Le cahier municipal

(1)

Le cahier municipal

Mercredi 4 mars 2015

ville.levis.qc.ca

• Centre de service à la clientèle : 418 839-2002

Jeunes artistes en arts visuels recherchés !

Date limite : 20 mars 2015

Le concours Jeune relève artistique met en lumière le talent de jeunes artistes en arts visuels âgés entre 12 et 18 ans.

Inscris-toi !

Cette année, 16 artistes sont récompensés ! • Exposer sous le chapiteau Jeune relève

• Carte-cadeau pour matériel d’artistes

• Autres cartes-cadeaux

www.villageenarts.com • Tél. : 418 835-4960

Prix du patrimoine : dernier rappel

Le dépôt des candidatures pour Les Prix du patrimoine se termine bientôt !

Avant d’organiser une activité qui empiète sur la voie publique, vous devez obtenir l’autorisation nécessaire auprès de la Direction du ser- vice de police de Lévis, et ce, pour des raisons de sécurité.

Pour ce faire, il est important de remplir le Formulaire de demande d’autorisation pour une

fermeture temporaire de rue afin de respecter

la réglementation municipale en ce qui a trait à l’utilisation de la voie publique. Ce formulaire est disponible au ville.levis.qc.ca, dans la section

Sécurité, rubrique Sécurité lors d’événements.

Une fois rempli, il doit être soumis à la Direction du service de police au moins 45 jours ouvrables avant la date de l’événement.

Fête des voisins et fêtes de quartier

Cependant, celles et ceux qui prévoient organiser une fête de voisins ou une fête de quartier durant l’été à venir doivent soumettre exceptionnellement le Formulaire de demande d’autorisation pour une

fermeture temporaire de rue à la Direction du

service de police au plus tard aux dates suivantes :

• Le vendredi 24 avril dans le contexte de la Fête des voisins du samedi 6 juin ;

• Le vendredi 29 mai pour l’organisation d’une fête de quartier prévue entre le 21 juin et le 7 septembre 2015.

Information

Centre de service à la clientèle 418 839-2002

Ces prix visent à récompenser les projets qui contribuent à la sauvegarde et à la mise en valeur du patrimoine lévisien. C’est une occasion unique de faire connaître vos initiatives et vos bons coups en matière de patrimoine sur notre territoire.

Soumettez un projet dans l’une des catégories : - Conservation et préservation - Interprétation et diffusion - Porteurs de tradition Date limite : 31 mars 2015

* La cérémonie de remise des Prix du patrimoine de Lévis se tiendra le 30 avril 2015 au Vieux Bureau de Poste.

Information et formulaire : www.culturelevis.com

Collecte des matières résiduelles

Info-collecte : 418 835-8225

Fêtes et fermeture de rues Autorisation nécessaire

Quoi faire avec les piles hors d’usage ?

Les piles rechargeables et non rechargeables sont récupérées sans frais à l’écocentre de Lévis ainsi que dans toutes les bibliothèques de la Ville (maximum

20 piles par visite). Les piles ne

doivent pas être déposées dans

un des bacs roulants que vous

utilisez à la maison. Apportez-les

à un de ces points de dépôt afin

qu’elles soient recyclées dans

le respect de l’environnement.

(2)

APPEL D’OFFRES

DiREctiOn DE L’APPROviSiOnnEmEnt APPEL D’OFFRES PUBLIC nº 2015-50-19

PROJET : Fourniture de vêtements et de chaussures pour les policières et policiers

Description des biens : Fourniture de vêtements et chaussures pour les policières et policier de la Ville de Lévis Documents d’appel d’offres : Disponibles chez SÉAO (2)

Répondant unique pour toutes informations

techniques ou administratives : Mme Josée Pouliot, Tél.: 418 835-8527 Réception des soumissions : avant 14 h, heure en vigueur localement, le

24 mars 2015, date et heure de l’ouverture publique (1) des soumissions.

Visite des lieux : Aucune

(1) Direction de l’approvisionnement, 8100 rue du Blizzard, Lévis (Québec), G6X 1C9, entre 8h30 et 12h et de 13h30 à 16h30.

(2) SÉAO (http://www.seao.ca) ou au 1 866 669-7326. L’obtention des documents estsujette à la tarification de cet organisme.

