طيسب ـوهفم دوجو وى ةيلوادتلا هذبؽ لرولأا دحوبؼا ـوهفبؼا مسي انى نمو .راوبغا قطنم دعاوق نع وللاخ

ةفرعملا خيسرتل انيتم ايجوغاديب ازكترم اهفصوب ةيوغللا تاقيبطتلا زربت انه نم .اهعونتو .موزللا تقو فرعي ام فيظوت ىلع سرمتلا نم ملعتملا نيكمتو ،ةراهملا ةيمنتو ةيملع سسأ

.رخآ ىلإ عضك فم تامظنملا يف دارفلأا عاضكأ رييغت ىلإ ؼديي يف ثدحت يتلا ثادحلأا ؿكح فيمماعلا دارفلأا ؾرادمك ؽفأ عيسكت ىمع