AVIS AUX SOUMISSIONNAIRES

Ce contrat est assujetti à l’annexe 502.4 de l’Accord sur le commerce intérieur (ACI), à l’Accord de commerce et de coopération entre le Québec et l’Ontario (ACCQO) et à l’Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick (AQNB).

Les soumissionnaires peuvent obtenir copie du procès-verbal de l’ouverture des soumissions (soit les noms des soumissionnaires et leur prix respectif) en faisant la demande par courriel à resultats.soumission@ville.levis.qc.ca . Ces procès-verbaux sont disponibles à compter du jour ouvrable suivant le jour de l’ouverture des soumissions.

La Ville ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n’encourt aucune responsabilité à l’égard du ou des soumissionnaires.

M. Vincent Garon, Coordonnateur

Direction de l’approvisionnement

Le 27 février 2015

AviS PUBLic

AviS D’EntRÉE En viGUEUR DU RÈGLEmEnt Rv-2014-13-70 PRENEZ AVIS QUE :

Le Règlement RV-2014-13-70 Règlement modifiant le Règlement RV-2008-07-60 sur le schéma d’aménagement et de développement révisé, adopté par le conseil de la Ville le 8 décembre 2014, est entré en vigueur le 16 février 2015.

Ce règlement a pour objet l’agrandissement à la carte 1, d’une aire d’affectation

« axe de consolidation urbaine » à même une aire d’affectation « récréo-écolo- gique » pour y inclure le lot 2 155 556 du cadastre du Québec.

Ce règlement est disponible pour consultation au bureau de la soussignée, situé au 2175, chemin du Fleuve, Lévis (secteur Saint-Romuald), aux jours et heures d’ouverture des bureaux, où toutes les personnes intéressées peuvent en prendre connaissance.

L’assistante-greffière Marlyne Turgeon, avocate

Le 25 février 2015

AviS PUBLic

ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION

Aux personnes intéressées par le Projet de règlement RV-2015-14-17 Règlement modifiant le Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement (retrait des normes de superficie maximale de plancher et d’occupation au sol pour les usages du groupe C3 commerce au détail ou de gros, service, avec entreposage extérieur et contrainte dans la zone I1308 située en bordure d’une partie du boulevard Guillaume-Couture et des rues Dumais, Arthur-Plante et Perreault, secteur Saint-Romuald) Lors d’une séance tenue le 16 février 2015, le conseil de la Ville a adopté le Projet de RV-2015-14-17 Règlement modifiant le Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement.

Ce Projet de règlement a pour objet de supprimer, dans la zone I1308, la norme de superficie maximale d’occupation au sol du bâtiment principal fixée à 3 500 mètres carrés et la norme de superficie maximale de plancher fixée également à 3 500 mètres carrés prescrites pour les usages du groupe C3 (commerce au détail ou de gros, service, avec entreposage extérieure et contrainte).

Ce Projet de règlement concerne la zone I1308 située dans le secteur Saint-Romuald et illustrée par le croquis dans la page qui suit.

« Voir le croquis de la zone I1308 »

Ce Projet de règlement contient des dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire par les personnes habiles à voter.

Une assemblée publique de consultation sur ce Projet de règlement aura lieu le 25 mars 2015 à 19 heures 30, à la salle du conseil de l’arrondissement des Chutes-de-la-Chaudière-Est, située au 959, rue Nolin, Lévis (959, rue de l’Hôtel- de-Ville, secteur Saint-Jean-Chrysostome).

Lors de cette assemblée publique de consultation, le président du conseil de l’arrondissement ou un autre membre du conseil de l’arrondissement désigné par le président, expliquera ce Projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s’exprimer. Il identifiera également les dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire contenues au Projet de règlement et expliquera la nature et les modalités d’exercice du droit de certaines personnes de demander que tout règlement contenant ces dispositions soit soumis à l’approbation de certaines personnes habiles à voter.

Ce Projet de règlement et le croquis illustrant la zone concernée peuvent être consultés au bureau de la soussignée, situé au 2175, chemin du Fleuve, Lévis (secteur Saint-Romuald), et au bureau de l’arrondissement des Chutes-de-la- Chaudière-Est, situé au 959, rue Nolin, Lévis (959, rue de l’Hôtel-de-ville, secteur Saint-Jean-Chrysostome), aux jours et heures d’ouverture des bureaux.

Toute information sur le contenue de ce Projet de règlement, peut être obtenue au bureau de la Direction de l’urbanisme, situé au 996, rue de la Concorde (deuxième étage), Lévis (secteur Saint-Romuald).

Le 25 février 2015

AviS PUBLic

ASSEmBLÉE PUBLiQUE DE cOnSULtAtiOn Aux personnes intéressées par le Projet de règlement RV-2015-14-16 Règlement modifiant le Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement (abrogation des restrictions concernant les matériaux de revêtement extérieur applicables dans certaines zones du secteur Roc Pointe ouest, secteur Saint-Nicolas)

Lors d’une séance tenue le 16 février 2015, le conseil de la Ville a adopté le Projet de règlement RV-2015-14-16 Règlement modifiant le Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement.

Ce projet de règlement a pour objet d’abroger les restrictions concernant les matériaux de revêtement extérieur applicables spécifiquement à un bâtiment principal situé dans les zones H0052, H0222, H0225, H0226, H0227, H0229, H0231 et H0233.

Ce Projet de règlement concerne les zones H0052, H0222, H0225, H0226, H0227, H0229, H0231 et H0233 situées dans le secteur Saint-Nicolas et illustrées par le croquis dans la page qui suit.

« Voir les croquis des zones H0052, H0222, H0225, H0226, H0227, H0229, H0231 et H0233 »

Ce projet de règlement ne contient pas des dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire par les personnes habiles à voter.

Une assemblée publique de consultation sur ce projet de règlement aura lieu le 25 mars 2015 à 19 heures 30, à la salle du conseil de l’arrondissement des Chutes-de-la- Chaudière-Ouest, soit la salle multifonctionnelle de la Bibliothèque Albert-Rousseau, située au 711, avenue Albert-Rousseau, Lévis (secteur Saint-Étienne-de-Lauzon).

Lors de cette assemblée publique de consultation, le président du conseil de l’arrondissement ou un autre membre du conseil de l’arrondissement désigné par le président, expliquera ce projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s’exprimer.

Ce projet de règlement et les croquis illustrant les zones concernées peuvent être consultés au bureau de la soussignée, situé au 2175, chemin du Fleuve, Lévis (secteur Saint-Romuald) et au bureau situé au 1240, chemin Filteau, Lévis (secteur Saint-Nicolas), aux jours et heures d’ouverture des bureaux.

Toute information sur le contenu du projet de règlement, peut être obtenue au bureau de la Direction de l’urbanisme situé au 996, rue la Concorde (au deuxième étage), Lévis (secteur Saint-Romuald).

Le 27 février 2015

AviS PUBLic

ASSEmBLÉE PUBLiQUE DE cOnSULtAtiOn Aux personnes intéressées par le Projet de règlement RV-2015-14- 19 Règlement modifiant le Règlement RV-2011-11-29 sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale (chemin des Oies, sec- teur Saint-Nicolas)

Lors d’une séance tenue le 16 février 2015, le conseil de la Ville a adopté le Projet de règlement RV-2015-14-19 Règlement modifiant le Règlement RV-2011-11-29 sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale.

Ce projet de règlement a pour objet d’assujettir, dans la zone H0215, la délivrance de permis de construction ou de certificats d’autorisation à l’approbation de plans relatifs à l’implantation et l’intégration architecturale.

Ce Projet de règlement concerne les zones H0218 et H0219 situées dans le secteur Saint-Nicolas et illustrée par le croquis dans les pages suivantes.

« Voir le croquis des zones H0218 et H0219 »

Ce projet de règlement ne contient pas des dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire par les personnes habiles à voter.

Une assemblée publique de consultation sur ce projet de règlement aura lieu le 25 mars 2015 à 19 heures 30, à la salle du conseil de l’arrondissement des Chutes-de-la-Chaudière-Ouest, soit la salle multifonctionnelle de la Bibliothèque Albert-Rousseau, située au 711, avenue Albert-Rousseau, Lévis (secteur Saint- Étienne-de-Lauzon).

Lors de cette assemblée publique de consultation, le président du conseil de l’arrondissement ou un autre membre du conseil de l’arrondissement désigné par le président, expliquera ce projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s’exprimer.

Ce Projet de règlement et le croquis illustrant les zones concernées peuvent être consultés au bureau de la soussignée, situé au 2175, chemin du Fleuve, Lévis (secteur Saint-Romuald), et au bureau situé au 1240, chemin Filteau, Lévis (secteur Saint-Nicolas), aux jours et heures d’ouverture des bureaux.

Toute information sur le contenu de ce Projet de règlement, peut être obtenue au bureau de la Direction de l’urbanisme situé au 996, rue la Concorde (au deuxième étage), Lévis (secteur Saint-Romuald).

Le 27 février 2015

AviS PUBLic

ARROnDiSSEmEnt DES cHUtES-DE-LA-cHAUDiÈRE-ESt DEmAnDES DE DÉROGAtiOnS minEURES La population est avisée qu’une séance ordinaire du conseil d’arrondissement des Chutes-de-la-Chaudière-Est aura lieu le mercredi 25 mars 2015 à 19 h 30, à la salle du conseil d’arrondissement (Centre civique), 959, rue Nolin, Lévis (secteur Saint-Jean-Chrysostome). Le conseil statuera sur la demande de dérogation mineure suivante, visant à :

• Régulariser au 2837, rue Louis-Nolin, Lévis (secteur Saint-Romuald) (lot 3 236 825), l’implantation de l’habitation unifamiliale isolée y érigée et à permettre son agrandissement avec une marge de recul latérale du côté sud-ouest de 3,7 mètres, alors que l’article 18 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit une marge de recul latérale minimale de 3,8 mètres ; Lors de cette séance, et ce, avant que le conseil ne rende sa décision sur ces demandes, toute personne intéressée pourra se faire entendre par le conseil.

Hélène Jomphe, Chef de service

Le 4 mars 2015

AviS PUBLic

ASSEmBLÉE PUBLiQUE DE cOnSULtAtiOn Aux personnes intéressées par le Projet de règlement RV-2015-14-18 Règlement modifiant le Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement (chemin des Oies, secteur Saint-Nicolas)

Lors d’une séance tenue le 16 février 2015, le conseil de la Ville a adopté le Projet de RV-2015-14-18 Règlement modifiant le Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement.

Ce Projet de règlement a pour objet de créer la zone H0215 à même une partie des zones H0218 et H0219 et d’y permettre les habitations unifamiliales isolées et d’agrandir la zone H0219 à même une partie de la zone H0218.

Ce Projet de règlement concerne les zones H0218 et H0219 situées dans le secteur Saint-Nicolas et illustrées par les croquis dans les pages suivantes.

« Voir les croquis des zones H0218 et H0219 avant modification et après modification »

Ce Projet de règlement contient des dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire par les personnes habiles à voter.

Une assemblée publique de consultation sur ce Projet de règlement aura lieu le 25 mars 2015 à 19 heures 30, à la salle du conseil de l’arrondissement des Chutes-de-la-Chaudière-Ouest, soit la salle multifonctionnelle de la Bibliothèque Albert-Rousseau, située au 711, avenue Albert-Rousseau, Lévis.

ville.levis.qc.ca

Le cahier municipal

(3)

ville.levis.qc.ca

Le cahier municipal

Mercredi 4 mars 2015 Lors de cette assemblée publique de consultation, le président du conseil de

l’arrondissement ou un autre membre du conseil de l’arrondissement désigné par le président, expliquera ce Projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s’exprimer. Il identifiera également les dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire contenues au Projet de règlement et expliquera la nature et les modalités d’exercice du droit de certaines personnes de demander que tout règlement contenant ces dispositions soit soumis à l’approbation de certaines personnes habiles à voter.

Ce projet de règlement et les croquis illustrant les zones concernées peuvent être consultés au bureau de la soussignée, situé au 2175, chemin du Fleuve, Lévis (secteur Saint-Romuald) et au bureau situé au 1240, chemin Filteau, Lévis (secteur Saint-Nicolas), aux jours et heures d’ouverture des bureaux.

Toute information sur le contenu du projet de règlement, peut être obtenue au bureau de la Direction de l’urbanisme situé au 996, rue la Concorde (au deuxième étage), Lévis (secteur Saint-Romuald).

L’assistante-greffière Marlyne Turgeon, avocat

Le 27 février 2015

AviS PUBLic

ARROnDiSSEmEnt

DES cHUtES-DE-LA-cHAUDiÈRE-OUESt DEmAnDES DE DÉROGAtiOnS minEURES

Et USAGE cOnDitiOnnEL

La population est avisée qu’à une séance ordinaire du conseil d’arrondissement des Chutes-de-la-Chaudière-Ouest qui aura lieu le mercredi 25 mars 2015, à 19 h 30, à la salle du conseil d’arrondissement, soit la salle multifonctionnelle de la Bibliothèque Albert-Rousseau sise au 711, avenue Albert-Rousseau, Saint- Étienne-de-Lauzon, le conseil statuera sur les demandes suivantes :

La demande de dérogation mineure visant à:

• Permettre au 518, rue Simonne-Monet-Chartrand, Lévis (secteur Saint-Nicolas), lot 3 850 367, zone H0324, l’implantation d’une piscine creusée dans la cour

avant secondaire, alors que l’article 158 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement ne l’autorise pas.

• Régulariser au 1305, rue des Frênes, Lévis (secteur Saint-Rédempteur), lot 2 284 783, zone H0604, l’abri d’auto attenant au bâtiment principal ayant une marge de recul avant secondaire de 2,51 mètres, alors que le Règlement RV-2011-11- 23 sur le zonage et le lotissement prescrit une marge de recul avant secondaire minimale de 6,0 mètres;

• Permettre au 2580, route des Rivières, Lévis (1164, 1ière Avenue, secteur Saint- Rédempteur), lots actuels (2 284 291 et 4 541 890) / lot numéro 2 sur le projet d’implantation de l’arpenteur géomètre daté du 4 juillet 2014, zone H0662, l’implantation d’une nouvelle habitation multifamiliale isolée de 6 logements, ayant une marge latérale de 3,01 mètres, alors que le Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit une marge latérale minimale de 4,5 mètres ; La demande d’autorisation d’un usage conditionnel visant à :

• Permettre au 547, rue Duquet, Lévis (secteur Saint-Rédempteur), lot 4 135 975, zone H0623, l’aménagement d’un logement additionnel à une habitation unifamiliale isolée, selon les critères applicables aux articles 8 et 14 du Règlement RV-2011-11-25 sur les usages conditionnels ;

Lors de cette séance, et ce, avant que le conseil ne rende sa décision sur ces demandes, toute personne intéressée pourra se faire entendre par le Conseil.

Hélène Jomphe Chef de service

Le 4 mars 2015

AviS PUBLic

ARROnDiSSEmEnt DE DESJARDinS DEmAnDES DE DÉROGAtiOnS minEURES

Et D’USAGE cOnDitiOnnEL

La population est avisée qu’à une séance ordinaire du Conseil d’arrondissement de Desjardins qui aura lieu le mercredi 25 mars 2015 à 19 h 30 au bureau d’arrondissement de Desjardins, sis au 795, boulevard Alphonse-Desjardins, secteur Lévis, le Conseil statuera sur les demandes de dérogations mineures visant à :

• Permettre au 1545, rue Charles-Rodrigue, Lévis (lot 5 143 132), la construction d’un solarium sur un balcon existant à une distance de 5 mètres de la ligne latérale, alors que l’article 158, tableau solarium et véranda, du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit une distance minimale de 7,5 mètres ;

• Régulariser au 6369, rue Berlioz, Lévis (lot 5 360 883), l’implantation d’un appa- reil de climatisation/chauffage (régulateur de température) localisé à une distance de 1,3 mètre de la ligne latérale sud-est pour une habitation unifamiliale isolée, alors que l’article 158 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrit une distance minimale de 2 mètres ;

• Permettre au 104, rue des Girolles, Lévis (104, rue des Pins, secteur Lévis), (lot 3 020 446) :

- un lotissement d’un terrain bâti pour y créer deux terrains dont un terrain d’angle vacant pour y ériger une habitation bifamiliale isolée, d’une profondeur minimale de 20,4 mètres et d’une superficie minimale de 397,6 mètres carrés ;

- une marge latérale minimale de 1 mètre du côté «est» pour l’habitation bifamiliale isolée existante ;

- une marge de recul arrière minimale de 4 mètres pour l’habitation bifamiliale à construire, ainsi que la localisation d’un accès véhicu- laire dans un rayon de courbure de la ligne de pavage d’une rue;

alors que les articles 16, 18 et 145 du Règlement RV-2011-11-23 sur le zonage et le lotissement prescrivent pour un terrain d’habitation bifamiliale isolée, une profondeur minimale de 27 mètres et une superficie minimale de 405 mètres carrés, une marge de recul latérale minimale de 2 mètres, une marge arrière minimale de 9 mètres et l’aménagement d’aucun accès véhiculaire dans un rayon de courbure de la ligne de pavage d’une rue.

Demande d’usage conditionnel visant à :

• Permettre au 403, rue du Limousin, Lévis - (403, rue de Toulouse, secteur Pintendre) (lot 3 968 830), l’aménagement d’un logement additionnel à une habitation unifamiliale isolée, selon les critères applicables aux articles 8 et 14 du règlement RV-2011-11-25 sur les usages conditionnels.

Lors de cette séance, et ce, avant que le Conseil ne rende sa décision sur ces demandes, toute personne intéressée pourra se faire entendre par le Conseil.

Hélène Jomphe Chef de service

Le 4 mars 2015

Rivière Chaudière Pointe-à-Basile Cabo

teurs

Plante Commodore

Corniche

Aquifère

Greno bleVire-Crêpes

Marie-Victorin

Jusant

Trottier É

tale

Oies

Gabrielle-Roy

Estran Bruants

Étoile

Ste

rnes

Misaine

Simonne-Monet-Chartrand

Lausanne

Monique-C

orriveau Anne-Hé

bert

Rivières Bernache

s

Harfangs Sizerins Viréos

Hun

ier

Calais Landry

Frrangerançoise-Lo M a ubèches

Laure-Conan Laura-Tourange

au Res sac Timonerie

Pluviers Bateliers

Claude-Jutra

Fleuve Saint-Laurent

A0055

H0052 H0223

H0226

H0228 L0005

H0222

H0231

H0229 H0221

H0125

H0225 H0233

H0230

H0127

A0053

H0224

L0054 H0227

H0133

E

Légende

Zonage municipal en vigueur Zone visée Zone contigüe

Rivière

Etchemin

Jean-Lesage

Gravel Abbaye

S aint-Laurent

Saint-T

éles

phore Guillaume-C

outure Saint-Laurent

Martel L abrie

Îles

anJe-Lesage

Dum as Auclair

Saint-Jac

ques

Vieux-Moulin

Archimède Trappistines

Dollard Sault

Wells

Bellevue

Lauréat-Vallière Beaumont

Glace s

Leduc

Houde

Bo is-Guillaume Jean-F

ouqu et Fleuve

Bisson Grande-Hermine

Trudelle Îles

Alain Richard

Sax

Vanier

Paysan

Berges

Villeneuve

Jalber t DeLauzon

Jean-Huard

Ursulines

Etchemin Ma upas

Pi erre-Cantin

L acroix

Ernes t-Bégin Terrasse-du-Fleuv e

Perreault

Arthur-Plante

C1320

L1321

M1309 H2016

I1308 H1317

I1325

E

Légende

« Croquis des zones H0052, H0222, H0225, H0226, H0227, H0229, H0231 et H0233 » « Croquis de la zone I1308 »

(4)

ville.levis.qc.ca

Le cahier municipal

H0214

H0216

H0219

H0222 C0258

H0212

H0217

H0220

H0221

H0264

H0223 L0005

H0224 H0218

H0278 H0274

H0276

A0051

L0054

Po-Basileinte-à Malards

Marie-Victorin Sternes

Ormes

Méthot

Mélèzes

Marie-Victorin

Chartres Honfleur

Berna

ches

Plate au-Nollet

Tourterelles Canardeaux

Neubo_urg

Mon

treuil

Tro ttier Oies

Pluviers

E

Légende

Zonage municipal en vigueur Zone visée

Malar_ds

Sternes

Thaïs Tilleuls

Ormes

Érables

Grenoble Alençon

Mélè zes Mesierris

Aubelle

Belvédère S

cirpes

Vire-Crêpes

Frédéric-Méthot

Méthot Pointe-à-Basile

Saules

Chartres Éclaircie

Lausanne Honfleur

Pins

Plante Valognes

Évreux

Bernaches

Canopée

LaRochelle P arc

Ifs

Lièg

e Rocher

Picardie Diep^pe

Nnnearbo Ramilles

Pruches Marie-Victorin

Sapins C oudriers

Calais Neubo

urg upHo

pier

Mont

reuil

Trottier Oies

Pluviers

Poitou

Can

ard

eaux

C0258

H0274

H0214H0216 H0212

H0217 H0218

A0051

H0219 H0220

H0221

H0224

E

Légende

« Croquis des zones H0218 et H0219 »

« Croquis des zones H0218 et H0219 avant modification »

« Croquis des zones H0218 et H0219 après modification »